Klimathot men vad gör byggbranschen? ÅRETS SÄMSTA BYGGE. Varning för julfesten Möt gransnickaren Vem får tomtens julklappar?



Relevanta dokument
TÖI ROLLSPEL F (6) Försäkringstolkning. Ordlista

Therese: Jobbiga mardrömmar och tårar kommer ofta December 31, 2011

Vad händer om jag förlorar jobbet? Ett utbildningsmaterial om a-kassa

En liten broschyr om ditt jobb och dina rättigheter

Du gör skillnad. Stark tillsammans

OBSERVERA VÅRT NYA TELEFONNUMMER:

Varför ska du vara med i facket?

!! 1. Feminism för alla. Nu äntligen kan feminister få mer makt. Rösta på Feministiskt initiativ i valet 14 september!

Hubert såg en gammal gammal gubbe som satt vid ett av tälten gubben såg halv död ut. - Hallå du, viskar Hubert

Krävs det alltid oaktsamhet för att skadestånd skall dömas ut?

Övning: Föräldrapanelen Bild 5 i PowerPoint-presentationen.

Övning: Föräldrapanelen

Välkommen till Seko!

Hip Hip hora Ämne: Film Namn: Agnes Olofsson Handledare: Anna & Karin Klass: 9 Årtal: 2010

Bli medlem i Handels du är värd det! korta argument för dig som värvar nya medlemmar

10 september. 4 september

Kollektivavtal vad är grejen?

Barn- och ungdomsenkät i Kronobergs län Årskurs 5

Så fungerar det: Arbetslöshet och ersättningen

TÖI ROLLSPEL F 003 Sidan 1 av 5 Försäkringstolkning

Gemenskap ger styrka

Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn

talarmanus för skolinformatör i åk 1 vilka är vi?

Danielle hängde av sig kläderna och satte på lite musik, gick in i badrummet och började fylla upp vatten i

Prov svensk grammatik

Viktig information om du är eller blir sjuk/skadad

Hörmanus. 1 Ett meddelande. A Varför kommer hon för sent? B Vem ska hon träffa?

Att vara facklig representant vid uppsägningar

Den orättvisa sjukförsäkringen

Lätt svenska. Vi kan inte vänta med att göra Sverige till världens bästa land att leva i

BERÄTTARFESTIVALEN SKELLEFTEÅ APRIL. Skellefteå skriver. 13 Jul. En berättelse från Skellefteå

Du tjänar på kollektivavtal

Skyddsombudet en arbetskamrat och facklig kompis

Bästa vänner Det är bra att ha en bästa vän tycker jag. Vår vänskap kommer att hålla för alltid. Jag är glad för att vi är bästa vänner.

Du gör skillnad. Stark tillsammans

Informatör åt polisen lämnades utan skydd

ROLLSPEL E 011 Sidan 1 av 5 Arbetsmarknadstolkning. Ordlista

DU AVGÖR EFFEKTEN. Fackets styrka påverkas av vad du bidrar med.

Får jag lov? LÄSFÖRSTÅELSE KIRSTEN AHLBURG ARBETSMATERIAL FÖR LÄSAREN

INDISKA BERÄTTELSER DEL 8 MANGOTRÄDET av Lena Gramstrup Olofgörs intervju och berättelse. Medverkande: Arvind Chander Pallavi Chander

De 10 mest basala avslutsteknikerna. Direkt avslutet: - Ska vi köra på det här då? Ja. - Om du gillar den, varför inte slå till? Ja, varför inte?

Tilla ggsrapport fo r barn och unga

Mitt Jobb svenska som andraspråk

Tre saker du behöver. Susanne Jönsson.

Lön är Ersättning KontaKta oss E-post: Webb: telefon: Utan fack och Utan avtal

Facket för Service och Kommunikation. Gott & blandat inför yrkeslivet

TÖI ROLLSPEL E (7) Arbetsmarknadsutbildning

Hur det är att vara arbetslös i fina Sverige.

TÖI ROLLSPEL E (6) Arbetsmarknadstolkning

KIDNAPPAD. Linus har kommit hem från pizzaresturangen. Han undrar om det är han som har gjort slut på alla pengar.

Någonting står i vägen

Ersättning vid arbetslöshet

kapitel 1 Publicerat med tillstånd Dilsa och den falska förälskelsen Text Petrus Dahlin Bild Sofia Falkenem Rabén & Sjögren 2013

När din mamma eller pappa är psykiskt sjuk

Insekternas värld Jorden i fara, del 1. KG Johansson

När din mamma eller pappa är psykiskt sjuk

Varför är jag inte normal!?

Pojke + vän = pojkvän

Det handlar om dig. Björn Täljsten vd, Sto Scandinavia AB

ROLLSPEL E 013 Sidan 1 av 5 Arbetsmarknadstolkning. Ordlista

Du är klok som en bok, Lina!

Huset på gränsen. Roller. Linda Hanna Petra. Dinkanish. Pan Näcken Skogsrå Troll Älva Häxa Vätte Hydra

Intervjuguide - förberedelser

Sommarjobb, tips och idéer

KAPITEL 2. Publicerat med tillstånd Bankrånet Text Anna Jansson Bild Mimmi Tollerup Rabén & Sjögren Bankrånet inl.indd

Den svenska byggindustrin är något att vara stolt över. Kvalitén är hög, byggarna kompetenta och trivseln på topp. Men svartarbete och oseriösa

Bli medlem! byggnads.se/bli-medlem. Håll koll på. dina rättigheter på jobbet

Sommarpraktik - Ungdom


Förslag på intervjufrågor:

en handbok om rehabilitering

Kan bostadsrätt bli bostadsfel? frågor och svar när hyresrätten ombildas.

Kollektivavtalet skyddar din lön! Fråga facket om medlemskap. Kolla dina rättigheter på

JOBBA I NORGE. Anita Johansson bläddrar i stämningsansökan. tingsrätt. "Att bli anklagad för att ha gjort fel är hemskt."

1 X 2. Läs mer om vad du tjänar på kollektivavtalet och medlemskapet i Unionen på unionen.se

Lektion 16 SCIC 17/01/2014. TEMA: FÖRETAG: konkurrens, offentlig upphandling. A. Den svenska modellen

Häng-info oktober 2010

Förskolelärare att jobba med framtiden

A-kassan är till för dig som har arbete

Frågan är - vilket Sverige vill vi leva i. Vill vi leva i ett Sverige där girigheten får råda, där den tar över omtanken om de som behöver det mest?

om läxor, betyg och stress

Välkommen till SEKO! Gemenskap ger styrka

Din RelationsBlueprint - Källan till smärta eller framgång i din intima relation

Lärarrummet för lättläst lattlast.se/larare

Texter från filmen Prata Pengar

Kan bostadsrätt bli bostadsfel? frågor och svar när hyresrätten ombildas

EU Barn Online II (31/03/2010) 9-10 ÅRINGAR

Kan bostadsrätt bli bostadsfel? frågor och svar när hyresrätten ombildas.

Vem vinner på en bra arbetsmiljö?

LÄTTLÄSTA NYHETER NORRBOTTEN. Nr 6 Fredag 24 februari säger sjuksköterskan Kerstin Nordqvist i Kalix. Operationer flyttas från Kalix

TÖI ROLLSPEL F 006 Sidan 1 av 6 Försäkringstolkning

Joana startar eget ORDFÖRSTÅELSE TEXTFÖRSTÅELSEFRÅGOR CARITA ANDERSSON ARBETSMATERIAL FÖR LÄSAREN

Juristförsäkring. Frågor & svar

Problem i byggbranschen Byggnads medlemsenkät våren 2006

Din tjänstepension heter ITP 1

Det här är SEKOs medlemmar

Hur du tacklar intervjusituationen!

Feriepraktik. information till sökande

Till dig som jobbar inom Försvaret

>>HANDLEDNINGSMATERIAL DET DÄR MAN INTE PRATAR OM HELA HAVET STORMAR

Transkript:

grejer&grepp: Spika med luft och spara din kropp Klimathot men vad gör byggbranschen? VINNARE TIDSKRIFTSPRISET 2009 Linas man dog på skandalbygget ÅRETS SÄMSTA BYGGE Vi delar ut priset ingen vill vinna NU! är det pepparkakstider igen. Läs vårt test så du vet vilka kakor chefen ska köpa in till boden. STOR JULSPECIAL xxxx Varning för julfesten Möt gransnickaren Vem får tomtens julklappar? Julkryss NR 15 10 DECEMBER 2009 www.byggnadsarbetaren.se 1_omslag_15.indd 1 09-12-02 16.50.48

BYGG0915s02 2 09-12-01 15.10.24

NUMMER 15 DECEMBER 2009 ÅRGÅNG 60 Välkommen! BYGGNADSARBETAREN KORAR ÅRETS SÄMSTA BYGGE 28 30 En människa dog. Om inte förr, borde någon ha sagt stopp där. Men ledningen drog ingen lärdom. Skitbostäder, kaosartade anställningar och obetalda löner. Sådan är verkligheten på årets sämsta bygge. Bläddra fram och kolla vilket det är. 28 30 CHRISTER OLOFSSON 16 21 AVSLÖJANDE Andrejs änka får vänta på hjälp Lina Jakovleva lovades ersättning när maken Andrej dog på Borealis bygge i Stenungsund. Men ännu ekar löftet tomt. 10 11 BYGGNYTT Hundratals blir av med rehabjobb Många förlorare när Arbetsförmedlingen skärper villkor. 38 GREJER&GREPP Spara kroppen spika med luft Snickare gillar den tryckluftsmatade spik pistolen. JULEXTRA! 8 SJU FRÅGOR Möte med gransnickaren. 22 23 REPORTAGE Så kan byggbranschen rädda miljön Nya byggmetoder kan spara mängder av energi. Men görs tillräckligt? 40 41 EFTER JOBBET Här finns världens bästa snowboard Stor guide till snöparadisen. 9 BILDEN Skyddsombudet delar med sig av sitt värsta + sommarminne 31 TOMTEN Vi ordnar en tidig julklappsutdelning. 32 JULFESTEN Magdalena Ribbing tipsar. 35 PEPPARKAKSTEST Bästa kakorna i boden. 42 KRYSS Dubbelt så mycket klurigheter. REDAKTIONEN: Här skymtar bygget som Byggnadsarbetaren utsett till Årets sämsta. 35 37 8 Snickaren Niklas Lusth granskar årets pepparkaksskörd. MISSA INTE! KERSTIN CARLSSON Julkrysset. Nu över två sidor. Längst ner borrar vi hål där vi stick- er in grenarna, säger Magnus Kiel. CENNETH NIKLASSON KATARINA CONNHEIM reporter 08-728 49 87 070-627 60 84 k.c@byggnadsarbetaren.se KENNETH PETTERSON chefredaktör, ansv. utgivare 08-728 49 70 070-607 56 97 k.p@byggnadsarbetaren.se JOHAN SJÖHOLM redaktionssekreterare 08-728 49 79 070-651 62 59 j.s@byggnadsarbetaren.se PETER ÖNNESTAM layoutansvarig 08-728 49 77 070-280 25 35 p.o@byggnadsarbetaren.se CENNETH NIKLASSON reporter 08-728 49 76 070-607 56 92 c.n@byggnadsarbetaren.se PETER LEANDER reporter 08-728 49 98 070-245 04 30 p.l@byggnadsarbetaren.se NINA CHRISTENSEN reporter, webbansvarig 08-728 49 69 070-246 87 06 n.c@byggnadsarbetaren.se MARGITE FRANSSON reporter, arbetsmiljö 08-728 49 74 070-607 56 89 m.f@byggnadsarbetaren.se JENNY BERGGREN reporter, arbetsrätt 08-728 49 72 070-664 49 00 j.b@byggnadsarbetaren.se POSTADRESS 106 32 Stockholm BESÖKSADRESS Liljeholmsv 32, Stockholm PRENUMERATION edb, 010-588 93 73, prenumeration@edb.com ANNONS Swartling & Bergström Media, 08-545 160 66 REPRO Done Production AB TRYCK Sörmlands Grafiska, Katrineholm TS-KONTROLLERAD UPPLAGA 2008 119 500 KORREKTUR Michelle Bergman OMSLAG Christer Olofsson NR 15 DECEMBER 2009 BYGGNADSARBETAREN 3 3_innehall_15.indd 3 09-12-03 10.38.42

Bodsnack E-POST redaktionen@byggnadsarbetaren.se FAX 08-728 49 80 TEL 08-728 48 00 WEBB www.byggnadsarbetaren.se FRÅGAN Hur firar du julen i år? Ola Boman, 36 år, murare, Falkenberg Jag firar med familj och vänner på hemmaplan. Det brukar vara avslappnat. På eftermiddagen är vi först hemma hos farmor på middag, sen på kvällen är vi hos min syster. Peter Flink, 31 år, snickare, Lund Med mina föräldrar hemma i Ystad. Det är en traditionell jul med Kalle Anka klockan tre och sen julbord med skinka och köttbullar. Valentine Foncham, 28 år, snickare, Eskilstuna Jag firar hemma med min familj i Eskilstuna. Det blir min nyfödda dotters första jul. Byggeleverna är vår framtid Läser i senaste numret av Byggnadsarbetaren om elever som fastnar i skolan. Detta gör mig upprörd. När ska arbetsgivarna runt om i landet förstå att eleverna som går på byggskolan är Sveriges framtida byggkapital? Vad händer när alla pensionärer inom kåren gått i pension efter väl uträttat verk och vi står kvar på arbetsmarknaden med byggnadsarbetare som nått sin medelålder? En elithockeytränare skulle aldrig bygga ett elitlag på enbart 30-plussare. Ett framgångsrikt hockeylag bygger på både äldre spelare med erfarenhet och unga friska fläktar med ork och framtidsutsikter. Det är hög tid att sätta ner foten. Annars kommer vi i framtiden endast kunna se inhyrda duktiga arbetare, som bara är specialnischade för det specifika arbetsmomentet. Det ser vi redan ute på våra byggplatser mer och mer. Sedan, när vi går över till nästa byggmoment, tar vi in nya specialnischade arbetare på det momentet. Den mångåriga och allsidiga byggkunskapen som svenska byggnadsarbetare har i sin kunskapsbank kommer att gå förlorad. Vi måste få dela ut den till unga byggnadsarbetare ute på bygget. Det är ju de unga som alltid styrt utvecklingen. Kunskap åldras snabbt. Titta bara inom it-branschen vad som har hänt där. Kunskap över sex månader anses som förlegad och föråldrad. Ut Byggnadsarbetaren, nr 14. med alla byggelever på fältet. Där gör de nytta. Ingen mår bra av att inte vara behövd. Till de få elever som lyckas få komma ut på bygget vill jag bara säga: Stå på er! Det är ni som har esset i rockärmen. Till alla medarbetare på bygget: Låt de unga få höra att de är bra. Då växer tuppkammen och deras självförtroende får en kick. I ärlighetens namn, hur ofta får eleverna höra att de är bra? Tyvärr så har jag alltför många gånger sett hur man tryckt ner byggeleverna på bygget och sågat dem nere vid fotknölarna. Kom ihåg hur det var när ni själva var lärlingar och ingenting visste. Ni har blivit duktiga hantverkare, mycket på grund av att det var någon som trodde på er. Till alla Sveriges byggarbetsgivare: Ta hand om våra elever. Ni kommer att ångra det annars, när tåget har gått och ni sitter med skägget i brevlådan och undrar vad som hände. ROFFE BARCK SAXAT FRÅN WEBBEN Börjar bli sjukt trött på alla dessa oplanerat krokiga hus som byggs, där arkitekten, konstruktören samt byggets arbetsledning inte verkar ha någon koll eller intresse alls! TROLLKARLEN Schackrandet med ersättningsnivåer har förekommit sedan 1990-talets början och sossarna har inte varit så värst mycket bättre än den nuvarande reaktionära högerregeringen. A. ANDERSSON Jag kan inte undgå att märka att inom LO-kollektivet finns en besvikelse på hur S för politiken, att den krupit i väg åt höger. Jag kan bara hålla med, S bryr sig mer om makt än ideologi. PÄRRA Odemokratiskt att tvinga på oss politiken Jag jobbar på byggen men är inte sosse. Ska inte facket vara till för oss arbetande myror i stacken och politiken vara ett val fritt för sig? Man ska väl fritt kunna välja och inte automatiskt tvingas att stödja sossarna, bland annat med en hel del pengar via fackföreningen. Facket utger sig för att vara en demokrati, men hur kan man tvinga någon med en annan politisk ideologi att dolt stödja sossarna? Detta är med tvång och det rimmar inte med demokrati. Varför ska vi vara en medräknad självklar liten del i partiet, när vi kunde stå starka, stolta och ensamma så att partiet fick krypa till korset och komma för att knacka på vår dörr? Nu har de oss i garderoben för att ta fram vid festligare tillfällen. TORBJÖRN ANDERSSON Varför sponsrar Byggnads fotboll? Varför sponsrar Byggnads fotbollsgalan i tv? Finns det inte bättre saker att göra för medlemmarnas pengar? Pengar som arbetarna slitit ihop i kyla, blåst och hetta medan det vackra folket glänser i tv-rutan. Ge pengarna till ungdomarna i stället så slipper de pinas med bingolotterna. PER GRUDD f d medlem 4 BYGGNADSARBETAREN NR 15 DECEMBER 2009 BYGG0915s04 4 09-12-02 13.11.03

TYCK TILL Uppge namn och telefonnummer, som hemlighålls mellan dig och redaktionen om du använder signatur. LEDARE TYCK TILL PÅ NÄTET! En vit jul är något vi måste jobba för HUR TOG DU DIG TILL JOBBET I MORSE? Med bil, troligtvis, om du inte bor i någon av storstäderna där det är fullt möjligt att åka kollektivt även om man jobbar på ett bygge. Hur du än gjorde så medverkade du till att bränna några liter olja, en olja som allt fler konkurrerar om. Utsläppen lägger sig som ett lock runt vårt klot, temperaturen stiger någon enstaka grad och kanske är det därför färre av oss får uppleva en vit jul. Allvarligare är att bara ett fåtal graders temperaturhöjning kan orsaka naturkatastrofer och brist på mat och vatten. I Köpenhamn hålls i dagarna den omtalade klimatkonferensen. Klimat smart är ordet i tiden. Men I vårt stora klimatreportage på sidorna 22 26 tar vi oss an de stora frågorna. vad har det, och oljan, med facket och mitt jobb att göra? Mer än du tror. Byggande förutsätter ekonomisk tillväxt och det har alltid krävt ständigt högre energikonsumtion. När oljan tryter blir det allt svårare att pressa upp lönerna. Något som nordiska facktoppar påmindes om vid NBTF:s, de nordiska bygg- och träfacken, årskonferens i Stockholm nyligen. En av föreläsarna, Daniel Berg, ekonomihistoriker vid Stockholms universitet, pekade på flera obekväma sanningar: När energi blir dyrare måste arbete bli billigare. Då kommer krav på högre reallöner att bli svårare att få igenom. Lite snack. Mycket verkstad. BIG-GRUPPEN är nordens ledande fristående bygg- och industrikedja och är leverantör av verktyg, maskiner, skydd och förnödenheter till proffsmarknaden. Vi finns representerade från Finnmark i norra Norge till Skåne i södra Sverige. Vår styrka är lokalt engagemang och hög kompetens i kombination med BIG-gruppens stordriftfördelar med starka leverantörsavtal, koncept, IT-lösningar, logistik och import. Vi erbjuder såväl lokala företag som riks- och nordiska kunder branschens största urval av kvalitetsprodukter och olika tjänster. MEN FACKETS STYRKA LIGGER i grundvärde- ringarna: solidaritet och demokrati. Fackföreningar är den enda rörelse som kan motverka konflikter, social splittring och fascism i spåren av bristen på olja inte bara för att höja lönerna. Dessutom har facket en stor uppgift när det gäller fördelning. Inte bara arbetare ska få betala priset när oljekällorna sinar. En tredjedel av all energiförbrukning i Sverige går till lokaler och bostäder. Här finns det en hel del att hämta, bland annat i form av energisnåla hus. I vårt stora klimatreportage på sidorna 22 26 tar vi oss an de stora frågorna. För vem vill inte ha en vit jul? Kenneth Petterson, chefredaktör Think BIG. Hos oss hittar du Bosch innovativa och världsledande kvalitetsprodukter. Sverige Eskilstuna IP Industripartner Gislaved Emil P Gävle Afoss Göteborg/Hisings Backa Prevex Göteborg/Sisjön Prevex Götene Movab Halmstad IMAB Helsingborg IMAB Kalmar Lundgrens Järn Karlshamn Hjelmbergs Järn Ljungby Sohlbergs Malmö Prevex Sthlm/Bromma Flinks Järn Sthlm/Globen Flinks Järn Sthlm/Hornsberg Flinks Järn Sthlm/Solna Lundqvist Maskin & Verktyg Sthlm/Sätra Flinks Järn Sthlm/Vällingby Toolcom Uppsala Uppsala Maskin & Verktyg Vimmerby Albins Växjö Stål & Verktyg Örebro Skydd & Verktyg Norge Albert E Olsen - Tromsø Maskinforretning - Quale - Tingstad - Industrisenteret - Kyvik Industrivarehuset www.big-gruppen.com BYGG0915s05 5 09-12-02 13.11.06

Bodsnack 2 TUM För att en del helgdagar under jul och nyår infaller på vardagar. Då får alla tid att i lugn och ro läsa en god bok, som De fattiga i Łódz av Steve Sem-Sandberg. För byggchefer som inte tar ansvar. Gång på gång upprepas mönstret med ansvariga som skyller ifrån sig efter svåra bygg olyckor. Som efter dödsolyckan utanför Norrköping på julafton 2006 och efter Kista olyckan sommaren 2008. Julsagan om den stridbare lagbasen DET VAR NÄRA JUL, SENT 1970-TAL och svärmor och svärfar skulle komma på besök. Riktigt stressigt alltså. Så jag gick till lagbasen Rolf, en stridbar kommunist och oslagbar betongarbetare och sa att jag tänkte gå hem några timmar tidigare. Jag måste städa och tvätta, förklarade jag aningslöst. Rolf var min idol. Han lyssnade och agiterade för sammanhållning, solidaritet och kamp. Han böjde inte på nacken för överheten. En klassmedveten lagbas helt enkelt. Men Rolf fixade inte att ställas inför en betonglärling som ville hem och städa. Föraktfull är bara förnamnet Men trots det förstår bara ett fåtal att solidaritet är mer än att köpa de hemlösas tidning. på den blick han gav mig. Leendet stelnade innan han vände sig bort och muttrade något om fjolligt. Det var det sista han sa till mig på tre månader. Vi lyckades aldrig ta oss förbi det där, Rolf och jag. Förskolan blev det sista vi byggde tillsammans. När jag så småningom slutade med byggjobb hade jag lärt mig att klassmedvetenhet inte självklart går hand i hand med strävan att rasera rådande könsmaktsordning. På Södermalm i Stockholm, där jag bor nu, är vi jämlika mellan skilsmässorna. I kvarterets tvättstuga kan jag byta kakrecept inför julen med andra manchesterkavajer. Men medveten arbetarklass av Rolfs sort är utrotad. I stället trängs journalister med datanördar i ett låtsasradikalt medelklassgetto. Rätt många påstår sig ha läst Marx, inte bara sett bröderna på film som Rolf brukade skoja till det. Men trots det förstår bara ett fåtal att solidaritet är mer än att köpa de hemlösas tidning. HÄR REGERAR JAGET OCH GRANNARNA kämpar energiskt för att göra bostadsrätter av de sista hyreslägenheterna. En politisk reporter i uppgången bredvid tror sig på det sättet få någon miljon över till en etta åt tonårssonen. En vänstertrubadur på tredje våningen blir tvärsur när han får en fråga om marknadsvär- det på värderingar. Här är det helt okej att tränga sig före riskgrupper och barn i vaccinationskön. Och det går utmärkt att skryta med att man betalar en polsk gästarbetare 60 spänn i timmen svart för att kakla om badrummet. Så skulle aldrig Rolf göra. Jag tror att han hellre skulle lära sig att mangla en julduk. TIPSA OM KLIPP! p.o@byggnads arbetaren.se WEBB-TIPSET När du bara känner FALLOLYCKA En lärling fördes till sjukhus er ett fall på åtta meter, den 16 juni. Han föll från en ställning ner i en container. Olyckan inträffade på NCC:s för arbetsplats att vid spränga regementet i Strängnäs. något Polisen uppger att olyckan inträffade i samband med att en Det finns en uppsjö av roliga byggnadsställning revs. Enligt Arbetsmiljöverket spel tog lärlingen på nätet. bort skydds Här är räcket något när han för skulle kasta alla skräp med i containern. sprängningsdrömmar. Riv byggnader genom att placera ut dynamitgubbar där de gör mest skada. HÄR ÄR ADRESSEN: www.spela.se/spel_/ Demolition-City-2.html Ingemar Dahlkvist var i 15 år reporter på Byggnadsarbetaren. I dag är han frilansjournalist med hela världen som arbetsfält. INGEMAR DAHLKVIST GÄSTKRÖNIKÖR Hitta tomtarna! Vinn presentkort, kokböcker och lotter Vår klassiska jultävling fortsätter. Hitta tomtarna som vi gömt i tidningen. Mejla eller skicka på vykort rätt sidnummer. E-post: j.s@byggnadsarbetaren.se Vykort: Tomtetävlingen, Byggnadsarbetaren, 106 32 Stockholm. 1:a pris: Presentkort 500 kr på Bauhaus. 2:a-5:e pris: Kokbok av Per Moberg. 6:e 20:pris: Dubbeltrisslott. 6 BYGGNADSARBETAREN NR 15 DECEMBER 2009 BYGG0915s06 6 09-12-03 10.51.24

bilda idé Gör ditt val! Folksam-LO Pension har fått klart flest kryss i det pågående omvalet. Detta enligt den senast publicerade statistiken. Välkommen du också. Välj vår generationsfond. Den anpassas efter din ålder samtidigt som avgiften blir lägre. Du får ett enkelt sparande till låg avgift. Läs mer på folo.nu, där du också kan göra ditt val. Du kan också ringa 020 414 414 och beställa en valblankett. Folksam-LO Fondförsäkring www.folo.nu 020-414 414 Nu är det omval för alla privatanställda arbetare som har avtalspension SaF-LO. BYGG0915s07 FOLO_Byggnads_SKISSER.indd 7 1 09-12-01 2009-11-24 15.10.25 16.01

Sju frågor VEM: ÅLDER: YRKE: MAGNUS KIEL 42 AKTUELL: SVERIGES BÄSTA JULGRANSBYGGARE ÄR FÖR FJORTONDE ÅRET I RAD MED OM ATT BYGGA STENBECKS JÄTTE- GRAN I STOCKHOLM Han bygger jättegranen Du kan väl rabbla lite siffror så att kalenderbitarna blir nöjda? Granen är 40 meter hög, i brösthöjd har den en omkrets på 2,2 meter, julgransspiran är 4,8 meter, julkulorna har en diameter på 30-40 centimeter, polkagrisarna är 1,2 meter långa, det är 5 000 lampor och Lugn, lugn det räcker nu tar vi allt från början. Hur startade traditionen? Det började med att Jan Stenbeck väldigt gärna ville vinna DN:s årliga tävling Stockholms vackraste julgran. Första året var granen för liten och därför beställde vi en jättegran året därpå. När den kom till Skeppsbron blev jag lite smått nervös. Jag skulle klä granen, men den hade bara grenar på ena sidan. Då kom Stenbeck ut och löste problemet. Han sa till oss att sätta dit fler grenar. Det året vann vi DN:s tävling. Sedan dess får ni bara en lång granstock levererad till Skeppsbron. Hur får ni fast grenarna? Det ser lite olika ut beroende på vilken höjd de ska fästas på. Uppe i toppen använder vi flera sju meter långa granar som vi klyver vi på längden. Sedan fäster vi dem mot stammen i toppen. Grenarna därunder sätter vi dit med hjälp av lite järn och allra längst ner borrar vi hål där vi sticker in grenarna. Är det svårt att få granen så Kalle Anka -lik? Egentligen inte. Innan vi reser upp stocken sätter vi ut markeringar där det står hur långa grenarna ska vara. Sedan efterjusterar vi naturligtvis en del. Är du inte rädd att granen ska blåsa omkull? Jag tror att granen står bättre än granarna ute i skogen. Ett år gick granen av på mitten i en storm och sedan dess har vi utökat antalet vajrar ännu mer. Har finanskrisen påverkat julgranen? Jag vet att det fattas ett nytt beslut varje år. Förra året fick vi pengar för att köpa nytt julpynt och vi har inte hört något om att traditionen ska upphöra. Vid tjugondag Knut åker granen ut brukar det finnas något julpynt kvar då? En del försöker klättra upp, andra klippa av vajrarna. Ett år hittade vi en cykel i granen. Varje år händer det något med granen, men pyntet brukar vara kvar. CENNETH NIKLASSON 8 BYGGNADSARBETAREN NR 15 DECEMBER 2009 BYGG0915s08 8 09-12-03 10.52.38

SKICKA BILDEN! Har du en bra byggbild? Avslöjande, humoristisk eller kanske bara vacker. Skicka den ihop med en kort beskrivning till: p.o@byggnadsarbetaren.se Bilden Kan du räkna stegarna? Snickaren och skyddsombudet PER DANIEL- SON från Listerby i Blekinge delar med sig av ett sommarminne så här i juletider. Vet inte om man ska skratta eller gråta, men nog drog jag på smilbanden när jag såg detta. Tror inte att någon med lite vett i skallen skulle våga pröva lyckan och kliva upp på ställningen. Hade bilden uppsatt i fikarummet på jobbet och alla var eniga: Hur kommer man bara på att bygga på detta sättet? NR 15 DECEMBER 2009 BYGGNADSARBETAREN 9 BYGG0915s09_001 9 09-12-01 09.56.29

Byggnytt Senaste nytt alltid på www.byggnadsarbetaren.se De slår undan bene n Torsten, 62, är en av hundratals byggnadsarbetare som blir av m Skadade byggnadsarbetare tvingas bli arbetslösa eller skada sig ännu mer av sitt jobb. 450 byggnadsarbetare förlorar i år sitt Galaxenjobb efter att arbetsförmedlingen skärpt villkoren för lönebidrag. Det slår undan benen på människor som redan är drabbade, säger Torsten Andersson, 62- årig golvläggare som tvingats ut i arbetslöshet. Han är en av de cirka 450 skadade eller sjuka byggnadsarbetare som varit tjänst lediga från sin arbetsgivare, men som fått en anställning genom rehabiliteringsbolaget Galaxen och placerats i lättare arbete på sitt gamla företag. Det har gjorts möjligt tack vare ett lönebidrag från Arbetsförmedlingen. Men nu har förmedlingen satt stopp. Det är inte klokt. Det är ju tack vare Galaxenanställningen jag haft möjlighet att både jobba och hålla skadorna i schack, säger Torsten Andersson. Han är 62 år och kroppen märkt av de många åren i branschen. Länge har han haft ont i knän och rygg, men för fyra år sedan tillkom ännu fler skador och situationen blev ohållbar. Då fick han sin deltidsanställning genom Galaxen. Det var en lättnad, för det var ett helvete innan, att känna att du inte orkar med och kan prestera som förut, säger Torsten Anderssson. galaxenjobb n Skadade och sjuka byggnadsarbetare kan under en begränsad tid anställas i Galaxen för att placeras ut på företaget med anpassat arbete. Det sker efter möten i regionala anpassningsgrupper n En anställning i Galaxen varar i genomsnitt i två och ett halvt år. n Varje år placeras cirka 600 650 nya personer i Galaxen. Cirka 300 av dem har arbetat hos sin gamla arbetsgivare. När Arbetsförmedlingen i början av året drog in lönebidraget förlorade han arbetet. Företaget erbjöd mig att gå in på en vanlig halvtid, men det hade jag aldrig orkat. Det hade blivit hårdare press och jag är säker på att jag dragit på mig mer skador. Galaxen rehabiliterar skadade och sjuka byggnadsarbetare genom att anställa dem och placera ut dem på anpassade jobb i företag, med lönebidrag. Så har det fungerat sedan 1980-talet. Men vid en genomgång av lönebidragen, ansåg Arbetsförmedlingens internrevision att det inte stämmer med reglerna och möjligheten stoppades. I vissa fall har Galaxen lyckats hitta nya arbetsgivare, men cirka 450 arbetare blir av med Galaxena nställningen i år. Det Torsten Andersson, 62-årig golvläggare från Oxelösund, är mycket kritisk till räknar Bengt Bergqvist, vd för moderbolaget Centralgalaxen med. De måste gå tillbaka till sitt ordinarie arbete, där de riskerar att slita sönder sig ännu mer, eller bli uppsagda och arbetslösa. Per Samuelsson, branschstrateg på Arbetsförmedlingen, Arb Arbetsgivare överklagar dom efter olycka n Arbetsgivaren som dömdes för 47-årige Roman Wronas död efter en byggolycka på julafton 2006 i Norrköping, överklagar nu sin dom till hovrätten. Arbetsgivaren dömdes i tingsrätten till villkorlig dom och dagsböter. Byggföretaget dömdes också att betala en företagsbot på 400 000 kronor. Tingsrätten ansåg att arbetsgivaren brustit i att följa upp arbetsmiljöföreskrifterna och att kontrollera att skydd användes. Man träffad av betong Peab kan åtalas n I maj i år fick en arbetare vid Viforsens vattenkraftverk utanför Sundsvall en gjutslang med betong i huvudet. Byggföretaget Peab riskerar nu åtal för brott mot arbetsmiljölagen. Enligt Arbetsmiljöverket har Peab åsidosatt sina skyldigheter att se till att gjutslangen var säkrad. Det hade heller inte genomförts någon skriftlig riskbedömning av arbetsuppgiften. Nu skickar Arbetsmiljöverket ärendet till åklagare. 10 byggnadsarbetaren nr 15 december 2009 BYGG0915s10 10 09-12-02 13.23.18

l v n på oss med sitt rehab-jobb Arbetsförmedlingens skärpta villkor för lönebidrag. säger att det som strider mot reglerna är att vara tjänstledig och tillbakaplacerad hos gamla arbetsgivaren, eftersom man inte ser Galaxen som en arbetsgivare. margite fransson LAVALDOMEN: Byggnads döms till skadestånd Arbetsdomstolen dömer Byggnads och Elektrikerna att betala 2,5 miljoner kronor till Laval för blockaden mot byggföretaget 2004. Arbetsdomstolen fann att Byggnads och Elektrikernas blockad 2004 mot byggföretaget Laval var olaglig. Efter blockaden gick Lavals dotterbolag Laval un Partneri i konkurs och Laval stämde Byggnads och Elektrikerna i Arbetsdomstolen. Arbetsdomstolen, som i ett första utlåtande 2005 ansåg att blockaden var laglig, vände sig till EG-domstolen. 2007 kom EG-domstolen med ett förhandsavgörande där man ansåg att stridsåtgärderna var en inskränkning i friheten för tjänster. Laval krävde att Byggnads och Elektrikerna skulle dömas på två punkter: dels för att ha ställt för stora avtalskrav på byggföretaget och dels för att fackförbunden krävt svenska kollektivavtal, när lettiska avtal redan fanns. Laval ville att Byggnads och Elektrikerna skulle betala ett skadestånd på 1,4 miljoner kronor och rättegångskostnader på omkring 3 miljoner kronor. Arbetsdomstolen dömer förbunden att betala ett allmänt skadestånd på 550 000 kronor. Av dessa får Byggnads och Bygg ettan i Stockholm betala 400 000. Resten betalas av Elektrikerförbundet. Dessutom lavaldomen n Laval stämde Byggnads och Elektrikerna för att ha ställt för långtgående avtalskrav och för att ha krävt svenska kollektivavtal trots att det redan fanns avtal med det lettiska facket. n Arbetsdomstolen gav Laval rätt på båda punkterna och dömde Byggnads att betala 550 000 kronor i skadestånd, samt rättegångskostnader på 2 miljoner. n Laval hade begärt skadestånd på 1,4 miljoner plus rättegångskostnader, men domstolen ansåg att Laval inte kunde styrka hur stor skada företaget lidit av blockaden. blir det till att betala rättegångskostnader på 2 miljoner kronor. Att det blev ett lägre skadestånd menar Arbetsdomstolen beror på att Laval inte har kunnat visa hur stor skadan blev. Det här är nedslående för den svenska modellen och ger fritt spelrum att utnyttja människor. Jag är förvånad eftersom Arbetsdomstolen tidigare ansåg att blockaden var laglig, säger Byggnads ordförande Hans Tilly. Lavals juridiska ombud Anders Elmér säger att han i huvudsak är nöjd med domen. Vi fick rätt i båda våra rättsliga grunder. Sen är det tråkigt att vi inte fick den ekonomiska kompensation som vi begärt. peter leander JM-anställda får oväntade julpengar n JM har haft som policy att inte betala semesterersättning för uttagen arbetstidsförkortning. Nu har Byggnads fått företaget att betala sina anställda, för de fem senaste åren. JM kommer lagom till jul att betala ut omkring 1,2 miljoner kronor, cirka 1 500 kronor per person. De kommer att ersätta alla byggjobbare på JM, inklusive de i dotterbolagen, säger Ingmar Rönn, på Byggnads i Göteborg. NCC-chef dömd efter miljonsvindel n En före detta NCC-chef ska betala 6,8 miljoner kronor till byggföretaget. Det har Arbetsdomstolen bestämt. Mannen använde företagets pengar för att bland annat köpa och rusta upp en it-buss och en turnébuss. Mobiltelefoner, gokartrar, båtartiklar och skotrar har också köpts in. Han löste sin hustrus billån samt hyrde och utrustade en verkstad för NCC:s pengar. nr 15 december 2009 byggnadsarbetaren 11 BYGG0915s11 11 09-12-03 10.24.51

Byggnytt Över 50 000 blir av med sjukpengar Samhället ändrar under nästa år synen på över 50 000 personer som betraktats som sjuka. De mister sina ersättningar, men inte för att de blivit friska utan för att de förbrukat sjukdagarna. har mycket dålig verklighetsuppfattning eller om arbete skulle innebära risk för allvarlig försämring av sjukdomen. För den som inte platsar i någon av de grupperna är alternativet att visa nya läkarintyg och söka sjukersättning, alltså pension. Men kraven är hårda för att få det beviljat. NÄTFRÅGAN Är företagen för dåliga på att ta emot praktikanter? Nästa fråga: Vad är det värsta man kan göra på en julfest? RÖSTA PÅ WWW.BYGGNADSARBETAREN.SE NEJ= 25 % JA=75 % ARBETSMILJÖVERKET Från årsskiftet slår förra årets nya sjukregler, med tidsgränser för sjukskrivning, igenom hårdare. Enligt Försäkringskassan förlorar över 50 000 människor därmed sin förlängda sjukpenning eller tillfälliga sjukersättning nästa år. För den som inte kan gå tillbaka till en anställning väntar ett tre månader långt introduktionsprogram hos Arbetsförmedlingen. Nästa steg blir vanligt arbetssökande eller andra insatser hos Arbetsförmedlingen. DEN SOM ANSER SIG vara för sjuk för arbete eller introduktionsprogram kan möjligen nyttja en möjlighet som riksdagen röstar om i december. Den innebär att förlängd sjukpenning kan betalas ut längre än normalt om man är under omfattande vård, DEN SOM ÄR berättigad till a- kassa ska få ersättning på a-kassenivå i introduktionsprogrammet. Regeringen har föreslagit regeländringar som ska göra det möjligt att kvalificera sig trots lång frånvaro från arbete. LO har dock framfört kritik om att det blir komplicerat att räkna fram ersättningsnivåer utifrån tio år gamla uppgifter. Den som saknar rätt till a-kassa får 223 kronor om dagen. Försäkringskassans generaldirektör har sagt att det finns en risk för att en betydande grupp hamnar mellan ersättningsformerna under kortare eller längre perioder. JENNY BERGGREN Blir du av med sjukpengen nästa år? Kontakta oss på j.s@byggnadsarbetaren.se eller ring 070-651 6259 Här stoppas det livsfarliga takjobbet Den här synen mötte arbetsmiljö inspektör Håkan Lindström, Kalmar, när han besökte en arbetsplats i Smedby, utanför Kalmar. Det blev ett omedelbart stopp för det livsfarliga jobbet och en åtalsprövning väntas för att arbetsmiljöplan saknades. Företaget kommer från Stockholm och heter CS-grupp HB. Det är livsfarligt, de står precis vid takkanten utan minsta skydd, säger Håkan Lindström. Samma dag hittade Arbetsmiljöverket ytterligare tre lika farliga arbetsplatser utan fallskydd i Kalmar och Oskarshamn. ERSÄTTNINGSFORMER Så fungerar sjukpenningen För samtliga ersättningsformer gäller procenten av lönen inte om du har tjänat över 26 750 kronor i månaden, då slår du i taket. SJUKPENNING: Betalas ut i max ett år. Nästan 80 procent av lönen. FÖRLÄNGD SJUKPENNING: Beviljas i vissa fall så som långvarig medicinsk behandling, men i max ett och ett halvt år. Tidsgränsen ska dock kunna överskridas i särskilda fall framöver. Nästan 75 procent av lönen. FORTSATT SJUKPENNING: Ingen tidsgräns. Vid mycket svåra sjukdomar (exempelvis vissa tumörsjukdomar). Nästan 80 procent av lönen. SJUKERSÄTTNING: Ingen tidsgräns. Vid varaktig nedsättning av arbetsförmågan. 64 procent av vad man skulle ha tjänat om man fortsatt jobba. STÄLL KRAV PÅ DIN LIFTUTBILDNING! LLP LIFTLÄROPLANEN Hitta Din auktoriserade utbildare på liftutbildning.se 12 BYGGNADSARBETAREN NR 15 DECEMBER 2009 BYGG0915s12 12 09-12-02 13.23.24

TIPSA OSS! tel: 08 728 49 79 l e-post: j.s@byggnadsarbetaren.se Byggnads drar NCC inför domstol Byggnads och NCC är oense om hur lönen ska stämmas av på ackordsarbetsplatser med mindre än 1 200 timmars arbete. Nu har Byggnads drivit tvisten till Arbetsdomstolen. Tvisten gäller två arbetsplatser med under 1 200 arbetstimmar. På sådana arbetsplatser får arbetslaget och företaget göra ackordsöverenskommelser utan avdelningens medverkan. NCC hänvisar till detta och menar att det därmed är korrekt att sedan även stämma av ackordet direkt med laget. Enligt Staffan Andersson, ombudsman på Byggnads i Sundsvall, är detta en linje som Sveriges Byggindustrier började driva efter förra avtalsrörelsen. Byggnads hävdar att specialregeln för arbetsplatser med under 1 200 timmar endast gäller själva överenskommelsen, vid avstämningarna är företagen skyldiga att vända sig till Byggnads avdelningar. I stämningen finns också en tvist på ett jobb som omfattar mer än 1 200 timmar. Här gäller tvisten att tilläggsarbeten som gjorts efter avstämning av ackordet inte redovisats för avdelningen. jenny berggren Familj till skadad vädjar om hjälp n En litauisk snickare ligger i koma efter en svår fallolycka. Men arbetsgivaren saknar försäkring som täcker de minst 25 000 kronor per dygn som vården kostar. Olyckan skedde i Stockholmsområdet. Familjen har vänt sig till Byggettan. De vet inte vad de ska göra. De vädjar om hjälp, säger Bygg ettans ordförande Johan Lindholm. Det är fruktansvärt hemskt att den här situationen alls kan uppkomma. Snickaren hittades blodig efter ett fall på sex, sju meter den tredje november, vid ett stort lantbruk i Rosersberg. Han stod på en stege och höll på att sätta upp plast på en av takstolarna då han föll. Han hittades senare blodig och hade flera skallfrakturer och hjärnblödningar. Katarina Connheim Grafikerna först ut att bli screenade n Grafiska blir den bransch som ska testa det nya systemet med så kallad screening av arbetsplatser. Starten sker nästa år. Samtidigt finns förslag om screening på hela arbetsmarknaden. För 24 miljoner kronor ska screening testas i grafiska branschen under tre år. Det betyder att alla branschens företag ska gås igenom då det gäller arbetsmiljö. Förebilden är det danska exemplet med screening och betygssättning med smileys på Arbejdstilsynets webbplats som vi skrev om i förra numret av Byggnadsarbetaren. UTNYTTJA ROTAVDRAGET 50% AVDRAG PÅ ARBETSKOSTNADEN DIREKT PÅ PLATS Vi lägger om ert tak till konkurrenskraftiga priser under perioden oktober januari. Utnyttja vårt vintererbjudande! Prisexempel: 545 kr/kvm exkl moms. Inkl allt material: papp, läkt, betongpanna Bender Palema ytbehandlad, m m Vi målar även om fasader oavsett material till bra priser. Vi har funnits i branschen sen 2000 och innehar f-skatt samt ansvarsförsäkringar. ORVETO BYGG AB Ring 08-742 16 30 eller servicebil direkt 0700-75 17 32 för fri offert och fritt besök. nr 15 december 2009 byggnadsarbetaren 13 BYGG0915s13 13 09-12-02 13.23.26

Byggnytt HALLÅ DÄR! TOMMY ANDERSSON Lagbas i Stockholm och en av initiativtagarna till föreningen Stupstocken. Vad ska föreningen Stupstocken göra? Vi ska hjälpa byggnadsarbetare som sätts på stupstockslön, som hamnar på avtalets lägsta lön när arbetsgivare och fack inte kommer överens. Det har blivit vanligare och innebär flera tusen kronor mindre i månaden för den enskilde. Vilka kan söka bidrag hos er? Byggnadsarbetare i hela landet. Det kan till exempel gälla en ensamstående byggnadsarbetare med barn, som hamnar i en knepig situation, som att man behöver hjälp med en månadshyra, en vinterjacka till barnen, med mera. Varför gör ni detta? Det är otroligt viktigt med solidariteten. Så att de som drabbas känner att de inte är ensamma. Föreningen är helt nybildad, hur går ni vidare? Vi uppmanar byggnadsarbetare i hela landet att gå med. Vi har börjat samla in pengar. På ett stort fackmöte samlade vi in 7 000 kronor på 30 minuter och nu fortsätter bössan att gå runt. MARGITE FRANSSON Försökte varna om tunn balk SEDAN OMKOM MONTÖREN ARBNOR DACIC I RASOLYCKAN I KISTA Montören Arbnor Dacic som dödades i den svåra rasolyckan i Kista, hade försökt slå larm om att balken var för tunn. Det berättade hans hustru i rätten. Orsaken till den svåra olyckan i Kista i juli förra året, där en montör omkom och en montör och en bilist skadades svårt, var att en balk gjorts för tunn. När den belastades med sju ton tunga betongplattor rasade den. Arbnor Dacic hade försökt att slå larm, berättade hans hustru Valjbone Dacic under andra rättegångsdagen i tingsrätten. När han inte Nya lönetvister till domstol Byggnads kräver Karlskoga Mur och Puts på drygt 200 000 kronor efter en lönetvist. Kraven har nu lämnats till Arbetsdomstolen. Enligt Byggnads har företaget Karlskoga Mur och Puts skulder på 147 000 kronor till fyra tidigare anställda. Därutöver kräver man skadestånd. Byggnads har också stämt en företagare i Uppland på 30 000 kronor för förhandlingsvägran. Även i det här fallet finns en lönetvist i botten. Satsa på det enda helt flexibla systemet! Ställningar Väderskydd Hissar fick någon respons från arbetsledningen blev han upprörd. Han ringde till mig och sa att han var på väg hem. Han var jätte arg. Arbnor hade sagt att den här balken kommer aldrig att hålla. Det kan till och med min lille son se. Han återvände ändå till arbetsplatsen eftersom han kände en skyldighet att göra arbetet klart. Veckan efter inträffade olyckan. Arbetsledarens advokat har tidigare förnekat att någon försökt slå larm. Valjbone Dacic berättade också om den svåra och uppslitande tiden för henne och de två barnen efter olyckan. 1969-2009 40 år När den för tunna balken belastades med sju ton tunga betongplattor rasade den. Det kändes som om hela världen rasade, sa hon. Olyckan har lett till att fyra personer åtalats för arbetsmiljöbrott. MARGITE FRANSSON Fortfarande en bra idé! När byggjobbaren Bengt Fyhr nitade ihop det första SNIKKIbältet anade han inte kraften i sin idé. 40 år senare är SNIKKI fortfarande hantverkarnas förstaval långt utanför Norden. INGVAR KARMHED/SVD/SCANPIX HAKI AB 044 494 00 www.haki.com 14 BYGGNADSARBETAREN NR 15 DECEMBER 2009 BYGG0915s14 14 09-12-02 13.23.31

Byggnads ska banta antalet avdelningar Antalet avdelningar inom Byggnads ska bli färre. Just nu arbetar en grupp inom Byggnads fram ett förslag som ska presenteras på kongressen i sommar. I dag är Byggnads organisation indelat i 25 avdelningar, som i sin tur är indelade i olika sektioner. Thomas Gustavsson, 2:e förbundsordförande, sitter med i den arbetsgrupp som ser över Thomas Gustavsson. förslaget. Han vill inte gå in i detalj på hur många avdelningar som riskerar att försvinna. Förslaget blir att minska antalet avdelningar. Några avdelningar är för små. Det vi arbetar med är ett sätt att göra dem färre men samtidigt bevara demokratin i organisationen, säger han. Peter Leander n Så många personer i byggbranschen varslades om uppsägning i oktober. Det är i stort sett en halvering jämfört med oktober förra 862året då 1 684 personer blev varslade. Välkommen in i värmen En vacker dag är den här igen, den där isbitande, gråkalla och slaskruggiga vinterperioden. Då är du varmt välkommen in i värmen hos ett par Arbesko. Förutom värmen får du ovanligt mycket komfort och smarta funktioner. Sånt som gör att du orkar hela dagen på jobbet och dessutom har energi över till resten av livet. www.npp-reklam.se Nyhet! Borrskruvdragare DS 18DBL - 18V Max moment 67 Nm (mjukt förb.) Kapacitet stål/trä: 13/65 mm Varvtal obel. 0-400/0-1800 - 4 varvtalsområden / 2 växlar Vikt 2 kg NY KOLBORSTFRI MOTOR - Framtidens motorteknik - 50% längre livslängd - 40% längre gångtid mellan laddningarna kolborst i m or som ger längre serviceintervall och dubbelt så lång livslängd Kontakta din återförsäljare för mer information www.hitachi-powertools.se INNOVATIVE DESIGN - SUPERIOR QUALITY - ECO FRIENDLY Varma och sköna skyddskängor skängor med dragkedja på insidan av skaftet, vattentätt tentätt Sympatex-membran mbran i fotdelen, ovandel av impregnerat Super8-skinn, aluminiumtåhätta mtåhätta och mjukt spiktrampskydd. ARBESKO 692 Thermolite -isolering med textilfoder. Utanpåliggande slitskydd på tån. Skyddsklass: EN ISO 20345, S3, CI, SRA. Storlekar: 35 48. Varma nyheter Finns hos återförsäljare över hela landet. Utvecklas och tillverkas i Sverige. Tfn: 019-30 66 00. www.arbesko.se Arbesko sponsrar det svenska yrkeslandslaget. ARBESKO 695 Värmande ullfoder. Skyddsklass: EN ISO 20345, S3, CI, SRA. Storlekar: 35 48. nr 15 december 2009 byggnadsarbetaren 15 BYGG0915s15 15 09-12-02 13.23.40

dödsolyckan på borealis Lina Jakovleva står vid sin mans grav på en kyrkogård några mil utanför den litauiska staden Kaunas. Det har gått ett halvår sedan Andrej Jakovlev dog på ett bygge i Stenungsund där han arbetade utan kollektivavtal. 16 byggnadsarbetaren nr 15 december 2009 BYGG0915s16 16 09-12-01 10.02.42

ENSAM KVAR LINA TVINGAS VÄNTA PÅ ERSÄTTNING EFTER MAKENS DÖDSOLYCKA Svetsaren Andrej Jakovlev dog på Borealis bygge i Stenungsund den 16 maj. Snart avslöjades att arbetsgivaren OSS saknade kollektivavtal. Ställda mot väggen lovade Borealis att Andrejs familj skulle kompenseras som om det funnits avtal. Ett halvår senare har Borealis inte betalat ett öre. TEXT: PETER LEANDER FOTO: EVALDAS SEMIOTAS NR 15 DECEMBER 2009 BYGGNADSARBETAREN 17 BYGG0915s17 17 09-12-01 10.02.46

dödsolyckan på borealis Innan Andrej dog talade vi i telefon nästan varje dag. Han var väldigt missnöjd med jobbet i Sverige. lina jakovleva bakgrund Dog av gasen n Andrej Jakovlev hittades den 16 maj död i det rör han hade svetsat under dagen. I röret fanns argongas. Att andas in argongas i trånga utrymmen är livsfarligt. Gasen tränger undan syret och man kvävs ihjäl. n Bygget på Borealis utanför Stenungsund har präglats av stora problem. Ett problem har varit den stora mängd företag som kommit och gått på byggarbetsplatsen. n Borealis har lagt ut byggansvaret på det italienska byggledningsföretaget Tecnimont. Tecnimont har i sin tur anlitat bemanningsföretaget Sices, som i sin tur anlitade OSS. Ett par dagar efter att Andrej Jakovlev hittades död i ett rör inne på Borealis fabriksbygge, kom det fram att det litauiska företaget OSS saknade kollektivavtal. Andrejs familj hemma i Litauen skulle inte få ett öre i kompensation. Att utländsk arbetskraft dör på svenska byggarbetsplatser ser dåligt ut för ansvariga chefer, att de döda saknar försäkring ser ännu sämre ut. Kanske var det därför som Trude Andreassen, operativ platschef på Borealis, i maj lovade att Andrej Jakovlev trots allt skulle täckas av kollektivavtalet. De som arbetade för OSS kommer att täckas av antingen Byggnads kollektivavtal eller IF Metalls kollektivavtal. Vi eller underleverantören OSS kommer att se till att killen täcks av en försäkring, sa hon. Kort därefter avslutades intervjun. Men löftet ekade kvar. Här, här är det! Nemuno Krantine 28, utbrister tolken Ieva från baksätet när vi äntligen letat oss fram till adressen där Lina Jakovleva bor, ett slitet hyreshus i den litauiska staden Kaunas. Per telefon får vi reda på portkoden. Ett surr från låset och vi är inne. Höstsolen utanför byts ut mot trapphusets dunkla belysning. Två trappor upp ringer vi på och den elektriska dörrklockan spelar upp en kort melodi. Lina Jakovleva öppnar och hälsar oss välkomna. Även om huset är slitet är Linas lägenhet i bra skick. Det nylagda klickgolvet och en skimrande duschkabin i badrummet bekräftar att Andrej tjänade bra med pengar när han förra året arbetade på ett bygge i Finland. Sen kom krisen och det enda jobb han kunde hitta var det i Stenungsund. När Andrej gick bort hade vår privatekonomi just blivit bättre, berättar Lina. Vi sätter oss i den mönstrade soffan inne i vardagsrummet. Linas två barn Ruslanas, 13, och Karolina, 11, har inte kommit hem från skolan ännu. Ett halvår har gått sedan familjen fick beskedet om Andrejs död. Lina börjar berätta: Jag har inte fått några pengar. Det verkar som att OSS inte vill betala. Jag har inte hört något från dem på väldigt länge. De anser att det inte är deras fel att min man dog. Lina berättar att hon inte fått någon vettig information om sin mans död, mer än att han hittades i ett rör. Vad han gjorde i röret är det ingen som har förklarat. Innan Andrej dog talade vi i telefon nästan varje dag. Han var väldigt missnöjd med jobbet i Sverige. Cheferna var på honom hela tiden och ville att han skulle arbeta snabbare. Jag vet att han inte ville göra oss oroliga, men vid ett tillfälle sa han att han var bekymrad över säkerheten. Lina går tillbaka i tiden och berättar om den dag då hon fick reda på att Andrej hade dött. Lina insåg 18 byggnadsarbetaren nr 15 december 2009 BYGG0915s18 18 09-12-03 09.45.24

Lina Jakovleva med sina barn Karolina, 11, och Ruslanas, 13. Väntan på pengarna från Borealis börjar bli plågsam. Lina försörjer familjen på sin deltidslön. Andrejs privata livförsäkring på 3 000 kronor i månaden är inte tillräcklig. att hon inte hade råd att frakta hem sin mans kropp, och samtidigt betala begravningsavgiften. Lina säljer kläder på en marknad. Hon arbetar även extra med att sälja försäkringar. Andrej var den som försörjde familjen. Med enbart Linas inkomst räcker inte pengarna. En tid efter olyckan kom två personer från OSS hem till Lina. De berättade att de skulle stå för transport- och begravningskostnaden. OSS-representanterna frågade Lina om Andrej hade någon privat livförsäkring. Lina sa att det hade han. De bad då att få en kopia på försäkringen, vilket Lina, utan att tänka sig för, gav dem. Senare fick hon veta att OSS, före mötet med Lina, varit i kontakt med Andrejs bank och försökt få ut ett försäkringsbevis den vägen. När det inte gick vände de sig i stället till Lina. Hon tror att OSS ville veta om Andrej hade en egen försäkring, för att de på så sätt själva skulle kunna slippa undan att betala. Efter att jag gav Andrejs försäkringsbevis till OSS har jag inte hört något mer från dem. Andrejs nr 15 december 2009 byggnadsarbetaren 19 BYGG0915s19 19 09-12-03 09.45.28

dödsolyckan på borealis Lina har inte hört ett ord från Borealis efter olyckan, trots löftet om ersättning. Det enda jag kan göra är att vänta, säger Lina, ett halvår efter olyckan som Byggnadsarbetaren skrev om i juli. 20 byggnadsarbetaren nr 15 december 2009 BYGG0915s20 20 09-12-03 09.45.32