Zlaté double! Útočník Slovana dal Košiciam dva góly a v historickej tabuľke strelcov sa odpútal od Semeníka

Transkript

1 NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 Pondelok ročník číslo 184 cena 0,55 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android 7788 VALKEAKOSKI AC OULU 1,60 4,10 6,20 17: KOTKAN TP PK 35 VANTAA 1,65 3,90 6,00 17: JYVÄSKYLÄ VIIKINGIT 1,45 4,60 8,00 17: POGOŇ ŠTETÍN GLIWICE 1,80 3,60 5,30 18: ÖSTERS VÄRNAMO 1,80 3,70 5,15 19: JONG AJAX TELSTAR 1,75 3,80 5,40 20: FC BRASOV OTELUL GALATI 1,70 3,70 5,80 20: KR REYKJAVÍK KEFLAVIK 1,67 3,70 6,20 21: STJARNAN THÓR 1,50 4,40 7,30 22:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na Halenár Strana 5 méte 122 Útočník Slovana dal Košiciam dva góly a v historickej tabuľke strelcov sa odpútal od Semeníka Strany 2 a 3 Zlaté double! Erik Vlček (v popredí) a Juraj Tarr vyhrali na dvojkajaku na MS v rýchlostnej kanoistike v Moskve olympijský kilometer i päťstovku. FOTO TASR/AP Obavy sú preč: Podbrezová vyhrala v Trnave Strany 6 a 7 Nedorost: Keď sa v Kyjeve mlátili, u nás v Donecku bol pokoj Strany 26 a 27 Atléti odcestovali na ME, Repčík hľadá parťáka do ZOO Strana 31

2 2 KANOISTIKA pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA V RÝCHLOSTNEJ KANOISTIKE MOSKVA AUGUSTA 2014 FINÁLOVÉ VÝSLEDKY 1000 METROV MUŽI - K1: 1. Dostál (ČR) 3:25,092, 2. Kirčev (Bulh.) 3:26,409, 3. Poulsen (Dán.) 3:26,482, Gelle (SR) 3:27,367. K2: 1. Vlček, Tarr (SR) 3:08,784, 2. Wallace, Tame (Aus.) 3:09,637, 3. Tomičevič, Torubarov (Srb.) 3:09,857. K4: 1. Česko (Havel, Trefil, Dostál, Štěrba) 2:46,724, 2. Portugalsko (Pimenta, Ribeiro, Silva, Fernandes) 2:46,939, 3. Maďarsko (Kammerer, Tóth, Kulifai, Pauman) 2:48,039, Slovensko (Krajčovič, Michálek, Jakubík, Demin) 2:49,194. C1: 1. Brendel (Nem.) 3:44,578, 2. Fuksa (ČR) 3:48,180, 3. Vajda (Maď.) 3:49,296,... B-finále: 5. (celkove 14.) Rusnák (SR) 3:56,432. C2: 1. Dumitrescu, Malachi (Rum.) 3:28,340, 2. Vasbányai, Mike (Maď.) 3:28,690, 3. Öltze, Verch (Nem.) 3:30,442. C4: 1. Rusko (Šamšurin, Išmuchamedov, Melantiev, Pervuchin) 3:10,701, 2. Bielorusko (Riabčenko, Vojtiškin, Garaža, Volčeckij) 3:13,420, 3. Maďarsko (Vass, Kiss, Sarudi, Varga) 3:13,498. ŽENY - K1: 1. Hattonová (N. Zél.) 3:49,423, 2. Csipesová (Maď.) 3:49,474, 3. Ružičičová-Benedeková (Srb.) 3:49,780. K2: 1. Jörgensenová, Hansenová (Dán.) 3:33,784, 2. Grišinová, Jurčenková (Biel.) 3:35,818, 3. Medveczká, Sarudiová (Maď.) 3:35, METROV MUŽI - K1: 1. Poulsen (Dán.) 1:39,190, 2. Dombvári (Maď.) 1:39,351, 3. Walz (Šp.) 1:39,692,... B-finále: 6. (celkovo 15.) Jankovec (SR) 1:41,350. K2: 1. Vlček, Tarr (SR) 1:28,187, 2. Dombi, Boros (Maď.) 1:28,203, 3. Petrušenko, Machnev (Biel.) 1:29,292. C1: 1. Dos Santos (Braz.) 1:47,916, 2. Brendel (Nem.) 1:49,433, 3. Fuksa (ČR) 1:49,726, Kohút (SR) 1:53,482. C2: 1. Korovaškov, Štyl (Rus.) 1:35,829, 2. Dumitrescu, Mihalachi (Rum.) 1:38,381, 3. Madrigal, Avila (Kuba) 1:39,385. ŽENY - K1: 1. Kozáková (Maď.) 1:49,283, 2. Carringtonová (N. Zél.) 1:49,790, 3. Hartleyová (JAR) 1:50,496. K2: 1. Szabóová, Csipesová (Maď.) 1:39,935, 2. N. a O. Moldovanové (Srb.) 1:40,480, 3. Najová, Mikolajczyková (Poľ.) 1:41,337,... B-finále: 2. (celkove 11.) Kmeťová, Kohlová (SR) 1:44,043. K4: 1. Maďarsko (Szabóová, Ko- Vlček a Tarr zlatí na oboch tratiach! Nečakané, ale veľmi radostné. Erik Vlček (nar. 29. decembra 1981) a Juraj Tarr (18. februára 1979) sú v K2 na 1000 aj 500 metrov majstri sveta Skúsení komárňanskí kajakári, členovia Strediska štátnej športovej reprezentácie Ministerstva vnútra SR, triumfovali vo vodáckom areáli Krylatské v Moskve na majstrovstvách sveta v rýchlostnej kanoistike v sobotu na kilometrovej a v nedeľu na polovičnej trati. Okrem nich sa už nik z našej 15-člennej zostavy pretekárov nedostal na stupeň víťazov (najbližšie bol kanoista Matej Rusnák, štvrtý na 5000 m), ale vďaka nim sa slovenská medailová zbierka v ére samostatnosti na MS rozrástla na 12 zlatých, 7 strieborných a 9 bronzových medailí. NAJLEPŠÍ SLOVÁCI Vďaka zisku dvoch zlatých medailí v Moskve sa Erik Vlček vyšvihol na vedúcu priečku v historickej medailovej tabuľke slovenskej rýchlostnej kanoistiky na MS. On sám má 6 zlatých zo štvorkajaka a najnovšie 3 z K2 (pred troma rokmi ju získal s Petrom Gellem). 1. Erik VLČEK Michal RISZDORFER Richard RISZDORFER Juraj BAČA Juraj TARR Róbert ERBAN Peter GELLE Olympionici Erik Vlček a Juraj Tarr získali pred mesiacom na kilometrovej trati bronz na ME v nemeckom Brandenburgu, po medaile túžili aj na svetovom šampionáte, ale na zlato nik z nich pred sobotňajším finále ani len nepomyslel. Priznám sa, že ani ja, povedal nám na túto tému ich tréner Peter Likér. V polovici finálovej jazdy, keď jasne viedli, som však už veril v medailu. Po mnohých spoločných tréningoch som vedel, že vydržia vo svojom tempe až do konca. Bola to fantastická jazda. V teoreticky nevýhodnej deviatej dráhe, kde je minimálny kontakt so súpermi, pádlovali hneď od začiatku vo výbornom tempe. Väčšinu trate na vedúcej pozícii. S Ďurom sme sa dohodli, že sa na silný štart veľmi sústredíme a potom uvidíme, čo sa stane, načrtol nám predsavzatie aj priebeh finále Erik Vlček. Prekvapilo ma, ako dobre sme šli. Na päťstovke, keďže sme mali jasný náskok, som už veril v dobrý výsledok. A 200 metrov pred cieľom už aj v medailu. Tobôž, keď sme ešte vládali zvyšovať tempo. Vlček priznal, že by bol spokojný na tejto olympijskej trati s hocijakým umiestením do šiestej priečky a všetko lepšie by bral ako značný bonus. Vyšiel z toho ten najcennejší výsledok, ktorý však už on v tejto disciplíne pozná. Pred troma rokmi získal v Szegede svetový titul s Petrom Gellem. Hoci porovnávanie časov v kanoistike nie je celkom objektívne meradlo (aj vzhľadom na počasie, vietor či vlny), predsa je pozoruhodné, že po 3:11,249 v rozjazde a 3:16,613 v semifinále došli Vlček a Tarr k prvému spoločnému zlatu v K2 za výborných 3:08,784 min. Prekvapilo ma príjemne, ako sme šli. Napriek tomu, že už počas rozjazďovania som sa cítil na vode výborne a začal som myslieť aspoň na tretiu priečku, vyjadril sa nám Juraj Tarr, ktorý vôbec prvú šampionátovú medailu (bronzovú) v K2 získal až pred mesiacom na ME v Brandenburgu. Všetko nám sadlo optimálne. Ukázali sme presne všetko, čo sme na tento šampionát natrénovali, takéto tempo sme chceli udržať, povedal už 35-ročný kajakár, ktorý za svoj najväčší úspech stále považuje striebro v K4 na olympiáde v Pekingu Sotva niekto čakal, že sa budú títo komárňanskí vodáci z Moskvy vracať s dvoma zlatými medailami. Lenže výbornú formu potvrdili aj včera na 500 metrov. Vďaka vydarenému finišu o pár centimetrov, čo voľným okom ani nebolo možné presne odhadnúť, predstihli v cieli maďarských súperov. Išli ako z veľkej knihy, radoval sa ich tréner Peter Likér. V sobotu sme nič neoslavovali, navyše po večeri bola azda iba zmrzlina. Hecoval som ich, aby využili výbornú formu, veď dve medaily sú viac ako jedna, zdôrazňoval som im. Presne splnili taktiku, všetko,rozbaliť na záverečnej stovke. Až neuveriteľne znie, že sú dvojnásobní majstri sveta. Erik Vlček a Juraj Tarr nepodľahli po sobotňajšom zisku zlata prehnanej eufórii, udržali na uzde svoju psychiku a rastúcu sebadôveru. Včera triumfovali znova kompaktným výkonom. Aj na päťstovke mali ich jazdy stúpajúcu hodnotu. V rozjazde dopádlovali druhí za 1:29,333, semifinále vyhrali za 1:28,276 a titul získali v čase 1:28,187 min. Je to jednoznačne výsledok našej dobrej formy. Túžili sme po druhej Pribrzdili ich zdravotné problémy Po zisku striebra na júlových ME v Brandenburgu boli z našej výpravy kandidátmi na svetový kov aj členovia štvorkajaka Marek Krajčovič, Matej Michálek, Gábor Jakubík a Viktor Demin, ale včera vo finále dopádlovali až na 5. mieste, ktorým sa však v porovnaní s vlaňajšími MS zlepšili na svojej kilometrovej trati o dve priečky. Traja sme mali zdravotné problémy, načrtol ich moskovské ťažkosti Viktor Demin na webovej stránke canoe.sk. Ja s Maťom Michálekom som mal hnačku od piatka a Mareka Krajčoviča to chytilo krátko pred ne-

3 KANOISTIKA 3 MAJSTROVSTVÁ SVETA V RÝCHLOSTNEJ KANOISTIKE MOSKVA AUGUSTA 2014 Dvojnásobní majstri sveta v K2 (zľava) Erik Vlček, Juraj Tarr na hrudi so zlatom z včerajšej päťstovky a v strede ich tréner Peter Likér. FOTO SZRK/PROKOP SLOVÁČEK Až neuveriteľne znie, že sú dvojnásobní majstri sveta. deľným štartom. Určite to ovplyvnilo náš výkon. Ale rozdiely tam nie sú veľké. Teší nás aj to, že sme časom vo finále prekonali slovenský rekord. Mohlo to dopadnúť oveľa lepšie, ale traja sme mali veľké žalúdočné problémy. Aj forma trošku odišla, nešli sme v takej pohode, ako na ME Tréner PETER LIKÉR medaile, ale chvíľu sme v cieli nevedeli, že je opäť zlatá. Bolo to však asi po minúte už jasné. Pri tom dojazde sme mali v súboji s Maďarmi aj kúsok šťastia, skonštatoval a priznal Erik Vlček, po včerajšku najlepší kajakár Slovenska v celej histórii. Jeho celková medailová bilancia z MS je po Moskve (za ním druhý Michal Riszdorder 8 3 3). Nenachádzam slová, ba ani si neviem ešte poriadne uvedomiť, čo sme tu dosiahli. Všetko je to príjemné, nečakané, fantastické. Veril som v zisk druhej medaily, ale nie zlata. v Brandenburgu, boli slová Mateja Michálka. Dali sme do toho všetko. Špička je mimoriadne vyrovnaná a víťazi sa striedajú. Vidieť však, že sme sa dotiahli na najlepších. Dúfam, že na budúci rok pôjdeme zase vyššie, komentoval Marek Krajčovič. Za mnoho predchádzajúcich rokov som bol raz majster sveta v,káštvorke v Duisburgu 2007 na 500 metrov a teraz už mám tri tituly. Tiež ma osobitne teší, že Erik má deviate zlato, čím sa stal historicky najlepším slovenským kajakárom, zdôveril sa v telefóne Juraj Tarr, ktorý na MS rozšíril svoju medailovú zbierku na Obaja týmto dokázali, že hoci sú už tridsiatnici, nepatria do starého železa. A právom pomýšľajú dobre reprezentovať ešte aj na olympijských hrách v Riu de Janeiro o dva roky. TOMÁŠ GROSMANN Nie som sklamaný. V porovnaní s MS pred rokom v Duisbugu sme sa posunuli o dve miesta nahor. Ak by sme sa naďalej takto posúvali o dve miesta, bolo by to fajn. Olympijské hry sú až o dva roky. Nikdy sme tak rýchlo ako vo finále ešte nešli, skonštatoval Gábor Jakubík. FINÁLOVÉ VÝSLEDKY záková, Kárászová, Vadová) 1:28,219, 2. Poľsko (Walczykiewiczová, Dzieniszewská, Najová, Mikolajczyková) 1:28,942, 3. Bielorusko (Tiškevičová, Lepešková, Chudenková, Litvinčuková) 1:29,585. C2: 1. Lakatosová, Takácsová (Maď.) 2:03,152, 2. Kosťučenková, Bobrová (Biel.) 2:04,562, 3. Marasanovová, Romasenková (Rus.) 2:06, METROV MUŽI - K1: 1. Wallace (Aus.) 20:12,981, 2. Hoff (Nem.) 20:14,004, 3. Carre (Fr.) 20:14,562. C1: 1. Brendel (Nem.) 23:09,973, 2. Vajda (Maď.) 23:11,057, 3. Petrov (Rus.) 23:18,224, 4. Rusnák (SR) 23:26,012 ŽENY - K1: 1. Sawersová (V. Brit.) 23:10,957, 2. Litvinčuková (Biel.) 23:15,158, 3. Csayová (Maď.) 23:21, METROV MUŽI - K1: 1. De Jonge (Kan.) 33,961, 2. Menning (Švéd.) 34,088, 3. McKeever (V. Brit.) a Rivero (Šp.) obaja po 34,270, Zaťko (SR) 34,674. K2: 1. Grujič, Novakovič (Srb.) 30,500, 2. Rauhe, Liebscher (Nem.) 30,606, 3. Jouve, Beaumont (Fr.) 30,884. C1: 1. Čeban (Ukr.) 38,137, 2. Korovaškov (Rus.) 38,143, 3. Šuklin (Litva) 38,423. C2: 1. Korovaškov, Štyl (Rus.) 35,350, 2. Nuck, Holtz (Nem.) 35,706, 3. De Souza Silva, Dos Santos (Braz.) 36,064. ŽENY - K1: 1. Carringtonová (N. Zél.) 37,898, 2. Walczykiewiczová (Poľ.) 38,814, 3. N. Moldovanová (Srb.) 39,416. K2: 1. Kárászová, Vadová (Maď.) 35,869, 2. Weberová, Dietzová (Nem.) 35,986, 3. Tiškevičová, Litvinčuková (Biel.) 36,217, Kmeťová, Kohlová (SR) 36,941. C1: 1. Vincentová-Lapointeová (Kan.) 46,419, 2. Stamenovová (Bul.) 46,977, 3. Do Nascimentová (Braz.) 47,099. ŠTAFETY MUŽI - K1 4x200 m: 1. Maďarsko (Dudás, Tótka, Nádas, Hérics) 2:24,193, 2. Francúzsko 2:24,348, 3. Veľká Británia 2:24,972, Slovensko (Zaťko, Beňo, Jankovec, Gelle) 2:29,369. C1 4x200 m: 1. Rusko (Štyl, Krajtor, Korovaškov, Lipkin) 2:43,602 min, 2. Ukrajina 2:48,629, 3. Maďarsko 2:50,046. ŽENY - K1 4x200 m: 1. Poľsko (Najová, Dzieniszewská, Wojnarowská, Walczykiewiczová) 2:47,793, 2. Rusko 2:48,833, 3. Bielorusko 2:49,762.

4 4 FUTBAL pondelok KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Nováčik z Podbrezovej vyhral v Trnave - Žilina ani v piatom kole nenašla premožiteľa, v Banskej Bystrici remizovala. V minulej sezóne medzi týmito súpermi padlo až 14 gólov, cez víkend sa v ofenzíve nepresadili. - Dunajská Streda odhádzala zo Senice s prázdnymi rukami. Je zaujímavé, že so Záhorákmi nevyhrala v posledných 12 vzájomných súbojoch. - Zlaté Moravce zaznamenali v troch vystúpeniach doma len dva presné zásahy, ale získali päť bodov. - Zaujímavú bilanciu na vlastnom trávniku ťahá Banská Bystrica, tri zápasy, tri remízy. Kým so Senicou strelila dva góly, s Myjavou a naposledy so Žilinou v koncovke mlčala. - Slovan zvládol náročný duel v Košiciach a zatiaľ nestratil ani bod. - Trnava po postupe do play-off Európskej ligy prehrala s nováčikom z Podbrezovej. - Trenčania stratili body v Ružomberku. PROGRAM 6. KOLA PIATOK 15. AUGUSTA h ZL. MORAVCE B. BYSTRICA SLOVAN SENICA SOBOTA 16. AUGUSTA h D. STREDA MYJAVA TRNAVA RUŽOMBEROK h PODBREZOVÁ ŽILINA NEDEĽA 17. AUGUSTA h TRENČÍN KOŠICE POSTAVA KOLA Juraj Halenár. Nastúpil s kapitánskou páskou v zostave majstrovského Slovana a dvomi presnými zásahmi rozhodol o výhre mužstva v Košiciach. Zverenci trénera Františka Straku tak v troch dueloch získali plný počet bodov, Halenár zvýšil počet presných zásahov na 125, a Košice na prvé body stále čakajú. ZAUJÍMAVOSŤ KOLA O najtesnejšom víťazstve zlatých Moraviec rozhodol Patrik Pavlenda. Tento skúsený a poctivý obranca hral slovenskú súťaž len vo ViOne. Na svojom konte má 145 štartov a až v tom poslednom s Myjavou, sa 32-ročný rodák z Malaciek vôbec prvý raz v kariére presadil gólovo. Pavlenda mal po zápase dvojnásobnú radosť. Nielenže prekonal brankára Solničku, ale jeho trefa znamenala trojbodový zápis. Nikolas Špalek zo Spartaka Trnava v súboji o loptu s Michalom Pančíkom z Podbrezovej. Hostia vyhrali v Trnave 1:0. TABUĽKA DOMA VONKU 1. Žilina : Trenčín : Slovan : Senica : Zlaté Moravce : Podbrezová : Banská Bystrica : Dunajská Streda : Trnava : Myjava : Ružomberok : Košice : Trenčín : Senica : Žilina : Slovan : Zlaté Moravce : Dunajská Streda : Podbrezová : Trnava : Banská Bystrica : Ružomberok : Košice :7 0 Myjava ešte doma nehrala. FOTO TASR/LUKÁŠ GRINAJ 1. Žilina : Myjava : Slovan : Zlaté Moravce : Banská Bystrica :4 3 Podbrezová : Senica : Trenčín : Ružomberok : Dunajská Streda : Trnava : Košice :7 0 ČÍSLO KOLA Štyri góly Banskej Bystrice v úvodných dvoch kolách strelili štyria rôzni strelci. Proti Senici bez vylúčeného Banoviča dokonca zmazala dvojgólový náskok súpera a v zápase brala aspoň bod. Odvtedy hráči Dukly v koncovke mlčia a gólový pôst natiahli na dlhých 273 minút. Najbližšie zverenci trénera Norberta Hrnčára cestujú do Zlatých Moraviec, ktoré sa dostali do hernej pohody. Uvidíme, či sa im podarí skórovať. STRELCI 3 GÓLY: JELIČ (Žilina) 2 GÓLY: MILINKOVIČ, HALENÁR (obaja Slovan), VLASKO (Trnava), SLÁDEK (Myjava), KOSORIN, HLOHOVSKÝ (obaja Senica), TURČÁK (Ružomberok), SABLER (Dunajská Streda), MOSES SIMON, HAJRADINOVIČ (obaja Trenčín)

5 FUTBAL 5 KOŠICE: Stijakovič Kavka (89. Pačinda), Ostojič, Korijkov Šinglár Sekulič, Skvašík (55. O. Diaby), Bukata, Viazanko Škutka, Novák (75. Haskič). Tréner R. Látal. SLOVAN: Perniš Čikoš, Hudák, Niňaj, Jablonský Bagayoko (46. Milinkovič), Lásik, Grendel, Mészáros Peltier (66. Fořt), Halenár (78. Žofčák). Tréner F. Straka. GÓLY: 81. Viazanko 52. a 69. Halenár. ŽLTÁ KARTA: Viazanko. ROZHODOVALI: Jaška (Chládek, Tomčík) 4322 divákov. STRELY NA BRÁNU: 4:4. ROHOVÉ KOPY: 7:5. POSTAVA ZÁPASU: Juraj Halenár. MOMENTY ZÁPASU Vo vyrovnanom prvom polčase sa veľmi nebolo na čo pozerať. Po prestávke prišiel na ihrisko Milinkovič a hneď ukázal, akým je momentálne rozdielovým hráčom. Na ukážkovom rýchlom brejku v 55. min však mal najväčšiu zásluhu Jablonský, Milinkovičova ľavačka vykúzlila gólový prihrávku a pre Halenára nebolo problémom skórovať z metra do prázdnej brány. Hosťom vyšiel ešte jeden rýchly protiútok a Halenár znova do prázdnej brány strelil druhý gól. V závere prišiel aj kontaktný gól Košíc z kopačky Viazanka, no prišiel neskoro. Hostia si vedenie v pohode udržali. KOŠICE SLOVAN 1:2 (0:0) TOMÁŠ PETRO sportke@centrum.sk POHĽAD ŠPORTU Hostia nastúpili podľa očakávania s hráčmi druhého sledu. Či už pre zranenie alebo kvôli šetreniu síl nenastúpili v základe Vittek, Fořt, Žofčák, Soumah, Milinkovič, Vrablec či Kolčák. V nezáživnom prvom polčase sa nič nedialo. Po zmene strán nasledoval klasický scenár: Košice inkasovali gól, otvorili hru, vypracovali si tri tutovky, no Kavka, Viazanko i Diaby ich trestuhodne zahodili, a tak prišiel gólový trest. Následné nakopávané lopty do šestnástky a čakanie na spásonosný vyrovnávajúci gól, ktorý zasa raz neprišiel, len dotvorili mozaiku tohtosezónnych zápasov MFK. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU 5. KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE JURAJ HALENÁR sa dvoma gólmi osamostatnil na čele najlepších strelcov slovenskej ligy Vymenil kopačky a hneď trafil Juraj Halenár nastúpil s kapitánskou páskou a strelil dva góly. FOTO SITA/JOZEF JAKUBČO Útočník Dávid Škutka nastúpil na majstrovský zápas po štyroch mesiacoch. Naposledy hral za Baník Ostrava 12. apríla doma so Slováckom. Do Košíc prišiel zo Slavie Praha na hosťovanie do konca sezóny. Do žlto-modrého dresu sa vrátil po necelých dvoch rokoch. Naposledy sa v ňom predstavil v predposlednom jesennom kole v roku 2012, keď zaznamenal hetrik pri víťazstve 4:0 nad Nitrou. Návrat do známeho prostredia však neokorenil gólom. Už som sa tešil na zápas. Po zranení som už fit a odohral som celý zápas. Chce to ešte čas, aby som sa dostal do formy. Škoda, že sme neuhrali aspoň bod. Mali sme dosť šancí. Musíme ich premieňať. S Janym Novákom v útoku sa mi hralo dobre, ale bol to náš prvý zápas po dvoch rokoch. Nie všetko nám vychádzalo, lebo hostia dobre bránili, vravel po zápase Dávid Škutka. Takmer na deň presne po štyroch mesiacoch sa útočník Dávid Škutka Takýchto gólov do prázdnej brány som dal asi desať, podotkol Juraj Halenár, ktorý vyzdvihol výbornú prácu svojich spoluhráčov Marka Milinkoviča i Pavla Fořta, ktorí mu ideálne prihrali pred opustenú bránu. Som veľmi rád, že som pomohol tímu. Mal som menší psychický blok, lebo za posledné obdobie toho bolo na mňa veľa. Vďaka bohu za toto víťazstvo, lebo to bol ťažký zápas. Po poisťovacom druhom góle Slovana to už vyzeralo tak, že víťazstvo si v pohode ustrážia, no prišiel kontaktný gól Košíc a menšia dráma v závere. Košice nás ničím neprekvapili. Štvrtý či piaty zápas hrajú stále to isté nakopávajú loptu na vysokých hráčov. Na to sme čakali a Dávid Hudák i Braňo Niňaj dobre tieto situácie vyriešili. Pre Juraja Halenára boli oba presné zásahy špeciálne. Po prvom polčase by málokto tipoval, že v Čermeli vôbec padnú góly. Dve slabé strely do priestoru brány a medzišestnástkový futbal vôbec nelákali. Jurajovi Halenárovi sa však v Košiciach tradične strelecky darí a po prestávke to dvoma gólmi aj potvrdil. Oba boli takmer identické. Padli do prázdnej brány prvý z metra, druhý z päťky... Zvlášť ten prvý, ktorým sa na čele tabuľky najlepších strelcov slovenskej najvyššej súťaže osamostatnil od Roba Semeníka, s ktorým boli na méte 120 gólov. Momentálne má na svojom konte 122 gólov a teda dôvod na menšiu oslavu. Už som dlhší čas čakal na ten gól. Trafil som žrď i brvno v úvodných kolách, no nechcelo mi to tam padnúť. Dôležité bolo, že som sa cez prestávku prezul. Už som mal nervy na staré kopačky, obul som si nové a konečne to vyšlo. Spadol zo mňa blok a som strašne šťastný, že sme zvládli tento duel, dodal Juraj Halenár. Veľmi ma teší, že som mohol byť osobne prítomný na stretnutí, keď sa Juraj Halenár dvoma gólmi posunul na hranicu 122 gólov a stal sa tak nateraz najlepší strelcom slovenskej súťaže, poznamenal po zápase tréner František Straka. Dávid Škutka sa vrátil do Košíc predstavil v majstrovskom stretnutí. Pravda, ak novej posile dá tréner Radoslav Látal príležitosť v nedeľu v zápase 5. kola Fortuna ligy proti Slovanu Bratislava. Ako je známe, Dávid Škutka posilní MFK Košice v rámci hosťovania zo Slavie Praha do konca tohto ročníka. Naposledy hosťoval v Baníku Ostrava, kde 12. apríla odohral svoj doteraz posledný ligový duel. V domácom zápase 24. kola Gambrinus ligy so Slováckom (0:1) si však zranil koleno a v 38. min sa preňho sezóna predčasne skončila. Už sa aj celkom teším. Koleno drží, takže zdravotne som úplne v poriadku. Čo sa týka tréningového výpadku, je tam nejaký hendikep. Ešte by som potreboval aspoň týždeň naberať kondíciu, lebo neabsolvoval som celú prípravu s mužstvom. Nejaké resty tam sú, ale odhodlanie je veľké a verím, že zápasovou praxou všetko dobehnem, povedal Dávid Škutka. Mimochodom, spomína si, v akom zápase sa lúčil s košickým dresom i s fanúšikmi MFK? Priznám sa, že ani nie. Viem asi, že to bolo na konci jesene 2012, ale na podrobnosti si nespomínam, pokrčil plecami Dávid. Áno, už si spomínam. Vtedy som mal aj nejaké problémy s nohou, rýchlo zalovil v mysli. Keď sme ho podpichli, že by nebolo od veci, keby sa s košickými fanúšikmi zvítal po necelých dvoch rokoch tak, ako sa s nimi rozlúčil, iba sa pousmial. Bolo by to určite super. Dokonca by to ani nemusel byť hetrik, stačil by i jediný gólik, čo v súčasnom ofenzívnom marazme MFK by bol pekný počin. V prvom rade je potrebné, aby som bol zdravý a po dlhom čase, aby som si dobre zahral. Verím, že potom prídu i góly. Opakujem, keby sa mi hneď v prvom súboji podaril gólový návrat do Košíc, bol by som veľmi šťastný.

6 6 FUTBAL pondelok KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE TRNAVA PODBREZOVÁ TRNAVA: Rusov Janečka, Bortel, Martin Tóth (68. Mikinič), Čonka Casado (74. Richnák), Grabež (43. Suongole Soune) Špalek, Vyskočil, Cleber Mikovič. Tréner J. Jarábek. PODBREZOVÁ: Maťašovský Andrič, Kupčík, Minčic, Greško Gál-Andrezly (86. J. Pančík), M. Pančík, Podio, Harvilko Vaščák (81. Gerec), Nworah (90. Galo). Tréner J. Kentoš. GÓL: 12. Gál-Andrezly. ŽLTÉ KARTY: Martin Tóth, Casado, Soungole Soune Vaščák. ROZHODOVALI: Kružliak (Benko, Ferenc) 2634 divákov. STRELY NA BRÁNU: 3:3. ROHOVÉ KOPY: 6:7. POSTAVA ZÁPASU: Peter Nworah. MOMENTY ZÁPASU Úvodnú aktivitu Trnavčanov schladil v 12. min Gál-Andrezly, keď dorazil loptu, ktorú po centri Nworaha vytesňoval Rusov - 0:1. V 18. min vyskočil najvyššie na Cleberov center Janečka, hlavou však tesne minul ľavú žrď. V 39. min sa lopta po Cleberovej štandardnej situácii dostala ku Casadovi, ten ju tiesnený napálil zblízka do ľavej žrde. V 64. min sa Cleber predral cez stred ihriska, posunul loptu Mikovičovi, ten ju mal ideálne na ľavačku, ale v dobrej pozícii netrafil bránu. V 71. min sa aktívny Mikovič dostal z ľavej strany za obranu súpera, z uhla vystrelil tvrdo, brankár Maťašovský sa prekvapiť nenechal. 0:1 (0:1) MIROSLAV HAŠAN mikihas70@gmail.com POHĽAD ŠPORTU Trnava doplatila na únavu z nahusteného programu a zranenia dôležitých hráčov. Podbrezová skvele využila ponúknutú príležitosť. Skórovala hneď z prvej šance a potom umnou hrou držala najtesnejší náskok. Spartakovcom chýbala sila niečo s nepriaznivo sa vyvíjajúcim výsledkom urobiť. V šanciach im chýbal pre zmenu kúsok šťastia. Dobrým výkonom sa prezentoval nový hráč červeno-čiernych Cleber, postupne odpadal fyzicky. Domáci veľmi chceli, v ofenzíve im však chýbal pokoj, presnosť a moment prekvapenia. Možno aj útočník rangu Nworaha, ktorý práve zo Spartaka prestúpil v lete do Podbrezovej. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU Mikoviè chlapsky: Nebola to penalta Na oboch stranách sa v základnej zostave objavil jeden debutant. Zatiaľ čo domáci krídelník Cleber Nascimento, ktorý prišiel do Trnavy z druholigovej Nitry, nemohol byť spokojný, hosťujúci Peter Gál-Andrezly žiaril šťastím. Pri premiérovom štarte v drese nového zamestnávateľa mu trvalo len 12 minút, kým sa zapísal do streleckej listiny. A tešiť ho to môže o to viac, že išlo o víťazný presný zásah. Ďakujem Podbrezovej za šancu. Gól mi určite pomôže a som rád, že pomohol aj mužstvu. Mal som herný výpadok a myslím si, že to bolo aj vidieť na ihrisku. Verím však, že sa to postupne bude zlepšovať, povedal spokojný 24-ročný stredopoliar, ktorý naposledy pôsobil v českom Znojme. Kľúčom k prekvapujúcemu trojbodovému zisku bol podľa neho disciplinovaný výkon. Hrali sme veľmi zodpovedne. Trnava mala určite viac z hry, aj častejšie loptu na kopačkách. Oba tímy si vypracovali niekoľko šancí, my sme jednu premenili a domáci nie, zhrnul podstatné. Podbrezová získala z posledných dvoch zápasov šesť bodov a zdá sa, že nováčikovský strach je minulosťou. Už po zápase s Duklou z nás V prvom polčase vzbudila okrem gólu Podbrezovej najväčšie emócie na tribúne aj na ihrisku situácia z 26. minúty. Po nevydarenej Harvilkovej malej domov sa vo vzájomnom súboji v hosťujúcej šestnástke ocitli brankár Maťašovský a domáci útočník Mikovič. Obaja sa dostali k lopte v rovnakom okamihu, spadli na zem a hosťujúci gólman potreboval aj ošetrenie. Spartakovci si za tento stret pýtali pokutový kop, rozhodca Kružliak však zostal pokojný. Nebudem klamať, brankár bol pri lopte o kúsok skôr. Keby som bol o niečo rýchlejší ja, bol by to pokutový kop, ale teraz sa musím chlapsky priznať, že penalta to nebola, zaujal uznania hodný postoj Martin Mikovič. Trnavčania odohrali za uplynulých 42 dní až 11 súťažných zápasov a včera sa to na ich výkone prejavilo. Navyše, tréner Juraj Jarábek má na listine zranených hneď niekoľko mien, ku ktorým po dueli so železiarmi pribudli aj Martin Tóth a Srdjan Grabež. Pocítili sme, čo znamená nahustený program. V závere nám už dochádzali sily, žiaľ, nedá sa vymeniť celá jedenástka. Posledné zápasy ťaháme prakticky trinásti. Myslím si, že napriek tomu sme mohli vyhrať. Výsledok nás Strach a obavy minulosťou POSILAMI SOUNGOLE A EGGERT Dres Spartaka Trnava si budú minimálne počas jesennej časti obliekať hráči Slovana Liberec Tomáš Eggert a Daniel Soungole. Dvadsaťročný český stopér aj defenzívny záložník z Pobrežia Slonoviny nastúpili v sobotu na zápas trnavskej juniorky v druhej najvyššej súťaži. V nedeľňajšom zápase Fortuna ligy boli obaja v úvode pripravení naskočiť do diania z lavičky náhradníkov a po zranení Grabeža z konca prvého polčasu sa Soungole napokon predstavil fanúšikom andelov aj v dueli A-mužstva. Mládežnícky reprezentant slonov sa na ihrisku nestratil a ukázal, že môže byť prínosom. Trnava oboch angažovala na hosťovanie do 25. januára budúceho roka. spadli obavy. Teraz nám to už pôjde oveľa ľahšie, potvrdil košický odchovanec. Z jeho pohľadu bolo dôležité, že situáciu z 12. minúty vyriešil s chladnou hlavou. Brankár vyrazil loptu predo mňa. Videl som, že je ku mne dosť blízko, preto som sa to snažil dať okolo neho. Som veľmi rád, že mi to vyšlo, dodal Gál-Andrezly. (man)

7 FUTBAL 7 Útočník Trnavy Martin Mikovič sa gólovo presadil v koncovke v Európskej lige, s Podbrezovou v koncovke mlčal. FOTO SITA/ MARTIN HAVRAN všetkých veľmi mrzí, skonštatoval Mikovič, ktorý mal v druhom polčase dve veľmi dobré strelecké príležitosti. V prvom prípade som videl voľný priestor, rozhodol som sa vystreliť, ale netrafil som bránu. V druhej situácii brankár hostí dobre zasiahol, škoda, že tam nebol žiadny náš hráč, ktorý by to dorazil do odkrytej brány. Takto sme stratili body a musíme ich naháňať niekde inde. (man) 5. KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE V Trnave som sa cítil dobre a som rád, že ľudia na mňa nezabudli. Potlesk pre Nworaha V októbri 2013 sa stal hráčom Spartaka Trnava, za ktorý odohral do tohto leta deväť ligových zápasov. V lete sa s ním andely nedohodli na ďalšej spolupráci, keďže bol zranený a klub nechcel riskovať. Teraz sa Peter Nworah vrátil na Štadión Antona Malatinského v drese Podbrezovej a patril k najlepším hráčom. V 12. minúte to bol práve on, kto potiahol akciu po ľavej strane a jeho Rusovom vyrazený center upratal do siete Gál-Andrezly. Je veľmi dôležité, že sa nám podarilo v Trnave zvíťaziť. Ligu sme začali troma prehrami, ale už v dueli proti Banskej Bystrici sme sa skoncentrovali a dosiahli veľmi pekné víťazstvo. Teraz sme dobyli aj Trnavu, cítime sa v pohode a šťastní. Vedeli sme, že Spartak mal až do ligového zápasu s Trenčínom veľmi dobrú sériu, je to kvalitný súper. O to viac si ceníme dosiahnutý trojbodový zisk, vravel plynulou angličtinou 23-ročný rodák z Lagosu. Do zápasu v Trnave odohral celkovo len 16 minút dvakrát ako striedajúci hráč, stihol však už aj skórovať. Mal som zdravotné problémy, ale tie sú teraz minulosťou. Bol som pripravený a som rád, že mi dal tréner prvý raz dôveru od začiatku a zápas som dohral takmer do konca. Fyzicky som sa cítil fajn, aj keď je jasné, že po jednom zápase to ešte nemôže byť stopercentné. Verím však, že postupne sa do toho dostanem. Nworah, ktorý na Slovensku hrával aj za Prešov a Bardejov, si pochvaľoval žičlivú atmosféru v Trnave. Domáci diváci mu pri schádzaní z trávnika v samom závere zápasu aplaudovali za jeho výkon. Bolo to veľmi pekné, potešilo ma to. V Trnave som sa cítil dobre a som rád, že ľudia na mňa nezabudli, zdôraznil rýchlonohý útočník. Vnímal svoj výkon v kombinácii s nečakaným víťazstvom Podbrezovej ako satisfakciu za letný odchod z kabíny Spartaka? Vôbec nie. Nechcem, aby to fanúšikovia Trnavy vnímali tak, že som im teraz ukázal, o čo prišli. Oni vedia, čo z futbalu dokážem, mal som však zdravotné problémy. Odišiel som do Podbrezovej, dal sa dokopy a teraz chcem hrávať a vyhrávať v jej drese, dodal nigérijský legionár. MIROSLAV ANTOL Vľavo Peter Nworah (v súboji s Vyskočilom) takmer rok pôsobil v Trnave, v lete posilnil Podbrezovú a teraz dopomohol nováčikovi k víťazstvu v Trnave. FOTO IVAN KOPČÁNI Š-278/3

8 8 FUTBAL pondelok KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE SENICA DUNAJSKÁ STREDA 2:1 (1:0) SENICA: Šulla Chvátal, Pavlík, Pillár, Mazáň Hušek, Opiela (90. Ventúra) Hlohovský (84. Kosorin), Piroska (90+. Komara), Kalabiška Majtán. Tréner P. Hapal. DUNAJSKÁ STREDA: Penksa Turňa, Mário Tóth, Struhár, O. Szabó Krišto (66. Straka) Ujlaky (77. Nguekam), Horváth, Brašeň Jurčo, Sabler (57. Černák). Tréner M. Radványi. GÓLY: 45+. Piroska, 77. Hlohovský 79. Jurčo. ŽLTÉ KARTY: Kosorin, Šulla Struhár, Brašeň, Mário Tóth. ROZHODOVALI: Pavlík (Hancko, Borsányi) 2168 divákov. STRELY NA BRÁNU: 11:6 ROHOVÉ KOPY: 8:3 POSTAVA ZÁPASU: Juraj Piroska. MOMENTY ZÁPASU Potlesk pre Kalabišku, ktorý sa v 26. min nádherne zbavil Turňu a z voleja napálil bližšiu spojnicu! V 30. min Piroskovu strelu Turňa na bránkovej čiare odvrátil do brvna, lopta sa od zeme odrazila naspäť do poľa, podľa rozhodcu gól nebol. V nadstavenom čase prvého polčasu Majtán našiel Pirosku a ten nezaváhal 1:0. V 67. min Brašeň zblízka mieril iba do žrde! V 77. min Piroska našiel Hlohovského, ktorý upratal loptu do siete 2:0. V 79. min Černák predložil Jurčovi, ktorý sa zblízka nemýlil 2:1. V 88. min Šulla dvakrát podržal svoje mužstvo. POHĽAD ŠPORTU Zaslúžené víťazstvo domácich, ktorí až na niekoľko krátkych úsekov kontrolovali hru. Už v prvom polčase MARTIN RYBÁR rybar@sportpress.sk hosťom dvakrát pomohla konštrukcia brány. Seničania boli oveľa pohyblivejší a lepšie kombinovali. Dunajskostredčania nedokázali podržať loptu a budú musieť pridať, ak chcú bodovať aj vonku. Seničania sa dokonca triasli o výsledok, pretože DAC mal v závere duelu po nepríjemných centroch niekoľko možností na vyrovnanie. Rozhodca Pavlík nerozdáva veľa kariet, teraz sa nám však pri niektorých zákrokoch zozadu zdal benevolentný. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU Vpredu domáci strelec Filip Hlohovský, za ním gólman Dunajskej Stredy Pavol Penksa. Majtán v role asistenta, senický výdych KÓŇA PRVÝKRÁT NA LAVIČKE! Piateho apríla tohto roku sa hral na Záhorí ligový duel Senica Dunajská Streda (3:3), v ktorom Ákos Szarka zlomil nohu Tomášovi Kóňovi. Bolo to vážne zranenie, zlomená ihlica a potrhané väzy v členku predznamenávali niekoľkomesačné liečenie. Hrozivé predpovede, že na jeseň si kreatívny stredopoliar nezahrá, sa našťastie nenaplnili. Rekonvalescencia päťnásobného reprezentanta a jedného z kľúčových hráčov Senice prebiehala veľmi dobre, takže už po štyroch mesiacoch a pár dňoch je pripravený opäť naskočiť do zápasového kolotoča. V sobotu bol dokonca prvýkrát na lavičke svojho tímu. Po 126 dňoch od zranenia! Tomáša Majtána bolo na trávniku cítiť. FOTO SITA/MARTIN MEDŇANSKÝ FOTO SITA/MARTIN MEDŇANSKÝ V sobotu nastúpil Tomáš Majtán prvýkrát v senickom drese v základe a bolo ho na trávniku cítiť. Neúnavne nabiehal za obranu a vzniklo z toho viacero nebezpečných situácií. Vedeli sme, že nám pomôže, pretože takýto hrotový útočník nám chýbal celú minulú sezónu. Tomášove kvality všetci poznajú, sme radi, že je tu a veríme, že mu zdravie bude slúžiť, poznamenal senický kapitán Juraj Piroska, ktorému na prvý presný zásah prihral práve odchovanec Interu. Po zmene strán Majtán ďalšou prihrávkou na Pirosku rozbehol akciu pred druhým gólom. Teraz som prihrával ja, nabudúce môžu chalani mne. Dôležitý je tímový úspech. Som rád, že som pomohol mužstvu k víťazstvu. Pred sériou ťažkých zápasov sa držíme hore v tabuľke a môžeme sa na to lepšie pripraviť, zdôraznil Majtán. Seničania boli dlho pánmi na ihrisku, no aj tak mohli prísť o víťazstvo. To sme celí my. Zvýšime na 2:0, ale namiesto toho, aby sme hru upokojili, inkasujeme. Dostaneme sa pod tlak a potom vzadu robíme fatálne chyby. Už viackrát sme sa takto zamotali, niečo na tom bude. Našťastie, teraz pri šanciach súpera šťastie stálo na našej strane. Ale aj my sme mali dobré príležitosti, dvakrát sme trafili brvno, ak by sme štvrťhodinu pred koncom viedli 4:0, nikto by nemohol nič povedať, skonštatoval Piroska, ktorý ocenil, že po troch remízach dokázalo mužstvo bodovať naplno. V závere sa senickým hrdinom stal brankár Michal Šulla. Vedel som, že v zápase určite budem mať nejaké zákroky. Na to musí byť gólman pripravený. Viedli sme 2:0, ale sami sme si to skomplikovali. Vydýchli sme si, dôležité je, že všetky body zostali doma, hovoril Šulla. V 88. min najprv zlikvidoval na čiare hlavičku Petra Struhára, vzápätí nemotorne vyzerajúcu dorážku Mária Tótha. Tá hlavička išla do priestoru, kam som dočiahol a vyrazil som ju. Súperov hráč ju ešte dokázal vrátiť smerom na bránu, už som ležal, takže som sa len snažil vyraziť ju preč. Našťastie to vyšlo, povedal Šulla.

9 FUTBAL 9 Pavlenda sa dočkal prvého gólu 5. KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Potreboval na to pôsobiť v najvyššej súťaži ôsmy rok. Patrik Pavlenda nastúpil v sobotu na svoj 145. ligový zápas a v ňom sa dočkal prvého ligového gólu! Konečne, priznal, že v duchu na svoj premiérový zápis medzi strelcov čakal, aj keď si na počte gólov až tak nezakladá. Na ihrisku som na iné úlohy, ako pravý obranca mám zabraňovať súperovým snahám ohroziť nášho brankára, ale vo vhodnej chvíli zaútočím a zväčša centrujem na spoluhráčov. Tentoraz mu to vyšlo na sto percent. Nie som vysoký, takže pri rohoch súpera čakám na šestnástke na odrazené lopty. Jedna taká tu bola, vyšprintovali sme so Sabom dopredu, on mi to hodil do priestoru a ja som upaľoval k Solničkovej bráne. Prečíslili sme Myjavčanov a keď som bol vo vnútri šestnástky, vystrelil som. Pán Boh zaplať, že to padlo dnu, nerobil z premiérového gólu žiadnu vedu. Popravde, nebol to jeho prvý súťažný gól, len prvý ligový. Lebo 7. júla 2007 skóroval oblúčikom v zápase o Superpohár do siete žilinského Dušana Kuciaka. Bolo to v nadstavenom čase, vyrovnal na 1:1, ViOn následne prehral jedenástkový rozstrel. Keďže mám 32 rokov, ak by som mal na ďalší súťažný gól čakať opäť sedem rokov, tak tretieho sa už zrejme nedočkám... žmurkol v sobotu najobletovanejší hráč Zlatých Moraviec. (šur) ZLATÉ MORAVCE MYJAVA 1:0 (1:0) ZLATÉ MORAVCE: Pav. Kováč Pavlenda, Nikolič, Štrbák, Chren Orávik, P. Sabo (86. Pilát), Djuričič, Charizopulos Valenta (66. Elvis), P. Ďurica (75. Szöke). Tréner B. Mráz. MYJAVA: Solnička Beňo (85. T. Bruško), Jánošík, Černáček, Ciprys Bilovský (46. Duga), Marček Daniel, Sládek, Pekár (63. M. Kuzma) Oršula. Tréner P. Gergely. GÓL: 21. Pavlenda. ŽLTÉ KARTY: Charizopulos Daniel. ROZHODOVALI: Sedlák (Špivak, Pet. Kováč) 1186 divákov. STRELY NA BRÁNU: 2:4 ROHOVÉ KOPY: 5:8 POSTAVA ZÁPASU: Patrik Pavlenda. MOMENTY ZÁPASU Kľúčový okamih sa zrodil v 21. min Myjava mala výhodu rohového kopu a do 15 sekúnd inkasovala... Daniel nezvládol situáciu po odrazenej lopte, keď mal možnosť zakončiť, zaváhal a stratil ju. Domáci rýchlo vyrazili vpred a Pavlenda sa na pre neho netypickej pozícii ľavého krídla riadil pravidlom keď nevieš čo s loptou, vystreľ. Lopta sa obtrela Beňovi o lýtko, pomýlila Solničku a strelec si pripísal svoj prvý gól v najvyššej súťaži. Ďalšie minúty boli bez gólovej šance na oboch stranách, zaujala jediná strela hostí v 41. min, ale Danielov pokus k žrdi Kováč skvele vyrazil na roh, čím uchránil víťazstvo pre ViOn. PETER ŠURIN rybar@sportpress.sk POHĽAD ŠPORTU Na dobrý futbal treba dve mužstvá a v tomto zápase nebolo dokopy ani jedno celé, ligovú úroveň mali len jednotlivci. Hostia držali loptu dvojnásobný čas ako domáci, ale nevypracovali si ani jedinú ozaj dobrú šancu, vyrovnať mohli len jedinou Danielovou strelou, vtedy však zasiahol perfektne Kováč, určite najlepší hráč ViOn-u, pretože ku svojej stopercentnej robote pridal ešte aj potrebné dirigovanie spoluhráčov, miestami na ihrisku dosť bezradných, najmä v ofenzíve. Keďže ani kopaničiari nenašli v sebe dostatok kreativity a ozajstný špílmacher Bruško sa dostal na trávnik len na pár posledných minút, bol to zápas, na aký sa nebude spomínať na druhý deň. S výnimkou Patrika Pavlendu, ktorý si otvoril strelecký účet v najvyššej súťaži trojbodovým gólom. Slovo k rozhodcom: nemali ťažkú úlohu, ale boli výborní. Všetci traja na jednotku. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU RUŽOMBEROK TRENČÍN 1:1 (0:0) RUŽOMBEROK: Šavol Ondrek, Kružliak, Práznovský, Lovás (77. Vaniš) M. Nagy, Gerát (86. Varík) Turčák, Liener (46. L. Lupták), Mário Almaský Zreľák. Tréner L. Šimčo. TRENČÍN: Volešák Čögley, Ramon da Silva, Kleščík, Rundič Lobotka Mondek, Opatovský (68. Rabiu), Hajradinovič, Holúbek Kubík (68. Simon). Tréner: I. Vrabec. GÓLY: 64. L. Lupták Hajradinovič. ŽLTÁ KARTA: Práznovský. ROZHODOVALI: Vnuk (Slyško, Ádam) 2028 divákov. STRELY NA BRÁNU: 3:4. ROHOVÉ KOPY: 2:6. POSTAVA ZÁPASU: Haris Hajradinovič. MOMENTY ZÁPASU V 16. min Holúbek po priamočiarom sóle Lobotku z 18 m napriahol a Šavol bravúrne vytesnal štipľavú ranu za pomoci ľavej žrde na roh. V 37. min Gerát vypálil z 20 m, Volešák ukázal svoje kvality. V 43. min Zreľákova hlavička minula bránu AS. V 61. min Hajradinovič trafil z priameho kopu parádne do siete 0:1. V 64. min. Volešák zlikvidoval tutovku Lovásovi, ale dorážka Luptáka už smerovala do prázdnej brány - 1: Rozhodnúť mohol Turčák, no zblízka trafil iba Volešáka. POHĽAD ŠPORTU Vicemajster, hoci nešiel na najvyššie obrátky, v úvodných fázach potvrdzoval svoje postavenie v tabuľke. Mladá ružomberská zmena bola z neho až príliš vyplašená. Nervozita a veľký rešpekt kopili viaceré nepresnosti. Zhruba polhodinu bola lopta častejšie a dlhšie na kopačkách kombinačnejších hostí. S pribúdajúcimi minútami sa Liptáci osmelili a začali si viac veriť. Aj v druhom polčase Trenčín potvrdzoval, že väčšia futbalová kvalita je na jeho strane, ale domáci veľkým úsilím JÁN SVRČEK svrcek.svrcek@gmail.com a bojovnosťou sa snažili vykrývať jeho postovú prevahu. Pre Ružomberok bolo mimoriadne dôležité, že na vedúci gól AS rýchlo odpovedal. V závere boli hostia nebezpečnejší, párkrát vyzvŕtali obranu MFK, ale remízový stav sa nezmenil. Oba tímy hrali korektne, napriek tomu hlavný arbiter Vnuk a prvý asistent Slyško mali pár falošných hvizdov či mávnutí. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU Patrik Pavlenda (vľavo) a Orávik sa tešia z víťazstva Zlatých Moraviec nad Myjavou. FOTO SITA/MARTIN HAVRAN

10 10 FUTBAL pondelok KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE BANSKÁ BYSTRICA ŽILINA BANSKÁ BYSTRICA: Boroš Vajda, De Vito, Banovič B. Ľupták Rejdovian, Wojnar (79. Dolný), Lipták, Šumský (75. Savič) Peňaška, Střihavka (89. Šovčík). Tréner N. Hrnčár. ŽILINA: Krnáč Mabouka, Piaček, Škriniar Pečovský Jelič (65. Čmelík), Paur, Škvarka (77. Lupčo), Hučko, Mihalík (82. Letič) William. Tréner A. Guľa. ŽLTÉ KARTY: Banovič Hučko, Čmelík. ROZHODOVALI: Horváth (Mókoš, Roszbeck) 2160 divákov. STRELY NA BRÁNU: 0:4 ROHOVÉ KOPY: 3:6 POSTAVA ZÁPASU: Peter Boroš. MOMENTY ZÁPASU V 38. min sa síce Jelič pretlačil cez domáceho obrancu až pred Boroša, no domáci brankár jeho strelu ľavačkou z bezprostrednej blízkosti vytlačil na roh. V 42. min Paur z otočky pálil iba vedľa brány. V 58. min Vajda pri obrannom zákroku trafil brvno vlastnej brány, lopta sa následne odrazila od zeme priamo do rúk brankárovi Dukly. V 72. min sa znova zaskvel Boroš pri Pečovského strele spoza šestnástky. 0:0 PAVOL KUBIŠ palokubis@centrum.sk POHĽAD ŠPORTU Banskobystričania ani raz neohrozili žilinskú bránu, z tohto pohľadu má vydolovaný bod pre nich cenu zlata. A keďže ich kapitán Peter Boroš povyťahoval z ohňa všetky horúce gaštany a šťastie mu prialo aj pri kurióznom Vajdovom obrannom zákroku smrdiacom vlastným gólom, iným výsledkom ako bezgólovou remízou sa zápas nemohol ani skončiť. Dukla doma v tejto sezóne ešte nevyhrala a na Štiavničkách si zaknihovala tretiu remízu druhú za sebou 0:0. Jej strelci mlčia už 273 minút. Žilinčania si pre zmenu udržali nulu v kolónke prehier, ale to je jediný fakt, ktorý ich po tomto zápase môže tešiť. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU Ponaučenie pre PETRA BOROŠA, ktorý vychytal Dukle v súboji s lídrom bod: Pozor aj na vlastných obrancov! Paradoxne jediná strela Banskobystričanov do priestoru brány smerovala v 58. minúte do tej vlastnej. Chýbali milimetre a 25-ročný obranca Dukly Patrik Vajda by si zapísal nielen premiérový vlastný gól v majstrovskom zápase, ale jeho kúsok by sa určite stal internetovým hitom Branislav Ľupták (vľavo) a žilinský Michal Škvarka. FOTO TASR/BRANISLAV RAČKO Po prehre 0:3 na pôde nováčika v Podbrezovej čakala Duklu proti lídrovi tabuľky Žiline náročná liečba. Horkosť z úst po zbabranom derby vytlačili odhodlaním. Našou úlohou bolo správne a pozitívne reagovať. Podali sme odhodlaný výkon s emóciou, to sa mi páčilo najviac. Pre nás bolo najdôležitejšie sa takýmto spôsobom naladiť, pochvaľoval si po zápase reakciu svojho mužstva tréner Norbert Hrnčár. Na skutočnosť, že domáci na žilinskú bránu nevystrelili ani raz a najštipľavejšiu strelu vyslal obranca Vajda na vlastnú bránu, sa Vajda v obrannom zákroku trafil loptu tak (ne)šťastne, že tá opečiatkovala brvno domácej brány. Z ľavej strany šiel center a spoza mňa zabiehal hráč. Nechcel som urobiť zbytočný roh a tak som volil najlepšie riešenie, s nadhľadom opisoval situáciu Vajda a nenechal sa vyviesť z miery. Áno, bolo to cielené a vyšlo to, dodal s kútikmi úst roztiahnutými od ucha k uchu. Jeho zákrok bol efektný i efektívny. Lopta sa prudko odrazila na trávnik a z neho do Borošových rúk, takže hosťom nedaroval ani roh. Veru, frajera od babráka niekedy delia milimetre... Myslím si, že sme proti silnému súperovi odviedli dobrú robotu. Sme spokojní aj s bodíkom, dodal už vážnejšie. Po prehre 0:3 v derby v Podbrezovej si Banskobystričania proti Žiline sčasti navrátili futbalovú chuť. Aj zásluhou brankára Petra Boroša. Som rád, že som si udržal nulu na konte. Najmä po dvoch nebezpečných situáciách v prvom rýchlo zabudne. Do histórie sa zaknihuje iba remízový bod. Efektivita a kreativita v zakončení nám chýbali. Možno to i v druhom polčase. Lopta však za môj chrbát nepadla a tak som spokojný, vravel kapitán Dukly. Toho zrejme najviac zaskočila presne mierená strela spoluhráča Vajdu do vlastného brvna. Bolo to trocha prekvapenie, ale v ďalšom zápase si budem dávať pozor aj na našich obrancov, vtipkoval. Vedel som, že sa bude snažiť loptu uložiť vedľa brány, ale že to urobí až takto presne, to som nečakal. Šťastie stálo pri nás, dodal. Banskobystričania si delili body aj v treťom domácom stretnutí. Stretnutie v Podbrezovej nám vôbec nevyšlo. Remízy pri trojbodovom zápase sú zradné. Doma tak máme mínus šesť bodov, teraz musíme zbierať body aj vonku, dodal Boroš. Blen liečili odhodlaním DUKLA S LIPTÁKOM V drese Dukly si s číslom 22 odkrútil premiéru 24-ročný stredopoliar Peter Lipták. Odchovanca Tatrana Prešov pred touto sezónou skúšala i Jihlava. Ide o ligou overeného hráča. Vedeli sme o jeho kvalitách a vo svojom prvom zápase zapadol do mužstva veľmi dobre. Potrebujeme každého dobrého hráča. Proti Žiline to však nebolo iba o Liptákovi, ale o Dukle Banská Bystrica, poznamenal tréner Hrnčár. bolo spôsobené aj týždennou snahou o napravenie si reputácie zo zápasu z Podbrezovej, bol tam určitý kŕč. Verím však, že góly prídu a s nimi aj trojbodové zápasy, zdôraznil. Tréner Žiliny Adrián Guľa si rovnako ako jeho zverenci uvedomoval, že mužstvo hrajúce o špicu tabuľky si podobné zaváhania nemôže dovoliť. Snažili sme sa zvíťaziť. Vypracovali sme si tri veľké šance, ktoré sme však nepremenili, keď nás vychytal brankár Dukly. Z takýchto zápasov sa musíme naučiť vyťažiť viac, mali sme ho rozbehnutý na víťazstvo, konštatoval Guľa. (ku)

11 FUTBAL 11 VALON BEHRAMI spomína na moment, keď rodičom povedal: Už nemusíte nikdy pracovať! Stále nie je umelec, ale vždy poctivý pracant V Neapole bol Valon Behrami (vľavo) spoluhráčom Mareka Hamšíka. A rovnako ako on, zažil prepadnutie a krádež drahých hodiniek. A ich vrátenie... FOTO TASR/AP Priaznivci bundesligového Hamburger SV sú vo vytržení: ich mužstvo posilnil do novej sezóny hviezdny Valon Behrami. Má 29 rokov a klub z najznámejšieho nemeckého prístavného mesta ho kúpil za 3,5 milióna eur z Hamšíkovho Neapola. Hráva na pozícii šestky, má bohaté medzinárodné skúsenosti. Má švajčiarske občianstvo, ale korene v Kosove. V Taliansku hral za Lazio Rím, AC Fiorentina a Neapol, v Anglicku obliekal dres West Hamu United. Napriek kosovskému temperamentu je to vyslovene rodinný typ. Za ženu má Talianku Elenu a spolu sa tešia z päťročnej dcérky Sofie, ktorá sa pripravuje na vstup do základnej školy. Behrami, ako drvivá väčšina profesionálnych futbalistov si potrpí na luxus. Rád nosí drahé šperky a má najradšej rýchle športové autá Ferrari. Jeho prestupy stáli dovedna 22,5 milióna eur, najdrahší bol z Fiorentiny do Neapola v roku SSC musel za neho zaplatiť osem miliónov eur. Časopis Sport Bild uverejnil rozhovor s novým prírastkom Hamburger SV Valonom Behrmim. Časť z interview preberáme. Šéf Hamburger SV Dietmar Beiersdorfer vyhlásil, že vo vašej osobe získal vysloveného útočníka. Má pravdu? Áno, nestal som sa na trávniku futbalovým umelcom, lebo mám obrovskú ctižiadostivosť. Nasadenie do boja a charakter bojovníka sú mojimi prednosťami. A celá rodina čaká, že aj v drese Hamburgu budem bojovať ako lev. V roku 1990 utiekli vaši rodičia s vami a s vašou sestrou pred vojnou z Kosova do Švajčiarska. Má táto udalosť niečo spoločné s vaším štýlom hry? Mal som päť rokov, do Švajčiarska sme pricestovali len s dvoma kuframi. Dostali sme sa do malého penziónu v Bellinzone. Zvyšok rodiny ostal v našej predchádzajúcej domovine v nebezpečne zúriacej vojne. V duchu sme boli pri nich, telefonovať so starými rodičmi sme mohli len raz za tri-štyri mesiace. Bolo to pre nás ťažké. Pôsobili všetky tieto okolnosti na váš charakter a neskoršie na správanie? Keď prídeš do cudzej krajiny s prázdnymi rukami, neostáva ti iné, len pracovať, aby si niečo dosiahol. Táto snaha väzí vo mne doteraz hlboko. Na ihrisku som v minulosti býval naozaj len bojovník, ale teraz zapájam aj viac rozumu. Za tú zmenu zrejme vďačíte trénerovi švajčiarskej reprezentácie Ottmarovi Hitzfeldovi, nie? Predtým som chcel na ihrisku len bojovať. Keď sa mi teraz nedarí, viem ubrať plyn a viac hýbať rozumom. Tak môžem mužstvu pomáhať viac. Áno, to som sa naučil pod Hitzfeldovým vedením, dôveroval mi a ja som za to voči nemu a mužstvu cítil veľkú zodpovednosť. Váš vzostup k označeniu hviezda sa zdá až neuveriteľný, veď s futbalom ste Keď som zaparkoval a vystúpil z auta, zacítil som na ľavom ramene ľahký dotyk. Obrátil som sa a zbadal som namierenú pištoľ. začali až ako 13-ročný. Teraz máte ako profesionál za sebou pôsobenie v Anglicku a Taliansku, reprezentovali ste Švajčiarsko na troch majstrovstvách sveta a celkom 52-krát. To je už pôsobivá kariéra. Samému sa mi to nechce veriť. Stále sa v duchu vidím vystupovať z autobusu v Bellinzone pred tým penziónom. Je to 25 minút pešo od nášho terajšieho domu. Máte pravdu, čo sa so mnou potom Valon Behrami (vpravo) s trénerom Ottmarom Hitzfeldom. FOTO SITA/AP udialo, je na neuverenie. Moja mamička Halime bola upratovačka, otec rozvážal autom údeniny, dvíhal ťažké prepravky, zničil si chrbticu. Preto považujem za najlepší moment mojej kariéry, že som sa v roku 2007 ako 22-ročný dostal do Lazia Rím. Vtedy som rodičom povedal, že už do konca života nemusia vôbec pracovať. Mohli ste hrať v Španielsku i Taliansku, prečo ste z Neapola prestúpili akurát do Hamburgu, ktorý naposledy takmer vypadol z bundesligy? Vôbec ma nezaujímali reči ľudí o tom, aký mal klub ťažký posledný rok. Každá sezóna je iná. Pre mňa bol Hamburger SV od prvého dňa veľmi dobrým rozhodnutím. Šéf klubu Dietmar Beiersdorfer prišiel za mnou do Milána a vysvetlil mi celú situáciu, neskrýval ani mnohé problémy, tvrdil, že potrebuje moju pomoc. Som typ, ktorý považuje vzťahy s ľuďmi za dôležité. Energia nás oboch bola hneď od začiatku zhodná. V Hamburgu môžete žiť aj keď ako známy profesionál úplne slobodne a bez obáv. V Neapole to bolo asi trochu iné, nie? Tamojšie podmienky sú pre futbalistu naozaj špecifické a určite iné, než v iných talianskych mestách. Futbalista je tam boh a fanúšikovia svoju vášeň ukazujú naplno. Ale to neznamená, že môžeš so svojou rodinou chodiť na miesta, kde je veľa ľudí, lebo ťa veľmi rýchlo obkolesia a nedajú pokoj. Ale na Neapol mám dobré spomienky. V roku 2012 vás v Neapole prepadli, dvaja zlodeji vám ukradli diamantmi vysádzané náramkové hodinky... Pred Vianocami som bol na nákupoch a potom som zašiel za priateľom do centra mesta. Keď som zaparkoval a vystúpil z auta, zacítil som na ľavom ramene ľahký dotyk. Obrátil som sa a zbadal som namierenú pištoľ. Dvaja muži tam stáli, moped pripravený na rýchly útek. Dal som im hodinky, o týždeň som ich mal naspäť... Dostali ste vaše ukradnuté hodinky späť? Áno. Šiel som na tréning a ako vždy stáli pred bránou do areálu fanúšikovia. Nikdy som tam nezastavoval, ale vtedy mi dvaja muži divo mávali rukami, tak som teda zastavil a stiahol okienko. Vtedy mi niekto hodil do auta malý balíček. Boli v ňom moje hodinky. Páchatelia boli zrejme fanúšikmi SSC, ktorí ma pri prepadnutí nespoznali. Mám rád tie hodinky, ale odvtedy som si ich veru na ruku nedal. Prečo? Vyvolávali by vo mne zlý pocit. Na polícii som si vtedy musel prezrieť kartotéky s fotografiami, lebo som videl tváre zlodejov. Neskôr som vypovedal aj na súde. Zlodejova rodina sedela v sále za mnou, veľmi ťažko mi padlo povedať:,áno, tento to bol! Jeho rodina bola veľmi smutná. Čo sú proti tomu jedny hodinky? (zi)

12 12 TELEGRAM Juniori Slovana si priviezli z Pohronia tri body a vyšvihli sa na čelo tabuľky. Osem gólov (4 z 11 m) videli diváci v Seredi. Víťaz III. ligy si s minulosezónnym druholigistom z Dubnice body rozdelili. Bývalý reprezentant Henrich Benčík, opäť v nitrianskom drese, síce znížil v Žiline na 1:2, no jeho tím potom ešte inkasoval... Skaličania zaznamenali doma druhý plný bodový zisk (tentoraz so Sencom). Novomešťan Juraj Vlado dal prvý gól svojho tímu v novom ročníku súťaže (do siete Šale) a jeho tím získal prvý bod. TABUĽKA 1. Slovan jun : Sereď : Skalica : Žilina B : Trnava jun : Šamorín : Žiar/D. Ždaňa : Nitra :5 3 Senec : Šaľa : Dubnica : Nové Mesto :5 1 PROGRAM 4. KOLA PIATOK 15. AUGUSTA o h SENEC NOVÉ MESTO SOBOTA 16. AUGUSTA o h DUBNICA SLOVAN jun. ŠAĽA ŠAMORÍN o h NITRA SKALICA NEDEĽA 17. AUGUSTA o h TRNAVA jun. ŽIAR/D. ŽDAŇA o h SEREĎ ŽILINA B NAJLEPŠÍ STRELCI 3 GÓLY: Martin KOČIŠ (Trnava jun.), Adam MORONG (Sereď), Richard ČIERNIK (Dubnica). FUTBAL pondelok II. LIGA ZÁPAD - 3. KOLO Dobrý zápas bez gólu Soune (s loptou) si odkrútil premiéru v zostave juniorky Trnavy, za ním stredopoliar Šamorína Chromý. FOTO TIBOR ŐRY Od zápasu medzi juniorkou Trnavy a futbalistami Šamorína sa očakávalo viac. Veď stretnutia B-tímu Spartaka v druhej najvyššej slovenskej súťaži sa vždy niesli v znamení ofenzívnych pretekov a padalo v nich veľa gólov. V 3. kole sa diváci gólov nedočkali. V zápase zaujali akcie 22-ročného útočného esa Šamorína Huttu. Triaslo sa aj trnavské brvno po bombe Martinku a pekné kombinácie predvádzali aj mladíci Spartaka. Bezchybní boli brankári, pozornosť pútal výkon Mateja Strapáka medzi troma žrďami Trnavy. Sklamaný z výsledku bol obranca Šamorína Andrej Špánik. Doma chceme vyhrávať, pokiaľ nezískame tri body, je to sklamanie. Škoda počasia, bolo veľmi horúco a trochu to škodí futbalu. S tým sa ale musí vyrovnať jedno aj druhé mužstvo. Z môjho pohľadu je remíza zaslúžená, hostia mali nejaké šance, my sme zasa nastrelili brvno. Bol to zápas o jednom góle a nestrelil ho ani jeden tím, hovorí. Ciele sú rovnaké ako v minulej sezóne, dúfam, že sa nám bude dariť vyhrávať doma a zvonku brať nejaké body. V 55. minúte museli domáci nútene striedať kapitána Vladimíra Pončáka, ten si poranil stehenný sval. Na stopérskej a aj kapitánskej pozícii ho zastúpil práve Špánik, ktorý oba posty zvládol na jednotku. Za trnavskú juniorku nastúpili aj dve nové akvizície zo Slovana Liberec, český stopér Tomáš Eggert a mládežnícky reprezentant Pobrežia Slonoviny Daniel Soungole Soune. Najmä výkon 20- ročného stopéra si pochvaľoval kormidelník juniorky Spartaka Pavol Bartoš. Domáci tím nakopával lopty, bol nepríjemný v osobných súbojoch. Dokázali sme to eliminovať, výborne zahral Eggert, ktorý na stopérskej pozícii spolu s Remeňom zneškodňovali šamorínske akcie. Juniori Trnavy strelili v dvoch kolách šesť gólov, v Šamoríne sa však v koncovke nepresadili. Vytvárame si veľa šancí, ale v Šamoríne sa nám bohužiaľ nepodarilo žiadnu využiť. Verím, že tie góly zasa prídu v najbližších zápasoch, vyhlásil Bartoš. Vyjadril sa aj k nasadeniu viacerých dorastencov, spomenúť môžeme 18-ročného Dominika Ujlakyho, alebo 16-ročného Erika Jirku, ktorý nastúpil na poslednú desaťminútovku. Máme mladé mužstvo. Klobúk dolu pred chlapcami, na ihrisku jazdia a idú naplno. Sme len na začiatku, tento tím má ešte čo ukázať. Šamorínčania sa v zápase prezentovali aktívnou hrou. Skvelý výkon podal v strede ihriska Chromý. V ofenzíve to bol zasa Hutta, ktorý išiel až na dno svojich síl, výstižne ohodnotil svojich zverencov kouč Šamorína Michal Salenka. LADISLAV BOTH SKALICA SENEC 1:0 (0:0) GÓL: 55. Šebesta. ŽLTÉ KARTY: Konečný, Šefčík, Vaško, Čavojský - Hílek, Kostolanský. ROZHODOVAL: Očenáš 700 divákov. MFK: M. Lupač Čavojský, R. Konečný, Šefčík, Pav. Majerník L. Švrček (77. Hesek), Neoveský, P. Vaško, Šebesta M. Jakubek (69. M. Švrček), J. Nemec (46. Ľ. Ulrich). Tréner Št. Horný. ŠK: P. Kostolanský Paldan, J. Hílek, Hlavatovič, Bedecs Polgár Konnsimbal, Tomovič (67. Gavrilovič), Ágh Lénárth (86. Winkler), E. Ľupták (59. Pomichal). Tréner A. Štellár. NOVÉ MESTO ŠAĽA 1:1 (1:1) GÓLY: 19. Vlado - 9. Fehervári. ŽLTÉ KARTY: Dekleva, Lopušan, Šupka - Nagy, Tomiš, Nurkovič. VYLÚČENÝ: 86. Dekleva. ROZHODOVAL: Šuniar 491 divákov. AFC: M. Vojtech Dekleva, P. Šupka, Lopušan, R. Straka Kutaj (85. Bakši), Šustek, Strelka (71. Omasta), J. Vlado M. Vlček (75. Repa), L. Šebek. Tréner V. Hyža. SLOVAN DUSLO: D. Kolmokov Konopásek, D. Rehák, Ďatko, Tomiš M. Nagy (46. A. Urban), Fehervári, G. Matič (90. R. Mihálik), L. Szabó Gešnábel (70. M. Kochan), Nurkovič. Tréner L. Molnár. ŽILINA B NITRA 3:1 (2:0) GÓLY: 34. Kuric, 38. Ďungel, 80. Guba Benčík. ŽLTÁ KARTA: Paukner. ROZHODOVAL: Vlčej 463 divákov. MŠK B: P. Le Giang T. Ďungel, M. Králik, Ďuratný, Kuric Guba (84. Jasenovský), Tlacháč, T. Ďurica (49. Babatounde Bello), Klec M. Zuziak (64. Puček), Hrbek. Tréner Mir. Nemec. FC: Stránský M. Kolmokov, Boszorád, M. Kostoláni, P. Grman Šmehyl, J. Urblík (46. F. Moravčík), J. Harbuľák, Igor Kotora M. Paukner (46. V. Kráľ), H. Benčík. Tréner M. Hipp. SEREĎ DUBNICA 4:4 (2:3) GÓLY: 4. Scherhaufer, 8. Hulák, 48. Varhaník (11 m), 50. Morong 9. a 26. Čiernik (2. z 11 m), 34. Štefánek (11 m), 86. Čiernik (11 m). ŽLTÉ KARTY: Jamroškovič, Petráš, Varhaník - Takáč, Janco, Švirik. ROZHODOVAL: Fajčík 771 divákov. ŠKF: Jamroškovič Tarek, K. Vaško, R. Hulák, P. Petráš Varhaník, Scherhaufer (83. M. Svorada), L. Janič (65. M. Gajdošík), Ad. Morong (76. M. Filo) Mat. Loduha, Jurica. Tréner T. Meszlényi. MFK: M. Slávik Golej, M. Šupák, Cisár, Štefánek Čiernik Janco, Mich. Takáč (62. Habšuda), Švirik (82. Szücs) Števček (55. Bielik), Šmahajčík. Tréner J. Bútora. ŽIAR/D. ŽDAŇA SLOVAN jun. 1:2 (1:2) GÓLY: 42. Abrahám Bagi, 31. Gorosito. ŽLTÉ KARTY: Pelegríni, Páleník - Bagi. ROZHODOVAL: Čiernik 684 divákov. FK POHRONIE: J. Malec F. Zvara, Sekereš, T. Marušin, Pelegríni - J. Sojka (53. M. Gajdoš), D. Urgela, Abrahám P. Orolín (77. Garaj), Mar. Adam (46. Gregáň), M. Páleník. Tréner Št. Zaťko. ŠK SLOVAN jun.: Sakar Sipľak (38. Čermák), Gorosito, Bagi, Mikuš J. Kotula, Reisel, M. Oravec (75. Čambal), M. Cingel, Tichý (46. R. Matejka) Miklós. Tréner J. Majoroš. ŠAMORÍN TRNAVA jun. 0:0 ŽLTÉ KARTY: Hutta, Kontár - Eggert, Soungole. ROZHODOVAL: Kačenga 270 divákov. FC ŠTK 1914: Hajdúch Pončák (54. Schober), Čemba, Krištan, A. Špánik Chromý, J. Hrnčár, L. Hutta (75. Pet. Sura) - P. Martinka, Csölle, A. Pinte ml. (64. Kontár). Tréner M. Salenka. FC SPARTAK jun.: Strapák Hrebík, L. Remeň, Egert, M. Mečiar Galba Kasaj, Košťál (46. Steinhübel), Soungole (70. Hlavna), D. Ujlaky (82. Jirka) M. Kočiš. Tréner P. Bartoš. (ke)

13 FUTBAL 13 TELEGRAM Súboj doteraz naplno bodujúcich mužstiev priniesol obrat Michaloviec, ktoré v Prešove s domácim Tatranom síce po trinástich minútach prehrávali 0:2, ale napokon zápas otočili a zvíťazili 4:2 Po remíze Rimavskej Soboty s Popradom 1:1 sa zrodil prvý nerozhodný výsledok sezóny. Dolný Kubín opäť výrazne prehral, keď nestačil na Bardejov, ktorému podľahol 1:4 a s jedenástimi inkasovanými gólmi je na dne tabuľky. Opakom je Zvolen, na ktorého obranu nenašla recept ani Moldava nad Bodvou, a po výhre 2:0 so suverénnym skóre 9:0 vedie ligu. Lokomotíva Košice aj napriek tomu, že záverečných 20 minút zápasu dohrávala v oslabení o dvoch hráčov a čelila pokutovému kopu, zdolala Trebišov 1:0 a získala tak prvé body. II. LIGA VÝCHOD - 3. KOLO Nebol to pohľadný futbal TABUĽKA 1. Zvolen : Michalovce : Prešov : Bardejov : R. Sobota : Poprad : L. Mikuláš : Košice B : Lok. Košice : Moldava : Trebišov : D. Kubín :11 0 PROGRAM 4. KOLA PIATOK 15. AUGUSTA o h MOLDAVA TREBIŠOV SOBOTA 16. AUGUSTA o h L. MIKULÁŠ LOK. KOŠICE D. KUBÍN R. SOBOTA KOŠICE B PREŠOV o h POPRAD ZVOLEN o h MICHALOVCE BARDEJOV NAJLEPŠÍ STRELCI 3 GÓLY: Oliver ŠPILÁR (Zvolen), Dávid LEŠKO (Prešov), Ľuboš BELEJÍK (Prešov) Gergely Geri Rimavskosoboťania sa proti Popradu ujali vedenia hneď na začiatku zápasu, ale nedotiahli ho do víťazného konca. Na kuriózny gól Čertíka odpovedal Ujčík. Zverenci trénera Geriho vyhrali na domácej pôde v tomto kalendárnom roku len raz, v úvodnom kole sezóny 2014/15 porazili Lokomotívu Košice 2:1. Po tom zápase sa lodivod domácich vyjadril, že síce nemal veľa možností pri poskladaní mužstva, ale zdá sa mu, že súčasný káder má väčšiu túžbu po víťazstve a za tromi bodmi pôjde rozhodnejšie ako ten jarný. Lenže prišla tesná prehra 0:1 v Moldave a následne remíza 1:1 s Popradom a rimavskosobotský tréner musel svojich hráčov ostro kritizovať. V našom podaní to bol veľmi slabý zápas, ktorý poznačila nervozita, viazla kombinácia. Je síce pravda, že máme v kádri veľa nových hráčov, ale sú to skúsení futbalisti, ktorí by takéto situácie mali zvládať. Zase sa Vladimír Lajčák nám nepodarilo nájsť súhru, víťazstvo sme si nezaslúžili. Mám trošku inú predstavu o hernom prejave svojho mužstva, som nespokojný aj s výsledkom aj s herným prejavom, povedal Geri. Hlavným sponzorom futbalu v Rimavskej Sobote je mesto, a tak majú na Gemeri veľmi skromné podmienky. V kádri je veľká fluktuácia, na lavičke pravidelne sedávajú dorastenci. Podľa Geriho môže byť úzky káder jednou z príčin klesajúceho výkonu Rimavskosoboťanov v tejto sezóne. Samozrejme, naša výkonnosť by mala stúpať, neviem, prečo to je opačne. Máme veľa skúsených hráčov a predsa nám ublíži, že sme dali skoro gól? Neviem, či je to tým, že chlapci cítia, že je nás štrnásť, traja dorastenci na lavičke a každý si myslí, že má miesto v základnej zostave isté. Začalo sa to už v Moldave, aj tam bolo veľa pokazených prihrávok, aj keď pohyb bol ešte relatívne dobrý, hoci sme hrali desiati. Ale dnes ani pohyb, ani súhra, ani myšlienka. Aj nosní hráči zapadli do podpriemeru, poznamenal 37-ročný tréner. S deľbou bodov bol spokojnejší kormidelník Popradu Vladimír Lajčák (mimochodom brat ministra zahraničných vecí Miroslava Lajčáka). V horúcom počasí sa hral zápas mužstiev, ktoré sa ešte nikdy nestretli. Na jednej strane boli skúsení hráči Rimavskej Soboty, na druhej naše mužstvo, ktoré bolo kondične možno lepšie pripravené, ale bez dobrého herného prejavu. Pohľadný futbal to teda nebol ani z jednej strany. Dostali sme podivný gól, našťastie hneď z prvej šance sme vyrovnali. Zápas mal vyrovnaný priebeh, vypracovali sme si nejaké príležitosti. Domáci hrozili v závere zo štandardných situácií, ale gól nedali. Myslím si, že remíza je zaslúžená, zhodnotil stretnutie Lajčák. TITANILLA BŐDOVÁ KOŠICE B L. MIKULÁŠ 0:2 (0:1) GÓLY: 45. Kurák, 71. L. Jánošík. ŽLTÉ KARTY: M. Tóth, Gáll Válovčan, Chomistek. ROZHODOVAL: Galád 325 divákov. MFK: Afouxenidis T. Huk, M. Tóth, L. Urban (46. F. Pavúk), Dordević Jano (59. T. Kubík), Trebuňák, Benetka (56. Gáll), Vancák Dimun, Hirjak. Tréner M. Fabuľa. MFK TATRAN: Macík Kucharčík, Papaj, L. Jánošík (82. Mózer), Kubena Válovčan, Kostúrik (84. Chomistek), Lišivka, Pastva Kurák, Hoferica (68. Staš). Tréner K. Praženica. PREŠOV MICHALOVCE 2:4 (2:1) GÓLY: 4. a 13. Belejík 22. Koscelník, 52. Garcia Bayon, 75. Streňo, 90. Regáli. ŽLTÉ KARTY: Krajník, D. Leško De Marco Morlacchi. ROZHODOVAL: Trutz 1170 divákov. 1. FC TATRAN: Talian P. Jacko, Krajník, Belejík (68. Katona), D. Leško (60. L. Hruška) Dzurík, M. Poliaček, Voda, Micherda Eliaš, Ivanko Macej (75. Benes). Tréner S. Varga. MFK ZEMPLÍN: Kira Gallo, Calero Perez, Grič (46. Podhorin), Turik (60. Regáli) Kunca, De Marco Morlacchi, Garcia Bayon, Streňo Koscelník (77. A. Leško), Rabiňák. Tréner F. Šturma. BARDEJOV D. KUBÍN 4:1 (2:1) GÓLY: 9. Gruca, 37. Gagnon, 55. Revák, 71. S. Kica 16. Staš (vlastný). ŽLTÉ KARTY: Palša Čučka, Drengubiak, Beňuš. ROZHODOVAL: Straka 440 divákov. PARTIZÁN: Molčan Palša, Grohoľ, S. Kica, Revák Gruca, Gagnon (65. Berecký), Staš, J. Zápotoka (78. J. Pavúk) L. Andraščík, L. Zápotoka (71. J. Guľa). Tréner R. Kica. MFK: Trabalík Mihálik (54. Sopúch), Čučka, Bumbera, Kliment (66. Kolorédy) Laura, Drengubiak, Beňuš, Otruba Lacko, Sani (75. Buška). Tréner J. Šino. ZVOLEN MOLDAVA 2:0 (0:0) GÓLY: 82. Rakovan (z 11 m), 90. Staško. ŽLTÉ KARTY: Kamenec, Rakovan Kražel, Jurko, Bertucci. ROZHODOVAL: Ježík 300 divákov. MFK LOKOMOTÍVA: Kučera Mičic, Pellet (80. Simić), Očenáš, Kamenec Fuják, Špilár (90. Javorina), Rakovan, Menich Staško, Starší. Tréner A. Jánoš. FK BODVA: R. Novák Petričko, Kražel, P. Zajac, A. Ribár (52. Kis) Kónya, Žebík, Jurko, Dolutovský Gomes de Carvalho (83. Vilner), Bertucci. Tréner K. Kisel. R. SOBOTA POPRAD 1:1 (1:1) GÓLY: 5. Čertík 13. Ujčík. ŽLTÉ KARTY: M. Ferenc, Ujčík. ROZHODOVAL: Ihring 314 divákov. MŠK: Prošovský Morháč, Köböl, Chovanec (72. Kovács), Čertík Šlosár, Kotľar, Hladík, Sivčevič Petrán, Zahranychnyy (46. Popović). Tréner G. Geri. FK: Huszárik Odruš, Bendík, Janigloš, Monka Kubus, Palutka, T. Ferenc (46. Gallovič, 89. Korenko), M. Ferenc Maliňák (68. Pilát), Ujčík. Tréner V. Lajčák. TREBIŠOV LOK. KOŠICE 0:1 (0:1) GÓL: 37. Komjatý. ŽLTÉ KARTY: T. Tomko Cmarko, Ondira. VYLÚČENÍ: 63. Ondira, 70. Cmarko. ROZHODOVAL: Sedlár 670 divákov. SLAVOJ: Sudimák Capko, Krochta, Glushkov, Makela (46. M. Lukáč) Shekel, Čižmár, Dragula, E. Lukáč Olah (65. J. Šimko), T. Tomko (83. Kolesár). Tréner V. Rusnák. FC: Giertl Kavka (45. Hloušek), Sandu, Cmarko, Labun (69. Rentko) Ondira, Komjatý (75. Cuprišin), Kinský, Vilkovský Kuruc, L. Horváth. Tréner J. Galko. (rhl)

14 14 FUTBAL, INZERCIA pondelok ŠTEFAN SENECKÝ je fit a opäť pripravený chytať Som v ideálnom brankárskom veku Slovenský brankár Štefan Senecký minulú sezónu vynechal pre problémy s roztrhnutou achilovkou. Po operácii sa pripravoval pod dohľadom fyzioterapeutky Zuzany Babaríkovej, od júna už pravidelne trénuje na tráve. Trénujem v Nitre, snažím sa mať aj brankárske tréningy s prvým mužstvom alebo s rezervou, hovorí Senecký, ktorý 12-krát reprezentoval Slovensko. Pre odchovanca nitrianskeho futbalu je Turecko zasľúbenou krajinou. Pozbieral tam veľa ocenení za postavu zápasu a niekoľkokrát ho dokonca vyhlásili za brankára kola. Niet divu, že ho to tam znova ťahalo. Bol som tam prakticky šesť sezón, čo je dosť dlhý čas. V prvých dvoch ročníkoch som vychytal 10 a 13 núl. Už-už to vyzeralo, že sa do Turecka znova presťahujem. V hre bol prvoligový klub, s ktorým som bol dohodnutý na podmienkach, ale napokon sa rozhodli angažovať hráča do ofenzívy a ponechať brankársky flek domácemu. Žiaľ, v Turecku znížili kvótu cudzincov a kluby radšej využijú legionárske miesto pre hráčov do poľa, vysvetlil Senecký. Zranenie mu urobilo škrt cez rozpočet, no teraz túži vrátiť sa do kolotoča veľkého futbalu. Má 34 rokov, čo na brankára nie je veľa. Nemyslím si, že som starý, takže ma vôbec neprepadajú myšlienky na koniec kariéry. Futbal mi chutí, som v ideálnom veku. Chcem sa vrátiť do veľkého futbalu a dokázať si, že na to mám, zdôraznil Senecký, ktorý si vie predstaviť aj účinkovanie na Slovensku. Som si vedomý toho, že vinou ťažkého zranenia som dlhší čas nechytal, preto nemám veľké nároky. Chcem sa najmä naštartovať. Som hladný po futbale, vyhlásil skúsený gólman. MARTIN RYBÁR KTO JE ŠTEFAN SENECKÝ Narodil sa 6. januára 1980 v Nitre, kde pôsobil až do roku 2007 a za klub spod Zobora odchytal 89 zápasov v najvyššej súťaži. V auguste 2007 prvýkrát reprezentoval Slovensko v domácom stretnutí proti Francúzsku (0:1) a na jeseň prestúpil do Ankarasporu. Za dva roky nastúpil na 64 stretnutí a 25-krát si udržal čisté konto! Patril medzi opory mužstva a najlepšie hodnotených gólmanov v súťaži. V roku 2009 klub vylúčili z najvyššej súťaže a Senecký uprednostnil hosťovanie v Ankaragücü. V roku 2010 hosťoval v Slavii Praha, pripísal si tam štyri štarty. Keď Ankaragücü postihli finančné problémy, rozhodol sa na sklonku roka 2011 odísť. Jeho poslednou zastávkou bol Sivasspor v roku Už dlhší čas má Štefan Senecký vo futbale stopku. FOTO ARCHÍV/ĽUBOŠ PILC Š-285

15 FUTBAL 15 AKO HRALI SÚPERI SLOVENSKÝCH TÍMOV V POHÁROVEJ EURÓPE V drese BATE debutoval ANDRIJ JAKOVLEV, ktorého si pamätáme z Tatrana Prešov Tréneri Borisova i Zürichu nespokojní... FC NAFTAN NOVOPOLOCK BATE BORISOV 1:1 (1:1) GÓLY: 44. Jakimov 37. Krivec BORISOV: Černik Gajdučik (43. Poľakov), Filipenko, Mladenovič, M. Voloďko A. Voloďko (46. V. Rodionov), Aleksievič, Olechnovič, Krivec Signevič, Jakovlev (63. Gordejčuk). Bieloruský majster BATE Borisov, súper Slovana v play-off Ligy majstrov, v rámci 20. kola tamojšej najvyššej súťaže remizoval na pôde Naftanu Novopolock 1:1. Borisov vyhrával gólom Kriveca od 37. minúty, za domácich vyrovnal ešte v prvom polčase Jakimov. Nemôžeme byť spokojní. Do Novopolocka sme išli s plánom, že získame tri body, nakoniec máme jeden. Nie som spokojný s prístupom hráčov, hrali sme niečo iné, ako sme plánovali. Neboli sme kompaktní, nehrali sme dobre v obrane. V druhom polčase sme sa zlepšili, vypracovali sme si šance, ale zas sme ich nepremieňali. V závere sme už išli do rizika, otvárali sme priestory vzadu, čo domácim vyhovovalo, povedal tréner BATE Alexander Jermakovič. Pozoruhodné bolo, že v zápase za BATE debutoval Andrij Jakovlev, 25-ročný útočník. Ak si pamätáte rýchlonohého a dôrazného Ukrajinca z dresu Tatrana Prešov a obdobia , ide práve oňho... Prvý zápas medzi Slovanom a BATE sa uskutoční v Bratislave v stredu 20. augusta, odveta v Bielorusku je na programe o šesť dní neskôr. Švajčiarsky FC Zürich, súper Spartaka Trnava v play-off Európskej ligy, prehral v stretnutí 4. kola tamojšej najvyššej súťaže na pôde majstrovského FC Bazilej 1:4. Hostia ťahali pred divákmi v St. Jakob Momentka zo zápasu Bazilej FC Zürich (4:1). FC BAZILEJ FC ZÜRICH 4:1 (2:0) GÓLY: 23. Gashi, 39. Zuffi, 74. Kakitani, 87. Emilio 55. Chermiti. ZÜRICH: Da Costa R. Koch, Kecojevič, Djimsiti Kukeli, Yapi Schönbächler, Chiumiento (84. Buff), F. Rodriguez (73. Rikan) Chikhaoui, Chermiti (79. Etoundi). Parku od začiatku za kratší koniec a už v prvom polčase dvakrát inkasovali, Bazilejčania navyše zahodili pokutový kop. Hneď po prestávke v 55. minúte znížil Tunisan Mohamed Amine Chermiti, ale domáci v závere prikrášlili výsledok ďalšími dvoma presnými zásahmi. Bazilej nás jasne prevýšil. Citeľné to bolo v zálohe, stred poľa mali domáci pod kontrolou. Mrzí ma, že sme smerom dopredu boli až na výnimky neškodní. Očakával som, že budeme dôstojnejším súperom, bol sklamaný aj tréner FC Zürich Urs Meier. Súboj Spartaka Trnava s FC Zürich sa uskutoční 21. augusta v Senici. Ani Švajčiari nebudú hrať odvetu na svojom štadióne, pretože na Letzigrunde sa uskutočnia majstrovstvá Európy v atletike a na 28. augusta je na ňom naplánovaný atletický míting Diamantovej ligy Weltklasse. Piaty tím posledného ročníka švajčiarskej ligy si preto na odvetu ako domáci stánok vybral štadión v St. Gallene pre divákov. (mst, sita) Pripomeňte si úžasnú atmosféru MS 2014 vo futbale! Na 56 stranách nájdete: zhrnutie šampionátu priamo od najpovolanejších profesionálov z denníka Šport kompletné štatistiky do vášho archívu pamätné momenty turnaja fotografie zo šampionátu profily hviezd najkrajšie fanúšičky história šampionátov v kocke + plagát víťazov a najlepšieho hráča Stále v predaji iba za 1,79 eura Hľadajte vo vašich novinových stánkoch

16 16 FUTBAL pondelok BRATISLAVA III. LIGA 2. KOLO: Dun. Lužná - Bernolákovo 3:0 (3:0), góly: Kuba 2, Nosko. Kráľová p/s. - Rovinka 2:0 (0:0), Noga, Blahutiak. FK Inter Bratislava - Viničné 2:1 (0:1), Szabo, Tomovič - Horváth. Most p/brat. - Ivanka p/d. 2:1 (0:1), Andrejko, Hrutka - Lipnický. Lozorno - Tomášov 3:0 (1:0), Juričkovič, Nagy, Stifter (vl.). Stupava - Rohožník 0:1 (0:0), Lörinci. Rača - Báhoň 1:0 (0:0), Kadera ČK: Lalík, Katreniak (Báhoň). Svätý Jur Slov. Grob 3:0 (1:0), Vašík, Moravčík, T.Obert. 1. Dun. Lužná : Kráľová p/s : Rohožník : Most p/brat : FK Inter : Rača : Svätý Jur :1 3 Lozorno : Stupava : Bernolákovo : Ivanka p/d : Tomášov : Slov. Grob : Viničné : Rovinka : Báhoň :3 0 IV. LIGA Súťaže sa začnú v sobotu a nedeľu 16. a 17. augusta. V. LIGA Skupiny Mesto, Vidiek B, Vidiek C sa začnú v sobotu a nedeľu 16. a 17. augusta, skupina Vidiek A v sobotu a nedeľu 23. a 24. augusta. ZÁPAD III. LIGA 2. KOLO: Piešťany - Gabčíkovo 0:3 (0:0), Jorík, P. Balážik, Kubica. Borčice - Veľký Meder 1:1 (0:0), Luhový Bognár, ČK: Plavšič (Borčice). Neded - Levice 2:0 (1:0), Valachovič 2. Veľké Ludince - Nové Zámky 5:0 (2:0), Predajniansky 3, A. Kosák, Varga. Dun. Streda B - Vráble 2:1 (0:0), Fodrek, Egri - Šlachta. Nemšová - Trnava C 2:3 (1:1), Schlesiger 2 - Horváth 2, Ondra. Palárikovo - Topoľčany 0:1 (0:0), Badinský, ČK: Hanuščák - Rybanský. Lednické Rovne - Komárno 0:3 (0:1), Szórád, Németh, Híreš (vl.). Púchov - Vrbové 1:0 (0:0), Šimáček. 1. Veľké Ludince : Neded : Topoľčany : Dun. Streda B : Komárno : Borčice : Veľký Meder : Gabčíkovo : Vrbové : Trnava C : Púchov : Piešťany : Palárikovo : Nemšová : Vráble : Levice : Nové Zámky : Led. Rovne :7 0 IV. LIGA SEVEROZÁPAD 2. KOLO: Bánovce n/b. - Častkovce 3:1 (1:0), Mrocek, Botka, Doknič - Ščepko. Modranka - Beluša 1:2 (1:1), Nižňan - Pet. Vavrík, Hoppan. Jasl. Bohunice - Holíč 0:3 (0:1), Ružička, T. Slovík, Uher. Nová Dubnica - Kanianka 2:1 (1:0), Behan, Václav - Babašta. Partizánske Tr. Stankovce 1:1 (0:1), Beňuška - Sedláček. Horná Nitra - Šimonovany 2:0 (2:0), D. Belanec 2. Chocholná-Velčice - Boleráz 3:5 (1:3), J. Cingel, Lobík, M. Daniš (vl.) - Hummel 2, Mackovčín, Kitta, Kolony. Tr. Teplice - Domaniža 3:1 (0:0), Fabuš 2, Jančonič - Mir. Kvaššay. 1. Bánovce n/b : Boleráz : Horná Nitra :1 4 Partizánske : Nová Dubnica : Holíč :3 3 Modranka : Tr. Teplice :2 3 Kanianka : Beluša : Domaniža : Častkovce : Tr. Stankovce : Chocholná-Velč : Šimonovany : J. Bohunice :5 0 JUHOVÝCHOD 2. KOLO: Galanta - Močenok 7:1 (6:0), Sloboda 3, Korman 2, Košút, Hudec Piterka. Želiezovce Zl. Moravce B 1:3 (1:2), Vavrík - Bielik 2, Žikavský. Tvrdošovce - Horné Obdokovce 0:1 (0:1), Vaňo. Čeladice - Veľké Lovce 1:2 (1:1), Kováč - Tvrdoň, Béger. Dvory n/žit. - Štúrovo 2:1 (1:0), Bombicz, Mach - Tácsik. ČFK Nitra - Kalná n/hr. 2:0 (2:0), Kvasňovský 2. Šurany - Kolárovo 0:0. Nitra jun. - Vlčany 2:2 (1:1), Petráni, Fábry - Zsebi, Molnár. 1. Galanta : Zl. Moravce B : Vlčany : Veľké Lovce : Kolárovo :1 4 H. Obdokovce : ČFK Nitra : Čeladice : Dvory n/žit : Kalná n/hr : Tvrdošovce : Nitra jun : Želiezovce : Šurany : Štúrovo : Močenok :10 0 V. LIGA SEVER 2. KOLO: Dolné Vestenice - Horovce 0:0. Prečín Tr. Turná 6:0 (0:0), Vicena 3 (1 z 11 m), V. Gajdošík, P. Gajdošík, Orávik. Myjava B - Podolie 2:2 (0:2), Oríšek, Vrábel - Gúčik (11 m), Udržal. Bošany - Veľké Uherce 2:0 (1:0), Murko, Hodál. Streženice - Cigeľ 1:1 (0:1), E. Medňanský - Zaťko. Uhrovec - Lehota p/vt. 1:1 (1:1), Opáth - Kriška. Zemianske Kostoľany - Ladce 1:0 (1:0), Liptaj. Malá Čausa - Stará Turá 3:0 (2:0), Gajdoš 2, Matiaško. 1. Malá Čausa : Prečín : Cigeľ : Lehota p/vt : Ladce : Stará Turá : Veľké Uherce :2 3 Z. Kostoľany : Bošany : Tr. Turná : Myjava B : Uhrovec : Podolie :4 1 Streženice : Horovce : D. Vestenice :6 1 ZÁPAD 2. KOLO: Horné Orešany - Zvončín 0:0. Malženice - Spartak Šaštín-Stráže 4:0 (0:0), Braniša 2 (2 z 11 m), Gerši, Komadel. Mokrý Háj - Križovany 0:1 (0:1), Bališ. Mor. Svätý Ján - Oreské 1:0 (1:0), Mach. Slovan Šaštín-Stráže - Trebatice 2:2 (1:0), Koníček, Dóža - Směřička, Chebeň. Krakovany - Hlohovec 0:2 (0:1), Štipčák, Ivanič. Gbely - Veľké Kostoľany 1:0 (1:0), Šúrek. Borský Mikuláš mal voľno. 1. Malženice : Trebatice : Hlohovec : Zvončín : Gbely : V. Kostoľany : Oreské : Spartak Š.S : Križovany : Mor. Sv. Ján : Slovan Š.S : Horné Orešany : B Mikuláš : Mokrý Háj : Krakovany :4 0 JUH 2. KOLO: Trstice - Janíky 1:2 (1:0), Marczibál - Bogi (vl.), Kunyi. Šoporňa - Nový Život 3:0 (2:0), Hindák 2, Bernáth. Dun. Streda C - Váhovce 1:1 (1:0), Bogi - Rosinský. Dolné Saliby - Zlaté Klasy 7:1 (4:0), Renczéš 2, Prístavok 2, Valenský (11 m), Bende, Bednár - Csápai. Pusté Úľany - Topoľníky 3:1 (2:0), Jáger 2, Barčák - Mandák. Jelka - Lehnice 1:3 (1:1), Németh - Šnegoň 2, Nagy. Veľké Úľany - Ohrady 0:2 (0:0), Csémy, Lukovics. Orechová Potôň - Vydrany 2:1 (1:0), Magyar, Ďurica - Rácz. 1. Ohrady : Lehnice : Orech. Potôň : Dolné Saliby : Šoporňa : Vydrany :2 3 Pusté Úľany : Janíky : Nový Život : Zlaté Klasy : Váhovce : Dun. Streda C : Topoľníky : Trstice : Veľké Úľany : Jelka :8 0 VÝCHOD 2. KOLO: Tek. Lužany - Bánov 4:2 (2:0), Straňák 2, Barecz, Petráš - Švajda 2. Hont. Vrbica - Nesvady 0:1 (0:0), Molnár. Veľký Kýr - Okoličná n/o. 1:0 (0:0), Bátora (11 m). Imeľ - Hurbanovo 3:2 (1:0), Kender, Oršolík, Lovász - Turza 2. Dolný Ohaj - Marcelová 0:1 (0:1), Maríkovec. Pribeta - Svätý Peter 1:3 (0:2), Horáček - Vida, Varga, Lakotoš. Bešeňov - Kozárovce 2:2 (2:0), Miškovič, Konárek - Krajči, Chlpík. Komjatice - Podhájska 2:0 (1:0), Kenderík - Koreň (vl.). 1. Svätý Peter :2 6 Imeľ :2 6 Tek. Lužany : Kozárovce : Hurbanovo : Okoličná n/o : Nesvady : Komjatice : Bánov : Veľký Kýr : Podhájska : Marcelová : Bešeňov : Hont. Vrbica :4 0 Dolný Ohaj : Pribeta :10 0 STRED 2. KOLO: Hrušovany Beladice 0:4 (0:1), Gardian 2, Borčin, Pecho. Tovarníky Alekšince 2:1 (0:1), V. Candrák 2 P. Búš. Chrenová Tešedíkovo 1:0 (0:0), M. Volentier. Preseľany Solčany 2:1 (0:0), Kamencay, Boldiš Januška. Veľký Lapáš Jacovce 3:1 (2:0), J. Krkoška 2, Chudík Bajzík. Krušovce Zbehy 1:7 (0:4), Vl. Masaryk M. Hrebík 4, P. Lehocký, Šóš, J. Laca. Radošina Veľké Zálužie 1:3 (0:1), Joz. Piršel Andrášik 2, T. Baláži. Horná Kráľová - Ludanice 2:1 (2:1), Ľ. Kollár, M. Pilo (11 m) P. Bisák. 1. Zbehy : Horná Kráľová : Veľké Zálužie : Beladice : Veľký Lapáš : Alekšince : Ludanice :3 3 Tovarníky : Tešedíkovo :2 3 Preseľany : Jacovce : Chrenová : Solčany : Radošina : Hrušovany : Krušovce :9 0 STRED III. LIGA 2. KOLO: Rakytovce Žiar n/hr./dolná Ždaňa B 0:2 (0:0), R. Hudec 2. Námestovo Krásno n/kys. 1:1 (0:1), Stašiniak Borovička. Teplička n/v. - Kremnička 3:0 (0:0), M. Filo, R. Petruš, M. Murárik. Čadca Brusno 1:1 (1:1), Zubka - Bobok. Bytča Fomat Martin 2:1 (2:1), Střalka, J. Malík - Ďungel. Žarnovica Lučenec 0:2 (0:1), Pet. Iskra, Husanik. Nová Baňa Kalinovo 0:0. Makov Lipt. Hrádok 4:1 (1:1), E. Le Giang 3, T. Kucej - Babic. 1. Makov : Lučenec : Námestovo : Kalinovo : Nová Baňa : Fomat Martin : Teplička n/v : Lipt. Hrádok : Žiar/D.Ždaňa B :4 3 Bytča : Brusno : Krásno n/kys : Čadca : Kremnička : Rakytovce : Žarnovica :8 0 IV. LIGA SEVER 2. KOLO: Kys. Nové Mesto Bytčica 3:1 (2:1), Baranec, Tolnaj, Mozol - Drahno. Černová Vrútky 3:0 (1:0), Chovanec, Kajan, Pindura. Stráňavy Záv. Poruba 0:2 (0:0), Hablák, Šveda. Kys. Lieskovec Trstená 4:2 (1:1), Šebík, Kresáň, Mihalda, Gavlas Gelčinský, Bulla. Rosina Stráža 1:2 (1:1), Kubík Vaclík 2. Belá-Dulice Tvrdošín 2:2 (1:2), Vajagič, Šulan Dreveňák (11 m). Lipt. Štiavnica Or. Veselé 4:1 (1:1), Dzuriak 3, Mahút (11 m) - Pisarčík. 1. L. Štiavnica : Stráža : Záv. Poruba : Belá-Dulice : Tvrdošín : Kys. N. Mesto : Stráňavy : K. Lieskovec : Or. Veselé : Černová : Rosina : Bytčica : Trstená : Vrútky :5 0 JUH 2. KOLO: Kováčová - Fiľakovo 2:0 (2:0), Plavec, Lietava. Detva - Vinica 4:0 (2:0), Kalný, Kralinský, Karásek, Škopík. Hriňová - Badín 1:1 (0:1), Pohorelec (11 m) - Homola. Slov. Ďarmoty - Málinec 3:3 (1:3), Berec 2, Havrila - Valentýni 2, Gúgľava. Zvolen B - Divín 1:1 (1:0), Borgoň - Kmeť. Podbrezová B - Tisovec 1:2 (0:1), Svitek - Sudor 2. Poltár - Revúca 1:0 (0:0), Sendrei. 1. Poltár : Slov. Ďarmoty : Detva : Málinec : Tisovec : Vinica : Kováčová : Badín : Zvolen B : Podbrezová B : Revúca : Hriňová : Divín : Fiľakovo :3 0

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 PONDELOK je tipovanie Súboje vychádzajúcich hokejových hviezd U18 MEMORIÁL IVANA HLINKU (PIEŠŤANY) 17: SLOVENSKO 18 ŠVÉDSKO 18 Vo svojich tradičných dejiskách, slovenských Piešťanoch a českej Břeclavi, dnes za účasti ôsmich tímov štartuje každoročne sa konajúci Ivan Hlinka Memorial Cup, ktorý je považovaný za Svetový pohár hokejistov do 18 rokov. Počas letného termínu sa turnaj teší veľmi kvalitnému obsadeniu a mnohí odborníci ho považujú za objektívnejšie meranie síl než je tomu na MS 18- ročných. Diváci majú možnosť vidieť v akcii viacero hráčov, ktorí budú v nasledujúcom roku figurovať na popredných priečkach draftu NHL. Slovensko patrí, napriek domácemu prostrediu, takmer vždy medzi najslabšie mužstvá. Na predchádzajúcich štyroch ročníkoch skončili naši reprezentanti zakaždým na poslednom ôsmom mieste a získali na nich dokopy len jeden jediný bod. V tomto ročníku ich schopnosti ako prví preveria hráči Švédska, ktorých krajina sa momentálne môže pochváliť veľmi dobrou prácou s mládežou. Podarí sa Slovákom favorita prekvapiť? TIKET DŇA PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ NIKÉ s.r.o., Ilkovičova 34, Bratislava REMÍZOVÉ ODVETY 1 X 2 8,60 6,80 1,18 Európske futbalové poháre boli minulý týždeň v kurze. Aj výherca z úplného západu Slovenska si vytipoval svoju výhernú zostavu, a to päť duelov 3. predkola Európskej ligy. Vo všetkých prípadoch sa rozhodol pre remízový tip, vo dvoch dueloch pripísal X k 1. polčasu. Pri vklade 10 eur mu solídne kurzy (2,03 3,80) priniesli peknú výhru niečo vyše eur! P. č. č. z. Stávka Tip Kurz Výsl Esbjerg Ruch Chorzow - zápas X 3,70 2: Rosenborg Karabükspor - zápas X 3,45 1: Trnava St. Johnstone - zápas X 3,80 1: Aberdeen San Sebastian - 1. polčas X 2,15 1: CFR Kluž Dinamo Minsk - 1. polčas X 2,03 0:0 Vklad: 10 Kurz: 211,71 Výhra: 2117,10 WTA CINCINNATI C. Wozniacka M. Rybáriková 1,14 4, D. Hantuchová J. Makarovová 3,50 1, C. Giorgiová S. Kuznecovová 2,88 1, A. Pavľučenkovová D. Cibulková 2,27 1, L. Šafářová V. Williamsová 2,32 1,52 FOTO SITA/ERIK ĎURIŠ (TVRDÝ POVRCH) LS LS LS LS U18 MEMORIÁL IVANA HLINKU 1 X 2 (PIEŠŤANY/BŘECLAV) Švajčiarsko 18 Kanada 18 7,95 6,60 1,20 14: Fínsko 18 Rusko 18 2,90 4,20 1,90 15: Česko 18 USA 18 6,40 5,40 1,30 19:00 TURNAJ 1 X 2 (NIŽNYJ NOVGOROD) Kazaň Dinamo Moskva 2,30 4,00 2,35 13: Novgorod Čeľabinsk 1,95 4,10 2,80 17:00 ANGLICKO LIGOVÝ POHÁR 1 X 2 (NA 1 ZÁPAS) 5996 Carlisle Derby 4,05 3,60 1,80 LS 20:45 NEMECKO 2 1 X Fürth Norimberg 2,15 3,25 3,15 LS 20: Počet gólov (2,5) 1,85 (-) 1,75 (+) M. Vraník, Niké: Druhé kolo 2. nemeckej bundesligy uzavrie súboj dvoch mužstiev s postupovými ambíciami. Fürth obsadil v predchádzajúcej sezóne 3. miesto a neuspel v baráži proti Hamburgu. Norimberg po piatich ročníkoch strávených v najvyššej súťaži z nemeckej elity vypadol. Cestu za naplnením svojho cieľa čo najrýchlejšieho návratu do bundesligy začal minulý týždeň domácim víťazstvom nad Aue. O jediný gól sa postarala jeho nová akvizícia slovenský útočník Jakub Sylvestr, ktorý bol v minulom ročníku najlepším strelcom II. ligy. Fürth v úvodnom kole remizoval na trávniku Bochumu 1:1. O niečo viac v tomto zápase verím hosťom. Zvolil by som ale tip s poistkou X2. Myslím si tiež, že veľa gólov nepadne. POĽSKO 1 1 X Pogoň Štetín Gliwice 1,72 3,50 4,10 LS 18: Počet gólov (2,5) 1,77 (-) 1,83 (+) R. Čapla, denník Šport: Pogoň zaznamenal za posledné roky najlepší vstup do Ekstraklasy. V troch zápasoch nastrieľal deväť gólov, 2-krát zvíťazil (Podbeskidzie 3:2 v, Slask 4:1 d) a remizoval (Kielce 2:2 v). Zranení sú Koj a Kozlowski. Gliwice odohrali vonku dva zápasy. V Poznani s Lechom prehrali 0:4 a tréner Garcia poukazoval na chyby v defenzíve. Zlepšenie priniesol výkon v Krakove s Wislou (1:1). Svalové zranenie má L. Hanzel, inak je káder v poriadku. V predchádzajúcom ročníku sa vo vzájomných dueloch strelcom darilo, Štetín je rozbehnutý a vsadil by som na počet gólov nad 2,5. RAKÚSKO 1 1 X St. Pölten LASK Linz 2,65 3,25 2,40 19:30 ŠVÉDSKO 1 1 X Häcken Elfsborg 2,40 3,15 2,75 LS 19:05 DÁNSKO 1 1 X Esbjerg Silkeborg 1,85 3,60 5,00 19:00 ISLAND Fram Valur 1 3,45 X 3,55 2 1,90 21: Fjölnir Breidablik 3,00 3,35 2,15 21: KR Reykjavík Keflavik 1,60 3,55 5,25 21: Stjarnan Thór Akureyri 1,40 4,25 6,60 22:00 UKRAJINA 1 1 X Černom. Odesa Volyň Luck 1,85 3,40 3,60 LS 18: Lugansk Mariupol 1,95 3,20 3,50 LS 20:00 LITVA 1 1 X Žalgiris Atlantas 1,55 3,90 4,75 17:45 RUMUNSKO 1 1 X Con. Chiajna Univ. Kluž 2,70 3,10 2,40 17: FC Brašov Otelul Galati 1,60 3,60 4,80 20:00 nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

18 18 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - NEMECKO 2 1. Bochum : Braunschweig(Z) : Aalen : Karlsruhe : K lautern : Nürnberg(Z) : Darmstadt(N) : Heidenheim(N) : F.Düsseldorf : Union Berlin : Ingolstadt : Fürth : RB Leipzig(N) : St. Pauli : München : Sandhausen : FSV Frankfurt : Aue :6 0 FUTBAL - POĽSKO 1 1. Belchatow(N) : Gornik Z : Legia W.(M) : Pogon Sz : Lechia Gd : J. Bialystok : Slask Wr : Wisla K : Gor. Leczna(N) : Lech Poznan : Bielsko Biala : Bydgoszcz : Cracovia K : Kielce : Gliwice : Chorzow :7 0 FUTBAL - RAKÚSKO 2 1. Mattersburg : Liefering : LASK Linz(N) : Aus. Lustenau : FAC Tf Wien(N) : Horn : Kapfenberg : St. Pölten : Innsbruck(Z) : Hartberg :15 1 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 1. Malmö : AIK Stockholm : Häcken : Elfsborg : Kalmar : IFK Göteborg : Djurgarden : Atvidabergs : Norrköping : Gefle : Örebro : Helsingborgs : Falkenbergs : Halmstads : Mjällby : Brommapojk :33 9 FUTBAL - ŠVÉDSKO 2 1. Ljungskile : Hammarby : Sundsvall : Östersund : Varbergs : Jönköpings S : Sirius : Syrianska(N) : Värnamo : Ängelholms : Östers(N) : Degerfors : GAIS : Husqvarna : Landskrona : Assyriska :30 17 Hokej NIKÉ SERVIS pondelok STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK ) U18 Memoriál I. Hlinku (SR/ČR) 1 X 2 1X X Švajčiarsko 18 - Kanada : Fínsko 18 - Rusko : Slovensko 18 - Švédsko : Česká rep.18 - USA :00 U18 Memoriál I. Hlinku (SR/ČR) (1) (2) Víťaz zápasu vz/švajčiarsko 18 - Kanada : vz/fínsko 18 - Rusko : vz/slovensko 18 - Švédsko : vz/česká rep.18 - USA :00 U18 Memoriál I. Hlinku (SR/ČR) (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Švajčiarsko 18 - Kanada : t/Fínsko 18 - Rusko : t/Slovensko 18 - Švédsko : t/Česká rep.18 - USA :00 Turnaj (Nižnyj Novgorod) 1 X 2 1X X Kazaň - Din. Moskva : N. Novgorod - Čeljabinsk :00 Futbal Anglicko lig. pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Carlisle - Derby :45 Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Fürth - Nürnberg :15 Nemecko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Fürth - Nürnberg :15 Nemecko II. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/fürth - Nürnberg :15 Nemecko II. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno X/áno 2/áno vog/fürth - Nürnberg :15 Nemecko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/fürth - Nürnberg(1.5) : pg/fürth - Nürnberg(2.5) : pg/fürth - Nürnberg(3.5) : pg/fürth - Nürnberg(4.5) :15 Nemecko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/fürth - Nürnberg :15 Nemecko IV. liga Sever 1 X 2 1X X Wolfsburg II - Hannover II :00 Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Pogon Sz. - Gliwice :00 Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Pogon Sz. - Gliwice :00 Poľsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/pogon Sz. - Gliwice :00 Poľsko I. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno X/áno 2/áno vog/pogon Sz. - Gliwice :00 Poľsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/pogon Sz. - Gliwice(1.5) : pg/pogon Sz. - Gliwice(2.5) : pg/pogon Sz. - Gliwice(3.5) : pg/pogon Sz. - Gliwice(4.5) :00 Poľsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/pogon Sz. - Gliwice :00 Rakúsko II. liga 1 X 2 1X X St. Pölten - LASK Linz :30 Rakúsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/St. Pölten - LASK Linz :30 Rakúsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/st. Pölten - LASK Linz(1.5) : pg/st. Pölten - LASK Linz(2.5) : pg/st. Pölten - LASK Linz(3.5) :30 Rakúsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/st. Pölten - LASK Linz :30 Holandsko II. liga 1 X 2 1X X Jong Ajax - Telstar :00 Holandsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Jong Ajax - Telstar :00 Holandsko II. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/jong Ajax - Telstar :00 Holandsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/jong Ajax - Telstar(1.5) : pg/jong Ajax - Telstar(2.5) : pg/jong Ajax - Telstar(3.5) : pg/jong Ajax - Telstar(4.5) :00 Holandsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/jong Ajax - Telstar :00 Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Schaffhausen - Lausanne :45 Švajčiarsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Schaffhausen - Lausanne :45 Švajčiarsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/schaffhausen - Lausanne(1.5) : pg/schaffhausen - Lausanne(2.5) : pg/schaffhausen - Lausanne(3.5) :45 Švajčiarsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/schaffhausen - Lausanne :45 Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Häcken - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Häcken - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/häcken - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno X/áno 2/áno vog/häcken - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/häcken - Elfsborg(1.5) : pg/häcken - Elfsborg(2.5) : pg/häcken - Elfsborg(3.5) : pg/häcken - Elfsborg(4.5) :05 Švédsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/häcken - Elfsborg :05 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Östers - Värnamo :20 Švédsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Östers - Värnamo :20 Švédsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/östers - Värnamo(1.5) : pg/östers - Värnamo(2.5) : pg/östers - Värnamo(3.5) : pg/östers - Värnamo(4.5) :20 Švédsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/östers - Värnamo :20

19 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd DNES MÁ MENINY ZUZANA Zajtra budú oslavovať DARINA a DÁRIUS KURZY Česko 1 27,825 Maďarsko 1 313,72 Poľsko 1 4,2010 Švajčiarsko 1 1,2137 USA 1 1,3388 Veľká Británia 1 0,7967 Ani konvoj s pomocou, ani prímerie Rusko rokuje s Ukrajinou, Medzinárodným výborom Červeného kríža a agentúrami OSN vyslaní humanitárnej pomoci pre Luhanský a Donecký región. Včera to v Soči oznámil ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov, ktorý to označil za prioritu. Povedal, že mesto Luhansk je bez elektriny a vody a nemocnice nemajú základné lieky, ide o naliehavú otázku, ktorú nemožno odkladať. Rusko už skôr navrhlo OSN, že vyšle na východnú Ukrajinu humanitárnu misiu pod záštitou Červeného kríža. Kyjev označil tento návrh za zámienku pre vojenskú intervenciu. USA a Nemecko varovali Moskvu, že akákoľvek ruská intervencia na Ukrajine, aj keby mala oficiálny humanitárny charakter, by bola v rozpore s medzinárodným právom. Podľa zástupcu šéfa Porošenkovho úradu Valerija Čalého k ukrajinskej hranici v piatok smeroval obrovský humanitárny konvoj sprevádzaný ruskými vojakmi, a to vraj so súhlasom Červeného kríža. Ukrajinská armáda včera začala intenzívne ostreľovať mesto Doneck kontrolované proruskými povstalcami (na snímke zvyšky autobusov po ostreľovaní v Donecku). Súčasne odmietla sobotňajší návrh prímeria zo strany separatistov, ktorý podľa nej zatiaľ zostáva len vo verbálnej rovine. Ostreľovanie Donecka si včera vyžiadalo minimálne jednu obeť a desať zranených. Z pôvodne skoro miliónového Donecka utieklo pred bojmi už minimálne obyvateľov. Protiponorkové sily ruskej Severnej flotily ešte vo štvrtok zachytili prítomnosť cudzej ponorky v pohraničných vodách Barentsovho mora a vyhnali ju preč, informovali o tom v sobotu. Predpokladá sa, že narušiteľským plavidlom bola americká ponorka triedy Virginia, ku ktorej vyslali protiponorkovú útočnú skupinu a protiponorkové lietadlo Iľjušin Il-38, aby ju vypátrali a sledovali. Posádku donútili ruské vody opustiť pomocou aktívnych manévrov. Táto správa by mohla svedčiť o zvyšovaní napätia medzi veľmocami v období, keď sú ich vzťahy v dôsledku krízy na Ukrajine najhoršie od skončenia studenej vojny. FOTO TASR/AP HISTORICKÝ KALENDÁR 11. AUGUST 1849 v Liptovskej Sielnici sa narodil kníhtlačiar, vydavateľ, evanj. farár a osvetový pracovník Karol Salva. Zomrel 21. januára 1913 v Clevelande v USA narodil sa český výtvarník Jindřich Štyrský. Zomrel 21. marca 1942 v Prahe v Košiciach sa narodil filmový režisér Martin Hollý. Zomrel 18. marca 2004 v Bratislave narodil sa český spevák a herec Josef Laufer v Chlmci pri Žiline sa narodil spisovateľ Anton Marec v Trenčíne sa narodil herec Štefan Kožka v Bratislave zomrel maliar Imro Weiner-Kráľ, predstaviteľ nadrealizmu. Narodil sa 26. októbra 1901 v Považskej Bystrici zomrel český dirigent a skladateľ Rafael Kubelík. Od roku 1948 pôsobil v zahraničí. Narodil sa 29. júna v Bratislave zomrela operná speváčka, sopranistka Mária Kišonová-Hubová. Narodila sa 17. marca 1915 v Lábe.

20 20 STRUČNE Mestskí zamestnanci a dobrovoľníci predvčerom pod vedením starostu ukrajinského Kyjeva Vitalija Klička odstránili posledné barikády a stany z hlavnej ulice Chreščatyk neďaleko Námestia nezávislosti. Ukrajinský prepravca ropy, spoločnosť Ukrtransnafta, neplánuje zastaviť dodávky ropy z Ruska do západnej Európy, odmietla úvahy ukrajinského premiéra Arsenija Jaceňuka o tejto možnosti. Americký ropný gigant ExxonMobil začal vrtné práce v ruskej časti Arktídy napriek tomu, že sankcie Západu voči Rusku sa týkajú aj jeho partnerskej ruskej spoločnosti Rosnefť. Ruský prezident Vladimir Putin označil spoluprácu firiem ExxonMobil a Rosnefť v ruskej časti Arktídy za vzor. Militanti z Gazy v sobotu vypálili 30 rakiet na južný Izrael, čo spustilo sirény, ale útoky sa zaobišli bez obetí či materiálnych škôd. Deväť Palestínčanov zahynulo pri viac ako 30 náletoch, ktoré v sobotu podnikla v pásme Gazy izraelská armáda. Viac než 150 Izraelčanov sa zišlo v sobotu v Tel Avive, aby protestovali proti ďalšej fáze vojny v pásme Gazy. Demonštranti tak nerešpektovali policajný zákaz zhromažďovania. Izrael sa nevráti na rokovania v egyptskej Káhire, pokým neustanú raketové útoky zo strany palestínskych militantov. Včera to vyhlásil izraelský premiér Benjamin Netanjahu. Americké letectvo uskutočnilo v sobotu štyri úspešné nálety na pozície džihádistov v severnom Iraku, ktorých cieľom bola ochrana náboženskej menšiny jezídov. Vplyvný americký senátor John McCain v sobotu tvrdo skritizoval nedostatočnú reakciu prezidenta Baracka Obama na hrozbu islamských extrémistov na severe Iraku. USA včera pokračovali v cielených vzdušných útokoch na ciele militantov z organizácie Islamský štát (IS) v okolí Arbílu, hlavného mesta poloautonómneho kurdského regiónu. Pacient, ktorého umiestnili z preventívnych dôvodov do izolácie v nemocnici v kanadskom meste Brampton v provincii Ontário, mal negatívne výsledky testy na vírus eboly. Podozrenie na ebolu zistili u 51-ročného rumunského inžiniera, ktorý pôsobil v nigérijskom hlavnom meste Abuja. Spolu s jeho manželkou a 14-ročným synom ho umiestnili do karantény. Štyridsaťštyri ľudí zahynulo a 11 sa zranilo v sobotu po tom, čo sa v Tibete zrútil z útesu do hĺbky asi 10 metrov autobus prevážajúci čínskych turistov. Do Japonska v sobotu dorazil tajfún Halong, piaty v tohtoročnej pacifickej sezóne. Spôsobil problémy v doprave na juhozápade krajiny. Nárazy vetra s rýchlosťou okolo 200 km/h zranili najmenej šesť ľudí. ZO SVETA pondelok Poprava päťsto ľudí v Iraku Islamskí extrémisti včera v Iraku usmrtili a zaživa pochovali niekoľko stoviek príslušníkov jazídskej menšiny vrátane žien a detí, oznámil to iracký minister pre ľudské práva Muhammed Šía al-sudání. Podľa jeho informácií k usmrteniu približne 500 ľudí došlo po vypršaní radikálmi stanoveného termínu, dokedy si 300 jazídskych rodín žijúcich v irackom historickom meste Sindžár malo vybrať medzi konvertovaním na islam alebo smrťou. Pomáhať a chrániť Pobúrenie obyvateľov mestečka Ferguson v americkom štáte Missouri vyvolalo v sobotu zastrelenie 18-ročného černošského mladíka policajtom. Mladík bol neozbrojený a policajta neprovokoval. Priateľ zastreleného mladého muža stanici KTVI povedal, že v sobotu popoludní išli po ceste a policajt v hliadkovacom aute ich požiadal, aby použili chodník. Došlo k slovnej výmene a následne policajt na mladíka niekoľkokrát vystrelil. Ďalších 300 ľudí sunnitskí extrémisti uniesli. Práve ochranu menšín a zabránenie genocíde na severe Iraku si za svoj cieľ dali USA. Prezident Barack Obama dal v piatok pokyn na letecké nálety na pozície islamských povstalcov kontrolujúcich územia v Iraku a Sýrii. Americké vojenské lietadlá zhodili desaťtisícom jazídom ukrývajúcim sa v horách pri Sindžári vodu a potraviny. Bojovníci Islamského štátu ich považujú za nevercov. Erdogan vo voľbách vedie Turecký premiér Recep Tayyip Erdogan je na najlepšej ceste stať sa prvým prezidentom zvoleným priamo občanmi. Vo včerajších voľbách získal podľa predbežných výsledkov, zverejnených televíziou CNN Türk, 56,2 percenta hlasov. Ekmeleddin Ihsanoglu, bývalý šéf Organizácie islamskej konferencie a spoločný kandidát dvoch najväčších opozičných strán, získal 34,5 % hlasov. Selahattin Demirtas, kurdský kandidát ľavicovej Ľudovodemokratickej strany (HDP), dostal iba 9,3 % hlasov. Tieto údaje sa zakladajú na viac ako 45 percentách spočítaných hlasovacích lístkov. Volebná účasť dosiahla podľa CNN Türk 76 %. Ak sa tento trend potvrdí, 60-ročný premiér, ktorý je aj predsedom vládnúcej Strany spravodlivosti a rozvoja (AKP), sa vyhne druhému kolu volieb. To by sa konalo 24. augusta, ak by žiadny kandidát nezískal nadpolovičnú väčšinu hlasov. Pápež František navštívi Kóreu Pápež František príde pozajtra na historickú návštevu Kórejského polostrova. Súčasťou jeho päťdňového programu bude aj veľká omša v centre Soulu za zjednotenie 60 rokov rozdeleného polostrova, stretnutie s obeťami sexuálneho zneužívania zo strany japonských vojakov počas druhej svetovej vojny či stretnutie s rodinami obetí aprílového potopenia trajektu. Bude po takmer 20 rokoch prvým pápežom, ktorý do východnej Ázie príde. AJ ŽIVÍ, AJ NIČÍ V južnej Ázii trvá od júna do septembra každoročné monzúnové obdobie. Voda je životodarnou pre rozľahlé poľnohospodárskej oblasti, ale daňou za to sú obete na životoch a zničené obydlia. Na snímke dedinčan nesie na pleci bicykel kráčajúc domov po zaplavenej ceste po monzúnovom lejaku v okolí východoindického mesta Puri v štáte Urísa. FOTO TASR/AP Deviati prežili haváriu lietadla Na predmestí Teheránu včera havarovalo iránske dopravné lietadlo. Prvé správy hovorili o tom, že v troskách lietadla zahynulo všetkých 40 cestujúcich a osem členov posádky. Iránsky viceminister dopravy Ahmad Madžídí však upravil bilanciu obetí na 39 mŕtvych a deväť zranených. Lietadlo IrAn-140 domácich aerolínií Sepahan Airlines sa zrútilo krátko po štarte o 9.20 h miestneho času (06.50 h SELČ) z medzinárodného letiska Mehrabad západne od Teheránu a začalo horieť. Stroj smeroval do stredoiránskeho mesta Tabas, asi 950 km juhovýchodne od Teheránu, údajne mu prestal fungovať jeden z motorov. IrAn-140 je 52-miestne dvojmotorové turbovrtuľové lietadlo, verzia stroja Antonov An-140. V dôsledku medzinárodných sankcií nemôžu iránske letecké spoločností kupovať od západných spoločností nové lietadlá ani letecké súčiastky. Listy písal šestnástke Američanke Dorothy Bartos Carlbergovej doručili ľúbostné listy 69 rokov po ich napísaní. Stratené zásielky prišli na adresu bývalého bydliska 85-ročnej ženy. Po tom, čo o nezvyčajnom doručení listov napísali v médiách, dozvedel sa o nich aj syn dôchodkyne, ktorý ich priniesol svojej matke. Carlbergovej listy zaslal v roku 1945 Al Fragakis, ktorý slúžil v americkom námorníctve. Päť rokov potom sa vydala za Victora Carlberga.

21 V Handlovej si včera Dňom bielych ruží pripomenuli banícku tragédiu z 10. augusta 2009, pri ktorej zahynulo 20 ľudí 11 banských záchranárov a deväť baníkov, ktorí likvidovali požiar v hĺbke zhruba 330 metrov. Podvečer bolo pri Pamätníku baníkov stretnutie predstaviteľov Handlovského baníckeho spolku, mesta i vlády. Na snímke zástupca Slovenskej banskej komory Fedor Boroška počas prejavu. FOTO TASR/ PAVOL REMIAŠ Z DOMOVA 21 Osudná túra pre Holanďana Po trojdňovom pátraní včera našli horskí záchranári nezvestného 59-ročného holandského turistu mŕtveho. Ešte vo štvrtok v noci sa na záchranárov obrátila holandská turistka s prosbou o pomoc. Jej manžel sa nevrátil z plánovanej túry na Jakubinú (2194 m) v Západných Tatrách. Posledný telefonický kontakt mali spolu podvečer, kedy jej oznámil, že zostupuje po zelenom chodníku cez Jakubinú do Račkovej doliny. Od piatka rána pátralo po nezvestnom 40 profesionálnych a dobrovoľných záchranárov s ôsmimi psami, po zlepšení počasia sa do pátrania zapojil aj vrtuľník a poľskí horskí záchranári, turistu nenašli ani v sobotu. Včera okolo poludnia našla pozemná skupina v kotli pod Jakubinou Holanďana bez známok života. Zrejme počas búrky opustil značkovaný chodník a dostal sa do náročného skalnato-trávnatého terénu. Presnú príčinu úmrtia určí až pitva. Proti suchu a povodniam Žiaci a študenti desiatok slovenských škôl budú so svojimi učiteľmi objavovať a aj popularizovať technológie a opatrenia, ktoré nám pomôžu prispôsobiť sa zmenám klímy. Ich riešenia sa ale musia dať uskutočniť v školských areáloch. Úrad vlády, ktorý je u nás správcom programu Prispôsobenie sa zmene klímy prevencia povodní a sucha, už podpísal so 40 školami, ale aj jednou obcou, zmluvy na projekty v tomto programe. Dvojstranu z materiálov DEŇ BIELYCH RUŽÍ Kiska oddychuje vo Francúzsku Prezident Andrej Kiska je aj s rodinou na dvojtýždnovej dovolenke vo Francúzsku. Povedal to hovorca hlavy štátu Peter Petrus a dodal, neskôr už žiadnu dovolenku neplánuje, keďže od konca augusta má nabitý program. Hlavou štátu sa Andrej Kiska stal 15. júna. Odvtedy stihol absolvovať štyri oficiálne zahraničné cesty aj dve pracovné cesty, vymenoval dvoch nových ministrov, piatich veľvyslancov či vymenil troch členov súdnej rady. Podľa Petrusa ho po návrate z dovolenky čaká veľa práce s prípravou osláv Slovenského národného povstania, na ktoré ešte jeho predchodca Ivan Gašparovič pozval prezidentov viacerých štátov. V septembri Kiska cestuje do Walesu na summit NATO, ale aj do USA, kde sa ako vedúci slovenskej delegácie zúčastní na Valnom zhromaždení OSN. Skončí návrh pod kobercom? OĽaNO chce, aby verejní funkcionári boli zodpovední za škodu, ktorú spôsobili štátu. Do parlamentu preto predložili viacerí poslanci NR SR za OĽaNO návrh zákona o zodpovednosti za škodu spôsobenú štátu, uplatnení práva na náhradu škody štátom a treťou osobou v mene štátu a o odmene tretej osobe za uplatnenie tohto práva. Podľa OĽaNO totiž korupcia je jedným z najzávažnejších problémov, ktoré trápia občanov Slovenskej republiky. Základná idea návrhu pochádza z anglo-amerického konceptu žaloby qui tam, ktorej podstata je v možnosti súkromnej osoby podať žalobu v mene štátu v situáciách, keď štátu zjavne vznikla škoda, avšak táto skutočnosť nie je adekvátne prešetrená a z politického hľadiska je zametená pod koberec. Túto koncepciu využíva najmä americký zákon False Claims Act. V roku 2013 bolo v USA na základe tohto zákona podaných 752 žalôb a súhrnne bolo vysúdených až 3,8 miliardy dolárov. Na diskotéku aj s nožom... Bodným zranením na hrudníku sa skončila nočná diskotéka pre 17-ročného chlapca z Galanty. Včera krátko po 4. h sa na miestnej diskotéke strhla potýčka medzi viacerými osobami. Zraneného mladíka museli previezť do nemocnice. Vyšetrovateľ vykonával procesné úkony aj s podozrivou osobou, uviedla trnavská policajná hovorkyňa Martina Kredatusová. Polícia miesto činu už obhliadla a udalosť zdokumentovala. Na Luníku IX opäť búrajú V poradí už šiesty bytový dom začali v sobotu búrať na Hrebendovej ulici v Košickej mestskej časti Luník IX obývanej prevažne Rómami. Ako pred začatím búracích prác uviedla námestníčka košického primátora Renáta Lenártová, mal tak narušenú statiku, že ohrozoval životy a zdravie obyvateľov. Mesto ako vlastník muselo na základe rozhodnutia stavebného úradu nechať zbúrať bytový dom na svoje náklady, ktoré sú eur. pripravil PETER DODEK STRUČNE Napriek niektorým obavám, že medzi novým prezidentom Andrejom Kiskom a premiérom Robertom Ficom vzniknú konflikty, podľa hlavy štátu nie je tomu tak. Dohodli si stretnutia raz do mesiaca. Matica slovenská vyzýva na ukončenie násilia na Ukrajine a pokojné vyriešenie konfliktov. Klub generálov SR, ktorý združuje vyše 80 generálov, žiada vládu, aby v septembri na Deň ozbrojených síl SR zorganizovala celoslovenský pietny akt a pripomenula si tak padlých vojakov z prvej svetovej vojny. Obyvatelia i návštevníci Banskej Bystrice budú môcť 29. augusta, v deň 70. výročia vypuknutia Slovenského národného povstania, cestovať celý deň autobusmi a trolejbusmi mestskej verejnej osobnej dopravy zadarmo. Banskobystrický župan Marian Kotleba nevylučuje, že sa zúčastní na oslavách 70. výročia SNP, hoci ho organizátori oficiálne nepozvali. SNP podľa neho znamenalo koniec samostatného slovenského štátu. Včera v Šaštíne slávili výročie posviacky chrámu Baziliky Sedembolestnej Panny Márie. Bazilika bola posvätená 12. augusta 1762 za účasti cisárovnej Márie Terézie. Asociácia spoločného predaja (AOP) pripravuje spoločné zmluvy pre všetky firmy združené v nej ako ďalší krok k transparentnosti a čistote predaja. Dcérska spoločnosť Slovenských elektrární, firma SE Predaj, plánuje v energetickom sektore expanziu. Spoločnosť, ktorá v súčasnosti dodáva zákazníkom elektrinu a plyn, chce začať aj s distribúciou tepla. Stavební sporitelia na Slovensku uzavreli za prvý polrok tohto roka takmer 107-tisíc zmlúv. V medziročnom porovnaní je to rast o 10,7%. Ku koncu minulého roka dostávalo približne 17-tisíc penzistov starobný dôchodok presahujúci priemernú mzdu na Slovensku v sume 824 eur. Pomer priemerného starobného dôchodku k priemernej mzde ku koncu vlaňajška bol 47,39%, čo je v porovnaní s rokom 2012 nárast o 0,68%. Sociálna poisťovňa v minulom roku na vyplácanie dôchodkových dávok vynaložila takmer 5,9 mld. eur, čo je oproti roku 2012 zvýšenie o 4,6%. Priemerný starobný dôchodok na Slovensku na konci minulého roka bol 391 eur. Tento druh dôchodku poberalo takmer 988,3-tis. osôb. Predčasný starobný dôchodok, ktorý ku koncu decembra vlaňajška dostávalo 21,9-tis. penzistov, dosahoval v priemere 385 eur. Priemerný invalidný dôchodok bol na konci minulého roka na úrovni 264 eur poberateľov invalidných dôchodkov bolo 231,5-tis. Viac ako päť hodín hľadali v sobotu košickí hasičskí záchranári dvojicu mladých ľudí, ktorá sa stratila v skalnom masíve Sivca nad vodnou nádržou Ružín. Róberta G. (1992) a Nikolu S. (1995) našli bez zranení.

22 22 TV PROGRAM pondelok JEDNOTKA 8.30 Správy, GBS 9.15 Rosemary a Thymeová Poklady sveta, Grécko Súťaže: Duel, 5 proti Môj priateľ Maigret Pravdivé príbehy Hurá do záhrady Prefíkaná banda VI (3) Správy RTVS Poklady sveta Naj dedinka Slovenska Súťaže: Duel, 5 proti Televízne noviny, Šport Kráľovská aféra, dráma Sindibád (11,12), seriál 0.00 Prefíkaná banda VI (3) 0.50 Nash Bridges (91) 1.35 Sindibád (11,12), seriál DVOJKA 8.30 Detský program 9.10 Tekuté zlato: verejná alebo súkromná voda? Poltón Mojich sedem divov Trezor Zahrajte mi takúto Útek zo zlatej krajiny (7) Parkúr, Grand Prix Bratislava CSIO Profesionál Futbal, Odpískané Život bez konca (1) Strážcovia prírody Po stopách Gándhiho Mamma Roma, dráma A predsa sa točí České milovanie PONDELOK 11. AUGUSTA JOJ 6.45 Dobré ráno 8.45 Simpsonovci XIII (9) 9.10 Profesionáli V/11, seriál Súdna sieň Baywatch: Pobrežná hliadka IV, seriál Panelák XIII (82) Nákupné maniačky Geissenovci V (8) Televízne noviny Súdna sieň Krimi noviny Televízne noviny, Šport Rodinka úžasných (11, 12), seriál Drakula (7), seriál Črepiny CSI: Las Vegas XV/23 MARKÍZA 5.10 Televízne noviny 6.00 Teleráno 8.45 Druhý dych, seriál 9.40 Kobra 11 VIII (1, 2) Upírske denníky III Psych. s.r.o. V (15) NCIS IV (9), krimi Mentalista (23), krimi Teória veľkého tresku Dva a pol chlapa VIII Myšlienky vraha VII Televízne noviny, Reflex Rodinné prípady Televízne noviny, Šport Fotri sú lotri Sekerovci, seriál Naši ma zabijú, šou 0.10 Dva a pol chlapa VIII ČT SPORT V šachu Jazdectvo, M-ČR v drezúre Kanoistika, MS Atletika, M-ČR S ČT Sport na vrchol Cheer Cup Horské bicykle, SP, 2014/USA Šport vo svete Futbal vo svete Letectvo, Red Bull Air Race Volejbal, Dřevěnice S ČT Sport na vrchol Motorizmus, Rally Fínsko Bojové športy GBS EUROSPORT 9.30 Rýchlostná kanoistika, MS Atletika, Míting EAA v Luzerne Atletika, ME družstiev Cyklistika, Okolo Poľska Cyklistika, Eneco Tour Atletika, Míting IAAF Zlatá tretra Atletika, ME družstiev Atletika, Míting EAA v Luzerne Skoky na lyžiach, Letná GP Wrestling, WWE magazín Cyklistika, Eneco Tour 0.00 Snooker, European Tour Riga Open EUROSPORT Futbal, WfL Wolfsburg Atletico Madrid 9.30 Futbal, MS žien do 20 r., Anglicko Mexiko Futbal, MS žien do 20 r., Nemecko Čína Cyklistika Snooker Futbal, MS žien do 20 r., Anglicko Mexiko; Nemecko Čína Cyklistika Futbal, WfL Wolfsburg Atletico Madrid Futbal, 2. bundesliga, Fürth Norimberg Skoky na lyžiach Futbal NOVA SPORT 9.05 Tenis, ATP Masters 1000 Toronto Extrémne športy, World of Freesports European Poker Tour Season Tenis, ATP Masters 1000 Toronto Futbal, Manchester City Arsenal Tenis, ATP Masters 1000 Cincinnati Fight Club News 0.00 Golf, magazín 0.30 Extrémne športy, World of Freesports 1.00 Tenis, ATP Masters 1000 Cincinnati SPORT Box, magazín KO TV Poker Hokej, KHL, Slovan Amur Hokej, KHL, Dinamo Slovan Futbal, liga, Ajax Vitesse Futbal, Eredivisie Futbal, AS Rím Eltendorf Futbal, Ferencváros Chelsea 0.00 Box, Y.P. Hernandez A. Alexee 4.00 Futbal, liga, Ajax Vitesse SPORT Futbal, Everton Paderborn 8.00 Box, magazín KO TV Futbal, Everton Paderborn Futbal, Lazio Hamburg Futbal, AS Rím Eltendorf Plochá dráha Box, J.M. Márquez M. Alvarado Futbal, Eredivisie 0.00 Futbal, liga, Ajax Vitesse 3.00 Hokej, KHL, Slovan Lokomotiv DIGI SPORT Copa Libertadores, 1. finále Futbal, liga, Reims PSG Športmagazín, Serie A, Sezóna 2013/14 v číslach Futbal, liga, B. Bystrica Žilina Motormagazín Futbal, magazín francúzskej ligy Copa Libertadores Krátky dokument Futbal, liga, Košice Slovan FIM Magazín Futbal, liga, Monaco Lorient SLOVAK SPORT Tenis, WTA Rogers Cup Futbal, PL, Sunderland Everton Futbal, liga, Ostrava Teplice Tenis, WTA Western & Southern Open, Cincinnati Futbal, Capital Cup, Carlisle Derby County SLOVAK SPORT 2 #SLOVAK SPORT Futbal, liga, Real Madrid FC Barcelona Tenis, WTA Rogers Cup Futbal, PL, Manchester City Aston Villa Tenis, WTA Western & Southern Open, Cincinnati SUDOKU ŤAŽKÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora BORIS VANYA 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac september 13,20 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

23 NIKÉ SERVIS 23 Švédsko III. liga Sever 1 X 2 1X X Val. Syrianska - Vasalund :00 Švédsko III. liga Juh 1 X 2 1X X Trollhättan - Utsiktens : Örgryte - Halmia : Norrby IF - Skövde : Kristianstads - Lunds :00 Fínsko II. liga 1 X 2 1X X Valkeakoski - AC Oulu : HIFK - Ilves : Kotkan TP - PK 35 Vantaa : JJK Jyväskylä - Viikingit :30 Fínsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Valkeakoski - AC Oulu : p/HIFK - Ilves : p/Kotkan TP - PK 35 Vantaa : p/JJK Jyväskylä - Viikingit :30 Fínsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/valkeakoski - AC Oulu(2.5) : pg/hifk - Ilves(2.5) : pg/kotkan TP - PK 35 Vantaa(2.5) : pg/jjk Jyväskylä - Viikingit(2.5) :30 Fínsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/valkeakoski - AC Oulu : palkv/hifk - Ilves : palkv/kotkan TP - PK 35 Vantaa : palkv/jjk Jyväskylä - Viikingit :30 Fínsko Pohjoinen 1 X 2 1X X JBK - Kokkola PV :30 Fínsko Lantinen 1 X 2 1X X Kerho 07 - I - Kissat :30 Fínsko Etelainen 1 X 2 1X X Klubi 04 - FC Espoo :30 Dánsko I. liga 1 X 2 1X X2 SUPERPONUKA Esbjerg - Silkeborg :00 Dánsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Esbjerg - Silkeborg :00 Dánsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/esbjerg - Silkeborg :00 Dánsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/esbjerg - Silkeborg(1.5) : pg/esbjerg - Silkeborg(2.5) : pg/esbjerg - Silkeborg(3.5) : pg/esbjerg - Silkeborg(4.5) :00 Dánsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/esbjerg - Silkeborg :00 Island I. liga 1 X 2 1X X Fram Reyk. - Valur Reyk : Fjölnir R. - Breidablik : KR Reykjavik - Keflavik : Stjarnan - Thór Ak :00 Island I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Fram Reyk. - Valur Reyk : p/Fjölnir R. - Breidablik : p/KR Reykjavik - Keflavik : p/Stjarnan - Thór Ak :00 Island I. liga (1) (2) Počet gólov pg/fram Reyk. - Valur Reyk.(1.5) : pg/fram Reyk. - Valur Reyk.(2.5) : pg/fram Reyk. - Valur Reyk.(3.5) : pg/fjölnir R. - Breidablik(1.5) : pg/fjölnir R. - Breidablik(2.5) : pg/fjölnir R. - Breidablik(3.5) : pg/kr Reykjavik - Keflavik(1.5) : pg/kr Reykjavik - Keflavik(2.5) : pg/kr Reykjavik - Keflavik(3.5) : pg/stjarnan - Thór Ak.(1.5) : pg/stjarnan - Thór Ak.(2.5) : pg/stjarnan - Thór Ak.(3.5) :00 Island I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/fram Reyk. - Valur Reyk : palkv/fjölnir R. - Breidablik : palkv/kr Reykjavik - Keflavik : palkv/stjarnan - Thór Ak :00 Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X Čern. Odesa - Volyň Luck : Lugansk - Mariupol :00 Ukrajina I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Čern. Odesa - Volyň Luck : p/Lugansk - Mariupol :00 Ukrajina I. liga (1) (2) Počet gólov pg/čern. Odesa - Volyň Luck(1.5) : pg/čern. Odesa - Volyň Luck(2.5) : pg/čern. Odesa - Volyň Luck(3.5) : pg/lugansk - Mariupol(1.5) : pg/lugansk - Mariupol(2.5) : pg/lugansk - Mariupol(3.5) :00 Ukrajina I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/čern. Odesa - Volyň Luck : palkv/lugansk - Mariupol :00 Litva I. liga 1 X 2 1X X Zalgiris - Atlantas :45 Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Con.Chiajna - Univ. Cluj : FC Brasov - Otelul Galati :00 Rumunsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Con.Chiajna - Univ. Cluj : p/FC Brasov - Otelul Galati :00 Rumunsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/con.chiajna - Univ. Cluj(1.5) : pg/con.chiajna - Univ. Cluj(2.5) : pg/con.chiajna - Univ. Cluj(3.5) : pg/con.chiajna - Univ. Cluj(4.5) : pg/fc Brasov - Otelul Galati(1.5) : pg/fc Brasov - Otelul Galati(2.5) : pg/fc Brasov - Otelul Galati(3.5) : pg/fc Brasov - Otelul Galati(4.5) :00 Rumunsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/con.chiajna - Univ. Cluj : palkv/fc Brasov - Otelul Galati :00 Faerské ostrovy 1 X 2 1X X Vikingur - EB/Streymur :00 Faerské ostrovy (1) (2) Počet gólov pg/vikingur - EB/Streymur(2.5) :00 Argentína I. liga 1 X 2 1X X Ars. Sarandi - Estudian. LP : Tigre - Velez S *1:30 Argentína I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Ars. Sarandi - Estudian. LP : p/Tigre - Velez S *1:30 Argentína I. liga (1) (2) Počet gólov pg/ars. Sarandi - Estudian. LP(1.5) : pg/ars. Sarandi - Estudian. LP(2.5) : pg/ars. Sarandi - Estudian. LP(3.5) : pg/tigre - Velez S.(1.5) *1: pg/tigre - Velez S.(2.5) *1: pg/tigre - Velez S.(3.5) *1:30 Argentína I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/ars. Sarandi - Estudian. LP : palkv/tigre - Velez S *1:30 Japonsko I. liga 1 X 2 1X X Hiroshima - Tosu :00 Japonsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Hiroshima - Tosu :00 Japonsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/hiroshima - Tosu(1.5) : pg/hiroshima - Tosu(2.5) : pg/hiroshima - Tosu(3.5) :00 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - FÍNSKO 2 1. Kotkan TP : HIFK : PK 35 Vantaa : Valkeakoski : Ilves : JJK Jyväskylä : AC Oulu : JIPPO : Jazz Pori : Viikingit :42 6 FUTBAL - DÁNSKO 1 1. Nordsjaelland : Randers : Midtjylland : Hobro(N) : SonderjyskE : Aalborg(M) : FC Kodaň : Vestsjaelland : Bröndby : Esbjerg : Odense : Silkeborg(N) :4 1 FUTBAL - ISLAND 1 1. Hafnarfjördur : Stjarnan : Vikingur R : KR Reykjavik : Valur Reyk : Keflavik : Fjölnir R : Breidablik : Fylkir Reyk : Vestmannaeyja : Fram Reyk : Thór Ak :27 9 FUTBAL - UKRAJINA 1 1. Šachtar D : Dyn. Kyjev : Dnepropetrovsk : Čern. Odesa : M. Záporožie : Met. Doneck : Ol. Doneck : Volyň Luck : Met. Charkov : Goverla U : Mariupol : Karp. Ľvov : Vorskla P : Ars. Kyjev : Sevastopol : Lugansk :3 0 FUTBAL - LITVA 1 1. Zalgiris : Trakai : Kruoja : Suduva : Atlantas : Ekranas : Gr. Klaipeda : Šiauliai : Banga : Dainava :117 3 FUTBAL - RUMUNSKO 1 1. Dinamo Buk : Astra Giurgiu : Steaua Buk.(M) : P. Ploesti : Targu Mures(N) : Metan Medias : CFR Cluj : Rapid Buk.(N) : Con.Chiajna : Piatra Neamt : CSMS Iasi(N) : V. Constanta : Pandurii : CSU Craiova(N) : Univ. Cluj : Otelul Galati : Botosani : FC Brasov :6 0

24 24 NIKÉ SERVIS pondelok Japonsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/hiroshima - Tosu :00 Baseball MLB Philadelphia - NY Mets : Atlanta - LA Dodgers - - *1: Pittsburgh - Detroit - - *1: Baltimore - NY Yankees - - *1: Miami - St. Louis - - *1: Texas - Tampa Bay - - *2: Chicago Cubs - Milwaukee - - *2: Houston - Minnesota - - *2: Kansas City - Oakland - - *2: San Diego - Colorado - - *4: Seattle - Toronto - - *4:10 Basketbal Turnaj muži (Litva) 1 X 2 1X X Litva - Austrália :00 MS 17 muži (SAE) 1 X 2 1X X Japonsko 17 - Francúzsko : Čína 17 - Egypt : Angola 17 - Grécko : Kanada 17 - Austrália : Taliansko 17 - Španielsko : USA 17 - Filipíny : Argentína 17 - Srbsko : Portoriko 17 - SAE :00 MS 17 muži (SAE) (1) (2) Víťaz zápasu vz/japonsko 17 - Francúzsko : vz/čína 17 - Egypt : vz/angola 17 - Grécko : vz/kanada 17 - Austrália : vz/taliansko 17 - Španielsko : vz/usa 17 - Filipíny : vz/argentína 17 - Srbsko : vz/portoriko 17 - SAE :00 Rugby Austrália NRL 1 X 2 1X X Sydney - Gold Coast :00 Tenis ATP Cincinnati - tvrdý p Sock J. - Robredo T Tsonga J.-W. - Youzhny M Giraldo S. - Seppi A Chardy J. - Kohlschreiber P Granollers M. - Verdasco F Lopez F. - Cilic Mar Gasquet R. - Benneteau J Ginepri R. - Thiem D Dodig I. - Gulbis E Fognini F. - Roger-Vasselin E Lu Y.-H. - Istomin D Anderson K. - Isner J Bautista Agut R. - Kližan M Delbonis F. - Monfils G Pospisil V. - Štěpánek R ATP Cincinnati - štvorhra F.Lopez/J.Melzer - Butorac/Klaasen Rojer/Tecau - Mirnyi/Youzhny Lindstedt/Matkowski - Llodra/Mahut McDonald/Smyczek - S.Johnson/Querrey Cabal/Robredo - Kohlschreiber/Monfils Bopanna/Qureshi - V.Pospisil/Sock Mar.Cilic/S.Gonzalez - Huey/Inglot WTA Cincinnati - tvrdý p Azarenka V. - Záhlavová Str. B Petkovic A. - Stephens Sl Nara K. - Oprandi R Vinci R. - Lisicki S Wozniacki C. - Rybáriková M Hantuchová D. - Makarova E Giorgi C. - Kuznetsova S Cirstea S. - Ivanovic A Suarez Navarro C. - Pironkova T Svitolina E. - Davis L Cornet A. - Keys M Pavlyuchenkova A. - Cibulková D Šafářová L. - Williams V NEDEĽA Pohár prez.kazachstanu (Astana) Novokuzneck - Nižnekamsk 2 : 2 X Astana - Omsk 1 : 2 2 Liga majstrov (Afrika) 5636 TP Mazembe - El Hilal Omdur. 3 : Zamalek - AS Vita 0 : 1 2 Prípravný 7140 A-League All Stars - Juventus 2 : Liverpool - Dortmund 4 : Gimnastic - Luzenac V Newcastle - San Sebastian 1 : Eint.Frankfurt - Inter Milan 3 : Hannover - Lazio (n.i.) 3 : VfB Stuttgart - Hull 1 : Agia Napa - Apollon L. (n.i.) V 7146 US Gavorrano - US Pianese 4 : DOXA Kat. - Omonia N. (n.i.) V 7148 Platanias - Ergotelis 1 : 1 X 7149 Wolfsburg - Atl. Madrid 1 : Palermo - Al Ahli Dub. (n.i.) 0 : Algeciras - San Roque (n.i.) V 7152 Jove Esp. - Hercules 0 : 1 2 Nemecko III. liga Rostock - Wiesbaden 0 : Fort. Köln - Chemnitz 1 : 2 2 Nemecko IV. liga Sever Flensburg - Neumünster 1 : Norderstedt - Meppen 2 : Bremen II - Rehden 2 : 2 X Oldenburg - Hamburg II 0 : Lüneburg - St. Pauli II 0 : 1 2 Nemecko IV. liga SV Halberstadt - Magdeburg 4 : Viktoria Berlin - Bautzen 0 : Union Berlin II - Neustrelitz 1 : BFC Dynamo - Auerbach 0 : 0 X Meuselwicz - Zwickau 0 : 1 2 Nemecko IV. liga Západ Kray - SC Verl 1 : 1 X Nemecko IV. liga JZ Homburg - Trier 0 : Elversberg - Waldhof 1 : Hoffenheim II - Pirmasens 0 : Worms - Offenbach 0 : 0 X Česko II. liga Žižkov - Pardubice 1 : 1 X Kolín - Zlín 1 : Most - Opava 0 : 3 2 Poľsko II. liga Wisla Plock - Siedlce 1 : 1 X Legnica - GKS Katowice 4 : 2 1 Portugalsko II. liga 5680 Porto B - Oliveirense 1 : Farense - Sporting B 1 : 0 1 Holandsko II. liga Nijmegen - FC Eindhoven 3 : Sparta R. - Den Bosch 2 : 1 1 Belgicko II. liga Mons - St. Truiden 1 : 1 X Aalst - KRC Mechelen 2 : 1 1 Švajčiarsko II. liga Le Mont LS - Lugano 0 : 0 X Wohlen - Wil 2 : 1 1 Švédsko I. liga Helsingborgs - Norrköping 0 : 0 X Halmstads - Djurgarden 2 : Brommapojk. - Falkenbergs 2 : Malmö - IFK Göteborg 2 : 2 X AIK Stockholm - Gefle 3 : 1 1 Švédsko II. liga Hammarby - Sundsvall 2 : 2 X Švédsko III. liga Sever Sylvia - Lulea 1 : Skelleftea - Huddinge 1 : Athletic FC - Brage 1 : Västeras - Nyköpings 2 : 0 1 Švédsko III. liga Juh Oskarshamns - Qviding 1 : 0 1 Švédsko ženy Linköpings - Umea 2 : Rosengard - Jitex 3 : 0 1 Fínsko I. liga Mariehamn - Honka 4 : Lahti - Vaasa 4 : Kuopio - Rovaniemi 1 : Jaro - TPS Turku 1 : 1 X Fínsko II. liga JIPPO - Jazz Pori 1 : 3 2 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Fínsko Pohjoinen PS Kemi - PK 37 6 : FC Ypa - GB Kokkola 4 : 0 1 Fínsko Itainen Keski Uus. - Viikkarit 1 : 1 X Futura - Myllypuro 3 : Mikkelin - Lahti Akat. 3 : 0 1 Fínsko Lantinen Närpes - AIFK 2 : Hämeenlinna - P-Iirot 4 : Tampere PV - Sp. Kristina 4 : VIFK - Masku 2 : 1 1 Fínsko Etelainen GrIFK - Käpylä 1 : BK 46 - SoVo 5 : 1 1 Nórsko I. liga Molde - Stabaek 2 : 2 X Sogndal - Bodö/Glimt 0 : Rosenborg - Start 3 : Sandnes - Lilleström 0 : 0 X Haugesund - Viking 1 : 1 X Nórsko II. liga Tromsö - Tromsdalen 5 : Alta - Ranheim 1 : Hönefoss - Kristiansund 1 : Hödd - Baerum 0 : HamKam - Nest-Sotra 1 : 1 X Ullens./Kisa - Strömmen 1 : 0 1 Nórsko III. liga sk Strömsgodset 2 - Vindbjart 3 : 3 X Odd Grenl. 2 - Arendal 0 : 1 2 Nórsko III. liga sk Nybergsund - Raufoss 0 : 1 2 Nórsko III. liga sk Grorud - Förde 2 : 2 X Nórsko III. liga sk Mo - Kvik Halden 1 : Harstad - Dröbak/Frogn 5 : Skeid - Finnsnes 3 : Follo - KFUM Oslo 3 : 0 1 Nórsko ženy Valerenga - Grand Bodö 1 : 1 X Dánsko II. liga Vendsyssel - Roskilde 2 : AB Kodaň - Fredericia 2 : Aarhus - Viborg 0 : 2 2 Island I. liga Vestmannaeyja - Hafnarfjördur 1 : 1 X Škótsko II. liga 6589 Gl. Rangers - Hearts 1 : 2 2 Rusko II. liga Tomsk - Dzeržinsk 3 : Novosibirsk - Samara 0 : Tjumen - Vladivostok 0 : N. Novgorod - Astrachan 0 : Tosno - Chabarovsk 2 : Jarosľavľ - Krasnojarsk 1 : 1 X Kaliningrad - Orenburg 2 : 2 X Machačkala - Din.St.Petersburg 5 : 1 1 Bielorusko I. liga Š. Soligorsk - FK Gomel 0 : 1 2 Litva I. liga Banga - Ekranas 0 : 1 2 Slovinsko I. liga Krka - Zavrč 2 : Radomlje - Ol. Ljubljana 1 : 4 2 Rumunsko I. liga Botosani - Astra Giurgiu 1 : CSMS Iasi - P. Ploesti 1 : CFR Cluj - Steaua Buk. Bulharsko I. liga Beroe - Levski S. 2 : CSKA S. - Haskovo 4 : 0 1 Chorvátsko I. liga Lokomotiva Z. - Hajduk 2 : 5 2 Srbsko I. liga Voždovac - Partizan 1 : Vojvodina - OFK Beograd 3 : 0 1 Bosna a Hercegovina I. liga Radnik - Slavija S. 0 : 0 X Banja Luka - FK Sarajevo 1 : Željezničar - Široki Brijeg Faerské ostrovy AB Argir - Fuglafjordür 2 : Skala IF - HB Torshavn 0 : B36 Torshavn - NSI Runavik 1 : 0 1 Argentína I. liga Indepediente - Atl. Rafaela Argentína II. liga 4514 Guarani - Gimnasia J Patronato - All Boys Ekvádor Olmedo - Emelec 1 : 1 X Mexiko I. liga Pumas - Atlas 0 : 1 2 Kostarika pohár finále 6973 Cartagines - Saprissa (n.i.) 3 : 2 1 Guatemala Universidad SC - Malacateco 3 : Antigua GFC - Coatepeque 1 : 1 X Xelaju - Suchitepequez 2 : 0 1 Južná Kórea Incheon Utd. - Gyeongnam 2 : Suwon - Jeju Utd. 1 : Busan - FC Seoul 0 : 2 2 Čína Superliga Harbin Yiteng - Tianjin 0 : 0 X Liaoning - Shandong 0 : 0 X Beijing G. - Sh. SIPG 2 : Hangzhou - Guangzhou RF 1 : Henan - Sh. Shenhua 2 : 2 X Arménsko I. liga Ulisses J. - Banants J. 1 : Pjunik J. - Gandzasar 2 : 0 1 Azerbajdžan I. liga Araz FK - Neftchi Baku 3 : Inter Baku - Kabala 4 : Sumgayit - Karabach 0 : 3 2 Južná Afrika AmaZulu - Ajax Cape T. 0 : 0 X Bloem Celtic - Black Aces 1 : 1 X ATP Toronto - štvorhra 7304 Dodig/M.Melo - Peya/Soares 0 : 2 2 ATP Cincinnati - tvrdý p./ kval Becker Ben. - Jaziri M. 2 : Tomic B. - Ebden M. 2 : Matosevic M. - Mannarino A. 2 : Gabashvili T. - Gonzalez A. 2 : Ward J. - Mathieu P.-H. 2 : Buchanan Ch. - Smyczek T Rola B. - Paire B. Challenger Praha - antuka 7075 Schwartzman D. - Ghem A. 2 : 0 1 Challenger San Marino - antuka 7095 Ungur A. - Veic A. 2 : 0 1 Futures Novi Sad - antuka 7060 Sancic A. - Van Peperzeel G. 0 : 2 2 Futures Friedberg - antuka 7064 Podlipnik-C.H. - Boutillier R. 2 : 0 1 Futures Bejar - tvrdý p Silva F.F. - Klein B. 0 : 2 2 Futures Telavi - antuka 7007 Medvedev D. - Mager G. 2 : 1 1 WTA Cincinnati - tvrdý p./ kval Diyas Z. - Niculescu M. 2 : Babos T. - Scheepers Ch. 0 : Townsend T. - Soler-Espinosa S. 2 : Parmentier P. - Torro-Flor M.-T. 2 : Glushko J. - Hercog P. 0 : Gibbs N. - Schiavone F. 2 : Barthel M. - Beck A. 0 : Goerges J. - Wickmayer Y. 1 : Knapp K. - Puig M. 2 : Watson H. - Peer S. 2 : Lepchenko V. - Tatishvili A Vesnina E. - Begu I.-C. ITF Koksijde - antuka 7067 Zanevska M. - Hogenkamp R. 2 : 0 1 ITF Landisville - tvrdý p Kania P. - Jabeur O. ITF Arad - antuka 7190 Buzean D. - Dascalu N.-C. 0 : 2 2 ITF Sharm El Sheikh - tvrdý p Lukic V. - Strakhova V. 0 : 2 2 ITF Telavi - antuka 7013 Fomina A. - Sterenbach S. 2 : 0 1 ITF Hechingen - antuka 7062 Siegemund L. - Witthoeft C. 1 : 2 2 Futures Edwardsville - tvrdý p Bhambri Y. - Frank M. 0 : 2 2 Futures Guayaquill - antuka 7196 Quiroz R. - Escobar G. 0 : 2 2 ITF Zajecar - antuka 7051 Kostic N. - Ianchuk E. 2 : 0 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

25 FUTBAL 25 V. LIGA A-SKUPINA 2. KOLO: Raková Rajec 2:1 (0:1), A. Kajánek, J. Krištofík Židek. Liet. Lúčka Staškov 1:3 (1:2), Jamečný Badžgoň, R. Michalík, Kaličák. Rudina Čierne 1:1 (1:0), Pet. Macek R. Baláž. Skalité Kotešová 3:0 (1:0), Krčmárik, V. Mudrík, F. Mudrík (11 m). ŠK Belá Strečno 2:0 (0:0), Korenčík, J. Sloviak. Štiavnik Bánová 1:4 (0:4), Pobijak (11 m) Štalmach 2, Sedliaček, Zimányi. Terchová Predmier odložili na 18. sept. 1. Staškov : Čierne : Bánová : ŠK Belá : Terchová : Skalité : Predmier : Strečno : Raková : Rudina : Kotešová : Rajec : Štiavnik : Liet. Lúčka :10 0 B-SKUPINA 2. KOLO: Lipovec Bobrov 3:2 (2:0), Rybárik 2, P. Vlček Maťuga, M. Hollý (vl.). Demänová Or. Jasenica 0:0. Diviaky Turč. Štiavnička 1:0 (1:0), T. Ižip. Švošov Fomat Martin B 2:4 (0:3), Roštek - Babec 2 (oba vl.), J. Remeň, T. Nosák. Nižná Likavka 1:5 (1:1), Tomaga Bubniak 3, Golis 2. Kláštor p/zn. - Bešeňová 3:1 (2:0), Ličko 2, M. Korda - Czomora. Palúdzka Dúbrava 1:1 (0:0), M. Trnovský - Švec. 1. Martin B : Kláštor p/zn : Demänová : Or. Jasenica : Lipovec : Palúdzka : Diviaky : Likavka : Dúbrava : Bobrov : Bešeňová : Švošov : Nižná : T. Štiavnička :4 0 C-SKUPINA 2. KOLO: Podlavice Bacúch 3:1 (2:1), Zehnal, Veselovský, D. Kvasna J. Horanský. Šalková Hrochoť 4:0 (2:0), Palovič 2, Zimnikoval, M. Štulajter (11 m). Part. Čierny Balog Lieskovec 0:1 (0:0), Sudimák. Slov. Ľupča Sásová 0:1 (0:0), M. Gibala. Voznica Pliešovce 1:4 (0:3), Arvay - Želiezka 2, Vrbiniak, Záturecký. Priechod Medzibrod 1:6 (0:3), Kristály - Klinec 2, Sedliak, Vančo, Pipich, Mir. Haviar. Štiav. Bane - Repište 2:2 (0:0), Blaškovič, Mich. Pavlík (vl.) - P. Ulbrík, Mich. Pavlík. 1. Medzibrod : Šalková : Pliešovce : Lieskovec : Štiav. Bane : Sásová : Podlavice : Hrochoť : Čierny Balog : Repište : Bacúch : Slov. Ľupča : Priechod : Voznica :10 0 D-SKUPINA 2. KOLO: Cinobaňa Mýtna 1:2 (1:1), R. Berky (11 m) Sopóci (11 m), Šatara. Čebovce Radzovce 2:2 (1:0), R. Koncz, E. Bojtos I. Nagy, R. Koncz (vl.). Dolná Strehová Olováry 2:0 (1:0), Marek Hriň, St. Kupček, ČK: Miskei (Olováry). Lesenice Jesenské 2:4 (0:2), R. Balga, Marinec (11 m) Mil. Farkaš 2, Prečuch, M. Kudlík. Hnúšťa Veľký Krtíš 3:1 (2:1), Doboš, Šaliga, Kradlák - Špaldoň. Sklabiná Hajnáčka 3:2 (0:1), V. Takáč, J. Havrila, P. Kováč (11 m) Ruszó 2. Buzitka Tornaľa 0:1 (0:1), Zs. Balog. 1. Jesenské : Mýtna : Tornaľa : Hajnáčka : Cinobaňa : Veľký Krtíš :3 3 D. Strehová :3 3 Sklabiná : Olováry : Hnúšťa : Radzovce :4 1 Čebovce : Buzitka : Lesenice :6 0 VÝCHOD III. LIGA 3. KOLO: Plavnica - Lipany 1:0 (0:0), Kupec. Humenné St. Smokovec/Vysoké Tatry 1:3 (0:0), Jakubčo (11 m) - Petrus, Beller, Mičko. Vranov n/t. - Sabinov 0:0. Prešov jun. - Snina 4:0 (2:0), Šafranko 2, Beneš 2. Stropkov Sp. Nová Ves 3:0 (2:0), Polák, Demčo, Sedláček (11 m). Haniska - Giraltovce 1:0 (0:0), Kolbas. Bard. Nová Ves - Vyšné Opátske 1:3 (0:3), Humeník - Bandžuch 3. Stretnutie Michalovce B - Veľké Revištia sa skončilo po uzávierke tohto vydania. 1. Haniska : Plavnica :1 7 Vranov n/t : Stropkov : Giraltovce : Vysoké Tatry : Vyšné Opátske : Lipany : Humenné : Prešov jun : Michalovce B : Sp. Nová Ves : V. Revištia : Sabinov : Snina : Bard. N. Ves :6 0 IV. LIGA SEVER 3. KOLO: Raslavice - Pušovce 0:1 (0:0), Andrič. Kendice - Štrba 3:2 (3:2), Čuha (11 m), Baran, Barej - Miženko, Michalík. Svidník - Dlhé Klčovo 2:2 (2:1), Harakaľ (11 m), Čičvara - Samsely 2. Fintice - Ľubotice 2:0 (2:0), Kukuč, Lacko. Stará Ľubovňa - Pakostov 1:5 (0:3), Mušinský - Gombita 3, Tomčák, Ragan. Sp. Podhradie - Svit 0:2 (0:1), Tropp 2. Medzilaborce - Radvaň n/l. 2:0 (1:0), Chalupka, Sabo. Zámutov Kračúnovce odložili na 3. sept. 1. Pušovce : Dlhé Klčovo : Pakostov : Medzilaborce : Kračúnovce : St. Ľubovňa : Svidník : Fintice : Svit : Kendice : Štrba : Ľubotice : Sp. Podhradie : Radvaň n/l : Zámutov : Raslavice :7 0 JUH 3. KOLO: Veľký Folkmar - Rudňany 1:1 (0:1), M. Sovič - Stamenkovič. Poproč - Medzev 1:1 (0:1), Jaklovský - Gondoľ. Michaľany Sp. Vlachy 2:1 (0:0), Elek, Voroňák - Horňák. Kráľovský Chlmec - Sobrance 1:5 (0:3), Batta - Hutaj 2, Lendiel, Orzhakhovskii, Hreško. Šaca - Kalša 2:0 (1:0), Hanzeľ, Palencsar. Čaňa - Rožňava 1:1 (1:0), Ohman - Korfanta. Strážske - Veľké Kapušany 1:3 (1:1), Moroz - Berta 2, Szabó. Veľký Horeš - Krompachy 3:0 (0:0), Takáč, Horňak, Sninský. 1. Sobrance : Veľký Horeš : Krompachy : V. Kapušany : Šaca : Michaľany : Rožňava : Medzev : Sp Vlachy : Kalša : Veľký Folkmar : Rudňany : Poproč : Čaňa : Kráľ. Chlmec : Strážske :6 0 V. LIGA ŠARIŠSKÁ - 1. KOLO: Šiba - Dlhá Lúka 3:0 (2:0), Hovanec (11 m), Kačšák, Počurek. Chmiňany - Malý Šariš 2:1 (0:1), Biľ, Uličný - Grajcar. Uzovce - Veľký Šariš 3:0 (1:0), Bartoš, Mikolaj, Farkaš. Kľušov - Beloveža 1:0 (1:0), Guliga. Demjata - Záhradné 1:2 (1:0), Kaperák - Grešák, Jačišin. Gaboltov - Gerlachov 2:1 (1:1), D. Javorský, Vasilko - Ševcov. Šar. Michaľany - Malcov 0:2 (0:0), Sališ, Balužinský. 1. Šiba :0 3 Uzovce : Malcov : Chmiňany :1 3 Gaboltov :1 3 Záhradné : Kľušov : Demjata :2 0 Gerlachov :2 0 Malý Šariš : Beloveža : Š. Michaľany : Veľký Šariš :3 0 Dlhá Lúka :3 0 VIHORLATSKO-DUKELSKÁ - 1. KOLO: Kamenica n/c. - Bystré 2:0 (0:0), Tabaka (11 m), O. Čabák. Čierne n/t. - Kochanovce 2:1 (1:0), Z. Cigan, Hric - Ľ. Šimai. Soľ - Vyšný Mirošov 2:2 (2:0), Ladomerský, Suchanič (vl.) - Durkáč, Calko. Udavské - Breznica 1:0 (1:0), Ondice. Stakčín - Nižný Hrušov 3:2 (2:1), Telvák 2, Šelepec - Svetlík, Ivan. Humenné - Sačurov 2:0 (0:0), Mižík (11 m), Mitnik. Hanušovce n/t. - Sedliská 3:0 (1:0), Horváth 2, Baran (vl.). 1. Hanušovce n/t : Kamenica n/c :0 3 Humenné : Stakčín : Čierne n/t : Udavské : V. Mirošov :2 1 Soľ : N. Hrušov : Kochanovce : Breznica : Sačurov :2 0 Bystré : Sedliská :3 0 KOŠICKO-GEMERSKÁ - 1. KOLO: Ťahanovce Gem. Poloma 3:3 (0:1), Babeľa, Pach, Vágner - Macák, Hatvaník, Greško. Krásnohorské Podhradie - Ďurkov 3:0 (2:0), Almáši 2 (1 z 11 m), Kuzma. Dobšiná - Čečejovce 2:1 (0:0), A. Gallo 2 (1 z 11 m) - Matesz. Geča - Betliar 4:0 (0:0), V. Hutter, Papcun, Figura, Leško. Malá Ida - Sokoľany 1:1 (0:1), Janočko - Kerekeš. Kokšov-Bakša Gem. Hôrka 2:1 (1:0), I. Stolár, Habina Lipai. Koš. Nová Ves - Turňa n/b. odložili na 3. sept. 1. Geča : Kr. Podhradie : Dobšiná :1 3 Kokšov-Bakša : Gem. Poloma :3 1 Ťahanovce :3 1 Výsledky III., IV. a V. ligy pre denník Šport dodáva TASR. Tel. 02/ , sport@tasr.sk 7. Sokoľany :1 1 Malá Ida : Koš. N. Ves :0 0 Turňa n/b : Gem. Hôrka :2 0 Čečejovce : Ďurkov : Betliar :4 0 ZEMPLÍNSKA - 1. KOLO: Borša - Cejkov 1:3 (0:1), Vaszily - Husovský, Kročko, Michalko. Čičarovce - Úpor 3:0 (0:0), Nagy 2, Darczy. Nacina Ves - Budkovce 0:1 (0:0), Paulovčik. Lastomír - Petrovce n/l. 1:0 (0:0), Verbič. Palín - Parchovany 3:1 (1:0), Zemánek, Forgáč, Štafura - Pastelák. Vinné - Trakany 3:1 (1:0), Mesaroš 3 (1 z 11 m) - Balint (11 m). Zalužice - Krišovská Liesková 6:0 (5:0), Uličný 2, Apiar, Ľoch, Krišo, Jančina. 1. Zalužice : Čičarovce : Palín :1 3 Vinné :1 3 Cejkov : Lastomír :0 3 Budkovce : Nacina Ves :1 0 Petrovce n/l : Borša :3 0 Trakany :3 0 Parchovany : Úpor : Kr. Liesková :6 0 PODTATRANSKÁ - 1. KOLO: Kravany - Smižany 2:1 (1:1), Pitoňák, Kobolka - Hagara. Toporec - Prakovce 3:0 (1:0), Glodžák, Mitura, Šimko (vl.). Sp. Belá - Kežmarok 2:0 (0:0), Zacher, Dunka. Nálepkovo Sp. Bystré 3:0 (2:0), Ivančo 2, Baniak. Hrabušice - Mária Huta-Gelnica 2:0 (2:0), Oravec (11 m), Jakubec. Helcmanovce - Levoča 2:1 (1:0), D. Maliňák, Pacák - Šimonovič. Teplička - Poprad B 0:2 (0:1), Gajan, Š. Biacovský (vl.). 1. Toporec :0 3 Nálepkovo : Sp. Belá :0 3 Hrabušice :0 3 Poprad B : Kravany :1 3 Helcmanovce : Levoča :2 0 Smižany : Teplička :2 0 M.H.-Gelnica :2 0 Kežmarok : Sp. Bystré :3 0 Prakovce :3 0 FUTBALOVÁ LIGA DORASTU STARŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 19) 1. KOLO: Prešov Senec 3:1 (2:0), góly: Mikluš, Tupta, M. Staško - Hlaváč. Ban. Bystrica MFK Košice 4:1 (0:1), R. Polievka 2 (2. z 11 m), Klačan, Hric Turek, ČK: M. Leško (Košice). Podbrezová Žilina 1:5 (1:1), Dobranský A. Štefanec 2, Hancko 2, Václavík. Ružomberok Slovan 0:2 (0:1), Kurčík, Lády. Trnava Bardejov 1:1 (0:0), R. Blaško - Babej. Odložili: Senica Trenčín na 19. aug, Nitra Michalovce na 14. okt. (make) MLADŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 17) 1. KOLO: Bardejov Trnava 0:1 (0:0), gól: Benca. MFK Košice Ban. Bystrica 4:1 (3:1), Čisovský 2, Dranga, Kristan - Rosík. Michalovce Nitra 2:3 (1:0), P. Kolesár, T. Lukáč Herc 2, Zelenka. Odložili: Žilina Podbrezová na 13. aug., Trenčín Senica na 19. aug., Slovan Ružomberok a Senec Prešov na 26. aug. (make) DÔVERA I. LIGA (U 16) 1. KOLO: Bardejov Trnava 1:0 (1:0), gól: A. Gduľa (11 m). MFK Košice Ban. Bystrica 1:1 (1:1), J. Novotný - Malík. Michalovce Nitra 1:1 (0:0), Ebský Straňák (11 m). Odložili: Žilina Podbrezová na 13. aug., Trenčín Senica na 19. aug., Slovan Ružomberok a Senec Prešov na 26. aug. (make)

26 26 HOKEJ pondelok Útočník VÁCLAV NEDOROST posilnil bratislavský Slovan zatiaľ ako posledný Štrnásť operácií na krivolakej ceste Uplynulý pondelok sa na tréningu hokejistov bratislavského Slovana objavil 32-ročný útočník Václav Nedorost. Rodák z Českých Budějovíc po tom, čo skončil v KHL jeho Donbass Doneck, prijal ponuku belasých a upísal sa klubu na jednu sezónu. Zatiaľ toho veľa v Bratislave nestihol, akurát tak cestu do Košíc na prípravný zápas a späť. Teší sa však z toho, že v kabíne našiel veľa kamarátov a tak je vlastne ako doma. Kedy a ako ste sa dostali k hokeju? Nepochádzam síce z hokejovej rodiny, ale k tomuto športu ma spolu s o rok starším bratom Davidom priviedol otec, keď som mal päť rokov. Dovtedy sme sa ako deti naháňali na neďalekom rybníku. V tej dobe neboli žiadne počítače ani nič podobné a tak sme sa venovali športu. A chytilo ma to od začiatku. Hokej ma bavil a baví dodnes. Prešli ste všetkými kategóriami v Českých Budějoviciach? Áno, postupne som sa ocitol až v A-mužstve Budějovíc a extralige. Keď som prvý raz nastúpil za mužov, mal som len šestnásť. Napriek tomu, že som bol mladý,zobák, dali mi šancu a ja som pravidelne hrával v druhej, tretej formácii. Bola to úžasná škola. O sezónu neskôr si vás v drafte vybralo Colorado, dokonca zo 14. miesta, ale vy ste hneď za oceán neodišli. Po výbere do NHL som sa rozhodol zostať ešte doma a hrať extraligu. Do USA som odišiel až keď som mal devätnásť. Dva roky som strávil v Colorade, jeden na Floride. Všetko to bolo vtedy veľmi rýchle, ani som si nestihol poriadne uvedomiť, čo sa okolo mňa deje. Šestnásťročný už v extralige a ani nie dvadsiatnik v najlepšej lige sveta! Keď som prišiel do Avalanche, dostal som tiež šancu a hrával som. Vedenie dávalo mladým príležitosť a pre mňa to bolo super. Po famóznom štarte vašej kariéry však prišli zdravotné patálie. Neradi na to spomínate, však? Keď sa obzriem späť, tak som toho v tomto smere,absolvoval skutočne dosť. Začalo to v Colorade dvoma operáciami ramien. Nevedel som tri mesiace čo ma čaká a ako to dopadne. Paradoxne, keď som sa z toho dostal, zlomil som si ruku. Počas výluky v NHL v sezóne 2004/05 som hrával v Liberci. Prišli však problémy s kolenami, v ktorých sa mi tvorili zápaly. V jednom mi pre tú príčinu dokonca praskol väz a takmer dva roky som sa trápil. Vynechal som jednu celú sezónu 2005/06. Vyzeralo to vtedy tak na polovicu, či sa ešte pozviecham. Bolesti som znášal len vďaka práškom a väzy mi v kolenách černeli pre zápaly až po kosť. Napokon som sa dal dohromady, začal som znova hrať v Budějovicaich, ďalej tri roky v Liberci a následne som v roku 2010 odišiel do KHL. Bolesť ste už potom nepociťovali? Dalo sa to do poriadku, no musím si dávať pozor, čo robím. Nesmiem veľa behať, či skákať cez prekážky. Kompenzujem to bicyklovaním a v posilňovni na strojoch. Čo vám pôsobenie v NHL dalo? Prvý raz bol so slovanistami na ľade minulý pondelok. FOTO MILAN ILLÍK Najviac čo mi mohlo dať. Naučil som sa tam, že treba na sebe tvrdo pracovať, pretože ak je človek nepripravený, neoklame nikoho a vypomstí sa to. Keby som si však všeobecne v kariére neprešiel tým, čo som prešiel, tak by som už asi po štrnástich operáciách, ktoré mám za sebou, hokej už nehral. AJ DVE ZLATÉ VO VRECKU Vy ste však mali žiarivý štart aj v českých mládežníckych reprezentáciách a v rokoch 2000 a 2001 ste dokonca získali na MS juniorov zlato. Čomu to pripisujete? Predovšetkým tomu, že som medzi seniorov naskočil ako veľmi mladý a potom tiež preto, lebo v tíme sa vtedy zišla neskutočná partia Vrbata, Š-61/7 ČO POVEDAL MILAN BARTOVIČ? Som presvedčený, že keby nebol býval toľkokrát zranený, dodnes je v NHL. Poznal som ho už ako 20-ročného, keď sme spolu bývali v Edmontone, kde sme mesiac trénovali, pretože sme mali spoločného agenta. Zahrali sme si neskôr aj v Liberci. Je to super chalan a perfektný hráč. Vitaj v Slovane! Havlát, Vašíček, Kristek... Prvý spomínaný rok nám málokto veril, ale pod vedením koučov Jardu Holíka a Radima Rulíka sme šampionát vyhrali. Druhý rok sme opäť mali vynikajúce mužstvo, ktoré zdobili trebárs Plekanec, Erat či Brendl. Nastúpili ste v medzištátnych zápasoch aj za prvú českú reprezentáciu, ale nikdy ste na svetovom seniorskom šampionáte neboli. Prečo? Vždy sa čosi zomlelo. A po operáciách som nemal takú výkonnosť, aká by bola potrebná. Bral som to však realisticky a povedal som si, že zdravie je mi prednejšie. KHL STÁLE PRIORITOU V KHL ste hrali postupne v Novokuznecku, Poprade a Donecku. Aké sú na tie roky vaše spomienky? Novokuzneck? To bolo niečo príšerné, asi najhoršie, čo som zažil. Neskutočne ďaleko, bola tam stále tma, len samé fabriky a katastrofálny tím. Najradšej by som ten rok vygumoval. Výplaty síce chodili na čas, ale to prostredie ma deptalo. V Poprade bolo super, bol som tam spokojný, no vo februári 2012 som pre problémy s ramenom sezónu skončil. Doneck, to bola asi moja najlepšia zastávka. Prvý rok nás viedli Július Šupler s Miroslavom Miklošovičom, bolo nás tam zopár Čechov a Slovákov a cítili sme sa príjemne. V klube fungovala organizácia a aj mesto bolo pekné. V druhej sezóne som dokonca bol kapitánom mužstva, hoci ja mám radšej svoj pokoj. Na druhej strane sa snažím povzbudzovať chlapcov či som kapitán alebo nie. Čakali ste taký vývoj situácie v Donecku a na Ukrajine vôbec? Nečakal. Lebo keď sa začali mlátiť v Kyjeve, u nás v Donecku sa nič nedialo. Odchádzal som domov s tým, že ešte na rok mám kontrakt. Mal som v tíme už svoje postavenie a myslím si, že aj vedenie klubu ma malo rado. Žiaľ, situácia sa vyvinula tak, že sa tam bojuje a v Donecku som skončil. Teraz musím začínať zase od začiatku.

27 HOKEJ, INZERCIA 27 NAJ, NAJ, NAJ JEDLO: plnená paprika NÁPOJ: pivo, ale plzeň či gambrinus, pretože z budvaru bolí hlava RELAX: pánska jazda na tenisovom turnaji, naposledy v Monte Carle SPOLUHRÁČ A KAMARÁT: Jevgenij Dadonov, Radim Vrbata, Petr Nedvěd, Milan Bartovič, Petr Kašpar, Peter Podhradský, Michal Vondrka Kedy vás zastihla správa, že je s Donbassom koniec? Bol som vtedy na dovolenke. Ale vzápätí som dostal ponuku od Mytišči. Lenže, čo čert nechcel, skončil aj Lev Praha a do Atlantu putovali traja jeho hráči. Ponuka teda padla a razom som bol v háji. Nezostávalo mi nič iné, len čakať, čo príde. Situácia však vôbec nebola na hráčskom trhu priaznivá a navyše môže byť v ruskom tíme len päť cudzincov, takže sa to všetko skomplikovalo. Mali ste aj iné ponuky ako z Atlantu? Mal. Boli zo Švajčiarska, ale chcel som zostať ešte v KHL, kde by som si rád zahral zhruba dva-tri roky a potom sa vrátiť domov. Zakotvili ste však v Slovane... Pred dvoma týždňami sa mi v pondelok ozval agent, že je tu záujem z bratislavského tímu. Dohodli sme sa, že do stredy sa porozprávam Doneck, to bola asi moja najlepšia zastávka. Prvý rok nás viedli Július Šupler s Miroslavom Miklošovičom, bolo nás tam zopár Čechov a Slovákov a cítili sme sa príjemne. s manželkou Ľubkou a podľa toho sa zariadime. Tá však necháva tieto veci viac na mňa a keďže to bola jediná ponuka z KHL, je to blízko a poznám dobre viacero chalanov, najmä Bartoviča, Vondrku či Netíka, tak som sa rozhodol akceptovať ponuku. ADAMKO DÁVA PREDNOSŤ ROZPRÁVKAM Čo ste zatiaľ v Bratislave stihli? Dokopy nič. Prišiel som minulý pondelok, v utorok sme už cestovali na prípravný zápas do Košíc, v piatok doma odohrali zápas s Chabarovskom. Cez víkend som bol doma a na budúci týždeň už zasa cestujeme, tentoraz do Švajčiarska. Zatiaľ som teda zistil len to, ako dobre je v hoteli. Prídu za vami do Bratislavy aj vaši najbližší? Zrejme len na víkendy, pretože starší syn Vašíček, ktorý ma šesť a pol roka ide do školy, navyše hrá v Budějoviciach hokej. Takže budú za mnou chodiť skôr cez víkendy a aj s malým Adamkom, ktorý má dva a pol roka. Synovia sa podali na otca? Vašíčka som už ako malinkého brával do šatne, v troch rokoch už korčuľoval a hokej ho zjavne baví. Menšiemu sa zatiaľ do kabíny veľmi nechce, tak ho nútiť nebudem. Uvidíme, ako to bude neskôr. Prezraďte, aké máte záľuby? Len šport. V tomto som úplne,nenormálny, u nás stále beží televízor s rôznymi športovými kanálmi. Vašíček je úplne po mne. Len Adamko si pozerá svoje rozprávky. Okrem hokeja si zašportujete aj inak? Rád mám tenis či golf. Futbal ma nebaví, lebo neznášam behy. Ale majstrovstvá sveta či nejaký kvalitný klubový zápas si rád pozriem. Keby ste nehrali hokej, čo by ste robili? Neviem, pretože som bol lenivý učiť sa. Vyflákol som sa aj na strednú školu a hral som len hokej. Mal som šťastie, že som sa chytil. A po skončení kariéry bude čo? Mám to skutočne už za pár... Rád by som si však urobil trénerskú B-licenciu a trénoval doma v Budějoviciach mládež alebo deti. Baví ma to, prešiel som celý svet a myslím si, že by som mal deťom čo dať. IVETA WEISZOVÁ Neprišiel do neznáma, v kabíne Slovana našiel viaceré spriaznené duše. FOTO MILAN ILLÍK Š-100/7

28 28 OKOLO HOKEJA HELSINKI: Útočník Teemu Selänne v prípade štartu za Jokerit Helsinki nedostane ročný plat 10 miliónov dolárov. Na platy všetkých hráčov máme 10 miliónov dolárov za sezónu... Nechápem, kto a prečo vypustil túto fámu, povedal majiteľ tímu Roman Rotenberg. OSLO: Hokejistov Nórska povedie naďalej Roy Johansen, s vedením federácie sa dohodol na predĺžení zmluvy o ďalšie dva roky. Vďaka tomu sa stane rekordérom medzi reprezentačnými trénermi. Nasledujúca sezóna 2014/15 bude jeho štrnástou pri mužstve, ďalšia pätnástou. Rekord v počte rokov na reprezentačnej stoličke drží legendárny Viktor Tichonov, ktorý reprezentácie Sovietskeho zväzu, Spoločenstva nezávislých štátov a Ruska viedol štrnásť rokov, z toho dvanásť za sebou v období 1978 až (sita) AKO HRALI EXTRALIGISTI (v piatkových prípravných zápasoch) ZVOLEN KOŠICE 2:2 (0:2, 1:0, 1:0), doplnkové samostatné nájazdy: 2:1. Góly: Škvaridlo, Sikela Hrnka, Pašek. HKM: Šimko (Orčík) Bagin, Juraško, Pospíšil, Pokovič, Hraško, Pichnarčík, Dervarič, Varholík Méry, Brabenec (A), Škvaridlo M. Chovan, L. Jurík, Obdržálek Čanky, Hebar, Puliš Mar. Ďaloga, Bortňák, Sikela. HC: Hylák (Melicherčík) A. Jánošík, Cebák, Černák, Philipp, Drgoň, Klouček, Macejko, Šeda Hrnka, Zagrapan, M. Bartánus Spilar, Pašek, Jenčík Bicek, Kolena, Mat. Chovan Stupka, Češík, Sojčík Hinďoš. NITRA NOVÉ ZÁMKY 6:2 (3:1, 1:0, 2:1). Góly Nitry: M. Novák 2, Domian, L. Novák, Bajtek, Pupák. HK: Cibuľa (Kusý) Kloz, Imrich, Kuzma, Nádašdi, Ordzovenský, M. Novák, Milo, M. Kováč Bajtek, T. Chrenko, Piačka D. König, Klenko, L. König Marek Slovák, J. Štefanka, H. Ručkay Domian, L. Novák, Pupák. MARTIN PAVLODAR (Kaz.) 1:2 (0:0, 1:1, 0:1). Gól Martina: Fujerík. MHC: Čech (Pieš) Ďatelinka, Matejka, Kolba, Brcko, Fillo, Rusina, Pacalaj, Dvořák Markovič, Fujerík, Varga Finsterle, T. Klíma, Suja Jokeľ, Pokrivčák, L. Klíma Jurášek, Dírer, Šugár. (mč) Z Bratislavy ste si to namierili poriadne ďaleko. Do východných končín Ruska. Ako sa v novom pôsobisku cítite? Zatiaľ výborne, hoci Chabarovsk leží pánubohu za chrbtom, len niekoľko desiatok kilometrov od čínskych hraníc. Nemám si zatiaľ na čo sťažovať, mesto sa mi páči, na ruské pomery je určite jedno z lepších, má okolo 600-tisíc obyvateľov. Mužstvo sa javí tiež dobre, rovnako aj tréneri. Uvidíme, či to vydrží. Akým mužstvom Amur disponuje? Je zložené predovšetkým z množstva mladých talentov. Ale sú v ňom aj hráči strednej i staršej generácie, tak všetko do seba zapadá. Keďže sme v tíme traja Slováci, spolu so mnou ešte aj Marcel Haščák a Rastislav Špirko, kvótu povolených cudzincov dopĺňajú dvaja Fíni, jeden obranca a jeden center. Partia sme dobrá a vari sa to odzrkadlí aj na našom štarte v lige. Od začiatku vás Slovákov dal tréner vo formácii dokopy. Potešilo vás to? Určite. Hoci doteraz sme nikdy spolu nehrali a určite nám niekoľko zápasov potrvá, aby sme si na seba zvykli. Marcel je hráč s výbornou strelou a defenzívnymi schopnosťami, Rasťo je konštruktívny, s veľkým prehľadom. Myslím si, že keď si na seba zvykneme, mohli by sme vytvoriť úspešnú trojicu. V minulej sezóne to Amuru nešlo. Aké sú tohtosezónne ciele? Postup do play-off. Myslím si, že veľa napovie začiatok súťaže. Ak nezachytíte úvod, potom sa bodová strata ťažko doháňa. Viete čo od vás v klube očakávajú? Možno to aj povedali, ale ja som nerozumel... Ale teraz vážne, ruštine príliš nerozumiem a ani ňou nehovorím, takže občas čosi pochopím len kuso. Keď treba, tak nám pomôže Rasťo Špirko, ktorý po štyroch rokoch v ruskom klube po rusky komunikuje bez problémov. Nie je však ťažké uhádnuť, čo odo mňa očakávajú. Sme zahraniční hráči a tak určite nielen odo mňa, ale aj ostatných budú čakať produktivitu, góly, ktoré rozhodnú zápasy. HOKEJ pondelok Útočník Chabarovska MICHEL MIKLÍK rodinu privíta v septembri Pomáha tlmočník Špirko NA LINKE BRATISLAVA ZNOJMO Posledné dve sezóny obliekal 32-ročný útočník Michel Miklík po príchode z Košíc dres bratislavského Slovana. Rodák z Piešťan sa dokonca v tej druhej stal najproduktívnejším hráčom tímu. V prestávke dal však Bratislave zbohom a prestúpil do Chabarovska. Jeho mužstvo je momentálne na sústredení v Znojme a v piatok odohralo prípravný zápas so Slovanom, v ktorom zvíťazilo 2:1. MIKLÍK AKO KOROTKOV Od realizačného tímu Chabarovska dostali Slováci pred duelom so Slovanom dresy so svojimi tradičnými číslami, ale nad Miklíkovou devätnástkou svietilo meno Jevgenija Korotkova, nad Špirkovou desiatkou zasa Iľju Krikunova a z Haščáka bol Jegor Omeľanenko. Hrali sme v kolekcii dresov z minulosti. Nové sa ešte chystajú, vysvetlil Miklík a usmial sa: Teraz som bol Korotkov, predtým Stepanov. Aké tréningy s Amurom absolvujete? Je to podobné tomu, ako sme trénovali v Slovane. Možno v Rusku je záťaž o čosi väčšia, ale dá sa to zvládnuť. Aký je vlastne život v Chabarovsku? Mnohé je ako u nás, k dispozícii je veľa reštaurácií či kaviarní, takže určite nemáme núdzu o to, kam si zájsť. S Marcelom bývame ďalej od štadióna a tak sa vozíme taxíkom. Podľa všetkého však budeme mať čo nevidieť šoféra, veď peši by sme na štadión kráčali vari polhodinu. Rasťo je k aréne bližšie. Sme zahraniční hráči a tak určite nielen odo mňa, ale aj ostatných budú čakať produktivitu, góly, ktoré rozhodnú zápasy. Michel Miklík FOTO DUŠAN KOUTNÝ Príde za vami do Chabarovska aj vaša rodina? Podľa všetkého by manželka i poldruharočný synček Michel za mnou mali prísť začiatkom septembra, pretože sme mali isté problémy s vízami. V piatok ste odohrali v Bratislave prípravný zápas, ktorý ste vyhrali 2:1. Ako ste ho videli? Bol to klasický prípravný zápas, v ktorom dominovala bojovnosť. Hokej zrejme nebol príliš ľúbivý pre oko diváka, my sme nepredviedli veľa kombinácií. Bolo to skôr vybojované víťazstvo, hoci Slovan nás prestrieľal. Po dvoch rokoch ste prišli na Slovan ako hosť, aké ste mali z toho pocity? Tešil som sa na zápas i atmosféru, pretože som tušil, že príde veľa ľudí. Zaspomínal som si na tie dva roky, ktoré som v Slovane strávil a ako som sa mohol cítiť? Nuž ako doma. Pred aj po zápase som sa stretol s mojím kamarátom Michalom Vondrkom. My sme však v pravidelnom kontakte, voláme si, takže o všetkom mám dokonalý prehľad. Momentálne je váš tím na sústrední v Znojme, prečo taká alternatíva? Keďže sme skutočne až niekde pri Číne, nemáme na výber veľmi veľa okolitých súperov, preto sme absolvovali niekoľko zápasov v Česku a na Slovensku. Keď sa vrátime, čakajú nás dve stretnutia s reprezentáciou Japonska, absolvujeme ešte jeden turnaj a skončí sa prípravné obdobie. IVETA WEISZOVÁ

29 HOKEJ 29 Obranca Montrealu Canadiens P. K. SUBBAN by podpísal aj na dvadsať rokov Pozoruhodná jamajská stopa Keby Karl Subban v sedemdesiatych rokoch neodišiel z Jamajky do Kanady, ktovie, aký osud by postretol jeho päť detí. Usadil sa v Ontariu v meste Sudbury, jeho budúca manželka Maria prišla z karibského Montserratu do neďalekého Hamiltonu. Postupne sa im narodilo päť detí dcéry Nastassia, Natasha a synovia Pernell Karl (P. K.), Jordan a Malcolm. Najstarší syn P. K. uzrel svetlo sveta v Toronte, no nestal sa hviezdou hokejového tímu Toronto Maple Leafs, ale rivala Montrealu Canadiens. Tento klub po ňom siahol v drafte 2007 zo 43. miesta. Všetci traja Subbanovci hrajú hokej. Malcolm je brankár a v roku 2012 si ho v prvom kole draftu vybral Boston Bruins, obranca Jordan sa o rok neskôr upísal tímu Vancouver Canucks vo štvrtom kole výberu. No zatiaľ sa najviac hovorí o najstaršom bratovi. Ten sa totiž pred niekoľkými dňami síce nevyhol arbitrážnemu vypočutiu, ale sudca nakoniec v otázke jeho ďalšieho platu rozhodovať nemusel. P. K. Subban a Montreal využili 48-hodinovú lehotu a dohodli sa. Výsledok bol skutočne šokujúci! Kmeňový bek Canadiens podpísal nový osemročný kontrakt v celkovej sume 72 miliónov dolárov, čo mu v priemere na jednu sezónu prinesie 9 miliónov. V tomto smere mu pripadlo tretie miesto za dvojicou najlepšie platených obrancov NHL Sheaom Webberom z Nashvillu (14 miliónov) a Ryanom Suterom z Minnesoty (11 miliónov). P.K. bude kľúčovým hráčom našej strednej generácie. Zakaždým, keď je na ľade, hrá na vysokej úrovni. Napriek svojej mladosti má veľké skúsenosti a do mužstva prináša nezdolateľnú energiu. Obrancovia na jeho úrovni sú v NHL vzácnym tovarom, uviedol generálny manažér Canadiens Marc Bergevin. Pripomeňme, že Subban v poslednom ročníku nazbieral v 82 zápasoch 53 bodov a patrila mu piata priečka medzi všetkými obrancami. V play-off bol so 14 bodmi najproduktívnejší z tímu. Nuž a v roku 2013 získal Norrisovu trofej pre najlepšieho obrancu. Podľa novej zmluvy AKO BUDE INKASOVAŤ SUBBAN? 2014/15 7 MILIÓNOV 2015/16 7 MILIÓNOV 2016/17 11 MILIÓNOV 2017/18 11 MILIÓNOV 2018/19 10 MILIÓNOV 2019/20 10 MILIÓNOV 2020/21 8 MILIÓNOV 2021/22 8 MILIÓNOV zostane v Canadiens až do sezóny 2021/22. Kanadské médiá ďalší z megakontraktov komentovali každý dostal, čo chcel. Nie je ľahké dohodnúť sa na osem rokov a v takej situácii, poznamenal Subban. Rozhodlo však to, že obe strany si to priali. Arbitráž je súčasťou biznisu a kolektívnej zmluvy. Za seba môžem povedať, že ani na chvíľu som nekoketoval s tým, že by som mohol hrať niekde inde. Okolo arbitrážneho konania s obmedzeným voľným hráčom bolo však v najhokejovejšom meste v NHL poriadne horúco. Dá sa povedať, že vypukla hystéria. Najmä na sociálnych sieťach. Hrozilo totiž, že by sa Subban stal v júli 2016 neobmedzeným voľným hráčom a cenný šperk by vtedy mohol vyfúknuť niekto iný. Môj agent Don Meehan i GM Montrealu Marc Bergevin sa sústredili na svoju prácu a ignorovali reakcie verejnosti. Marc i šéf klubu Geoff Molson boli po celý čas rokovaní veľmi pokojní a úctiví, priblížil hektické dni Subban. Útoky fanúšikov za to, že prípad skončil až na arbitráži, P. K. Subban si poriadne polepšil. FOTO THE HOCKEY NEWS mierili predovšetkým na Bergevina. Subban ho však obhajuje: Marc nikdy nedovolí, aby sa jeho hráčom ublížilo. Svoje rozhodnutia robí vždy v prospech tímu. Hoci aj nepopulárne. Nemám rád, keď sa naňho sype kritika, tí ľudia nevedia, čo preňho Canadiens znamenajú a akú tvrdú prácu odvádza. Vráťme sa k peniazom. Subban hovorí, že výška kontraktu ho pred fanúšikmi zaväzuje ešte viac. Ale povedal, že to nebude mať žiadny vplyv na snahu byť ešte lepší. Vravel tiež, že keby bola šanca, podpísal by kontrakt s Canadiens aj na dlhší čas. K slovu však prišla matematika a klubová analýza nákladov a výnosov. Z mojej strany by vonkoncom nešlo o peniaze. Keby to šlo, naozaj by som podpísal aj na dvadsať rokov, vraví. Po správe, že si Montreal Subbana udržal, to bola kombinácia úľavy a eufórie. Časovanú bombu sa v hodine dvanástej pošťastilo zneutralizovať. Na druhej strane sa v zámorských médiách špekuluje, že v roku 2012 nemal Bergevin hazardovať so Subbanom v krátkodobom horizonte, keď s ním podpísal kontrakt len na štyri sezóny, aby si uvoľnil ruky pri dodržaní platového stropu, čo mu umožnilo dohodnúť sa na dlhodobej spolupráci so staršími hráčmi. Risk mu vyšiel. NHL sa finančne darí, aj preto platový strop na jednu sezónu a klub stúpol na 69 miliónov USD. Aj to umožňuje upísať si hviezdnych hokejistov na dlhý čas s nemalou celkovou sumou. Novinkou však je, že čoraz viac tímov si takto zaväzuje najväčšie talenty, ktoré sú NAJLEPŠIE PLATENÍ V SEZÓNE 2014/15 1. SHEA WEBER (NASHVILLE) SIDNEY CROSBY (PITTSBURGH) HENRIK LUNDQVIST (RANGERS) ZACH PARISE (MINNESOTA) RYAN SUTER (MINNESOTA) vlastne ešte len na prahu svojej kariéry v lige. Prečo? Lebo finanční analytici tvrdia, že dlhodobý hazard je lacnejší, než ten krátkodobý. Ľahšie je zbaviť sa hráča, ak mu to nejde, ako si v krátkych časových intervaloch zaviazať excelentného hokejistu. U Subbana to bolo predtým iné Montreal s ním podpísal kontrakt pred dvomi rokmi iba za 5,75 milióna USD. Pozorovatelia tvrdia, že po lockoute v roku 2013 mohli Subbana získať na päť rokov za 25 miliónov dolárov. Ktovie? Vtedy Bergevin pre seba a manévrovanie v klubovom strope zachránil nejaké peniaze, ale teraz ho minulosť dobehla. Vycálovať musel oveľa viac a znova sa mu aj v ďalších ročníkoch zjaví pred očami nočná mora všetkých generálnych manažérov platový strop. Lenže Subban je v košiari Canadiens a kto si bude o rok, či dva pamätať, čo bolo a ako bolo? Všetci však tvrdia, že Bergevin sa tvrdo poučil a jeho ďalšie rozhodnutia už nebudú balansovať na kraji útesu. MILAN ČUPKA

30 30 CYKLISTIKA pondelok Hoci špekulácie o budúcnosti Petra Sagana v predchádzajúcich týždňoch takmer denne prinášali často až absurdné informácie, ďaleko vzdialené od reality, po tom, čo sa v piatok potvrdilo, že bude v novej sezóne jazdcom tímu Tinkoff Saxo, hoci zmluva na tri roky je už podpísaná viac ako päť týždňov, zrazu všetko utíchlo. Nikto už nič nerieši... Začiatkom víkendu sa ešte predsa len objavilo niekoľko zaujímavostí o prestupe 24- PETROVI VELITSOVI predsavzatie skončiť na Okolo Poľska v najlepšej desiatke nevyšlo Do mesiaca sa rozhodne Etapa pretekov Okolo Poľska priniesla na slovenské cesty novú cyklistickú dimenziu. Okrem tej najlepšej cyklistiky na svete v podaní najlepších tímov sa mali možnosť diváci presvedčiť aj aké je zázemie týchto družstiev i kvalita ich jazdcov. Spokojný bol aj Ján Miškovský, majiteľ spoločnosti Janom, ktorý bol otcom i realizátorom myšlienky priviezť preteky seriálu World Tour na slovenské cesty. Keď som videl to obrovské množstvo ľudí už na Orave v obciach i mestečkách, tlačili sa mi slzy do očí. Obrovský záujem, aký ešte o cyklistiku asi na Slovensku nikdy nebol. Vynikajúca atmosféra bola po celej trase etapy, ktorá končila vo štvrtok na Štrbskom Plese. Aj záver bol nad očakávanie, ľudia i napriek nie celkom ideálnemu počasiu vytvorili etape nevšednú kulisu. Spokojný bol aj Czeslaw Lang, riaditeľ pretekov, celý jeho tím i my, ktorí sme pripravili dojazd etapy u nás. Mali sme trochu jednoduchšiu úlohu, lebo Poliaci majú úžasnú logistiku a zázemie dojazdu je v každom meste v danom ročníku rovnaké. Do mesiaca si s Langom sadneme a všetko vyhodnotíme. Kým poľská strana veľmi chce v spolupráci pokračovať, ja si chcem všetko nechať prejsť hlavou a potom sa rozhodneme. Ak do toho pôjdeme, určite budeme chcieť na Slovensku dve etapy, povedal Ján Miškovský. CONTADOR: SAGAN JE RODENÝ VÍŤAZ Krátko po tom, čo tím Tinkoff Saxo verejne ohlásil príchod Petra Sagana do tímu od 1. januára 2015, sa k situácii vyjadril aj líder tímu Španiel Alberto Contador. Je to veľmi dobrá správa, ktorú som očakával a ktorá sa potvrdila. Máme medzi sebou veľmi dobré vzťahy a môžem len zdôrazniť, že Peter Sagan je výborný cyklista a rodený víťaz. Je to supertalent a verím, že sa prispôsobí tomu, ako náš tím funguje. Náš tím bude určite ešte výrazne silnejší a bude hrať prvoradú úlohu na väčšine najprestížnejších pretekov na svete. V kráľovskej etape chýbali sily Petrovi Velitsovi záverečná časovka nevyšla. FOTO FACEBOOK/ VELITS BROOTHERS ročného Slováka z úst jeho športového manažéra Giovanniho Lombardiho. O rokovaniach s majstrom sveta formuly 1 Fernandom Alonsom a neskôr s ruským miliardárom Olegom Tiňkovom povedal aj toto. Peter a Fernando sú priatelia, nadobudli výborný vzťah, ale keď ide o takú dôležitú vec ako jeho pôsobenie v cyklistike, nastupuje pragmatizmus. Na prelome rokov sme Fernanda kontaktovali niekoľko ráz. Ani v decembri a potom ani vo februári však nepovedal nič konkrétne o budúcnosti svojho tímu. To už bol najvyšší čas, aby začal budovať svoje štruktúry. Tak sme museli začať vsádzať na istotu. Tou bol Oleg Tiňkov, ktorému Peter veľmi imponuje a pri každej príležitosti sa netajil tým, ako by ho chcel do svojho tímu. Rozhovory sa VÝSLEDKY OKOLO POĽSKA 7. ETAPA, KRAKOV KRAKOV (časovka jednotlivcov na 25 km): 1. Vandewalle (Belg.) Trek Factory 29:18, 2. Malori (Tal.) Movistar +3 s, 3. Cummings (V. Brit.) +10, 4. Morabito (Švaj.) obaja BMC Racing +20, 5. Izaguirre (Šp.) Movistar +22, 6. Cataldo (Tal.) Sky +28, Majka (Poľ.) Tinkoff-Saxo +43, 35. P. Velits (SR) BMC Racing +1:26, 111. M. Velits (SR) Omega Pharma-Quick-Step +3:31. CELKOVÉ PORADIE OKOLO POĽSKA: 1. Majka 30:16:18, 2. Izaguirre +8, 3. Intxausti (Šp.) Movistar +22, 4. Riblon (Fr.) Ag2r La Mondiale +34, 5. Niemiec (Poľ.) Lampre - Merida +1:20, 6. Amador (Kost.) Movistar +1:21, P. Velits +5:45, 96. M. Velits +44:08. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Keď sa po piatej etape s cieľom na Štrbskom Plese ocitol Slovák Peter Velits, jazdiaci v drese BMC, v najlepšej desiatke, priznal, že to je jeho méta, ktorú by chcel dosiahnuť na Okolo Poľska, podujatí, na ktorom chcel štartovať i napriek tomu, že v nohách mal tri týždne na Tour de France. Napokon mu to však nevyšlo podľa predstáv. V kráľovskej etape v okolí Bukowiny Tatrzanskej mi chýbali sily. Absolvovali sme tam dvanásť kopcov, čo bolo v danej chvíli pre mňa náročné sústo. Aj etapa na Štrbské Pleso bola ťažká, ale tam som sa dokázal nejako vyhecovať, predsa len to bolo na Slovensku a znásobovalo mi to motiváciu, ale v piatok som už cítil ťažké predchádzajúce kilometre v nohách a na viac som nemal, povedal po skončení pretekov jeden z dvojice Slovákov štartujúcich na Okolo Poľska Peter Velits. Ani v záverečnej časovke v Krakove už nenašiel sily, aby skončil na 25 km trati medzi najlepšími. Ak by som bol stále v najlepšej desiatke, dokázal by som sa viac zmobilizovať, ale v tej chvíli som nemohol myslieť, že urobím zázraky. Úspech Poliaka Rafala Majku Petra Velitsa neprekvapil. Má v posledných týždňoch skvelú formu, navyše na týchto pretekoch mal aj veľkú motiváciu a hoci vyhral len o sekundy, dosiahol zaslúžený úspech. Teraz príde na rad zaslúžený odpočinok. Do pelotónu sa vrátim 24. augusta štartom na klasike Vattenfall Cyclassics v Hamburgu. Bez bicykla nebudem ani jeden deň, aj v nedeľu som sa bol s bratom Martinom previezť, ale len tak na desať kilometrov. Tak to bude aj v nasledujúcich dňoch. Pôjdeme na bicykli na hodinku a možno polovicu tohto času strávime na kofole..., povedal s úsmevom na tvári Peter Velits. ĽUDOVÍT LUČANIČ Manažér Giovanni Lombardi prezradil, prečo bol Peter Sagan pre Olega Tiňkova zaujímavý Nie pre špurty, ale pre úspechy v klasikách od prvého stretnutia vyvíjali veľmi priaznivo a napokon sa tak aj skončili. Giovanni Lombardi povedal aj to, prečo bol Peter Sagan pre Olega Tiňkova taký žiadaný a prečo ho chcel do svojho tímu. Tiňkov túži po veľkých úspechoch svojho tímu. Vo svojom strede má cyklistu, ktorý dokáže vyhrávať podujatia grand-tours a od Sagana si viac ako úspechy v záverečných špurtoch sľubuje víťazstvá v najväčších svetových klasikách. Tinkoff Saxo je tím, ktorý mu v tom môže pomôcť, je to celkom iná skupina jazdcov ako v Cannondale, kde Petrovi Saganovi chýbala podpora v najdôležitejších okamihoch. A on sám na všetko nestačil. Sagan chce vyhrávať veľké preteky a teraz na to bude mať určite príležitosť. (lč)

31 ATLETIKA 31 Naša výprava odletela na ME do Zürichu dobre naladená, Hrašnová i Lomnický zopakovali, že idú zabojovať o medailu Repčíkov konkurz na parťáka do ZOO No a teraz si idem preštudovať náš propagačný bulletin, pozriem si poriadne fotky, aby som kolegov z reprezentácie spoznal, žartoval osemstovkár Jozef Repčík po včerajšej tlačovej besede pred odchodom na atletické majstrovstvá Európy v Zürichu. Veru, v rekordnej 28-člennej výprave je hŕba nových tvárí. Osemnásti budú na kontinentálnom šampionáte debutovať, trinásti z nich dokonca zažijú premiéru na vrcholnom podujatí. Včera odletela do Zürichu dvadsaťsedmička. Chýbal len chodec Matej Tóth, ktorý si zvolil osvedčený model a do dejiska šampionátu pricestuje zajtra, tri dni pred päťdesiatkou. Kým si väčšina členov výpravy vybavovala pred odchodom autobusu na schwechatské letisko posledné telefonáty s blízkymi, či na poslednú chvíľu menila niektoré súčasti výbavy v národných farbách, kvarteto adeptov na popredné umiestenia Martina Hrašnová, Dana Velďáková, Marcel Lomnický, Jozef Repčík sa potilo pod paľbou novinárskych otázok. Tužim po medaile, mám na to formu. Fajdek a Pars sú ďaleko pred nami, ale do bitky o bronz chcem prehovoriť aj ja. Urobím všetko, aby patril mne, vravel sebavedome Lomnický. Ešte stále nemám toľko ŽIJE Z TOHO, ČO SI VYBEHÁ sebavedomia ako Marcel, ale medaila je aj v mojich silách, reagovala Hrašnová, ktorá bude obhajovať striebro z Helsínk Nechcem to zakríknuť, s mojou formou to vyzerá dobre. Súboj o bronz, keďže Wlodarczyková s Heidlerovou sú iná liga, však bude nesmierne vyrovnaný. Práve banskobystrická kladivárka je jedna z dvoch atlétok, ktoré zo súčasnej výpravy boli na ME už v predošlej rekordnej pred dvanástimi rokmi. Mníchovské ME, kde som nepostúpila z kvalifikácie, sa mi vryli do pamäti ako druhé veľké sklamanie v krátkom slede, spomínala Martina. Necelé tri týždne predtým som získala na juniorských MS na Jamajke striebro. Pekný výsledok, lenže ja som túžila vyhrať! Dokonca som vtedy v návale sklamania uvažovala, že ukončím kariéru... Prvá z našich zasiahne do bojov priamo o medaily zajtra večer o h vo finále behu na m drobná vytrvalkyňa Katarína Berešová. Jej zürišský cieľ? Tréner Valiska už má v hlave čas okolo 33 minút, možno i lepší. Črtajú sa dobré podmienky beží sa večer, má byť okolo 18 stupňov. Melicherovej slovenský rekord 32:47,24 už pre mňa nie je v kozmických sférach, tento čas už nosím v hlave, ale na ME je moja priorita zlepšiť si osobák 33:11,66, vraví Katka, ktorá je stále evidovaná na úrade práce, berie podporu 60 eur mesačne a míňa svoje úspory, aby sa mohla venovať atletike. Rodičia nemajú možnosť, aby ma podporili. Žijem z toho, čo som si vybehala, vraví. Nuž, aj takto sa robí vrcholový šport na Slovensku... NAJ, NAJ, NAJ NAJMLADŠIA: Lucia Mokrášová (sedemboj) 20 rokov, 4 mesiace a 15 dní NAJSTARŠIA: Mária Gáliková (20 km chôdza) 33 rokov, 11 mesiacov a 21 dní NAJMLADŠÍ: Patrik Spevák (20 km chôdza) 20 rokov a 12 dní NAJSTARŠÍ: Matej Tóth (50 km chôdza) 31 rokov, 6 mesiacov a 1 deň Rýchle slečny (zľava) Bezeková, Kršáková a kouč Cupák pred odchodom na ME. V mníchovskej výprave figurovala i trojskokanka Dana Velďáková. Pravdupovediac, ja sa na tieto ME vôbec nepamätám, priznala azda najskúsenejšia z našej výpravy. Ako jediná absolvuje už svoje piate ME, rada by tretí Všetko bude fajn, naznačuje kladivár Lomnický. FOTO MILAN ILLÍK FOTO MILAN ILLÍK raz v rade postúpila do finále. Do Zürichu sa však dostala len vďaka limitu splnenému vlani, v tomto roku požadovaných 13,95 m neprekonala. Chýbali jej štyri centimetríky. Aj preto musela zložiť na cestu zálohu 950 eur. Ak skončí do dvanástky, alebo splní limit 13,95 m priamo na šampionáte, zväz jej ju vráti. Ani v hale sa mi nedarilo, no na MS v Sopote som dokázala prešmyknúť sa do finále. Posledné tréningy naznačujú, že som na tom dobre, dala som si do poriadku techniku a čoraz viac sa utvrdzujem v tom, že mám na finále, vravela presvedčivo staršia zo skokanských dvojičiek Velďákových. Verím si, a preto som obetovala aj vlastné peniažky, aby som v Zürichu štartovala. Chcem si zlepšiť tohtosezónne maximum. Ale nie na 13,92, ale aspoň na 14 metrov a postúpiť do finále. Danu Velďákovú čaká náročný duel nielen v trojskokanskom sektore, ale aj na diplomatickom poli. Kandiduje totiž do komisie športovcov Európskej atletiky (EA): Zväz mi vyrobil propagačný letáčik. Ak ma podporia Slováci, Poliaci, Česi a azda aj mnohí iní, možno motyka vystrelí. Tréningy, relax pri filmoch, surfovanie na internete i povzbudzovanie kamarátov na štadióne Letzigrund. Takáto bude náplň väčšiny našich atlétov vo chvíľach voľna pred súťažami či po nich. Osemstovkár Repčík však prekvapil inou záľubou: Škoda, že vo výprave chýba výškar Peťo Horák. S ním sme sa v každom meste, kam sme sa s atletikou dostali, vybrali do ZOO. Pravda, ak tam nejaká bola. Dúfam, že namiesto neho niekoho zlanárim, kto sa pôjde so mnou pozrieť na zvieratká. Banskobystričan Peter Korčok, ako sa na správneho šéfa zväzu patrí, prišiel včera do Bratislavy osobne odprevadiť rekordnú zürišskú výpravu. On do dejiska ME odcestuje až zajtra, v deň svojho okrúhleho životného jubilea. Zaradí sa medzi štyridsiatnikov. Akým darčekom by ho potešili naši atléti v Zürichu? Budem mať radosť z každého umiestenia v elitnej osmičke, no medaila by bola fantastická. GABRIEL BOGDÁNYI

32 32 OLYMPIZMUS, TENIS pondelok Slovenské tromfy na OH mládeže: finalistka juniorského Wimbledonu a mládežnícki šampióni Európy i sveta Sľúbili, že budú bojovať Futbalistka Mária Mikolajová a atlét-diskár Pavol Ženčár zložili v sobotu v Bratislave za prítomnosti členky Medzinárodného olympijského výboru Danky Bartekovej slávnostný sľub v mene 38 slovenských športovcov, ktorí sa od 16. do 28. augusta predstavia v čínskom Nankingu na II. olympijských hrách mládeže (OHM). Futbalistky vzápätí odcestovali do dejiska hier, ostatní športovci odletia dnes predpoludním. Vlajkonosičom na slávnostnom otvorení hier bude vodný slalomár Jakub Grigar. Po sľube prebrali naše športové nádeje od prezidenta SOV Františka Chmelára a ministra školstva Petra Pellegriniho menovacie dekréty. Do Číny ide to najlepšie, čo momentálne v tejto vekovej kategórii máme. Verím, že v silnej konkurencii budú naši športovci úspešní, zaželal si Chmelár. Oporami výpravy, ktorá je podstatne väčšia ako 17-členná singapurská pred štyrmi rokmi, budú finalistka juniorskej súťaže vo Wimbledone Kristína Schmiedlová, úradujúca juniorská majsterka Európy v plávaní Barbora Mišendová, lanský juniorsky majster Európy a sveta vo vodnom slalome Jakub Grigar, víťazka dvojhry i štvorhry na Európskom olympijskom festivale mládeže (EYOF) v Utrechte 2013 tenistka Viktória Kužmová či strieborná prekážkarka na 400 m na tom istom podujatí Michaela Pešková. O medailách som nehovoril nahlas pred podujatím ako športovec, nebudem ani teraz ako vedúci výpravy, poznamenal dvojnásobný bronzový medailista v streľbe (OH 1996 a 2004) Jozef Gönci. Nechcem mladých športovcov, pre ktorých je to možno prvá vážna reprezentácia Slovenska, dostať zbytočne pod veľký tlak. Budem však rád, keď naši športovci odovzdajú všetko, čo natrénovali. Vzhľadom na silnú konkurenciu bude v niektorých športoch úspech aj umiestnenie do 15. miesta. Na II. OHM bude súťažiť v 28 odvetviach viac ako 3800 športovcov vo veku 15 až 18 rokov z 204 krajín. Medaily sa budú rozdávať vo viacerých atypických športoch napríklad vodnom slalome na tichej vode na lodiach pre rýchlostnú kanoistiku či v tímovej súťaži dievčat v kombinácii cestnej a horskej cyklistiky. Na premiérových hrách v Singapure 2010 získalo Slovensko 6 medailí (1 2 3). Zlato zásluhou džudistky Andrey Krišandovej, členky víťazného miešaného medzi- Mária Mikolajová a Pavol Ženčár pri slávnostnom sľube. FOTO TASR/ MICHAL SVÍTOK národného tímu, striebro si vybojovali tenistky Jana Čepelová s Chantal Škamlovou vo štvorhre a kanoista Miroslav Urban v slalome v K1. Bronzy pridali Čepelová vo dvojhre, tenisti Filip Horanský s Jozefom Kovalíkom vo štvorhre a džudista Arpád Szakács do 81 kg. (sita, gb) SLOVENSKO V NANKINGU FUTBAL (18): Solárová, Čerkalová, Vagaská, Hrádeľová, Kopčová, Šurnovská, Štrúbelová, Bochinová, Mikolajová, Jančová, Suchá, Mochnacká, Gmitterová, Májovská, Mráziková, Brúniková, Herbríková, Rigó. ATLETIKA (3): Ženčár (hod diskom), Pešková (400 m prek.), Slošárová (vrh guľou). PLÁVANIE (3): Púchly (50 m v. sp., 100 m mot.), Mišendová (50 a 100 m v. sp., 50 a 100 m mot.), Hájková (50 a 100 m znak). KANOISTIKA (3): Grigar (K1), Mirgorodský (C1), Haššová (K1). TENIS (4): Blaško, Molčan, Kužmová, Kr. Schmiedlová (všetci dvojhra, štvorhra, miešaná štvorhra). CYKLISTIKA (2): Medveďová, Janušíková (tímová súťaž dievčat /cestná, horská cyklistika a BMX). BOX (1): Takács (do 56 kg). LUKOSTREĽBA (1): Baláž (olympijský luk, miešaná súťaž). GYMNASTIKA (1): Takáč (viacboj). STREĽBA (1): Ernstová (vzduchová pištoľ 10 m, vzduchová pištoľ miešané dvojice). JACHTING (1): Beránek (windsurfing Techno 293). Svetová jednotka Serena Williamsová po prehre s Venus: Ona hrala stabilnejšie Sestru zdolala po vyše piatich rokoch Svetová i nasadená jednotka Serena ťahala v rodinných derby sériu piatich úspechov, predtým prehru od Venus inkasovala naposledy začiatkom sezóny 2009 v Dubaji 1:6, 6:2, 6:7 (3). Myslím, že obe sme hrali tenis na vysokej úrovni. Dobre sme podávali, returnovali i pohybovali sa po dvorci. Všetky naše zápasy sú veľmi súťaživé a dnešok nebol iný, zhodnotila 25. vzájomný súboj Venus, bývalá svetová jednotka, ktorá získala rozhodujúci brejk v 3. dejstve na 4:2 a znížila vzájomnú bilanciu na 11:14. Americká tenistka Venus Williamsová po dlhých piatich rokoch zdolala v súťažnom zápase sestru Serenu, keď na turnaji WTA Premier 5 Rogers Cup v kanadskom Montreale (dotácia USD) nad ňou triumfovala v sobotnom semifinále za 122 minút 6:7 (2), 6:2, 6:3. Venus hrala stabilnejšie ako ja. Dala som síce viacej es, no celkovo ona podávala lepšie a výborne sa pohybovala. V tomto zápase vyhrala lepšia hráčka, konštatovala Serena, ktorá už pred súbojom na stránke WTA upozorňovala: Určite proti sestre nehrám rada. Ak sa nemýlim, prehrala som s ňou viac zápasov než s kýmkoľvek iným na okruhu. Ak teda mám byť úprimná, nevnímam to ako zábavu. Venus je odolná, má skvelý servis, vybehá väčšinu loptičiek, má výborný bekhend a jej forhend je zdrojom winnerov. Americké tenisové sestry sa na tvrdom montrealskom povrchu stretli prvý raz v apríli 2013, keď Serena uspela v semifinále na antuke v Charlestone proti Venus hladko 6:1, 6:2. Ich premiérový vzájomný súboj sa na seniorskej medzinárodnej scéne uskutočnil už v roku 1998 na Aus-tralian Open a Venus vtedy vyhrala v 2. kole 7:6 (4), 6:1. Vo finále sa Venus stretla včera v noci s Poľkou Agnieszkou Radwanskou, ktorá si v semifinále poradila s Ruskou Jekaterinou Makarovovou 7:6 (1), 7:6 (3). (sita + rr)

33 BASKETBAL 33 SLOVENSKO RUMUNSKO 69:81 (41:31) v kvalifikácii ME 2015 basketbalistov Skvelý úvod, zlý koniec PEZINOK (od nášho redaktora ADAMA SOLGU) Slovensko má za sebou premiérové vystúpenie v F-skupine kvalifikácie ME 2015 basketbalistov. Na domácej pôde však nestačilo na Rumunsko a pred stredajším zápasom v Lotyšsku tak musí mobilizovať nielen fyzické ale aj psychické sily. SLOVENSKO RUMUNSKO 69:81 (27:13, 41:31, 54:60) Domáci vstúpili do zápasu priam skvostne: súper sa ešte ani poriadne nezorientoval a Miloševič už trojkou upravoval na 7:0. Do dvojciferného vedenia sa Slováci dostali už v 3. min. (13:3). Najvyšším rozdielom o 16 bodov (25:9) viedli v závere prvej štvrtiny. V druhej ich však Rumuni zastavili v rozlete nekompromisnou obranou a postupne začali znižovať manko. Polčas však ešte vyhralo Slovensko o rovných desať. Po zmene strán však Rumuni k agresívnej obrane pridali aj presnú mušku, nebáli sa umne kombinovať a v 24 min otočili na 44:43. Družstvá sa potom chvíľu preťahovali, ale hostia sa napokon predrali vpred, keď vyhrali tretiu periódu o 16 bodov. V záverečnej časti sa do dvojciferného vedenia (napr. 72:61 v 37. m) utrhli Rumuni a nad bezradnými domácimi napokon s prehľadom zvíťazili. Nezastavil ich ani výpadok elektriny dve minúty pred klaksónom, pre ktorý sa beztak dlhý a vyčerpávajúci duel natiahol o ďalšiu štvrťhodinu. SLOVENSKO: Miloševič 20/4 trojky, Bílik 10, Sedmák 8, Dorazil 7, Jašš 4 (Kuffa 10, Mrviš 6, Šimek 4, Žiak 0). Tréner: M. Černický. RUMUNSKO: Moldoveanu 18, Gutoaia 13, Mandache 4, Tibirna 0, Tudor 0 (Nicoara 20, Silvasan 10, Paul 11, Szijarto 2, Jucan 2, Calota 1). Tréner: M. D. Tenter. TH: 16/10 28/21. FAULY: 25 Basketbalisti Slovenska vstúpili do kvalifikácie ME 2015 presne opačne ako si želali. Pred vlastným publikom nestačili na súpera rovnakej hmotnostnej kategórie a poriadne si skomplikovali situáciu. 18, 5 faulov: 37. Dorazil, 40. Jašš. TROJKY: 9 4. ROZHODCOVIA: Zamojski (Poľ.), Rohacky (Rak.), Kapitány (Maď.). DIVÁKOV: 800. ŠTVRTINY: 27:13, 14:18, 13:29, 15:21. POVEDALI PO ZÁPASE MILAN ČERNICKÝ (tréner Slovenska): Mali sme vynikajúci vstup do zápasu. Najprv to bolo fantastické. Ale potom sa ukázali kvality súpera, ktorý nás trestal za zlú obranu. Bolo Samozrejme, všetko má svoje príčiny. Tréner Milan Černický nemohol počítať až s trojicou hráčov, s ktorými by bol jeho výber isto silnejší. Niektorí z tých, ktorí v nedeľu vybehli na palubovku navyše príliš nepresvedčili o tom, že disponujú kvalitami nevyhnutnými pre zápolenie na medzinárodnej úrovni. Skrátka, dôvodov, prečo naša reprezentácia nezvládla dôležitý úvodný duel, je viac než dosť. To však v tomto mo- zjavné, že Rumuni sú dlho spolu, videli sa na ihrisku. My sme hrali skôr individualisticky, veľa sme driblovali, ťažko sme sa dostávali k otvoreným strelám. Myslím si, že víťazstvo Rumunska je zaslúžené. Nám, žiaľ, chýbali zranení hráči. Určite by nám pomohli udržať vysoké tempo z úvodu, či už Kozlík, Tot, alebo Baťka. TITUS DAN NICOARA (tréner Rumunska): Súper začal veľmi dobre. Bola to pre nás hanba, lebo sme nehrali náš basketbal. Potom sme Černický: Hlavne nevešať hlavy Nenad Miloševič preniká stredom rumunskej obrany. FOTO MILAN ILLÍK však začali hrať oveľa agresívnejšie a to nám umožnilo dosiahnuť ľahké body. Postupne sme získali kontrolu nad stretnutím. F-SKUPINA VČERA: SLOVENSKO Rumunsko 69:81, Švédsko Lotyšsko 50:62 1. Lotyšsko : Rumunsko : SLOVENSKO : Švédsko :62 1 mente nie je také podstatné. Oveľa dôležitejšie je, čo bude ďalej. Nesmieme vešať hlavy, rozvážne konštatoval tréner Černický a dodal: Naopak, musíme byť silní na duchu a veriť, že vonku im to môžeme vrátiť. Ale bude to veľmi ťažké. Chceme si však získať diváka. Ja si myslím, že už sme ho mali na našej strane. Určite budeme bojovať ďalej! Menšou vzpruhou je isto aj výsledok zo Švédska, kde domáci nestačili na Lotyšsko, čím sa, dianie v kvalifikačnej F-skupine opäť o čosi viac zamotalo. (as)

34 34 PLÁVANIE pondelok Bývalý rakúsky plavec MARKUS ROGAN je športový psychológ v USA Vracia do života drogovo závislých Bývalá rakúska plavecká hviezda Markus Rogan poskytol časopisu Sport Magazin rozhovor, v ktorom opisuje svoje nové povolanie a kriticky poukazuje na trendy, ktoré plaveckému športu škodia. Žije v USA, je športový psychológ, venuje sa aj závislým od drog, aby ich priviedol späť do života. Časť z rozhovoru sme prevzali. Koľko kilogramov ste od vašich posledných olympijských hier v roku 2012 nabrali, alebo ste nepretržite v dobrej forme? Pravidelne cvičím a behám polhodinovky. Predovšetkým ma k tomu núti moje ego, ale aj peňaženka, lebo sa mi nechce stále kupovať nové nohavice. K tomu treba prirátať aj prácu raz v týždni, keď sa venujem desiatim závislým od drog z rehabilitačného centra, v ktorom som psychológ. Chodím s nimi surfovať na vlny. A keď mi niektorý z nich povie, že po dlhom čase znovu vidí východ slnka na začiatku dňa, ktorý už nebude preňho plný katastrof, som šťastný. Absolvovali ste štúdium psychológie, máte titul psychoterapeuta a pracujete na tom, aby ste získali aj titul doktora. Čo je vaša špecializácia? Študujem klinickú časť na Antioch University, robím výskum a venujem sa pacientom v rehabilitačnom centre pre drogovo závislých. Špecializoval som sa na športovcov, ktorí by chceli získavať medaily na medzinárodnej úrovni, a na drogovo závislých, ktorí sa už nechcú zobúdzať s ihlou v žile. Z obidvoch skupín žije v Los Angeles dosť jedincov. Okrem iného pracujem aj s bejzbalistami a vodnými pólistami. A prišiel som na to, že závislosť mnohých špičkových športovcov od adrenalínu možno porovnať so závislosťou od alkoholu. Prečo práve psychológia? Pretože všetci sme trochu blázni a ja si myslím, že nastal čas si aj niečo užívať. Ale teraz vážne. Je fascinujúce, ako sa môžu meniť názory na rozličné veci. Pre mňa je teraz lepšie, keď môžem pozorovať, ako sa kandidát na samovraždu prvý raz rozosmeje. Predtým som považoval za dôležité, aby mi po pretekoch divákov aplaudovalo. Je to pôsobivosť pocitov, ktoré sa ma zmocňujú vo chvíľach, keď sa stávam očitým svedkom naozajstných emócií. V športe považujem strach z úspechu za ešte napínavejší než obavu z prehry. A je prekvapujúce, koľko neuveriteľných výziev prináša do života trebárs zlatá medaila. Čo je najväčšia výzva vo vašom novom povolaní? Pre mňa určite, že nerozprávam o sebe, ale počúvam. Počas štúdia Markus Rogan v debate s rozhodcom na londýnskych OH 2012 po diskvalifikácii v krátkej polohovke. FOTO SITA/AP som sa musel sám podrobiť 300-hodinovej terapii a naučil som sa z toho veľmi veľa. Jeden plavec sa tiež rozhodol venovať novému zamestnaniu, no po dvoch rokoch sa vrátil do bazéna. Svetová hviezda Michael Phelps znova pláva. Prečo, pán psychológ, to robí 18-násobný olympijský víťaz pred tridsiatym rokom svojho života? Michael trénuje už celý rok. Čo má robiť? Len si všimnite Marka Spitza, ktorý stále lieta po svete a rozpráva o svojich siedmich zlatých medailách z olympijských hier 1972 v Mníchove. Je prekliato ťažké akceptovať, že už nikdy v živote nebudeme tak dobre vedieť to, čím sme sa stali najlepšími na svete. Je to teda klasický prípad, že sa nič rozumné nenaučil? To si nemyslím. Je len ťažké nájsť motiváciu na čosi nové, keď je na to treba začať úplne odznova. Športovec veľmi rýchlo túži po úcte, zbožňovaní a po droge našej generácie, ktorou je jasanie más. Ale považujem za zaujímavý fakt, že takmer 29-ročný milionár ešte stále posadí svoju mamu vedľa bazéna. Aký dobrý môže byť Michael Phelps po jeho návrate? Taký, aký bude chcieť. Nemotivuje vás Phelps na nový štarť? Veď ešte stále ste oficiálne neskončili... Isteže, je veľa súťaží, na ktoré často spomínam, ale úprimne vravím, ako ma prekvapilo, že ma psychológia relatívne skoro vyhnala k ľuďom. Určite sledujete aj rakúske plávanie. Prečo v posledných rokoch nikto nenadviazal na úspechy Rogana alebo Jukičovej? KTO JE MARKUS ROGAN Rodák z Viedne ( ) je najúspešnejší rakúsky plavec a svojho času jeden z najlepších znakárov sveta, dvojnásobný strieborný medailista OH 2004 (100 a 200 m znak). V dlhom bazéne má z MS zbierku kovov a z ME 4 6 3, v krátkom bazéne z MS a z ME 5 4 1, hlavne vďaka 100 a 200 m znak a 200 m pol. pret. Na 200 m znak utvoril v roku 2008 svetový rekord v krátkom bazéne a na OH 2004 bol po diskvalifikácii Aarona Peirsola niekoľko minút olympijský víťaz, kým po kontroverznom verdikte neprisúdili Američanovi znova zlato. Rogan naposledy štartoval na OH 2012, kde na otváracom ceremoniáli niesol vlajku Rakúska, manželka Leanne je pôvodom z Južnej Afriky a žijú v Los Angeles. Lebo u nás si už 14-roční hľadajú sponzorov a manažérov. Pretože už desať rokov sledujem, ako sa v Rakúsku sústreďujú na majstrovstvá Europy a sveta namiesto toho, aby sa skoncentrovali na tréning. A vidím aj to, že často chýba dôslednosť v práci. V zime som sa rozprával s bežcom na lyžich Philippom Schörghoferom, a ten mi povedal, že reprezentanti v behoch na lyžiach vybiehajú na trať v tréningu často o pol piatej ráno, lebo v tom čase tam nie je ešte veľa trénujúcich. V rakúskych bazénoch nevidíš ráno o pol siedmej ani kúpajúcich sa hostí, nikto tam však ani netrénuje. Naproti tomu v amerických školách je to celkom normálne. A ešte čosi. V Rakúsku je viac bazénov než poriadnych tratí na beh na lyžiach, no napriek tomu sa stále ozývajú sťažnosti na infraštruktúru. Etiópsky bežec sa vôbec nesťažuje, že nemá na tréning k dispozícii štadión s výdobytkami vedy a techniky. Ten jednoducho behá. Je to otázka mentality? Tiež. Len si pripomeňme jeden výraz, ktorý poznám z rakúskeho plávania. Znie uvoľnene plávať. To znamená, že niektoré tréningové jednotky, ba aj súťaže, neabsolvovať na plný plyn. V mojich začiatkoch v USA som sa presvedčil, aký je to nezmysel a ako čosi také americkí športovci vôbec nepoznajú. Nepomysleli ste nikdy na funkciu prezidenta Rakúskeho plaveckého zväzu? Nehodilo by sa vám to? Pre moje ego možno áno. Ale neviem, či by ma taká funkcia aj tešila. (zi)

35 INZERCIA 35 Š-602/1004 Š-602/1076 Š-602/1014 Š-602/1094 Š-602/1093 Š-38/851 Š-38/849 Š-38/852 Š-38/850

36 36 Maradonova facka novinárovi BUENOS AIRES (tasr) - Bývalý futbalový reprezentant aj tréner Argentíny Diego Maradona sa opäť postaral o škandál, keď udrel novinára do tváre. Kontroverzný Argentínčan za volantom auta odchádzal spoločne so svojou priateľkou a synom spred argentínskeho národného divadla, keď mu cestu zatarasila skupina novinárov. Maradona vyšiel z auta a slovne zaútočil na jedného z nich. Počas rozhovoru bývalý majster sveta udrel žurnalistu po líci a dodal, že neposkytne rozhovory. Špekuluje sa, že novinár si vykoledoval facku po tom, ako sa pozrel a žmurkol na Mardonovu priateľku. Pre Juhoameričana to nebol prvý incident s novinármi. V minulom roku udrel novinára na letisku a hádzal kamene do fotografov. Povestný bol aj jeho incident, keď v 90-tych rokoch strieľal na novinárov zo vzduchovky vo svojom letnom sídle v Morene. Andrej Bal skonal na ihrisku KYJEV (tasr) - Vo veku 56 rokov zomrel v sobotu počas futbalu s kamarátmi bývalý reprezentant Sovietskeho zväzu (ZSSR) Andrej Bal, ktorý odohral väčšinu svojej kariéry v drese Dynama Kyjev, s ktorým sa stal štyrikrát majstrom ZSSR a v roku 1986 získal Pohár víťazov pohárov. Podľa miestnych médií mohla byť príčinou náhlej smrti krvná zrazenina. Zomrel v mojich rukách. Nebol tam žiadny súboj, jednoducho prihral loptu a spadol na zem, povedal Bessonov, tiež futbalista Dynama zo slávnych 80-tych rokov. Bývalý vynikajúci stredopoliar Bal sa po skončení hráčskej kariéry venoval trénerskej práci. Prvých sedem rokov strávil v Izraeli, potom sa vrátil domov a v rokoch 2003 až 2007 bol asistentom Olega Blochina pri ukrajinskej reprezentácii. UHÁDLI STE? Vyžrebované čísla v lotériách 10. augusta LOTO - 1. ťah: 13, 18, 25, 27, 32, 40, dodatkové číslo 10, 2. ťah: 2, 12, 13, 17, 34, 45, dodatkové čílo 29. JOKER: LOTO 5 Z 35: 1, 10, 21, 25, 26. KENO 10 - sobota (9. 8.): 3, 4, 14, 15, 28, 30, 34, 36, 37, 46, 52, 57, 58, 60, 71, 72, 73, 74, 77, 79, Keno Plus: 77, nedeľa (10. 8.): 4, 5, 7, 8, 9, 11, 18, 19, 22, 23, 25, 26, 30, 32, 37, 38, 49, 55, 59, 73, Keno Plus: 26. (Bez záruky) SPRAVODAJSTVO pondelok BIEL (tasr, sita) - Slovenské plážové volejbalistky Natália Dubovcová a Dominika Nestarcová sa tešia z ďalšieho veľkého úspechu v tejto sezóne. K dvom bronzovým medailám z podujatí Svetovej série FIVB Grand Slam (Stavanger, Long Beach) pridali prvý aj z Európskej série CEV Masters vo švajčiarskom Biele. V nedeľňajšom zápase o bronz zdolali poľskú dvojicu Brzosteková, Kolosinská. Predtým, v osemfinále, vyradili domáce vicemajsterky Európy Goricanecovú s Hüberliovou a vo štvrťfinále nasadené turnajové jednotky zo Španielska. Z tohto podujatia sa započítavajú body do hodnotenia kontinentálneho šampionátu. Sme veľmi šťastné, že to vyšlo a že sme získali bronz. Boli to veľmi náročné tri dni, som veľmi unavená a nemôžem už ani chodiť. Turnaj v Bieli bol skvelý, ďakujeme organizátorom aj fanúšikom, povedala priamo na hracej ploche Dominika Nestarcová. Súboj o prvenstvo ušiel slovenskej dvojici po semifinálovej prehre s neskoršími víťazkami turnaja - Nemkami Laboureurovou a Sudeovou. Slovenky úspešné na turnaji CEV Masters v plážovom volejbale Bronz pre Dubovcovú s Nestarcovou Triatlonista Richard Varga dvanásty TISZAÚJVÁROS (sita) - Slovenský triatlonista Richard Varga obsadil v nedeľňajšom finále pretekov Svetového pohára v šprinte v maďarskom Tiszaújvárosi dvanáste miesto. Účastník olympijských hier 2012 v Londýne bol po plaveckej časti na čele pretekov, po cyklistickej sekcii figuroval na 9. pozícii so sedemsekundovým odstupom na domáceho lídra Gábora Falduma a v konečnom účtovaní zaostal za víťazom Ákosom Vanekom z Maďarska o 25 sekúnd. Pre Vargu boli preteky v Maďarsku prvými po dlhšej prestávke. V nedeľňajšom finále Európskeho pohára ITU sa predstavili aj dvaja slovenskí juniori - Ivona Miklóšová skončila osemnásta a Tadeáš Fazekaš sedemnásty. Juraja Sagana vylúčili za podvod SALT LAKE CITY (sita) - Slovenského reprezentanta v cestnej cyklistike Juraja Sagana vylúčili z pretekov Okolo Utaha za podvod vo 4. etape. Sagana z tímu Cannondale videli rozhodcovia, ako sa s pomocou servisného vozidla snaží dostihnúť pelotón, s ktorým stratil kontakt na prvom stúpaní danej etapy. Okrem Slováka z rovnakého dôvodu nepokračuje ani Talian Palini (Lampre- Merida) a Austrálčan Lapthorn (Drapac). Preteky sa majú vyhrávať vlastnými nohami, nie s pomocou servisných vozidiel. Iba sme aplikovali pravidlo, ktoré je tu stále, uviedol Adrien Levesque, hlavný komisár pretekov. Po tretej etape zo siedmich bol Juraj Sagan na 76. mieste s odstupom viac ako 18 minút na vtedajšieho lídra Jureho Kocjana zo Slovinska. V pretekoch nepokračujú ani posádky vozidiel, ktoré sa previnili. Líder zoskupenia Lampre-Merida Chris Horner uviedol, že problémom je pravdepodobne to, že v Amerike dané pravidlo aplikujú omnoho striktnejšie ako na pretekoch v Európe. Woods neprešiel do finálových kôl VALHALLA (sita) - Americký golfista Tiger Woods len štvrtýkrát v kariére neprešiel cutom do finálových kôl na turnajoch Majors. Na PGA Championships 2014 na ihrisku vo Valhalle si v prvých dvoch dňoch zapísal vždy výsledok 74, celkom +6 a od postupu do víkendového finále ho delilo päť Slovenské reprezentantky v plážovom volejbale Natália Dubovcová a Dominika Nestarcová získali bronz na turnaji CEV Masters vo švajčiarskom Bieli. FOTO FACEBOOK VÝSLEDKY - osemfinále: DUBOVCOVÁ, NESTARCOVÁ (SR-2) - Goricanecová, Hüberliová (Švaj.-5) 2:0 (18, 15), štvrťfinále: DUBOVCOVÁ, NESTARCOVÁ - Fernándezová-Steinerová, Baquerizová-McMillanová (Šp.-1) 2:1 (19, -13, 16), semifinále: Laboureurová, Sudeová (Nem.-4) - DUBOVCOVÁ, NESTARCOVÁ 2:1 (-10, 26, 13), o 3. miesto: DUBOVCOVÁ, NESTARCOVÁ - Brzosteková, Kolosinska (Poľ.-6) 2:1 (22, -17, 11), finále: Laboureurová, Sudeová - Forrerová, Vergéová-Dépréová (Švaj.-7) 2:0 (13, 15). úderov. V minulosti nehral počas finálových dvoch kôl ani na US Open 2006, British Open 2009 a na PGA Championships Snažil som sa, ale nehral som dobre. Som sklamaný, poznamenal Woods, ktorého pred týždňom na podujatí v Akrone trápil zranený chrbát. Ten cítil aj vo Valhalle. VÝSLEDKY - Svetový pohár ITU v šprinte. Muži - elite: 1. Vanek (Maď.) 53:51 min, 2. Pevcov (Ukr.) 53:52 3. Faldum (Maď.) 53:53, VARGA (SR) 54:16, ženy - elite: 1. Klamerová (Hol.) 59:31, 2. Vaneková (Maď.) 59:39, 3. Oliveirová (Braz.) 59:46. Európsky pohár ITU v šprinte: Juniori: 1. Bicsák (Maď.) 37:36 min, FAZEKAS (SR) 39:19, juniorky: 1. Saltová (N. Zél.) 42:17, MIKLÓŠOVÁ (SR) 44:23. LeBron James chce titul s Clevelandom CLEVELAND (sita) - Basketbalista LeBron James sľúbil pri návrate do Clevelandu 25-tisíc fanúšikom, že kariéru dohrá v drese Cavaliers. Jednu z najväčších hviezd súčasnej NBA oficiálne predstavili ako novú posilu v piatok v prostredí univerzity v Akrone. Fanúšikovia na miesto v aréne čakali v radoch šesť hodín, potom Jamesa nadšene oslavovali. Dvadsaťdeväťročný basketbalista sa dohodol s vedením Cavaliers na zmluve na dva roky, doteraz hrával za Miami, kam sa presunul z Clevelandu v roku Nechystám sa už nikam odísť. Chýba mi už energia na odchod. V Clevelande chcem získať titul. Ak sa mi to podarí, bude to najväčší úspech mojej kariéry. Teším sa na túto výzvu, vyhlásil LeBron James, ktorý je štvornásobným najužitočnejším hráčom sezóny v NBA. Cleveland doteraz nevyhral ligu, najbližšiu k triumfu bol v roku 2007, keď stroskotal vo finále.

37 JAZDECTVO 37 Zo siedmich bezchybných jazdcov bol v rozoskakovaní Grand Prix najrýchlejší Francúz LOUIS BOUHANA Koňa odmení mrkvou a oddychom BRATISLAVA (Od nášho redaktora ŠTEFANA BUGANA) Štyridsiaty deviaty ročník Mercedes-Benz Grand Prix Bratislava CSIO 3* - W v skoku na koni s dotáciou 122-tisíc eur vyvrcholil v jazdeckom areáli TJ Slávia STU Bratislava najprestížnejšou súťažou jednotlivcov s oficiálnym názvom Mercedes-Benz Grand Prix Bratislava Fei World Cup. V napínavej koncovke bol najlepší 29-ročný Francúz Louis Bouhana (kôň Qlandestin Sas). Našim sa vôbec nedarilo. Najvyššie sa umiestnil Marián Štangel (Badarco) na 47. mieste. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Vlani prešlo základný parkúr bez chyby a v časovom limite šesť jazdcov. Tentoraz to dokázalo 13 zo 60 štartujúcich. Až siedmi z nich nezaváhali ani v rozoskakovaní. Vďaka najrýchlejšej jazde sa napokon z triumfu tešil Bouhana. Francúz potreboval na zvládnutie všetkých prekážok o 2,04 sekundy menej ako druhý Švajčiar Werner Muff (Pollendr). Pred rozoskakovaním som za najväčších súperov považoval Američanov, ktorí dokážu jazdiť veľmi rýchlo. Napokon však boli všetci pomalší ako ja, pochvaľoval si spokojný víťaz, ktorý bol v našom hlavnom meste prvý raz. Nemal som veľa voľného času, no bol som sa pozrieť v centre Bratislavy, ktoré je krásne. Bretónčan bol so svojím včerajším vystúpením mimoriadne spokojný. Dosiahol som najcennejšie víťazstvo v kariére. Na náročnej trati som absolvoval dve čisté kolá. Je to skvelé. Môj kôň dostane ako odmenu veľa kíl mrkvy a doprajem mu zaslúžený oddych. Bouhana je štvrtý francúzsky víťaz Grand Prix v histórii podujatia. Pred ním to dokázali jeho krajania J. M. Bonneau v roku 1988, Elias Laurent 1990 a Stéphan Lafouge v roku NÁROČNEJŠIA TRAŤ, NO LEPŠÍ JAZDCI Parkúr v Bratislave postavil už piaty raz za sebou Chorvát Eduard Petrovič. Balkánec vyzdvihol po včerajšej Grand Prix úroveň štartového poľa. Vymyslel som ešte o niečo náročnejšiu trať ako vlani, no bezchybne ju zvládlo až trinásť jazdcov. Predviedli naozaj vynikajúce športové výkony, uznanlivo sa vyjadril Petrovič. Najrýchlejší z bezchybných francúzsky jazdec Louis Bouhana a jeho kôň Qlandestin Sas. FOTO SITA/JÁN SLOVÁK VÝSLEDKY GRAND PRIX GRAND PRIX (výška prek. do 160 cm): 1. Bouhana (Fr.) Qlandestin Sas 41,82 (0 trest. bodov), 2. Muff (Švaj.) Pollendr 43,86 (0), 3. Dawnová Campbellová (USA) Rocky W 44,08 (0) - všetci v rozoskakovaní, ŠTANGEL, Badarco 102,16 (14) - v základnom parkúre, 49. FOLKMER, Atos-H 93,36 (16), 51. CIBERE, Dollar Look van t A 95,83 (16),... CIGÁN ml. (všetci SR) Corneta odstúpil. LITTLE PRIX: 1. Stampfliová (Švaj.) Nikita du Luot 0 tr. bodov (72,02 s), 2. Reidová (USA) Absie 0 (73,71), 3. ŠULEK (SR) Wavo Lampard 0 (75,18), CIBERE (SR) Zacate Cas 0 (81,92), 16. HANULAY (SR) Guick Ferra 4 (78,91). SMALL TOUR: 1. NOSKO- VIČOVÁ (SR) Cita 0 tr. bodov (37,33 s), 2. Reidová (USA) Absie 0 (37,86), 3. Keenanová (USA) 0 (38,27), KUCHÁR (SR) Cupido Z 0 (39,59), 9. J. CIGÁN ml. (SR) Captain Star 4 (41,47). II. MIDDLE TOUR: 1. Kleis (Nem.) AFP squesta Vittoria 0 (64,81), 2. Keenanová (USA) Balance 0 (64,92), 3. Mansur Guerios (Braz.) 0 (65,91), 4. ŠULEK (SR) Wavo Lampard 0 (66,82). BIG TOUR: 1. Jufer (Švaj.) Zycalin W 0 (67,50), 2. Köfler (Rak.) Askaban 0 (67,68), 3. Derin (Tur.) Harry K 0 (69,05), ŠILLO (SR) Oscar des Fontaines 4 (74,36). SIX BAR COMPETITION: 1. M. Schmid (Nem.) Quabs, de Azevedo (Braz.) Firestone, Kovács (Fín.) Agropoint Cassius, Bussmann (Švaj.) Fleury d Aveline CH, Köfler (Rak.) Emir VH Moleneind. Radovan Cibere podal s koňom Dollar Look van t A výborný výkon v piatkovej tímovej súťaži Furusiyya Fei Pohár národov. V nej spravil v dvoch kolách len jednu chybu a spolu so skúseným Radovanom Šillom sa najväčšou mierou pričinil o výborné piate miesto našej ekipy. V druhom vrchole podujatia už taký úspešný nebol a za štyri chyby dostal šestnásť trestných bodov, s ktorými skončil až na 51. priečke. Výsledok bol adekvátny Nedeľa našim nevyšla tomu, že môj kôň štartoval tento týždeň už v tretej náročnej svoj najväčší úspech, pochvaľoval si slovenský jaz- je obyčajne cenná, no po slabšom výkone z nej Marián súťaži, podotkol dec. Štangel nemal veľkú radosť. Cibere, ktorý na rovnakom koni skončil 21. vo štvrtkovej Big Tour. Dollar Look van t A nemá veľa skúseností s náročnými súťažami. Na takejto úrovni skáče ešte len druhú sezónu a musí trochu dozrieť. Celkovo som však s vystúpením v Ovsišti veľmi spokojný a považujem ho za Okrem neho štartovali v hlavných pretekoch jednotlivcov už len traja domáci zástupcovia. Marián Štangel (Badarco) skončil 47., Norbert Folkmer (Atos-H) 49. a Ján Cigán ml. (Corneta) bol jeden z piatich, ktorí nedokončili jazdu. Pozícia najlepšieho Slováka v Grand Prix Preteky nedopadli podľa mojich predstáv. Za prvú chybu pri trojskoku som nemohol. Ďalšie dve prišli v závere, keď som už nemal koňa pod kontrolou. Badarco je veľmi temperamentný. Na tráve štartoval prvý raz. Je zvyknutý na piesok, na ktorom už dosiahol aj oveľa lepšie výsledky. Som spokojný s jeho adaptáciou na nový povrch, no výsledky ma tešiť nemôžu, konštatoval Marián Štangel. Slovenské zastúpenie medziročne kleslo z deviatich na štyroch jazdcov. Dôvodov je viacero. Niektorí mali horšiu formu, iní zas šetria kone na majstrovstvá sveta, ktoré sa uskutočnia od 24. augusta do 7. septembra vo Francúzsku, vysvetlil riaditeľ pretekov a zároveň predseda organizačného výboru Andrej Glatz.

38 38 SERVIS pondelok ZO SVETA FUTBALU BLATTEROVA VÝZVA DO BOJA Prezident Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) Sepp Blatter vyzval svojich kritikov, aby sa nebáli a kandidovali proti nemu v budúcoročných voľbách o post šéfa svetového futbalu. Prestaňte toľko rozprávať, vyjdite von a bojujte! Potom sa uvidí, vyhlásil Blatter, no neupresnil, komu slová adresoval. Špekuluje sa, že boli namierené proti súčasnému prezidentovi Európskej futbalovej ú- nie Michelovi Platinimu. Ako je známe, Platini v júni oznámil, že nepodporí prípadnú kandidatúru Blattera na post šéfa FIFA. OPUSTÍ FC LIVERPOOL AGGER? Martinovi Škrtelovi asi ubudne v boji o miesto v zostave FC Liverpool jeden konkurent, pretože tréner Brendan Rodgers už nepočíta s Danielom Aggerom. Liverpool by mal o tom informovať počas tohto týždňa. O Aggera má záujem FC Barcelona, Arsenal Londýn i Bröndby Kodaň. Aj samotný hráč už niekoľkokrát naznačil, že už nechce pôsobiť v FC Liverpool. VIAC DIVÁKOV V ALIANZ ARENE Mníchovská Allianz Arena prešla rekonštrukciou, vďaka ktorej má hľadisko už miest. Doteraz mohlo domáce súboje Bayernu či Mníchova 1860 sledovať maximálne divákov. Mníchovčania tak chcú uspokojiť veľký záujem fanúšikov predovšetkým o zápasy Bayernu a zároveň aj posilniť svoje šance na získanie finále majstrovstiev Európy Allianz Arena a Wembley bojujú o právo hostiť semifinále a finále európskeho šampionátu. Na medzinárodné stretnutia bude môcť prísť do hľadiska návštevníkov namiesto doterajších NASRI SA NASRDIL A KONČÍ Samir Nasri ťažko preglgával svoju absenciu v nominácii Francúzska na finálovom turnaji majstrovstiev sveta v Brazílii, a teraz sa rozhodol, že ukončí reprezentačnú kariéru. Poviem to na rovinu. Kým bude Didier Deschamps trénerom, nemyslím si, že by som mal hrať po všetkom, čo sa udialo, povedal 27-ročný záložník Manchestru City. Budem sa už sústrediť len na svoju rodinu a klubovú kariéru. S reprezentáciou som nikdy nič nevyhral, takže dospieť k tomuto záveru bolo o to ľahšie, dodal Nasri, ktorý má alžírske korene. Marseillský rodák reprezentoval rodnú krajinu dosiaľ 41-krát a dal päť gólov. NEUER NAJLEPŠÍ V NEMECKU Brankár Bayernu Mníchov Manuel Neuer sa stal podľa hlasovania športových novinárov najlepším futbalistom Nemecka. Druhé miesto obsadil stredopoliar Dortmundu Marco Reus, ktorý musel pre zranenie vynechať MS v Brazílii. Tretí skončil Neuerov spoluhráč Thomas Müller. Reprezentačný lodivod Joachim Löw sa stal podľa očakávania najlepším trénerom pred Weinzierlom (Augsburg) a Guardiolom (Bayern). VÝSLEDKOVÝ SERVIS ATLETIKA RAJEC Maratón muži: 1. Maindi (Keňa) 2:30:54, 5. Ilavský (Dubnica nad Váhom) 2:49:20, ženy: 1. Csöngeová (Maď.) 3:01:18. BASKETBAL KVALIFIKÁCIA ME, MUŽI - 2. fáza, 1. kolo: B-skupina: Izrael - Čierna Hora 97:100 pp (86:86, 40:39), Bulharsko - Holandsko 53:62 (27:37), C-skupina: Poľsko - Nemecko 68:67 (36:31), Rakúsko - Luxembursko 84:76 (51:27), D-skupina: Bielorusko - Dánsko 97:72 (43:28), E-skupina: Gruzínsko - Česko 73:62 (36:32), F-skupina: Švédsko - Lotyšsko 50:62 (30:36), G-skupina: Švajčiarsko - Rusko 79:77 (42:37). PRÍPRAVA, MUŽI: Litva Ukrajina 70:54 (38:37), Srbsko Grécko 64:66 (29:29), Francúzsko Chorvátsko 81:71 (44:33), Argentína Brazília 85:80 (40:33), Argentína Mexiko 96:71 (47:47), Austrália Ukrajina 85:80 (40:33), Chorvátsko Srbsko 83:84 pp (29:34, 73:73), Litva Fínsko 83:66 (40:39), Francúzsko Grécko 81:73 (40:35), Španielsko - Angola 79:70 (45:28), Turecko - Kanada 66:72 (33:33), Grécko - Chorvátsko 66:68 (31:36). DEBRECÍN Majstrovstvá Európy hráčok do 16 rokov. O 3. miesto: Španielsko - Francúzsko 61:49 (39:22), skupina o miesto: Chorvátsko Slovensko 58:50 (27:20), o 11. miesto: Srbsko - Slovensko 65:63 (33:41), najviac bodov SR: Lelkesová 16 (3 trojky), N. Kováčiková 15, Fehérová 11. BEJZBAL MLB piatok: Chicago Cubs Tampa Bay 3:4, Baltimore St. Louis 12:2, New York Yankees Cleveland 10:6, Philadelphia New York Mets 4:5, Pittsburgh San Diego 2:1, Toronto Detroit 4:5, Cincinnati Miami 1:2, Atlanta Washington 7:6, Houston Texas 4:3, Kansas City San Francisco 4:2, Milwaukee Los Angeles Dodgers 9:3, Arizona Colorado 5:3, Los Angeles Angels Boston 2:4, Oakland Minnesota 6:5, Seattle Chicago White Sox 4:1, sobota: New York Yankees Cleveland 0:3, Toronto Detroit 3:2, Baltimore St. Louis 10:3, Chicago Cubs Tampa Bay 0:4, Philadelphia New York Mets 1:2, Pittsburgh San Diego 1:2, Atlanta Washington 1:4, Cincinnati Miami 3:4, Houston Texas 8:3, Kansas City San Francisco 5:0, Milwaukee Los Angeles Dodgers 4:1, Arizona Colorado 14:4, Oakland Minnesota 9:4, Seattle Chicago White Sox 1:2, Los Angeles Angels Boston 5:4. BOX SOFIA Majstrovstvá Európskej únie. 1. kolo do 60 kg: ZÁTORSKÝ (SR) zdolal Vargu (Maď.), do 81 kg: STRNISKO (SR) vyhral nad Osuekeom (Angl.), do 91 kg: TLKANEC zdolal Čaliča (Chor.). FUTBAL ČESKO - 3. KOLO: Jihlava - Bohemians :2 (0:1), 57. T. Kučera M. MIKUŠ, 88. CSEH (KUKOĽ, Jihlava, odohral celý zápas, MIKUŠ hral do 81. min, PAUSCHEK odohral celé stretnutie, CSEH prišiel na trávnik v 64. min, LIETAVA, všetci Bohemians 1905, hral od 81. min), Ostrava - Teplice 1:1 (1:1), 37. Dyjan De Azevedo Mahmutovič, ČK: 87. Táborský (Teplice) (GREGUŠ, Ostrava, odohral celé stretnutie), Dukla Praha - Brno 1:1 (1:1), 7. Marek Hanousek M. Markovič (ŠTE- TINA a CHUDÝ odohrali celý zápas, POVAŽA- NEC, všetci Dukla, nastúpil v 68. min, HLINKA hral od 85. min KAŠČÁK, Brno, nastúpil v 81. min), Jablonec - Slovácko 1:1 (1:0), 22. F. Novák (z 11 m) Jaroslav Diviš (KOŠÚT odohral celý zápas, ŠIMKO, obaja Slovácko, hral do 40. min), Příbram - Sparta Praha 0:1 (0:0), 70. Lafata (HÁJOVSKÝ, Příbram, odohral celý zápas), České Budějovice - Plzeň 0:4 (0:3), 17. a 59. Chramosta, 2. Řezník, 45. Kolář (MACHOVEC hral do 76. min, PODSTAVEK, obaja České Budějovice, a HROŠOVSKÝ, Plzeň, absolvovali celý duel), Hradec Králové - Mladá Boleslav 0:0 (KRIŽKO, Hradec Králové, odohral celý duel, ĎURIŠ, Mladá Boleslav, absolvoval celé stretnutie), Slavia Praha - Liberec 4:1 (1:1), 17. Balaj, 74. Zmrhal, 87. a 89. Škoda Šural (JUHAR hral celý zápas - HROŠŠO chytal celý zápas, OBROČNÍK a ĎUBEK hrali celý zápas). 1. Slavia : Sparta : Plzeň : Dukla : Slovácko : Brno : Jablonec : Ml. Boleslav : Bohemians : Teplice : Příbram : Ostrava : Liberec : Hr. Králové : Č. Budějovice : Jihlava :6 0 FRANCÚZSKO - 1. KOLO: Reims - Paríž St. Germain 2:2 (2:1), 22. Oniangue, 35. Devaux - 7. a 62. Ibrahimovič, Bastia - Marseille 3:3 (1:2), 9. a 73. Maboulou, 66. Tallo (z 11 m) a 62. Gignac (druhý z 11 m), 17. Thauvin, Evian Caen 0:3 (0:3), 32. a 37. Duhamel, 12. Kanté, Guingamp - St. Étienne 0:2 (0:1), 39. a 90. Erding (prvý z 11 m), Lille - Metz 0:0, Montpellier - Bordeaux 0:1 (0:1), 17. C. Diabaté, Nantes - Lens 1:0 (0:0), 65. Bammou, Nice - Toulouse 3:2 (1:2), 23. a 63. Cvitanich, 69. Bosetti Braithwaite, 45. Ben Yedder, Lyon - Rennes 2:0 (0:0), 64. Malbranque, 73. Lacazette (z 11 m). ANGLICKO II. liga, 1. kolo: Blackburn - Cardiff 1:1, Brentford - Charlton 1:1, Brighton - Sheffield Wednesday 0:1, Derby County - Rotherham 1:0, Huddersfield - Bournemouth 0:4, Middlesbrough - Birmingham 2:0, Millwall - Leeds 2:0, Nottingham - Blackpool 2:0, Watford - Bolton 3:0, Wigan - Reading 2:2, Ipswich - Fulham 2:1, Wolverhampton - Norwich 1:0. BELGICKO I. liga, 3. kolo: Genk - Lokeren 0:0, Mechelen - Kortrijk 1:2, Cercle Bruggy - Oostende 0:1, Lierse - Mouscron 2:2, Waasland-Beveren - Westerlo 1:1, Waregem - Club Bruggy 1:1, Standard Liége - Gent 0:1, Anderlecht Brusel - Charleroi 1:0. FRANCÚZSKO II. liga, 2. kolo: Angers - Arles-Avignon 2:0, Clermont Foot - Auxerre 1:1, Créteil - Chateauroux 3:0, Dijon - Laval 1:0, Le Havre - Ajaccio 1:1, Niort - Brest 0:0, Orléans - Nancy 0:1, Troyes - Tours 1:0, Valenciennes - Nimes 2:2, Ajaccio - Sochaux 0:2. HOLANDSKO I. liga, 1. kolo: Zwolle - Utrecht 2:0, Heerenveen - Dordrecht 1:2, Breda - Excelsior 1:1, Cambuur - Twente 1:1 (RUSNÁK ml., Cambuur, odohral celý zápas a v 13. min strelil gól), Heracles - Alkmaar 0:3, Den Haag - Feyenoord 0:1, Ajax - Arnhem 4:1, Go Ahead Eagles - Groningen 2:3, Tilburg - Eindhoven 1:3. MAĎARSKO I. liga, 3. kolo: Paks - MTK Budapešť 3:0 (MOLNÁR, Paks, odchytal celý duel), Honvéd Budapešť - Nyíregyháza 0:1, Videoton - Györ 3:2, Pápa - Kecskemét 3:2 (SĽUKA, Pápa, hral do 77. min, v 22. min vyrovnal na 1:1, TUJVEL, Kecskemét, odchytal celý zápas), Pécs - Újpest Budapešť 1:1, Debrecín - Akadémia Ferenca Puskása 2:0, Diósgyör - Haladás 3:0. NEMECKO II. liga, 2. kolo: Aalen - St. Pauli 2:0, FSV Frankfurt - Karlsruher SC 2:3, Union Berlín - Düsseldorf 1:1 (NEMEC, Union Berlín, nastúpil v 82. min), Aue - Bochum 1:5 (ŠESTÁK, Bochum, hral do 65. min a strelil dva góly), Braunschweig - Heidenheim 3:0, Ingolstadt - Darmstadt 98 2:2, Mníchov Lipsko 0:3, Sandhausen Kaiserslautern 1:1. POĽSKO I. liga, 4. kolo: Zabrze - Bialystok 3:0 (JEŽ hral do 86. min a strelil prvé dva góly svojho tímu, GERGEL, obaja Zabrze, odohral celý duel, BARAN, Bialystok, absolvoval celý zápas), Cracovia Krakov - Kielce 2:1, Belchatów - Vroclav 2:0 (PICH, Slask, odohral celý zápas), Legia Varšava - Górnik Leczna 5:0 (DUDA, Legia, nastúpil v 62. min - BIELAK a MRÁZ absolvovali celý zápas, BOŽOK, všetci Leczna, hral do 57. min), Gdansk - Poznaň 1:2, Bydgoszcz - Bielsko- Biala 1:2 (PEŠKOVIČ a SLOBODA, obaja Podbeskidzie, absolvovali celý duel, Wisla Krakov - Chorzów 2:2. RAKÚSKO I. liga, 4. kolo: Wiener Neustadt - Austria Viedeň 2:2, Altach - AC Wolfsberger 1:2, Rapid Viedeň - Sturm Graz 1:1 (NOVOTA, Rapid, odchytal celé stretnutie), Ried - Admira Mödling 1:1, Salzburg - Grödig 8:0. RUSKO I. liga, 2. kolo: Perm - Ufa 0:1, Kubaň Krasnodar - Rostov 2:2, Mordovia Saransk - CSKA Moskva 0:1, Zenit - Torpedo Moskva 8:1 (TESÁK, Torpedo, odohral celý zápas), Groznyj - Kazaň 1:1, Dinamo Moskva - Spartak Moskva 1:2, Ural Sverdlovská oblasť - FK Krasnodar 1:1, Tula - Lokomotiv Moskva 0:2 (J. ĎURICA, Lokomotiv, absolvoval celý duel a v 37. min). ŠKÓTSKO I. liga, 1. kolo: FC Dundee - Kilmarnock 1:1, Hamilton - Inverness 0:2, Motherwell - St. Mirren 1:0 (KELLO, St. Mirren, odchytal celý zápas), zápas Celtic Glasgow - Partick odložili, Aberdeen - Dundee United 0:3, Ross County - St. Johnstone 1:2 (F. KISS, Ross County, hral do 77. min). LONDÝN ročník anglického Superpohára (Community Shield): Arsenal Londýn - Manchester City 3:0 (2:0), góly: 21. Cazorla, 42. Ramsey, 60. Giroud PRÍPRAVA: FC Liverpool - Borussia Dortmund 4:0 (ŠKRTEL hral celý zápas), Juventus Turín - Výber austrálskej ligy 3:2. AIRDRIE - Liga majstrov žien. Kvalifikačná fáza - 4. skupina: Glasgow City (Škót.) - FC Union Nové Zámky 5:0 (3:0). HÁDZANÁ MICHALOVCE - Turnaj žien - Memoriál Tomáša Jakubča. Iuventa Michalovce - Astrachán (Rus.) 24:27 (12:11), najviac gólov za Iuventu: Habánková 5, Szöllösiová 4, Trehubová 4/3, Debrecín (Maď.) - Baia Mare (Rum.) 32:34 (15:21), Debrecín - Astrachán 18:36 (6:21), Michalovce - Baia Mare 23:26 (14:13), Trehubová 7/2, Olšovská 4, Michalovce - Debrecín 27:24 (10:13), Horňáková 9, Trehubová 7/3, Astrachán - Baia Mare 24:32 (10:15), konečné poradie: 1. Baia Mare 6 b., 2. Astrachán 4, 3. Michalovce 2, 4. Debrecín 0. HOKEJ PIEŠŤANY - príprava hráčov do 18 rokov: Slo-

39 SERVIS 39 vensko - USA 3:8 (1:1, 0:5, 2:2), góly SR: Vadovič, Valent, Lešťan. HORSKÁ CYKLISTIKA WINDHAM Svetový pohár. Vyraďovacie preteky muži: 1. Soto (Arg.), 12. M. LAMI, 18. F. LAMI (obaja SR), ženy: 1. Rissvedsová (Švéd.), 16. ŠTEVKOVÁ (SR), zjazd muži: 1. Bryceland (V. Brit.) 2:24,332, 69. KNA- PEC +13,623 s., POLC (obaja SR) obsadil v kvalifikácii 99. miesto a nepostúpil do hlavnej súťaže, ženy: 1. Ragotová (Fr.) 2:40,146. MOTORIZMUS INDIANAPOLIS - VC USA motocyklov. MotoGP: 1. Marquez (Šp./Honda) 42:07,041, 2. Lorenzo (Šp./Yamaha) 42:08,844, 3. Rossi (Tal./Yamaha) 42:13,599, 4. Pedrosa (Šp./Honda) 42:17,057, 5. Espargaro (Šp./Yamaha) 42:24,848, 6. Smith (V. Brit./Yamaha) 42:26,645, priebežné poradie: 1. Marquez 250 b., 2. Pedrosa 161, 3. Rossi 157, 4. Lorenzo 117, 5. Dovizioso (Tal./Ducati) 108, 6. Espargaro 78, Moto3: 1. Vazquez (Šp./Honda) 39:12,977, 2. Fenati (Tal./KTM) 39:13,042, 3. Miller (Aus./KTM) 39:13,196, priebežné poradie: 1. Miller 158 b., 2. Vazquez 137, 3. Marquez (Šp./Honda) 133, Moto2: 1. Kallio (Fín./Kalex) 26:07,410, 2. Vinales (Šp./Kalex) 26:08,790, 3. Aegerter (Švaj./Suter) 26:09,106, priebežné poradie: 1. Rabat (Šp./Kalex) 183, 2. Kallio 176, 3. Vinales 140. RELY RZESZÓW aj súčasť majstrovstiev Slovenska: 1. Rzeznik, Mazur (Poľ.) Peugeot 208 T16 1:35:46,5, 10. DROTÁR, BÁNOCI (Drotár Autosport) Škoda Fabia WRC +9:15,7 min. PLÁVANIE IRVINE Majstrovstvá USA. Muži 100 mmot:1. Shields 51,29, 2. Phelps 51,30, ženy 400 m v. sp.: Ledecká (všetci USA) 3:58,86 svetový rekord (dosiaľ Talianka Pellegriniová 3:59,15). PLOCHÁ DRÁHA HOLSTED Seriál majstrovstiev Európy 3. kolo: 1. Sajfutdinov (Rus.) 13 b., 2. Kildemand (Dán.) 13, 3. VACULÍK (SR) 12, poradie po 3 zo 4 kôl: 1. Sajfutdinov 39, 2. Kildemand 36, 3. Pedersen (obaja Dán.) a VA- CULÍK obaja 33. ŠACH TROMSÖ Olympiáda 7. a 8. kolo open: Slovensko Fínsko 2:2 (Markoš - Nybäck 0,5:0,5, Ľ. Ftáčnik - Karttunen 0,5:0,5, Michalík - Sipilä 1:0, Petrík - Ebeling 0:1), Slovensko - Guatemala 4:0 (Markoš - Juarez Florez 1:0, Ľ. Ftáčnik - Cu Hor 1:0, Michalík - Garcia Fuentes 1:0, Petrík - Giron 1:0), ženy: Slovensko Bielorusko 2:2, Slovensko - výber Medzinárodnej šachovej komisie nepočujúcich 4:0. TENIS TORONTO ( USD, tvrdý povrch) štvrťfinále: Federer (Švaj.-2) Ferrer (Šp.-5) 6:3, 4:6, 6:3, F. López (Šp.) Raonic (Kan.-6) 6:4, 6:7 (5), 6:3, Dimitrov (Bul.-7) Anderson (JAR) 5:7, 7:5, 7:6 (6), Tsonga (Fr.-13) A. Murray (V. Brit.-8) 7:6 (5), 4:6, 6:4, semifinále: Federer F. López 6:3, 6:4, Tsonga Dimitrov 6:4, 6:3. TRNAVA ( USD, antuka) - semifinále: Šafránek (ČR) BECK (SR-2) 7:5, 6:4, Šátral (ČR- 6) Nejedlý (ČR) 6:1, 6:3, finále: Šátral Šafránek 6:4, 7:6 (5), štvorhra finále: Filipský, Šátral (ČR) BECK, Kekerčeni (SR/Ukr.-3) 6:3, 6:2. MONTREAL ( USD, tvrdý povrch) štvrťfinále: S. Williamsová (USA-1) Wozniacka (Dán.-11) 4:6, 7:5, 7:5, A. Radwanská (Poľ.-3) Azarenková (Biel.-8) 6:2, 6:2, V. Williamsová (USA) Suárezová-Navarrová (Šp.-14) 4:6, 6:2, 6:3, Makarovová (Rus.) Vandeweghová (USA) 6:1, 4:6, 6:1, semifinále: V. Williamsová S. Williamsová 6:7 (2), 6:2, 6:3, A. Radwanská Makarovová 7:6 (1), 7:6 (3), finále: A. Radwanská - V. Williamsová 6:4, 6:2. CINCINNATI Turnaj WTA ( USD, tvrdý povrch) kvalifikácia 1. kolo: Tatišviliová (USA) KAROLÍNA SCHMIEDLOVÁ (SR) 6:1, 6:2. TELAVI ( USD, antuka) štvorhra semifinále: Maggenová, WIENEROVÁ (Belg./SR-4) Fominová, Shakovetsová (Ukr./Nem.-1) 6:4, 7:5, finále: Čepelyté, Mikulskyté (Lit.) Maggenová, WIENEROVÁ 6:1, 7:5. VIEDEŇ ( USD, antuka) - semifinále: Pousová-Tiová (Šp.-5) - JURÍKOVÁ (SR) 6:0, 7:5. VOLEJBAL WORLD GRAND PRIX, ŽENY D-skupina (Sao Paulo): Rusko USA 1:3 (22, -19, -18, -17), Brazília Kórejská rep. 3:0 (16, 12, 15), Brazília Rusko 3:0 (15, 21, 17), USA Kórejská rep. 3:0 (15, 17, 16), Brazília - USA 3:0 (20, 22, 27), Rusko - Kórejská rep. 1:3 (21, -21, PRED 95 ROKMI Narodil sa slovenský hipológ Zdeno Svoboda, dlhoročný šéf chovu koní v Motešiciach. Zomrel v roku PRED 80 ROKMI V Londýne sa skončili 4. (posledné) Svetové ženské športové hry. PRED 55 ROKMI V Trstenej sa narodil slovenský horolezec Vladimír Zboja, vystúpil na dve osemtisícovky Čo Oju v roku 1997 a na Mt. Everest (8848 m) o rok neskôr. PRED 50 ROKMI V Prahe sa narodil slovenský hokejista Marius Konstantinidis, po otcovi gréckeho pôvodu, odchovanec BEZ Bratislava hral za Slovan Bratislava (10/1 vo federálnej lige), Nitru, Poprad, v slovenskej extralige Zvolen (23/13) a Spišskú Novú Ves (22/9), Grenoble (majster Francúzska), Mulhouse, Gap. Je autor historicky prvého gólu v slovenskej extralige, ktorý 12. septembra 1993 v 112. sekunde 1. kola ako hráč Zvolena strelil Spišskej Novej Vsi. Grécko reprezentoval na turnaji C-kategórie MS 1995 v JAR. Hral aj hokejbal (dvakrát majster Európy, tretí na MS) a futbal. Zomrel na infarkt v septembri V Zerbste sa narodil nemecký cyklista Uwe Ampler, ako reprezentant bývalej NSR olympijský víťaz 1988 v pretekoch družstiev na 100 km (spolu s Kummerom, čo sa stalo 11. augusta Landsmannom a Schurom), majster sveta amatérov 1986, štvornásobný víťaz Pretekov mieru (1987, 1988, 1989, 1998). V roku 1999 mu zistili doping, dostal polročný trest a krátko po jeho vypršaní ukončil kariéru. PRED 45 ROKMI V meste Cruzeiro do Oeste sa narodil brazílsky maratónec Vanderlei de Lima, bronzový na OH 2004, účastník OH 1996 i 2000, zlatý na Panamerických hrách 1999 a 2003, víťaz maratónov v Tokiu, Sao Paule a Hamburgu, osobný rekord 2:08:31 h. PRED 35 ROKMI Počas letu do Minska na ligový súboj s domácim Dinamom zahynula pri leteckom nešťastí výprava futbalistov Pachťakora Taškent. Nad mestom Dneprodzeržinsk došlo k zrážke dvoch lietadiel, všetkých 150 pasažierov oboch lietadiel prišlo o život, medzi nimi aj reprezentanti ZSSR Michail An či Vladimir Fiodorov. PRED 30 ROKMI V Jaroslavli sa narodila ruská hádzanárka Ľudmila Postnovová, hráčka družstiev Lada Togliati (finalistka Liga majstrov 2007, 5-násobná majsterka Ruska) a Zvezda Zvenigorod, 182-násobná reprezentantka (641 gólov), strieborná na OH 2008, majsterka sveta 2005, 2007, 2009, vicemajsterka Európy , -22), E-skupina (Ankara): Srbsko Nemecko 0:3 (-21, -28, -18), Turecko Dominikánska rep. 2:3 (23, 19, -22, -22, -9), Nemecko Dominikánska rep. 3:2 (19, -19, -22, 16, 14), Turecko Srbsko 3:2 (-18, 19, 22, 20, 15), Dominikánska rep. - Srbsko 0:3 (-21, -22, -25), Turecko - Nemecko 3:1 (15, 19, -21, 20), F-skupina (Hongkong): Japonsko Taliansko 2:3 (- 20, -17, 21, 20, -11), Čína Thajsko 3:1 (27, 18, -20, 15), Taliansko Thajsko 3:0 (19, 21, 23), Čína Japonsko 3:0 (16, 14, 22), Japonsko - Thajsko 3:1 (18, 15, -19, 20), Čína - Taliansko 3:1 (20, 18, -22, 16), N-skupina (Buenos Aires): Kanada Kuba 0:3 (-25, -18, -22), Argentína Peru 3:0 (13, 22, 15), Kuba Peru 2:3 (-25, 28, -23, 22, -13), Argentína Kanada 3:1 (22, -23, 21, 16), O-skupina (Doetinchem): Belgicko Poľsko 3:0 (20, 19, 12), Holandsko Portoriko 2:3 (23, 20, -21, -22, -13), Portoriko Poľsko 3:1 (18, 18, -18, 22), Holandsko Belgicko 3:0 (22, 24, 20), Portoriko - Belgicko 0:3 (-16, -22, -26), Poľsko - Holandsko 0:3 (-18, -21, -20). KAM ZA ŠPORTOM HOKEJ: Memoriál Ivana Hlinku výberov do 18 rokov - Piešťany. B-skupina: Švajčiarsko - Kanada (14.00), Slovensko - Švédsko (17.30). Š-602/E3

40 40 INZERCIA pondelok Š-35/188