Stačila iba hodina. (IAAF sa pre odchýlku v biologickom pase domnieva, že mohol porušiť antidopingové pravidlá)

Transkript

1 Pondelok ročník číslo 157 cena 0,60 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android Tóth musí Strany 4 a 5 vysvetľovať (IAAF sa pre odchýlku v biologickom pase domnieva, že mohol porušiť antidopingové pravidlá) Strany 2 a 3 FOTO TASR/ DANO VESELSKÝ Stačila iba hodina Magdaléna Rybáriková pokračuje na wimbledonskej tráve v spanilej jazde, prvý raz v kariére sa prebojovala do osemfinále dvojhry na grandslamovom turnaji. V treťom kole majstrovstiev Anglicka si poradila s Ukrajinkou Lesiou Curenkovou 6:2, 6:1. FOTO SITA/AP Strana 16 Exotické dobrodružstvo Júliusa Šimona Bývalý slovenský reprezentant Július Šimon bol osem mesiacov tréner a technický riaditeľ druholigového klubu zo Zimbabwe Talen Vision Bulawayo. Ak by dal svojmu zverencovi pokutu, rodina by bola týždeň bez jedla. FOTO ARCHÍV (jš) Strany 14 a 15 Šediny boli výhoda Bývalý taliansky futbalista Fabrizio Ravanelli v exkluzívnom rozhovore pre Šport priznal, že sivé vlasy mal už v sedemnástich rokoch, v živote mu neprekážali, ale pomáhali. FOTO SITA/AP

2 2 TENIS pondelok TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ ANGLICKA LONDÝN JÚLA 2017 Slovenka pokračuje na wimbledonskej tráve v spanilej jazde na Curenkovú v 3. kole jej stačila hodina Teší ma, že som si vďaka hladkému víťazstvu ušetrila sily a energiu na osemfinále. Rybárikovej životný úspech: je v osemfinále grandslamu! Rybáriková si postupom do osemfinále pri jubilejnej desiatej účasti v hlavnej wimbledonskej súťaži utvorila grandslamové maximum. FOTO SITA/AP Rybáriková potvrdzuje na najprestížnejšom tenisovom turnaji na svete skvelú formu na tráve v tejto sezóne. Na konto si pripísala už šestnásty víťazný zápas. Prehrala iba s Britkou Kontovou v semifinále Nottinghamu, pričom vyhrala turnaje v Surbitone a Ilkley. Pred príchodom do britskej metropoly bolo jej maximom na podujatiach veľkej štvorky tretie kolo (Wimbledon 2015, US Open 2008 a 2009), na posvätnej tráve vyradila v druhom kole veľkú favoritku na triumf a svetovú trojku Češku Karolínu Plíškovú. Po rýchlom postupe medzi elitnú šestnástku bola zverenka Petra Hubera spokojná s výsledkom aj s hrou: Som veľmi rada, že som to zvládla hladko v dvoch setoch. Nebolo to však až také jednoduché, ako vyzerá konečný výsledok. Boli momenty, keď som sa natrápila. Teší ma, že som to zvládla psychicky a vďaka hladkému víťazstvu som si ušetrila sily a energiu na osemfinále. Po zápase s Karolínou Plíškovou som toho mala plné zuby, boleli ma nohy. Rybárikovej (87. v rebríčku) proti Curenkovej (35.) vyšiel úvod, keď vo štvrtom geme prelomila podanie súperky a ujala sa vedenia 3:1. V ďalšej hre odvrátila tri brejkbaly, potom opäť zobrala Ukrajinke servis a odskočila na 5:1. Curenková síce znížila na 2:5, no v ôsmom maratónskom geme premenila Rybáriková štvrtý setbal. Na začiatku druhého dejstva síce stratila servis, no potom získala šesť gemov za sebou a zápas zakončila esom. Dvadsaťosemročná piešťanská rodáčka takisto ako v stretnutí Magdaléna Rybáriková sa prvý raz v kariére prebojovala do osemfinále dvojhry na grandslamovom turnaji! V treťom kole majstrovstiev Anglicka na wimbledonskej tráve v Londýne jej na to stačila hodinka s Ukrajinkou Lesiou Curenkovou si poradila 6:2, 6:1. V boji o postup do štvrťfinále nastúpi naša tenistka dnes v prvom vzájomnom zápase proti Chorvátke Petre Martičovej. proti Plíškovej umne menila rytmus hry. Ukrajinka sa snažila byť agresívna a diktovať tempo, ale v dôležitých momentoch robila priveľa chýb. Naopak Rybáriková hrala veľmi precízne, za celý duel pomohla súperke len 8 nevynútenými chybami a na sieti bola stopercentná, zužitkovala všetkých 13 nábehov. Po víťazstve v rozhovore pre agentúru TASR vyhlásila, že sa snažila nevnímať, že mnohí fanúšikovia ju po zisku skalpu svetovej trojky považovali proti Curenkovej za favoritku: Ľudia niekedy očakávajú, že keď človek vyhrá nad svetovou hráčkou, automaticky v ďalšom zdolá aj papierovo slabšiu súperku. V tenise to však býva veľmi zradné. Išla som 16:1 Pomer Rybárikovej singlových víťazstiev a prehier na tráve v tejto sezóne. do zápasu s tým, že favoritkou je Curenková. Keby som s ňou prehrala, nebola by to žiadna hanba, pretože vyhrala už nad skvelými hráčkami. Žiadny tlak som si nepripúšťala, nerobila som si z ničoho ťažkú hlavu. Chcela som si to na kurte užiť a podarilo sa mi to. V úvode druhého setu mi ušiel prvý servis, no hneď som ju ribrejkla na nulu, čo bolo veľmi dôležité. Od toho momentu akokeby som sa uvoľnila, začala som veľmi dobre servovať. Na konci mi už Curenková pripadala odovzdaná, prestala si veriť a už som to doklepla do víťazného konca. Aktuálna slovenská dvojka má vo Wimbledone už istú prémiu libier a 240 bodov do svetového rebríčka WTA. V jeho online vydaní sa posunula na 63. miesto, ešte v marci bola pritom až na 453. priečke a za sebou mala operácie pravého kolena a ľavej ruky. Najvyššie v renkingu bola pred štyrmi rokmi na 31. priečke. (rr, tasr) MAGDALÉNA RYBÁRIKOVÁ (SR) LESIA CURENKOVÁ (Ukr.) 6:2, 6:1 za 1 hodinu a 6 minút 61 % ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA 66 % 73 % VYUŽITIE 1. PODANIA 54 % 48 % VYUŽITIE 2. PODANIA 11 % 4 ESÁ 2 0 DVOJCHYBY 4 13 VÍŤAZNÉ ÚDERY 14 8 NEVYNÚTENÉ CHYBY 23 13/13 HRA NA SIETI 9/13 6/10 VYUŽITIE BREJKBALOV 2/6 68 ZÍSKANÉ LOPTY 42 Venus nešla autom na červenú Martičová je lepšia ako mnohé top hráčky Američanke Venus Williamsovej sa bude zrejme o niečo ľahšie dýchať pri jej úsilí získať vo Wimbledone šiesty singlový titul. Podľa nových dôkazov totiž nezapríčinila autonehodu, po ktorej zomrel 78-ročný muž. Tridsaťsedemročná bývalá svetová jednotka bola 9. júna na Floride účastníčka dopravnej nehody, keď na svojom aute v Palm Beach Gardens, kde býva, prešla križovatku na červenú. Vraj preto, že zostala stáť v kolóne. Vzápätí narazila do nej iná vodička a jej manželspolujazdec utrpel pri zrážke zranenia hlavy, ktorým o dva týždne v nemocnici podľahol. Pôvodne podľa očitých svedkov išla Venus na červenú. Nové zábery však dokázali, že išla na zelenú, keď jej náhle vošlo do jazdnej dráhy auto, preto musela zastaviť. V momente, ako sa opäť pohla, vrazilo do nej vozidlo s neskoršou obeťou. Na základe tohto faktu vyšetrovatelia zmenili pôvodný záver, že išlo o Williamsovej chybu. Vinník nehody je stále neznámy. (tasr, rr) Rybárikovej najbližšia súperka Petra Martičová je momentálne až na 135. mieste rebríčka WTA, no naša tenistka dnes po pol jednej znova na dvorci číslo 18 očakáva ťažký duel: Petra sa rovnako ako ja vrátila na kurty po zranení. Jej súčasný renking nezodpovedá tomu, ako hrá. Na Roland Garros aj vo Wimbledone postúpila z kvalifikácie až do osemfinále, to sú úžasné výsledky. Bude to veľmi náročné. Dvadsaťšesťročná dcéra bývalej hádzanárky Chorvátska Sandry Martičovej bola najvyššie vo svetovom rebríčku v júni 2012 na 42. mieste. V boji o návrat na staré pozície má za sebou podobne krušné obdobie ako naša tenistka. Pre zranenie chrbta nútene pauzovala deväť mesiacov, hrozil jej dokonca koniec kariéry. V singlovom rebríčku WTA klesla až na 659. miesto, po postupe z kvalifikácie do osemfinále Roland Garros však nabrala znova kurz do prvej stovky. Keby mi niekto pred začiatkom kvalifikácie na tohtoročný Wimbledon povedal, že postúpim do osemfinále, neuverila by som mu. Je skvelé byť opäť v najlepšej stovke, povedala splitská rodáčka pre chorvátsku televíziu HRT. Rybáriková sa s Martičovou poznajú dlho z WTA Tour, ale vo vzájomnom zápase sa ešte nestretli. Chorvátka si musela cestu do hlavnej wimbledonskej súťaže kliesniť z kvalifikácie. V jej finále zviedla trojhodinový súboj so Srbkou Kruničovou 3:6, 7:6, 7:5, keď odvrátila 6 mečbalov, hneď na úvod v hlavnom pavúku vyše dvaapolhodinový duel proti 21. nasadenej Austrálčanke Gavrilovej (6:4, 2:6, 10:8). V predošlom kole zdolala Kazašku Dijasovú 7:6, 6:1. Aj jej doterajším wimbledonským maximom bolo 3. kolo (2013). Pred týmto podujatím odohrala v tejto sezóne jeden trávový turnaj, v Ilkley skončila už v prvom kole. Na Roland Garros 2017 sa vyšplhala z 290. miesta svetového rebríčka až do osemfinále v ňom podľahla Svitolinovej, hoci v treťom sete viedla 5:2. Hrá teraz lepšie ako mnohé top hráčky. Na tráve výborne servuje, vie to meniť, využíva aj slajz, chváli ju naša tenistka. Aj Martičová si však uvedomuje, že v osemfinále proti nej stojí hráčka, ktorá je dobre rozbehnutá a v pohode: Urobím všetko, aby bol Wimbledon pre mňa ešte úspešnejší ako Roland Garros, ale Rybáriková bude na tráve tvrdý oriešok. Často mení rytmus hry, má dobrý servis, dosť si pomáha slajzom. Hrá taký mužský tenis. (rr, tasr) Petra Martičová

3 TENIS TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ ANGLICKA LONDÝN JÚLA 2017 Po pôrode sa k tenisu vrátila Mariová i Azarenková, v pláne to má Minellová aj Williamsová, úplne inak to vidí Halepová a Cibulková Keď Serena Williamsová triumfovala na Australian Open, bola zhruba šesť týždňov tehotná. Keď Mandy Minellová vypadla vo Wimbledone v prvom kole, bola v polovici piateho mesiaca. Materstvo a tenisový život je téma, ktorá sa tento rok v All England Clube často skloňuje. Chcela som, aby posledný turnaj, ktorý odohrám, než príde moje dieťatko na svet, bol Wimbledon, vysvetľovala 31-ročná Luxemburčanka s úsmevom v dejisku turnaja. Termín má vraj na konci novembra a lekári jej povedali, že bude môcť hrať ešte zopár mesiacov. Bola som prekvapená, myslela som, že budú prísnejší. Iba podotkli, že v šiestom mesiaci by mi bruško už mohlo prekážať. To som nechcela. Minellovej účinkovanie na Wimbledone nemalo dlhé trvanie, vo dvojhre aj štvorhre skončila v prvom kole. Po vypadnutí v singli zavesila na sieť fotografiu z dvorca, na ktorej jej manžel a zároveň kouč Tim Sommer bozkáva bruško. Aby ho pred zvedavými pohľadmi divákov skryla, hrala V treťom kole skončilo putovanie wimbledonským pavúkom dvoch tenistov z aktuálneho podpalubia svetového rebríčka ATP. Lotyš Ernest Gulbis uhral proti Srbovi Djokovičovi iba 11 gemov, Rakúšan Sebastian Ofner proti Alexandrovi Zverevovi ešte o jeden menej. Nič to však nemení na fakte, že obaja zdolaní boli príjemným oživením tretieho grandslamu roka. Gulbis, ktorému patrí dnes 589. priečka na svete, zdolal v troch setoch v prvom kole Dominikánca Estrellu Burgosa a v ďalšom nasadeného Argentínčana Juana Martína del Potra. Postupom medzi 32 najlepších si Lotyš vyrovnal svoje miestne maximum spred štyroch rokov. Najlepší zápis na grandslame má zo budúca mamička v Londýne v špeciálne ušitom voľnejšom bielom šatovom úbore. Minellová si vraj vždy myslela, že tenisovú kariéru ukončí skôr, než si založí rodinu. Teraz tvrdí, že má v pláne o rok sa na dvorce vrátiť. V tomto roku znova prenikla vo svetovom rebríčku hlboko do prvej stovky, jej maximum je 66. priečka zo septembra Mám možnosť hrať znova grandslamy a veľké turnaje. Rada by som sa vrátila do formy a ukončila kariéru podľa predstáv. Uvidím však, čo život prinesie, hovorí 82. tenistka sveta. V šatni sme sa o jej tehotenstve skvele pobavili. Som rada, želám jej to. Nech hrá tenis, pokiaľ sa cíti dobre. Až kým jej lekár nepovie, hej, prestaňte! Je to úžasné, podporila budúcu mamičku Viktoria Azarenková, ktorá má zo súčasnej svetovej špičky najčerstvejšiu skúsenosť s návratom. Vlani v decembri porodila syna Lea. Bieloruska na tlačovke podotkla, že nemá rada, keď ľudia v jej prípade skloňujú slovo návrat. Hovorme radšej o ďalšej etape v kariére, vraví exsvetová jednotka, ktorá ju po materskej pauze začala v polovici júna na Malorke a vo Wimbledone dnes v osemfinále vyzve Halepovú. Cestovanie so synom je trochu stresujúce, lebo chcem stále kontrolovať, aby bolo všetko v poriadku, ale semifinále Roland Garros 2014, keď v osemfinále poslal domov Federera a vo štvrťfinále Čecha Berdycha. Hlavne vďaka tomu sa vzápätí dostal do Top 10. Ďalšie sezóny sa však boril s morálkou i zdravotnými problémami, v tomto týždni klesol do šiestej svetovej stovky. Iba v tomto roku sa musel pre pravé zápästie odhlásiť z účasti v Montpellieri a Marseille a pre ľavé lýtko zo Ženevy. Aby sa dostal vo Wimbledone priamo do hlavnej súťaže, využil chránený renking (99.). Na londýnskej tráve dosiahol toľko víťazstiev ako za celú doterajšiu sezónu 2017, keď na podujatí ATP v Rotterdame prešiel iba prvým kolom kvalifikácie a s voľnou kartou po víťazstve nad naším Gombosom do druhého kola na celkovo je to skvelé. Snažím sa s Leom tráviť čo najviac času. Nemka Tatjana Mariová, za slobodna Maleková, bola vo štvrtom mesiaci, keď pred štyrmi rokmi nastúpila vo Wimbledone na prvé kolo dvojhry. Minellovej už stihla dať zopár rád, no vraví, že každý má špecifickú situáciu. Jej tehotenstvo bolo úplne iné: Stále som vracala. Pribrala som iba desať kíl. Nehľadela som na to, koľko zjem, aj tak išlo všetko von. K tenisu sa vrátila tri a pol mesiaca po tom, ako Charlottu priviedla na svet. Mohla som trénovať, len keď spala. Keď začala plakať, šli sme domov. Nikdy sme si nemohli rezervovať kurt, či niečo v tom zmysle plánovať, prezradila 29- ročná tenistka, teraz na 74. priečke rebríčka WTA. Jej manžel Charles Edouard je challengeri v Prostějove. V Indian Wells, Miami, Barcelone a Estorile stroskotal už v kvalifikácii, na Roland Garros v prvom kole. Rodáka z Jurmaly pokladali kedysi za veľký talent svetového tenisu, no zároveň mu vyčítali slabšiu tréningovú morálku a búrlivý spôsob života mimo dvorcov. Vekom si človek akosi viac uvedomuje, že tenisový život sa mu kráti. Mám pred sebou možno poslednú šancu naskočiť na vlak, povedal 28-ročný Gulbis po aj tréner. Ich dcéra má tri roky a cestuje všade s rodičmi. V All England Clube sa tešila, keď mama v prvom kole zdolala Rusku Potapovovú. Tehotná Serena Williamsová je ďalšia z radu, ktorá plánuje po pôrode naskočiť do profi kolotoča. U Azarenkovej si už bola po nejaké rady. S 23-násobnou grandslamovou šampiónkou je zrejme najviac v spojení Caroline Wozniacka, majú totiž výborné vzťahy. Dánka sa na wimbledonskej tlačovke pousmiala nad otázkou, či jej Serena neudelí čestný titul teta. Myslím, že som skvelá opatrovateľka, no nie som si istá, či s tým bude súhlasiť. Upozornila ma už na pár vecí, ktoré mi nedovolí a ktoré robím. Všade mávam porozhadzované cukríky, to mi V treťom kole dvojhry skončili aj dvaja tenisti, ktorí boli oživením turnaja Gulbis chce vyššie, Ofner ušetriť Bradatý Gulbis ( Som trochu lenivý sa holiť ) si aj v zápase proti Djokovičovi musel vyžiadať ošetrenie. FOTO SITA/AP postupe do tretieho kola. Dvadsaťjedenročný Ofner má kariéru pred sebou a zdá, sa, že ju chce od začiatku chytiť pevne do rúk. Ako 217. singlista sveta sa zachránil v 1. kole kvalifikácie proti Belgičanovi Coppejansovi víťazstvom v treťom sete 10:8, vo finále proti Britovi Clarkeovi otočil z 0:2 na sety. V hlavnom si poradil nečakane s Brazílčanom Belluccim aj Američanom Sockom. Boli to jeho vôbec prvé úspechy na hlavnom okruhu ATP. Minellová hrala vo Wimbledone vo voľnejšom outfite, ktorý jej zakrýval materské bruško. FOTO INTERNET/ METRO.CO.UK 7 tridsiatnikov zo 48 na začiatku postúpilo do osemfinále mužskej dvojhry, čo je wimbledonský rekord. Predtým bolo najviac 6 v rokoch 1969, 1970 a Doteraz nikdy nehral turnaj na tráve, prvý raz si ju otestoval pár hodín pred kvalifikáciou v Roehamptone. Ofner nikdy nebol výnimočný junior, aj preto, že až do devätnástich sa naplno venoval štúdiu. Trénuje ho Wolfgang Thiem, otec rakúskej hviezdy Dominica. Odmena za účasť v 3. kole Wimbledonu ( libier) je viac ako dvojnásobok toho, čo doteraz zarobil za celú kariéru ( USD). Azda mi zisk toľkých bodov pomôže dostať sa do kvalifikácií veľkých turnajov ATP a byť nasadený na challengeroch. Jasné, že z môjho pohľadu som aj veľa zarobil. Mám radosť, že niečo si ušetrím, hovorí obdivovateľ Rogera Federera. (rr) 3 Teraz dávam sto percent tenisu. Keď sa rozhodnem mať dieťa, dám sto percent tam. DOMINIKA CIBULKOVÁ zakáže. Snažím sa dbať na jej pravidlá, žartovala Wozniacka pred novinármi. Na rozdiel od Azarenkovej, Williamsovej a spol. má Rumunka Halepová inú predstavu o materstve: Ak otehotniem a budem mať dieťa, nemám v pláne vrátiť sa k tenisu. Chcela by som mať deti, až keď skončím kariéru. V tom sa zhodne s našou Dominikou Cibulkovou, ktorá na tému Azarenková médiám v Londýne povedala: Ukázala, ako veľmi svoj šport miluje a že aj keď má dieťa, urobila všetko, aby sa vrátila. Ja nemám v pláne vrátiť sa na tour po pôrode, a už vôbec nie tak skoro ako ona. Nechcem taký život. Keď si raz poviem, okej, končím, toto obdobie je za mnou, chcem mať rodinu a chcem byť doma. Žiť iný život s dieťaťom. Nechcem s ním cestovať po turnajoch. Teraz dávam sto percent tenisu a keď sa rozhodnem mať dieťa, dám sto percent tam. Z tenistov veľkej štvorky bude čochvíľa dvojnásobný otec Novak Djokovič a po ňom Andy Murray. Podľa denníka The Daily Telegraph sa obhajca wimbledonského titulu s manželkou Kim dočkajú druhého prírastku na budúci rok niekedy vo februári. Mimochodom, aj ich prvorodená dcérka Sophia prišla vlani na svet vo februári. Murray nedávno poodhalil, že pre niektoré turnaje zmeškal jej prvé kroky a slová. Wimbledon je preňho mimoriadny aj preto, že môže spať vo vlastnej posteli a tráviť viac času s dcérou. Nie veľa, lebo ona vraj zaspáva okolo pol siedmej. To je dôvod, že sa snažím nedávať si tréningy neskoro cez deň, hovorí Murray. Najexemplárnejší príklad rodičovstva v súčasnom tenise je Švajčiar Federer, ktorý brázdi tenisové turnaje so svojimi štyrmi deťmi a s manželkou Mirkou už niekoľko rokov. Je to úžasné, avšak pri všetkej úcte k Rogerovi, je trochu v inej situácii ako ja, smeje sa Azarenková. ROMAN RIŠA VÝSLEDKY Z TRÁVY MUŽI DVOJHRA 3. KOLO: A. Murray (V. Brit.-1) Fognini (Tal.-28) 6:2, 4:6, 6:1, 7:5, Djokovič (Srb.-2) Gulbis (Lot.) 6:4, 6:1, 7:6 (2), Federer (Švaj.-3) M. Zverev (Nem.- 27) 7:6 (3), 6:4, 6:4, Raonic (Kan.- 6) Ramos-Viňolas (Šp.-25) 7:6 (3), 6:4, 7:5, Thiem (Rak.-8) Donaldson (USA) 7:5, 6:4, 6:2, A. Zverev (Nem.-10) Ofner (Rak.) 6:4, 6:4, 6:2, Berdych (ČR-11) D. Ferrer (Šp.) 6:3, 6:4, 6:3, Querrey (USA-24) Tsonga (Fr.-12) 6:2, 3:6, 7:6 (5), 1:6, 7:5, Dimitrov (Bul.- 13) Sela (Izr.) 6:1, 6:1 skreč, Sela odstúpil, Mannarino (Fr.) Monfils (Fr.-15) 7:6 (3), 4:6, 5:7, 6:3, 6:2, Anderson (JAR) Bemelmans (Belg.) 7:6 (3), 6:4, 7:6 (3). ŽENY DVOJHRA 3. KOLO: RYBÁ- RIKOVÁ (SR) Curenková (Ukr.) 6:2, 6:1, Kerberová (Nem.-1) Rogersová (USA) 4:6, 7:6 (2), 6:4, Wozniacka (Dán.-5) Kontaveitová (Est.) 3:6, 7:6 (3), 6:2, Kuznecovová (Rus.- 7) Hercogová (Slovin.) 6:4, 6:0, A. Radwanská (Poľ.-9) Bacsinszká (Švaj.-19) 3:6, 6:4, 6:1, Muguruzová (Šp.-14) Cirsteová (Rum.) 6:2, 6:2, Martičová (Chor.) Dijasová (Kaz.) 7:6 (6), 6:1, Vandeweghová (USA-24) Riskeová (USA) 6:2, 6:4.

4 4 ATLETIKA pondelok Docent JIŘÍ SUCHÝ z FTVŠ KU v Prahe otvorene hovorí, že spoľahlivosť biologických pasov športovcov je mizerná MATEJ TÓTH nebude v Londýne obhajovať zlato z MS 2015, musí vysvetľovať Absolútne Docent Jiří Suchý z Fakulty telesnej výchovy a športu Karlovej univerzity v Prahe. FOTO FORUM Odchýlka neznamená automaticky doping Na tému biologických pasov sme sa zhovárali s docentom Jiřím Suchým z Fakulty telesnej výchovy a športu Karlovej univerzity v Prahe, ktorý sa dlhodobo venuje výskumu vplyvu tréningu vo vysokej nadmorskej výške na výkonnosť športovcov. Debata s českým odborníkom, ktorý je aj člen vedeckej rady FTVŠ UK v Bratislave, sa niesla vo všeobecnej rovine, pričom Jiří Suchý nevedel, že Matej Tóth mal odchýlku v biologickom pase. Skúste prosím jednoducho vysvetliť napríklad laikovi čo je vlastne biologický pas športovca... V podstate je to len špecifický názov pre realizáciu a následnú elektronickú evidenciu analýz predovšetkým krvných vzoriek. Na akom princípe funguje? Čo sa vyhodnocuje? Slúži k longitudinálnemu, čiže dlhodobému sledovaniu najmä krvného obrazu, a ak sa hodnoty výrazne odlišujú od predchádzajúcich, dotyčný je obvinený z používania zakázaných látok. V minulosti musel športovec jednoznačne prekročiť jasne definovanú hodnotu, dnes ju nemusí. Stačí mať len výraznú zmenu v porovnaní s predchádzajúcim meraním. Ktorí športovci používajú biologický pas? Momentálne len vrcholoví, absolútna špička. Aká je podľa vás spoľahlivosť pasu športovca? Mojou optikou zaoberám sa tréningom vo vyššej nadmorskej výške do ktorej vidím, je mizerná. Na prvý pohľad to vyzerá tak, že metodika biologického pasu športovca je úplne jasná, ale neplatí univerzálne. Ktorá odchýlka znamená, že športovec dopoval, a ktorá je len dôsledok fyziologickej zmeny? Ak tomu správne rozumieme, nie je presne stanovená hranica ako napríklad pri anabolikách, že toto je hranica, ktorú, ak prekročím, ide jednoznačne o doping... Áno, presne tak. Športovec jednoznačne nevie, v akých limitoch sa má držať, ak nechce mať problém... Čo znamená, ak sa u športovca objaví štatistická odchýlka od pásma, v ktorom by sa mali hodnoty jeho krvného obrazu pohybovať? Dopingový priestupok. Znamená takáto odchýlka, že športovec použil stopercentne nejaké zakázané prostriedky Aj pri biologických pasoch je nutné jasne stanoviť, čo je doping a čo nie. alebo zakázanú metódu, napríklad autotransfúziu krvi? To rozhodne nie! Príčina odchýlky môžu byť napríklad fyziologické zmeny v dôsledku tréningu v nadmorskej výške. Vtedy vám hodnoty vyskočia. Odchýlky môžu takisto súvisieť s hydratáciou alebo dehydratáciou organizmu, ktorá je pre červené krvinky pomerne zásadná. Príčinou nezrovnalostí môže byť aj ochorenie. Posudzovanie hodnôt v biologickom pase je veľmi individuálna vec. Ako je možné, že českého cyklistu Romana Kreuzigera Medzinárodná cyklistická únia (UCI) obvinila z dopingu, pričom hodnoty z jeho vzoriek sa pohybovali medzi dolnou a hornou hranicou a nikdy žiadnu z nich neprekročili? Myslím si, že v tom bola aj politika a rôzne iné záujmy. Preto treba aj pri biologických pasoch jasne stanoviť, čo je doping a čo nie. Existuje šanca, že vznikne niečo dokonalejšie ako biologický pas športovca, alebo ten sa zdokonalí natoľko, že nevzniknú pochybnosti, či niekto dopoval alebo nie? Bude to nevyhnutné. Ak si dobre pamätám, WADA vypísala na jar grant na spresnenie metodiky vyhodnocovania pasov tak, aby bolo na prvý pohľad jasné, že športovec dopoval, a kde je odchýlka len dôsledok fyziologickej zmeny. Ja to v súčasnosti neviem určiť a ak si niekto myslí, že to vie, nehovorí podľa mňa pravdu. GABRIEL BOGDÁNYI vylučujem akékoľvek pochybenie! Olympijský šampión v chôdzi na 50 km z Ria de Janeiro Matej Tóth nebude na začiatku augusta obhajovať na majstrovstvách sveta v atletike v Londýne zlato spred dvoch rokov z Pekingu. Namiesto finišu v príprave na šampionát totiž rieši závažný problém: v jeho biologickom pase športovca (BPŠ) sa objavila odchýlka, a preto sa Medzinárodná asociácia atletických federácií (IAAF) domnieva, že mohol porušiť antidopingové pravidlá. Matej však akékoľvek pochybenie striktne odmieta. Vo vyhlásení, ktoré v sobotu večer o h poslal aj denníku Šport zdôraznil, že sa teraz sústredí prioritne na to, aby sa zbavil podozrení, že sa k úspechom dopracoval nečistým spôsobom. Médiám a športovej verejnosti s poľutovaním oznamujem, že definitívne nebudem štartovať na augustových majstrovstvách sveta v atletike v Londýne. Dôvodom je psychická a fyzická vyčerpanosť a z toho vyplývajúci tréningový výpadok. Tento stav spôsobila správa od IAAF, ktorá ma upozornila na štatistické odchýlky v mojom biologickom pase a požiadala ma o vysvetlenie. Biologický pas funguje na princípe matematického vzorca. Nezrovnalosť automaticky nemusí znamenať, že si športovec pomáhal nedovolenými prostriedkami alebo metódami, zdôraznil olympijský šampión vo vyhlásení. Keďže som počas celej mojej kariéry zásadne vystupoval proti akýmkoľvek nekalým praktikám a absolútne vylučujem akékoľvek pochybenie, táto správa ma šokovala. Preto sa teraz sústredím najmä na to, aby som s pomocou rešpektovaných svetových odborníkov z rôznych oblastí preukázal, že išlo o prirodzený fyziologický stav organizmu, ktorý mohol vyvolať môj vtedajší zdravotný stav. Matej Tóth v závere vyhlásenia, ktoré poslal v písomnej forme a aj ako zvukovú nahrávku, ešte upozornil, že podľa regúl sa až do ukončenia vyšetrovania nemôže žiadna strana IAAF, SAZ i on k prípadu verejne vyjadrovať. Požiadal preto médiá, aby túto situáciu rešpektovali. Podľa informácií Športu ide v Tóthovom prípade o jednu problematickú hodnotu z jari minulého roka, keď vrcholil jeho problém s ľavou holennou šľachou a hrozilo, že na olympiádu do Ria ani nepôjde. ZVÄZ MUSÍ MLČAŤ Vedenie Slovenského atletického zväzu mlčí, no nemôže inak. Vzhľadom na pravidlá sa k prípadu nemôžeme vyjadrovať, odvetil stroho prezident SAZ Peter Korčok na našu žiadosť o reakciu na problémy Mateja Tótha, pričom zdôraznil, že mu to neumožňujú regule a Kódex Svetovej antidopingovej agentúry (WADA). Matej Tóth v cieli víťaznej Záhoráckej dvadsiatky. Preteky v Borskom Mikuláši 22. apríla boli zatiaľ jeho posledné v kariére. FOTO JÁN LUKY Chodecký šampión patrí spolu s cyklistom Petrom Saganom medzi najčastejšie testovaných slovenských športovcov. Antidopingová agentúra SR (SADA) nedávno na tlačovej besede informovala, že v roku 2016 absolvoval 10 kontrol: jednu súťažnú (po triumfe na OH 2016) a deväť mimosúťažných. Komisári mu štyrikrát odoberali vzorku moču a až osemkrát vzorku krvi, jednu dva dni pred štartom olympijskej päťdesiatky v Riu. Od zavedenia biologického pasu športovca v roku 2009 absolvoval bezmála tri desiatky odberov krvi pre potreby antidopingového testovania. Matej Tóth nikdy nemal pozitívny antidopingový test (ani nikdy nevynechal antidopingovú skúšku) a nemá ho ani teraz. Experti, ktorí v pasoch analyzujú výsledky odberov, sa však na základe jednej Tóthovej odchýlky domnievajú, že pravdepodobne je výsledkom užívania zakázanej látky alebo využitia zakázanej metódy, napríklad transfúzie vlastnej krvi. Tóth teraz musí disciplinárnu komisiu SAZ nepriestrelnými dôkazmi a expertízami presvedčiť, že dôvody sú celkom iné že išlo o prirodzený fyziologický stav organizmu v dôsledku jeho vtedajšieho zdravotného stavu, na ktorý vplývali i ďalšie okolnosti. A aj keby ju presvedčil, ešte to nemusí znamenať koniec tortúry. IAAF sa v prípade, že disciplinárka rozhodne v Tóthov prospech, môže odvolať na Športový arbitrážny súd (CAS) v Lausanne. V prípade, že spomenuté inštitúcie argumentmi nepresvedčí, hrozí mu štvorročný dištanc. Až do koneč-

5 odchýlku v biologickom pase Posledné metre Mateja Tótha so slovenskou vlajkou nad hlavou na ceste k životnému úspechu na OH v Riu. FOTO SITA/MARTIN MEDŇANSKÝ ATLETIKA Mnohí uznávaní lekári a športoví právnici sa zhodujú: biologické pasy sú výborná vec, ale nie sú dokonalé Tóthova nádej je aj kauza Kreuziger 5 Biologický pas športovca je výborný prostriedok v boji proti dopingu, ale zďaleka ešte nie je taký dokonalý, aby sa na základe údajov v ňom dalo stopercentne tvrdiť, že športovec pochybil. Na tom, že BPŠ ako nástroj v boji proti dopingu má ešte slabiny, sa zhodujú viaceré lekárske vedecké kapacity i renomovaní právnici. ného vyriešenia prípadu sa však na 34-ročného chodeckého šampióna treba stále dívať ako na nevinného. Po úspechu v Riu a lanskej októbrovej operácii problémovej šľachy v ľavej holeni začal Matej Tóth s plnohodnotným tréningom znova až v tomto roku v januári. Prvé preteky absolvoval 22. apríla v Borskom Mikuláši (246 dní po olympijskom triumfe), kde suverénne získal deviaty titul majstra Slovenska časom 1:24:38 h. Ďalší štart 19. mája na ME tímov v Poděbradoch však pre problémy so slabinami zrušil. Neobjavil sa ani 17. júna na mítingu P T S v Šamoríne. Neúčasť zdôvodnil fyzickým a mentálnym vyčerpaním. Vtedy už s veľkou pravdepodobnosťou vedel, že má problém s odchýlkou v biologickom pase športovca. Matej Tóth vždy vystupoval proti dopingu. Kým mnohí mlčali, on nemal problém poukazovať na problémy v tejto oblasti. Verejne ostro kritizoval i praktiky v ruskej chôdzi najmä v tréningovej skupine kouča Viktora Čogina, z ktorej vyšli mnohí medailisti vrcholných podujatí, no väčšinu neskôr usvedčili z dopingu. GABRIEL BOGDÁNYI ČO JE BIOLOGICKÝ PAS ŠPORTOVCA (BPŠ) Profesor klinickej biochémie z Milánskej univerzity Giuseppe Banfi v časopise Clinical Chemistry and Laboratory Medicine poukázal na to, že v programe na vyhodnocovanie vzoriek v biologickom pase nie je primerane zohľadnená analytická variabilita. Zmeny hematologických parametrov v dôsledku tréningu a súťaží nie sú zakomponované. Existujú aj ďalšie oblasti, ktoré pri vyhodnocovaní biologických pasov nie sú vedecky úplne vysvetlené, čo znižuje ich hodnovernosť pri dokazovaní manipulácie s krvou, tvrdí profesor Banfi. Trojica španielskych lekárov z katedry fyziológie Lekárskej fakulty Valencijskej univerzity vedená rešpektovaným Fabianom Sanchisom-Gomarom v rovnakom periodiku tiež poukazuje na slabiny pasu, pričom sa odvoláva aj na štúdiu Michaela Wozneho v jednom z najstarších a najrenomovanejších medicínskych žurnálov The Lancet. Podľa nej existuje riziko nesprávneho výkladu fyziologických zmien hematologických parametrov v biologickom pase športovca v dôsledku tréningu či využitia hypoxie antidopingovými autoritami. Mali by sa preto jasnejšie definovať a vysvetliť postupy pri vyhodnocovaní výsledkov, aby sa vyhlo nedorozumeniam a zvýšila sa transparentnosť tohto procesu. Bývalý člen lekárskej komisie Medzinárodného olympijského výboru a exriaditeľ olympijského analytického laboratória UCLA v Los Angeles Don Catlin vraví, že biologický pas športovca je ďalší výborný prostriedok na odhaľovanie dopingu, no pripúšťa, že má svoje limity. Pas sa však neustále modifikuje, aby bol presnejší a lepší, pripomína. Napriek tomu stále existuje pomerne veľká benevolencia pri vyhodnocovaní výsledkov zaznamenaná v BPŠ. Príkladom je český cyklista Roman Kreuziger. Hoci jeho hodnoty v pase boli v norme a pohybovali sa medzi dolnou a hornou hraničnou hodnotou, Medzinárodná cyklistická únia (UCI) ho v júni 2013 obvinila z dopingu. Krivka hodnôt sa vraj expertom zdala podozrivá. Kreuziger si najal dvoch expertov, UCI však ani ich vysvetlenie neprijala. Prípadu sa chopil šikovný športový právnik Jan Šťovíček. Vyžiadal si stanoviská od Ide o jednu z novších metód odhaľovania dopingu, využíva sa od roku Na rozdiel od klasických metód, ktoré u športovca sledujú len aktuálnu hodnotu zakázaných látok v organizme, BPŠ dlhodobo sleduje všetky dostupné analýzy krvných i močových vzoriek športovca zo súťažných aj mimosúťažných kontrol. Sledovanie krvného obrazu (počet červených krviniek, hladina hemoglobínu, retikulocytov) sa v BPŠ využíva ako nepriama detekcia na zistenie užitia zakázaných látok a metód najmä vo vytrvalostných športoch a disciplínach. Používa sa tzv. adaptívny model, ktorý u každého dlhodobo sledovaného športovca určuje spodnú a vrchnú hranicu, v ktorej by sa mali pohybovať hodnoty jeho odobratých vzoriek. Výsledky odberov na základe matematického počítačového modelu spracováva softvér Athlete Passport Management Unit (APMU), vyjadruje ich v krivkách a upozorňuje na prípadné odchýlky. Experti porovnávajú jednotlivé parametre aktuálne skúmanej vzorky s maximálnymi a minimálnymi hodnotami športovcových parametrov vo všetkých predošlých vzorkách. Ak sa v BPŠ objavia odchýlky, môže ísť o náznak dopingu, no môžu taktiež signalizovať ochorenie. Údaje preto preskúma odborník z odboru klinickej hematológie, športovej medicíny a športovej fyziológie, ktorý vysloví jeden z nasledovných štyroch záverov: všetko je v poriadku a k porušeniu pravidiel nedošlo, je potrebné ďalšie testovanie, keďže výsledky nemajú dostatočnú výpovednú hodnotu, odchýlka je pravdepodobne spôsobná chorobou, alebo nemá biologický pôvod a pravdepodobne ide o doping. Ak sa potom na poslednej možnosti zhodnú traja odborníci, musí renomovaných odborníkov, Španiela Cristóbala Beldu Iniestu, Douwa de Boera a Kevina Hamptona, cyklistu poslal na vyšetrenie na prestížnu kliniku Mayo v americkom Rochestri, ktorá potvrdila zníženú funkciu jeho štítnej žľazy. Šťovíček dokonca športovec zdôvodniť, čo spôsobilo odchýlku. Ak sa expertom zdá vysvetlenie nedostatočné, nasleduje disciplinárne konanie, po ktorom sa ešte môžu strany sporu odvolať na Športový arbitrážny súd (CAS) v Lausanne. Takto oslavoval Roman Kreuziger v apríli 2013 triumf na pretekoch Amstel Gold Race z Maastrichtu do Valkenburgu. O dva mesiace neskôr ho UCI obvinila, že dopuje. FOTO SITA/AP ČO SI MYSLÍ MUŽ, KTORÝ ZACHRÁNIL KREUZIGERA V kauze českého cyklistu Romana Kreuzigera zohral dôležitú úlohu húževnatý a ambiciózny expert na športové právo, 45-ročný Jan Šťovíček. Aj on vidí mnoho slabín v biologických pasoch športovca. Nie sú jasne dané pravidlá, aká odchýlka je ešte v normále, a aká je už doping, vyhlásil v rozhovore pre aktualne.cz po úspešnom konci Kreuzigerovej kauzy. Práve preto sa s tým musí ešte chvíľu pracovať. Podľa mňa to bude trvať pár rokov. Ale súčasná situácia, keď môže prísť niekým posvätený znalec a povedať, toto je doping, nemá žiadny vedecký základ, základ v žiadnych predpisoch a dáva to strašnú právomoc určitým ľuďom, ktorí môžu za doping odsúdiť niekoho, kto vlastne vôbec nedopoval. Preto Muž, ktorému Kreuziger vďačí za hovorím, že sa musia vytvoriť presné predpisy. A je jedno, či o rok, tri alebo desať. veľa právnik Jan Šťovíček. Mimochodom: od januára 2016 sa Jan Šťovíček stal FOTO TWITTER (jš) na štyri roky jedným z rozhodcov Športového arbitrážneho súdu v Lausanne. poslal Kreuzigera aj na detektor lži, kde ho vypočúval uznávaný Angličan Terry Mullins. Rozhodcovská komisia Českého olympijského výboru 22. septembra 2014 dospela k názoru, že cyklista neporušil antidopingové pravidlá. UCI prijala verdikt s nevôľou a spolu so Svetovou antidopingovou agentúrou (WADA) sa odvolala na Športový arbitrážny súd v Lausanne. Päť dní pred arbitrážou však odvolanie stiahla bez vysvetlenia, bez ospravedlnenia... Pre veľa športovcov to bol dôležitý signál, že ak nič zlé neurobili a budú bojovať až do konca, existuje šanca na víťazstvo, podotkol Roman Kreuiziger v dokumente Českej televízie Trinásta komnata. A to je aj šanca pre Mateja Tótha, ktorý takisto ako český cyklista tvrdí, že nijako nepochybil. (gb) V programe na vyhodnocovanie vzoriek v biologickom pase nie je primerane zohľadnená analytická variabilita. GIUSEPPE BANFI, profesor klinickej biochémie

6 6 CYKLISTIKA pondelok ROČNÍK CYKLISTICKÝCH PRETEKOV TOUR DE FRANCE JÚLA 2017 Z trasy TOUR DE FRANCE od nášho redaktora ĽUDOVÍTA LUČANIČA Tour už bez Sagana... Obhajca celkového prvenstva a trojnásobný víťaz Tour de France je aj po víkendových etapách naďalej na čele 104. ročníka. Dokonca vďaka včerajšiemu tretiemu miestu navýšil svoj náskok pred Talianom Fabiom Aruom (Astana) na 18 sekúnd. Žiaľ, najvýznamnejšie cyklistické preteky sa skončili už pre Froomovho kolegu z tímu Sky Gerainta Thomasa a pre jedného zo spolufavoritov Richieho Porta (BMC), ktorí mali včera ťažké pády. Na Tour už od druhého týždňa nenájdeme vo výsledkových listinách priezvisko Sagan. Po Petrovi, ktorého vylúčili z pretekov v utorok, skončil už i jeho brat Juraj, ktorý sa včera nezmestil do stanoveného časového limitu. SOBOTA Predvčerom čakala na jazdcov kopcovitá etapa s tromi horskými a jednou šprintérskou prémiou, ktorej profil od začiatku nabádal k únikom. Hneď v úvode sa v prvom objavila silná trojica Greg Van Avermaet, Alexej Lucenko a Sylvain Chavanel, no po necelých 40 km už bola späť v pelotóne. Už v prvej polovici etapy začal výrazne strácať domáci spolufavorit na zisk zeleného dresu Arnaud Demare, ktorého trápili žalúdočné problémy. Nezapojil sa tak ani do boja o body na prémii, špurt pre seba získal Nemec André Greipel. Druhý bol Marcel Kittel a upevnil si post lídra bodovacej súťaže. Pokračovalo sa vo svižnom tempe, hlavný balík sa neskôr rozdelil na dve skupiny a v tej prvej bolo vyše štyridsať jazdcov. Ďalší únik obstarali Warren Barguil a Serge Pauwels, prvý menovaný vyhral prvú horskú prémiu na Col de la OČAMI JÁNA VALACHA TELEGRAM Z TOUR - V SOBOTU TRIUMF LILIAN CALMEJANE - VČERAJŠKU DOMINOVAL ROBERTO URAN - ŤAŽKÉ PÁDY THOMASA A PORTA (športového riaditeľa tímu Bora-Hansgrohe) Nestráviteľné sústo Juraj Sagan si poriadne,práskol už v úvode sobotňajšej etapy, keď si mohol aj viac oddýchnuť. Ale on chytal všetky nástupy a v niektorom úniku sa snažil dokonca aj byť sám. Vydával zo seba maximum síl, pritom pred cyklistami bola v závere náročná trať. Najmä stúpanie do cieľa na Station des rousses. Zrejme sa cítil dobre, ale potom mu celkom došli sily. Mladík v našom tíme Buchmann jazdil veľmi dobre, bol v prvom väčšom úniku a virtuálne bol nejaký čas dokonca v žltom tričku. Na Tour zatiaľ podáva veľmi dobré výkony. Dobre jazdil aj Majka, ktorý držal krok spolu s najväčšími favoritmi na celkové prvenstvo. To bolo v sobotu dôležité, lebo sa čakalo že nedeľňajšia etapa bude podstatne náročnejšia. To sa aj potvrdilo. Majka prišiel do cieľa krátko pred vypršaním časového limitu, aby mohol byť vôbec klasifikovaný. Dotrhaný, zakrvavený, doudieraný. Spadol v prvom zjazde a potom sa už len trápil. Bol výborne pripravený, motivovaný, tešil sa na kopcovité etapy. Takto je mimo hru, už sa môže pokúsiť len o nejaké etapové víťazstvo. V celkovej klasifikácii je už prakticky bez šancí. Žiaľ, aj taká je cyklistika. Pritom etapa sa začala pre nás veľmi dobre. Poliak Poljanski bol v úniku. Mal chuť i záujem, ale v skupine to celkom neklapalo. Potom prišli kopce a menila sa aj taktika. Prvý z troch kopcov Juraj Sagan prežil v pelotóne, potom však prišli ďalšie a jeho manko na pelotón začalo narastať. Keď raz človek stratí kontakt so súpermi, často ho to zlomí a už len ťažko sám niekde vzadu hľadá motiváciu. Vrátiť sa späť je nemožné, treba pokračovať a kontrolovať si stratu, aby neprekročila stanovený počet percent z času víťaza. To sa Jurajovi v nedeľu už nepodarilo. Kopce boli kruté, podľa mňa to bola najťažšia etapa tohto ročníku, ťažšia ako čakajú cyklistov v Pyrenejách a Alpách. Navyše od začiatku dosť dlho pršalo, potom v závere čakali nebezpečné zjazdy. Pre Juraja to bolo asi v nedeľu naozaj nestráviteľné sústo. Joux. Barguill bral potom plný počet bodov aj na druhej horskej prémii, to už vpredu jazdila osemčlenná skupina s náskokom viac ako tri minúty na pelotón v ňom bol aj žltý Froome. Rozhodovalo sa napokon až v záverečnom stúpaní na Montée de la Combe, po ktorom nasledoval na záverečných 12 km už iba mierne zvlnený finiš na náhornej plošine. Vedúca skupina sa roztrhala, na čele sa do úniku dostal domáci Lilian Calmejane (Direct Energies) s miernym náskokom pred Holanďanom Robertom Gesinkom (LottoNL-Jumbo). A hoci asi päť kilometrov pred cieľom dostal Calmejane kŕče do nôh a viditeľne spomalil, napokon si pred Gesinkom náskok udržal. NEDEĽA Deviata etapa bola druhá horská v tohtoročnej Tour a zároveň aj jedna z najťažších. Ponúkla hneď v úvode dva ťažké kopce, kde sa očakával prvý únik. Postaral sa oň Belgičan Paul Wellens. Na prvom stúpaní sa odohral v balíku pád, po ktorom zostali na zemi Manuele Mori a Robert Gesink, oveľa horšie to však dopadlo pri klesaní z Col de la Biche. V ňom spadol druhý muž aktuálneho poradia Geraint Thomas, ktorý si zlomil kľúčnu kosť a preteky sa pre neho predčasne skončili. Pelotón sa postupne trhal a vpredu sa vytvorila silná skupina favoritov na etapový triumf. Líder celkového poradia Froome zaostával 40 kilometrov pred cieľom tri minúty a pätnásť sekúnd, jeho tím však situáciu kontroloval. To už pretekári stúpali na záverečný kopec Mont du Chat, kde na nich čakali mnohé úseky so sklonmi desať až dvanásť percent. Po jeho absolvovaní pokračovala bitka o etapové víťazstvo v 12-kilometrovom zjazde, posledných trinásť kilometrov sa už išlo na rovine. Práve v záverečnom stúpaní na Mont du Chat zaútočil víťaz piatej etapy Fabio Aru v čase, keď Froome dostal defekt. Britský cyklista však manko onedlho dohnal. Na čele bol v tom čase Warren Barguil, Froomova skupina na neho strácala dve minúty. Po- stup- ne sa ale líder pretekov dostával tesnejšie za Barguila a na vrchole Mont du Chat strácala jeho sedemčlenná skupina desať sekúnd. V prudkom klesaní prišlo opäť k pádu, skupina Christophera Frooma prišla po ňom o Austrálčana Richieho Porta. Líder tímu BMC mal ťažký pád a sanitka ho transportovala do nemocnice. Barguil aj vďaka tomu postupne opäť navýšil svoj náskok, na rovine bol ale dostihnutý a o triumf si to v záverečnom špurte rozdala šesťčlenná skupina, v ktorej mal najviac síl Kolumbijčan Uran. Juraj: Jednoducho utrpenie SKONČIL AJ DEMARE Pre Juraja sa premiérová Tour skončila. FOTO FACEBOOK (bh) Rovnaká galiba, ako Juraja Sagana, postihla včera aj skvelého francúzskeho šprintéra, favorita na víťazstvo v bodovacej súťaži a víťaza 4. etapy Arnauda Demara (FDJ), Austrálčana Marka Renshawa (Dimension Data), Taliana Mattea Trentina (Quick-Step Floors) či holandského časovkára Josa van Emdena (LottoNL-Jumbo). V sobotňajšej ôsmej etape prešiel cieľom Slovák Juraj Sagan až ako posledný klasifikovaný jazdec. V záverečnom stúpaní mu očividne došli sily a posledné kilometre zvládal s veľkým sebazaprením. Pred včerajšou etapou si veril, že by sa mohol pokúsiť o nejakú akciu. Som jeden z tých, ktorí by mali útočiť a mohli by sa ocitnúť v nejakom úniku, povedal Sagan na štarte vo Vitteli. Od úvodu bol aktívny, stále sa objavoval vpredu, chytal nástupy súperov a aj sám sa odhodlával do niektorých ich pokusov. Samozrejme, sily potom v koncovke etapy chýbali. Do reči mu vôbec nebolo. Bolo to utrpenie. Som rád, že to mám za sebou. Žiaľ, nestihol som limit. Ten bol v sobotu 17 percent z času víťaza a Juraj Sagan to stihol s nejakou maličkou rezervou. V nedeľu bol časový limit pre klasifikáciu v etape ešte prísnejší. Ten, kto chcel v pretekoch pokračovať, toho strata nesmela byť vyššia ako 39 minút na víťazného Urana. Jurajovi to nevyšlo. Nemám čo k tomu dodať. Asi sa to malo stať, povedal stručne. A potom tesne pred odchodom ešte vtipne poznamenal. Môžeme ísť s Petrom spolu dovolenkovať aspoň skôr... DNES NA TOUR Voľný deň VÝSLEDKY Z TOUR Richie Porte v starostlivosti lekárov. FOTO SITA/AP 8. ETAPA, DOLE STATION DES ROUSSES (187,5 km) 1. CALMEJANE (Fr.) Direct Energie 4:30:29 h 2. GESINK (Hol.) LottoNL-Jumbo +37 s 3. Martin (Fr.) Wanty-Grope Roche (Ír.) BMC Racing, 5. Kreuziger (ČR) Orica-Scott, 6. Aru (Tal.) Astana, 7. Valgren (Dán.) Astana, 8. Majka (Poľ.) Bora- Hansgrohe, 9. Brown (USA) Cannondale-Drapac, 10. Hardy (Fr.) Fortuneo-Oscaro - všetci +50 s, J. SAGAN (SR) Bora-Hansgrohe +40:30 min. 9. ETAPA, NANTUA CHAMBÉRY (181,5 km) 1. URAN (Kol-) Cannondale-Drapas 5:07:22 h 2. BARGUIL (Fr.) Sunweb +0 s 3. FROOME (V. Brit.) Sky Bardet (Fr.) AG2R La Mondiale, 5. Aru (Tal.) Astana, 6. Fuglsang (Dán) Astana - všetci v rovnakom čase ako víťaz, 7. Bennett (N. Zél.) LottoNl-Jumbo +1:15, 8. Landa (Šp.) Sky, 9. Martin (Ír.) Quick-Step Floors, 10. Quintana (Col) Movistar - všetci +1:15,... J. SAGAN (SR) Bora Hansgrohe sa nezmestil do časového limitu. ŽLTÉ TRIČKO (celkové poradie) 1. FROOME (V. Brit.) Sky 38:26:28 h 2. ARU (Tal.) Astana +18 s 3. Bardet (Fr.) Ag2r La Mondiale Uran (Kol.) Cannondale-Drapac +55, 5. Fuglsang (Dán.) Astana +1:31 min, 6. Martin (Ír.) Quick-Step Floors +1:44, 7. Yates (V. Brit.) Orica-Scott +2:02, 8. Quintana (Kol.) Movistar +2:13, 9. Landa (Šp.) Sky +3:06, 10. Bennett (N. Zél.) LottoNL-Jumbo +3:53. ZELENÉ TRIČKO (bodovacia súťaž) 1. KITTEL (Nem.) Quick-Step Floors 212 b 2. MATTHEWS (Aust.) Sunweb GREIPEL (Nem.) Lotto Soudal 130 BIELE TRIČKO (do 25 rokov) 1. YATES (V. Brit.) Orica-Scott 38:28:30 2. MEINTJES (JAR) UAE Team Emirates +2:58 min 3. LATOUR (Fr.) Ag2r La Mondiale +3:28 BODKOVANÉ TRIČKO (vrchárska súťaž) 1. BARGUIL (Fr.) Sunweb 60 b 2. ROGLIČ (Slovin.) LottNL-Jumbo VUILLERMOZ (Fr.) Ag2r La Mondiale 27

7 CYKLISTIKA 104. ROČNÍK CYKLISTICKÝCH PRETEKOV TOUR DE FRANCE JÚLA 2017 Francúz LILIAN CALMEJANE má rád výzvy a v Jure všetkých prekvapil svojím odvážnym sólom UŽ BEZ PRVÉHO LÍDRA Thomas už nie je v pelotóne Tour. FOTO SITA/AP Z tohtoročnou Tour de France sa musel v nedeľu nedobrovoľne rozlúčiť prvý nositeľ žltého trička a víťaz časovky v Düsseldorfe Brit Geraint Thomas. V zjazde z prvej vrchárskej prémie hors-category z Col de la Biche spadol. Okrem neho sa v hromadnom páde ocitol aj Rafal Majka z tímu Bora-Hansgrohe. Na rozdiel od ostatných, ktorí pokračovali, Thomas putoval so zlomenou kľúčnou kosťou do nemocnice. Nezlomili ho ani silné kŕče Prekvapujúcim víťazom v prvej z dvoch jurských zastávok v tohtoročnej Tour de France sa stal Lilian Calmejane, 24-ročný premiant na týchto pretekoch, cyklista domáceho profesionálneho kontinentálneho tímu Direct Energie. O svojom triumfe rozhodol po dlhom sóle a hoci ho v závere sužovali neuveriteľné kŕče, svoju cestu za prvým etapovým víťazstvom dotiahol v stúpaní na Station des rousses úspešne do konca. Je to čosi fantastické a verím, že celé Francúzsko sa teší. Som prvý raz na takýchto pretekoch a som rád, že to vyšlo. Nie som cyklista na úspech v celkovej klasifikácii, nie som špurtér, ale práve v takýchto dojazdoch som sa odhodlal vybojovať úspech. Tak ako môj vzor Bernard Hinault, povedal v cieli sobotňajšej etapy Lilian Calmejande. Tento rok má táto veľká nádej francúzskej cyklistiky za sebou rad skvelých výsledkov. Vyhral preteky Setimana Internazionale di Copi e Bartali v Taliansku, na domácich cestách vybojoval celkový triumf v pretekoch Étoile de Besseges a do tretice vyhral celkovo aj preteky Circuit de la Sarthe. Na podujatiach Paríž Nice sa stal najlepším vrchárom. V 24 rokoch naozaj výborná bilancia polovice sezóny. Mám rád výzvy. Všade kde štartujem si dám nejaké predsavzatie, ktoré sa snažím naplniť. Tu na Tour de France to bolo práve víťazstvo v niektorej z etáp, kde sa dokážem presadiť individuálnym únikom. Povedal som si, čím skôr sa tak stane, tým lepšie. Tak som to skúsil v sobotu. Mal som informácie, že keď do cieľa chýbali štyri kilometre, blížil sa zozadu Gessink. Ale vydržal som, hoci ma naozaj veľmi trápili kŕče. Cítil som takú šancu, že som aj v kŕčoch dokázal pokračovať. Keď som však prešiel cieľom, nemohol som urobiť ani krok..., dodal. MARCEL KITTEL sa tešil najviac zo svojho posledného víťazstva v tomto ročníku v Troyes Double o šesť milimetrov Po diskvalifikácii Petra Sagana sa zvýšili možnosti jeho predpokladaných najväčších súperov v špurtérskych záveroch. Skvelo to využíva predovšetkým Nemec v službách belgického tímu Quick-Step Floors Marcel Kittel, ktorý pred prvým dňom odpočinku vlastní zelené tričko lídra bodovacej súťaže a na svojom konte má tri etapové vavríny. Do vyhodenia dvojnásobného majstra sveta z pelotónu 104. ročníka Tour de France bola bilancia Sagan - Kittel 1:1. Ale potom v rovinatých etapách pred uplynulým víkendom dvakrát po sebe triumfoval. Veľkú radosť mám predovšetkým z piatkového triumfu v Troyes. Kým vo štvrtok vo Vitteli mi spolujazdci pripravili výbornú pozíciu a vyhral som bez problémov, v piatok to bolo oveľa zložitejšie. Do poslednej chvíle som neveril, či naplním víťazné double, lebo to bol taký tesný špurt, na aký si nepamätám. Rozhodcovia to na základe záberov z cieľovej kamery prepočítali na šesť milimetrov, čo je neuveriteľne málo. Som rád, že napokon nejaká Kittel je už v zelenom. 3 tisícina sekundy rozhodla v môj povedať, že by boli mimo. Kto rátal, že v Troyes bude mať taký prospech, povedal Marcel Kittel. Konkrétne tých tisícin bolo tri. o toľko tisícin vyhral Kittel skvelý záver Boasson Hagen? Výsledky najlepšieho špurtéra piatkovú etapu A pozrite sa, takmer ma zdolal. belgického tímu Quick-Step Rozhodla vzdialenosť voľným Floors svedčia o jeho skvelej aktuálnej forme. Mám okolo seba dali veľmi vedieť. Greipel, Kris- prísť dni, keď zasa budú excelola doteraz akoby veľmi o sebe ne- okom nepostrehnuteľná. Môžu fantastický kolektív, ktorý robí toff, Degenkolb, ale aj Matthews vať oni. V takýchto ťažkých a dlhých pretekoch nemožno nikdy pre mňa v etapách, ktoré mi sedia, absolutórium. Je radosť spocovom tieni. Sú nebezpeční, ne- nikoho podceňovať. a Bouhanni jazdia akoby v Nemlupracovať v takom tíme. môžem ich podceňovať. Neviem Je naozaj skvelý špurtér a tak Najväčší súperi Marcela Kitte- definovať ich taktiku, ale nedá sa mu zelený dres patrí právom. Na FOTO SITA/AP tému Peter Sagan sa vyjadruje dosť striedmo, predsa len sú súperi a bez neho má úlohu ľahšiu aj v boji o zelený dres, aj v záverečných špurtoch rovinatých etáp, ktorých je do vyvrcholenia Tour v Paríži ešte naozaj dosť. Ten špurt mal viacero otáznikov, niekoľko porušení pravidiel. Prečo si to odniesol práve Peter Sagan, to naozaj neviem. Treba sa spýtať rozhodcov. My cyklisti sme 7 Keď som prešiel cieľom, nemohol som urobiť ani krok. Radosť nového francúzskeho hrdinu. FOTO SITA/AP Rozhodla vzdialenosť voľným okom nepostrehnuteľná. sa k tomu nevyjadrovali, my nemáme možnosť ovplyvniť ich rozhodnutie. Nemyslím si, že trest pre Petra Sagana bol adekvátny. Bol prísny. S ním by bola Tour zaujímavejšia a súboje o zelený dres dramatickejšie, ale takto to máme podstatne jednoduchšie. Zelené tričko by rád doviezol aj do Paríža, kde by ho spečatil aj úspešným finišom v hlavnom meste Francúzska. Do cieľa však zostávajú ešte dva týždne v Pyrenejách a v Alpách. Bude to veľmi ťažké, ale s pomocou tímu to určite dokážem. Dôležité bude, aby som v niektorej kopcovitej etape nedoplatil na nejakú neočakávanú krízu a neprišiel do cieľa v stanovenom časovom limite. V oboch víkendových etapách to mal z tohto pohľadu nemecký cyklista naozaj ťažké. Do cieľa prišiel so stratou v tradičnom grupette, kde sa stretávajú tí pretekári, ktorí kopce veľmi nemilujú. O atmosfére, ktorá v takýchto zadných skupinách v kopcoch vládne, Marcel Kittel hovorí: Nenastupuje sa tam, neatakuje, tempo je pokojné. Nezaujíma nás, kto vyhral. Všetci sme v spojení so svojimi tímami a prostredníctvom vysielačiek dostávame informácie, ako na tom sme a jediné čo nás v tých chvíľach zaujíma je, aby sme prešli cieľom v stanovenom časovom limite, dodal Kittel.

8 VRATISLAV GREŠKO 8 FUTBAL pondelok VRATISLAV GREŠKO stratil pozíciu najdrahšieho slovenského hráča, prestup Milana Škriniara do Interu podľa neho pomôže celému nášmu futbalu Najslávnejší spoluhráč, s akým hral Vratislav Greško v Internazionale, bol Brazílčan Ronaldo. FOTO CALCIOMERCATO.IT Ocenenie výkonnosti, talentu a potenciálu Dlhých pätnásť rokov bol na čele poradia najdrahších slovenských reprezentantov. Od 4. júla 2002, keď šiel z Interu Miláno do AC Parma, sa až do 7. júla 2017 nenašiel nik z futbalistov spod Tatier, za koho by na prestupovom trhu bol niekto ochotný zaplatiť viac peňazí ako za Vratislava Greška (21,5 milióna eur). Až prišiel Milan Škriniar a jeho transfer za 25 miliónov zo Sampdorie Janov práve do milánskeho Interu. Čo na to hovorí viceprezident FK Železiar Podbrezová? Teší sa, že si 22-ročný stopér vybral práve Inter? Prečo je podľa neho práve tento klub obrovská svetová značka? Aj tieto témy sme rozobrali v nasledujúcom rozhovore. Čo ste si pomysleli ako prvé, keď ste sa dozvedeli meno Škriniarovho budúceho klubu a aj sumu, ktorú zaňho bol Inter ochotný zaplatiť? Že je to ocenenie jeho výkonnosti a talentu. Netreba však zabudnúť, že na tom má zásluhu viac ľudí. Od tých z agentúry, ktorých šikovnosť vyústila do takého obrovského kontraktu, po tých, ktorí mu už dali výraznú šancu aj Vratislav Greško v objatí Uruguajčana Alvara Recobu. FOTO CALCIOMERCATO.IT v seniorskej reprezentácii. Milanovi zahralo do kariet viacero priaznivých okolností, je však jasné, že v sebe ukrýva ohromný potenciál. Má veľa pred sebou. Klub na seba týmto prestupom a najmä výškou transferovej sumy utvoril aj určitý tlak. Rozhodne s ním počíta do úzkeho kádra. Zvyšok bude na Lucianovi Spallettim, ktorý je podľa mňa výborný tréner. Uvidíme, ako Inter odštartuje novú sezónu, v poslednom období sa mu nedarilo. V porovnaní s mojím obdobím je to úplne iný klub. Vtedy bol pod vedením Morattiovcov rodinne založený, teraz ho prevzali zahraniční investori a vydal sa viac komerčnou cestou. Milanovi to však môže byť úplne jedno. Dotknime sa ešte prestupovej sumy a faktu, že vás prekonal na čele rebríčka najdrahších slovenských transferov. Ako to, že ste tak dlho zostali na vrchole? Určite bolo viacero futbalistov, ktorí mali na to, aby prestúpili za veľké sumy. Pre hráča je to však sekundárna záležitosť, úlohu zohrávajú najmä marketing a médiá. Takýto veľký transfer môže Milanovi pomôcť v tom, že ak aj zo začiatku urobí nejaké chyby, v klube ho podržia a neodstavia hneď na druhú koľaj. Tešíte sa, že si vybral práve Inter, respektíve že si Inter vybral jeho? Samozrejme. Inter mám dodnes veľmi rád. A nielen ten taliansky, teší ma aj postup bratislavského do II. ligy... V Miláne som bol pred dvoma rokmi, stretol som sa s Toldom či Zanettim. Bolo to super. Pôjdete sa na Škriniara pozrieť na San Siro aj osobne? Povinnosti mi to pravdepodobne neumožnia. Je ťažké sa vybrať cez víkend do Talianska, keď sa bude hrať naša liga. Čo však teraz nevyzerá reálne, môže byť už zajtra ľahko vyriešiteľné. Prečo je práve Inter vo svete taká veľká futbalová značka? Top klubov ako je tento nie je veľa. Majú za sebou veľké úspechy, sídlia v obrovských mestách, majú mnohých sponzorov, návštevnosť cez 50-tisíc divákov. Na prstoch dvoch-troch rúk by ste spočítali všetky podobné špičkové svetové veľkokluby. O to väčšie ocenenie je to pre nášho hráča, keď zaňho takéto mužstvo zaplatí veľké peniaze. Čo pre vás znamenalo pôsobenie u nerazzurri? Prišlo to ako blesk z jasného neba. Po ME 2000, kde sme skončili s dvadsaťjednotkou štvrtí, som mal päť ponúk a z toho boli štyri veľkokluby. Leverkusen sa na prestupovej sume dohodol práve s Interom, bola to paráda. Ani neviem poriadne opísať slovami, čo som prežíval, keď som si dal prvýkrát na seba dres Interu. To musí človek prežiť. Milan správne povedal, že sa po prestupe musí vrátiť rýchlo späť na zem. Mediálny humbuk musí ísť bokom, aj keď bude pod drobnohľadom. Celkovo je tento prestup reklama nielen preňho, ale pre celý slovenský futbal. Hoci máme svoje problémy, ukazuje sa, že dokážeme produkovať veľmi zaujímavých hráčov. Vy ste vtedy šli do Interu po ME dvadsaťjednotkárov, to isté sa teraz podarilo Škriniarovi. Slováci by mali častejšie postupovať na Euro hráčov do 21 rokov, možno by potom bolo aj viac našich futbalistov v Interi... Zaujímavá paralela, ale sú tam aj rozdiely. Milan už reálne hráva za A-mužstvo Slovenska, ja som bol bez akéhokoľvek štartu v seniorskej reprezentácii. Tieto dva transfery delí 17 rokov, nemá význam ich porovnávať. Dôležité je, aby makal a stal sa pevnou súčasťou tímu. Môže hneď naskočiť do základnej zostavy? V tejto súvislosti ma mrzí, že Inter nehrá žiadnu európsku pohárovú súťaž. Ak by malo mužstvo viac zápasov, bola by to preňho väčšia šanca na rýchle uplatnenie sa. MIROSLAV ANTOL TEŠIA SA AJ V ŽILINE Juraj Kucka, ktorý podpísal s Trabzonsporom kontrakt do 30. júna 2020, sa v novom pôsobisku stretne s dvojicou krajanov a zároveň spoluhráčov z reprezentácie - Jánom Ďuricom a Matúšom Berom. Som veľmi vďačný všetkým a veľmi rád, že tu môžem byť. Som pripravený pomôcť klubu k návratu na priečky, ktoré mu patria. V každom zápase budem bojovať zo všetkých síl, tak ako vždy. Nebude to jednoduché. Je tu však dobrý tím a ja verím, že budem jeho platnou súčasťou, povedal Juraj Kucka. Dodal, že na jeho rozhodnutie mali vplyv aj dvaja krajania v drese Trabzonsporu. Povedali mi, že sú tu šťastní. Je to pre mňa jednoduchšie, mám tu dvoch priateľov a vďaka nim bude pre mňa začiatok v novom klube ľahší. V AC Miláno pôsobil Juraj Kucka od roku 2015, keď prestúpil z FC Janov za tri milióny eur. V sezóne 2016/ 2017 odohral v zostave trénera Vincenza Montellu 30 stretnutí, strelil tri góly. Turecko bude novou výzvou. Z Talianska, ktoré sa na viac ako šesť rokov stalo mojím prechodným domovom, odchádzam do úplne nového prostredia, preto sa teším na všetky nové výzvy, ktoré ma tu čakajú, ako aj na chalanov zo Slovenska, s ktorými budem v jednom tíme. Každý prestup beriem z hráčskeho pohľadu ako možnosť zdokonaľovať sa a posúvať sa futbalovo vpred, dodal Juraj Kucka.. (mst, sita) NAJLEPŠIA SPOMIENKA NA INTER Hneď prvý zápas. Hrali sme doma s AS Rím pred 80-tisíc ľuďmi, nahral som na gól. Začiatky som nemal jednoduché, bola tam rečová bariéra a prechod z Nemecka do Talianska bol skok. Najmä, keď kabína Interu bola plná nenormálnych hráčov. Odrazu som zistil, že sedím vedľa Ronalda, Recobu, Cordobu, Zanettiho, Vieriho či Tolda. Kam som sa pozrel, tam bol top futbalista. Teraz sa nedá v súvislosti s Interom hovoriť o takom veľkom počte hviezd, ale je to aj tým, že sa nedá porovnávať talianska liga z rokov 2000 a Absolútne to však neznižuje Milanov prestup. NAJHORŠIA SPOMIENKA NA INTER V zápase s Laziom na konci sezóny 2001/02 to bola nešťastná situácia. Je to šport, nedá sa hrať bez chýb. Urobili ich aj veľkí hráči. Nedávno Lloris v kvalifikácii, v minulosti Ballack v Leverkusene... Horší bol pre mňa zápas s Bergamom tri kolá pred koncom, keď som nemohol hrať za štyri žlté karty a my sme prehrali duel, ktorý sme mali zvládnuť. Hoci sa takmer vždy, keď robím rozhovor pre talianske médiá, bavíme aj o,tej chybe, ja som pozitívne nastavený človek. Som povaha, ktorá si pamätá vždy len dobré veci. Milan Škriniar futbalovo vyrástol na hráča svetovej triedy v MŠK Žilina a klub spod Dubňa za to čaká okrem dobrého pocitu aj náležitá odmena. Šošoni by podľa našich informácií mali na základe klauzuly v predchádzajúcej hráčovej zmluve so Sampdoriou zinkasovať 20 percent z práve uskutočneného transferu, pričom od predajnej sumy ešte musí byť odpočítaná čiastka, ktorú Sampdoria zaplatila v januári 2016 na Slovensko. Tak či onak, do Žiliny by mali v blízkej budúcnosti natiecť minimálne 4 milióny eur, čo je parádna vzpruha, na úrovni 1,3 násobku ročného rozpočtu klubu. Na rozhodnutie Kucku mali vplyv aj krajania Juraj Kucka už v drese Trabzonsporu. Milan Škriniar skompletizoval minulý piatok prestup do milánskeho Interu za 25 miliónov eur. FOTO ŠPORT/MILAN ILLÍK FOTO TWITTER

9

10 10 NIKÉ SERVIS pondelok Island I. liga 1 X 2 1X X KR Reykjavik - Fjölnir Reykjavik : IA Akranes - Vikingur Reykjavik :00 ISLAND 1 (DOMA/VONKU) 1. Valur Reykjavik : UMF Grindavik : FH Hafnarfjördur : Stjarnan : Vikingur Reykjavik : KA Akureyri : KR Reykjavik : Breidablik : Vestmannaeyja : Vikingur Ólafsvík : Fjölnir Reykjavik : IA Akranes : Island I. liga (1) (2) Počet gólov pg/kr Reykjavik - Fjölnir Reykjavik(2.5) : pg/ia Akranes - Vikingur Reykjavik(2.5) :00 Island I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/- 1/+ X/- X/+ 2/- 2/ vpgl/kr Reykjavik - Fjölnir Reykjavik(2.5) : vpgl/ia Akranes - Vikingur Reykjavik(2.5) :00 Island I. liga (1) (2) Obaja dajú gól áno nie 9526 Odg/KR Reykjavik - Fjölnir Reykjavik : Odg/IA Akranes - Vikingur Reykjavik :00 Island I. liga (1) (X) (2) (4) (5) Handicap 1 X 2 1X X hcp/kr Reykjavik - Fjölnir Reykjavik(hc/0:1) : hcp/ia Akranes - Vikingur Reykjavik(hc/1:0) :00 Island I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/KR Reykjavik - Fjölnir Reykjavik : p/IA Akranes - Vikingur Reykjavik :00 Kazachstan I. liga 1 X 2 1X X Irtyš Pavlodar - Tobol Kostanay :00 KAZACHSTAN 1 (DOMA/VONKU) 1. FK Astana : Kairat Almaty : FK Ordabasy : Irtyš Pavlodar : Tobol Kostanay : Kaisar Kyzylorda : FK Taraz : Šachter Karaganda : Okžetpes Kokšetau : FK Atyrau : FK Aktobe : Akžayik Uralsk : Kazachstan I. liga (1) (2) Bez remízy sbr/irtyš Pavlodar - Tobol Kostanay :00 Kazachstan I. liga (1) (2) Počet gólov pg/irtyš Pavlodar - Tobol Kostanay(2.5) :00 Kazachstan I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Irtyš Pavlodar - Tobol Kostanay :00 Lotyšsko pohár 1 X 2 1X X BFC Daugavpils - FK Liepäja :00 Nórsko Elitserien 1 X 2 1X X2 SUPERPONUKA 9065 Sarpsborg 08 - Lilleström SK :00 NÓRSKO 1 (DOMA/VONKU) 1. Rosenborg : SK Brann : STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK ) 3. Molde : Sarpsborg : Aalesunds FK : Valerenga IF : FK Haugesund : Odds BK : Stabaek IF : Lilleström SK : Sogndal : Sandefjord : Kristiansund BK : Strömsgodset : Tromsö IL : Viking FK : Nórsko Elitserien (1) (2) Počet gólov pg/sarpsborg 08 - Lilleström SK(2.5) :00 Nórsko Elitserien (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/- 1/+ X/- X/+ 2/- 2/ vpgl/sarpsborg 08 - Lilleström SK(2.5) :00 Nórsko Elitserien (1) (2) Obaja dajú gól áno nie Odg/Sarpsborg 08 - Lilleström SK :00 Nórsko Elitserien (1) (X) (2) (4) (5) Handicap 1 X 2 1X X hcp/sarpsborg 08 - Lilleström SK(hc/0:1) :00 Nórsko Elitserien (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Sarpsborg 08 - Lilleström SK :00 Nórsko Elitserien (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/sarpsborg 08 - Lilleström SK :00 Nórsko III. divízia sk. 2 1 X 2 1X X Redalen - Stabaek :00 Nórsko III. divízia sk. 4 1 X 2 1X X Lysekloster - Brann : Stord - FK Haugesund : Aalesund 2 - Spjelkavik :00 Švédsko Allsvenskan 1 X 2 1X X Djurgarden IF - GIF Sundsvall : IFK Göteborg - Halmstads BK :00 ŠVÉDSKO 1 (DOMA/VONKU) 1. Malmö FF : IFK Norrköping : IK Sirius FK : Östersunds FK : AIK Štokholm : Djurgarden IF : Hammarby IF : BK Häcken : IF Elfsborg : Örebro SK : IFK Göteborg : Jönköpings Södra : GIF Sundsvall : Kalmar FF : Halmstads BK : AFC Eskilstuna : Švédsko Allsvenskan (1) (2) Počet gólov pg/djurgarden IF - GIF Sundsvall(2.5) : pg/ifk Göteborg - Halmstads BK(2.5) :00 Švédsko Allsvenskan (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/- 1/+ X/- X/+ 2/- 2/ vpgl/djurgarden IF - GIF Sundsvall(2.5) : vpgl/ifk Göteborg - Halmstads BK(2.5) :00 Švédsko Allsvenskan (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno 1/nie X/áno X/nie 2/áno 2/nie 6203 vog/djurgarden IF - GIF Sundsvall : vog/ifk Göteborg - Halmstads BK :00 Švédsko Allsvenskan (1) (2) Obaja dajú gól áno nie 6209 Odg/Djurgarden IF - GIF Sundsvall : Odg/IFK Göteborg - Halmstads BK :00 Švédsko Allsvenskan (1) (X) (2) (4) (5) Handicap 1 X 2 1X X hcp/djurgarden IF - GIF Sundsvall(hc/0:1) : hcp/ifk Göteborg - Halmstads BK(hc/0:1) :00 Švédsko Allsvenskan (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Djurgarden IF - GIF Sundsvall : p/IFK Göteborg - Halmstads BK :00 Švédsko Allsvenskan (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/djurgarden IF - GIF Sundsvall : palkv/ifk Göteborg - Halmstads BK :00 Argentína Primera B 1 X 2 1X X Estudiantes BA - Club Comunicaciones *1:00 Brazília Serie A 1 X 2 1X X Coritiba FBC - Sport Recife *1:00 BRAZÍLIA SERIE A (DOMA/VONKU) 1. Corinthians SP : Flamengo RJ : Grémio FBPA : Palmeiras : Santos SP : Fluminense : Atlético MG : Coritiba FBC : Vasco da Gama : Botafogo RJ : Sport Recife : Ponte Preta : Cruzeiro MG : Atlético PR : Chapecoense : EC Vitória BA : EC Bahia : Sao Paulo FC : Avaí : Atlético GO : Brazília Serie A (1) (2) Počet gólov pg/coritiba FBC - Sport Recife(2.5) *1:00 Brazília Serie A (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/- 1/+ X/- X/+ 2/- 2/ vpgl/coritiba FBC - Sport Recife(2.5) *1:00 Brazília Serie A (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno 1/nie X/áno X/nie 2/áno 2/nie vog/coritiba FBC - Sport Recife *1:00 Brazília Serie A (1) (2) Obaja dajú gól áno nie Odg/Coritiba FBC - Sport Recife *1:00 Brazília Serie A (1) (X) (2) (4) (5) Handicap 1 X 2 1X X hcp/coritiba FBC - Sport Recife(hc/0:1) *1:00 Brazília Serie A (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Coritiba FBC - Sport Recife *1:00 Brazília Serie A (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/coritiba FBC - Sport Recife *1:00 Brazília Serie C 1 X 2 1X X Confianca - ASA AL *1: Mogi Mirim - Joinville *2:00 Kolumbia Primera B 1 X 2 1X X Deportes Quindio - Real Cartagena *2:45 Peru 1 X 2 1X X UTC Cajamarca - Ayacucho FC :30 US Open Cup 1 X 2 1X X San Jose Earthquakes - LA Galaxy *4:30 US Open Cup (1) (2) Bez remízy sbr/san Jose Earthquakes - LA Galaxy *4:30 US Open Cup (1) (2) Počet gólov pg/san Jose Earthquakes - LA Galaxy(2.5) *4: pg/san Jose Earthquakes - LA Galaxy(3.5) *4:30 US Open Cup (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/- 1/+ X/- X/+ 2/- 2/ vpgl/san Jose Earthq. - LA Galaxy(2.5) *4:30 US Open Cup (1) (2) Obaja dajú gól áno nie Odg/San Jose Earthquakes - LA Galaxy *4:30 US Open Cup (1) (X) (2) (4) (5) Handicap 1 X 2 1X X hcp/san Jose Earthq. - LA Galaxy(hc/0:1) *4:30 US Open Cup (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/San Jose Earthquakes - LA Galaxy *4:30 US Open Cup (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/san Jose Earthquakes - LA Galaxy *4:30 Indonézia Liga 1 1 X 2 1X X PS TNI - Bali Utd. Pusam :30 Kórea Challenge 1 X 2 1X X Gyeongnam - FC Anyang : Suwon City - Busan I Park :30 Kórea Challenge (1) (2) Počet gólov pg/gyeongnam - FC Anyang(2.5) : pg/suwon City - Busan I Park(2.5) :30 Kórea Challenge (1) (2) Obaja dajú gól áno nie Odg/Gyeongnam - FC Anyang : Odg/Suwon City - Busan I Park :30 Singapur ligový pohár 1 X 2 1X X Albirex Niigata - Warriors FC : Home Utd. - Hougang Utd :30 Egypt I. liga 1 X 2 1X X Al Ittihad (Egypt) - Ismaily SC : El Entag El Harby - Al Masry :30 Austrália NPL Victoria 1 X 2 1X X Bulleen Lions - Bentleigh Greens :30 Uhren Cup 1 X 2 1X X Neuchatel Xamax - Stoke City :00

11 NIKÉ SERVIS 11 Wimbledon - celkový víťaz (1) (2) (3) (4) Celkové umiestnenie c.um./murray A : c.um./federer R : c.um./djokovic N : c.um./raonic M : c.um./nadal R : c.um./dimitrov G : c.um./zverev A : c.um./cilic Mar : c.um./thiem D : c.um./berdych T : c.um./muller G : c.um./anderson K : c.um./querrey S : c.um./bautista Agut R : c.um./paire B : c.um./mannarino A :35 Wimbledon - celková víťazka (1) (2) (3) (4) Celkové umiestnenie c.um./ostapenko J : c.um./konta J : c.um./muguruza G : c.um./kerber A : c.um./azarenka V : c.um./williams V : c.um./vandeweghe C : c.um./wozniacki C : c.um./halep S : c.um./svitolina E : c.um./radwanska A : c.um./garcia C : c.um./kuznetsova S : c.um./rybáriková M : c.um./konjuh A : c.um./martic P :35 Wimbledon - muži Bautista Agut R. - Cilic Mar : Querrey S. - Anderson K : Raonic M. - Zverev A : Nadal R. - Muller G : Murray A. - Paire B : Mannarino A. - Djokovic N : Dimitrov G. - Federer R :45 SUPERPONUKA Thiem D. - Berdych T :00 Wimbledon - muži (1) (2) Víťaz zápasu vrátane skreču v.skr/bautista Agut R. - Cilic Mar : v.skr/querrey S. - Anderson K : v.skr/raonic M. - Zverev A : v.skr/thiem D. - Berdych T : v.skr/nadal R. - Muller G : v.skr/murray A. - Paire B : v.skr/mannarino A. - Djokovic N : v.skr/dimitrov G. - Federer R :45 Wimbledon - muži (1) (2) Počet gemov gz/bautista Agut R. - Cilic Mar.(38.5) : gz/querrey S. - Anderson K.(42.5) : gz/raonic M. - Zverev A.(45.5) : gz/thiem D. - Berdych T.(41.5) : gz/nadal R. - Muller G.(37.5) : gz/murray A. - Paire B.(33.5) : gz/mannarino A. - Djokovic N.(30.5) : gz/dimitrov G. - Federer R.(36.5) :45 Wimbledon - muži (1) (2) 1.set s/Bautista Agut R. - Cilic Mar : s/Querrey S. - Anderson K : s/Raonic M. - Zverev A : s/Thiem D. - Berdych T : s/Nadal R. - Muller G : s/Murray A. - Paire B : s/Mannarino A. - Djokovic N : s/Dimitrov G. - Federer R :45 Wimbledon - muži (1) (2) (3) (4) (5) (6) Presný výsledok 3:0 3:1 3:2 0:3 1:3 2: výs/bautista Agut R. - Cilic Mar : výs/querrey S. - Anderson K : výs/raonic M. - Zverev A : výs/thiem D. - Berdych T : výs/nadal R. - Muller G : výs/murray A. - Paire B : výs/mannarino A. - Djokovic N : výs/dimitrov G. - Federer R :45 Wimbledon - muži/štvorhra Klaasen R./Ram R. - Podlipnik-Castillo H./Vasilevski A : Kontinen H./Peers J. - Nys H./Sancic A : Kubot L./Melo M. - Mergea F./Qureshi A.-U.-H : Harrison R./Venus M. - Dodig I./Granollers M : Marach O./Pavic M. - Clarke J./Willis M : Mektic N./Skugor F. - Groth S./Lindstedt R : Matkowski M./Mirnyi M. - Monroe N./Sitak A : Daniell M./Demoliner M. - Skupski K./Skupski N :30 Wimbledon - muži/štvorhra (1) (2) 1.set s/Klaasen R./Ram R. - Podlipnik-Castillo H./Vasilevski A : s/Kontinen H./Peers J. - Nys H./Sancic A : s/Kubot L./Melo M. - Mergea F./Qureshi A.-U.-H : s/Harrison R./Venus M. - Dodig I./Granollers M : s/Marach O./Pavic M. - Clarke J./Willis M : s/Mektic N./Skugor F. - Groth S./Lindstedt R : s/Matkowski M./Mirnyi M. - Monroe N./Sitak A : s/Daniell M./Demoliner M. - Skupski K./Skupski N :30 Wimbledon - ženy Rybáriková M. - Martic P : Radwanska A. - Kuznetsova S : Kerber A. - Muguruza G : Azarenka V. - Halep S : Vandeweghe C. - Wozniacki C : Konta J. - Garcia C : Konjuh A. - Williams V :00 SUPERPONUKA Ostapenko J. - Svitolina E :30 Wimbledon - ženy (1) (2) Víťaz zápasu vrátane skreču v.skr/ostapenko J. - Svitolina E : v.skr/rybáriková M. - Martic P : v.skr/radwanska A. - Kuznetsova S : v.skr/kerber A. - Muguruza G : v.skr/azarenka V. - Halep S : v.skr/vandeweghe C. - Wozniacki C : v.skr/konta J. - Garcia C : v.skr/konjuh A. - Williams V :00 Wimbledon - ženy (1) (2) Počet gemov gz/ostapenko J. - Svitolina E.(21.5) : gz/rybáriková M. - Martic P.(21.5) : gz/radwanska A. - Kuznetsova S.(21.5) : gz/kerber A. - Muguruza G.(21.5) : gz/azarenka V. - Halep S.(21.5) : gz/vandeweghe C. - Wozniacki C.(21.5) : gz/konta J. - Garcia C.(20.5) : gz/konjuh A. - Williams V.(21.5) :00 Wimbledon - ženy (1) (2) 1.set s/Ostapenko J. - Svitolina E : s/Rybáriková M. - Martic P : s/Radwanska A. - Kuznetsova S : s/Kerber A. - Muguruza G : s/Azarenka V. - Halep S : s/Vandeweghe C. - Wozniacki C : s/Konta J. - Garcia C : s/Konjuh A. - Williams V :00 Wimbledon - ženy (1) (2) (3) (4) Presný výsledok 2:0 2:1 0:2 1: výs/ostapenko J. - Svitolina E : výs/rybáriková M. - Martic P : výs/radwanska A. - Kuznetsova S : výs/kerber A. - Muguruza G : výs/azarenka V. - Halep S : výs/vandeweghe C. - Wozniacki C : výs/konta J. - Garcia C : výs/konjuh A. - Williams V :00 Wimbledon - ženy/štvorhra Klepac A./Martinez Sanchez M. - Makarova E./Vesnina E : Flipkens K./Mirza S. - Chan Y.-J./Hingis M : Ninomiya M./Voracova R. - Hradecká L./Siniakova K : Kichenok L./Tsurenko L. - Bellis C.C./Vondroušová M : Babos T./Hlaváčková A. - Kuznetsova S./Mladenovic K : Chan H.-C./Niculescu M. - Haddad Maia B./Konjuh A : Goerges J./Strýcová B. - Groenefeld A.-L./Peschke K : Barty A./Dellacqua C. - Mertens E./Schuurs D :00 Wimbledon - mix Krejcikova B./Venus M. - Rodionova A./Elgin M : Raja P./Hozumi E. - Klepac A./Nestor D : Pavic M./Kichenok L. - Srebotnik K./Klaasen R : Chan Y.-J./Kubot L. - Peers J./Lisicki S :00 Argentína LNB 1 X 2 1X X Regatas Corrientes - San Lorenzo *3:00 Stav série 0-2 ME 20 ženy A divízia 1 X 2 1X X Taliansko 20 - Litva : Francúzsko 20 - Slovinsko : Španielsko 20 - Belgicko : Turecko 20 - Srbsko : Švédsko 20 - Poľsko : Rusko 20 - Holandsko : Lotyšsko 20 - Portugalsko : Bosna a Hercegovina 20 - Maďarsko :45 ME 20 ženy B divízia 1 X 2 1X X Slovensko 20 - Grécko : Chorvátsko 20 - Rumunsko : Ukrajina 20 - Island : Izrael 20 - V. Británia : Česká rep Nemecko : Bielorusko 20 - Írsko :30 Challenger series muži (1) (2) víťaz zápasu víť./rakov V. - Sitak A : víť./hořejší M. - Kadlček M : víť./khatchanov M. - Figeľ J : víť./moregard M. - Bluhm F : víť./rakov V. - Hořejší M : víť./khatchanov M. - Kadlček M : víť./moregard M. - Figeľ J : víť./bluhm F. - Sitak A : víť./rakov V. - Khatchanov M : víť./hořejší M. - Sitak A : víť./bluhm F. - Figeľ J : víť./moregard M. - Kadlček M : víť./hořejší M. - Khatchanov M : víť./figeľ J. - Sitak A : víť./bluhm F. - Kadlček M : víť./rakov V. - Bluhm F : víť./figeľ J. - Kadlček M : víť./hořejší M. - Moregard M :00 NEDEĽA Austrália Melbourne Mustangs - Sydney ID 1 : Adelaide - Melbourne Ice 0 : Perth Thunder - CBR Brave 5 : 0 1 Bielorusko pohár FK Slonim - Dnepr Mogilev 1 : 1 X FC Čist - Dinamo Minsk 0 : Belšina Bobrujsk - Isloč Minsk 1 : Luč Minsk - Šachťor Soligorsk 1 : 5 2 Estónsko I. liga Levadia Tallinn - Flora Tallinn 0 : 0 X Nomme Kalju - Pärnu JK Vaprus 3 : 0 1 Estónsko Esiliiga A FC Elva - Tartu JK Welco 1 : 1 X Fínsko II. liga GrIFK - FF Jaro 1 : 0 1 Írsko I. liga Cork City - St. Patricks 1 : Derry City - Sligo Rovers 4 : 0 1 Island I. liga Vestmannaeyja - Breidablik 1 : 1 X UMF Grindavik - KA Akureyri 2 : 1 1 Kazachstan I. liga FK Ordabasy - Šachter Karaganda 1 : Akžayik Uralsk - Kairat Almaty 0 : 1 2 Lotyšsko pohár Monarhs - FK Ventspils 1 : Preilu BJSS - Riga FC 0 : FK Jekabpils/JSC - FK Jelgava 0 : 8 2 Moldavsko I.liga Sfintul Gheorghe - Dacia Kišiňov 0 : FC Milsami Orhei - Speranta Nisporeni 0 : Šeriff Tiraspoľ - Zaria Balti 5 : 0 1 Nórsko Elitserien 9460 Strömsgodset - Kristiansund BK 4 : Viking FK - Sogndal 1 : 1 X Švédsko Allsvenskan IFK Norrköping - IF Elfsborg 1 : Kalmar FF - AIK Štokholm 0 : Östersunds FK - Jönköpings Södra 1 : 1 X Brazília Serie A Chapecoense - Atlético PR 1 : 1 X Brazília Serie C Volta Redonda - Sao Bento SP 0 : 0 X Brazília Paulista Cup 9818 Juventus SP - Água Santa SP 1 : 1 X 9819 Portuguesa Santista - Sao Caetano SP 1 : 1 X Ekvádor U. Catolica (ECU) - CS Emelec 1 : 1 X Peru Juan Aurich - Comerciantes Unidos 2 : 2 X Čína Superliga Changchun Yatai - Shanghai SIPG 4 : Tianjin Teda - Shandong Luneng 0 : 2 2 Čína League Dalian Yifang - Beijing Konggu 1 : Xinjiang TL - Hangzhou Greentown 1 : 1 X Indonézia Liga Barito Putera - Persiba Balikpapan 1 : PSM Makassar - Bhayangkara 2 : Madura United - Persib Bandung 3 : 1 1 Japonsko I. liga Urawa Reds - Albirex Niigata 2 : 1 1 Japonsko II. liga FC Gifu - Kyoto Sanga 3 : Renofa Yamaguchi - Montedio Yamagata 2 : Tokio Verdy - Fagiano Okayama 1 : 1 X V-Varen Nagasaki - Ehime FC 2 : 0 1 Kórea Classic Suwon Bluewings - Jeju Utd. 1 : Gangwon FC - Sangju Sangmu 2 : Gwangju FC - FC Seoul 3 : 2 1 Kórea Challenge Daejeon - Bucheon 0 : 1 2 Thajsko Liga Chiangrai Utd. - Thai Honda 3 : Sisaket - Pattaya Utd. 0 : Muang Thong Utd. - Buriram Utd. 1 : 1 X Ubon UMT FC - Port FC 2 : 1 1 Vietnam II. liga Binh Phuoc - Tay Ninh 1 : Dak Lak - Nam Dinh 0 : Dong Thap FC - Bong Da Hue 0 : 3 2 Ghana Premier League Accra Great Olympics - Bolga All Stars 2 : Aduana Stars - Liberty Professionals 2 : Asante Kotoko - Medeama SC 3 : Bechem Utd. - Hearts of Oak 1 : Berekum Chelsea - Inter Allies 1 : 1 X Elmina Sharks - Bolga All Stars 3 : 1 1 Kamerun I. liga Colombe du Dja - Les Astres de Douala 1 : Eding Sport FC - Feutcheu FC 0 : New Star de Douala - Stade Renard 0 : 0 X Nigéria Abia Warriors - Nasarawa Utd. 2 : ABS FC - Sunshine Stars 2 : Enugu Rangers - Shooting Stars 1 : 1 X Enyimba - Niger Tornadoes 3 : Gombe Utd. - El Kanemi 2 : Katsina Utd. FC - Lobi Stars 2 : Plateau Utd. - Akwa Utd. 3 : Remo Stars - Ifeanyi Uba Wikki Tourist - Kano Pillars 2 : 0 1 COSAFA Cup Zambia - Zimbabwe 1 : 3 2 Liga majstrov Afrika ES Tunis - Saint George 4 : Mamelodi - AS Vita 1 : 1 X CAF Confederation Cup Recreativo Do Libolo - Smouha 0 : 0 X Zesco United - Al Hilal Elobied 0 : 0 X Prípravný NK Rudeš Zagreb - NK Krka 3 : Dorogi FC - Vasas Budapešť 1 : Slovan Bratislava - Inter Bratislava 0 : CSKA Moskva - FK Krasnodar 1 : 1 X Strogino Moskva - Torpedo Moskva 1 : 1 X Vejle - Vendsyssel 0 : 0 X HB Koge - Odense BK 0 : 0 X Hertha Berlin II - Lichtenberg 47 3 : FC Ingolstadt - Wehen Wiesbaden 2 : SSVg Velbert - F. Düsseldorf 0 : Zenit Penza - Mordovia Saransk 1 : Hibernian - Sunderland 2 : 2 X Černomorec Odesa - FC Mariupoľ 1 : Stuttgart Kickers - VfB Stuttgart 1 : 1 X FC Hradec Králové - Valašské Meziřičí 2 : Warta Poznan - Wolfsburg II 1 : 1 X Rapid Viedeň - AS Monaco 2 : 2 X Inter Milan - Swarovski Wattens 2 : AC Sparta Praha - Dynamo Kyjev 1 : Havelse - Hannover 96 1 : Sandhausen - FC Zürich 2 : Korona Kielce - AEK Atény 0 : NK Odranski Obrež - Mura 0 : NK Polana - Farmtech Veržej 1 : FC Lorient - Concarneau 2 : 2 X Cartaginés - Alajuelense 3 : 2 1 ME 19 muži Anglicko 19 - Nemecko 19 4 : Holandsko 19 - Bulharsko 19 1 : 1 X Challenger Bastad - kvalifikácia Samuelsson Ch. - Arvidsson I. 1 : Londero J.I. - Zopp J. 2 : Hurkacz H. - Marcora R. 2 : Simonsson F. - Eriksson Ziverts J. 2 : 1 1 Challenger Braunschweig - kvalifikácia Von Massow G. - Sakamoto P. 2 : Linzer M. - Kuhn N. 0 : Michon A. - Diarra G. 2 : Oliveira G. - Marcan D. 2 : 0 1 Futures Sharm El Sheikh Deviatiarov M. - Hossam Y. 0 : 2 2 Futures Torres Vedras Ortega-Olmedo R. - Silva F.F. 2 : 0 1 ITF Amarante Lu Jia-Jing - Veselinovic A. 2 : 0 1 ITF Darmstadt Kalinina A. - Pera B. 2 : 1 1 ITF Denain Gjorcheska L. - Osaka Mari 2 : 1 1 ITF Istanbul Gorgodze E. - Marand S. 2 : 0 1 ITF Middelburg Rus A. - Grammatikopoulou V. 2 : 1 1 ITF Prokuplje Chernyshova M. - Papamichail D. 1 : 2 2 ITF Rím Kozlova Kat. - Duque-Marino M. 2 : 0 1 ITF Sharm El Sheikh Zvonareva V. - Mihalíková T. 2 : 1 1 ME 20 ženy A divízia 9085 Taliansko 20 - Lotyšsko : Francúzsko 20 - Bosna a Herc : Španielsko 20 - Švédsko : Holandsko 20 - Srbsko : Litva 20 - Portugalsko : Slovinsko 20 - Maďarsko : 55 1 ME 20 ženy B divízia 9093 Nemecko 20 - Grécko : Česká rep Ukrajina : Rumunsko 20 - V. Británia : Írsko 20 - Izrael : Island 20 - Slovensko : Chorvátsko 20 - Bielorusko : 79 2 MS 19 muži Mali 19 - Irán : Angola 19 - Kórea : Portoriko 19 - Japonsko : Nový Zéland 19 - Egypt : Francúzsko 19 - Argentína : USA 19 - Španielsko : Nemecko 19 - Litva : 74 1 World Grand Prix ženy skupina Rusko - Taliansko 2 : Čína - USA 0 : Srbsko - Belgicko 3 : Holandsko - Japonsko 2 : Turecko - Brazília 2 : 3 2 World Grand Prix ženy skupina Kazachstan - Kórea 0 : Bulharsko - Nemecko 2 : 3 2 World Grand Prix ženy skupina Alžírsko - Venezuela 0 : Kamerun - Francúzsko 1 : 3 2 Európska liga ženy 1145 Ukrajina - Fínsko 3 : 1 1 MLB 8501 NY Yankees - Milwaukee 8502 Toronto - Houston 8503 Chicago Cubs - Pittsburgh 8504 Tampa Bay - Boston Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké alebo na stránke

12 12 TV PROGRAM, INZERCIA pondelok Jednotka Dvojka Joj Markíza ČT Sport Eurosport 1 Eurosport 2 Nova Sport 7.30 Ranné správy RTVS 8.40 Svet z vtáčej perspektívy 9.10 Doktor z hôr Largo Hry: Duel; 5 proti Správy RTVS Julie Lescautová Postav dom, zasaď strom Profesionáli TV šanca Správy RTVS Svet z vtáčej perspektívy Neskoro večer Hry: Duel; 5 proti Správy RTVS, GBS Alžbeta Doktor Martin Profesionáli 0.05 Alžbeta 2.00 Doktor Martin 6.20 Detský program 8.30 Senior klub 8.55 Míľniky zdravotníctva 9.25 Herecké legendy 9.40 Poviem jej to sám Japonská mozaika Detský program Duchovo nájomné Nové tajomstvá terakotových bojovníkov Obrazy, dokument zabijakov divočiny Bakalárske návraty Observatóriá Hľadanie stratených svetov Detský program Apokalypsa Zlodeji bicyklov Fargo 5.45 Krimi 6.15 Noviny TV JOJ 7.20 Súdna sieň 9.30 Pod povrchom Noviny o 12: Komisár Rex Geissenovci Sladký život Noviny o 17: Súdna sieň Krimi Noviny TV JOJ, Šport Inkognito Paranormálne záhady 0.05 Bostonské zločiny 1.05 Adam hľadá Evu 2.05 Noviny TV JOJ 2.45 Sladký život 4.05 Súdna sieň 6.00 Teleráno 8.45 Búrlivé víno Teória veľkého tresku Monk Bez servítky Rodinné prípady Televízne noviny Reflex Susedské prípady Televízne noviny, Šport Búrlivé víno Horná Dolná Atletiko Cvernofka 0.00 Mama 0.50 Monk 2.20 Kobra Mama 3.30 Teória veľkého tresku 4.15 Bez servítky 6.00 Jachting, Extreme Sailing Series 8.00 Cyklistika, Tour de France, 9. etapa 8.50 Silk Way Rally 9.15 Tanečná skupina roku Šach, magazín Cyklistika, Špurt mag Šport v regiónoch Jazdectvo, Global Champions League Horské bicykle, SP žien Horské bicykle, SP muž Veslovanie, SP Futbal, FIFA magazín Softbal, ME Šport vo svete Motorizmus Horské bicykle, SP muž Cyklistika, Tour de France, 9. etapa MS superbajkov Cyklistika, Le Tour by LeMond Cyklistika, Tour de France, súhrn Futbal, ME do 19 rokov, Švédsko Portugalsko Futbal, ME do 19 rokov, Nemecko Anglicko MS superbajkov Cyklistika, Tour de France, 9. etapa a súhrn Watts, magazín OH Barcelona Futbal, FIFA Footbal Futbal, MLS Highlights Cyklistika, Tour de France, súhrn Cyklistika, Le Tour by LeMond Futbal, ME do 19 rokov, Švédsko Portugalsko Cyklistika, Tour de France, 9. etapa Porsche Supercup MS superbajkov Cyklistika, Tour de France, 9. etapa Futbal, ME do 19 rokov, Nemecko Anglicko Futbal, ME do 19 rokov, Švédsko Portugalsko Cyklistika, Tour de France, 9. etapa Watts, magazín Cyklistika, Tour de France, 9. etapa MS superbajkov 9.05 Tenis, Wimbledon, najlepšie zápasy 6. dňa Tenis, Wimbledon, zaujímavosti, rozhovory Tenis, Wimbledon, súhrn Tenis, Wimbledon, štúdio Tenis, Wimbledon, PP Športové správy Tenis, Wimbledon, PP Tenis, Wimbledon, PP Športové správy Tenis, Wimbledon, PP Tenis, Wimbledon, PP Športové správy Tenis, Wimbledon, najlepšie zápasy Športové správy Tenis, Wimbledon, súhrn 0.00 Motorizmus, Silk Way Rally Sport 1 Sport 2 Arena Sport 1 Arena Sport 2 Digi Sport 1 Digi Sport 2 Digi Sport 3 Digi Sport Hokej, LM, M. Boleslav - Minsk Poker, WPT Season XIV Futbal, liga, Empoli AC Miláno Futbal, liga, Janov Juventus Futbal, liga, Nice Nantes Hokej, LM, M. Boleslav Minsk Hokej, LM, Vítkovice Krefield Poker, WPT Season XIV 0.00 Futbal, liga, AC Miláno Inter 2.00 Futbal, liga, Empoli AC Miláno 4.00 Futbal, liga, Janov Juventus 8.00 Poker, WPT Season XIV Futbal, liga, AC Miláno Inter Poker, WPT Season XIV Hokej, LM, Plzeň Nitra Hokej, LM, M. Boleslav Minsk Motorizmus, F Motorizmus, GP Motorizmus, F1, VC Rakúska, štúdio Motorizmus, F1, VC Rakúska, preteky Motorizmus, GP Motorizmus, F Poker, WPT Season XIV 2.00 Futbal, liga, Metz Nice 4.00 Futbal, liga, Nice Nantes 7.00 Futbal 9.30 Tenis, Wimbledon, Highlights Futbal, hol. liga Tenis, Wimbledon, Highlights Atletika, EAA Classic Meeting Tenis, Wimbledon, Highlights Tenis, Wimbledon, Highlights 9.00 Hádzaná, SEHA liga, Veszprém Brest Futbal, arg. liga Hokej, SHL, HV71 Skelleftea Futbal, Jupiler Pro League, Anderlecht Waregem, play-off Tenis, Wimbledon, Highlights Futbal, CONCACAF Gold Cup, Franc. Guyana Kanada Motorizmus, NASCAR Xfinity Futbal, CONCACAF Gold Cup, Honduras Kostarika Tenis, Wimbledon, Highlights 7.00 Magazín Premier League 8.35 TOP MENU, Sumár sezóny Premier League 9.00 Sky Bet Championship play-off finále, Reading - Huddersfield Futbal, magazín anglickej ligy Wimbledon AFC Špeciál Magazín Premier League Futbal, liga, Manchester City - Crystal Palace Futbal, liga, Arsenal - Manchester Utd Futbal, magazín anglickej ligy FIM Speedway World Cup finále 7.20 Svetový tenis, Highlights ATP Madrid 7.35 World Rallycross Highlights 8.30 World Sidecarcross Highlights 9.10 Euroformula Open, 1. a 2. preteky Futbal, liga, Chelsea - Sunderland Futbal, liga, Watford - Southampton ATP 250 Series - Antalya finále ATP 500 Series - Halle finále ATP 500 Series - Queens Club finále Kickbox, Kickboxing Talents 7.00 Magazín Sport Stars Uncovered 7.30 La Liga dokumenty 8.05 Krátky dokument 8.25 Futbal, liga, Prehľad sezóny 2016/ La Liga dokumenty TOP MENU, Sumár sezóny La Liga La Liga dokumenty El Clásico, Real Madrid - FC Barcelona La Liga 123 play-off F1, Tenerife - Getafe Futbal, liga, FC Barcelona - Eibar La Liga dokuemnty La Liga 123 play-off F2, Getafe - Tenerife La Liga dokumenty 7.00 DriftMasters GP 9.25 WTA International - Malorka finále Svetová séria v triatlone ITU, magazín WTA Premier Tour - Eastbourne WTA Premier Tour - Eastbourne WTA Premier Tour - Eastbourne WTA Premier Tour - Eastbourne Magazín Sport Stars Uncovered WTA Premier Tour - Eastbourne WTA Premier Tour - Eastbourne Š-38/1245 Š-38/1247 Š-38/1244 Š-38/1246 Š-602/1283

13 ZO SVETA, Z DOMOVA 13 HAMBURSKÉ MENU LÍDROV G20 Devätnásť z 20 členov skupiny G20 v Hamburgu znovu potvrdilo Parížsku dohodu o klíme ako nezvratnú. Informovala o tom nemecká kancelárka Angela Merkelová. Sobotňajšie záverečné vyhlásenie summitu podľa nej berie na vedomie pozíciu Spojených štátov amerických, ktoré od dohody odstúpili. Merkelová však zároveň postoj USA označila za poľutovaniahodný. Lídri na summite sa tiež zhodli na podpore voľného obchodu, no jednotlivé krajiny podľa nich môžu brániť domáce spoločnosti a trhy proti nekalým praktikám. Vyhlásenie zachováva dlhoročné odmietanie protekcionizmu, no zároveň uznáva, že obchod musí byť vzájomne prospešný a krajiny môžu využívať zákonné postupy na ochranu pracovníkov a priemyslu proti zneužívaniu obchodnými partnermi. FOTO SITA/AP VITAJ, SOKOL ČERVENONOHÝ! Ornitológovia preskúmali jediné hniezdisko sokola červenonohého na Slovensku a našli tam tento rok až 17 hniezdiacich párov. Keďže ide na Slovensku o kriticky ohrozený druh, je to obrovský úspech, informovala manažérka Ochrany dravcov na Slovensku Martina Brinzíková Badidová. Dodala, že vzácna lokalita je na západe krajiny, presné miesto ale odborníci nechcú prezradiť v záujme ochrany vtákov pred vyrušovaním. Na konci 90-tych rokov na Slovensku hniezdilo 60 až 70 párov sokola červenonohého. Z nášho územia vymizli pre chemizáciu a výrazné zmeny poľnohospodárskej krajiny. V roku 2010 ornitológovia zaznamenali tri páry, v roku 2011 dva páry, o rok neskôr ani jeden pár, v roku 2013 jeden pár, po roku štyri páry, v roku 2015 dva páry a vlani päť párov. FOTO SITA/AP STRUČNE Spojené štáty americké dajú 638 miliónov dolárov (v prepočte asi 559 miliónov eur) na pomoc Jemenu, Somálsku, Južnému Sudánu a Nigérii, kde ozbrojené konflikty podľa OSN prispeli k najväčšej humanitárnej kríze za uplynulých viac ako 70 rokov. Na summite G20 v nemeckom Hamburgu to prisľúbil prezident Donald Trump. Je nevyhnutné rešpektovať dôstojnosť ľudí v pokročilom veku, ktorí sú zdrojom bohatstva pre spoločnosť. S touto výzvou sa obrátil na pracovnú skupinu na pôde OSN v New Yorku v rámci diskusie o starnutí svetovej populácie stály pozorovateľ Svätej stolice pri OSN Mons. Bernardito Auza. Počet obetí záplav na japonskom ostrove Kjúšú stúpol na 15. Z trosiek päťposchodovej apartmánovej budovy, ktorá sa v piatok ráno zrútila na juhu Talianska, vytiahli osem tiel. Okolo stotisíc obyvateľov východopoľského mesta Bialystok a susedného mestečka Suprasl začali v nedeľu evakuovať z oblasti, v ktorej našli nevybuchnutú 500-kilogramovú bombu z 2. svetovej vojny. Okolo deväťdesiat detí a 50 dospelých uväznil v sobotu lesný požiar v letnom tábore neďaleko mesta Santa Barbara v americkom štáte Kalifornia. Na zlyhanie srdca zomrel v sobotu v New Yorku filmový a seriálový herec Nelson Ellis, známy najmä zo seriálu televízie HBO True Blood: Pravá krv ( ). Ellis sa dožil len 39 rokov. Sopka Bogoslov na aljašskom súostroví Aleuty opäť chrlí popol. V Grécku zatkli šesť srbských občanov v súvislosti s vyšetrovaním smrti 22-ročného amerického turistu, absolventa Arizonskej Univerzity Bakariho Hendersona, ktorého v piatok ráno dobila na smrť skupina ľudí v bare v obci Laganas na ostrove Zakynthos. V Nemecku zatkli bývalého zamestnanca firmy Audi, ktorá je divíziou Volkswagenu, v súvislosti s emisným škandálom automobilky. Americká herečka Emma Stone prezradila, že niektorí jej kolegovia prijali nižšie platy, aby mala rovnaký honorár ako oni. Sýrske prímerie po stretnutí Putin-Trump Organizácia Spojených národov privítala dohodu Spojených štátov amerických a Ruska o prímerí v juhozápadnej Sýrii s tým, že pomôže podporiť nadchádzajúce mierové rozhovory. Zástupca špeciálneho splnomocnenca OSN pre Sýriu Ramzy Ramzy sa vyjadril, že dúfa, že dohoda, ktorú v piatok oznámili lídri počas summitu G20 v nemeckom Hamburgu, povedie k podobným dohodám aj v ďalších oblastiach Sýrie. OSN sa vždy snaží o zníženie napätia a eskalácie bojov a myslím, že toto je krok správnym smerom, povedal novinárom v Damasku s tým, že by to malo podporiť politický proces. Prímerie začalo platiť v nedeľu napoludnie damaského času, informovali americké úrady a jordánska vláda, ktorá sa na dohode tiež podieľala. V sýrskej vojne, ktorá sa začala protivládnymi protestami v roku 2011, už prišlo o život viac ako 300-tisíc ľudí. Jadrovo ostré vyhlásenie KĽDR Nebezpečenstvo jadrovej vojny medzi Spojenými štátmi a komunistickou Kórejskou ľudovodemokratickou republikou je extrémne vysoké a piatkové cvičenie amerického letectva na území Južnej Kórey bolo nezodpovednou vojenskou provokáciou, napísala v nedeľu severokórejská tlačová agentúra KCNA, ktorej vyhlásenia tradične bezvýhradne reflektujú oficiálne stanoviská severokórejského režimu. KĽDR týmto ostrým vyhlásením reagovala na vojenské cvičenie, počas ktorého dva americké bombardéry zhodili v piatok v cvičnom priestore na území Južnej Kórey dve nefunkčné bomby. Na cvičení sa zúčastnili aj americké, juhokórejské a japonské stíhačky a jeho konanie narýchlo dohodli lídri zúčastnených krajín na summite G20 v Hamburgu. Zo strany USA, Južnej Kórey a Japonska šlo o reakciu na severokórejský test medzikontinentálnej balistickej strely. Radikálne zoskupenie v Maďarsku V Maďarsku sa cez víkend spojili tri krajne pravicové hnutia do spoločného subjektu, ktorého predstavitelia hovoria o snahe o vybudovanie novej pravice a potrebe zastupovať práva bieleho európskeho muža. Hnutie nazvali Sila a rozhodnosť a plánujú sa s ním podieľať na etnickej sebaobrane pred utečencami a maďarskými Rómami. Stretnutie sa konalo za účasti asi 300 členov maďarských krajne pravicových zoskupení v mestečku Vecsés na okraji Budapešti. Musíme vyhlásiť vojnu sile, ktorá reprezentuje satanskú temnotu a ktorá spravila z Európy neobývateľné a neubrániteľné miesto. Tá sila sa volá liberalizmus. To ona zapríčinila, že ľudia strácajú svoje národné povedomie, rasovú identitu, a dokonca už aj sexuálnu identitu, rečnil na stretnutí Zsolt Tyirityán, vodca Armády štvancov, jedného z troch zoskupení, z ktorých nové hnutie vzniklo. STRUČNE Prezident Andrej Kiska zavítal na festival Pohoda, ktorý sa od štvrtka konal na letisku v Trenčíne. Kresťania vyzývajú predstaviteľov Kotlebovej ĽSNS, aby prestali zneužívať Božie meno. Štyridsiatka verejne aktívnych slovenských kresťanov, medzi ktorými sú napríklad kazateľ Daniel Pastirčák, historik Ivan Kamenec, bloger Ján Benčík, či predseda KDH Alojz Hlina, to uvádza v spoločnej výzve Za Boha a za národ? ZA MŇA NEHOVORIA. Centrum vedecko-technických informácií pripravilo v spolupráci s niektorými slovenskými univerzitami denné letné IT tábory. Určené sú pre žiakov základných a stredných škôl, ktorí budú mať možnosť počas letných prázdnin rozvíjať svoje IT zručnosti. Mesto Malacky sa rozhodlo pre väčšiu podporu športu. Mesto vyčlenilo v rozpočte viac peňazí pre športové kluby, otvorilo školské dvory a plánuje tiež pokračovať v rekonštrukcii športovísk. Rytierska sála na hrade Červený Kameň ožije v sobotu 15. júla tónmi starých írskych a keltských melódií. Prinesie ich koncertné podujatie Gemini na hrade. Včera v dopoludňajších hodinách boli záchranári z oblastného strediska Horskej záchrannej služby z Vysokých Tatier požiadaní o pomoc pre 46-ročnú turistku fínskej národnosti, ktorá sa nachádzala na Chate pri Zelenom plese a pociťovala nevoľnosť následkom celkového vyčerpania a dehydratácie. Policajti z Malaciek vyšetrujú okolnosti úmrtia 40-ročného Bratislavčana, ktorého telo našli v sobotu v jazere v katastri obce Plavecký Štvrtok. Polícia vyšetruje okolnosti tragickej udalosti, ktorá sa stala na železničnej trati medzi bratislavským Novým Mestom a Podunajskými Biskupicami. Rušňovodič nákladného vlaku pri prechádzaní tohto úseku spozoroval ženu, ktorá vstúpila do koľajiska. Rušňovodič stretu vlaku so ženou nedokázal zabrániť. Lekár na mieste konštatoval jej smrť. Stranu z materiálov Aby z neho vyrástol šťastný človek Prezident má syna. Andrejovi Kiskovi a jeho manželke sa v piatok narodil syn Martin. Dieťa, ktoré prišlo na svet krátko pred v popradskej nemocnici, meria 49 centimetrov a váži gramov. Ako informoval prezident Kiska, matka aj dieťa sú v poriadku a celá rodina je nesmierne šťastná. Je pravdou, že má nos trochu po mne, čo nie je najväčšia výhoda, ale veľmi si želám, aby z neho vyrástol šťastný človek, aby žil v dobrej krajine, ale hlavne, aby bol šťastný, povedal Kiska pre médiá. Je to po prvýkrát, čo sa narodilo dieťa najvyššiemu slovenskému ústavnému činiteľovi priamo počas jeho funkcie. Malý Martin je piatym dieťaťom Andreja Kisku. Dve dospelé deti, Andrej a Natália, pochádzajú z predchádzajúceho manželstva. S druhou manželkou Martinou Kiskovou má dcéru Veroniku a syna Viktora. Tréningové dni hasičov, vojakov i vodičov Pavol na potulkách Polícia vyhlásila pátranie po nezvestnom 17-ročnom Pavlovi Bielickom z Turčianskych Teplíc, ktorý odišiel 26. júna z Detského domova v Likavke na neznáme miesto. Je približne 180 centimetrov vysoký, štíhlej postavy. Má modré oči a krátke blond vlasy. Naposledy mal oblečené modré rifle, tmavú mikinu s kapucňou, obuté mal sivé botasky a mal zelený ruksak. Nosí dioptrické okuliare. V nasledujúcom týždni od 10. do 14. júla Slovenský Červený kríž v spolupráci s Policajným zborom SR preverí na celom Slovensku úroveň vedomostí vodičov v oblasti poskytovania prvej pomoci. Vodičov v tejto oblasti zároveň poučia a vyskúšať si môžu napríklad kardiopulmonálnu resuscitáciu na figuríne alebo použitie externého defibrilátora. SČK sa pripojil k iniciatíve a výzve Európskej charty o bezpečnosti cestnej premávky. Polícia zároveň v lete pripravuje ešte niekoľko celoslovenských akcii, ktorých úlohou je zvýšiť bezpečnosť na cestách. Vojaci a zložky Ministerstva vnútra SR si oddnes do štvrtka 13. júla precvičia vzájomnú spoluprácu počas simulovaného vojnového stavu. Cvičenie Nový horizont 2017 sa uskutoční na východe Slovenska. pripravil JÁN FELIX Mongolský prezidentský chvat Prezidentské voľby v Mongolsku zrejme vyhral podnikateľ a bývalý zápasník sambo Chaltmágín Battulga. Päťdesiatštyriročný populistický opozičný kandidát získal podľa predbežných výsledkov 50,6 percenta hlasov, zatiaľ čo jeho protikandidát, predseda vládnej Mongolskej ľudovej strany Mijégombyn Enchbold, má 41,2 percenta. Battulga v kampani prezentoval politiku Mongolsko na prvom mieste, požičiavajúc si slovník amerického prezidenta Donalda Trumpa. Presuny vojenskej techniky Ministerstvo obrany upozorňuje občanov na presuny vojenskej techniky spojeneckých armád, ktoré sa uskutočnia od 10. do 16. júla. Malo by ísť celkovo o 14 cestných presunov zahraničných ozbrojených síl, dva cestné presuny OS SR a jeden vlakový transport smerujúci z Maďarska do Českej republiky na cvičenie TOBRUQ LEGACY Na budúci týždeň budú pokračovať aj presuny techniky americkej armády na cvičenie SABER GUARDIAN 2017 Unikátny elektrický vozík Elektrický vozík pre imobilných ovládaný mimikou a myšlienkami vyvinuli študenti Materiálovotechnologickej fakulty STU v Trnave. Navrhli a implementovali hardvérové riešenie pre riadenie vozíka a zároveň vyvíjajú softvér, ktorý dokáže rozoznávať signály tela zdravotne postihnutého používateľa vozíka a následne ich prenášať do jeho pohybu. Výsledok svojej práce predstavia zajtra v budove Materiálového výskumu Mtf STU v Trnave.

14 14 FUTBAL pondelok Trest pre Sagana bol veľmi tvrdý, hovorí niekdajšia talianska futbalová hviezda FABRIZIO RAVANELLI Šediny mi neprekážali, boli skôr výhodou Už 5. ročník Italia Soccer Camp, ktorý je určený pre chlapcov a dievčatá vo veku 7 až 14 rokov, vyvrcholil v piatok veľmi vzácnou návštevou. Detské talenty prišiel povzbudiť niekdajší skvelý taliansky útočník Fabrizio Ravanelli. Osobitne poblahoželal trom z nich boli nimi Pavol Kondela, Marco Mravec a Samuel Záhumenský ktorí sa aj s rodinami zúčastnia celoeurópskeho sústredenia nadanej mládeže Italia Soccer Camp Days v národnom tréningovom centre talianskej reprezentácie Coverciano. Ešte predtým sa ochotne podelil o svoje pocity a spomienky s Denníkom Šport. Boli ste na rovnakom podujatí v Srbsku, teraz ste na Slovensku, poznáte deti v Taliansku. Aká generácia všeobecne rastie? Je iná ako tá vaša? Úplne iná. My sme hrávali futbal na ulici. Tam sme zažívali prvé futbalové bitky a prvé úspechy. Boli sme neraz samorasty, deti boli podchytené akurát niekde na dedinách a v mestách pri futbalových kluboch. Dnes je iná doba. Počítače, internet, to sme my nemali, dnešné deti áno. Ale majú problém urobiť kotrmelec. A to vo všetkých spomínaných krajinách. Chýba im koordinácia... Nemôžu však za to, to jednoducho priniesol život. V talianskej reprezentácii. FOTO DIRECTO.IT Aké bolo vaše detstvo vo vzťahu k futbalu? Veľmi šťastné. Hral som, kedy som mohol a sníval som. Pre mňa bol futbal sen. Nemali sme toľko rôznych príležitostí, ako majú dnešné deti, pretože nás nemohol lákať internet, a tak som všetok čas mimo školy mohol venovať futbalu. Hrali sme ho v parku, na ulici, plnil som si svoje sny. Pochádzate z Perugie, teda z Umbrie v strednom Taliansku. Potom ste hrali za Casertanu a Avellino v Kampánii na juhu Talianska, za Reggianu na severe Talianska, potom za Juventus Turín, teda už v Piemonte. Vášmu rodisku blízkemu Rímu ste sa akosi vyhýbali až do éry v Laziu... Je na tom niečo, ale všetko prebiehalo aj tak, ako malo. Taký je život futbalistu zaveje vás rôznymi smermi. Ja som však s tým, ako to išlo, spokojný. Začínal som v Perugii, v Kampánii som hral v tretej lige a dal o sebe vedieť ako jej najlepší strelec. Posunulo ma to do Reggiany, čo bol zásadný míľnik tam som spoznal svoju milovanú manželku, takže Reggiana mi priniesla šťastie. Nasledoval Juventus, čo bol klub môjho detstva. A mal som to šťastie aj hrať v Laziu, a to v jednej z jeho najlepších ér. Zahral som si v Anglicku, o čom som stále sníval, vo Francúzsku, pre mňa osobným bonusom bolo to, že kariéru som ukončil v Perugii. S vývojom mojej klubovej kariéry som skutočne spokojný. Jej vrcholom bolo asi finále KTO JE FABRIZIO RAVANELLI Ligy majstrov v drese Juventusu? Bolo to vyvrcholenie krásneho obdobia, dal som gól, čo je asi sen každého futbalistu. Hral som v skvelom klube, vychutnali sme si skvelý úspech. Keď sa pozriete na svoju kariéru spätne, boli emócie po víťazstve v Lige majstrov tými najkrajšími? Asi áno. Vyhral som niekoľko trofejí, ale to bolo asi fakt to naj, naj... Hneď na to ste prestúpili do Middlesbroughu, kde ste si osobne počínali skvele a stali se sa miláčikom fanúšikov Bora. Dali ste 31 gólov v prvej sezóne a kvitovalo sa, že ste sa skvele chytili. To ste nemali žiadne problémy s aklimatizáciou? To bola skvelá sezóna! Hneď v prvom zápase sa mi podarilo dať tri góly proti Liverpoolu. Práve to bol silný moment. Hralo sa na skvelom štadióne, pamätám si na búrlivú atmosféru. Naštartovalo ma to. Tí, čo hrali v Middlesbroughu, spomínali na typické anglické domčeky, stále sivú oblohu Narodil sa 11. decembra 1968 v Perugii. V rodnom meste začínal s futbalom, za Perugiu hral do roku Pokračoval v Aveline (1989) a Casertane ( ), Reggiane ( ). Skvelé obdobie zažil v Juventuse ( ). Stal sa s ním majstrom Talianska (1995), víťazom Talianskeho pohára (1995), víťazom talianskeho Superpohára (1995), Pohára UEFA (1993) i Ligy majstrov (1996). V septembri 1994 strelil všetkých päť gólov v zápase Juventusu proti CSKA Sofia (5:1). Gólovo sa aj lúčil, keď strelil jediný gól Juventusu vo finále Ligy majstrov proti Ajaxu Taliani triumfovali v penaltovom rozstrele. Nasledoval prestup do FC Middlesbrough ( ), posun do Marseille ( ), Lazia Rím ( ), v ktorom získal scudetto, Taliansky pohár i taliansky Superpohár (2001). Vrátil sa do Anglicka, konkrétne do Derby County ( ), pokračoval v škótskom FC Dundee ( ), kariéru ukončil v Perugii ( ). Celkovo dal v ligových súťažich 190 gólov. Za Taliansko v rokoch nastúpil v 22 zápasoch, dal osem gólov. Hral na Eure 96 v Anglicku. Po skončení kariéry pôsobil ako tréner pri mládeži Juventusu a pri áčku Ajaccia (2013). Mal prezývku Sivý vlas (Penna Bianca, v Anglicku White Feather). Je ženatý, má troch synov. Fabrizio Ravanelli v drese Middlesbroughu prekonáva Bosnicha z Aston Villy. FOTO FOOTBALL 365 a to, že v robotníckom meste sa nič nedalo robiť. Pre hráčov z juhu Európy či pre Juhoameričanov vraj bol tento moment traumatický. Pre vás nie? Nie! Ja sa nemôžem sťažovať, zvykol som si tam ľahko. Bol som profesionál. Platí, že sa musíte venovať futbalu a nie tomu, že mesto nie je nejako úžasné. Už vtedy ste mali šediny, volali vás Sivý vlas. Neprekážalo vám to? Ako ste to pociťovali? U spoluhráčov, u súperov? Cha, cha... Vôbec mi to neprekážalo. Ja som ma sivé vlasy od šestnástich, sedemnástich, takže som bol dostatočne zvyknutý. Neprekážalo mi to vôbec naopak, pomáhalo mi to. Bol som viac rešpektovaný a poviem vám aj to, že ma aj ženy viac chceli (smiech). V podstate to bola dobrá vec. A mohli ste ísť v skorom veku na pivo... Pre mňa bolo dôležitejšie, že som mohol ísť s nejakým dievčaťom von. Pivo ma nezaujímalo. V Middlesbroughu ste mali za spoluhráča Vlada Kindera. Na Vladimíra spomínam rád. Skvelý chlapík! Bol výborný futbalista, profesionál, ale bol super aj mimo ihriska. Bol veľmi skromný a v jeho prípade stopercentne platilo, že skromnosťou ďalej zájdeš. Ešte trochu k našim súčasným hráčom, tým v Taliansku... O kvalitách Mareka Hamšíka si asi netreba nič hovoriť. Otázka, ktorá pri ňom zaznieva často, je posunie sa niekam z Neapola? Váš názor? Nie. Nakoniec, príležitosť už mal. Myslím si, že on je tam spokojný. Je kapitánom Neapola, lídrom, už teraz legendou, prepisuje rekordy, všetci ho rešpektujú. Ale nejde len o futbalovú stránku, ale aj o veci mimo futbalu a súkromný život. Myslím si, že on je už Neapolčan. Ako vnímate Milana Škriniara, ktorý sa teraz presúva do Interu Miláno? Je to veľmi kvalitný a silný hráč, ktorý robí obrovský progres a klub ako Inter mu v tom môže len napomôcť. Myslím si, že má pred sebou dobrú budúcnosť. Finalizoval sa transfer Juraja Kucku z AC Miláno do Trabzonsporu. Ako vnímate tohto hráča a ako jeho presun? V Miláne sa ukazoval veľmi dobre, bol oporou. Jeho transfer ma prekvapil. Aj z pohľadu toho, že ho AC pustilo, aj z toho pohľadu, kam išiel. S časťou z detí z Italia Soccer Camp. FOTO ŠPORT/ MOJMÍR STAŠKO

15 FUTBAL 15 O vlasoch v niekoľkých pádoch Podobné rozhovory niekedy prinášajú milé situácie. Zažili sme ju aj pri stretnutí s Fabriziom Ravanellim. Prítomný bol aj Tomáš Práznovský, v mládežníckych rokoch hráč Interu Bratislava a teraz šofér v redakcii Športu. A inak, aj brat Olivera Práznovského, obrancu poľského tímu GKS Katovice. Pred rokmi ešte v chlapčenskom veku bol Tomáš veľkým obdivovateľom Fabrizia Ravanelliho. Až tak, že prosil mamu kaderníčku, aby ho prefarbila na sivo. Keď Ravanelli počul od Tomáša túto príhodu bolo vidieť, že o niečom takom ešte nechyroval - až mu slzy vyhŕkli z očí. Vidíte, a ja som chcel byť čiernovlasý, žartoval. Do debaty sa zapojil aj Marco Schembri, generálny manažér Italia Soccer Campu. A ja by som bral hocijaké vlasy, - a sympatický a stále ochotný Talian si pošúchal holú hlavu. NIE OBYČAJNÝ CYKLISTA... Luca Ravanelli, ktorý hrá v Sassuole, je jedným z vašich troch synov? Nie, často si to pletú, ale sme len menovci, bez príbuzenských spojení. Môj syn hrá v Arezze, v Serii C, teda tretej najvyššej súťaži. Je stopér, vysoký, takmer dvojmetrový, volá sa Mattia. Uvidíme, čo prinesie budúcnosť a aké bude mať šťastie, pretože aj to je dôležité. Fyzicky je na tom dobre. Boli ste trénerom pri mládeži Juventusu a pri áčku v Ajacciu. Aká bola skúsenosť v špecifickom korzickom prostredí? Ťažká! Strašne ťažká... Na Korzike, ako nám ukazuje história, trénovali i veľmi dobrí tréneri a nepresadili sa tam. Bolo to fakt ťažké. V britských médiách sa v posledných mesiacoch objavovali správy o vašom spojení s Middlesbroughom či FC Dundee. Brali by ste ako tréner niektorú z týchto bývalých adries? Stopercentne. Middlesbrough by som bral okamžite, bol by som šťastný, keby som sa mohol do Anglicka vrátiť. Talianskym trénerom sa tam darí. Áno, posledné dva tituly získali Taliani. Najprv Ranieri, potom Conte. A v budúcej sezóne to bude tretí titul za sebou, lebo zas vyhrá Conte (smiech). Ranieriho Leicester bol obrovskou senzáciou, ale Conteho Chelsea asi nie. To nesúhlasím. Ranieri bol veľkým prekvapením, ale Conte tiež. Všetci vraveli, že má starých hráčov a že s nimi vydrží tak do Vianoc. Ale on dokázal skvele motivovať aj tých starších Cyklisticky ladené otázky sme Fabriziovi Ravanellimu nedávali náhodou. Ešte na konci pôsobenia na poslednej zastávke v Perugii sa cyklistike začal venovať intenzívnejšie. Pravda, tento šport sa mu páčil už predtým, ako dieťa sledoval Giro ditalia a Tour de France a fandil dvojici skvelých talianskych cyklistov Giuseppe Saronni - Francesco Moser. Ešte keď bol v Juventuse, skamarátil sa s fenomenálnym Marcom Pantanim, ktorý zomrel po predávkovaní kokaínom v roku Prvé kilometre na bicykli v amatérskych pretekoch strávil po boku brata Andreu, tiež cyklistu. Spolu sa stali členmi tímu Umbria Cycling Team. Fabrizio Ravanelli sa zlepšoval aj vďaka tomu, že mal zdatných tréningových partnerov ako Daniele Bennati, Eros Capecchi či Giampaolo Caruso, teda cyklistických profesionálov. V januári 2008 vyhral Fabrizio Ravanelli veľké amatérske preteky v okolí Rimini preňho veľmi symbolické, pretože sa tak stalo na tratiach, ktoré boli domovskými tréningovými traťami Marca Pantaniho... hráčov a dotiahli to tam, kde to dotiahli. Svojím spôsobom aj to bolo prekvapenie. Vy Antonia Conteho dobre poznáte, ste blízkymi priateľmi. Je pravda, že len pri videoanalýze súpera strávi štyri päť hodín? Áno, ten čas sedí, je to tak. On je pedant. Ako ste vnímali, keď Ranieriho poslali z Leicesteru preč? Nezaslúžil si to. Mňa to veľmi zamrzelo. Myslím si, že to bola negatívna vec nielen z pohľadu anglického, ale aj svetového futbalu. Cyklistika vás stále drží? Ale áno, venujem sa jej často. To, že ste dali aj tréningových kilometrov ročne, platí? Číslo sedí, najazdil som toľko. A vyhrali ste preteky pri Rimini. Aj to je pravda. Tešil som sa. Ako ste oslavovali? Pri góloch pre vás bola príznačná oslava s pretiahnutím dresu cez hlavu... Cha, cha, tak to by asi v cyklistike nebolo možné! To by bolo asi veľmi nebezpečné, takže radšej nie. Boli ste veľký kamarát s Marcom Pantanim. (Povzdych) Áno. Bol to skvelý priateľ, hoci inak bol veľký introvert a bol utiahnutý. Ale v Taliansku si dokázal získať srdcia národa tak, ako u vás teraz Sagan. Registrujete, čo sa okolo Sagana deje? Samozrejme. Všetkých to mrzí, pretože to bol veľmi tvrdý trest a Tour de France ním stratila jedného z hlavných protagonistov. Videli ste video z toho momentu s Cavendishom? Ale áno, sledujem Tour de France a videl som aj to. Na videu vidieť, že zdvihol lakeť, pretože nechcel, aby Cavendish išiel dopredu, ale zároveň je zrejmé, že mu nechcel ublížiť. Opakujem bol to pre Sagana veľmi tvrdý trest. MOJMÍR STAŠKO Malouda nakoniec nebude hviezdou Gold Cupu V sobotu v USA odštartovala 14. edícia Gold Cupu, čo sú majstrovstvá Severnej, Strednej Ameriky a karibskej oblasti (CONCACAF). Francúzska Guyana, ktorá je nováčik na tomto šampionáte, prehrala s Kanadou 2:4, no rušno bolo ešte pred začiatkom turnaja. Za Francúzsku Guyanu, ktorá síce patrí do rodiny CONCACAF, ale nie je členom FIFA, chcel nastúpiť Florent Malouda. Bývalý ofenzívny krídelník Lyonu či FC Chelsea a 80-násobný francúzsky reprezentant, účastník dvoch MS (2006, 2010) a dvoch ME (2008, 2012), už dva roky pôsobí v Indii. Hráč, ktorý nastúpil dokonca vo finále svetového šampionátu (2006) či vyhral Ligu majstrov (2012), mohol byť jednou z hviezd šampionátu, no práve jeho minulosť vo francúzskej reprezentácii sa ukázala byť problémová. Hovorca konfederácie potvrdil, že 37- ročný rodák z Cayenne nemôže štartovať na Gold Cupe a zdôraznil, že vedenie konfederácie predtým Francúzsku Guyanu viackrát varovalo pred touto možnosťou. CONCACAF uplatnil pravidlo Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) o tom, že jeden hráč nemôže počas svojej seniorskej kariéry reprezentovať dve krajiny na najvyššej úrovni. Malouda síce predtým nastúpil za Francúzsku Guyanu na Karibských hrách, tie však nepatria pod hlavičku FIFA. Tréner tímu Jair Karam síce vo štvrtok vyhlásil, že Maloudu postaví, no nakoniec sa rozhodol neriskovať vylúčenie z turnaja. V minulosti nebolo toto pravidlo na Gold Cupe dodržiavané tak striktne. Futbalista po uplynutí päťročnej lehoty mohol nastúpiť za inú reprezentáciu. Príkladom je známy obranca Jocelyn Angloma, ktorý v roku 2007 hral na Gold Cupe za Martinik (má rovnaký politický status k Francúzsku ako Francúzska Guyana), hoci v období od 1991 až 1996 reprezentoval Francúzsko. Hviezdou prvého dňa sa tak stal 16-ročný kanadský krídelník Alphonso Davies, ktorý VÝSLEDKOVÝ SUMÁR A SKUPINA: Francúzska Guyana - Kanada 2:4 (0:2), Honduras - Kostarika 0:1 (0:1). B SKUPINA: USA - Panama 1:1 (0:0), Martinik Nikaragua 2:0 (1:0). Florent Malouda naposledy reprezentoval Francúzsko v roku ČO JE FRANCÚZSKA GUYANA FOTO SITA/AP Je to rozlohou najväčší francúzsky department a jediné územie Francúzska, ktoré sa nachádza na juhoamerickom kontinente. Na území takmer dvakrát väčšom ako Slovensko žije iba 250 tisíc obyvateľov. Hlavné mesto je Cayenne. Prívlastok francúzska sa používa iba preto, aby sa zabránilo zámene s britskou Guyanou či holandskou Guyanou (dnešný Surinam). v dueli proti Francúzskej Guyane skóroval dvakrát. Stal sa historicky najmladším strelcom na Gold Cupe a tiež prvým hráčom narodeným v 21. storočí, ktorý skóroval na seniorskom medzinárodnom kontinentálnom šampionáte. Zaujímavé je, že Mexičania i domáci Američania sa na turnaji predstavia bez svojich hviezd z Európy, čo zvyšuje šance Kostariky, ktorá pricestovala aj s Bryanom Ruizom či Joelom Campbellom. V kádroch figurujú dvaja futbalisti zo slovenskej ligy obranca Dunajskej Stredy Erick Davis hrá za Panamu a útočník Trenčína Rangelo Janga reprezentuje Curacao. (mar) AKO HRALI FUTBALOVÍ PRVOLIGISTI V PRÍPRAVE Juventus oslavuje jeden zo svojich triumfov. Ravanelli dole v strede. FOTO ITALIA CALCIO.IT BANÍK OSTRAVA (Čes.- I.) SPARTAK TRNAVA 2:1 (0:1), gól Spartaka: Čanturišvili. TRNAVA: Jakubech Čonka, Godál, Kadlec, Lukič Čanturišvili, Hladík, Mihálik, Greššák, Pehlivan Egho, striedali: Bogdanovski, Janso, Privat Yao, Oravec, Čeredničenko, Tomovič, Jirka. GÓRNIK ZABRZE (Poľ.- I.) MFK ZEMPLÍN MICHALOVCE 3:4 (1:1), góly MFK: Bragin, Kavka, Antonov, Grič. MICHALOVCE: Bieszczad Sviarchynski, Kavka, Šosták, Šimčák Carrillo M. Koscelník, Grič, Žofčák, Božok Bragin, striedali: Antonov, M. Bednár, Kolesár. DAC 1904 DUNAJSKÁ STREDA PODBESKIDZIE BIELSKO-BIALA (Poľ. - II.) 3:0 (2:0), góly DAC: Divkovič, Pačinda, Moďoroši. DUNAJSKÁ STREDA: Macej Živkovič, Kocsis, Koštrna, J. Kosorin Ljubičič, Domonkos Ľupták, Pačinda, Vida Divkovič, striedali: Száraz Bajič, Špiriak, Pagáč, Simon, Sandal, Mervó, Moďoroši, Čmelík. MTK BUDAPEŠŤ (Maď. - II.) FK SENICA 1:1 (0:0), gól FK: A. Kováč. SENICA: Plach Otrísal, Červenák, Ranko, Medvedev Kovaľ, Richtárech, Romulo, A. Kováč, Tshiani Thanko, striedali: Milošovič Krč, Hlusčenko, Malý. PUSKÁSOVA AKADÉMIA (Maď. - I.) ViOn ZLATÉ MORAVCE-VRÁBLE 2:1 (1:1), gól ViOn-u: Urgela. ZLATÉ MORAVCE-VRÁBLE: P. Kováč Horník, Nikolič, Dobrotka, Chren Karlík Orávik, Bariš, Gešnábel, Záhumenský Urgela, striedali: E. Ujlaky, Nurkovič, Renan, Bagio, Jančura. SLOVAN BRATISLAVA INTER BRATIS- LAVA (II.) 0:1 (0:1). SLOVAN: Valach Kočik, Kotula, Antálek, Kozlovský Rigo, Damnjanovič Schet, Tereščenko, de Sa Oršula, striedali: Rybár Belošic, Kitka, Zemko, Mašulovič. (čap)

16 16 FUTBAL pondelok Bývalý slovenský reprezentant JÚLIUS ŠIMON strávil osem mesicov v exotickom Zimbabwe Pokuty nedával, lebo rodina by nemala týždeň čo do úst som sedel na stoličke vedľa učiteľky za katedrou. Chodili ste so spolužiakmi poza školu a fajčili ste? (smiech) Kdeže. Spolužiaci mali potrebu sa ma neustále dotýkať, lebo bieleho muža videli prvý raz v živote. Cigarety sme nežmolili, skôr sme si vymieňali desiatu. Musím povedať, že od detí som sa veľa naučil, aj desaťkrát opakovali to isté... Akú mala druhá liga v Zimbabwe úroveň? Prirovnal by som ju k našej tretej lige. Zápasy boli kvalitné, hráči sú siloví, rýchli. Niekde boli ihriská hrboľaté, alebo bol namiesto trávy piesok. Chýbali kabíny a prezliekali sme sa v autobuse. O sprchách sa nám mohlo len snívať, opláchli sme sa prúdom vody z hadice a už sme išli späť. Najdlhšie sme cestovali Július Šimon po návrate z Afriky prijal ponuku z Gyirmótu. FOTO ARCHÍV (js) zruba päťsto kilometrov do Július Šimon s jedným zo svojich zverencov. FOTO ARCHÍV (js) Hwange, ktoré sa nachádza neďaleko Viktóriných vodopádov Netradičnú a zaujímavú skúsenosť získal Július Šimon. Bývalý slovenský reprezentant pôsobil KTO JE JÚLIUS ŠIMON v Zimbabwe. V tamojšom druholigovom klube Talen Vision Bulawayo trénoval prvé mužstvo a zároveň a nádhernej prírodnej rezervácie. Zápasy neraz začínali na Narodený: 19. júla 1965 v Lučenci. zastával pozíciu technického riaditeľa. V druhom najväčšom centre krajiny, ktoré je od hlavného pravé poludnie, keď bola poriadna páľava a teplota vzduchu media Petržalka, Senec, Wiener Sportclub, Floridsdorfer, Kotting- Kluby: Dunajská Streda, Košice, Trnava, Austria Viedeň, Ried, Art- mesta Harare vzdialené 440 kilometrov, pobudol osem mesiacov. V žiadnom prípade neľutujem, že som išiel do neznámeho prostredia. Vrátil som sa plný dojmov. Určite by som si toto africké sa pohybovala okolo 47 stupňov brunn, Horn, White Star, Gablitz, Columbia Floridsdorf. Celzia. Mne zhoreli chlpy, hráči Pozícia: ofenzívny stredopoliar. dobrodružstvo ešte zopakoval, prezradil v rozhovore Július Šimon. veselo naháňali loptu. Reprezentácia: 23 zápasov - 6 gólov. Stav: ženatý, manželka Adriana, deti Viktor (30) a Tamara (20). Ako ste sa dostali do Zimbabwene a podmienky boli priemerné. ra, umývačka riadu, satelit. Navštívili ste aj nejaký zápas Na Slovensku pôsobí licenčný manažér Didier Kanku. Poznáme sa a raz pri debate mi so širokým úsmevom vravel, že má na stole netradičnú ponuku. So zatajeným dychom rozprával Mužstvo zvážal na tréning autobus za pol dolára, zaberali sme každý deň v skorých ranných hodinách. Potom zakúrili a vydržať sa nedalo. Nemali sme však vlastný štadión a na zápasy sme nastupovali na centrálnom K tomu som dostal auto, takže som si nesťažoval. Aj bežní ľudia ma prijali veľmi dobre. Niektorí na mňa pozerali ako na zjavenie, ale boli komunikatívni, milí a ústretoví. Napriek tomu, že o Slovensku takmer nič v najvyššej súťaži? Navštívil som duel Dynamos Highlanders, na ktorom bolo 70-tisíc divákov. Na tribúnach to vrelo ako v úli, neskutočná atmosféra. Okrem toho som si pozrel Národný štadión v Harare. a myslel som si, že to bude ihrisku v meste. nevedeli, tak o nás chceli veľa Jedlo je odlišné od toho nášho? Bayern či Manchester United. Vypadla z neho otázka, či nejdem do Afriky. Chvíľu som hlboko dýchal a prakticky okamžite sme sa dohodli. Neprepadli vás obavy či strach z neznámeho prostredia? V žiadnom prípade. Zistil som si niečo o prostredí i krajine. Mám rád nové výzvy, nie som ten, čo by stiahol okamžite chvost. Povedal som si máš hubu, Nespomenuli ste regeneráciu... To sme nepoznali. Masér v realizačnom tíme nebol, lekár prišiel len na zápasy. Všetko ošetroval rovnako. Na zranenie prikladal akýsi elektrický vibrátor, používal tabletky, ktoré priniesol z nemocnice. Nemali ste problémy vštepiť hráčom taktiku? Uf, s tým som mal neskutoč- vedieť. Väčšinu obyvateľov Zimbabwe tvoria kresťania, muslimov je asi len jedno percento. Víkend je podriadený kostolu. Vo veľkom sa chodí na omše, kňaz sa s ľuďmi stretáva na uliciach, v parkoch. Spoločne sa modlia, potom si opekajú, aby sa zasa vrátili k modlidbám. Bol som si v chráme vypočuť chorály a doslova mi padla sánka. Nádhera. Nepovedal by som, len ryby, zelenina a ovocie chutia oveľa lepšie, sú kvalitnejšie. Vyskúšal som kašu z kukuričnej múky, ktorú konzumujú samostatne, alebo k mäsu. Navalil som sa a brucho som mal tvrdé ako betón. Inak, ľudia v Zimbabwe majú počas dňa dve jedlá, v chudobných štvrtiach jedno a žijú v neľudských podmienkach. tak si vyskúšaš, môže ťa to ný problém. Keď som im aj nie- Jazdiť po afrických cestách, Čo sledujú fanúšikovia len posilniť. Ak by to nevyšlo, prvým lietadlom som doma. Vybavili sa víza a išiel som do futbalového neznáma bez akéhokoľvek očkovania. Čo ste mali na starosti? Pod palcom som mal prvý tím, ktorý v posledných rokoch postupoval zo štvrtej až do druhej ligy. Popri tom som sledoval tréningový proces mládežníckych výberov a ich zápasy. Nenudil čo vysvetľoval, vycerili zuby a súhlasne kývali hlavou, ale na trávnik to už nepreniesli. Taktika ich doslova zabíjala, nevoňala im. Chvíľu bolo dobre, zväčša do tridsiatej minúty, potom zabudli, čo sme si povedali a išli si podľa svojej hlavy. Mohol som si aj pľúca vykričať, nereagovali. Ťažko im išlo rešpektovať ma a bolo náročné meniť rytmus hry. Museli ste rozdávať aj pokuty? to musel byť skutočný zážitok, však? Na tom som sa skutočne zabával. Autá trúbia, ukážete rukou a máte prednosť v jazde. Krava je v Zimbabwe posvätné zviera. Neraz kráčali voľne po frekventovanej ulici, diaľnici a za nimi sa tvorili niekoľkokilometrové kolóny. Vtedy som za volantom horel. No a neviem, čo som urobil policajtom. Zrejme okrem futbalu? Kriket a ragby. Aký dojem ste mali z mesta Bulawayo? Na jednej strane chudoba, na druhej rozprávkové poschodové domy na obrovských pozemkoch. Prepychové a najnovšie autá, ale aj také, čo už dávno mali ležať na vrakovisku. Kultúru v meste by som prirovnal k deväťdesiatym rokom u nás. som sa, mal som toho vyše hlavy. Vravel som si, ak nedostanem úpal zo slnka, určite ma po- Hráčovi som udelil pokutu ma zastavovali a pokutovali za som mesiac-dva nedostal základ- S tým som okamžite narazil. im vadilo, že auto šoféruje chlap s bielou pokožkou... Neustále Prečo ste skončili? Chýbala mi trpezlivosť, keď razí z množstva roboty eur, po chvíli prišiel za mnou úplne hlúposti. Tak ma to po ný plat a tlačil som, aby som mal Július Šimon (vpravo) v klubovom tričku. NA HERECTVO SI NETRÚFA FOTO ARCHÍV (js) Fungovalo v klube všetko so smutnými očami a povedal mesiaci naštvalo, že som si kúpil bicykel a na tréningy som Vrátili by ste sa do Afriky? ku. Okrem toho pripravoval aj talentovaných hokejistov v Hamuliakove. financie vyplatené. Július Šimon po hráčskej kariére trénoval na Slovensku i v Rakús- tak, ako malo? mi, že keď príde o túto sumu, rodina týždeň nebude mať čo do šliapal do pedálov. Určite. Musím povedať, že Bolo nesmierne náročné Po návrate z Afriky prijal ponuku z Gyirmótu, ktorý vypadol do druhej maďarskej ligy. Je asistent trénera Ladislava Molnára. Poznáme sa zvyknúť si na domácu mentalitu, zvyky. Na všetko majú čas, Aký ste mali bežný život? munikáciou? herná a vryla sa mi pod kožu. úst... Nemali ste problémy s ko- Zimbabwe ako krajina je nád- veľmi dobre, sme kamaráti. Otvorene debatuje, samozrejme Laco je šéf realizačného tímu, ja som jeho pomocná sila, pousmial sa Šimon. Smial som sa, keď som ho videl v komediálnom nikam sa neponáhľajú. Načo aj Čo sa týka osobného života, Po príchode som okamžite V druhej lige však potrebujete v takých horúčavách... Napriek býval som v dome na krásnom začal chodiť do školy, aby som na hráčov bič, radšej by som seriáli Atletika Cvernofka. Zžil sa s tým výborne a azda ho časom nezláka Hollywood. Osobne by som to pred kamerou tak tomu, že majiteľ klubu vlastní mieste neďaleko jedného z mnohých sa zdokonalil v angličtine. išiel do najvyššej súťaže, ktorá zlaté bane, profesionálnym hráčom chodili financie nepravidel- národných parkov. Teplá a studená voda, mikrovlnná rú- V triede som bol s mladými chlapcami. Lavice boli tesné, tak má kvalitu a úroveň. RÓBERT ČAPLA nezvládol. Na to treba aj odvahu i štipku hereckého talentu.

17 SPRAVODAJSTVO, SERVIS 17 SLOVENSKO RUSKO 11:22 a SLOVENSKO ŠPANIELSKO 4:21 na ME žien v basketbale 3x3 Solídne len v prvom zápase Júnový postup z kvalifikačného turnaja v Andorre medzi najlepších 12 európskych krajín potešil reprezentantky Slovenska v basketbale 3x3, ale ich terajšie vystúpenie na ME v Amsterdame (7. 9. júla) už veľa radosti neprinieslo. Proti Rusku sme ešte zahrali solídne, ale v druhom súboji proti Španielsku sme vybuchli, priznala nám v telefonáte sebakriticky neoficiálna hrajúca šéfka tímu SR 39-ročná Alexandra Riecka. Boli sme premotivované, keďže išlo o poslednú šancu vybojovať si postup do štvrťfinále, ale lopta nás neposlúchala. Oba zápasy proti favorizovaným družstvám nám otvorili oči. Rusky aj Španielky, keďže patria medzi najlepšie v tomto športe na svete aj v Európe, patria na úplne iný level. Pravda, žreb nám ani trochu nežičil. VÝSLEDKOVÝ SERVIS AMERICKÝ FUTBAL SLOVAK BOWL III - finále: Žilina Warriors - Bratislava Monarchs 12:58 (6:51). Bratislavčania získali titul. ATLETIKA LONDÝN Deviaty míting Diamantovej ligy IAAF muži, 100 m (+0,3, mimo DL): 1. Ujah 10,02, 2. Dasaolu (obaja V. Brit.) 10,06, 3. I. Young (USA) 10,07, 200 m (-0,7): 1. Webb 20,13, 2. F. Kerley 20,24, 3. I. Young (všetci USA) 20,30, 400 m (mimo DL): 1. M. Cherry 45,02, 2. McQuay (obaja USA) 45,29, 3. Cowan (V. Brit.) 45,36, 800 m: 1. Amos (Botsw.) 1:43,18 - svetový výkon roka, 2. Brazier (USA) 1:43,95, 3. A. Kiprop (Keňa) 1:44,43, 1500 m (mimo DL): 1. OHare (V. Brit.) 3:34,75, 2. V. Kibet (Keňa) 3:34,88, 3. F. Ingebrigtsen (Nór.) 3:34,91, 3000 m (mimo DL): 1. Farah (V. Brit.) 7:35,15, 2. Mechaal (Šp.) 7:36,32, 3. Butchart (V. Brit.) 7:37,56, 110 m prek. (0,0): 1. A. Merritt (USA) 13,09, 2. Trajkovič (Cyp.) 13,25, 3. S. Brathwaite (Barb.) 13,27, 400 m prek.: 1. K. Clement (USA) 48,02, 2. McMaster (Brit. Pan. Ostr.) 48,12, 3. Copello (Tur.) 48,24, diaľka (mimo DL): 1. J. Henderson 817, 2. Hartfield 799, 3. Dendy (všetci USA) 795, disk: 1. Stahl (Švéd.) 66,73, 2. Dacres (Jam.) 66,66, 3. Milanov (Bel.) 66,65, 1 míľa chôdza (mimo DL): 1. Bosworth (V. Brit.) 5:31,08, 4 x 100 m (mimo DL): 1. Austrália 39,08, ženy 100 m (-1,4): 1. E. Thompsonová (Jam.) 10,94, 2. Schippersová (Hol.) 10,97, 3. Okagbareová (Nig.) 10,99, 400 m: 1. A. Felixová 49,65 - SVR, 2. Okolová 50,29, 3. Littleová (všetky USA) 50,40, 800 m (mimo DL): 1. Lipseyová (USA) 1:59,43, 2. Oskanová-Clarková (V. Brit.) 1:59,82, 3. Hynneová (Nór.) 1:59,87, 1 míľa: 1. Obiriová (Keňa) 4:16,56, 2. L. Muirová (V. Brit.) 4:18,03, 3. W. Chebetová (Keňa) 4:19,55, 100 m prek. (+0,2): 1. K. Harrisonová (USA) 12,39, 2. Pearsonová (Aus.) 12,48, 3. Nelvisová PREMOŽITEĽKY VO FINÁLE Okrem spomenutej Alexandry Rieckej (168 cm) reprezentovali Slovensko na ME dve 28-ročné dievčatá Pavla Bertovič-Mračková (180) i Alexandra Pribulová (180) a tiež 26-ročná Mária Felixová (191). V tomto streetballe, teda basketbale troch hráčok proti trom na jeden kôš (bude na programe OH v Tokiu 2020), v sobotu v Amsterdame naše najprv prehrali v B-skupine s Ruskom 11:22 a neskôr so Španielskom 4:21, pričom za súperkami zaostávali aj vo (USA) 12,62, 400 m prek. (mimo DL): 1. J. Russellová (Jamm.) 54,02, 2. Tateová (USA) 54,59, 3. Nelová (JAR) 54,73, výška: 1. Lasickiené (Rus.) 200, 2. Cunninghamová (USA) 197, 3. Kinseyová (Švéd.) 194, žrď: 1. Stefanídiová (Gréc.) 481, 2. Büchlerová (Švajč.) 473, 3. Meijerová (Švéd.) 465, diaľka: 1. Bartolettová (USA) 701, 2. Španovičová (Srb.) 688, 3. Strattonová (Aus.) 679, oštep: 1. Špotáková (ČR) 68,26, 2. Kolaková (Chorv.) 67,83, 3. Ratejová (Slovin.) 64,85. BURSA Míting muži, 100 m: Gulijev 9,97, Harvey 10,10, 200 m (+2,2): Gulijev 20,13, Harvey 20,64, kladivo: Baltaci 76,61, Apak 75,35, ženy 1500 m: Akdagová (všetci Tur.) 4:05,47, 3000 m prek.: Gegová (Alb.) 9:29,18, trojskok: Jagaciaková Michalská (Poľ.) 14,29, kladivo: K. Kayová (Tur.) 71,88. NEMBRO Míting muži, 800 m: J. Kinyor (Keňa) 1:45,40, Hamada (Egypt) 1:45,74, oštep: Bertolini (Tal.) 81,68, ženy 400 m: Spaccová (Tal.) 52,69. BORAS Míting muži, disk: Stahl (Švéd.) 67,59. MONACHIL Míting muži, 400 m: S. García (Šp.) 45,00, Haroun (Kat.) 45,15, Bua 45,50, Husillos (obaja Šp.) 45,70, diaľka: Cáceres (Šp.) európsky výkon roka, Tornéus (Švéd.) 830, Pajulahti 810, Pulli (obaja Fín.) 807, Otterling (Švéd.) 800 (+3,3). NEW YORK Míting muži, 100 m: Rodgers 10,15, 800 m: Windle 1:44,63, Sowinski (všetci USA) 1:44,66, E. Kemboi (Keňa) 1:44,77, Arroyo (Portor.) 1:44,98, 1500 m: Gregorek 3:35,00, Andrews 3:35,25, Blankenship 3:35,29, 3000 m: P. Chelimo 7:47,96, Lomong 7:48,77, 110 m prek.: D. Allen 13,36, J. Eaton 13,37, výška: Kynard 230, guľa: D. Hill (všetci USA) 20,87, ženy 100 m: Meadowsová (USA) 11,16, 800 m: Verstegenová (Hol.) 2:00,22, 1500 m: Ecclestonová 4:05,51, Fieldsová Mária Felixová sa usiluje preniknúť cez tvrdú španielsku obranu. Vľavo je zo slovenského družstva Pavla Bertovič-Mračková. FOTO FIBAEUROPE.COM Najlepší dôkaz o tom, že Slovenky mali v skupine mimoriadne ťažkých súperov, ukázalo včerajšie vyvrcholenie ME. Rusko a Španielsko (v skupine Rusky zdolali Španielsko 14:13) sa prebojovali až do finále. Výsledky rozhodujúcich zápasov - semifinále: Rusko - Francúzsko 16:12, Španielsko - Holandsko 11:9, o 3. miesto: Holandsko - Francúzsko 19:15, finále: Rusko - Španielsko 22:14. fyzickej zdatnosti. Ich premožiteľky postúpili zo skupiny do najlepšej osmičky, tak ako po dva najlepšie tímy z ďalších troch skupín. Iba 15 nastrieľaných bodov (Riecka 7, Felixová 5, Bertovič-Mračková 3, Pribulová 0) zaradilo Slovensko na chvost celkového poradia medzi tuctom účastníkov ME. Aj táto 12. priečka však znamená zatiaľ najúspešnejší výsledok slovenskej reprezentácie v histórii kontinentálnych šampionátov. (tg) 4:05,76, 110 m prek.: Q. Harrisonová 12,75, výška: McPhersonová 190, diaľka: Burksová 683, guľa: M. Carterová 18,76, kladivo: Berryová (všetky USA) 74,45. ERFURT Nemecký šampionát muži, 100 m: Reus 10,10, výška: Przybylko 230, trojskok: Hess 17,24 (+2,1), guľa: Storl 20,98, disk: R. Harting 65,65, ženy 100 m: Lückenkemperová 11,10 (v rozbehu 11,01), 3000 m prek.: Krauseová 9:25,81, 100 m prek.: Dutkiewiczová 12,82, žrď: Ryzihová 470, diaľka: Salmanová- Rathová 672, Westerová 671. BHUBANESWAR Ázijský šampionát muži, výška: Woo Sang-Hyeok (Kór. rep.) 230, kladivo: Nazarov (Tadž.) 76,69. KORTRIJK Míting muži, 200 m: Sesle (JAR) 20,27, 1500 m: M. Ismail (Džib.) 3:36,98, 3000 m prek.: J. Ingebrigtsen (Nór.) 8:26,91 európsky juniorský rekord, ženy 5000 m: Rengeruková (Keňa) 14:44,27. BASKETBAL WNBA žien, piatok: San Antonio - Phoenix 77:92, Atlanta - Indiana 89:68, sobota: Connecticut - Washington 96:92 (americká rozohrávačka so slovenským pasom Kristi TOLIVEROVÁ si za hosťujúce družstvo pripísala 17 bodov), Chicago - Minnesota 100:76, Seattle - Los Angeles. 81:69 CYKLISTIKA WELS - Okolo Rakúska, 6. etapa (St. Johann-Alpendorf - Wels, 203,9 km): 1. Venturini (Fr.) Cofidis 4:29:22, 2. Ligthart (Hol.) Roompot - Nederlandse Loterij, 3. Savickij (Rus.) Gazprom- Rusvelo, ČANECKÝ (SR) Amplatz-BMC +11:01. Konečné poradie: 1. Denifl (Rak.) Aqua Blue Sport 27:10:07, 2. Fernandez (Šp.) Delko Marseille Provence KTM +37, 3. López (Kol.) Astana +59, ČANECKÝ +41:4. SLOVENSKO ČESKO 62:56 (31:30) a ISLAND - SLOVENSKO 36:68 (16:33) na ME hráčok do 20 rokov FUTBAL TBILISI - majstrovstvá Európy hráčov do 19 rokov, A-skupina: Česko - Gruzínsko 2:0 (1:0), Portugalsko - Švédsko 2:2 (0:1). B-skupina: Anglicko - Nemecko 4:1 (0:0), Holandsko - Bulharsko 1:1 (0:0). Dvojice semifinále: Portugalsko - Holandsko, Anglicko - Česko. HÁDZANÁ GÖTEBORG - European Open hráčov do 17 rokov, finále:švédsko - Rakúsko 34:22 (16:11), o 11. miesto: Slovensko - Rumunsko 26:40 (13:23). Konečné poradie: 1. Švédsko, 2. Rakúsko, 3. Island, 4. Nórsko, 5. Estónsko, 6. Izrael, 7. Poľsko, 8. Česko, 9. Bielorusko, 10. Holandsko, 11. Rumunsko, 12. Slovensko, 13. Luxembursko, 14. Gruzínsko, 15. Fínsko, 16. Faerské ostrovy. PLÁŽOVÝ VOLEJBAL UHERSKÉ HRADIŠTE - Cool Cup, semifinále: Knoblochová, Komárková (8-ČR) - Dubovcová, Štrbová (6-SR) 0:2 (-12, -13), finále: Žolnerčíková, Valková (4-ČR) - Dubovcová, Štrbová (6-SR) 1:2 (20, -10, -21). SOFTBAL WHITEHORSE - majstrovstvá sveta mužov: Botswana - Veľká Británia 1:0, Nový Zéland - Turecko 22:0, Dominikánska republika - Hongkong 21:0, Česko - Dánsko 3:2, Austrália - India 16:0, Japonsko - Venezuela 7:0, Kanada - JAR 10:2, Argentína - USA 5:1. OKLAHOMA CITY Svetový pohár žien: Portoriko - Mexiko 2:5, Mexiko - Filipíny 2:4, USA - Portoriko 8:2, Japonsko - USA juniorky 5:0, Kanada - Austrália 5:4, USA - Austrália 10:1. STOLNÝ TENIS GOLD COAST - Seamaster ITTF World Tour Platinum Australian Open finále: Samsonov Najlepšou strelkyňou tímu Slovenska v stretnutí proti Česku bola Miroslava Mištinová so 17 bodmi. FOTO FIBAEUROPE.COM Lepší vstup ani nemohol byť Do turnaja B-kategórie ME v izraelskom Eilate vstúpili basketbalistky Slovenska najlepším možným spôsobom. V A-skupine šampionátu zdolali v sobotu nebezpečný tím Česka o 6 bodov a vzápätí v nedeľu večer Island jasne o 32 bodov. Slovenky začali duel proti Česku dobre, viedli 13:6 v 6. min, ale prehrali úvodnú desaťminútovku (17:19). V 2. štvrtine bol aj stav 27:30. Po zmene strán naše Češkám ušli v 29. min na 53:41. V záverečnom dejstve nervózneho zápasu dala dôležitú trojku na 60:49 v 35. min Kováčiková a potom Slovenky už svoj náskok udržali. Veľmi sa z tohto víťazstva tešíme, keďže sme vyhrali nad konkurentkami, ktoré takisto ako my túžia po postupe do A-divízie ME, povedal nám po súboji proti Česku tréner slovenských hráčok Juraj Suja. Urobili sme však iba prvý krok na ceste za naším cieľom. (Biel.) - Gauzy (Fr.) 4:1 (-11, 8, 5, 8, 8), štvorhra mužov: Čang Woo-čin, Park Gang-hjeon (Kór. rep.) - Čchen Čchien-An, Čchiang Hung-Čchieh (Taiw.) 3:1 (2, -11, 5, 6), dvojhra žien: Čchen Meng (Čína) - Wang Man-jü (Čína) 4:2 (-3, 10, - 3, 10, 2, 7), štvorhra žien: Čchen Meng, Žu Juling (Čína) - Čchen Sing-tchung, Wang Man-jü (Čína) 3:0 (8, 9, 7). TENIS SHARM EL SHEIKH ( USD, tvrdý povrch) - 2. kolo: MIHALÍKOVÁ (SR-2) - Vichrjanovová (Rus.) 6:2, 6:3, štvrťfinále: MIHALÍKOVÁ (SR-2) - Žuravlevová (Rus.) 7:6 (3), 6:2, semifinále: MIHALÍKOVÁ (SR-2) - Waltersová (Aus.) 6:2, 6:2, finále: Zvonariovová (Rus.) - Mihalíková (SR-2) 1:6, 7:6 (4), 7:5. DARMSTADT ( USD, antuka) - 2. kolo: Sadikovicová (Švaj.-7) - JUHÁSZOVÁ (SR) 6:0, 6:0, štvorhra semifinále: Andreiová, Zarycká (Rum./ČR) - JUHÁSZOVÁ, Lejkinová (SR/Rus.) 6:1, 7:5. DE HAAN ( USD, antuka) štvrťfinále: Cagnina (Belg.-8) - HORANSKÝ (SR-4) 5:7, 6:3, 6:0. TRIATLON FRANKFURT - Európsky šampionát Ironman (3,8 km plávanie, 180 km cyklistika, maratónsky beh): 1. Kienle (Nem.) 7:41:42, 2. Böcherer (Nem.) 7:46:07, 3. Nilsson (Švéd.) 7:50:16. Ženy: 1. Crowleyová (Aust.) 8:47:58 h, 2. Charlesová (V.Brit.) 8:51:50, 3. Tondeurová (Belg.) 8:59:55.VESLOVANIE LUZERN Svetový pohár, 3. kolo, skif ľahkých váh - II. A/B-semifinále (prví traja do A-finále, ostatní do B-finále): 1. Schmid (Švaj.) 7:03,86, 2. Brun (Nór.) 7:06,57, 3. Galambos (Maď.) 7:13,22,...5. BABAČ (SR) 7:51,47. Skif: 1. Manson (N.Zél.) 6:49,08 min... Dvojka bez kormidelníka: Včerajší priebeh duelu proti Islandu mali Slovenky stále pod kontrolou, už v 12. min viedli takpovediac rozhodujúcim rozdielom 19:6 a najvyššie (o 35 bodov) v 38. min 68:33, pričom si mohli zahrať všetky dievčatá z kádra. Víťazstvo je síce veľmi hrejivé, ale nepríjemné sú dve zranenia našich hráčok. Najprv musela so zraneným kolenom odstúpiť Škublová a neskôr takisto pre úder do kolena Stašová. Ich ďalší štart na ME je ohrozený, smutne komentoval včerajší duel Juraj Suja. SLOVENSKO ČESKO 62:56 (17:19, 31:30, 53:45) ZOSTAVA A BODY SR: Mištinová 17, Stašová 12, Kováčiková 11, Remenárová 6, Hašková 4 (Škublová 5, Horvátová 5, Sedláková 2, Matejčíková 0, Lelkesová 0). Tréner: J. Suja. TH: 13/6 25/16. FAULY: TROJKY: 20/6 16/6. ŠTVRTINY: 17:19, 14:11, 22:15, 9:11. ISLAND SLOVENSKO 36:68 (6:15, 16:33, 27:50) ZOSTAVA A BODY SR: Hašková 11, Stašová 6, Mištinová 6, Remenárová 6, Kováčiková 4 (Linda Dubeňová 12, Lelkesová 8, Horvátová 5, Dulová 3, Matejčíková 3, Sedláková 2, Škublová 2). Tréner: J. Suja. TH: 16/10 25/12. FAULY: TROJKY: 27/3 10/4. ŠTVRTINY: 6:15, 10:18, 11:17, 9:18. Slovensko bude hrať dnes proti Grécku (15.00), po voľnom dni si 12. júla zmeria sily s Nemeckom (17.15) a na záver bojov v skupine 13. júla s Ukrajinou (15.00). Prvé dva tímy zo skupiny postúpia priamo do semifinále. (tg) Homola opäť druhý OSCHERSLEBEN (tasr) - Slovenský automobilový pretekár Maťo Homola sa druhý raz v tejto sezóne TCR International Series dostal na stupne víťazov. Po 2. priečke na Salzburgringu zopakoval tento výsledok aj cez víkend v nemeckom Oscherslebene. Jazdec belgického tímu DG Sport Competition sa tak po zisku 24 bodov posunul do prvej desiatky celkového hodnotenia. 1. Hunter, Murray (N.Zél.) 6:34,50 min... Párová štvorka: 1. Litva (Dziaugys, Ritter, Mascinskas, Adomavicius) 5:48,72, 2. Veľká Británia +2,68, 3. Poľsko +4,33. Párová dvojka: 1. Storey, Harris (N.Zél.) 6:10,99... Štvorka bez kormidelníka: 1. Veľká Británia (Rossiter, Sbihi, Tarrant, Satch) 5:52,92... Párová dvojka - ľahké váhy: 1. Houin, Azou (Fr.) 6:12,96... Osma: 1. Nemecko 5:24,31, 2. Austrália +0,49, 3. Holandsko +3,83. ŽENY - Skif: 1. Gmelinová (Švajč.) 7:25,22, 2. Zeemanová (Kan.) +2,31, 3. Lobnigová (Rak.) +3,86. Dvojka bez kormidelníčky: 1. Prendergastová, Gowlerová (N.Zél.) 7:01,88... Párová dvojka - ľahké váhy: 1. Zoe McBrideová, Jackie Kiddleová (N.Zél) 7:00,33... Párová dvojka: 1. Loeová, Donoghueová (N. Zél.) 6:50,20... Osma: 1. Rumunsko 6:02,81... VOLEJBAL KYJEV - Finále Európskej ligy žien 2017: Ukrajina - Fínsko 3:1 (-17, 23, 25, 16) - prvý zápas 3:1. Konečné poradie EL: 1. Ukrajina, 2. Fínsko, 3. SLOVENSKO a Španielsko, 5. Francúzsko, 6. Bielorusko, 7. Portugalsko, 8. Čierna Hora, 9. Albánsko, 10. Rakúsko, 11. Švédsko, 12. Gruzínsko.

18 18 MOTORIZMUS, INZERCIA pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA FORMULY 1 VC RAKÚSKA (Red Bull Ring) Bottasov suverénny triumf Valtteri Bottas sa včera potešil zo svojho druhého víťazstva v kariére. Na okruhu Red Bill Ring vyhral Veľkú cenu Rakúska. Druhý skončil vedúci muž svetového šampionátu Sebastian Vettel. Jazdec Ferrari zvýšil svoj náskok pred svojím najväčším rivalom Lewisom Hamiltonom na 20 bodov. Ten skončil až štvrtý. Brit doplatil na výmenu prevodovky, pre ktorú ho posunuli na štarte o 5 miest dozadu, takže štartoval až z 8. priečky. V kvalifikácii totiž skončil tretí. Rovnaká priečka sa ušla v pretekoch Danielovi Riciardovi. NAJDÔLEŽITEJŠIE OKAMIHY PRETEKOV ŠTART Najlepší mal Bottas, naopak Vettel sa musel zubaminechtami brániť pred Ricciardom. Hneď v úvode skončili preteky pre Fernanda Alonsa, do ktorého zozadu vrazil Daniil Kvjat. Nepokračoval ani Max Verstappen, ktorý dopadol podobne 5. KOLO Hamilton sa dostal už na 6. miesto a o ďalšie štyri kolá predbehol aj pred ním jazdiaceho Sergia Péreza 12. KOLO Na čele si držal Bottas 5-sekundový náskok pred Vettelom, tretí bol Ricciardo 22. KOLO Hamilton dostal varovanie, že sa mu prehrievajú brzdy, dostal príkaz spomaliť 30. KOLO Z monopostu Kevina Magnussena sa zadymilo, Dán v pretekoch skončil 32. KOLO Hamilton v boxoch na výmenu pneumatík, v 34. kole ho nasledoval Ricciardo a v ďalšom kole aj Vettel 42. KOLO - Gumy menil aj vedúci jazdec pretekov, na trať sa vrátil za vedúcim Kimim Räikkönenom 44. KOLO Bottas predbehol svojho krajana a znovu sa usadil na špici 50. KOLO Vettel strácal na vedúceho Fína 4 sekundy 52. KOLO Jazdec Ferrari sa priblížil na rozdiel dvoch sekúnd 58. KOLO Hamiltona trápila priľnavosť pneumatík, no napriek tomu sa sa blížil k Ricciardovi 64. KOLO Ricciardov náskok sa scvrkol na jednu sekundu, ale Hamilton mal poškodené gumy 70. KOLO Jazdec Red Bullu takmer prišiel v zákrute o 3. priečku, ale dokázal svoju pozíciu ubrániť CIEĽ Bottas víťazne prešiel cieľom (pňa) VÝSLEDKY 71 KÔL, PO 4326 m = km 1. BOTTAS (Fín./Mercedes) 1:21:48, VETTEL (Nem./Ferrari) +0, RICCIARDO (Aus./Red Bull) +6, Hamilton (V. Brit./Mercedes) +7,430, 5. Räikkönen (Fín./Ferrari) +20,370, 6. Grosjean (Fr./Haas) +73,160, 7. Pérez (Mex./Force India), 8. Ocon (Fr./Force India), 9. Massa (Braz./Williams), 10. Stroll (Kan./Williams). PRIEBEŽNÉ PORADIE 1. Vettel 171 b, 2. Hamilton 151, 3. Bottas 136, 4. Ricciardo 107, 5. Räikkönen 83, 6. Perez 50, 7. Verstappen 45, 8. Ocon 39, 9. Sainz 39, 10. Massa 22. POHÁR KONŠTRUKTÉROV 1. Mercedes 287, 2. Ferrari 254, 3. Red Bull 152, 4. Force India 89, 5. Williams 40, 6. Toro Rosso 33, 7. Haas 29, 8. Renault 18, 9. Sauber 5, 10. McLaren 2. POSTAVENIE NA ŠTARTE 1. BOTTAS 2. VETTEL 3. RÄIKKÖNEN 4. RICCIARDO 5. VERSTAPPEN 6. GROSJEAN 7. PÉREZ 8. HAMILTON 9. OCON 10. SAINZ jr. Valtteri Bottas sa tešil z druhého triumfu v kariére. POVEDALI PO PRETEKOCH VALTTERI BOT- TAS: Preteky mi pripomenuli môj prvý triumf zo Soči. Sebastian ma doťahoval. V závere som si všimol, že mám na ľavej zadnej pneumatike opuch, takže som musel gumu šetriť a dávať pozor, aby som vôbec došiel do cieľa. Nebolo to jednoduché, ale som rád, že som vyhral. SEBASTIAN VET- TEL: Nechcem Valtteriho obrať o víťazstvo, ale mal som pocit, že trochu ulial štart. Na druhej strane odjazdil skvelé preteky. Nespravil žiadnu chybu. Na začiatku pretekov som sa trochu trápil. V závere som videl, že má Bottas problém. Možno keby sme šli ešte jedno kolo, vyhral by som ja. FOTO TASR/AP DANIEL RICCIAR- DO: Vyšiel mi štart. Na začiatku prišiel zásadný moment, keď som predbehol Kimiho. V závere som musel odolávať Hamiltonovmu tlaku. Našťastie som ho udržal za sebou. Som rád, že som skončil na pódiu. Vlani sa to podarilo Maxovi, tentoraz to vyšlo mne. Š-67/3

19 DNES MÁ MENINY AMÁLIA POČASIE Premenlivá, prevažne veľká oblačnosť. Na viacerých miestach prehánky, dážď, miestami i búrky, aj s krúpami. Denná teplota 30 až 35, v Žilinskom kraji, na Horehroní a väčšinou aj na východe 24 až 29 st. Na pocit dusno. HISTORICKÝ KALENDÁR čo sa stalo 10. júla PRED 95 ROKMI Narodil sa americký atlét Herb McKenley, na OH 1948 strieborný na 400 m, na OH 1952 člen zlatej štafety USA na 4x400 m a strieborný na 100 i 400 m, jediný v histórii, ktorý v jednom roku (1947) držal najlepšie výkony sveta na 100 (10,3 s), 200 (20,4 s) i 400 m (46,2 s). Zomrel v novembri PRED 80 ROKMI Narodil sa taliansky futbalový funkcionár Luciano Moggi, považovaný za najväčšieho odborníka na trhu s prestupmi hráčov v histórii futbalu, ako manažér pracoval pre AS Rím, Lazio Rím, SSC Neapol, kde mal podiel na víťazstve v Pohári UEFA (1989) a titule majstra Talianska (1987), FC Turín a v rokoch pre Juventus Turín, v ktorom sa podieľal na triumfe v Lige majstrov 1996 a siedmich majstrovských tituloch, v roku 2006 bol hlavnou postavou veľkého korupčného škandálu v talianskom futbale. PRED 70 ROKMI Narodil sa nemecký futbalista Horst Blankenburg, hráč mužstiev 1. FC Norimberg (majster Nemecka 1968), TSV 1860 Mníchov, Ajax Amsterdam (víťaz EPM 1971, 1972, 1973 a Interkontinentálneho pohára 1972, majster Holandska 1972 a 1973), Hamburger SV (víťaz PVP 1977 a Nemeckého pohára 1976), KURZY Česko 1 26,079 Maďarsko 1 308,38 Poľsko 1 4,2322 Švajčiarsko 1 1,0983 USA 1 1,1412 Veľká Británia 1 0,88488 Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Finálový turnaj 1. divízie Svetovej ligy volejbalistov v Brazílii Druhé zlato Francúzov, historický bronz Kanady CURITIBA (ku+int) Volejbalisti Brazílie sa zatiaľ nedočkali jubilejného desiateho prvenstva vo Svetovej lige. Od roku 2010 prehrali v tejto súťaži už piatykrát vo finále, tentoraz po dvoch rokoch znova v domácom prostredí s Francúzskom 2:3. Na futbalovom štadióne v Curitibe pred vyše 23-tisíc divákmi úradujúci majstri Európy vyhrali vo finálovom dueli Final Six 1. divízie tajbrejk najtesnejším rozdielom 15:13 a po triumfe z roku 2015 sa vo Svetovej lige tešili z druhého zlata. Za najužitočnejšieho hráča (MVP) turnaja vyhlásili Francúza Earvina NGapetha, ktorý vo finále zaznamenal 29 bodov. Historický bronz si vybojovala Kanada, ktorú od tohto roka trénuje bývalý francúzsky reprezentant Stéphane Antiga, s Poliakmi majster sveta V konečnom hodnotení 28. ročníka obsadilo Slovensko, ktoré skončilo v 2. divízii na 7. priečke, 19. miesto. (ku) SEMIFINÁLE: Brazília - USA 3:1 (20, -23, 20, 19, Francúzsko - Kanada 3:1 (19, -22, 19, 21), O 3. MIESTO: USA - Kanada 1:3 (18, -20, -22, -21), FINÁLE: Brazília - Francúzsko 2:3 (21, -15, -23, 19, -13), najviac bodov Wallace, Lucarelli po 22 NGapeth 19, Boyer 18. KONEČNÉ PORADIE 1. DIVÍZIE: 1. Francúzsko, 2. Brazília, 3. Kanada, 4. USA, 5. Rusko, Srbsko, 7. Belgicko, 8. Poľsko, 9. Bulharsko, 10. Argentína, 11. Irán, 12. Taliansko. Brazílčan Wallace útočí cez dvojblok Francúzov, ktorí sa nakoniec tešili po roku 2015 z druhého prvenstva vo Svetovej lige volejbalistov. FOTO FIVB Martin Dobrotka si zlomil prostredník ViOn ulovil v letnom prestupovom termíne výraznú posilu. Do svojich radov získal skúseného 32-ročného stopéra Martina Dobrotku. V kabíne sa rýchlo udomácnil a odohral tri prípravné zápasy. V tom poslednom s Puskásovou akadémiou si zlomil prostredník na pravej ruke. Martin Dobrotka je bojovník na trávniku i mimo neho. Počas kariéry prekonal viaceré zdravotné prekážky a kariéru už dočasne prerušil. Dostal sa z nich a vždy sa tešil, keď si obul kopačky, zapojil sa do plnej záťaže a naskočil v zápasoch, prípadne sa presadil v koncovke. Odchovanca Slovana kabína ViOnu medzi seba výborne prijala. Cítil som sa dobre, už som sa tešil na súťažné štarty v novom prostredí, rozhovoril sa. Škrt mu urobil nevinný súboj telo na telo. Pocítil som, že bude nejaký problém. Po chvíli mi poškodené miesto začalo nepríjemne opúchať. Po súboji odišiel Dobrotka do nemocnice na pohotovosť. Röntgenový snímok potvrdil posunutú zlomeninu prsta. Akoby som tých ťažkostí nemal už dosť. Lekár sa snažil prostredník napraviť a zrejme príde k tomu, že mi ho spevnia drôtom. Rozhodne sa o tom začiatkom týždňa, momentálne ho mám v dlahe, dodal odchovanec Slovana, ktorý nastupoval aj za Slaviu, České Budějovice, Rimavskú Sobotu, Skalicu, Baník Ostrava a Sokolov. O dva týždne štartuje naša liga. Urobím všetko, aby som sa čím skôr vrátil. Dôležité bude, čo na to povedia lekári. Viem si však predstaviť, že by som nastúpil s akýmsi plastovým chráničom, aby bola ruka zafixovaná, zakončil debatu optimisticky Martin Dobrotka. RÓBERT ČAPLA Rooney po trinástich rokoch opäť v Evertone LIVERPOOL (tasr) - Anglický futbalista Wayne Rooney sa po trinástich rokoch vracia z Manchestru United do Evertonu Liverpool. Z Goodison Parku do Manchestru odišiel za 27 miliónov libier, do materského klubu prestúpil 31-ročný útočník bez EURO 2024 chce 14 nemeckých miest odstupného a podpísal s ním dvojročný kontrakt. Rooney je rekordný strelec histórie Manchestru United, za klub zaznamenal 253 gólov v 559 zápasoch. Päťkrát sa tešil zo zisku ligového titulu v Premier League, na konte má po jednom triumfe v Lige majstrov, Európskej lige a Pohári FA. Momentálne už nefiguroval v plánoch portugalského trénera Joseho Mourinha. ktorý ho ani nevzal na herné sústredenie do USA. V uplynulej sezóne nastúpil len na 15 ligových zápasov. BERLÍN (tasr) - Štrnásť miest prejavilo záujem zúčastniť sa na kandidatúre Nemecka na usporiadanie futbalového Eura Šampionát by radi privítali Berlín, Brémy, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt nad Mohanom, Gelsenkirchen, Hamburg, Hannover, Kolín nad Rýnom, Lipsko, Mönchengladbach, Mníchov, Norimberg a Stuttgart. Ďalšie potenciálne dejiská sa môžu prihlásiť do dneška. Nemecký futbalový zväz (DFB) však musí vybrať desať kandidátskych miest, takže už teraz čaká pre štyri negatívna odpovedať. Rozhodnutie padne 15. septembra. Európska futbalová únia (UEFA) zvolí hostiteľa EURO 2024 v septembri budúceho roka, jediný súper Nemecka je Turecko. TELEGRAFICKY MICHAL ĎURIŠ (29), slovenský futbalový reprezentant v službách FK Orenburg, sa gólom podieľal na víťazstve svojho tímu nad FK Tambov 2:1 v 1. kole ruskej II. ligy. MARTIN KOŠŤÁL (21), slovenský futbalový stredopoliar, ktorý doteraz okúsil najvyššiu súťaž len v Spartaku Trnava, prestúpil do Wisly Krakov, ktorá v sezóne 2016/17 skončila v poľskej Ekstraklase piata. ABDELHAK NOURI (20), holandský futbalový stredopoliar Ajaxu Amsterdam, skolaboval v II. polčase prípravného duelu v Rakúsku proti Werderu Brémy. Letecky ho transportovali do nemocnice s arytmiou srdca, jeho stav bol stabilizovaný. ARTURO VIDAL (30), čilský UHÁDLI STE? Vyžrebované čísla v číselných lotériách v sobotu 8. júla a v nedeľu 9. júla Sobota: KENO 10: 1, 5, 15, 22, 30, 32, 33, 34, 36, 45, 46, 52, 53, 54, 55, 57, 66, 73, 74, 78. Keno Plus: 33. KENO JOKER: 8, 7, 8, 1, 8, 9. Nedeľa: LOTO: l ťah. : 25, 31, 33, SPRAVODAJSTVO Triebeľová obhájila titul majsterky Európy v boxe Macedónec Kostadinov posilnil Ružomberok MFK Ružomberok získal ako novú akvizíciu macedónskeho stredopoliara Tihomira Kostadinova, ktorý bude už vo štvrtok k dispozícii trénerovi Norbertovi Hrnčárovi na zápas 2. predkola EL proti nórskemu Brannu Bergen. Kostadinov, ktorý v minulej sezóne odohral 21 ligových duelov za ViOn, uplynulý týždeň trénoval v Ružomberku a nakoniec podpísal trojročný kontrakt. Aj vzhľadom na to, že 19 SOFIA (tasr) - Slovenská reprezentantka v boxe Jessica Triebeľová obhájila na juniorskom kontinentálnom šampionáte v Sofii titul majsterky Európy z tureckého Ordu ((vtedy do 54 kg). Vo finále kategórie do 57 kg si 16-ročná talentovaná Oravčanka, ktorú trénersky vedie jej otec Peter, včera poradila s Fínkou Vilmou Viitanenovou. Jediná nominovaná Slovenka na ME 2017 zvládla všetky štyri duely v ringu v úvode s Rumunkou Georgianou Eugeniou Balcovou, v štvrťfinále s Angelinu Glebovovou z Ruska, v semifinále s Taliankou Francescou Piovou 5:0 na body a vo finále s Viitanenovou. klub opustil Tomáš Ďubek, ktorému ďakujeme za všetko, čo u nás odviedol, potrebovali sme vhodne doplniť stred poľa. Kostadinova, ktorý reprezentoval Macedónsko na nedávnych ME do 21 rokov v Poľsku, sme si vytypovali pre jeho výborné futbalové parametre a predpoklady ďalšieho výkonnostného rastu, uviedol športový riaditeľ MFK Ružomberok Dušan Tittel. JÁN SVRČEK Hardenov rekordný kontrakt v histórii zámorskej NBA LAS VEGAS (sita) - Šesť sezón a 228 miliónov USD taký je najlukratívnejší kontrakt v histórii zámorskej basketbalovej NBA a vo vrecku ho má 27-ročný rozohrávač Houstonu James Harden. Američan čerstvo predĺžil pôvodný kontrakt s Rockets o štyri roky, nový je do konca sezóny 2022/23. Harden, ktorý bol v roku 2009 trojkou vstupného draftu, pôsobí v Houstone od roku 2012, predtým tento rodák z Los Angeles hrával za Oklahomu. V uplynulej sezóne bol jeho priemer 29,1 bodu, 11,2 asistencie a 8,1 doskoku na zápas. V súboji o najužitočnejšieho hráča ho zdolal len bývalý spoluhráč z Oklahomy Russell Westbrook. Houston je pre mňa domov, zdôraznil Harden. futbalový stredopoliar nemeckého majstra Bayernu Mníchov, odmietol prestúpiť do talianskeho klubu Inter Miláno za 57 miliónov eur, pretože v minulosti pôsobil v konkurenčnom Juventuse Turín. WOLVERHAMPTON WAN- DERERS, anglický druholigový futbalový klub, získal z FC Porto 20-ročného stredopoliara Rubena Nevesa, za portugalského reprezentanta zaplatil 15,8 milióna libier, čím utvorili rekord v rámci The Championship. DAVIDA ROCHU LOPESA, futbalového fanúšika, zastrelili po sobotňajšom zápase najvyššej brazílskej súťaže Vasco da Gama - Flamengo (0:1). Polícia oznámila, že prebieha vyšetrovanie. Ďalšie dve postrelené osoby previezli do nemocnice. 34, 37, ll. ťah: 10, 16, 38, 39, 40, JOKER: 4, 9, 3, 0, 6, 6. LOTO 5 z 35: 5, 20, 23, 29, 32. KENO 10: 3, 10, 14, 18, 20, 22, 32, 36, 38, 39, 43, 46, 53, 58, 64, 67, 69, 74, 75, 76. Keno Plus: 32 KENO JOKER: 7, 1, 3, 3, 9, 9. (Bez záruky) Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PETER PAŠUTH 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na august 15,60 eura. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P. O. BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: Petit Press, a. s., Bratislava a Košice. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

20 20 INZERCIA pondelok Š-35/566