Švehla: Zobral by som to!

Transkript

1 Pondelok ročník číslo 190 cena 0,60 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android Viac na strane 17 Š-249/2 Strana 27 Švehla: Zobral by som to! (ponuka na post generálneho manažéra reprezentácie sa podľa bývalého skvelého hokejistu neodmieta) Igor Šemrinec pri jednom zo zákrokov na Žitnom ostrove, kde futbalisti Trenčína vyhrali nad Dunajskou Stredou 2:0. Aj vďaka nemu si líder drží sériu piatich víťazných zápasov na trávnikoch súperov bez čo len jedného inkasovaného gólu! FOTO TASR/EDMUND ÖRZSIK NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 1 X CHIEVO - SALERNITANA 1,73 3,50 5,60 19: BEROE - CM VARNA 1,85 3,40 4,65 19: BREIDABLIK - IA AKRANES 1,53 4,25 6,20 20: NÜRNBERG MÜNCHEN 1,87 3,65 4,35 20: METZ - VALENCIENNES 1,85 3,45 4,85 20:30 Strany HAFNARFJÖRDUR - STJARNAN 1,60 4,00 5,55 20: LIVERPOOL - BOURNEMOUTH 1,50 4,60 7,00 21: BARCELONA - BILBAO 1,20 8,10 13,60 22:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na

2 2 PROGRAM 6. KOLA SOBOTA 22. AUGUSTA h SKALICA ZLATÉ MORAVCE h PODBREZOVÁ - MYJAVA h MICHALOVCE - DUNAJSKÁ STREDA NEDEĽA 23. AUGUSTA h TRENČÍN - RUŽOMBEROK h ŽILINA - SENICA UTOROK 25. AUGUSTA h SLOVAN - TRNAVA DOHRÁVKA 3. KOLA STREDA 19. AUGUSTA h RUŽOMBEROK - TRNAVA (hrá sa v Poprade) NAJLEPŠÍ STRELCI 5 GÓLY: JELIČ (Žilina) 3 GÓLY: GAŠPARÍK (Skalica), PAČINDA (Dunajská Streda), PRISKIN (Slovan), van KESSEL (Trenčín) 2 GÓLY: E. SABO (Trnava), MEHANOVIČ (Podbrezová), HLOHOVSKÝ (Senica), KWIN (Dunajská Streda), SLÁDEK a BÍLOVSKÝ (obaja Myjava), PAUR a MIHALÍK (obaja Žilina), LIETAVA (Skalica), MIKOVIČ (Trnava) TOP OČAKÁVANIA DOKÁŽE SI MAJSTROVSKÝ TRENČÍN 1. UDRŽAŤ ČISTÉ KONTO AJ V DUNAJSKEJ STREDE? Dokázal. Pod Čákovým hradom menia umelý trávnik a mužstvo nastupuje len na súperových trávnikoch. Po Michalovciach, Podbrezovej, Zlatých Moravciach, Myjave dokázali Trenčania aj v piatom vystúpení vyhrať na nulu a upevniť si prvé miesto v tabuľke. Zároveň si zaknihovali štart, aký budete v štatistikách najvyššej slovenskej súťaže hľadať márne prvých päť zápasov u súperov na nulu ešte nikto nevyhral. ZDOLAJÚ SKALIČANIA V HISTORICKY 2. PRVOM DOMÁCOM DUELI NA VLASTNOM ŠTADIÓNE SLÁVNU TRNAVU? Nováčik zo Záhoria vstúpil do zápasu ako veľká voda. Poriadne zaskočil súpera a po šiestich minútach vyhrával 2:0. Potom poľavil a ešte v prvom polčase dovolil Trnave streliť tri góly, ktorá si zo Skalice nakoniec odviezla všetky body. PRESADÍ SA IVAN LIETAVA PROTI 3. SVOJMU BÝVALÉMU KLUBU? V zostave Skalice boli až traja hráči, ktorí v minulosti nastupovali za Spartak Trnava. V obrane Roman Konečný, v strede poľa Michal Gašparík a na hrote Ivan Lietava. Práve poslední dvaja menovaní sa presadili v koncovke. DOČKAJÚ SA ZLATÉ MORAVCE PRVÉHO 4. BODOVÉHO ZISKU? V Zlatých Moravciach v lete prišlo k výrazným zmenám v realizačnom tíme a v hráčskom kolektíve, v ktorom nezostal kameň na kameni. Mužstvo márne siahalo po bodoch, v štyroch kolách odchádzalo s prázdnymi rukami. Konečne zabralo až cez víkend. Výraznou mierou sa o to pričinil kamerunský útočník Tawamba, ktorý pôsobil v Nitre i Ružomberku. FUTBAL pondelok NAJVYŠŠIA SÚŤAŽ 5. KOLO Trenčania ťahajú unikátnu sériu - Majstrovský Trenčín kráča naďalej pevným krokom. Brankár Šemrinec v tejto ligovej sezóne nedostal gól 450 minút a mužstvo v tomto kalendárnom roku už v trinástom zápase neinkasovalo. - Zlaté Moravce získali prvý bod, majú najderavejšiu defenzívu a na víťazstvo čakajú viac ako tri mesiace. - Senica si nevylepšia vzájomnú bilanciu so Slovanom. Kým na jeho trávniku nikdy nezvíťazila, na Záhorí dosiahla len dve víťazstvá (2010, 2014). Posledná remíza je len štvrtou medzi súpermi. 1. Trenčín : Myjava : Žilina : Slovan :5 8 Dunajská Streda : Skalica : Senica : Podbrezová : Trnava : Michalovce : Ružomberok : Zlaté Moravce : Dunajská Streda : Senica : Myjava : Žilina : Skalica : Podbrezová : Michalovce : Slovan : Zlaté Moravce :5 1 Ružomberok :5 1 Trenčín a Trnava ešte nehrali doma. - Dunajská Streda sa premiérovo v sezóne nepresadila v koncovke, prvý raz inkasovala dva góly a prehrala. - Michalovčania aj vo štvrtom vystúpení za sebou inkasovali v závere prvého polčasu. Aj vďaka tomu patria k trom tímom, ktoré doteraz vonku nebodovali. - Včera kolo dohrávali dvomi zápasmi, v ktorých padlo až deväť gólov. Žilina v popradskom NTC remizovala s Ružomberkom a drží si neporaziteľnosť, Trnava otočila v Skalici nepriaznivý stav a bodovala naplno. Pekne zachytený gólový moment zápasu v Senici. Nicolas Gorosito hlavičkuje, brankár domácich Michal Šulla je už bezmocný. Prizerajú sa, vpravo za Gorositom, Petr Pavlík a Tamás Priskin. FOTO SITA/ MARTIN MEDŇANSKÝ TABUĽKA DOMA VONKU 1. Trenčín : Slovan : Žilina : Trnava : Skalica : Myjava : Podbrezová : Dunajská Streda : Ružomberok : Senica : Zlaté Moravce : Michalovce :9 0

3 FUTBAL 3 NAJVYŠŠIA SÚŤAŽ 5. KOLO Na kopaniciach nerozumejú reči Záhoráka, Pekár Trnavu neposilní Striedajúci Fabián Slančík (vpravo) atakuje Jakuba Griča. Hodinu a pol pred výkopom si návštevníci zápasu v rámci osláv 95. výročia futbalu na kopaniciach prezreli pútavú výstavu unikátnu fotografií od prvého hrišča v Myjave až po súčasnosť. Tešili sa z autogramiády hokejových osobností, so záujmom si prešli výstavu historických vozidiel priamo v areáli štadióna a zápasu s nováčikom vytvorili výbornú futbalovú kulisu. Zverenci trénera Norberta Hrnčára sa nedostávali do zakončenia a v závere polčasu prvá strela medzi žrde znamenala vedenie. Premiérový gól v myjavských farbách strelil 28-ročný Juraj Piroska. Super, lopta sa dostala predo mňa a bolo ľahké napnúť sieť, pridal ofenzívny hráč. Najväčšie pozitívum sú tri body, boli vydreté, dôležité, obzrel sa stručne za duelom kapitán Myjavy Štefan Pekár. Nepredviedli sme najlepší výkon, určite je v našich silách výkonnostne napredovať, posúvať sa dopredu. Narazili sme na šikovného nováčika, ktorý prišiel hrať futbal. Piroska strelil premiérový gól za Myjavu, čo mu pokladník Peter Solnička určite spočíta. Bývalý reprezentant má zľavu. V kabíne nám chrčal reproduktor, tak nám priniesol náhradný, vtipkoval bývalý futbalista Kanianky. Potom sme preladili na vážnejšiu debatu. Trnava sa pred pár dňami zaujímala o jeho služby. Kontakty prebehli, ale prestup sa z toho neuvarí. Zostávam na kopaniciach a plne sa koncentrujem na výkony v drese Myjavy, to je prvoradé. HLASY TRÉNEROV NORBERT HRNČÁR (Myjava): Duel zhodnotím krátko. Dostali sme sa do viacerých príležitostí, dve z nich sme premenili a po domácich prehrách s Trenčínom a Žilinou sme doma získali všetky body. Nebolo to jednoduché, ale dôležitý je konečný výsledok. FRANTIŠEK ŠTURMA (Michalovce): Tešili sme sa na ofenzívny štýl súpera, na futbalové prostredie na kopaniciach. V prvom polčase sme boli lepší, dobre sme kombinovali, ale nie prvý raz sa nám stalo, že sme inkasovali pred odchodom do kabín. Po zmene strán sme zmenili rozostavenie a snažili sa vyrovnať. Prišlo vylúčenie Hamuľaka. Takto reagovať nemôže, zbytočne oslabil kolektív. Predviedli sme sa v dobrom svetle, bohužiaľ, vonku aj v treťom vystúpení sme bez bodu. (čap) Michalovce aj v treťom vystúpení vonku vyšli bodovo naprázdno. Pritom sme si v kabíne hovorili, aby sme neinkasovali pred záverom polčasu. Napriek tomu dostaneme úplne zbytočný gól do šatne a súpera ním postavíme na nohy, povedal Michal Hamuľak. V ouvertúre inkasoval nováčik v samom závere s majstrovským Trenčínom, v posledných štyroch vystúpeniach dostal zakaždým gól na konci polčasu. Musíme sa nad tým zamyslieť, aby sa nám to nestávalo. Potrebujeme byť koncentrovaní až do záverečného hvizdu rozhodcu. Tvoríme mladý kolektív a pomohlo by nám sa výsledkovo chytiť vonku, zamýšľal FOTO FB/SPARTAK MYJAVA sa Hamuľak, ktorý bol smutný hrdina zápasu. Snažil sa, bojoval, ale výkon znegoval naivnými kartami a vylúčením. Po nakopnutej lopte som fauloval protihráča. Prísna žltá karta, ale sedela. Po zmene strán som zbytočne dohrával súboj. Bolo to z mojej strany neuvážené. Zasiahol som obrancu Myjavy a na pokyn asistentky ma hlavný rozhodca vylúčil. Bolo to z mojej strany zbytočné a verte, že ma to poriadne hnevá, kajal sa Michal Hamuľak, ktorý bol v kariére druhý raz vylúčený. Nechám to na trénera, či dostanem pokutu. Oslabil som kolektív a som pripravený za to niesť následky, pridal chlapsky. Už štvrtú sezónu je súčasťou myjavského kolektívu Erik Daniel. Vlani strelil päť gólov, cez víkend si otvoril strelecký účet v novej sezóne. Bolo to pomerne jednoduché. Prihrávku som poslal do protipohybu brankára, opísal 23-ročný stredopoliar gólový moment. Daniel pochádza z Holíča. Ako sa cíti Záhorák ako repa na kopaniaciach? Veľmi dobre. Niekedy mi s úsmevom pripomenú moju minulosť. S komunikáciou sú problémy, niekedy na kopaniciach nerozumejú reči Záhorákov. Hlavne vtedy, keď na nich ríkam, to len krútia hlavou, chichúňal sa Erik Daniel, ktorý sa teší zo 6-mesačnej dcérky Mii. Bol som pri pôrode a o dcérku sa s priateľkou staráme. Ja neraz viac ako ona, pridal so širokým úsmevom myjavský hráč. RÓBERT ČAPLA MYJAVA - MICHALOVCE 2:1 (1:0) MYJAVA: Solnička Beňo, Marček, Jánošík Daniel (81. Karlík), Bílovský, Koňa, Pekár, Chovanec Sládek (78. Slančík), Piroska (63. Kolár). Tréner N. Hrnčár. MICHALOVCE: Kira Koscelník, Gallo, Podhorin, Šimčák Grič Kunca, Turik (63. Nworah), Danko, Regáli (78. Mensah) - Hamuľak. Tréner F. Šturma. GÓLY: 45. Piroska, 77. Daniel 82. Šimčák. ŽLTÉ KARTY: Beňo, Jánošík Hamuľak. VYLÚČENÝ: Hamuľak (73.). ROZHODOVALI: Očenáš (Slyško, Súkeníková) 1560 divákov. STRELY NA BRÁNU: 2:6. ROHOVÉ KOPY: 7:7. POSTAVA ZÁPASU: Tomáš Kóňa. MOMENTY ZÁPASU V 4. min. Regáli zbehol po ľavej strane a krížnou strelou netrafil do priestoru brány. V 24. min. po prihrávke Regáliho zakončoval Kunca. V 44. min prihrávka v pokutovom území našla Kóňu, ktorého prízemný pokus presvišťal okolo ľavej žrde. V 45. min po nedorozumení defenzívy hostí sa pred Piroskom otvoril priestor a pohodlne skóroval 1:0. V 54. min rýchlo protiútok hostí zakončoval Regáli. V 68. min Hamuľakovu strelu chytil Solnička. V 73. min Hamuľak fauloval pri postrannej čiare Jánošíka a po druhej žltej bol vylúčený. V 77. min Myjavčania podnikli rýchlu kontru a nabiehajúci Daniel prepálil brankára 2:0. V 82. min sa z dobrých tridsať metrov parádne trafil Šimčák 2:1. POHĽAD ŠPORTU Kopaničiari sa snažili potešiť divákov kombinačnou hrou, ale nesmierne ťažko sa dostávali do zakončenia. Na ich kopačky sa vkradla nervozita a v prvom polčase vystrelili do priestoru brány len raz, v poslednej minúte sa ujali vedenia. RÓBERTČAPLA čapla@sportpress.sk Nováčik výkonom príjemne prekvapil. Dobre pokryl súperových hráčov, hral pružne v defenzíve, nešetril krokmi a solídne kombinoval. Snažil sa využiť každú príležitosť na protiútok. Ani po hlúpom vylúčení Hamuľaka nezložil zbrane, ale stačil to už len na zníženie prehry. Rozhodca Očenáš viedol tretí duel v najvyššej súťaži. Žlté karty sedeli, vylúčenie Hamuľaka bolo jasné. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

4 4 FUTBAL pondelok NAJVYŠŠIA SÚŤAŽ 5. KOLO DUNAJSKÁ STREDA - TRENČÍN 0:2 (0:0) DUNAJSKÁ STREDA: Tujvel Štepanovský, Michalík, Kwin, Brašeň Ljubičič (87. Jurčo), Straka (78. Stephens) Sarr (68. Polievka), Ľupták, Pačinda - Szarka. Tréner T. Marič. TRENČÍN: Šemrinec Čögley, Kleščík, Rundič, Skovajsa (46. Van Kessel) Lobotka, Rabiu Guba (87. Holúbek), Bero, Madu Koolwijk (68. Wesley). Tréner I. Vrabec. GÓLY: 62. a 65. Van Kessel. ŽLTÉ KARTY: Szarka Skovajsa, Rabiu. ROZHODOVALI: Valášek (Jenčura, Borsányi) 5274 divákov. STRELY NA BRÁNU: 5:7. ROHOVÉ KOPY: 8:1. POSTAVA ZÁPASU: Stanislav Lobotka. MOMENTY ZÁPASU V 5. min Tujvel zneškodnil tutovku Rabiuovi, o pár sekúnd z rovnakej pozície netrafil bránu Koolwijk. V 27. min mal s projektilom Skovajsu problémy Tujvel. V nadstavenom čase prvého polčasu vynikol Šemrinec pri strele Pačindu. V 48. min striedajúci Van Kessel mieril len tesne nad. V 62. min bol na konci krásnej kombinačnej akcie Trenčanov Van Kessel a s prispením ľavej žrde otvoril skóre 0:1. V 65. min si nabehol z vlastnej polovice na Berovu prihrávku Van Kessel a nekompromisne prestrelil brankára 0:2. V 85. min podržal Tujvel pri individuálnej akcii Bera. V 90. min strelu Jurča do spojnice vytesnil brankár hostí efektne na rohový kop. POHĽAD ŠPORTU Tradične vynikajúca atmosféra a úvodná desaťminútovka ako hrom v podaní oboch tímov. Taký bol začiatok atraktívneho stretnutia na Žitnom ostrove. ONDREJ LAUKO ondrejlauko@centrum.sk Obe mužstvá potom zvoľnili, no aj tak hrali v nadštandardnom tempe a bolo sa na čo pozerať. Množstvo súbojov a poctivý behavý futbal zdobili tento zápas. Hráči si síce nevytvorili vyložené príležitosti, no skóre mohli otvoriť ešte pred prestávkou. Z Trenčanov Skovajsa i Bero a domácich takmer poslal do vedenia Pačinda. O troch bodoch pre majstra rozhodol v druhej časti striedajúci rýchlonohý Holanďan Gino van Kessel, ktorý dvakrát udrel v priebehu troch minút. Rozhodca zbytočne dlho váhal pri niektorých verdiktoch, čo viedlo k nervozite medzi hráčmi i v hľadisku. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU Stredopoliar AS Trenčín STANISLAV LOBOTKA opäť ukázal svoju výnimočnosť Verí, že krásna séria sa neskončí Marič: Mali sme kopať penaltu Trénera Dunajskostredčanov Tomislava Mariča poriadne napajedila situácia z druhého polčasu, keď v súboji s Milanom Rundičom spadol na trávnik v pokutovom území domáci útočník Ákos Szarka. Hlavný rozhodca Ján Valášek však neukázal na biely bod, ale posúdil situáciu ako faul Szarku. To zdvihlo vlnu nevôle na strane domácich hráčov i fanúšikov. Nespokojnosť dal jasne najavo aj nemecký tréner s chorvátskymi koreňmi na pozápasovej tlačovej konferencii. Za osem mesiacov, odkedy som na Slovensku, som sa nevyjadroval k rozhodcom. V tomto prípade urobím výnimku. Uvedomujem si, že rozhodcovia si robia svoju prácu a v budúcnosti už o nich opäť nič nepoviem. Zákrok na Ákosa bol však nedovolený a mali sme kopať penaltu. Náš hráč išiel oproti lopte a súper mu v súboji takmer vyzliekol dres, hneval sa kouč DAC-u na Okrem autora dvoch gólov Gina van Kessela vynikol najmä záložník hostí Stanislav Lobotka. Ukázal, že na slovenské pomery ide o výnimočného futbalistu a právom po ňom siahol pred dvoma rokmi Ajax Amsterdam. Nevysoký defenzívny štít podal obdivuhodný výkon. Neraz si dovolil štrikovať s loptou na kopačke a vztýčenou hlavou aj v obkľúčení štyroch protihráčov. Pri prvom góle zohral kľúčovú úlohu, keď sa umne zbavil súperov, posunul loptu Koolwijkovi a Holanďan ponúkol lahôdkovú gólovú asistenciu Van Kesselovi. V každom zápase sa snažím hrať naplno, ale nie vždy sa mi to podarí. V tomto stretnutí chcela aj Dunajská hrať futbal, takže to trochu otvorila a bolo tam viac priestoru. Aj ja som mal väčšiu voľnosť a mohol som predviesť nejaký dribling, čo mi vyhovuje. Väčšinou sa naši súperi zavrú 20 metrov pred svojím pokutovým územím a nám sa ťažko dobýja. O to viac mi to chutilo proti Dunajskej Strede. Bola super atmosféra, veľa ľudí a dobrý súper, ktorý sa nebál hrať, povedal nám slovenský reprezentant v kategórii do 21 rokov. Trenčín aj jeho zásluhou predĺžil svoju víťaznú šnúru na päť zápasov. Navyše, všetkých päť duelov v tejto sezóne absolvoval na trávnikoch súperov a bez výnimky si v nich udržal čisté konto. Dúfam, že táto krásna víťazná séria sa neskončí počas celej sezóny, zaželal si s úsmevom na perách 20-ročný stredopoliar patriaci k najlepším futbalistom na slovenskej prvoligovej scéne. (lon) HLASY TRÉNEROV TOMISLAV MARIČ (Dunajská Streda): Vedeli sme, že Trenčín je vynikajúce mužstvo. Naši hráči 90 minút dobre zatvárali priestor. Mali sme aj zopár šancí, žiaľ, nevyužili sme ich. V takýchto stretnutiach rozhodujú detaily. My sme prehrali kľúčové súboje v strede poľa a dvakrát sme z týchto situácií inkasovali. IVAN VRABEC (Trenčín): Videli sme kvalitný zápas vo veľmi dobrom prostredí. Od začiatku sme nenechali nikoho na pochybách, po čo sme prišli do Dunajskej Stredy. Chceli sme vyhrať a podarilo sa nám to. Urobili sme nejaké zmeny v zostave a hráči sa s nimi stotožnili. Chlapcom patrí pochvala za predvedený výkon. Van Kessel ukázal, prečo je v tomto mužstve a kedy je platný. Dal dva góly, rozhodol zápas. situáciu, v ktorej sa obaja jej aktéri vzájomne ťahali za dresy. Marič však napokon priznal, že hoci jedenástka by ovplyvnila vývoj zápasu, zrejme by nerozhodla o víťazstve domácich. Neviem, či by sme boli vyhrali, ale fakt je, že to stretnutie by bolo úplne odlišné. Prehrali sme s nesmierne kvalitným mužstvom. Ideme ďalej a musíme sa pripraviť na stredajší pohárový zápas, doplnil Marič. Emócie vzplanuli aj na druhej strane. Jeden z dvojice trénerov úradujúceho šampióna Ivan Vrabec mal jasný odkaz pre Tomislava Mariča. Chcel by som pripomenúť pánovi trénerovi Maričovi to, že vieme hrať nielen na obývačkovom koberci v Trenčíne, ale aj vonku na prírodnej tráve, povedal Vrabec narážajúc na kritiku z minulej sezóny z úst nemeckého kormidelníka. Ako je známe, AS Trenčín hráva domáce zápasy na ihrisku s umelou trávou. (lon)

5 FUTBAL 5 Nepriestrelnosť Šemrinca stále trvá Stanislav Lobotka (vpravo) svojimi kľučkami robil domácim obrovské problémy. FOTO TASR/EDMUND ÖRZSIK V piatom súboji po sebe si udržal brankár Trenčanov Igor Šemrinec čisté konto. V najvyššej slovenskej súťaži teda neinkasoval už 450 minút. Naposledy ho prekonal v záverečnom zápase minulej sezóny na pôde Zlatých Moraviec v nadstavenom čase Peter Orávik. Odvtedy nelovil loptu zo siete v ligovom meraní síl. Pochytal som, čo som mal. Neboli to nejaké príliš ťažké zákroky. V jednom prípade som sa trochu buchol lakťom o žrď, ale bol to kontrolovaný pád. Tá ďalšia strela do vinkla bola dobre mierená, ale na bližšiu žrď. Pre ľudí to vyzeralo ako pekný, efektný zákrok, ale nebolo to náročné, v zápasoch bývajú aj ťažšie zákroky, povedal o svojom výkone na Žitnom ostrove kapitán Trenčanov. Dvadsaťsedemročný brankár si tiež zaspomínal na lanský duel v Dunajskej Strede, v ktorom so spoluhráčmi ťahali za kratší koniec. V porovnaní s minuloročným zápasom, keď sme v Dunajskej Strede viedli 2:0 a napokon sme prehrali 2:3, to bolo diametrálne odlišné. Teraz sme ukázali, že sme skúsenejší a zvládli sme toto stretnutie úplne v pohode. Veľmi som sa do Dunajskej tešil. Prišlo množstvo ľudí, takto by mala vyzerať liga, vyhlásila opora úradujúceho majstra medzi tromi žrďami. Trenčín odohrá doma prvý ligový zápas v tejto sezóne až v šiestom kole. Pre rekonštrukciu umelého trávnika požiadal Úniu ligových klubov a prehodenie poradia stretnutí a dosiaľ nastupoval len u súperov. Najbližšie ho čaká pod Čákovým hradom Ružomberok. Teším sa najmä na domácich fanúšikov. Neviem, či niekedy za nami vycestovali priaznivci do Dunajskej Stredy. Na tento zápas ich pár prišlo, čo ma teší. Verím, že budeme pokračovať na víťaznej vlne a ukážeme sa im doma v dobrom svetle, uzavrel Igor Šemrinec. Vpredu Ivan Vrabec, v strede tréner Dunajskej Stredy Tomislav Marič. FOTO FCDAC.SK Š-20/12

6 6 FUTBAL pondelok NAJVYŠŠIA SÚŤAŽ 5. KOLO ZLATÉ MORAVCE PODBREZOVÁ 2:2 (1:0) ZLATÉ MORAVCE: Ranilovič Da Souza, Tipurič, Pintér Majkič (62. Krznarič) - Orávik, Ploj (68. Bamba), Perišič Cebara (86. Rejdovian), Glavaš, Tawamba. Tréner M. Gjurovski. PODBREZOVÁ: Kuciak Andrič, Kupčík, Pimpara, Migaľa Vajda (46. Kochan) Gál-Andrezly, Mehanovič, Már. Almaský Vaščák (62. Žilák), Melunovič (46. Sabler). Tréner Z. Frťala. GÓLY: 9. z 11. metrov Tawamba, 77. Bamba 70. Sabler, 76. Almaský. ŽLTÉ KARTY: Pimpara, Majkič, Tipurič, Perišič, Cebara. ROZHODOVALI: Ježík (Bobko, Jankovič) 1182 divákov. STRELY NA BRÁNU: 7:5. ROHOVÉ KOPY: 8:5. POSTAVA ZÁPASU: Leandro Gael Tawamba. MOMENTY ZÁPASU V 7. minúte Pimpara fauloval Glavaša a rozhodca Ježík neváhal pokutový kop! Tawamba ho s istotou premenil, hoci Kuciak vystihol smer lopty 1:0. V 37. minúte brankár Ranilovič krotil loptu po prudkej strele Vaščáka zle, vypadla mu z rukavíc a dorážal ju Melunovič. Hráč hostí pálil nad! V 70. minúte si na dobrý center nabehol Sabler a jemnou hlavičkou prekonal Raniloviča 1:1. V 74. minúte po Orávikovom centri zakončoval Tawamba, Kuciak loptu vyrazil na roh. V 76. minúte Almaský elegantne obhodil Raniloviča 1:2. V 77. minúte Tawamba šikovne prestrčil loptu na Bambu a ten obstrelil Kuciaka 2:2. V 85. minúte Kuciak čaroval pri šanci Bambu. POHĽAD ŠPORTU Remíza je úspechom Zlatých Moraviec. Podbrezová pôsobila kompaktnejšie, organizácia jej hry je niekde úplne inde ako v domácom tíme, ktorý je e- videntne ešte len v MOJMÍR STAŠKO stasko@sportpress.sk počiatočných štádiách budovania. Do zápasu pritom vkročili lepšie domáci, ktorým pomohol rýchly gól. Ak by Kuciaka prekonali ešte raz, možno by siahali po troch bodoch. V druhom polčase s už prejavovala organizačná i kondičná výhoda na strane hostí. Tí otočili skóre zápasu, chvíľková nekoncentrovanosť ich však vyšla draho. Remíza je v princípe spravodlivá. Rozhodcovia profesionálne zvládli náročnejšiu situáciu pred zápasom kvalitný bol aj ich výkon v zápase. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU Pol hodiny pred oficiálnym časom úvodného výkopu (19.00 h) to ešte dramaticky nevyzeralo, hoci tmavá zatiahnutá obloha neveštila nič dobré. O začalo pršať, teplota klesla z 35 stupňov na tridsať. O ďalších desať minút autá na ceste zastavovali, pretože viditeľnosť bola kvôli hustému dažďu sotva na pár metrov. Desať minút pred 19. hodinou začali padať ľadové krúpy a prudký meniaci sa vietor točil vodopády dažďa zo strany na stranu. Bude sa vôbec hrať? Oba tímy sa zatiaľ za rozhodcami zoradili v chodbe. Hajde, hajde! ozývalo sa z úst domácich hráčov po tom, čo rozhodcovia ukázali, že sa ide na trávnik. O pár desiatok sekúnd išli naspäť... Čakali sme na futbal i dážď. Ale až tak sa skombinovať nemuseli, hovorí jeden z divákov. Ďalší pokus o dvadsať minút. My chceme hrať, my chceme hrať, skandujú asi dvadsiati fanúšikovia v sektore pre hostí. Počasie sa zatiaľ tvári vrtošivo, na trávnik dopadajú litre vody. Pokiaľ ide o ihrisko, na tamojší trávnik sú domáci hrdí, podložie vodu absorbuje, ale ten vietor... Druhý pokus. Vietor zrazu utíchne, krhly vody rednú. Rozhodca Martin Ježík s loptou testuje ihrisko. Lopta sa niekde šmýka rýchlejšie, niekde spomalí. O sa ozve hlásateľ: Podľa dohody rozhodcu s kapitánmi oboch mužstiev sa začína o 19.45! Diváci zatlieskali. Ako zázrakom prestalo pršať... Také niečo som veru ešte nezažil. Na Slovensku som odohral tri sezóny, ale také daždisko som ešte nevidel. Bolo to pre mňa riadne prekvapenie, odfukoval si po zápase Leandro Gael Tawamba. Kamerunský legionár patril k najlepším na ihrisku. Dal gól, na ďalší prihral, loptu vedel podržať, rozohrať svojou postavou na súpera platil. Som rád, že som skóroval, a že sme Také daždisko ešte Tawamba nevidel... Marin Glavaš pri spracovaní lopty. Práve po faule naňho sa kopala penalta. MILKO GJUROVSKI (Zlaté Moravce): Dali sme rýchly gól. V prvom polčase sme to ešte udržali, hoci sme sa neviem prečo - príliš stiahli. V druhom polčase sme dostali dva góly, našťastie sme dokázali vyrovnať. Bol to dobrý zápas, divákom sa páčil. Myslím si, že 2:2 je spravodlivý výsledok, hoci šancí sme mali viac my. ZDENKO FRŤALA (Podbrezová): Myslím si, že sme stopercentne prišli o dva body. Mali sme súpera na lopate, hoci sme prehrávali 0:1. Mali sme tlak, otočili sme na 2:1 v náš prospech. Ak to v takom zápase dokážete, tak je chybou, že sme to nedokázali udržať či navýšiť. Naša hra sa však zlepšuje. mali dobrý štart do zápasu. Potom sme však, žiaľ, nechávali loptu viac v držaní súpera a odrazilo HLASY TRÉNEROV sa to. Pravda, mali sme šance a mohli dať viac ako dva góly, ich brankár však bol výborný. Získali FOTO SITA/MARTIN HAVRAN bod, mohli sme však aj tri. Viac šancí sme mali my, povedal 25 - ročný Tawamba.

7 FUTBAL 7 NAJVYŠŠIA SÚŤAŽ 5. KOLO Seničania príjemne prekvapili v dueli proti favoritovi Nespokojní belasí, Hromadov debut Filip Hlohovský (vpravo) centruje cez Róberta Vitteka. HLASY TRÉNEROV EDUARD PAGÁČ (Senica): Odrazom zápasu bývajú niekedy aj diváci a myslím, že tento zápas ich strhol. Aj to svedčí o jeho kvalite. Naši chlapci odviedli solídny výkon, na ktorom musíme stavať. Je to stále o tvrdej práci. Podobné výkony od nich budeme vyžadovať v každom ďalšom zápase i v tréningu. DUŠAN TITTEL (Slovan): Rozhodujúcim okamihom zápasu bol nájazd Milinkoviča na bránku. Jeho pokus skončil tesne vedľa pravej žrde. Ak by skončil v bránke, išli by sme do dvojgólového vedenia a zápas by sa vyvíjal inak. Senici však musím pogratulovať. Bojovala až do poslednej minúty, snažila sa hrať futbal. Mrzí nás dedinská chyba, po ktorej domáci vyrovnali, no taký je futbal. Po vyše troch rokoch sa súboj Senice a Slovana skončil remízou. Naposledy sa tak stalo 30. marca 2012, keď Záhoráci remizovali na Pasienkoch 2:2. Vtedy ešte v ich drese skóroval Nicolas Gorosito, ktorý sa teraz prvýkrát presadil proti svojmu bývalému klubu. Kto v súboji mladosti so skúsenosťou očakával dominanciu Slovana, musel byť prekvapený. Domáci boli favoritovi herne vyrovnaným súperom. Belasí síce po prvom polčase viedli, keď gól strelili po štandardke, ale zápas nemali pevne vo svojich rukách. Zo situácií, ktoré zahrával kapitán Marko Milinkovič, boli nebezpeční, ale výkonom opäť nepresvedčili. Uvedomovali si to aj samotní hráči. Nie je to dobré, mali by sme sa nad tým zamyslieť a niečo zmeniť. Nemôžeme byť spokojní, veď sme stratili ďalšie dva body. Slovan musí vyhrávať takéto zápasy, povedal Milinkovič. Belasí najmä v prvom polčase akoby nevedeli, čo majú hrať. Po zmene strán zase hrali príliš defenzívne. Po hodine hry musel pre zranenie odstúpiť mladý Argentínčan Mauro Gonzalez. K prvému striedaniu v zápase však prišlo už v trinástej minúte, keď musel z ihriska odísť Hušek pre svalové zranenie. Na svoj ligový debut v senickom drese nastúpil dorastenecký reprezentant Jakub Hromada. Devätnásťročného stredopoliara bolo v strede poľa cítiť, zapájal sa do kombinácie a rozdával spoluhráčom presné prihrávky. Mali sme určite na lepší výsledok. V prvom polčase sme si vypracovali viacero šancí a takmer celý sme odohrali na súperovej polovici. Ale bodík berieme a som rád, že sme predviedli takýto FOTO SITA/ MARTIN MEDŇANSKÝ výkon, zhodnotila zápas nová posila Senice. S predvedenou hrou bol spokojný aj Samuel Mráz, autor vyrovnávajúceho gólu. Ten nastúpil na hrote, kde hrával aj v doraste. Na svoju pozíciu sa vrátil pri neúčasti kanoniera Jana Kalabišku. Páčilo sa mi, ako sme hrali. Chceli sme hrať po zemi, lebo sme vedeli, že Slovan má výškovú prevahu a vo vzduchu by sme asi neuspeli. Celkom sa nám to darilo, skonštatoval 18-ročný futbalista, ktorý veľmi dobre zvládnutou akciou ukončil svoj vydarený strelecký týždeň. V stredu totiž skóroval aj v pohári proti Domaniži. Momentálne má v lige na konte dva góly, prvý zaznamenal v 19. kole minulej sezóny v domácom dueli proti Trnave. Zaujímavé je, že aj vtedy v druhom polčase vyrovnával na konečných 1:1. Teší ma každý gól, ale proti Slovanu dvojnásobne. Mentálne som sa pripravil, aby som odohral čo najlepší zápas. Po polčase sme prehrávali, teší nás aj bod, podotkol Mráz. V druhom polčase zaujali fanúšikovia Senice. Transparentom a skandovaním zablahoželali majiteľovi klubu Vladimírovi Levárskemu k päťdesiatke, ktorú oslávil vutorok. (mar) SENICA SLOVAN 1:1 (0:1) SENICA: Šulla Kontár, Pavlík, Pillár, Čunta Hušek (13. Hromada) Kosorin, Komara (85. Ventúra), Hlohovský, Dolný - Mráz. Tréner E. Pagáč. SLOVAN: Krnáč Gorosito, Hudák, Saláta, Podaný Sekulič, Gonzalez (60. Štefánik) Milinkovič, Mészáros (74. F. Kubík) Priskin (58. Zreľák), Vittek. Tréner D. Tittel. GÓLY: 68. Mráz 32. Gorosito. ŽLTÉ KARTY: Pillár, Kontár, Kosorin Saláta, Podaný. ROZHODOVALI: P. Hrčka (E. Weiss, Hancko) 2413 divákov. STRELY NA BRÁNU: 3:6. ROHOVÉ KOPY: 5:4. POSTAVA ZÁPASU: Dávid Hudák. MOMENTY ZÁPASU V 12. min Priskin prízemnou strelou otestoval Šullu, ten vyrazil na roh. V 32. min Milinkovič zo štandardky našiel hlavu Hudáka a loptu zblízka doklepol do siete Gorosito 0:1. V 37. min Sekulič vysunul do šance Milinkoviča, ktorý obstrelil Šullu, ale tesne minul vzdialenejšiu žrď. V 62. min Kontárov prízemný center v šestnástke našiel Mráza, ktorý v dobrej pozícii netrafil loptu. V 68. min Hudák veľkým zaváhaním pustil do šance Mráza, ten si položil na zem Salátu a mazácky zakončil 1:1. V 73. min Krnáč s ťažkosťami vyrazil Komarov oblúčik pod brvno. V 81. min sa zaskvel Šulla pri Milinkovičovej strele znútra šestnástky. V 87. min sa Dolný vyhol ofsajdu, potom sa zbavil Hudáka, ale zblízka mieril mimo. POHĽAD ŠPORTU V zaujímavom dueli sa zrodila za- MARTIN RYBÁR rybar@sportpress.sk slúžená remíza. Kým v poli sa herne lepšie prezentovala Senica, Slovan bol presnejší vo finálnej fáze. Skúsenejší tím viedol po štandardke, ale Záhoráci výkonom rozhodne nesklamali. Musia však byť dôraznejší v šestnástke a presnejší pri zakončení. Medzi tri žrde domáci prvýkrát trafili až pri vyrovnávajúcom góle, dovtedy len pokusmi mimo obstreľovali Krnáčovu bránku. Hlavný rozhodca Patrik Hrčka mal dosť čudných verdiktov. V prvom polčase nechal pokračovať v hre po Dolného páde v šestnástke, za stavu 1:1 jeho asistent Weiss odmával veľmi sporný ofsajd Dolnému. Hrčka navyše nadstavil iba dve minúty, hoci minimálne toľko trvalo len ošetrovanie a vynášanie zraneného Gonzaleza. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

8 8 FUTBAL pondelok SKALICA TRNAVA 2:3 (2:3) MIROSLAV HAŠAN SKALICA: Hajdúch Švrček, Pav. Majerník, Konečný, Ciprys Čermák (77. Šebesta), Bariš Kurák, Gašparík, Mazan (77. Ulrich) Lietava. Tréner A. Křeček. TRNAVA: Kamenár Nikolič, Godál, Bortel, Čonka (66. Mar. Tóth) Baez Janečka, Casado, Greššák (88. Mikinič), Mikovič Vojtuš (62. Halilovič). Tréner J. Jarábek. GÓLY: 1. Gašparík, 6. Lietava 27. Casado, 29. Mikovič, 37. Vojtuš. ŽLTÉ KARTY: Ciprys, Lietava, Škvrček Greššák, Vojtuš, Mikovič. ROZHODOVALI: Marhefka (Brendza, Mikulaj) 3105 divákov. STRELY NA BRÁNU: 7:4. ROHOVÉ KOPY: 8:2. POSTAVA ZÁPASU: Martin Mikovič. MOMENTY ZÁPASU V úvodných sekundách sa k vyrazenej strele Kuráka dostal Gašparík, ktorý najskôr zakončil do žrde a potom poslal loptu pravačkou do brány - 1:0. V 6. min vystihol na vlastnej šestnástke prihrávku Konečný, loptu vyviezol, prihral Lietavovi a ten zakončil akciu krásnym lobom - 2:0. V 27. min sa na ľavej strane skvele presadil Mikovič, prihral Vojtušovi, od ktorého sa lopta dostala k úplne voľnému Casadovi - 2:1. V 29. min poslal Greššák nádhernú kolmicu za obranu Mikovičovi, trnavský krídelník sa spoluhráčovi za finálku poďakoval gólovo - 2:2. V 37. min nasadil k individuálnemu prieniku Greššák, uvoľnil Vojtuša, ktorý síce nemotorne a so šťastím, ale predsa poslal loptu do siete - 2:3. V 63. min sa takmer dostal do zakončenia kapitán Janečka. POHĽAD ŠPORTU Vnútroklubový trnavský chaos využili Skaličania na uragánový úvod. Trnavčan Gašparík skóroval už po niekoľkých sekundách hry, a keď po necelých piatich minútach pridal nádherný gól Lietava, vyzeralo to na debakel hostí. Tí pôsobili na trávniku takmer pol hodinu úplne bezradne. Až kým ich nepostavili na nohy tradičný záchranca Mikovič a netradičný Greššák. Vďaka ich individuálnej kvalite a nekvalite niektorých hráčov záhoráckeho tímu červeno-čierni senzačne otočili. Vyhrať si napriek tomu nezaslúžili, lenže Skalica nevyužila ich druhopolčasovú pasivitu ani tri veľké príležitosti na vyrovnanie, preto prehrala. Hlavný rozhodca Marhefka pískal dobre necelú hodinu, diskutabilný bol zákrok Godála na Mazana v šestnástke. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU NAJVYŠŠIA SÚŤAŽ 5. KOLO Nevyspytateľný polčasový uragán Trnavská presila... Martin Mikovič (vľavo), Martin Tóth (nad ním) a Milan Bortel (vpravo) v súboji s útočníkom Skalice Ivanom Lietavom. FOTO SITA/ MARTIN MEDŇANSKÝ Skalica dala dva góly z prvých dvoch akcií a zdalo sa, že svojho súpera zmetie zo zemského povrchu. Otvorenie nového štadióna oslávil hneď v prvých sekundách Gašparík. Najskôr síce trafil do žrde, ale okamžitý reparát zvládol na výbornú. Bol to jeho tretí gól v tomto ročníku ligy a odštartoval ním domáci uragán. Najkrajším momentom zápasu bol gól Ivana Lietavu na 2:0. Leví podiel na ňom má stopér Roman Konečný, ktorý loptu Trnavčanom ukradol, parádne ju vyviezol, kolmo vyslal do úniku Lietavu a ten filigránskym lobom na Poborského spôsob prehodil bezmocného Kamenára. Začali sme zle, horšie sa ani už nedalo. Dva rýchle góly boli nepríjemné, navyše domáci sa dostávali do ďalších šancí. V prvom polčase som nič nechytil, našťastie chalani v poli ma podržali. Po zmene strán som sa snažil im to vrátiť, jednu z príležitostí som zneškodnil. Skaličania hrozili až do HLASY TRÉNEROV ALEŠ KŘEČEK (Skalica): Prehrali sme pred výbornou kulisou. Naši fanúšikovia nás hnali dopredu. Vstúpili sme do zápasu výborne, aktívne. Hrali sme 30 minút skvele, dali sme dva góly, vytvorili si ďalšie šance, ale potom sme skolabovali. Okrem pätnásťminútovky v prvom polčase sme boli lepší, hráčom nemám čo vyčítať. Asi to bola daň za neskúsenosť, súperovi k víťazstvu gratulujem. JURAJ JARÁBEK (Trnava): Otočili sme ťažký zápas. Pre nás to má cenu zlata, pretože od apríla hráme prakticky stále vonku. Ďakujem chlapcom. konca, ale podarilo sa nám ich udržať, povedal trnavský brankár Luboš Kamenár. Prekonali ho dvaja bývalí hráči Spartaka, ale ich radosť trvala necelú polhodinu. Väčšinu zápasu sme boli lepší, prehrať sme si nezaslúžili. Nevyšiel nám len záver prvého polčasu, za krátky výpadok sme však tvrdo zaplatili, skonštatoval po zápase smutný autor druhého domáceho gólu Ivan Lietava. Zápas sa zlomil na troch momentoch. V 18. min mohol zaklincovať Trnavu jej ďalší ex Roman Konečný. Výborne zahratý signál po štandardnej situácii znamenal pre neho tutovú pozíciu na hlavičku, lenže skúsený stopér nezmestil loptu medzi žrde. Odfúknutých hostí vrátili späť Mikovič a Greššák. Práve oni presmerovali výsledkový vietor. Najskôr vymysleli akciu na kontaktný gól po ľavej strane. Za dve minúty stredom na vyrovnávajúci, keď kolmica Greššáka spievala a nabehnutie spolu so zakončením Mikoviča zdvihlo divákov zo sedadiel. O rozhodnutie sa postaral Vojtuš, ktorý sfinalizoval vydarené sólo Greššáka. Sme radi, že sa nám podarilo v Skalici vyhrať. Pomohol mi pohárový zápas v týždni, keď som dal dva góly. Teraz prišiel ďalší, ale oveľa dôležitejší, uviedol Jakub Vojtuš. (mh)

9 FUTBAL 9 NAJVYŠŠIA SÚŤAŽ 5. KOLO Kapitán Žiliny Viktor Pečovský (vľavo) a Martin Nagy z Ružomberka v súboji o loptu. FOTO TASR/ OLIVER ONDRÁŠ O pol roka starý dobrý Tomáš Ďubek HLASY TRÉNEROV IVAN GALÁD (Ružomberok): Veľmi sme chceli vyhrať, pretože Žilina je motiváciou pre každého súpera. Chlapci sedia v šatni smutní, ale keby sme takto postupovali, mohlo by to byť ešte lepšie. Myslím si, že prídu aj víťazstvá. ADRIÁN GUĽA (Žilina): Neboli sme takí pozorní v defenzívnych činnostiach, čo súper využil na to, že sme stále museli dobiehať jeho náskok. Hoci sme si v závere vytvorili enormný tlak aj šance na to, aby sme zápas otočili, futbalová spravodlivosť tam bola. Lebo keď niečo nedoceníte a necháte vlak rozbehnúť, veľmi ťažko sa doň naskakuje. Získali sme bod, ale či naozaj, lebo mužstvo malo na to, aby pri optimálnej koncentrácii vyhralo. O pol roka bude Tomáš Ďubek patriť opäť medzi popredných ligových hráčov. Tvrdí to tréner Ružomberčanov Ivan Galád. Ďubek urobil včera týmto smerom prvý krok - strelil svoj prvý gól po návrate z Liberca. Bol prvý od jeho minulého, na jeseň 2014 za Liberec v českej lige proti Baníku Ostrava. Je veľa osobností v slovenskom futbale, ktoré potrebovali čas na svoj reštart po nevydarenom angažmáne. Ďubekovi treba ešte šesť mesiacov na to, aby bol niekdajším lídrom. On sa ešte vráti na svoju úroveň, vravel Galád. Dvadsaťsedemročný Ďubek pokračuje v tom, kde pred angažmánom v Liberci končil v Ružomberku: v sezóne 2013/2014 strelil v oranžovo-čiernom tri góly Žiline, v každom dueli toho ročníka po jednom. Takže so včerajším je to už štvrtý zápas v poradí, v ktorom Martin Jakubko nie je brankár rozvlnil sieť za žilinským brankárom. Gól potešil a po ňom som to dal patrične zo seba von, že to bolo dlhé čakanie, hovoril Ďubek. Dvakrát sme viedli, žiaľ, máme len jeden bod. Treba fakt uznať, že Žilina je supermužstvo. Bol tam gól, ale že by to bolo odo mňa ono, to ešte nemôžem povedať. Viem, kde mám rezervy. Pre administratívne záležitosti nemohol Michal Faško byť po príchode z Banskej Bystrice k dispozícii Ružomberčanom v úvodných dvoch kolách. Nepríjemnosť je však za ním a včera sa prvý raz presadil ako strelec v novom drese. Škoda, že nebol víťazný, povedal Faško o góle na 2:1. Za prvý polčas som bol súci na striedanie. Bol som rád, že ma tréner podržal, nechal ma na ihrisku a odvďačil som sa mu gólom. Nebolo veľa dobrých akcií z mojej strany, ale pred gólom mi vyšla. Žilina je silná, asi bude bojovať s Trenčínom o titul. Takže bod asi berieme. Vo štvrtom zápase v sezóne sme vyhrávali a nedotiahli sme to. V dohrávke proti Trnave budeme chcieť už vyhrať. Na sobotňajšom tréningu, keď Ružomberčania robili srandičky, hodil tréner Galád loptu útočníkovi Martinovi Jakubkovi na brankársky zákrok. Mohutný Martin sa chcel ukázať, vymrštil sa za loptou a... Zranil sa na krku. Počítali sme s ním do základnej zostavy, ale nemohol hlavičkovať. Mojou vinou sa zranil. Škoda. Dúfam, že sa z toho rýchlo dostane, povedal Galád. Zaujímavé bolo, že Martin figuroval napriek tomu v zápise o stretnutí medzi náhradníkmi, ale na lavičke nesedel. IVOR LEHOŤAN RUŽOMBEROK ŽILINA 2:2 (1:1) RUŽOMBEROK: Tofiloski Boszorád, J. Maslo, Rosa, L. Lupták D. Kružliak - Zošák, M. Nagy, Faško (72. Dagbašjan) Ďubek (82. P. Maslo) - A. Lovás (70. Masaryk). Tréner I. Galád. ŽILINA: Volešák Špalek (53. William), Vavro (70. Škvarka), Škriniar, Letič Pečovský Paur, Káčer, Bénes, Mihalík (21. Čmelík) - Jelič. Tréner A. Guľa. GÓLY: 13. Ďubek, 48. Faško 31. a 79. Jelič. ŽLTÉ KARTY: Rosa - Bénes, Paur, Škvarka. VYLÚČENÝ: Rosa (90+.). ROZHODOVALI: Smolák Pozor, Roszbeck 1887 divákov. STRELY NA BRÁNU: 4:8. ROHOVÉ KOPY: 0:11. POSTAVA ZÁPASU: Matej Jelič. MOMENTY ZÁPASU V 13. min potiahol akciu po ľavej strane Lupták, preľstil Špaleka i Vavra a ponúkol zblízka gól Ďubekovi 1:0. V 23. min Pečovský ľavačkou tesne minul ľavú žrď z 22 m. V 31. min Káčera a Paura zblokovali Liptáci a Tofiloski, ale potom už nestačil na dorážku Jeliča 1:1. V 48. min si Faško skvele prebral prihrávku na hranici šestnástky medzi žilinskými stopérmi a presne trafil 2:1. V 79. min dlhá kombinácia hostí na polovici Ružomberka sa skončila uvoľnením Jeliča a jeho nechytateľnou gólovou bombou z desiatich metrov 2:2. V 90. min prudkú strelu Škriniara vyrazil Tofiloski. POHĽAD ŠPORTU Veľmi pútavý zápas v Poprade mohol mať aj neremízové skóre. Aj keď IVOR LEHOŤAN ivorik@gmail.com Liptáci dvakrát viedli, hostia majú kombinačné schopnosti a Jeliča, aby vedeli vyrovnať a mohli napokon aj vyhrať. Žilina mala streleckú prevahu, ale doplatila na chyby mladíkov pred prvým gólom a ďalšiu, stopérsku, pred druhým. Ružomberku často vychádzal rýchly prechod do útoku a za stavu 2:1 mali domáci aj na tretí gól z brejku. Žilinský tlak rezultoval do remízového konca, aj keď výrazná prevaha MŠK v závere mohla byť odmenená aj víťazným gólom. Rozhodca Smolák držal opraty zápasu, pískal veľmi solídne. V prvom polčase odmával jeho kolega Pozor nesprávne autové vhadzovanie. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

10 10 FUTBAL pondelok TELEGRAM Lídrovi z Nitry dva góly kanoniera Pauknera v Novom Meste nestačili 2:3. Pred návštevou kola v Borčiciach domáci nováčik nebodoval, lebo Šaľan Valachovič sa blysol hetrikom 1:3. Banskobystrická Dukla je stále bez druholigového bodu, na Rapide Prievoz podľahla juniorom Slovana 1:2. Hráči Pohronia bodovali aj v prvom zápase doma a sú novým lídrom súťaže. Kolo dohrajú dnes: Žilina B Trnava jun. (o h). TABUĽKA 1. Žiar/D. Ždaňa : Nitra : Trnava jun : Šaľa : Žilina B : Sereď : Dun. Lužná :6 3 Borčice : Nové Mesto : Slovan jun : Senec : Ban. Bystrica :8 0 PROGRAM 4. KOLA SOBOTA 22. AUGUSTA o h SENEC DUN. LUŽNÁ BAN. BYSTRICA ŽIAR/D. ŽDAŇA ŠAĽA ŽILINA B o h NITRA BORČICE NEDEĽA 23. AUGUSTA o h SEREĎ NOVÉ MESTO PONDELOK 24. AUGUSTA o h TRNAVA jun. SLOVAN jun. NAJLEPŠÍ STRELEC 6 GÓLOV: Matúš PAUKNER (Nitra). 4 GÓLY: Šimon VALACHOVIČ (Šaľa). 3 GÓLY: Ján NOVÁK (Borčice) a Robert MATEJKA (Slovan jun.). II. LIGA ZÁPAD - 3. KOLO Pauknerove dva góly na body nestačili Hráči AFC Nové Mesto nad Váhom zrušili dve dôležité nuly, ktoré doposiaľ svietili pri nich v tabuľke. Domácim sa podarilo streliť proti Nitre prvé góly v aktuálnom ročníku a zaknihovali si aj prvé víťazstvo. Futbalisti AFC čakali na úvodný gól 203 minút. Prvým úspešným strelcom bol v zápase s Nitrou Filip Kutaj, ktorý vyrovnával v 23. minúte na 1:1. Desať minút pred polčasovou prestávkou si domáci fanúšikovia zakričali gól druhýkrát. Skórovať sme už mohli v predchádzajúcich stretnutiach, ale podarilo sa nám to až teraz do siete Nitry. Do duelu sme šli s tým, že musíme hrať zo zabezpečenej obrany a nemôžeme dostať veľa gólov. V druhej polovici prvého polčasu hra dostala spád, padli tri góly a do šatne sme šli vo vedení 2:1, stručne okomentoval prvú 45-minútovku tréner Nového Mesta nad Váhom Miloš Lintner, ktorý počas pauzy nabádal hráčov, aby neupúšťali od nastolenej taktiky. Museli sme hrať tak ako v prvom polčase. Rátali sme s tým, že súper nás zatlačí, prezradil Lintner. Domáci si museli dávať veľký pozor na Pauknera. Ten v ostatnom ligovom stretnutí strelil štyri góly a v pohári proti Malženiciam pridal hetrik. Nitra má Tentoraz dva góly Matúša Pauknera (vľavo) nestačili na body. FOTO SITA/MARTIN HAVRAN útočný trojzáprah, ktorý tvoria Morong, Benčík a Paukner. Obranu sme pripravovali na nich. Paukner je dobrý futbalista, klobúk dole pred ním. Nebezpeční sú však všetci traja, preto sme nemohli hrať osobnú obranu, dodal kouč domácich. Už v treťom stretnutí po sebe sa gólovo blysol útočník Nitry Matúš Paukner. Tentoraz však jeho dva zásahy na body nestačili. Ak chceme vrátiť Nitru do najvyššej súťaže, tak nemôžeme podávať takéto výkony. Zbytočne sme stratili body. Celé mužstvo podalo podpriemerný výkon, uviedol Paukner. Nitra trojbodový predzápasový cieľ nenaplnila a prvýkrát okúsila trpkosť prehry. Radšej by som bral body ako moje dva góly. Po zápase padli aj ostrejšie slová. Takto sme si to nepredstavovali, dodal doterajší najlepší strelec v druhej najvyššej súťaži. BRANISLAV SARŇÁK BANSKOBYSTRICKÝ PANČÍK: MUSÍME ZDVIHNÚŤ HLAVY! Ani v treťom kole sa minuloročný prvoligista nedokázal bodovo nakopnúť. Teraz bol nad sily futbalistov FK Dukla juniorský tím Slovana, ktorému podľahol na jeho ihrisku 1:2. Prvýkrát v tejto sezóne obliekol banskobystrický dres navrátilec Michal Pančík. Do zápasu sme vstúpili veľmi dobre, skórovali sme hneď v úvode. Lopta pred gólom na 1:1 skákala pred našou bránkou a nedokázali sme ju odkopnúť, čo je škoda. Po vylúčení mal Slovan v hre prevahu, stručne okomentoval stretnutie Pančík. Na ihrisko sa dostal zajtrajší narodeninový oslávenec v 55. minúte, keď hostia hrali už bez vylúčeného Sašu Saviča. Bolo to náročné a aj tréner musel pozmeniť taktiku, poznamenal. Hráči Dukly sa pred výkopom hotovali získať aspoň bod. Po prvom góle som veril, že si domov odvezieme všetky body. No spokojný by som bol aj s jedným, prezradil Pančík, ktorý označil za zlomový bod duelu gól na 1:2. Súper nám už potom takmer nepožičal loptu. Teraz musíme zdvihnúť hlavy a zmobilizovať sily, dodal Michal Pančík. (brs) NOVÉ MESTO NITRA 3:2 (2:1) GÓLY: 23. Kutaj, 35. J. Vlado, 64. Urban 21. a 77. Paukner. ŽLTÉ KARTY: L. Šebek, Jurica, Rapavý Benčík, Dubeň, P. Petráš. ROZHODOVAL: Cvengroš 350 divákov. AFC: T. Belic Lopušan, Šupák, Kutaj, Jurica Múdry J. Vlado (69. Mičko), M. Šebek, A. Urban, P. Kurtin (76. Rapavý) L. Šebek (90. Ondrejkovič). Tréner M. Lintner. FC: P. Hipp Ďurek, J. Kostelný, Dubeň P. Petráš Charizopulos (82. T. Galko), M. Rakovan, Paukner, J. Urblík Benčík (70. Valenta), Morong (61. Ivančík). Tréner M. Hipp. BORČICE ŠAĽA 1:3 (0:2) GÓLY: 61. J. Novák (11 m) 5., 34. a 84. Valachovič. ŽLTÉ KARTY: Decký, Luhový Zahraničnyj, Švec, Gešnábel. VYLÚČENÍ: 55. Decký, 58. Bašista. ROZHODOVAL: R. Weiss 970 divákov. TJ ISKRA: Prekovič M. Siva, O. Augustini (64. Klabník), Bašista, Decký Mart. Luhový, R. Gábor (46. Revák), Živčic (46. J. Novák), Janec M. Barčík T. Púček. Tréner J. Majoroš. SLOVAN DUSLO: D. Kolmokov Kastelovič, Hambalek, Remeň, D. Švec (66. Ďatko) Guemache, M. Sedlák, Cisár, Zahraničnyj (62. Krčík) Gešnábel (74. Janco), Š. Valachovič. Tréner P. Gergely. SLOVAN jun. BAN. BYSTRICA 2:1 (1:1) GÓLY: 28. Matejka, 77. Hubert 2. Garagič. ŽLTÉ KARTY: Matejka, Valašik Zečevič, Savič, Nikolič, Kostadinov. VYLÚČENÝ: 51. Savič. ROZHODOVAL: Ochotnický 325 divákov. ŠK SLOVAN jun.: Valašik J. Kotula (30. Hubert), Čikoš, R. Lásik, Záhumenský Lády, Malý, L. Gašparovič, Peltier (64. P. Sabo) F. Ďuriš, R. Matejka (83. M. Sokol). Tréner J. Kozák ml. FK DUKLA: A. Maťašovský Snitka, M. Nikolič, Willwéber, S. Savič Vodecký, D. Urgela (55. M. Pančík), Zečevič (70. E. Hric), Kostadinov Šovčík (89. Šufliarský), Garagič. Tréner Ľ. Faktor. SEREĎ SENEC 1:0 (0:0) GÓL: 82. Čery. ŽLTÉ KARTY: Bartoš Oravec, Pavelka, Libič, Kostolanský. ROZHODOVAL: Maršal 407 divákov. ŠKF: M. Šálka Chynoradský, Poluch, R. Hulák, Mujkoš J. Čertík (59. Mat. Loduha), P. Orolín (73. Mar. Adam), Kolorédy (81. R. Meszlényi), M. Pecho R. Bartoš, D. Čery. Tréner T. Meszlényi. ŠK: P. Kostolanský Pyclík (61. Prágai), Pastrnek, D. Benko, Winkler P. Ondra, Tomovič, M. Oravec, Ch. Libič, Ngeyitala Lola K. Pavelka. Tréner A. Štellár. ŽIAR/D. ŽDAŇA DUN. LUŽNÁ 2:0 (0:0) GÓLY: 35. a 87. Nosko. ŽLTÉ KARTY: Frimmel Pipíška. ROZHODOVAL: Vlčej 601 divákov. FK POHRONIE: Fr. Plach Prikryl, J. Nosko, Hatok, Úškrt M. Poliaček, J. Sojka, Frimmel, Abrahám (88. M. Zuziak) Paraj, Garaj (77. M. Páleník). Tréner Št. Zaťko. OFK: Močko M. Pipíška, J. Hrnčár, Marcin, Chovanko Kecskéš, Ch. Stankovič, R. Nosko, M. Jackuliak (65. Fejerčák) Hronec, V. Bališ (56. J. Kadera). Tréner P. Fieber st. (ke)

11 FUTBAL 11 TELEGRAM Hráči Zvolena si doma poľahky poradili s Rimavskou Sobotou, keď o výhre 3:0 rozhodli už v prvom polčase. Zvolenčania zvíťazili vo všetkých troch zápasoch a sú naďalej na čele ligovej tabuľky. Tatran na domácej pôde remizoval s Liptovským Mikulášom 1:1, rovnaký výsledok sa zrodil aj v Tepličke nad Váhom, kde si Tepličania zmerali sily s celkom FK Haniska. Gólový uragán mali diváci možnosť vidieť v Bardejove. Domáci aj zásluhou dvoch presných zásahov Michala Grohoľa porazili hráčov Lokomotívy Košice v pomere 4:3. Futbalisti Popradu si vzali z Dolného Kubína víťazstvo 0:2 a v poslednom zápase tretieho kola si celok VSS Košice poradil s nováčikom zo Spišskej Novej Vsi najtesnejším rozdielom 1:0. TABUĽKA 1. Zvolen : L. Mikuláš : Bardejov : Poprad : VSS Košice : D. Kubín : Prešov : Lok. Košice : Sp. Nová Ves :5 1 Haniska : Teplička : R. Sobota :8 0 SOBOTA 22. AUGUSTA o h L. MIKULÁŠ - HANISKA PREŠOV - ZVOLEN R. SOBOTA - BARDEJOV o 19:00 h POPRAD - TEPLIČKA o h o h PROGRAM 4. KOLA NEDEĽA 23. AUGUSTA SP. NOVÁ VES - D. KUBÍN LOK. KOŠICE - VSS KOŠICE NAJLEPŠÍ STRELCI 3 GÓLY: Erik LIENER (Zvolen), Dávid LEŠKO (Prešov). 2 GÓLY: Radoslav KAMENEC (Zvolen), Dušan KUCHARČÍK (Liptovský Mikuláš), Szymon GRUCA, Michal GROHOĽ (obaja Bardejov) Erik STREŇO, Róbert UJČÍK (obaja Poprad). ZVOLEN - R. SOBOTA 3:0 (3:0) GÓLY: 6. Liener, 13. Kamenčík, 44. Špilár. ŽLTÁ KARTA: Kasza. ČERVENÁ KARTA: 12. Kačala. ROZHODOVAL: Nemček divákov. MFK LOKOMOTÍVA: T. Jenčo - Kačala, Javorina, I. Očenáš, Menich - Kamenec, Liener, Skvašík (77. Kožička), Kamendy - Kamenčík (46. Fuják), Špilár (64. Staško). Tréner A. Jánoš. MŠK: Prošovský - Gálik, Sivčević, Kasza, Petrusz - Zvara, Bajza, Köböl, Petrán, Gazda (64. Beláni) - Husanik. Tréner M. Kudlík. PREŠOV - L. MIKULÁŠ 1:1 (1:1) GÓLY: 36. D. Leško Laco. ŽLTÉ KARTY: D. Leško - Papaj, Kubena, Lišivka, Šimún, Mizerák. ROZHODOVAL: Fajčík divákov. 1. FC TATRAN: Talian - Micherda (58. Bujňák), P. Lipták, Benes (64. Voda) - Dzurík, Keresteš, P. Jacko, D. Leško, - Šafranko, Katona (80. Kraľovič), Tubonemi. Tréner S. Varga. FK: Bréda - Šimún, Kucharčík, Kubena, Papaj - Mizerák, Lišivka, Pastva, Gerec (79. Vandraško) - Laco (66. Staš), Hirka (58. Jasenovský). Tréner J. Sabol. Nováčikovia sa rozišli zmierlivo Strelec úvodného gólu stretnutia Róbert Cicman (vľavo). V treťom kole na seba narazili nováčikovia, Teplička privítala Hanisku a ich meranie síl sa skončilo remízou 1:1. Obidva celky mohli v úvode stretnutia otvoriť skóre. V 6. minúte kryl strelu domáceho Mareka Fila brankár Norbert Fedor a na strane Hanisky hlavičkoval tesne nad brvno Matúš Pekár. Domáci začali úvodným tlakom, mali viac loptu pod kontrolou a dokázali kombinovať. Aj my sme mali niekoľko protiútokov a šancí z brejkov. Hlavičku Pekára som už videl v sieti, povedal hosťujúci tréner Jaroslav Rybár. Nebezpečné útoky hostí napokon priniesli úvodný gól zápasu, keď zaváhanie brankára a defenzívy využil v 24. minúte Róbert Cicman. Na 2:0 mohol v druhom dejstve zvýšiť už spomínaný Pekár, ale jeho strelu zastavila spojnica. Rozhodujúci moment stretnutia prišiel v druhom polčase, keď sme trafili hornú tyč. Dovoľujem si povedať, že BARDEJOV - LOK. KOŠICE 4:3 (3:1) GÓLY: 1. Gagnon, 18. Gruca, 34. a 59. Grohoľ Micovčák, 55. Vilkovský, 90. Urban. ŽLTÉ KARTY: Palša, Kuhajdík, Čikoš-Pavličko, Staš - Petričko, Korijkov, Pav. Šuľák, Zajac, Kolek. ČERVENÁ KARTA: 76. Palša. ROZHODOVAL: Dohál divákov. PARTIZÁN: Čikoš-Pavličko - Palša, Sipľak (46. Kačmár), Staš, Andraščík (60. Berecký) - Gruca (70. M. Jacko), Ivanko-Macej, Grohoľ, Kuhajdík - Milunović, Gagnon. Tréner J. Kukulský. FC: Giertl - Smith (65. Urban), L. Horváth, Petričko (27. Hejnus), Pav. Šuľák - Korijkov, Harvila (79. Kolek), Cmarko, Zajac, Micovčák - Vilkovský. Tréner B. Sokoli. TEPLIČKA - HANISKA 1:1 (0:1) GÓLY: 75. Petruš (z 11 m) Cicman. ŽLTÉ KARTY: Miko, Tabak - Majerník, Pekár, P. Leško, Cicman, Seman. ROZHODOVAL: Mastiš divákov. OFK: Zaťko - Hruboš, Miko, Dirgas, Petruš - Tabak, D. Lojdl (46. Martinka), Králik, Tomanica, J. Bugala (61. Štalmach) - Filo (90. Kabašta). Tréner S. Lojdl. FK: Fedor - Gorej, Cicman, Klimek (83. M. Horváth), P. Leško - Beck, Kovács (84. Hrubovčák), Maťaš (76. Seman), Kolbas - Majerník, Pekár. Tréner J. Rybár. FOTO MILAN ČIMBORA keby padol druhý gól, tak si odvezieme tri body, vyhlásil hosťujúci kouč. Dobre organizovaná obrana hostí odolávala domácim útokom a sporadicky zaútočila zo zabezpečenej obrany. Tento stav trval až do 75. minúty, keď v pokutovom území fauloval domáceho útočníka Peter Leško a penaltu s prehľadom premenil Róbert Petruš. Povedal som si, že musím premeniť pokutový kop. Som rád, že máme bod, i keď sme mohli mať tri, pretože naše mužstvo dominovalo v priebehu celého zápasu, uviedol úspešný exekútor jedenástky. Gól už do konca duelu nepadol. Pre nás to bol náročný súboj, pretože sme inkasovali ako prví. Bolo ťažké prekonať obranu súpera. Čo sa týka herného prejavu, určite sme boli lepšie mužstvo. Snažíme sa hrať kombinačný futbal a verím, že sa chlapci ostrieľajú v súťaži, zhrnul domáci kouč Stanislav Lojdl. (mč) PREŠOVČANIA OZBÍJALI LIPTÁKOV Futbalisti Prešova ozbíjali doma hráčov Liptovského Mikuláša o prvé body v sezóne. V zápase dvoch Tatranov sa zrodila remíza 1:1. Do vedenia sa dostali v 16. minúte hostia zásluhou gólu Patrika Laca, ktorý sa objavil v aktuálnom ročníku prvýkrát v základnej zostave. Na tréningoch dáva z našich hráčov najviac gólov a mal som pocit, že teraz je ten čas, aby som ho nasadil od úvodu, prezradil tréner Liptákov Juraj Sabol. V prvom polčase nevyužil Liptovský Mikuláš viacero gólových príležitostí. Škoda, že sa nám nepodarilo skórovať po rýchlom protiútoku, bolo by už 2:0. Laca však vychytal brankár Talian, skonštatoval. Takže platilo staré známe pravidlo nedáš, dostaneš. Minútu po nepremenenom útoku sa z gólu tešili hráči zo Šariša. Prvý polčas mohol zaujať divákov, uviedol tréner hostí, ktorý je rodák z Prešova a v Tatrane viedol aj mládež. Pred zápasom som pociťoval menšiu nervozitu, ale potom to prešlo. V nadstavenom čase sa podarilo domácim nastreliť hornú tyč. Sme spokojní s bodom. Získali sme ho aj zásluhou brankára Miloslava Brédu, ktorý nás podržal v závere, zakončil Sabol. (brs) VSS KOŠICE - SP. NOVÁ VES 1:0 (1:0) GÓL: 45. Haskić. ŽLTÉ KARTY: Trebuňák - Baranyi. ROZHODOVAL: Ziemba divákov. FC: Ružinský - M. Tóth, Jonec, F. Pavúk, Šinglár (73. Horodník) - Bukata, Viazanko, Hovančík (34. Trebuňák), Dimun - Kubík, Haskić (61. Gáll). Tréner M. Fabuľa. FK: Gáborčík - Zekucia, Sedláček, Slejzák, Baranyi - Kováč, Sirko, Štefánik (81. Rychnavský), Baldovský (72. S. Lipták) - Kiššák, Čekovský (87. Boroš). Tréner B. Ondáš. D. KUBÍN - POPRAD 0:2 (0:0) GÓLY: 68. Ujčík, 80. Streňo. ŽLTÉ KARTY: Laura, Sakar, Kutlík - Jurčo, Zápotoka, Bilas, Streňo. ROZHODOVAL: Trenčanský divákov. MFK: Sakar - Sopúch, Kutlík, Drengubiak, Milutinović - Kotora (79. Bugan), Kmeť, Otruba, Ferenčík (74. Čučka) - Laura, Sani (67. Chromek). Tréner P. Bača. FK: Huszárik - Jurčo, Bendík, J. Tropp - Palutka, Zápotoka (73. Šuľa), M. Ferenc, Streňo - Durkot (28. Bilas), Lukáč (60. Rams), Ujčík. Tréner V. Lajčák. (jf)

12 12 FUTBAL pondelok BRATISLAVA III. LIGA 3. KOLO: Báhoň Tomášov 2:0 (1:0), góly: Galovič, Füzik. Rača Svätý Jur 1:1 (0:1), Sádovský Vika. Rohožník Most p/brat. 1:0 (1:0), Uhrinec. Rovinka Dev. Nová Ves 4:2 (2:2), Abdoulai (vl.), M. Konečný 2, Zaťko, Schwinghammer J. Lacko 2. Slov. Grob Viničné 1:2 (0:0), Šefčík Kánik, Miškov. Lozorno Pezinok 2:0 (1:0), Poncer, Švajdlenka. Ivanka p/d. FK Inter 2:2 (1:2), Kapišovský, Bujna Pilát, Anguš. Bernolákovo Kráľová p/s. 3:2 (1:0), Mader, M. Mravec, Husár Kulaš (11 m), Slávik (vl.). (cu) 1. FK Inter : Rača : Báhoň : Rohožník : Rovinka : Svätý Jur : Tomášov : Pezinok : Kráľová p/s : Most p/brat : Slov. Grob : Viničné : Lozorno : Bernolákovo : Ivanka p/d : Dev. Nová Ves :8 1 IV. LIGA 3. KOLO: Domino Jakubov 0:1 (0:0), Ambra. Vrakuňa FC Malacky 1:2 (1:2), Nagy Vasaráb, Haring. Čunovo Jablonové 2:2 (1:0), Izák, Kmeť Kuklovský, Krútil. Vajnory Lamač 4:0 (1:0), Jakubec 2, Matejčík, Bľanda. Limbach Kalinkovo 1:6 (1:2), Matoška Pacholek 2, Beník, Lipiak, Dikoš, Krajčír. Závod Stupava 1:0 (0:0), Blecha. Šenkvice Veľké Leváre 0:1 (0:1), Hájek. Rusovce Ružinov 2:1 (2:1), Blahutiak, Kogler Böhmer. (cu) 1. Vajnory : Veľké Leváre : Malacky : Jakubov : Šenkvice : Kalinkovo : Jablonové : Lamač : Čunovo : Rusovce : Limbach : Vrakuňa : Závod : Domino : Ružinov : Stupava :5 0 V. LIGA MESTO 1. KOLO: NMŠK 1922 Bratislava Karlova Ves 5:1 (3:0), Michálek 2, Polovka 2, Jajcay Béreš. FK Dúbravka Miloslavov 4:1 (2:1), Sýkora 2, Kollár, Cibák Snopek. FCA Petržalka Jarovce 2:3 (0:2), Vacula, Schwartz Németh, Salajka, Koršepa. Čataj Chorv. Grob 0:0. FA Bratislava Igram 2:1 (0:0), Keszegh, Draždák Moravec. Nová Dedinka Malinovo 2:3 (0:1), Csémy, Jurčík T. Peller 2, Čapkovič. Hrubý Šúr Domino B 5:0 (3:0), Habai 3, Tiko, Hrubovský. (cu) VIDIEK 1. KOLO: Plav. Štvrtok Modra 7:0 (5:0), Moroz 3, Galajda 2, Vaškovič, Juriga. Svätý Jur B Gajary 4:0 (2:0), Pajer 3, Tomaškovič. Jablonec Dubová 4:2 (2:1), Meszároš 2, Mbareka, Mercek Duban 2. Kostolište Vištuk 3:0 (3:0), Haľko, V. Kožuch, Bartoš. Borinka Plav. Mikuláš 2:0 (2:0), Gecler 2. Pernek Zohor 1:3 (0:1), L. Víger Kovár 2, Filip. Budmerice Cajla 2:1 (1:1), Somorovský, Lovas Melíšek. (cu) VI. LIGA MESTO 1. KOLO: Iskra Petržalka Blatné 2:1 (0:0), Petrovič, Striško Porubský. Dun. Lužná B Krasňany 0:0. Kráľová p/s. B Hamuliakovo 1:3 (1:1), Koleno Ferda 2, Student. Kaplna Mariathal 1:2 (1:1), Rovenský L. Dubovský, Suchánek. Slávia Ekonóm Záh. Bystrica 3:3 (2:2), Duranka 3 Pavúk, Szabo (vl.), Baran. The Dragons DHL Bratislava odložili na 3. september (cu) ZÁPAD III. LIGA 2. KOLO: Baník Horná Nitra Nové Zámky 2:0 (0:0), Halmeš, Bublák. Púchov Komárno 6:0 (3:0), Bartoš 2, Svorada 2, Rypák, Brezničan. Šamorín Lednické Rovne 1:0 (0:0), Mezovský (11 m). Gabčíkovo Veľký Meder 0:0. Dun. Streda B Veľké Ludince 3:0 (0:0), Černák, Nguekam, Mészáros. Topoľčany Galanta 1:1 (0:0), Rajník Bumbera. Nemšová Neded 2:1 (0:1), Ferreira, Richtárech Krcho. Trnava C/Šúrovce Dubnica n/v. 5:0 (2:0), Hlavna 2, Ďuriš, Kovársky, Vaculík (vl.). Vráble Palárikovo 2:0 (1:0), Hamar, Brath. (rož) 1. Horná Nitra : Nemšová : Veľký Meder : Dun. Streda B : Galanta : Púchov : Šamorín : Nové Zámky : V. Ludince : Trnava C : Vráble : Ledn. Rovne : Palárikovo : Gabčíkovo : Topoľčany : Dubnica n/v : Neded : Komárno :10 0 IV. LIGA SEVEROZÁPAD 2. KOLO: Bánovce n/b. Častkovce 2:0 (1:0), Skultéty (11 m), Mrocek, ČK: Korček, Ďuriš (obaja Častkovce). Partizánske Šimonovany 0:3 (0:2), Barta, Chrenko, Varga. Jasl. Bohunice Domaniža 6:2 (4:1), Machovič 3, Krajčovič 2, Glos (11 m) Mir. Kvaššay, Košút. Kanianka Vrbové 2:3 (1:2), M. Švolík 2 Kováč 2, Kurinec. Nová Dubnica Holíč 2:1 (2:0), Václav (11 m), Maník Slovík. Prečín Beluša 5:3 (2:2), Vrábel 3 (všetky z 11 m), Čelko, Hybben P. Gažo, Jurga, Gorelka. Tr. Teplice Tr. Stankovce 1:3 (0:1), Jambor (11 m) P. Sedláček 2, Puna. Malženice Boleráz 1:0 (1:0), Braniša. (rož) 1. Šimonovany : Jasl. Bohunice : Malženice : Vrbové : Holíč : Tr. Teplice : Tr. Stankovce : Nová Dubnica : Beluša : Prečín : Bánovce n/b : Častkovce : Partizánske : Domaniža : Boleráz : Kanianka :8 0 JUHOVÝCHOD 2. KOLO: Kolárovo Štúrovo 2:1 (1:0), Magyar, Cingel (11 m) Bábsky. Želiezovce Vlčany 2:1 (0:1), Vavrík (11 m), Tóth Zsebi. ČFK Nitra Kalná n/hr. 0:2 (0:1), Pacalaj, Jasenek. Šurany Imeľ 2:1 (0:0), Janák, Dudáš (11 m) Gál, ČK: Sládeček, A. Simonics (obaja Imeľ). Veľké Lovce Levice 1:1 (1:1), Madarász (11 m) Králik, ČK: Pišky (Levice). Dvory n/žit. Zl. Moravce B 4:0 (2:0), Valko, Haulík, Kovács, Mlynár. Horné Obdokovce Nitra B 2:0 (2:0), Vaňo, Bisák. Čeľadice Tvrdošovce 1:4 (0:2), Ryban Benkó 3, Janík, ČK: Malý (Tvrdošovce). (rož) 1. Dvory n/žit : Kalná n/hr : H. Obdokovce : Veľké Lovce : Šurany : Imeľ : Tvrdošovce : Kolárovo :4 3 Želiezovce : Zl.Moravce B : Levice : Štúrovo : Čeľadice : Vlčany : Nitra B : ČFK Nitra :8 0 V. LIGA VÝCHOD 2. KOLO: Komárno Komjatice 2:1 (1:0), Mačanský, Nagy Szabó. Hurbanovo Podhájska 8:0 (3:0), Budai 5, Pajtinka (11 m), Barton, Tárnok. Tek. Lužany Okoličná n/o. 0:2 (0:0), Turza (11 m), Rigó. Hont. Vrbica Kozárovce 2:1 (0:0), Ferencz, Kováčik (11 m) Ďuriš. Dolný Ohaj Bešeňov 3:0 (3:0), Ferus, Turan, Šulák. Starý Tekov Kmeťovo 5:0 (3:0), Martinček 2, Jakubík 2, Šumeraj. Svätý Peter Marcelová 5:1 (1:0), Lakatoš 3 (2 z 11 m), Nagy (11 m), Bačík Németh. Nesvady Bánov 5:1 (3:0), Molnár 2, Dráfi 2, Czibor Ikrényi. (ke) 1. Hurbanovo : Starý Tekov : Svätý Peter : Komárno : Dolný Ohaj : Nesvady : Okoličná n/o : Hont. Vrbica : Komjatice : Kozárovce : Bešeňov : Bánov :7 0 Marcelová : Tek. Lužany : Kmeťovo : Podhájska :14 0 JUH 2. KOLO: Ohrady - Dun. Streda C 4:2 (2:1), Bognár 2, Méhes, Csémy Pőthe, Hrazdílek. Janíky Nový Život 1:3 (0:3), Gombos Bočko, Paštrnák, Barčák. Vydrany Šoporňa 2:0 (1:0), Papko, Desat. Zlaté Klasy Jelka 1:2 (0:1), Urda (11 m) Kayembe 2. Veľké Blahovo Lehnice 3:0 (1:0), Miklóš 2 (oba z 11 m), Šimon. Veľké Úľany Topoľníky 0:4 (0:2), Lehocký (vl.), Mandák, Bogyai, Baffi. Horné Saliby Váhovce 2:1 (1:1), Braun (11 m), Šinaľ Bobor (vl.). Dolné Saliby Trstice odložili na 1. sept. (ke) 1. Topoľníky : Nový Život : Vydrany : Jelka : Váhovce : Dolné Saliby : Zlaté Klasy :3 3 Veľké Blahovo : Ohrady : Horné Saliby :3 3 Šoporňa : Trstice : Dun. Streda C : Janíky : Lehnice : Veľké Úľany :8 0 SEVER 2. KOLO: Malá Čausa Zem. Kostoľany 3:0 kontumačne. Chocholná-Velčice Tr. Turná 5:5 (3:4), Tuhársky 4, Cingel Chorvát 4, Jambor. Brvnište Veľké Uherce 0:3 (0:1), Kováč, Kundala, Súlovský. Malá Hradná Bošany 0:5 (0:2), M. Kováč 2, Kubala 2, Minarovič. Podolie Stará Turá 4:0 (2:0), Pyšný 2, Omasta, Toráč. Streženice Uhrovec 4:1 (2:0), Štrbák 2, Šesták, Šprta Malina. Myjava B Ladce 0:0. Horovce Partizán Cigeľ 1:3 (1:3), Škrapko, Kuric (vl.) Kodaj 2. (ke) 1. Streženice : Veľ. Uherce : Cígeľ : Podolie : Myjava B : Bošany : Malá Čausa : Brvnište : Ladce : Horovce : Chochol.-Velč : Uhrovec : Tr. Turná : Stará Turá : Malá Hradná : Z. Kostoľany :9 0 ZÁPAD 2. KOLO: Mokrý Háj Mor. Svätý Ján 3:2 (2:0), Fekete, M. Rehák, Pobuda Šimonovič, Bolf. Križovany n/d. - Slovan Šaštín-Stráže 5:2 (3:0), Málik 3 (3 z 11 m), Blaho, Šiška M. Daniel 2. Veľké Kostoľany Oreské 2:0 (2:0), Kollár 2. Krakovany - Spartak Šaštín-Stráže 0:2 (0:1), Kubran (vl.), Polák. Drahovce Zvončín 1:4 (0:0), Horúcka Klenkovič 2, Dolinaj, Hrušovský. Horné Orešany Hlohovec 1:2 (1:1), Mekký Andrássy, Adamík. Trebatice Gbely 2:1 (2:0), Klačman, Kirka Kučera. (ke) 1. Zvončín : Spartak Š.S : Trebatice :1 6 Hlohovec : Gbely : Križovany n/d : Oreské : Drahovce : V. Kostoľany :4 3 Mokrý Háj : Mor.Svätý Ján :6 0 Horné Orešany : Slovan Š.S : Krakovany :7 0 STRED 2. KOLO: Jacovce Tovarníky 5:1 (2:0), Toman (vl.), M. Rusňák (11 m), Kúdela, Bujna, D. Rusňák Lacika, ČK: I. Mikuláš (Tovarníky). Hrušovany Horná Kráľová 4:1 (0:1), Krško, Omelka, Zlatňanský, I. Kováč Penzeš, ČK: Petrovský (H. Kráľová). Preseľany Tešedíkovo 4:1 (1:1), M. Rusňák 2, Kamencay, Kšinant Jur. Michalík. Veľký Lapáš Radošina 7:1 (5:1), A. Šimonek 2, Tirpák, Krkoška, Pogran, Grznár (vl.), V. Gajdoš - T. Vičan. Veľké Bedzany Solčany 0:0. Krušovce Alekšince 0:4 (0:1), T. Glenda, M. Hrebík, Pleva, L. Trnka. Veľké Zálužie Zbehy 5:1 (0:1), J. Sombat 3, Kečkéš, M. Antl L. Mikula. Nevidzany Močenok 0:0, nedohrané (pre prietrž mračien cez polčasovú prestávku). (ke) 1. Preseľany : Hrušovany : Veľký Lapáš : Jacovce : Veľ. Zálužie : Alekšince : Zbehy : Tovarníky : Nevidzany : Solčany : Tešedíkovo : Horná Kráľová : Veľ. Bedzany : Močenok : Krušovce : Radošina :11 0 STRED III. LIGA 3. KOLO: Martin Lučenec 5:0 (5:0), góly: R. Ďanovský 2, Facuna, O. Gábor, Burger, ČK: 70. Páriš, brankár (Lučenec). Žiar n/hr./dolná Ždaňa B Lipt. Štiavnica 1:4 (0:4), Pařenica M. Latiak 2, Mahút, Callo (11 m). Brezno- Podbrezová B Nová Baňa 2:0 (2:0), Dobranský, Jur. Pančík. Kremnička Čadca 3:1 (2:1), Kostúrik 2, L. Laksik I. Šebík. Lipt. Hrádok Námestovo 0:1 (0:1), Jur. Gelčinský. Krásno n/kys. Detva 1:1 (1:1), T. Ševčík Rapčan. Kalinovo Žarnovica 4:1 (0:1), Fehérvári, Melicher, E. Ľupták, Radič Víglaský (11 m). Makov Bytča 3:1 (1:0), J. Pavlica 2, J. Polka Mat. Gajdošík, ČK: Jakubec (Bytča). (ke) 1. Martin : Kalinovo : Makov : Kremnička : Podbrezová B : Námestovo : Lipt. Hrádok : Krásno n/kys : Lipt. Štiavnica : Nová Baňa :4 1 Detva : Lučenec : Čadca : Žarnovica :7 0

13 FUTBAL Žiar/D. Ždaňa B : Bytča :14 0 IV. LIGA SEVER 3. KOLO: Staškov Bytčica 6:0 (3:0), Ľ. Červenec 3, T. Gavlák 2, Kaličák. Kys. Nové Mesto Černová 5:0 (3:0), Minárik 2, Harvančík, Vavrek, Beliančin (11 m). Belá-Dulice Stráňavy 5:2 (0:0), M. Vajagič 3, T. Kucej 2 Rolček, J. Hrbek. Trstená Vrútky 3:1 (2:1), Machajda, Jagnešák, Š. Macko (11 m) Rohoň. Záv. Poruba Or. Veselé 0:0. Tvrdošín Diviaky 1:0 (1:0), L. Švikruha. Stráža Rosina 6:1 (3:1), Racko 2, Kúděla (11 m), Perexta, Kresáň, Ofori Prince Mrázik. (ke) 1. Stráža : Tvrdošín : Kys. Nové Mesto : Or. Veselé : Staškov : Belá Dulice : Diviaky : Záv. Poruba : Stráňavy : Trstená : Rosina :12 0 Černová : Vrútky : Bytčica :12 0 JUH 3. KOLO: Hriňová Fiľakovo 0:2 (0:2), L. Lopes, J. Halaj. Pliešovce Poltár 1:1 (0:1), B. Farkaš M. Berky. Medzibrod Divín 12:0 (7:0), T. Klinec 4 (4. z 11 m), Vančo 2, Bobok 2, Tešlár, Rajčok, Sojak, Haviar. Podlavice-Badín Kováčová 2:0 (1:0), Ďurta 2. Veľký Krtíš Vinica 0:2 (0:2), Zalaegerszegi, J. Antal. Zvolen B Slov. Ďarmoty 1:1 (0:1), J. Malatinec N. Havrila. Málinec Revúca 2:6 (0:3), Ján Melich, Valentýni E. Švec 4, P. Konček, Šestina. (ke) 1. Medzibrod : Slov. Ďarmoty : Revúca : Badín : Hriňová : Fiľakovo : Vinica : Zvolen B : Pliešovce : Kováčová : Poltár : Málinec : Veľký Krtíš : Divín :17 0 V. LIGA A-SKUPINA 3. KOLO: Zborov n/bystr. Skalité 4:5 (3:2), Frančiak 2, D. Štrba, Vaňovec Gavenčiak 2, Mudrík, Krčmárik, D. Čanecký. Štiavnik Terchová 0:3 (0:1), Jur. Vantúch, Papala, Hanuliak. Strečno Varín 2:4 (1:3), M. Beháň, P. Kopásek Mir. Nemec 3 (1 z 11 m), Repáň. Bánová ŠK Belá 3:0 (0:0), Sulovský 2, Ševčík. Rajec Rudina 1:0 (0:0), T. Kiš. Liet. Lúčka Predmier 1:4 (0:4), M. Ivan Bajza, Bačík, A. Pobijak, S. Novák. Čierne malo voľno. (ke) 1. Predmier : Terchová : Skalité : Bánová : Rudina : ŠK Belá : Štiavnik : Čierne : Varín : Rajec : Zborov n/bystr : Strečno : Liet. Lúčka :14 0 * Kysucký Lieskovec odstúpil zo súťaže. B-SKUPINA 3. KOLO: Bešeňová Palúdzka 1:1 (0:1), F. Baran E. Kuna. Bobrov Kláštor p/zn. 2:1 (2:0), Gužiňák, Švába (11 m) Rehm (vl.). Nižná Chlebnice 0:1 (0:0), L. Bakoš. Dúbrava Pribylina 2:1 (2:1), Priesol, Danaj Harich. Or. Jasenca Demänová 2:1 (0:1), Kaprálik, Binek Janega. Švošov Turč. Štiavnička 1:5 (1:0), Roštek (11 m) Chmúrny, Kostra, Tomka, Kačák, M. Gregor. Martin B Žabokreky 2:0 (0:0), T. Nosák 2. (ke) 1. T. Štiavnička : Chlebnice : Martin B : Bobrov : Žabokreky : Bešeňová : Kláštor p/zn : Palúdzka : Or. Jasenica : Demänová : Dúbrava : Pribylina : Nižná : Švošov :12 0 C-SKUPINA 3. KOLO: Rakytovce Part. Čierny Balog 3:2 (1:1), R. Turčan, Sylvester, Schmidtmayer M. Mózer, M. Auxt. Repište Šalková 0:3 (0:2), Palovič 2, Jur. Chovanec. Hrochoť Štiav. Bane 3:4 (2:2), Ján Poničan, P. Zátroch, Baitar D. Hudák 2, Budinský, Michalek. Braväcovo Priechod 3:2 (0:1), Mar. Srnka 3 F. Vajda, M. Debnár. Lieskovec Lovča 3:1 (0:1), Výboh, Konček, Sudimák J. Páleník. Selce Hont. Nemce 0:0. Sásová Brusno-Ondrej 1:2 (0:1), M. Jobko Pančuška, T. Dutka. (ke) 1. Šalková : Brusno-Ondrej : Hrochoť : Rakytovce : Hont. Nemce : Štiav. Bane : Lieskovec : Braväcovo : Čierny Balog : Lovča : Sásová : Selce : Repište : Priechod :5 0 D-SKUPINA 3. KOLO: Tisovec Čebovce 0:1 (0:1), Á. Očko. Jesenské Hnúšťa 2:0 (2:0), Kókai, M. Farkaš. Olováry Hajnáčka 4:2 (1:1), Žingor, Holovic, Miškei, Matikovský R. Kovács 2. Radzovce Družst. Kráľ 0:0, ČK: G. Tóth (Kráľ). Sklabiná Dolná Strehová 3:2 (0:2), Joz. Berky 2, J. Kalmár Mart. Horváth 2. Tornaľa Cinobaňa odložili na 1. sept., Kam. Kosihy Kokava n/rim. na 15. sept. (ke) 1. Jesenské : Olováry : Radzovce : Tornaľa : Kokava n/rim : Čebovce : Tisovec :5 3 Cinobaňa : Hnúšťa : Sklabiná : Kráľ : Kam. Kosihy : Dol. Strehová : Hajnáčka :17 0 VÝCHOD III. LIGA 4. KOLO: Lipany Veľké Revištia 2:1 (2:0), Štefčák, Blaško Chedryk. Moldava n/b. Trebišov 1:2 (0:1), Lopez da Silva Jr. - Sarik, Bandoľa. Giraltovce Bard. Nová Ves 1:1 (0:1), Pankuch (11 m) Jusko. Vyšné Opátske Krásna 0:1 (0:0), Kónya. Snina Stropkov 1:1 (0:0), Vyshnevskyi Teraz. Sabinov Prešov jun. 1:0 (1:0), Lapoš. Pušovce Vranov n/t. 3:2 (3:0), T. Eliaš (11 m), L. Eliaš, Makara - Kiss, Boháč. Plavnica Futura Humenné 3:0 (2:0), Hricko 2, Dlugoš. (jch) 1. Krásna : Stropkov : Lipany : Bar. Nová Ves : Snina : Pušovce :3 7 Sabinov : Vyšné Opátske : Plavnica : Veľké Revištia : Futura : Giraltovce : Trebišov : Prešov jun : Vranov n/t : Moldava n/b :11 0 IV. LIGA SEVER 4. KOLO: Zámutov Raslavice 4:1 (3:0), Vaľko 2, Mihok 2 (1 z 11m) Žolták. Radvaň n/l. Kendice 6:1 (3:0), Legdan 2, Ljubarskij 2, Macej, Fuča (vl.) - Cymbalák. Svit Medzilaborce 6:0 (3:0), Mičko 3, Pitoňák 2, Tropp. Pakostov Dlhé Klčovo 4:1 (3:0), Fedorko 2, Dubas, Tomčák Béreš. Ľubotice Kračúnovce 3:1 (2:1), Jusko, Sabol, Jakubek Uhrin. Šar. Michaľany Fintice 1:1 (1:0), Kozák Uličný. St. Smokovec/Vysoké Tatry Sp. Podhradie 2:2 (1:1), Bednár, Šugarek - Sýkora, Maliňák. Štrba Vyšný Mirošov 1:1 (0:0), Brezina - Varga. (jch) 1. Zámutov : Raslavice :6 9 Svit : Sp. Podhradie : Fintice : Vyšný Mirošov : Radvaň n/l : Pakostov : Kračúnovce : Šar. Michaľany : Vysoké Tatry : Ľubotice : Dlhé Klčovo : Medzilaborce : Štrba : Kendice :20 0 JUH 4. KOLO: Rudňany Gelnica 1:0 (1:0), Matovič (11 m). Veľké Kapušany Veľký Horeš 0:2 (0:0), Vašky (vl.), Lukáč. Rožňava Strážske 1:2 (1:2), Korfanta - Hirjak, Široký. Kalša Čaňa 4:1 (2:1), Vaňo 2, Krakovský (11 m), Horňák Steininger. Geča Krompachy 0:2 (0:2), I. Košč, Cmorej. Sp. Vlachy Borša 2:0 (1:0), Gere 2. Medzev Michaľany 4:1 (2:0), Gracer, Kuruc, Horňák, Pulščák Uporský. Veľký Folkmar Sobrance 2:0 (2:0), Drozd, Jurko. (jch) 1. Veľký Horeš : Krompachy : Strážske : Veľký Folkmar : Spišské Vlachy : Medzev : Kalša : Sobrance : Čaňa : Rožňava : Borša : Geča : Gelnica : V. Kapušany : Michaľany : Rudňany :9 1 V. LIGA ZEMPLÍNSKA - 2. KOLO: Cejkov - Kriš. Liesková 2:0 (0:0), Blanár 2 (1 z 11 m). Trakany - Čierna n/t. 1:3 (1:0), Grešš - Kováč, Molnár, Jáger. Parchovany - Vinné 5:2 (2:1), Matta 5 - Pešta 2. Petrovce n/l. - Palín 5:1 (1:1), Lakatoš 3, Mráz, Horňak Šamudovský. Kráľovský Chlmec - Lastomír 0:3 (0:0), Verbič 2, D. Vinc. Úpor - Nacina Ves 2:3 (1:1), Antoš (11 m), Tokár - Haluška 3. Močarany - Čičarovce 0:0. (jch) 1. Čierna n/t : Parchovany : Lastomír : Nacina Ves : Močarany : Čičarovce : Petrovce n/l : Vinné : Cejkov : Úpor : Trakany : Kráľ. Chlmec : Kriš. Liesková : Palín :9 0 KOŠICKO GEMERSKÁ - 2. KOLO: Turňa n/b. - Gem. Hôrka 0:0. Sokoľany - Kokšov-Bakša 1:0 (0:0), Čišovský. Perín - Malá Ida 6:0 (3:0). Čečejovce - Ťahanovce 2:1 (2:1), J. Juhás (11 m), O. Juhás - Grutka. Veľká Ida - Poproč 1:4 (1:1), Auder - Sakáč 2, Majcher, Hiľovský. Košická Nová Ves - Dobšiná 2:2 (2:2), Lumtzer, Papaj - Fabian, Husár. (jch) 1. Čečejovce : Perín : Koš. Nová Ves : Poproč : Kr. Podhradie : Kokšov Bakša : Sokoľany : Malá Ida : Dobšiná : Ťahanovce : Gem. Hôrka : Turňa n/b : Veľká Ida :6 0 * Gemerská Poloma odstúpila zo súťaže. PODTATRANSKÁ - 2. KOLO: Smižany - Poprad 0:1 (0:0), Škyrta. Levoča - Teplička 3:2 (3:0), Ferenc (11 m), Kašper, Dunčko - Vojtko, Tekáč. Veľká Lomnica - Helcmanovce 7:1 (2:1), Neupauer 2, Beller 2, Ilavský 2, Tribula - Pisko. Harichovce - Prakovce 3:1 (2:0), Štofko 2, Klein - Harakaly. Hranovnica - Nálepkovo 1:2 (0:2), Dulovič - Fabian, Žonda. Kravany - Hrabušice 1:3 (1:0), Michlik - M. Jakubec 2, Oravec. Sp. Belá - Sp. Bystré 3:1 (2:1), Dunka 2, Zacher Lopuch. (jch) 1. Veľ. Lomnica : Poprad B : Sp. Belá : Hrabušice : Harichovce : Levoča : Nálepkovo : Kravany : Helcmanovce : Hranovnica : Smižany : Prakovce : Spiš. Bystré : Teplička :9 0 ŠARIŠSKÁ 2. KOLO: Dlhá Lúka - St. Ľubovňa 1:1 (1:0), Vilček (11 m) Selep. Gerlachov - Chmiňany 2:0 (2:0), P. Pavúk, Ivanko-Macej (vl.). Záhradné - Gaboltov 1:0 (0:0), Jaworek. Čirč - Demjata 0:1 (0:0), Kaperák. Veľký Šariš - Šiba 3:0 (2:0), Šimko (11 m), Vrbovský, Scepanik. Malý Šariš - Uzovce 1:0 (0:0), Lukáč. Koprivnica - Ražňany 2:0 (0:0), Keresteš, Hlavka. (jch) 1. Malý Šariš : St. Ľubovňa : Demjata :1 4 Záhradné :1 4 Dlhá Lúka : Gaboltov : Veľký Šariš : Koprivnica :1 3 Uzovce : Šiba :4 3 Gerlachov : Čirč : Ražňany : Chmiňany :4 0 VIHORLATSKO DUKELSKÁ - 2. KOLO: Bystré - Sedliská 4:1 (2:1), Novotný 2, Tkáč, Kundráš - Murin. Sačurov - Hanušovce n/t. 8:1 (2:0), Ripič 4 (1 z 11 m), Lukáč, Kovalčin, Bereš, Mitro - Daňo (11 m). Nižný Hrušov - Humenné 1:5 (0:3), Mich. Palko - Jurov 3, Šatník, Sališ. Hencovce - Stakčín 1:0 (0:0), Homoľa. Ptičie - Jasenov 3:0 (1:0), Bešák, Kirvej, Karas. Kochanovce - Soľ 2:2 (1:2), Šamo 2 - Sakala, Ladomerský. Kamenica n/c. - Čierne n/t. 1:1 (0:0), Benec Fedor. (jch) 1. Humenné : Ptičie : Kochanovce : Kamenica n/c : Sačurov : Bystré : Jasenov : Hencovce : Soľ : Stakčín : Čierne n/t : Nižný Hrušov : Sedliská : Hanušovce n/t :8 0

14 14 FUTBAL pondelok ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH S Tuchelom nová energia pre Dortmund Do Dortmundu sa po rozpačitej sezóne opäť vrátila futbalová radosť. V súboji Borussií si domáca dortmundská hravo poradila s tou z Mönchengladbachu (4:0) a vďačnú väčšinu z prítomných divákov naladila euforicky do ďalšieho priebehu nového ročníka. S takým výsledkom nemohol nik počítať, hrali sme predsa proti najlepšiemu tímu jarnej časti bundesligy. Vieme, aké ťažké je dávať Mönchengladbachu góly, a my sme to po skvelom výkone dokázali štyrikrát. Bol som preto veľmi spokojný, netajil nadšenie z úspešného vstupu 41-ročný kouč Thomas Tuchel, nástupca Jürgena Kloppa, ktorý po dlhých siedmich rokoch opustil trénerský post v Dortmunde. Nová metla zametala naozaj výrazne: z 35 doterajších trénerov Dortmundu v bundeslige vrátane tých, čo úradovali dočasne, nevyhral nik v premiére tak vysoko ako súčasný lodivod. S príchodom Tuchela prišla do mužstva nová energia driemajúca v kádri, ktorý sa na rozdiel od súperovho zmenil oproti minulej sezóne pomenej. Dortmundčania mali hru absolútne pod kontrolou a uplatňovali dôsledný presing, ktorý Brankár hrdinom pražského derby! voril Zlámal, ktorý sa po strelenom góle cítil lepšie ako pri zlikvidovanej šanci. Ja mám rád Rekordérom sadil. emócie a v tomto je post brankára nevďačný. Ani po chytenej šanci nesmie príliš som sa ju oprieť do zeme, to sa ťažšie jasať, musí zostať koncentrovaný. Ale keď sa podarí streliť gól, tak chytá. Mal som aj trochu šťastie. Ešte si poriadne neuvedomujem, čo sa mi si to musíte užiť, zdôraznil bývalý podarilo. Už odmalička som si predstavoval, že pôjdem na štandardku či Olomouca, ktorý skúšal šťastie aj brankár Sparty, Slavie, Zlína, Liberca a dám gól. Splnil sa mi tajný sen, ho- v zahraničí, ale v talianskom Udinese Zlámal bežal do pokutového územia súpera na rohový kop, ale na prvý pokus mu to nevyšlo, loptu hlavou iba tečoval. Po ďalšom rohovom kope však už rozvlnil sieť. Trochu som sa poučil a počkal si na loptu. Snažil hosťom komplikoval rozohrávku. Hráči víťaznej Borussie hýrili aktivitou a mnohí z nich akoby našli stratenú formu. Najlepším príkladom bol arménsky stredopoliar Henrik Mchitarjan kým v minulej sezóne dal v 42 súťažných zápasoch iba päť gólov, v tejto dosiahol v štyroch dueloch už šesť! Medzi autorov gólov sa zapísali i tradiční strelci, Marco Reus a Pierre-Emerick Aubameyang, prvý menovaný otváral skóre proti klubu, v ktorom v rokoch strávil veľmi úspešné obdobie. Nový tréner dal v zápase príležitosť štrnástim hráčom, medzi striedajúcimi bolo trio Kampl, Ramos, S. Bender. Chýbal nemecký majster sveta z lanského šampionátu v Brazílii, obranca či stredopoliar Kevin Grosskreutz, ktorý sa po príchode Tuchela na lavičku ocitol v druhom slede a hrá v rezervnom tíme. Znáša to dosť ťažko a na svojom instagrame pozýva fanúšikov aj na zápasy rezervy... Kým jedna Borussia plesala, druhá prešla pomyselným peklom. Jej švajčiarsky tréner Lucien Favre však bez okolkov priznal: Prehru sme si zaslúžili, pretože Dortmund bol oveľa lepší. Musím priznať, že tempo, aké domáci nasadili, bolo pre nás privysoké. Zlyhala nám obrana, v jarnej časti najlepšia v lige, a ani v určitých úsekoch sme nedokázali kontrolovať hru. Švajčiarsky brankár Yan Majster rozdrvil Hamburg Bayern Mníchov začal útok na štvrtý majstrovský titul po sebe drvivým domácim víťazstvom 5:0 nad Hamburgom. Súpera, ktorý elitnú súťaž zachraňoval v minulej sezóne až v baráži, jasne prevýšili a doslova ho prestrieľali v pomere 23:5. V ouvertúre Hrdinom pražského derby medzi Duklou a Bohemians 1905 sa stal brankár hostí Zdeněk Zlámal. Ten v nadstavenom čase druhého polčasu hlavičkou vyrovnal na konečných 2:2. Dvadsaťdeväťročný gólman sa stal piatym brankárom, ktorý skóroval v českej najvyššej súťaži, ale prvým, ktorý sa presadil z hry. Dortmundský obranca Lukasz Piszczek (vľavo) srdnato bráni Jacoba Ynclana. Sommer vo svojom 50. súťažnom zápase vo farbách Mönchengladbachu prvý raz inkasoval viac ako tri góly. A nová stopérska dvojica Andreas Christensen (19) Marwin LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk FOTO SITA/ AP Schulz (20 rokov) zaplatila krutú daň za neskúsenosť... Novo sa formujúcemu tímu musíme dať šancu, aby sa zohral, povedal Max Eberl, športový riaditeľ zdolanej Borussie. (ľd) nového ročníka dal premiérový gól v 27. minúte marocký stopér Benatia po trestnom kope Xabiho Alonsa. Medzi strelcov sa zapísal i Brazílčan Douglas Costa, jedna z dvoch veľkých letných posíl. Nádherným centrom na hlavu Thomasa Müllera si zapísal i gólovú asistenciu. Čiľan Arthuro Vidal, najdrahšia z posíl, mal v zápase 136 kontaktov s loptou a vytvoril si osobný rekord v bundesligovom zápase. S oboma hráčmi som bol spokojný, ukázali svoju kvalitu," pochválil posily tréner Pep Guardiola po víťazstve, ktorým súčasníci vyrovnali doterajší rekord zo štartu z roku 1972, keď nemenej slávni predchodcovia vyhrali navlas rovnako v Oberhausene. či v španielskom Cadize sa nepre- samostatnej českej najvyššej súťaže medzi strieľajúcimi brankármi je Zdeněk Jánoš, ktorý dosiahol tri góly - jeden za Slaviu a dva za Jablonec. Po jednom majú na konte Petr Kouba (Sparta), Radek Černý (Slavia) a Radek Sňozík (Bohemians 1905), všetky tieto góly však padli z pokutových kopov. (mar)

15 FUTBAL 15 ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Tréner Athletica Bilbao ERNESTO VALVERDE hovorí po rozdrvení Barcelony o magickej noci... Baskovia s ukážkovou vizitkou Futbalisti Athletica Bilbao, súperi MŠK Žilina v Európskej lige UEFA, sú blízko k zisku španielskeho Superpohára. V piatkovom úvodnom dueli oň prekvapujúco deklasovali FC Barcelona doma 4:0, keď sa hetrikom blysol domáci kanonier Aritz Aduriz. Ide pritom len o druhé víťazstvo Baskov nad Barcelonou od roku Odveta na Nou Campe je na programe dnes (o h) a hádam už len veľkí optimisti veria v obrat... Jedným z nich je tréner Barcelony Luis Enrique: Musím pogratulovať Athleticu ku skvelému výkonu. Neprekvapil ma či ako hráč, či ako tréner som proti nemu neabsolvoval jediný zápas, ktorý by bol ľahší. A proti Athleticu nehráte s najväčšou koncentráciou a nasadením, potrestá vás. To je o ňom známe. Na druhej strane, domáci mali aj šťastie. Od prvého gólu v našej sieti, ktorý padol po našej chybe, mu vychádzalo všetko. Stále máme na to, aby sme to celé vyhrali. Nie je arogantné si myslieť, že môžeme ísť až na vrchol. Takýto výsledok môže zvrátiť jedine Barca. Teraz to nebol náš optimálny výkon, neukázali sme našu najlepšiu verziu, ale pri troške šťastia máme stále šancu vyhrať. Urobil som nejaké zmeny, aj preto beriem prehru na seba. Na druhej strane, zmeny som musel urobiť, pretože hráči cítili únavu po zápase európskeho Superpohára. Pokúsime sa o obrat, a ak by sa nám to aj nepodarilo, urobíme pre to všetko. Nie je sám, kto verí. Vyzývam našich fanúšikov, aby sa k nám neotočili chbrtom. Urobíme všetko, čo budeme môcť, vyhlásil Javier Madcherano. Gerard Pique dal na svoje twitterovské konto jeden riadok: 90 minút a Nou Camp. Ja verím. SUMÁR 1. ZÁPASU ŠPANIELSKEHO SUPERPOHÁRA ATHLETIC BILBAO FC BARCELONA 4:0 (1:0) GÓLY: 13. San Jose, 53., 62. a z 11 metrov 68. Aduriz. BILBAO: Iraizoz - de Marcos, Etxeita, Laporte, Balenziaga - Etxebarria, San Jose - Susaeta (85. Boveda), Eraso (77. Gurpegi), Merino Zuloaga (66. Lekeu Martinez) Aduriz. BARCELONA: Ter Stegen - Alves, Bartra, Vermaelen, Adriano - Roberto (60. Rakitič), Mascherano, Rafinha (52. Iniesta) - Messi, Suarez, Pedro (72. Ramirez). Lionel Messi sa v Bilbau nepresadil na snímke ho úspešne zdvojili Markel Susaeta (vpravo) a Sabin Merino (vľavo). FOTO SITA/ AP Kým španielske médiá celý víkend riešia, či je v silách Barcelony spraviť remontadu, teda obrat, v Baskicku si piatkový veľký triumf vychutnávajú. Naposledy takto v Bilbau nasúkali Barcelone pred 82 rokmi, presnejšie 24. decembra 1924, keď tam v lige prehrala 1:6. Tréner Athletica Ernesto Valverde, niekdajšia dlhoročná opora Baskov, hovoril o magickej noci. Na tento zápas nezabudnem. Všetko bolo magické. Athletic, San Mames, skvelý večer... Na Nou Campe to však budeme mať ťažké a nepochybujem o tom, že svoj náskok budeme musieť tvrdo brániť. Ešte sme nevyhrali. Ale dobré je, že ani oni, takže si počkáme na to, čo sa bude diať v Barcelone. Možno pri inom tíme by sme mohli byť trúfalejší, ale toto je Barcelona a my vieme, kto to je, povedal Ernesto Valverde. Pre oba tímy to bol prvý z troch vzájomných zápasov, ktoré majú na programe v najbližšom období. Okrem superpohárovej odvety sa stretnú aj v nedeľu 23. augusta v rámci ligovej ouvertúry. Baskovia vyslali silný signál aj na Slovensko, kde ich v rámci play-off Európskej ligy uvidíme už o pár dní. Vo štvrtok 20. augusta je na programe prvý zápas v Žiline, o týždeň neskôr sa hrá v Bilbau. (mst) Druhý najrýchlejší hetrik do siete Barcelony Na kultovnom San Mames zažíval proti Barcelone svojich pomyselných pätnásť minút slávy. Aritz Aduriz, 34- ročný útočník Bilbaa, dal slávnemu súperovi tri góly. Za posledných desať rokov sa niečo také nepodarilo nikomu! Posledným, kto dal Barcelone tri góly, bol 22. mája 2005 Uruguajčan Diego Forlan. Ako útočník FC Villarreal vtedy na Nou Campe ARITZOVI ADURIZOVI sa podarilo to, čo posledných desať rokov nikomu strelil tri góly. Nešlo o klasický hetrik, Forlan dal góly na 0:2, potom po barcelonskom obrate na 3:2 vyrovnával na 3:3. Aritz Aduriz skóroval bez toho, aby mu jeho šnúru prerušil gól niekoho iného. Aritz Aduriz, rodák zo San Sebastianu, dal svoje góly Barcelone v priebehu 14 minút a 55 sekúnd. Ide o druhý najrýchlejší hetrik do siete Barcelony v histórii! V roku 1943 v zápase Real Madrid Barcelona (11:1) skóroval Sabino Barinaga trikrát v priebehu rovných 11 minút. Autor piatkového hetriku sa snažil tváriť skromne. Je to asi ťažké, zvlášť preto, že Aduriz má v Španielsku imidž už odloženého strelca. Za reprezentáciu nastúpil len raz, v kvalifikácii na MS 2010 proti Litve, inak v najcennejšom drese šancu nedostal. A tak Aritz Aduriz odohral proti Barcelone jeden zo svojich životných zápasov. FOTO FOOTBALL 365 hráva aspoň za výber Baskicka, v drese ktorého nastúpil deväťkrát. Vieme, aké ťažké je vyhrať nad Barcelonou a dať jej štyri góly je takmer nemožné. No nesmieme si myslieť, že štyri góly sú proti nim dosť na ich vlastnom štadióne, upozorňuje šťastný strelec.

16 16 FUTBAL pondelok LIGY V ZAHRANIČÍ ANGLICKO 2. KOLO: Aston Villa - Manchester United 0:1 (0:1), 29. Januzaj, Southampton - Everton 0:3 (0:2), 22. a 45. Lukaku, 84. Barkley, Sunderland - Norwich 1:3 (0:2), 88. Watmore R. Martin, 37. Whittaker, 57. Redmond, Swansea - Newcastle 2:0 (1:0), 9. Gomis, 52. Ayew, Tottenham - Stoke City 2:2 (2:0), 19. Dier, 45+. Chadli Arnautovič, 83. M. Diouf, Watford - West Bromwich Albion 0:0, West Ham - Leicester 1:2 (0:2), 55. Payet Okazaki, 38. Mahrez, Crystal Palace - Arsenal Londýn 1:2 (1:1), 28. Ward Giroud, 55. Delaney (vl.), Manchester City Chelsea Londýn 3:0 (1:0), 31. Agüero, 79. Kompany, 85. Fernandinho. 1. Manchester City : Leicester : Manchester United : Everton : Swansea : Crystal Palace : West Ham : Liverpool : Norwich : Aston Villa : Arsenal : Watford : Stoke City :3 1 Tottenham : Newcastle : Chelsea :5 1 Southampton : West Bromwich : Bournemouth : Sunderland :7 0 ČESKO 4. KOLO: Teplice - Plzeň 2:2 (0:2), 49. Fillo (11 m), 90. Lűftner Baránek, 45. Kopic (KOZÁČIK odchytal za hostí celé stretnutie, ĎURIŠ hral za hostí do 78. min), Mladá Boleslav - Sparta Praha 2:4 (1:1), 40. Skalák, 53. Zahustel - 8. Vácha, 48. a 83. Lafata, 79. N. Costa, Olomouc - Brno 1:1 (0:0), 83. Chorý Zavadil (HALENÁR odohral za domácich celé stretnutie, LACKO hral za hostí do 89. min a CHRIEN hral za hostí od 72. min), Zlín - Ostrava 2:0 (1:0), 36. a 90+. Poznar (MATĚJOV odohral za domácich celé stretnutie, MONDEK odohral za hostí celý duel, MIŠÁK hral za hostí do 64. min), Dukla Praha - Bohemians :2 (2:0), 43. a 45. T. Berger Jindřišek (11 m), 90+. Zlámal (ŠTETINA odohral za domácich celý duel, POVAŽANEC hral za domácich od 88. min, PAUSCHEK odohral za hostí celý duel), Slavia Praha - Vysočina Jihlava 4:0 (2:0), 8. a 65. Škoda, 29. Deli, 59. Souček (KUKOĽ a ŠULEK odohrali za hostí celé stretnutie, MARCIN hral za hostí od 78. min), Slovácko Příbram 2:1 (0:1), 80. Daníček, 86. Kovář 22. Rezek (CHVÁTAL a KOŠÚT odohrali za domácich celý zápas HÁJOVSKÝ odohral za hostí celý duel), Jablonec - Liberec 1:1 (0:1), 90. V. Beneš Luckassen (GREGUŠ odohral celý duel - BAKOŠ hral do 80. min). Vicemajster deklasoval šampióna Nedeľňajší šláger 2. kola anglickej Premier League, v ktorom vicemajster privítal úradujúceho šampióna, jednoznačne ovládli hráči Manchestru City. Londýnskeho rivala FC Chelsea zdolali 3:0, keď sa presadili traja legionári argentínsky útočník Sergio Agüero, belgický stopér Vincent Kompany a brazílsky stredopoliar Fernandinho. Mužom prvého polčasu bol Agüero. Argentínsky reprezentant hýril na hrote veľkou aktivitou, čím viackrát odkryl trhliny v defenzíve londýnskeho klubu. Citizens sa dočkali po polhodine hry. Agüero si vymenil loptu s Yaya Tourem a strelou k ľavej žrdi otvoril skóre. Agüero dosiahol v zápase 94,7 percentnú úspešnosť pri prihrávkach (iba jednu mal nepresnú). Jedenásť minút pred koncom nepostrážil Ivanovič hlavičkujúceho Kompanyho, ktorý poistil triumf domácich a v 85. minúte po obrovskej chybe Fabregasa upravil na konečných 3:0 Fernandinho. Výsledok 3:0 je nezmysel. V prvom dejstve sme toho nevytvorili a viackrát nás musel podržať brankár. V druhom dejstve to však bolo úplne o niečom inom, boli sme lepším tímom. Ak by sme vyrovnali na 1:1, súper by sa dostal do problémov, povedal kouč hostí Jose Mourinho. Štatistiky však hovoria niečo iné, zverenci Manuela Pellegriniho boli oveľa aktívnejší pri streľbe. Na priame strely vyhrali 8:3 (celkovo Vincent Kompany takto dosiahol druhý gól zápasu. FOTO SITA/AP 18:10), kopali aj viac rohov (5:1). Toto stretnutie jednoznačne ukázalo, že úvod sezóny nezastihol Londýnčanov v dobrej fazóne. Na štadióne Etihad prvýkrát mierili medzi tri žrde až v 70. minúte. Jedným z mála pozitív pre modrých bol výkon bosnianskeho brankára Asmira Begoviča, ktorý v úvodných sedemnástich minútach zlikvidoval tri gólové šance Agüerovi. Prvýkrát v histórii sa stalo, že Jose Mourinho vystriedal svojho elitného stopéra Johna Terryho! (mar, tasr) 1. Sparta Praha : Zlín : Slovácko : Brno : Liberec : Příbram : Teplice : Dukla Praha : Jablonec :6 5 Plzeň : Slavia Praha : Mladá Boleslav : Jihlava : Bohemians : Olomouc : Ostrava :9 1 FRANCÚZSKO 2. KOLO: Monaco - Lille 0:0, St. Etienne - Bordeaux 1:1 (0:0), 58. Hamouma 90+. Saivet, Angers - Nantes 0:0, Caen - Toulouse 1:0 (0:0), 69. Damien Da Silva, Guingamp - Lyon 0:1 (0:0), 79. Beauvue, Rennes - Montpellier 1:0 (0:0), 86. Grosicki, Troyes - Nice 3:3 (1:3), 3. Corentin, 77. Camus, Thiago Xavier - 6. Ben Arfa (11 m), 16. Plea, 42. Le Marchand, Reims - Marseille 1:0 (1:0), 14. H. Traoré, Lorient Bastia 1:1 (0:1), 90+. Moukandjo (11 m) 4. Ayité, Paríž St. Germain - GFC Ajaccio 2:0 (2:0), 11. Matuidi, 21. T. Silva. 1. Paríž SG : Reims : Caen : Angers :0 4 PORTUGALSKO 1. kolo: Tondela - Sporting Lisabon 1:2, Belenenses - Rio Ave 3:3, FC Porto - Guimaraes 3:0, Setubal - Boavista Porto 2:2, Uniao Madeira - Maritimo 2:1, Moreirense - Arouca 0:2, Braga - Nacional 2:1. RUSKO 5. kolo: Perm - Machačkala 1:1, Spartak Moskva - CSKA Moskva 1:2, Zenit Petrohrad - FK Krasnodar 0:2, Kubaň Krasnodar - Kazaň 0:1, Lokomotiv Moskva - Terek Groznyj 0:0, Dinamo Moskva Ural 1:0 (HUBOČAN odohral za domácich celý zápas). TURECKO 1. kolo: Fenerbahce - Eskisehirspor 2:0, Trabzonspor - Bursaspor 1:0, Basaksehir - Antalyaspor 2:3, Sivasspor - Galatasaray 2:2, Rostov - Samara 1:1, Konyaspor - Akhisar Belediye 1:1, Osmanlispor - Kayserispor 1:1, Mersin - Besiktas Istanbul 2:5. HOLANDSKO 2. kolo: Arnhem - Kerkrade 3:0, DE Graafschap - Zwolle 0:3, Ajax Amsterdam - Tilburg 3:0, Enschede - Den Haag 1:4, Excelsior - Alkmaar 2:2, PSV Eindhoven - Groningen 2:0 (RUSNÁK hral za hostí do 70. min), Cambuur - Feyenoord Rotterdam 0:2, Utrecht - Heerenveen 1:1, Heracles Nijmegen 3:0. BELGICKO 4. kolo: FC Bruggy - Kortrijk 2:1, Mouscron - St Liége 1:1, Genk - Westerlo 2:1, Lokeren - KV Mechelen 2:0, Waasland-Beveren - Waregem 2:1, Oostende - Anderlecht Brusel 3:1, Gent - St. Truiden 1:0, Leuven - Charleroi 2:0. RAKÚSKO 5. kolo: Austria Viedeň - Mattersburg 5:1, Wolfsberger - Grödig 3:2, Admira Viedeň - Ried 3:1, RB Salzburg - Altach 2:0, Sturm Graz - Rapid Viedeň 2:2 (NOVOTA odchytal zad hostí celý duel). POĽSKO 5. kolo: Kielce - Cracovia Krakov 0:3 (JENDRIŠEK hral za hostí od 69. min), Lubin - Poznaň 2:1 (GULDAN odohral za domácich celé stretnutie, VLASKO hral za domácich do 34. min), Nieciecza - Zabrze 3:0 (PLEVA a STAŇO odohrali za domácich celý duel, GERGEL odohral celé stretnutie za hostí), Leczna - Vroclav 2:3 (PICH hral za hostí do 60. min a v 21. min ZO SVETA FUTBALU 5. Bastia : Monako : Nantes :0 4 Lyon : Toulouse :2 3 Rennes : Troyes : Lorient : Nice : St. Étienne : Bordeaux : Lille : GFC Ajaccio : Guingamp :2 0 Marseille : Montpellier :3 0 NEMECKO 1. KOLO: Bayern Mníchov - Hamburg 5:0 (1:0), 69. a 73. T. Műller, 27. Benatia, 53. Lewandowski, 87. Douglas Costa, Augsburg - Hertha Berlín 0:1 (0:0), 48. S. Kalou (11 m), (PEKARÍK odohral za hostí celé stretnutie), Brémy - Schalke 0:3 (0:1), 34. Gebre Selassie (vl.), 68. Choupo Moting, 85. Huntelaar, Darmstadt - Hannover 2:2 (1:0), 31. a 54. M. Heller Benschop, 62. Sulu (vl.), Leverkusen - Hoffenheim 2:1 (1:1), 45. Kiessling, 71. J. Brandt - 5. Zuber, Mainz - Ingolstadt 0:1 (0:0), 66. Hinterseer, Dortmund - Mönchengladbach 4:0 (3:0), 33. a 50. Mchitarjan, 15. Reus, 21. Aubameyang, Wolfsburg - Frankfurt 2:1 (2:1), 13. I. Perišič, 17. Dost Reinartz, Stuttgart Kolín 1:3 (0:0), 79. Didavi (11 m) 75. Modeste (11 m), 77. Zoller, 90+. Ösako. strelil gól, GRAJCIAR hral za hostí do 83. min), Gliwice - Legia Varšava 2:1 (MRÁZ odohral za domácich celé stretnutie, KUCIAK odchytal za hostí celý duel, DUDA hral za hostí do 32. min), Bialystok - Chorzów 2:1 (PUTNOCKÝ odchytal za hostí celé stretnutie), Wisla Krakov - Lechia Gdansk 3:3 (HARASLÍN hral za hostí od 46. min a v 51. min dal gól). MAĎARSKO 5. kolo: Diósgyör - Debrecín 0:2, Haladás - Paks 1:0 (MOLNÁR odchytal za hostí celý duel), Akadémia Ferenca Puskása - Békéscsaba 1:2, Újpest - Honvéd Budapešť 1:1, Vasas Budapešť - Videoton 2:1, Ferencváros Budapešť - MTK Budapešť 2:0 (ŠESTÁK hral za domácich od 63. min). ŠKÓTSKO 4. kolo: Celtic Glasgow - Inverness 4:2, FC Dundee - St. Johnstone 2:1, Hamilton - Dundee United 4:0, Motherwell - Aberdeen 1:2, Partick Thistle - Kilmarnock 2:2, Ross County - Hearts 1:2. ANGLICKO II. liga, 2. kolo: Burnley - Birmingham 2:2, Bristol City - Brentford 2:4, Derby - Charlton 1:1, Fulham - Brighton 1:2, Huddersfield - Blackburn 1:1, Ipswich - Sheffield Wednesday 2:1, Middlesbrough - Bolton 3:0, Milton Keynes - Preston 0:1, Nottingham - Rotherham 2:1, QPR - Cardiff 2:2, Wolverhampton - Hull City 1:1, Reading Leeds 0:0. NEMECKO II. liga, 3. kolo: Braunschweig - RB Lipsko 0:2, Freiburg - Bochum 1:3 (GUÉDÉ hral za domácich od 73. min), Duisburg - Bielefeld 2:2, St. Pauli - Fürth 3:2, Union Berlín - Kaiserslautern 2:2. TALIANSKO pohár, 2. kolo: Crotone - Ternana 1:0 (VALJENT odohral za hostí celé stretnutie), Bologna - Pavia 0:1, Empoli - Vicenza 0:1, Alessandria - Juve Stabia 1:0, Sassuolo - Modena 2:0, Verona - Foggia 3:1, Atalanta - Cittadella 3:0, Palermo - Avellino 2:1, Trapani - Cagliari 1:1, 2:4 na strely z 11 m, Frosinone - Spezia 0:0, 5:6 na strely z 11 m, Udinese Novara 3:1.

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 PONDELOK je tipovanie KÚPILA SI TRI ŽREBY HRY O NIKÉ, VYHRALA EUR! PUČKOVOV MEMORIÁL 1 X 2 (PETROHRAD) Jokerit Helsinki Čerepovec 1,90 4,20 2,90 14: Petrohrad Soči 1,38 5,00 5,35 18:30 ANGLICKO 1 1 X Liverpool Bournemouth 1,45 4,30 6,30 LS 21:00 M. Vraník, Niké: Liverpool obsadil v predchádzajúcej sezóne anglickej Premier League 6. miesto a v lete ho opustili kapitán Gerrard či útočník Sterling. Do nového ročníka vstúpil víťazstvom 1:0 na pôde Stoke City. Bournemouth sa v minulom ročníku stal víťazom druhej anglickej súťaže a postupom do Premier League dosiahol najväčší úspech v 125-ročnej histórii klubu. V úvodnom kole prehral doma s Aston Villou tesne 0:1. Liverpool síce po odchode spomínaných hráčov získal napríklad Bentekeho, Firmina či Clyneho, no napriek tomu sa obávam, že v tejto sezóne skončí ešte horšie než v tej minulej. Napriek tomu by ale mal Bournemouth v domácom prostredí zdolať. Prvoradým cieľom hostí je totiž záchrana medzi anglickou elitou. Poriadne horúco bolo túto sobotu aj v Hre o Niké. Pani Rozália (77) si na Miliónovom kolese vytočila nádherných eur! Čo treba urobiť, aby ste sa dostali k rozprávkovým peniazom? Niekedy naozaj veľmi málo, napríklad len kúpiť si žreb Hry o Niké, nájsť na ňom 3x TV symbol a zaslať ho do súťaže. Presne ako pani Rozália z Horných Zeleníc, ktorá točila Miliónovým kolesom a na účet jej pribudlo fantastických eur! K tejto výhre jej stačili len tri žreby. Keďže na nich boli tri TV symboly, vo štvrtok som ich poslala do televízie a v sobotu ma vyžrebovali. Pani Rozália predchádzajúcu Veľkú TV HRU nesledovala, takže skvelú správu o točení kolesom jej oznámil syn. Naradostený mi VÝHERCA Z MILIÓNOVÉHO KOLESA 1. Rozália, Hor. Zelenice VÝHERCOVIA ZO ŠTÚDIA 1. Lucia, Košťany nad Turc Miroslava, Bratislava Silvia, Nové Zámky Mária, Súlovce Mária, Trebišov Jana, Brusno Lucia, Stupava Oľga, Košice Štefan, Prešov Zdenko, Nitra 1000 VYŽREBOVANÍ VÝHERCOVIA 1. Hanka, Gerlachov Ľubica, Vráble Anna, Ohradzany Ľubomíra, Žilina účasť v Mil. kol. prišiel povedať, že ma vytiahli z bubna. Uverila som až potom, keď mi aj jeho žena potvrdila, že je to tak, opísala sympatická dôchodkyňa. Točenie kolesom zo začiatku nevyzeralo najlepšie. Prvý pokus priniesol pani Rozálii sumu iba 5000 eur, na čo celé publikum i rodina hráčky jednohlasne zakričali Ešte raz! A veru, poradili dobre. Po energickom zatočení kolesom preskakovala loptička medzi rôznymi hodnotami, až sa napokon zastavila na ohromnom čísle ! Veľká suma prináša so sebou veľa možností. Svoje plány má pochopiteľne i šťastná výherkyňa. Mám deti, takže niečo dám určite im. Pôjdem aj niekde na výlet, časť si odložím na knižku a budem si pomaličky užívať, prezradila. Na vysnívanú destináciu sa pýtal počas hry aj Filip Tůma. Pani Rozália by rada navštívila Turecko. Na týždeň by som išla, povedala moderátorovi, ktorý jej hneď odporučil, že za túto výhru to môže byť pokojne aj na dva alebo na tri týždne. A ponúkol sa, že pôjde s ňou... Ale on by nešiel. Išiel by? smiala sa počas rozhovoru po vysielaní. FRANCÚZSKO 2 1 X Metz Valenciennes 1,80 3,25 4,25 LS 20:30 R. Čapla, denník Šport: Norimberg má vnútorné problémy. Finančne na tom nie je ideálne, hrozí mu odpočet bodov a vedenie avizovalo predaj niektorých hráčov. V lige má po dvoch kolách divoké skóre 6:8 (Freiburg 3:6 vonku, Heidenheim 3:2 doma). V pohári s problémami postúpil v Aalene (0:0, 2:1 na 11 m), ktorý mal finančné ťažkosti a v lete vypadol z druhej ligy. Zranení sú Bulthuis a Füllkrug, po chorobe je k dispozícii Petrák. Do mníchovského klubu vstúpil jordánsky investor a zmenilo sa obsadenie vo vedení. V prvej sezóne sa plánuje stabilizovať situácia v klube, do ďalších rokov získať posily a zvažuje sa výstavba nového futbalového stánku. Mužstvo v lige ešte nestrelilo gól a čaká na prvý bod (Heidenheim 0:1 vonku, Freiburg 0:1 doma). V pohári prekvapilo, vyradilo bundesligový Hoffenheim (2:0). Zranení sú Vallori, Bandowski a Stahl. V minulej sezóne sa vo vzájomných zápasoch zrodili tesné výsledky, oba tímy vyhrali doma 2:1. Mníchovčania sa chytia strelecky a zabodujú. Tipujem X2. NEMECKO 2 1 X Norimberg 1860 Mníchov 1,80 3,35 4,10 LS 20:15 ŠPANIELSKO SUPERPOHÁR (ODVETA) 1 X FC Barcelona Bilbao (0:4) 1,17 6,30 12,7 LS 22:00 POĽSKO 1 1 X Bielsko Biala Pogoň Štetín2,52 3,15 2,60 LS 18:00 PORTUGALSKO 1 1 X Ferreira Coimbra 1,80 3,25 4,25 LS 21:00 TURECKO 1 1 X Genclerbirligi Rizespor 2,12 3,15 3,25 LS 21:00 ŠVÉDSKO 1 1 X Helsingborgs Halmstads 1,77 3,55 4,00 LS 19: Atvidabergs Norrköping 4,05 3,45 1,78 LS 19:05 FÍNSKO 1 1 X HIFK Helsinki Rovaniemi 2,45 3,00 2,70 17:30 ISLAND 1 1 X Breidablik IA Akranes 1,42 4,00 6,40 20: Hafnarfjördur Stjarnan 1,52 3,80 5,25 20:30 ARGENTÍNA 1 1 X River Plate San Martin SJ 1,40 3,90 7,15 23:00 nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

18 18 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - FRANCÚZSKO 2 1. Nancy : Creteil : Le Havre : Paris FC : Clermont : Dijon : Metz : Valenciennes : Laval : Brest : Evian : Lens : Tours : Bourg Peron : Red Star : Auxerre : AC Ajaccio : Sochaux : Niort : Nimes :3-7 FUTBAL - NEMECKO 2 1. Bochum : RB Leipzig : Sandhausen : Freiburg : Heidenheim : K lautern : Fürth : St. Pauli : Karlsruhe : Nürnberg : Paderborn : Bielefeld : Union Berlin : F.Düsseldorf : FSV Frankfurt : Braunschweig : München : Duisburg :6 0 FUTBAL - POĽSKO 1 1. Piast Gliwice : Legia Warszawa(P) : Cracovia Krakow : Slask Wroclaw : Ruch Chorzow : Gornik Leczna : Korona Kielce : Zaglebie Lubin(N) : J. Bialystok : Pogon Szczecin(N) : Nieciecza(N) : Wisla Krakow : Lech Poznan(M) : Lechia Gdansk : Bielsko Biala : Gornik Zabrze :12 0 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 1. IFK Göteborg : Elfsborg : Norrköping : Malmö(M) : Djurgarden : AIK Stockholm : Helsingborgs : Gefle : Häcken : Sundsvall(N) : Kalmar : Hammarby(N) : Falkenbergs : Halmstads : Örebro : Atvidabergs :31 10 FUTBAL - FÍNSKO 1 1. HJK Helsinki(M,P) : Rovaniemi : Seinäjoen JK : Inter Turku : Mariehamn : Lahti : Kuopio :25 28 Hokej NIKÉ SERVIS pondelok STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK ) Pohár lotyšských železníc 1 X 2 1X X Jaroslavľ - Din. Minsk : Din. Riga - Kazaň :30 Romazanov memoriál 1 X 2 1X X Jekaterinburg - Omsk : Čeljabinsk - Novosibirsk :00 Pučkov memoriál 1 X 2 1X X Jokerit - Čerepovec : St. Petersburg - Soči :30 Futbal Slovensko II. liga Západ 1 X 2 1X X Žilina B - Trnava B :00 Anglicko I. liga 1 X 2 1X X Liverpool - Bournemouth :00 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Liverpool - Bournemouth :00 Anglicko I. liga (1) (2) pg/liverpool - Bournemouth(1.5) : pg/liverpool - Bournemouth(2.5) : pg/liverpool - Bournemouth(3.5) : pg/liverpool - Bournemouth(4.5) :00 Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X Metz - Valenciennes :30 Francúzsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Metz - Valenciennes :30 Francúzsko II. liga (1) (2) pg/metz - Valenciennes(1.5) : pg/metz - Valenciennes(2.5) : pg/metz - Valenciennes(3.5) : pg/metz - Valenciennes(4.5) :30 Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Nürnberg München :15 Nemecko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Nürnberg München :15 Nemecko II. liga (1) (2) pg/nürnberg München(1.5) : pg/nürnberg München(2.5) : pg/nürnberg München(3.5) : pg/nürnberg München(4.5) :15 Taliansko pohár 1 X 2 1X X Chievo - Salernitana : AC Milan - Perugia :00 Taliansko pohár (1) (X) (2) (4) (5) p/Chievo - Salernitana : p/AC Milan - Perugia :00 Taliansko pohár (1) (2) 8410 pg/chievo - Salernitana(1.5) : pg/chievo - Salernitana(2.5) : pg/chievo - Salernitana(3.5) : pg/chievo - Salernitana(4.5) : pg/ac Milan - Perugia(1.5) : pg/ac Milan - Perugia(2.5) : pg/ac Milan - Perugia(3.5) : pg/ac Milan - Perugia(4.5) :00 Španielsko Superpohár 1 X 2 1X X Barcelona - Bilbao (0:4) :00 Španielsko Superpohár (1) (X) (2) (4) (5) p/Barcelona - Bilbao :00 Španielsko Superpohár (1) (2) pg/barcelona - Bilbao(1.5) : pg/barcelona - Bilbao(2.5) : pg/barcelona - Bilbao(3.5) : pg/barcelona - Bilbao(4.5) :00 Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Bielsko Biala - Pogon Szczecin :00 Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Bielsko Biala - Pogon Szczecin :00 Poľsko I. liga (1) (2) pg/bielsko Biala - Pogon Szczecin(1.5) : pg/bielsko Biala - Pogon Szczecin(2.5) : pg/bielsko Biala - Pogon Szczecin(3.5) : pg/bielsko Biala - Pogon Szczecin(4.5) :00 Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X2 SUPERPONUKA Ferreira - Coimbra :00 Portugalsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Ferreira - Coimbra :00 Portugalsko I. liga (1) (2) 2785 pg/ferreira - Coimbra(1.5) : pg/ferreira - Coimbra(2.5) : pg/ferreira - Coimbra(3.5) : pg/ferreira - Coimbra(4.5) :00 Holandsko II. liga 1 X 2 1X X Jong Ajax - Helmond :00 Holandsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Jong Ajax - Helmond :00 Holandsko II. liga (1) (2) pg/jong Ajax - Helmond(1.5) : pg/jong Ajax - Helmond(2.5) : pg/jong Ajax - Helmond(3.5) : pg/jong Ajax - Helmond(4.5) :00 Turecko I. liga 1 X 2 1X X Genclerbirligi - Rizespor :00 Turecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Genclerbirligi - Rizespor :00 Turecko I. liga (1) (2) pg/genclerbirligi - Rizespor(1.5) : pg/genclerbirligi - Rizespor(2.5) : pg/genclerbirligi - Rizespor(3.5) : pg/genclerbirligi - Rizespor(4.5) :00 Turecko II. liga 1 X 2 1X X Yeni Malat Trabzon :00 Turecko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Yeni Malat Trabzon :00 Turecko II. liga (1) (2) pg/yeni Malat Trabzon(1.5) : pg/yeni Malat Trabzon(2.5) : pg/yeni Malat Trabzon(3.5) :00 Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Helsingborgs - Halmstads : Falkenbergs - Hammarby : Atvidabergs - Norrköping :05 Švédsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Helsingborgs - Halmstads : p/Falkenbergs - Hammarby : p/Atvidabergs - Norrköping :05 Švédsko I. liga (1) (2) pg/helsingborgs - Halmstads(1.5) : pg/helsingborgs - Halmstads(2.5) : pg/helsingborgs - Halmstads(3.5) : pg/helsingborgs - Halmstads(4.5) : pg/falkenbergs - Hammarby(1.5) : pg/falkenbergs - Hammarby(2.5) : pg/falkenbergs - Hammarby(3.5) : pg/falkenbergs - Hammarby(4.5) : pg/atvidabergs - Norrköping(1.5) : pg/atvidabergs - Norrköping(2.5) :05

19 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Grécke čakanie na miliardy Skupina ministrov financií eurozóny (Eurogroup) schválila v noci z piatka na sobotu tretí balíček pomoci Grécku v celkovej sume do 86 mld. eur. V rámci tretieho balíčka núdzovej pomoci by mali Atény už tento týždeň vo štvrtok dostať 13 mld. eur na uhradenie záväzkov krajiny s najbližšou lehotou splatnosti. Ďalších 10 mld. eur sa vyčlení v rámci Európskeho stabilizačného mechanizmu (ESM) na podporu kapitálu gréckych bánk. Celkovo eurozóna v rámci prvej tranže nových núdzových úverov Aténam požičia 26 mld. eur pred tým, ako v októbri posúdi, či Grécko dodržiava podmienky záchranného balíčka. Dohodnutú pomoc však musí schváliť nemecký parlament a parlamenty ďalších členských krajín Európskej únie. Podmienky tretieho záchranného programu grécky parlament schválil v piatok presvedčivou väčšinou. Za úverovú dohodu hlasovalo v 300-člennom parlamente 222 zákonodarcov. Dohoda prešla vďaka podpore opozičných poslancov. Požiadavky, s ktorými medzinárodní veritelia spájajú uvoľnenie ďalšej finančnej pomoci, odmietlo 43 poslancov, čiže takmer tretina poslaneckého klubu vládnej strany Syriza gréckeho premiéra Alexisa Tsiprasa (na snímke). Priestor na predĺženie splatnosti gréckych záväzkov existuje, je však obmedzený, predvčerom to vyhlásil nemecký minister financií Wolfgang Schäuble. Úplné odpustenie dlhu nie je možné v rámci európskeho práva, povedal Schäuble. Máme však určitý priestor na predĺženie splatnosti záväzkov. Tento priestor nie je veľký, povedal minister. Medzinárodný menový fond (MMF) vyzýva na významné dlhové úľavy pre Grécko, považuje to za podmienku svojej účasti v treťom záchrannom programe pre Grécko. Nemecko chce, aby bol MMF súčasťou záchranného programu, nominálne odpísanie dlhu však vylučuje. FOTO SITA/AP DNES MÁ MENINY MILICA Zajtra budú oslavovať ELENA a HELENA KURZY Česko 1 27,028 Maďarsko 1 310,69 Poľsko 1 4,1862 Švajčiarsko 1 1,0875 USA 1 1,1171 Veľká Británia 1 0,7145 HISTORICKÝ KALENDÁR 17. AUGUST 1916 v Martine zomrel spisovateľ, literárny vedec Svetozár Hurban Vajanský, vl. m. Svetozár Miloslav Hurban. Narodil sa 16. januára 1847 v Hlbokom v Bratislave sa narodil režisér a herec Karol Spišák. Zomrel 13. marca 2007 v Bratislave narodil sa americký herec, režisér a producent Robert De Niro narodila sa francúzska herečka pôsobiaca v Česku Chantal Poullain narodil sa americký herec a režisér Sean Penn narodil sa americký spevák skupiny New Kids on the Block, herec a producent Donnie Wahlberg v Bratislave zomrela herečka Elena Zvaríková-Pappová. Narodila sa 5. mája 1935 v Bratislave narodila sa fínska speváčka Tarja Turunen zomrel český filmový režisér a scenárista Jaroslav Papoušek. Narodil sa 12. apríla v Bratislave zomrel herec a operný spevák František Zvarík. Narodil sa 17. júla 1921 vo Vrútkach.

20 20 ZO SVETA pondelok STRUČNE Nemecký minister zahraničných vecí Frank- Walter Steinmeier včera označil situáciu na východe Ukrajiny za výbušnú a vyzval obe strany konfliktu na okamžité rokovania, aby zabránili špirále násilia. Konflikt na Ukrajine výrazne zmenil postoje Ukrajincov k Severoatlantickej aliancii: za členstvo v NATO by v súčasnosti hlasovalo až 64 percent obyvateľov Ukrajiny, proti by bolo 28,5 % respondentov. Ukrajinský prezident Petro Porošenko sa v telefonickom rozhovore s poľským prezidentom Andrzejom Dudom poďakoval Poľsku za stálu, zásadovú a pevnú podporu snáh Ukrajiny. Britská kráľovná Alžbeta II. v sobotu viedla v Londýne spomienkové obrady pri príležitosti 70. výročia víťazstva nad Japonskom, ktoré viedlo k definitívnemu skončeniu druhej svetovej vojny. Starosta srbského pohraničného mestečka Kanjiža Mihalj Bimbo slovne ostro zaútočil na desiatky tisíc utečencov, ktorí sa tam zdržiavajú. Podľa neho znesväcujú naše cintoríny a hroby a ničia naše parky, polia a sady. V sobotu v Stredozemnom mori južne od ostrova Lampedusa talianske plavidlo prišlo na pomoc lodi s utečencami z Líbye, ktorá mala na palube okolo 400 migrantov. V podpalubí našli 40 mŕtvych. Maskovaní muži zaútočili dymovnicami a petardami na budovu v juhoukrajinskej Odese, v ktorej bolo podujatie na podporu práv LGBTI komunity. Nemecká vláda ukončí nasadenie Bundeswehru na juhovýchode Turecka a stiahne od jeho hraníc raketové systémy Patriot spolu s 250 vojakmi. Dôvodom je pominutie hrozby raketových útokov z územia Sýrie. Život tureckého vojaka a troch kurdských bojovníkov si vyžiadali ozbrojené potýčky, ku ktorým došlo včera v juhotureckej provincii Kars. Líbyjská medzinárodne uznaná vláda vyzvala arabské krajiny, aby podnikali nálety proti miestnej odnoži Islamského štátu. Šesť ľudí zahynulo a najmenej 20 osôb zostalo uväznených pod troskami rezidencie ministra vnútra pakistanskej provincie Pandžáb, ktorú včera ráno zničil mohutný výbuch bomby. Už najmenej 112 životov si vyžiadali mohutné výbuchy, ktoré v stredu otriasli priemyselnou časťou mesta Tchien-ťin na severovýchode Číny. Nezvestných včera stále bolo 95 ľudí, z toho 85 hasičov. V meste Tchien-ťin má svoje sídlo spoločnosť Home Credit, ktorá tam zamestnáva aj Čechov, Slovákov a Rusov. Zostávajú v hoteli v Tchienťine, ich rodiny evakuovali do mesta Šen-čen. Ľahké strelné zranenie včera utrpel francúzsky policajt, ktorý sa v meste Pantin neďaleko Paríža pokúsil zadržať dvoch mužov. Tí sa predtým vlámali do budovy patriacej francúzskemu ministerstvu vnútra. Šesť mŕtvych si vyžiadala sobotňajšia nehoda dopravného vrtuľníka, ktorý sa zrútil do Ochotského mora na ruskom Ďalekom východe. Vrtuľník typu Mi-8 s trojčlennou posádkou prepravoval 13 cestujúcich. Na snímke zo včerajška sú migranti, ktorí sa po prekonaní hraníc s Gréckom v meste Gevgelija na juhu Macedónska snažia zaistiť si miesto vo vlaku v smere na Srbsko. To je poslednou krajinou, ktorá stojí medzi nimi a prvým členským štátom Európskej únie Maďarskom. FOTO SITA/AP Novodobé sťahovanie národov Migranti na tureckej pláži Fenerburnu sa v noci na sobotu dostali do potýčky o miesta na jednom nafukovacom člne. Migranti zúfalo túžia dostať sa na grécky ostrov Kos a do bezpečia Európy. Scény z pašovania ľudí sa odohrali v období, keď turecké úrady hlásili, že len za päť dní zachytili v Egejskom mori 2791 migrantov, väčšinou Sýrčanov. Tento rok bolo zatiaľ v Egejskom mori zachytených alebo zachránených celkovo vyše Na ochranu aj vojaci? Český prezident Miloš Zeman rokoval v sobotu s náčelníkom generálneho štábu armády ČR Zdeňkom Bečvářom o možnom zapojení vojakov do ochrany hraníc pred náporom nelegálnych migrantov. Podľa Bečvářa by armáda mohla na tento účel vyčleniť 1500 až 2600 vojakov. Akékoľvek prípadné rozhodnutie o nasadení českých vojakov na hraniciach krajiny by však musela najskôr odsúhlasiť vláda premiéra Bohuslava Sobotku migrantov, uviedol vládny úrad v tureckom meste Izmir. Britský premiér David Cameron v sobotu bránil svoju politiku obmedzenia prisťahovalectva a vyhlásil, že ilegálni migranti sa pokúšajú vlámať do krajiny. Povedal, že Británia je jednou z najveľkorysejších krajín v Európe v udeľovaní azylu utečencom aj napriek kritike, ktorej krajina čelí za to, že neprijala žiadneho z čoraz väčšieho počtov migrantov. Spomienka na koniec vojny Predstavitelia japonskej Nagaoky a havajského Honolulu včera navštívili americkú základňu Pearl Harbor, kde si spoločne pripomenuli 70. výročie kapitulácie Japonska v druhej svetovej vojne. Starostovia a členovia zastupiteľstiev oboch miest sa pridali k náčelníkovi americkej Tichomorskej flotily pri kladení vencov a odhaľovaní novej pamätnej dosky na miestach japonského útoku z roku 1941, ktorý viedol ku vstupu USA do vojny. Výročie porážky v druhej svetovej vojne si včera pripomenuli aj v samotnom Japonsku. Spomienka v Tokiu sa začala na poludnie miestneho času minútou ticha, teda v momente, keď cisár Hirohito 15. augusta 1945 v rozhlase oznámil kapituláciu. Hirohitov syn, 81-ročný cisár Akihito, pri tejto príležitosti vyjadril hlbokú ľútosť nad činmi svojej krajiny z minulosti a vieru, že takáto tragédia sa nikdy nezopakuje. Nie zlodeji, ale bobry... Keď došlo k narušeniu signalizačných káblov na transsibírskej železničnej magistrále, podozrievala ruská polícia z činu zlodejov kovov. Keď železničiari zistili, že niekto znefunkčnil signalizačný systém v sibírskej oblasti Kemerova, privolali k úseku políciu. Po príchode na miesto činu zistila, že síce došlo k poškodeniu káblov, ale zostali na mieste. Ukázalo sa, že vinníkmi sú bobry z rozrastajúcej sa kolónie pri vyťaženej trati. Bez kontaktu s lietadlom Indonézske vnútroštátne dopravné lietadlo s 54 ľuďmi na palube včera stratilo kontakt s leteckým dispečingom, keď sa nachádzalo nad odľahlou východoindonézskou provinciou Papua. Podľa šéfa Národnej pátracej a záchrannej agentúry (BASARNAS) Bambanga Soelystya, lietadlo patriace indonézskej spoločnosti Trigana Air Service viezlo 44 dospelých pasažierov, päť členov posádky, ako aj päť detí a dojčiat. Stroj letel medzi letiskom Sentani, ktoré sa nachádza v metropole Jakarta, a letiskom Oksibil južne od Jayapury, ktorá je hlavným mestom provincie Papua. Vlani v decembri sa zrútilo dopravné lietadlo spoločnosti AirAsia počas letu z indonézskeho mesta Surabaya do Singapuru, pričom zahynulo všetkých 162 ľudí na palube. Pred mesiacom sa vojenské transportné lietadlo zrútilo na severe krajiny, pričom zahynulo vyše 100 ľudí. Vyjde mu to s korupciou? Indický premiér Naréndra Módí chce zintenzívniť boj proti korupcii a do 1000 dní zaviesť elektrinu do každej dediny, bez elektriny je v krajine stále dedín. Korupcia je ako termit, šíri sa pomaly, preniká všade, ale môže byť porazená skorými injekciami, povedal premiér v prejave v Naí Dillí pri príležitosti 69. výročia nezávislosti Indie od Británie. Môžeme zbaviť túto krajinu korupcie, ale musíme začať od vrcholu, dodal.

21 Z DOMOVA 21 V súvislosti s intenzívnymi búrkami zasahovali hasiči na Slovensku od sobotňajšieho večera včera do 11. h viac ako 70-krát. Najhoršia situácia bola na západnom Slovensku, iba v Bratislavskom kraji uskutočnili hasiči 28 výjazdov. Na snímke zo soboty nočná búrka nad Bratislavou. FOTO SITA/IGOR KOLLÁROVICS Expanduje k nám Uber Prepravovanie osôb autami na objednávku cez smartfónovú aplikáciu, ktorú začala skúšobne prevádzkovať americká firma Uber v Bratislave, vyvolalo dohady, či je legálne. Na základe zákona o cestnej doprave z roku 2012 je vykonávanie osobnej dopravy vozidlami s kapacitou najviac deväť osôb, vrátane vodiča, taxislužbou. Môže ju prevádzkovať len držiteľ koncesie a zároveň musí spĺňať podmienky pre vozidlá taxislužby a ich vodičov. Uber vyhlásil, že neočakáva problémy s legálnosťou služby. Na Slovensku spúšťame službu uberx ako licencovaný produkt, kde budeme využívať výhradne licencovaných vodičov a aj noví vodiči budú musieť požiadať o licenciu. Dokonca aj súčasní taxikári sa môžu zapojiť. Komunikujeme v tejto súvislosti s regulátormi, politikmi, takže neočakávame žiadne problémy, uviedol International Expansion Manager Lokman Kuris. Smrť kolegu a po nej šok Vodiča autobusu bratislavskej mestskej hromadnej dopravy, ktorý v sobotu na Panónskej ulici zrazil a usmrtil 33-ročného chodca, postavili mimo službu a absolvuje psychologické vyšetrenia, kým bude opäť zaradený do pracovného procesu. Vodič autobusu, ktorý pracuje v DPB viac ako desať rokov, je v šoku aj z toho dôvodu, že chodec bol jeho kolega. Autobus mal kamery a kamerové záznamy už odovzdali polícii. Dvojstranu z materiálov Figeľ o spolupráci s Ukrajinou Konečne chladnejšie Pre extrémne teplo v sobotu na Slovensku skolabovalo 110 ľudí, medzi nimi bolo 45 mužov a 65 žien. V Prešovskom kraji zasahovali záchranári 19-krá, v Bratislavskom kraji 18-krát a v Banskobystrickom 17-krát. Z Trnavského kraja hlásili 13 kolapsov, z Nitrianskeho 12. Pre kolapsy išli záchranári do terénu 11-krát v Trenčianskom aj Žilinskom kraji. Najmenej, deväťkrát, zasahovali v Košickom. Včera vlna horúčav skončila. Ukrajina je najväčším susedom Slovenska, ale podľa predsedu KDH Jána Figeľa úroveň a rozsah našich dvojstranných vzťahov jej významu a potenciálu nezodpovedá. Ako včera Figeľ povedal, napriek vojenskému konfliktu na východe krajiny je veľa dôvodov pre zintenzívnenie spolupráce Slovenska s Ukrajinou. Podľa neho by viac mali urobiť samosprávy Prešovského a Košického VÚC a Zakarpatia, aby s využitím eurofondov boli modernizované hraničné priechody, dopravná infraštruktúra, ale aj podmienky pre rozvoj cezhraničného obchodu, cestovného ruchu, podnikania a kultúry. Dnes sú nové príležitosti na pozdvihnutie kultúry slovenskej menšiny v Zakarpatsku. Je aj v našom záujme uchovať identitu a rozvíjať vzdelanosť a kultúru Slovákov žijúcich za hranicami, povedal Figeľ, ktorý ako podpredseda NR SR navštívil Užhorod. Jurinová o DPH po slovensky Lídra OĽaNO Igora Matoviča sa zastala jeho stranícka kolegyňa a podpredsedníčka Národnej rady SR Erika Jurinová, ktorá zároveň zaútočila na dvoch ministrov vlády. Igora Matoviča poznám mnoho rokov a viem, že vždy podnikal čestne. Príkladom môže byť aj daňové priznanie rodinnej firmy regionpress v roku 2013 bola daň z príjmov 392-tisíc eur a v minulom roku 194-tisíc eur. Na porovnanie, spoločná firma ministrov Kaliňáka a Počiatka, ktorá prevádzkuje sieť bratislavských reštaurácii, nemala v rokoch 2011, 2012 a 2013 daň z príjmov ani cent a v minulom roku zaplatila závratných eur. Nuž čo, reštaurácie v hlavnom meste boli odjakživa stratovým podnikaním, vyhlásila Jurinová. Vláda Roberta Fica nedokáže podľa Jurinovej zabezpečiť na Slovensku ani zdanie spravodlivosti. Na Kriváni sa blýskalo Blesk v sobotu vo Vysokých Tatrách nepriamo zasiahol slovenského 39-ročného turistu na Kriváni. Po zásahu bol paralyzovaný a trpel stratou pamäti. Posádka vrtuľníka ho po previezla do popradskej nemocnice. V Mlynickej doline v žľabe na Prednú Baštu si turistka, ktorá sa nachádzala mimo vyznačeného chodníka, poranila obe nohy. Záchranári jej ošetrili otvorenú zlomeninu nohy a letecky ju previezli do nemocnice v Poprade. pripravil PETER DODEK STRUČNE Žatva na Slovensku sa blíži k cieľu. Do konca 32. týždňa pozbierali poľnohospodári takmer 96 % repky s priemernou úrodou 2,62 tony na hektár a takmer 82 % husto siatych obilnín s priemernou úrodou 5,08 tony. Podľa Slovenskej poľnohospodárskej a potravinárskej komory (SPPK) poľnohospodári pre horúce počasie tento rok očakávajú nižšiu úrodu chmeľu. Predseda SPPK Milan Semančík avizoval, že pokiaľ sa nič mimoriadne nestane, slovenskí poľnohospodári by mohli dopestovať druhú najvyššiu úrodu husto siatych obilnín za minulých 10 rokov. Absolútne rekordy padali vlani. Podľa SPPK optimistické čísla neplatia pri repke. Tejto plodiny pozbierajú poľnohospodári v tomto roku približne o 20 % menej ako vlani. Slovenská katolícka charita (SKCH) pokračuje v pomoci presídlencom na západe Ukrajiny v meste Užhorod posielaním potravinových balíčkov. Nezaradený poslanec Daniel Lipšic predložil návrh zákona, v ktorom chce pomoc osobných asistentov pre postihnutých v školách. Mohol by ním byť aj rodinný príslušník žiaka s ťažkým zdravotným postihnutím. Predseda Most-Híd Béla Bugár si nevie predstaviť povolebnú spoluprácu medzi Most-Híd a Smerom-SD. Ministerstvo zahraničných vecí podporí sumou 20-tisíc eur prevádzku Q-centra v Bratislave, ako aj pilotnú fázu vzniku Q-centra v Košiciach, ide o centrá pomoci pre LGBTI komunitu na Slovensku. Medzinárodná ratingová agentúra Fitch potvrdila Slovensku dlhodobý emisný rating (IDR) v zahraničnej a domácej mene na stupni A+ so stabilným výhľadom. Fitch očakáva, že slovenský hrubý domáci produkt (HDP), ktorý sa vlani zväčšil o 2,4 %, za celý tento rok posilní o 3,2 % a do roku 2017 bude ekonomika rásť tempom 3,3 %. Obciam, ktoré vypálili nacisti, bolo venované podujatie Stretnutie generácií, ktorého 10. ročník bol v sobotu v areáli národnej kultúrnej pamiatky Kalište. Na pôde Katedry žurnalistiky Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave včera začala Letná škola žurnalistiky 2015 pre krajanov, ktorí pôsobia v médiách, potrvá do 24. augusta. Opitý 45-ročný Žilinčan včera skoro ráno v Žiline pri otáčaní narazil do piatich zaparkovaných vozidiel, z miesta nehody však ušiel. Pri Kauflande ho zastavil kovový stĺp, namerali mu 2,46 promile alkoholu. Polícia pátra po totožnosti neznámeho muža, ktorého našli mŕtveho v lesnom poraste vo vojenskom obvode Záhorie na území obce Plavecký Peter, okres Senica, lekár nevylúčil cudzie zavinenie. Z jedného z jazier na bratislavskej Železnej studničke vytiahli v piatok poobede telo 56-ročného muža, príčinu jeho smrti určí pitva. Hasiči v sobotu už druhý deň zasahovali pri dvoch požiaroch lesa v Malackách. Prvý vypukol smerom na Pernek, druhý smerom na Studienku.

22 22 TV PONDELOK pondelok NOVA SPORT 9.05 GOLF PGA CHAMPIONSHIP Golfový turnaj PGA Championship je jedným z grandslamov v tomto športe. Pozrite si to najpodstatnejšie, čo sa stalo v záverečný hrací deň. NOVA SPORT TENIS Jednotka 9.05 Berlín, Berlín (31) Nash Bridges (79) Súťaže: Duel; 5 proti Grand hotel III Tajomstvo mojej kuchyne Komisár Manara (11), seriál TV Šanca, súťažná hra Život rýb Neskoro večer Súťaže: Duel; 5 proti Televízne noviny, Šport Cestujem sama Policajti z centra (13) Banditi (12) Nash Bridges (79), seriál 0.05 Policajti z centra, seriál Dvojka 9.30 Piesočná potvorka Futbaloví rebeli VAT, magazín Siesta Dnes večer hrám ja Zborovňa, seriál Stopy dávnej minulosti Nestarnúce melódie Ambulancia Extrémni experti Tridsaťdeväť stupňov v tieni, seriál Detský program Vynálezy, ktoré zmenili svet: Caesar musí zomrieť, dokumentárna dráma Colnica Festival maďarskej hudby A predsa sa točí Joj 5.25 Noviny TV JOJ 7.40 Súdna sieň Kutyil s.r.o., seriál Noviny o 12: Česko Slovensko má talent Hviezdna rota Hobit: Neočakávaná cesta Noviny o 17: Moja mama varí lepšie ako tvoja, šou Televízne noviny, Šport Divoké kone II, seriál Kosti X (22), krimi Geissenovci VI (20) CSI: Las Vegas X 0.50 Modrý templári III (13) 1.50 Kutyil s.r.o., seriál Markíza 8.45 Rodinné prípady 9.40 Kobra 11 XVII Dva a pol chlapa IX baby na mizine II Mike a Molly III NCIS IV, krimi Odložený prípad Monk VI (10) Teória veľkého tresku V, komediálny seriál Dva a pol chlapa IX NCIS X, krimi Hra o Niké, súťažná hra Televízne noviny, Reflex Rodinné prípady Televízne noviny, Šport Búrlivé víno, seriál Vo štvorici po Slovensku vlakom Sekerovci, seriál Zita na krku, seriál ČT sport 8.30 Futbal, liga Golf Šport v regiónoch Minigolf, ME juniorov Tenis, magazín Olympijský magazín Futbalové ikony Futbal, liga Športové správy S ČT Sport na vrchol BMX Futbal, štúdio Dohraté Futbal, Arsenal Tlačová konferencia Futbal, liga, Crystal Palace Arsenal Športové správy Šport vo svete Plážový volejbal Eurosport Eurosport 2 Nova Sport Sport 1 Sport 2 ATP V CINCINNATI, PP V americkom Cincinnati sa v pondelok začína prestížny tenisový turnaj mužov, ktorý je zaradený do kategórie EUROSPORT FUTBAL 9.30 Cyklistika, Artic Race Norway, 4. etapa Atletika Skoky na lyžiach, Letná GP Cyklistika, Artic Race Norway, 4. etapa Futbal, Valais Cup, finále Skoky na lyžiach Futbal, MLS, Seattle Sounders Orlando City, Philadelphia Union Chicago Fire Cyklistika, Eneco Tour, 7. etapa Skoky na lyžiach Cyklistika, Artic Race Norway, 4. etapa Cyklistika, Eneco Tour, 7. etapa 9.30 Futbal, Bundesliga Highlights Cyklistika, Artic Race Norway, 4. etapa Cyklistika, Eneco Tour, 6. etapa Atletika, Futbal, Bundesliga Highlights Futbal, Ekstraklasa, 5. kolo Futbal, Ekstraklasa, 5. kolo Futbal, Ekstraklasa Highlights Futbal, Ekstraklasa, 5. kolo, PP Futbal, liga, Norimberg Mníchov, PP Cyklistika, Pro Cycling Chalenge, 1. etapa, PP 0.00 Atletika, World Chalenge v Kingstone 9.05 Golf, PGA Championship 2015, 4. deň Golf, magazín Motorizmus, Moto- GP VC ČR, preteky Moto Motorizmus, Moto- GP VC ČR, preteky Moto2, preteky MotoGP Tenis, ATP 1000 Cincinnati, 1. kolo, PP Tenis, ATP 1000 Cincinnati, 1. kolo, PP Tenis, ATP 1000 Cincinnati, 1. kolo, PP Bojové športy, UFC Ultimate Insider Tenis, ATP Masters 1000 Montreal, finále 9.00 Motorizmus, Legendy F1: Nigel Mansell Motorizmus, Touring Car, Red Bull Ring Futbal, 1. liga, Monaco Lille, 2. kolo Futbal, 1. liga, Guingamp Lyon, 2. kolo Futbal, 1. liga, 2. kolo, najkrajšie okamihy Futbal, Eredivisie, 2. kolo, najkrajšie okamihy Futbal, Eredivisie, PSV Groningen, 2. kolo Box, J. Perez D. Mikhaylenko Futbal, 1. liga, najkrajšie okamihy 2. kola 6.00 Býčie rodeo Futbal, Eredivisie, Ajax Willem II, 2. kolo Moderný päťboj, MS, 1., 2. a 3. časť Býčie rodeo, Las Vegas Plochá dráha, VC Dánska Motorizmus, F1 VC Británie Motorizmus, F1 VC Británie, preteky Motorizmus, Legendy F1, J. Stewart 0.15 Motorizmus, Legendy F1, N. Mansell 1.15 Motorizmus, GP2 Hungaroring, 2. preteky NORIMBERG MNÍCHOV 1860, PP V Nemecku sa začína nielen bundesliga, ale aj druhá najvyššia súťaž. V šlágri úvodného kola privíta Norimberg súpera z Mníchova. DIGI SPORT FUTBAL LIVERPOOL BOURNEMOUTH, PP V dohrávke druhého kola najvyššej anglickej futbalovej súťaže nastúpi Liverpool aj s Martinom Škrtelom proti nováčikovi ligy. Slovak Sport Volejbal, liga, Trenčín Myjava Motorizmus, NASCAR Sprint Cup Pure Michigan Tenis, WTA Nurnberger Gastein Ladies Bad Gastein Futbal, liga, Spartak Moskva CSKA Moskva Slovak Sport Futbal, World of Football Basketbal, EL, Efes Istanbul Olympiakos Motorizmus, NASCAR Xfinity Futbal, BVB World Digi Sport 7.00 FIM Magazín 8.00 Motormagazín, M-SR rally 8.30 Futbal, liga, Southampton Everton Futbal, liga, Aston Villa Manchester Utd FIM Magazín Futbal, liga, Tottenham Stoke Futbal, liga, Crystal Palace Arsenal Futbal, liga, Manchester City Chelsea Magazín Škótskej Premiership Magazín Premier League Futbal, liga, Liverpool Bournemouth, PP WTA Premier Tour Toronto, finále Digi Sport Futbal, liga, Aston Villa Manchester Utd Škótska Premiership, Dundee Utd. Dundee WTA Premier Tour Toronto, semifinále WTA Premier Tour Toronto, finále WTA Premier Tour Cincinnati, 1. kolo, PP WTA Premier Tour Cincinnati, 1. kolo, PP WTA Premier Tour Cincinnati, 1. kolo, PP WTA Premier Tour Cincinnati, 1. kolo, PP Digi Sport Liga majstrov, SF Bayern Barcelona 9.00 Liga majstrov, SF Juventus Real Futbal, liga, Aston Villa Manchester Utd FIM Magazín Futbal, česká liga Liga majstrov, finále, Barcelona Juventus Magazín škótskej Premiership Magazín Premier League Futbal, liga, Crystal Palace Arsenal Futbal, liga, Manchester City Chelsea WTA Premier Tour Toronto, finále Digi Sport Liga majstrov, finále, Barcelona Juventus Futbal, liga, Sparta Ostrava Liga majstrov, ŠF1: Juventus AS Monaco Liga majstrov, ŠF2: Bayern FC Porto Liga majstrov, ŠF2: Barcelona PSG Škótska Premiership, Heart of Midlothian St. Johnstone Magazín škótskej Premiership Futbal, liga, Sparta Zlín Liga majstrov, finále, Barcelona Juventus

23 NIKÉ SERVIS pg/atvidabergs - Norrköping(3.5) : pg/atvidabergs - Norrköping(4.5) :05 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Degerfors - Östersund :30 Švédsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Degerfors - Östersund :30 Švédsko II. liga (1) (2) pg/degerfors - Östersund(1.5) : pg/degerfors - Östersund(2.5) : pg/degerfors - Östersund(3.5) : pg/degerfors - Östersund(4.5) :30 Švédsko III. liga Sever 1 X 2 1X X Pitea - Umea :00 Švédsko Norra Svealand 1 X 2 1X X Syrianska Kerb. - Gamla Upsala :00 Fínsko I. liga 1 X 2 1X X HIFK - Rovaniemi :30 Fínsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/HIFK - Rovaniemi :30 Fínsko I. liga (1) (2) pg/hifk - Rovaniemi(1.5) : pg/hifk - Rovaniemi(2.5) : pg/hifk - Rovaniemi(3.5) : pg/hifk - Rovaniemi(4.5) :30 Nórsko II. liga 1 X 2 1X X Sogndal - Brann : Kristiansund - Sandnes :00 Nórsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Sogndal - Brann : p/Kristiansund - Sandnes :00 Nórsko II. liga (1) (2) pg/sogndal - Brann(2.5) : pg/kristiansund - Sandnes(2.5) :00 Dánsko I. liga 1 X 2 1X X SonderjyskE - Hobro :00 Dánsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/SonderjyskE - Hobro :00 Dánsko I. liga (1) (2) pg/sonderjyske - Hobro(1.5) : pg/sonderjyske - Hobro(2.5) : pg/sonderjyske - Hobro(3.5) : pg/sonderjyske - Hobro(4.5) :00 Island I. liga 1 X 2 1X X Fylkir R. - Keflavik : Breidablik - IA Akranes : Vikingur R. - Leiknir R : Hafnarfjördur - Stjarnan :30 Island I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Fylkir R. - Keflavik : p/Breidablik - IA Akranes : p/Vikingur R. - Leiknir R : p/Hafnarfjördur - Stjarnan :30 Island I. liga (1) (2) pg/fylkir R. - Keflavik(1.5) : pg/fylkir R. - Keflavik(2.5) : pg/fylkir R. - Keflavik(3.5) : pg/breidablik - IA Akranes(1.5) : pg/breidablik - IA Akranes(2.5) : pg/breidablik - IA Akranes(3.5) : pg/vikingur R. - Leiknir R.(1.5) : pg/vikingur R. - Leiknir R.(2.5) : pg/vikingur R. - Leiknir R.(3.5) : pg/hafnarfjördur - Stjarnan(1.5) : pg/hafnarfjördur - Stjarnan(2.5) : pg/hafnarfjördur - Stjarnan(3.5) :30 Írsko I. liga 1 X 2 1X X Sligo R. - Derry : Bray W. - Boh. Dublin : Limerick - Longford : Dundalk - St. Patricks : Galway - Drogheda : Shamrock - Cork City :00 Rusko I. liga 1 X 2 1X X Saransk - Ufa :00 Rusko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Saransk - Ufa :00 Rusko I. liga (1) (2) pg/saransk - Ufa(1.5) : pg/saransk - Ufa(2.5) : pg/saransk - Ufa(3.5) : pg/saransk - Ufa(4.5) :00 Rusko II. liga 1 X 2 1X X Vladivostok - Spartak M : Chabarovsk - Kamaz N.Čel : Bajkal Irkutsk - Krasnojarsk : Tomsk - Torp.Armavir : Orenburg - Tosno : Ťjumen - F.Voronež : Jarosľavľ - Ars. Tula : N. Novgorod - Novosibirsk : Saratov - Kaliningrad : Astrachan - Z. Petersburg :30 Rusko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Vladivostok - Spartak M : p/Chabarovsk - Kamaz N.Čel : p/Bajkal Irkutsk - Krasnojarsk : p/Tomsk - Torp.Armavir : p/Orenburg - Tosno : p/Ťjumen - F.Voronež : p/Jarosľavľ - Ars. Tula : p/N. Novgorod - Novosibirsk : p/Saratov - Kaliningrad : p/Astrachan - Z. Petersburg :30 Rusko II. liga (1) (2) pg/vladivostok - Spartak M. 2(1.5) : pg/vladivostok - Spartak M. 2(2.5) : pg/vladivostok - Spartak M. 2(3.5) : pg/chabarovsk - Kamaz N.Čel.(1.5) : pg/chabarovsk - Kamaz N.Čel.(2.5) : pg/chabarovsk - Kamaz N.Čel.(3.5) : pg/bajkal Irkutsk - Krasnojarsk(1.5) : pg/bajkal Irkutsk - Krasnojarsk(2.5) : pg/bajkal Irkutsk - Krasnojarsk(3.5) : pg/tomsk - Torp.Armavir(1.5) : pg/tomsk - Torp.Armavir(2.5) : pg/tomsk - Torp.Armavir(3.5) : pg/orenburg - Tosno(1.5) : pg/orenburg - Tosno(2.5) : pg/orenburg - Tosno(3.5) : pg/ťjumen - F.Voronež(1.5) : pg/ťjumen - F.Voronež(2.5) : pg/ťjumen - F.Voronež(3.5) : pg/jarosľavľ - Ars. Tula(1.5) : pg/jarosľavľ - Ars. Tula(2.5) : pg/jarosľavľ - Ars. Tula(3.5) : pg/n. Novgorod - Novosibirsk(1.5) : pg/n. Novgorod - Novosibirsk(2.5) : pg/n. Novgorod - Novosibirsk(3.5) : pg/saratov - Kaliningrad(1.5) : pg/saratov - Kaliningrad(2.5) : pg/saratov - Kaliningrad(3.5) : pg/astrachan - Z. Petersburg 2(1.5) : pg/astrachan - Z. Petersburg 2(2.5) : pg/astrachan - Z. Petersburg 2(3.5) :30 Bielorusko I. liga 1 X 2 1X X Slavia Mozyr - Torp. Žodino :30 Bielorusko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Slavia Mozyr - Torp. Žodino :30 Bielorusko I. liga (1) (2) pg/slavia Mozyr - Torp. Žodino(1.5) : pg/slavia Mozyr - Torp. Žodino(2.5) : pg/slavia Mozyr - Torp. Žodino(3.5) :30 Estónsko I. liga 1 X 2 1X X Flora T. - Viljandi JK :00 Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X Celje - Zavrč :15 Slovinsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Celje - Zavrč :15 TABUĽKOVÝ SERVIS 8. HIFK(N) : Ilves(N) : Jaro : Kotkan TP(N) : Vaasa :26 15 FUTBAL - ISLAND 1 1. Hafnarfjördur : KR Reykjavik : Breidablik : Valur Reyk : Fjölnir R : Stjarnan(M) : Fylkir R : Vikingur R : IA Akranes(N) : Vestmannaeyja : Leiknir R.(N) : Keflavik :38 6 FUTBAL - RUSKO 1 1. CSKA M : St. Petersburg(M) : Lokomotiv M.(P) : Spartak M : Rostov : Krasnodar : Perm : Dinamo M : Jekaterinburg : Saransk : Kuban K : Groznyj : Samara(N) : Kazaň : Ufa : Machačkala(N) :9 1 FUTBAL - RUSKO 2 1. Orenburg : Saratov : Vladivostok : Tomsk : Kaliningrad : Ars. Tula : Novosibirsk : Spartak M : N. Novgorod : Z. Petersburg : Jarosľavľ : Astrachan : Ťjumen : Tosno : Krasnojarsk : Torp.Armavir : Chabarovsk : F.Voronež : Bajkal Irkutsk : Kamaz N.Čel :11 0 FUTBAL - SLOVINSKO 1 1. Gorica : Olimpija Ljubljana : Maribor : Domžale : Krka : Krško : Rudar Velenje : Zavrč : FC Koper : Celje :7 2 FUTBAL - RUMUNSKO 1 1. Dinamo Buk : Astra Giurgiu : Targu Mures : V. Constanta : Steaua Buk : CSMS Iasi : Pandurii Tg-Jiu : CSU Craiova : Botosani : CFR Cluj : Con.Chiajna : Pol. Timisoara : FC Voluntari : P. Ploesti :7 1

24 24 NIKÉ SERVIS pondelok Slovinsko I. liga (1) (2) pg/celje - Zavrč(1.5) : pg/celje - Zavrč(2.5) : pg/celje - Zavrč(3.5) :15 Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X V. Constanta - Con.Chiajna :30 Rumunsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/V. Constanta - Con.Chiajna :30 Rumunsko I. liga (1) (2) 7240 pg/v. Constanta - Con.Chiajna(1.5) : pg/v. Constanta - Con.Chiajna(2.5) : pg/v. Constanta - Con.Chiajna(3.5) : pg/v. Constanta - Con.Chiajna(4.5) :30 Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X Beroe - CM Varna :00 Bulharsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Beroe - CM Varna :00 Bulharsko I. liga (1) (2) pg/beroe - CM Varna(1.5) : pg/beroe - CM Varna(2.5) : pg/beroe - CM Varna(3.5) :00 Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X NK Osijek - Lokomotiva Zagreb :00 Chorvátsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/NK Osijek - Lokomotiva Zagreb :00 Chorvátsko I. liga (1) (2) pg/nk Osijek - Lokomotiva Zagreb(1.5) : pg/nk Osijek - Lokomotiva Zagreb(2.5) : pg/nk Osijek - Lokomotiva Zagreb(3.5) : pg/nk Osijek - Lokomotiva Zagreb(4.5) :00 Bosna a Hercegovina I. liga 1 X 2 1X X Olimpic S. - Slavija S :00 Argentína I. liga 1 X 2 1X X River Plate - San Martin SJ : Quilmes - Rosario C *2:10 Argentína I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/River Plate - San Martin SJ : p/Quilmes - Rosario C *2:10 Argentína I. liga (1) (2) pg/river Plate - San Martin SJ(1.5) : pg/river Plate - San Martin SJ(2.5) : pg/river Plate - San Martin SJ(3.5) : pg/quilmes - Rosario C.(1.5) *2: pg/quilmes - Rosario C.(2.5) *2: pg/quilmes - Rosario C.(3.5) *2:10 Argentína II. liga 1 X 2 1X X Los Andes - All Boys : A. Paraná - Estudiantes SL : C. Cordoba - Indep. Rivadavia :00 Čile I. liga 1 X 2 1X X U. Concepcion - Palestino :30 Baseball MLB NY Yankees - Minnesota - - *1: Pittsburgh - Arizona - - *1: Baltimore - Oakland - - *1: Boston - Cleveland - - *1: Texas - Seattle - - *2: Houston - Tampa Bay - - *2: Milwaukee - Miami - - *2: St. Louis - San Francisco - - *2: LA Angels - Chicago W.S. - - *4: San Diego - Atlanta - - *4:10 Rugby Austrália NRL 1 X 2 1X X Cronulla - Melbourne :00 NEDEĽA Dolomiten Cup Sparta - Mannheim 2 : 2 X Lehner Cup Ambri Piotta - Köln 0 : 2 2 Gäubodenvolkfest M. Zagreb - Augsburg 5 : Straubing - Nürnberg 2 : 2 X Pohár lotyšských železníc Kazaň - Jaroslavľ 1 : Din. Riga - Din. Minsk 4 : 3 1 Pohár primátora Moskvy Spartak M. - Viťaz 4 : CSKA M. - Din. Moskva 2 : 3 2 Romazanov memoriál Novosibirsk - Jekaterinburg 0 : Magnitogorsk - Čeljabinsk 3 : 4 2 Müller Fanshop Cup Litvínov - Dresden 6 : Wolfsburg - Eisbären 4 : 3 1 Lada Cup Nižnekamsk - Vladivostok 5 : 5 X Togliatti - Ufa 3 : 1 1 Liga majstrov ženy Fínsko 2574 WFC Charkov - PK 35 Vantaa 1 : Rigas FS - Nové Zámky 3 : 2 1 Liga majstrov ženy Holandsko 2588 ASA Tel Aviv - Twente 0 : 7 2 Liga majstrov ženy Slovinsko 2576 Pomurje - Ol. Uni Cluj 0 : Ekonomist - Pärnu 1 : 2 2 Liga majstrov ženy Chorvátsko 2578 ŽNK Osijek - Subotica 0 : Noroc Nimoreni - CF Benfica 0 : 3 2 Liga majstrov ženy Poľsko 2580 Medyk Konin - Gintra 4 : Cardiff MU - Wexford Youths 1 : 5 2 Liga majstrov ženy Bosna a Hercegovina 2582 WFC Sarajevo - Konak 3 : 1 1 Liga majstrov ženy Severné Írsko 2584 NSA Sofia - PAOK Solún 0 : 4 2 Liga majstrov ženy Cyprus 2587 Hibernians - Klaksvik 3 : 3 X Valais Cup ženy 6001 FC Zürich - Paris St.G. 0 : Lyon - Bayern M. 1 : 3 2 Anglicko III. liga Wigan - Doncaster 0 : 0 X Nemecko III. liga 9088 Magdeburg - Halle 2 : 1 1 Nemecko IV. liga Sever Meppen - Wolfsburg II 1 : 1 X Hamburg II - Cloppenburg 2 : 2 X E. Braunschweig II - TSV Schilksee 3 : Havelse - Lüneburg 0 : Norderstedt - Flensburg 2 : St. Pauli II - Oldenburg 2 : Drochtersen/Assel - VFV Hildesheim 1 : 0 1 Nemecko IV. liga SV Luckenwalde - Leipzig II 1 : Meuselwitz - Zwickau 0 : Bautzen - Babelsberg 0 : 0 X Viktoria Berlin - Halberstadt 0 : 0 X Nemecko IV. liga Západ Düsseldorf II - 1.FC Köln II 1 : 1 X Česko II. liga Hr. Králové - Pardubice 1 : 1 X Česko juniori Jihlava jun. - Slavia jun. 1 : Plzeň jun. - Teplice jun. 2 : 2 X Bohem jun. - Č. Budějovice jun. 1 : Ml.Boleslav jun. - Hr. Králové jun. 5 : Liberec jun. - Dukla jun. 3 : 0 1 Poľsko II. liga Pogon Siedlce - Bydgoszcz 0 : Miedz Legnica - Chrobry Glogow 0 : 2 2 Portugalsko II. liga Covilha - Chaves 0 : 1 2 Holandsko II. liga GA Eagles - Telstar 5 : 0 1 Švajčiarsko pohár FC Brunnen - FC Sion 0 : SC Cham - Grasshopper 1 : 4 2 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Tavannes/Tramelan - FC Zürich 1 : Stade Nyonnais - FC Chiasso 2 : 2 X United Zürich - FC Aarau 0 : Servette FC - FC Luzern 2 : BSC Old Boys - Schaffhausen 1 : SR Delémont - Winterthur 0 : SC Brühl - Neuchatel Xamax 1 : 5 2 Turecko II. liga Altinordu - Samsunspor 0 : Giresunspor - Kar.Karabük 2 : 3 2 Švédsko I. liga 9208 IFK Göteborg - Häcken 4 : AIK Stockholm - Kalmar 2 : Elfsborg - Djurgarden 2 : 0 1 Švédsko II. liga Mjällby - Sirius 1 : Assyriska - Ängelholms 3 : 3 X Värnamo - Athletic FC 2 : Ljungskile - IK Frej 1 : 1 X Švédsko III. liga Sever Lulea - Nyköpings 2 : 2 X Västeras - Carlstad Utd. 2 : Motala - Brage 1 : 2 2 Švédsko III. liga Juh Höllviken - Östers 0 : Oddevold - Oskarshamns 3 : Trelleborgs - Norrby IF 7 : 0 1 Fínsko I. liga Lahti - Vaasa 0 : 0 X Ilves - Jaro 1 : 0 1 Fínsko II. liga Jazz Pori - PS Kemi 0 : Vaasa IFK - Valkeakoski 1 : 1 X Fínsko Pohjoinen Kajaani - Kiisto 4 : FC Ypa - Kokkola PV 0 : Santa Claus - Kerho 07 0 : JBK - Oulun PS 6 : GB Kokkola - TP 47 2 : 2 X Fínsko Itainen Futura - Kultsu 0 : JIPPO - Sudet 1 : 1 X Fínsko Lantinen MuSa - Närpes 3 : GrIFK - Ekenas SC 5 : 0 1 Nórsko I. liga 9214 Start - Odd BK 0 : Rosenborg - Valerenga 2 : Tromsö - Sandefjord 1 : 1 X Mjöndalen - Haugesund 2 : Stabaek - Lilleström 3 : 2 1 Nórsko II. liga Hödd - Levanger 0 : Follo - Baerum 2 : 2 X Hönefoss - Jerv 2 : Nest-Sotra - Bryne 2 : Strömmen - Fredrikstad 1 : Asane - Ranheim 1 : 2 2 Nórsko III. liga sk Ullern - Finnsnes 0 : Kjelsas - Tromsdalen 3 : 3 X Nórsko III. liga sk Nybergsund - Alta 2 : 2 X Kvik Halden - Sprint/Jeloy 6 : Gjovik-Lyn - Fram 4 : Moss - Notodden 2 : 2 X Nórsko III. liga sk Fyllingsdalen - Donn 1 : 2 2 Nórsko III. liga sk Förde - Rodde 2 : 1 1 Dánsko I. liga Nordsjaelland - Esbjerg 1 : Viborg - Bröndby 0 : Odense - Randers FC 2 : 3 2 Dánsko II. liga Silkeborg - Skive 2 : Vendsyssel - Lyngby 2 : Koge - Naestved 2 : FC Helsingör - Vejle 3 : AC Horsens - FC Roskilde 1 : 0 1 Škótsko II. liga Alloa - Gl. Rangers 1 : 5 2 Ukrajina I. liga Stal Dnepr. - Volyň Luck 1 : Čern. Odesa - Lugansk 0 : Met. Charkov - Goverla U. 2 : 2 X Bielorusko I. liga Novopolock - Vitebsk 3 : FC Sluck - ZFK Minsk 0 : Din. Brest - Gr.Mikaševiči 0 : 0 X Litva I. liga Kruoja - Siauliai 2 : Atlantas - Spyris 2 : Trakai - Utenis 2 : 1 1 Slovinsko I. liga Maribor - Olimpija Ljubljana 0 : 3 2 Rumunsko I. liga FC Voluntari - Astra Giurgiu 1 : CSMS Iasi - Dinamo Buk. 0 : 0 X Bulharsko I. liga Bot. Plovdiv - Slavia S. 0 : Ludogorec - Lok. Plovdiv 1 : 0 1 Chorvátsko I. liga NK Zagreb - Istra : 1 X Srbsko I. liga Javor Ivanjica - OFK Beograd 2 : Ml. Lučani - Borac Čačak 1 : 1 X Rad. Surdulica - CZ Beograd 0 : Novi Pazar - Spartak S. 0 : 0 X Čukarički - Radnički Niš 0 : 1 2 Faerské ostrovy Vikingur Gota - Fuglafjordür 4 : Tvoroyri - Klaksvik 1 : 1 X EB/Streymur - B36 Torshavn 0 : NSI Runavik - Suduroy 5 : HB Torshavn - AB Argir 3 : 1 1 Bosna a Hercegovina I. liga Široki Brijeg - Željezničar 1 : 1 X Argentína II. liga Ferro Carril - Guarani A.F. 1 : Guillermo - Instituto 1 : Boca Unidos - Patronato 0 : 0 X Čile II. liga Barnechea - Nublense 0 : 0 X Ekvádor Dep. Quito - Aucas 0 : 1 2 Peru Melgar - Cesar Vallejo 2 : 0 1 Mexiko I. liga Toluca - Guadalajara 3 : 1 1 Guatemala Municipal L. - Universidad SC 3 : Suchitepequez - Malacateco 4 : Mictlan - Coban Imperial 3 : 0 1 Kostarika FC UCR - Santos de G. 0 : Cartagines - Carmelita 1 : 1 X Japonsko I. liga Shimizu - Niigata 1 : 1 X Yokohama FM - Kofu 2 : Yamagata - Tosu 1 : Urawa - Shonan 1 : Matsumoto - Nagoya G. 0 : FC Tokio - Gamba O. 2 : Kobe - Kawasaki 2 : Kashima - Sendai 3 : Hiroshima - Kashiwa 0 : 3 2 Kórea Classic Jeju Utd. - Suwon Bl. 2 : Busan - Ulsan H. 2 : 2 X Kórea Challenge Goyang - Daegu 3 : 3 X Bucheon - Seoul E-Land 3 : 1 1 Čína Superliga Shandong - Chongqing Lifan 3 : Liaoning - Guangzhou RF 1 : Guizhou Renhe - Henan 2 : Sh. SIPG - Hangzhou 2 : 1 1 Singapur pohár Geylang - Global FC 1 : 2 2 Arménsko I. liga Banants J. - Alaškert 2 : 2 X Ararat J. - Pjunik J. 1 : 1 X Azerbajdžan I. liga FK Kapaz - Zira 1 : 1 X Sumgayit - Chazar Lankar. 1 : 1 X Kazachstan I. liga Tobol K. - Zhetysu 1 : 3 2 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

25 HOKEJ 25 Slovenskí hokejisti do osemnásť rokov nevyhrali šiesty rok po sebe na Memoriáli Ivana Hlinku ani jeden zápas. Svojho súpera nezdolali v 27 zápasoch. Napriek tomu však nezanechali naši hráči na turnaji až taký zlý dojem. Opäť síce prehrali všetky štyri zápasy, ale v žiadnom nedostali vyslovene výprask. Najvyššie podľahli USA 3:7, s Fínmi doplatili na premárnené šance po výsledku 2:4 a držali sa aj s favorizovaným Ruskom, ktoré ich zdolalo 5:2. Najviac však mrzí stretnutie o siedme miesto. V ňom vyhrávali zverenci Antona Bartánusa ešte pol minúty pred koncom nad Švajčiarmi 5:4, ale napokon prehrali 5:6 po samostatných nájazdoch. Mrzí nás to, ako to dopadlo, ale nemôžeme byť len nespokojní. Góly proti Švajčiarom sme dali po pekných kombináciách. Pri samostatných nájazdoch sme vystriedali brankárov. Tento experiment sa nám nevydaril, povedal pre hockeyslovakia tréner nášho tímu Bartánus. Prehra so Švajčiarmi veľmi bolí. Veď len sekundy chýbali k tomu, aby sme prelomili kliatbu z tohto turnaja. Uvedomovali sme si totiž, že naši predchodcovia viac rokov nevyhrali zápas a my sme to túžili zvrátiť. Bolo chybou, že sme neudržali v záverečnej tretine dvojgólový náskok. Náš výber naznačil svoj potenciál a verím, že sa postupne budeme každou akciou zlepšovať, doplnil trénera kapitán tímu Samuel Solenský. Solídny výsledok znásobilo to, že Na snímke slovenský hokejový reprezentant do 18 rokov Samuel Fereta láme hokejku po strele hráča USA Timmyho Gettingera v zápase Slovensko USA na medzinárodnom hokejovom turnaji Memoriál Ivana Hlinku v Bratislave. FOTO TASR/ANDREJ GALICA Prestížny Memoriál Ivana Hlinku vyhrali hokejisti Kanady Šesťročné čakanie na výhru pred turnajom mnohí čakali pohromu. Zdôrazňoval ju najmä posledný výsledok prípravného zápasu, v ktorom nás prevalcovala Kanada po výsledku 12:1. Zo štyroch memoriálov, v rámci ktorých som viedol slovenský tím, podal tento výber najlepší výkon. Tým však nechcem zakrývať viaceré nedostatky, ktoré sa objavili v našej hre. Máme priestor na ich odstránenie a rovnako dáme príležitosť ďalším adeptom ročníka narodenia 1998, dodal Bartánus. Memoriál Ivana Hlinku, ktorý je v ponímaní expertov často prestížnejší ako majstrovstvá sveta do osemnásť rokov, vyhrali hokejisti Kanady. Vo finále zdolali Švédsko suverénne 7:3. Tretí skončili Rusi. (top) Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Zlín vyhral v Trenčíne, Tychy vo Zvolene Hokejisti PSG Zlín ovládli 22. ročník Rona Cupu - Memoriálu Pavla Demitru. Radovať sa mohli po záverečnom dueli celého turnaja, v ktorom domáca Dukla Trenčín len remizovala s kazašským Irtyšom Pavlodar 1:1 a nevyužila tak možnosť stať sa historicky najúspešnejším tímom podujatia. Kazašský tím sa predstavil pod Čákovým hradom pod vedením Júliusa Pénzeša aj so slovenskou enklávou vrátane brankára Mareka Šimka, obrancu Denisa Reháka a útočníkov Ondreja Mikulu, Lukáša Juríka či Samuela Mlynaroviča. Zlín triumfoval na Rona Cupe tretíkrát v histórii a s Třincom sú najúspešnejšími českými extraligistami na turnaji. VÝSLEDKY RONA CUPU: Nitra - Jihlava 1:4 (0:2, 1:1, 0:1), góly: 32. Bajtek 12. Flek, 16. Flek, 25. Harkabus, 44. Kohout. Banská Bystrica - Zlín 1:2 (1:0, 0:1, 0:1), góly: 5. Sonne 23. Zaremba, 48. Fořt. Trenčín - Pavlodar 1:1 (1:0, 0:1, 0:0), góly: 19. Hudec 30. Mirosničenko. KONEČNÁ TABUĽKA 1. PSG Zlín : Dukla Trenčín : Dukla Jihlava : Irtyš Pavlodar : HK Nitra : HC'05 B. Bystrica :6 1 Víťazmi 17. ročníka Memoriálu Pavla Zábojníka sa stali hokejisti GKS Tychy. V záverečnom súboji turnaja zdolali domáci HKM Zvolen 3:1 a štvorčlennú tabuľku o- vládli bez straty bodu. VÝSLEDKY MEMORIÁLU PAVLA ZÁBOJNÍKA: Fehérvár - Piešťany 3:2 (2:0, 0:0, 1:2), góly: 2. a 14. Szirányi, 56. Varga Rusnák, 50. Filip. Zvolen - Tychy 1:3 (0:1, 0:2, 1:0), góly: 43. Žilka 13. Kogut, 22. Bagiňski, 40. Kogut. KONEČNÁ TABUĽKA 1. GKS Tychy : Fehérvár AV : HKM Zvolen : ŠHK 37 Piešťany :12 0 (sita, tasr) Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PETER PAŠUTH 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac september 14,40 eura. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P. O. BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

26 26 HOKEJ pondelok Meno trénera slovenskej hokejovej reprezentácie sa dozvieme definitívne v utorok Cígera majú potvrdiť v Starej Lesnej Keď sme v piatok oslovili prezidenta Slovenského zväzu ľadového hokeja Igora Nemečka, aby potvrdil, či správu o tom, že novým kormidelníkom slovenskej hokejovej reprezentácie bude Zdeno Cíger, odpovedal diplomaticky pokojne uveďte, že je najhorúcejším kandidátom. Ako som to už hovoril pred niekoľkými týždňami, v utorok chceme mať jasno, kto bude tréner i generálny manažér. Ostatné zloženie realizačného tímu nás v tejto chvíli až tak nepáli. Zmenilo sa na tom niečo za dva víkendové dni? Nie. Pred utorkovým zasadnutím nášho výkonného výboru v Starej Lesnej platí naozaj to, že Zdeno je najvážnejším adeptom na post prvého trénera našej reprezentácie. Aby sa to potvrdilo, musia zaňho zdvihnúť ruky členovia vášho výkonného výboru. Predbežné rokovania však mohli priniesť aj iné mená a názory. Bolo to tak? Nikdy to nestálo tak, že to bude definitívne ten alebo onen. Hovorili sme aj o tom, že by to mohol byť aj kouč zo zahraničia. Spoločne sme zvažovali, čo by bolo dobré a čo nie. Vy osobne ste za to, aby tréner bol zo slovenského prostredia? Poviem na rovinu, prajem si, aby koučom našej reprezentácie bol opäť Slovák. Zhodli sme sa na tom viacerí. V Starej Lesnej by ste teda za Zdena mohli hlasovať, ale aj za meno nového generálneho manažéra reprezentácie. Stane sa tak? Š-61/8 Ako som to už hovoril pred niekoľkými týždňami, v utorok chceme mať jasno, kto bude tréner i generálny manažér. Ostatné zloženie realizačného tímu nás v tejto chvíli až tak nepáli. Naša reprezentácia sa prvý raz v tejto sezóne predstaví až začiatkom novembra na Nemeckom pohári. V utorok teda padne jedno rozhodnutie, kedy sa dozvedia fanúšikovia, kto bude s novým trénerom v realizačnom tíme spolupracovať? Zrejme v polovičke septembra. Hovorili ste o vašom zámere stavať na slovenskom trénerovi. Sú takí, ktorí by podľa vás mohli v budúcnosti Cígera nasledovať? Pri našich juniorských tímoch máme rad takých, ktorí majú nielen ambície, ale aj ochotu na sebe pracovať. Všetkých, ktorí majú hokej radi, by som chcel však poprosiť o jedno trpezlivosť. Nikdy sme neboli a ani nebudeme hokejovou superveľmocou. A ak príde úspech, netreba ho brať ako samozrejmosť. Posledným obrovským úspechom nášho hokeja bola v januári medaila Igor Nemeček FOTO TASR/ MARTIN BAUMANN juniorov na MS. Nebol teda v hľadáčiku ako možný kouč našej reprezentácie aj úspešný Ernest Bokroš? Ernest odvádza skvelú robotu ako tréner mládeže na zväze, i ako šéf pri dvadsiatke. Nechceli by sme jeho koncepčnú prácu prerušiť v momente, keď veľmi dobre vieme, aký má zmysel. Keď tréner alebo hráč podpisujú kontrakt, obvykle sa nezvykne tajiť, na aké dlhé obdobie. Keby sa teda Cíger stal v utorok trénerom reprezentácie definitívne, na akú dlhú dobu? Na dva roky s ročnou opciou. Slovenský hokej má za sebou ešte horúcejšie leto, ako júlové a augustové dni. Myslíte si, že aj v tomto smere sa predsa len ochladí? Nechcem sa vracať k tomu, čo bolo. Poviem len toľko, veľa ľudí mi v hektických časoch zdôrazňovalo, aby som sa nevzdal. A ja sa už teraz teším na veľké podujatia, ktoré bude náš zväz spoluorganizovať. A tiež na nejaký hokejový úspech, ktorý nikto z nás zaručiť nevie, ale ak príde, radosť bude dvojnásobná. MILAN ČUPKA Šatanovo definitívne nie Po tom, čo Zdeno Cíger prezradil, že sa stane novým trénerom slovenskej hokejovej reprezentácie, ostala z najdôležitejších funkcií pri národnom tíme voľná len pozícia generálneho manažéra. Už začiatkom júla dostal ponuku na jej obsadenie niekdajší skvelý hokejista a majiteľ štyroch medailí z majstrovstiev sveta Miroslav Šatan. Vtedy ju rázne odmietol. Nastala za vyše mesiaca v jeho postoji nejaké zmena? Nie. Na mojom rozhodnutí sa nič nemení. Pri tejto situácii a pod týmto vedením sa generálnym manažérom našej reprezentácie nestanem, povedal pre denník Šport Šatan. (sb)

27 HOKEJ 27 Zdeno Cíger je pripravený stať sa novým trénerom slovenskej hokejovej reprezentácie. Bývalého útočníka a kouča Slovana Bratislava dlhodobo médiá spájali s obsadením uvoľneného postu po Vladimírovi Vůjtekovi, ktorý sa po štyroch rokoch na slovenskej striedačke stal šéfom tej českej.,,nechcem nič zahmlievať. Som pripravený postaviť sa k tomu čelom. Dostal som čas na rozmyslenie, ale som pripravený ponuku prijať. Reprezentácia sa neodmieta. Dnes budeme spolu opäť debatovať," povedal nám Zdeno Cíger, ktorý v uplynulých rokoch pracoval vo svojej akadémii. Som už taký človek, ktorý vždy hľadá cestu, ako sa niečo dá a nie nedá. Viem, že to nebude ľahké, ale na to som zvyknutý. Verím, že situácia sa upokojí a budeme sa môcť sústrediť na svoju robotu. A ešte dodal: Nikdy som sa nebál otvoriť ústa. A otvorím si ich vždy, keď bude treba. Vždy som bol hokejista a chcem riešiť len hokej. (ju) Pripravený ponuku prijať Švehla: Zobral by som to S veľkou pravdepodobnosťou sa v realizačnom tíme novej slovenskej reprezentácie zídu dvaja rodáci z Martina. S hlavným koučom Zdenom Cígerom by mal spolupracovať Róbert Švehla. Ponuka na post generálneho manažéra reprezentácie sa neodmieta. Ak ju dostanem určite by som ju prijal, povedal včera pre Šport 46-ročný bývalý reprezentačný obranca, ktorý si za svoju dlhoročnú nezlomnosť v NHL vyslúžil prezývku Železný muž. Rešpektujem charizmu Miroslava Šatana prípadne ďalších. Len od vás sa dozvedám, že Miro ponuku na manažéra opakovane odmietol. Ak je to tak, a ak výkonný výbor zväzu navrhne mňa, určite nepoviem nie. Aj keď viem, že slovenský hokej v súčasnosti prekonáva neľahké obdobie, dodal Švehla. Jeden z troch slovenských držiteľov bronzovej Zdeno Cíger FOTO TASR/ MARTIN BAUMANN Naša hokejová škola vždy bola a bude dobrá. Zaoberajme sa problémami, ktoré nás naozaj trápia, nie zmenou herného prejavu. Zahraničný tréner nič nevyrieši. Róbert Švehla FOTO TASR/ MARTIN BAUMANN ZDENO CÍGER medaily na poslednej spoločnej olympiáde v Albertville 1992 (okrem Švehlu tam v drese bývalého Československa hrali Jaromír Dragan, Igor Liba a Peter Veselovský) bol na poslednom svetovom šampionáte dvadsiatok v Kanade generálnym manažérom tímu trénera Ernesta Bokroša, ktorý s brankárom Denisom Godlom šokoval svet bronzovým výsledkom. Nepochybujem o tom, že slovenská reprezentácia sa v budúcnosti pozviecha. Nemáme nadbytok talentov, budeme musieť okrem našej extraligy pozorne sledovať adeptov v Česku, KHL i všetkých európskych krajinách. Róbert Švehla má s reprezentáciou skúsenosť aj zo seniorskej striedačky. Na MS v roku 2005 v Rakúsku bol spolu s Ľubomírom Pokovičom asistentom hlavného trénera Františka Hossu. VOJTECH JURKOVIČ KTO JE ZDENO CÍGER Narodil sa 19. októbra 1969 v Martine. Počas hráčskej kariéry nastupoval za MHC Martin, Duklu Trenčín, New Jersey Devils, Uticu Devils, Edmonton Oilers, Slovan Bratislava, New York Rangers a Tampu Bay Lightning. Za Slovensko odohral 108 zápasov a strelil 34 gólov. Ďalších 43 štartov pridal v československej reprezentácii. V extralige odohral 444 zápasov, strelil 200 gólov a dosiahol 328 asistencií. So Slovanom Bratislava získal štyri extraligové tituly (1998, 2000, 2003, 2005). Ako tréner priviedol klub z hlavného mesta k dvom majstrovským trofejám (2007, 2008). V pozícii asistenta trénera sa zúčastnil na svetovom šampionáte v Rusku V roku 2011 založil Hokejovú akadémiu Zdena Cígera, ktorá v súčasnosti zaberá väčšinu jeho pracovného času. Dáva v nej priestor aj talentom zo sociálne slabších rodín. DOTERAJŠÍ HLAVNÍ TRÉNERI SLOVENSKA JÚLIUS ŠUPLER , JOZEF GOLONKA JÁN ŠTERBÁK JÁN FILC , 2004, FRANTIŠEK HOSSA GLEN HANLON VLADIMÍR VŮJTEK

28 28 TENIS pondelok Z najväčšieho víťazstva BELINDY BENČIČOVEJ sa nepochybne tešila aj jej rodina v Bratislave a Močenku Slovenská Švajčiarka šokovala Serenu! Má len osemnásť rokov, hovorí plynule po slovensky a od soboty je z nej druhá najmladšia hráčka v histórii, ktorá premenila mečbal proti Serene Williamsovej. Švajčiarska tenistka Belinda Benčičová je vychádzajúca ženská tenisová hviezda. Len Ruska Maria Šarapovová bola mladšia ako Benčičová pri víťazstve nad Serenou Williamsovou v zápase, ktorý Američanka dohrala do konca. Súčasná svetová dvojka mala sedemnásť pri triumfe 6:1, 6:4 vo finále Wimbledonu Benčičová sa postarala o senzáciu sobotňajším semifinálovým víťazstvom 3:6, 7:5, 6:4 na podujatí v Toronte. Nedokážem opísať svoje pocity. Serenu pozná každý, pre všetky hráčky je vzor. Na dvorci som to prežívala veľmi intenzívne, momenty po mečbale ma trochu zmohli. Som len šťastná, že môj posledný forhend skončil v kurte a Serena naň nedočiahla, cituje rodáčku zo švajčiarskeho mesta Flawil oficiálna stránka WTA. Pretlak emócií bol taký veľký, že šťastná víťazka nebola schopná analyzovať zápas. Netuším, ako som ju zdolala. Neviem si spomenúť na svoju hru. Zistím to až zo záznamu, s úsmevom priznala nadšená tínedžerka, ktorá hrala v závere akoby v tranze. Benčičová mala len dva roky v čase, keď Serena získala svoj prvý grandslamový titul na US Open Belinda robila všetko výborne. Vynikajúco čítala hru a bojovala. Vedela som, že patrí k hráčkam, ktoré sa nikdy nevzdávajú. Ja som nehrala dobre, nemala som svoj deň. Podala som amatérsky výkon. Napriek tomu som celý čas mala pocit, že zápas je pod mojou kontrolou. Myslela som si to vlastne až do momentu, keď Belinda premenila mečbal. Dúfam, že mám pred sebou lepšie dni, nádeja sa svetová jednotka, ktorá utrpela len druhú prehru na okruhu WTA v tomto roku. V máji podľahla v semifinále antukového turnaja v Madride Češke Petre Kvitovej 2:6, 3:6. Američanka sa tento týždeň predstaví v Cincinnati. Od 31. augusta sa bude na US Open snažiť o štvrtý grandslamový titul v tomto roku. Rovnaký program má aj jej mladá premožiteľka. So sympatickou Benčičovou sme sa naposledy rozprávali v Paríži, kde ukončila antukovú časť sezóny. Vôbec jej nevyšla, vyhrala len tri z deviatich zápasov. Keď zlepším pár detailov a budem hrať konzistentnejšie, verím, že aj výsledky budú lepšie, povedala nám vtedy tenistka, ktorá dostala prvú raketu už ako dvojročná. Po Roland Garros začala hrať ako TRÉNERSKÝ TROJLÍSTOK Zaujímavá je trénerská situácia obrovského tenisového talentu. Na turnajoch ju sprevádza otec Ivan Benčič. Tenisovú prípravu vo Švajčiarsku absolvuje pod vedením Melánie Molitorovej. Často jej však radí aj Martina Hingisová - Molitorovej dcéra, bývalá singlová jednotka a spoluhráčka Indky Sanie Mirzovej v súčasnom najlepšom deblovom páre sveta. Otec ma pozná najlepšie zo všetkých. Vie presne, čo v jednotlivých situáciách prežívam. Je super, že ho mám vždy nablízku. Melánia Molitorová ma naučila a stále učí techniku a všetky aspekty hry. Martina sa počas turnajov venuje taktike. Pozná všetky hráčky, vie, čo na ne platí a jej rady mi veľmi pomáhajú. Všetci traja dohromady tvoria skvelú kombináciu, povedala Benčičová počas torontského turnaja. vymenená. Zápas proti Serene bol odvtedy už jej dvadsiaty víťazný duel, pričom prehrala len štyri. V Hertogenboschi postúpila do finále, v Birminghame skončila v druhom kole a v Eastbourne získala premiérový titul na okruhu WTA. S trávou sa rozlúčila vo wimbledonskom osemfinále, zámorskú sériu odštartovala druhým kolom vo Washingtone. Minulotýždňový turnaj v Toronte je jej najlepší v kariére. Na ceste do finále zdolala nielen svetovú jednotku, ale aj ďalšie štyri špičkové hráčky: domácu Eugenie Bouchardovú (25. v rebríčku WTA) 6:0, 5:7, 6:2, Dánku Caroline Wozniacku (5.) 7:5, 7:5, Nemku Sabine Lisickú (24.) 6:1, 1:6, 7:6 (3) a Srbku Anu Ivanovičovú (6.) 6:4, 6:2. Ivanovičovej plagát som mala vo svojej detskej izbe. Ako jedenásťročná som videla jej finálové víťazstvo na Roland Garros Vlani v Pekingu ma v prvom vzájomnom zápase zabila 6:2, 6:1. Je to splnený sen, rozplývala sa po štvrťfinálovom víťazstve, no vzápätí rozhodným hlasom dodala, že to nebola náhoda. Vedela som, čo mám robiť. Mala som pripravenú výbornú taktiku. Tak ako vždy som sa držala predzápasového plánu a vyšlo to. V tínedžerke sa snúbi pokora so zdravým sebavedomím. Pred zápasom proti Serene povedala: Musím prejsť ešte veľmi dlhú cestu, aby som Emotívne víťazstvo sprevádzali slzy na tvári Belindy Benčičovej. FOTO SITA/AP Každý má nejakú slabinu, aj Serena. BELINDA BENČIČOVÁ bola aspoň spolovice taká dobrá ako ona. Šibalsky však doplnila: Každý má nejakú slabinu, aj Serena. Benčičová hovorí výborne po slovensky. Tenistky z našej krajiny či Česka sú jej blízke jazykovo aj kultúrne. Najčastejšie hráva štvorhru s Češkou Kateřinou Siniakovou, v Toronte však nastúpila vo štvorhre s Dominikou Cibulkovou (skončili v 2. kole), vlani hrala debla s Janou Čepelovou a mix s Martinom Kližanom. Belinda sa pri citlivej otázke charakterizovala ako Švajčiarka, ktorá je hrdá na svoj slovenský pôvod. Na Benčičovú sme sa pýtali aj Kližana, ten sa vyjadril tradične bez obalu: Ona aj jej rodina sú Slováci. Tenistkin otec Ivan Benčič emigroval so svojimi rodičmi (jeho otec Ivan hral hokej za Slovan) z Československa do Švajčiarska ako päťročný v roku Má 52, jeho slovenská manželka Dana 41 a syn Brian 15 rokov. Žijú vo švajčiarskom meste Wollerau, v bydlisku Melánie Molitorovej, do ktorého sa presťahovali, aby Belinda mohla trénovať pod jej vedením. Švajčiarka má z otcovej strany rodinu v Bratislave, z maminej v Močenku. Zaiste jej aj mnohí Slováci držali palce vo včerajšom finále v Toronte. V zápase proti svetovej trojke Simone Halepovej z Rumunska viedla 7:6 (5), 6:7 (4), 3:0, keď jej súperka bola nútená odstúpiť pre zdravotné problémy. (šbu)

29 KANOISTIKA 29 PETER LIKÉR, tréner dvojnásobných majstrov sveta 2014 v K2 Erika Vlčeka a Juraja Tarra: Od štvorkajaka očakávam viac Členovia dvojgeneračného štvorkajaka Denis Myšák (nar v Bojniciach), Erik Vlček ( v Komárne), Juraj Tarr ( v Komárne) a Tibor Linka ( v Dunajskej Strede) neštartovali pred týždňom na majstrovstvách Slovenska v Piešťanoch v rýchlostnej kanoistike. Nechceli sme zbytočne prerušiť výbornú prípravu v Szolnoku. Ani slovenské tituly, ktoré mohli chlapci získať, ani cestovanie tam a späť by nikomu neprospelo. Najdôležitejší je teraz úspech na MS v Miláne, chceme tam vyjazdiť miestenky do olympijského Ria de Janeiro, čomu sme podriadili v príprave všetko, vysvetlil ospravedlnenú absenciu spomenutých chlapcov tréner lode Peter Likér. Akú prípravu máte za sebou na maďarskej vode? spýtali sme sa 31- ročného kouča. S Erikom Vlčekom a Jurajom Tarrom sme tam boli viackrát už aj v minulosti, napríklad aj vlani pred úspešnými MS. Z Komárna, kde žijeme, je to iba 200 kilometrov, nič lepšie tak blízko nás na kanoistiku nepoznáme. Keďže nedávno,vznikol ešte aj s Denisom Myšákom a Tiborom Linkom výborný štvorkajak, išli sme všetci na osvedčené miesto. S nami tam bol aj tréner Marián Tesárik. Bola to podľa očakávania vydarená príprava. Na svetovom šampionáte v Miláne, ktorý sa naplno rozbehne tento týždeň už vo štvrtok, budú Vlček a Tarr súťažiť aj v K2. Ktorej lodi ste sa v Szolnoku venovali viac? Bolo to asi na polovicu. Jazdili sme v štvorkajaku, takisto v dvojkajaku, pričom všetci chlapci mali na rozjazdenie so sebou aj singlkajaky. V príprave K2 boli mladí chlapci Myšák a Linka výborní sparingpartneri, ktorí takisto v rámci tréningu jazdili v dvojkajaku. Zaslúžia si pochvalu za disciplínu aj výkonnostné zlepšenie. Linka: Veľká škola Štvorkajak Slovenska, ktorý sa tento týždeň pokúsi v Miláne vybojovať si účasť na olympiáde 2016, vznikol viac-menej náhodou. Aby Erik Vlček a Juraj Tarr mali na májových pretekoch Svetového pohára v Duisburgu bohatší program, nielen v K2, pribrali k sebe dvojicu do novej K4 Denisa Myšáka a Tibora Linku. Až keď sme tam obsadili tretie miesto, začali sme rozmýšľať nad jej budúcnosťou. Neskoršie víťazstvo v kvalifikačných pretekoch nás posunulo do Milána, z čoho mám veľkú radosť, povedal nám zadák lode Tibor Linka, ktorého do tejto zostavy posunulo aj výborné a nečakané Aj takto trénoval v Szolnoku štvorkajak (spredu v lodi) Denis Myšák, Erik Vlček, Juraj Tarr a Tibor Linka. 8. miesto v K1 na 500 metrov na tohtoročných ME v Račiciach. Príprava s takými pretekármi, ako sú Erik a Juraj, je pre nás mladých veľká škola. Skúsenosti, ktoré majú a nám odovzdávajú, sú na nezaplatenie. Keďže majú medaily z OH, MS aj ME, ani sa nečudujem, že ideme do Milána s vysokými ambíciami, skonštatoval Šamorínčan, ktorý bol s Denisom Myšákom v K2 na 500 m juniorský majster Európy 2013 a v tej istej disciplíne druhý o rok neskôr na ME, ale už v kategórii do 23 rokov. Preto, ale aj vďaka tohtoročnému úspechu v K1 na ME už medzi dospelými, nevylučuje v budúcnosti znova jazdy nielen v K4, ale aj v K2 či K1. FOTO PETER LIKÉR ICH ŠTARTY V MILÁNE - V K2 na 1000 m čakajú dvojicu Erik Vlček, Juraj Tarr rozjazdy aj semifinále vo štvrtok; finále bude v sobotu. - V K4 na 1000 m bude mať kvarteto Denis Myšák, Erik Vlček, Juraj Tarr, Tibor Linka rozjazdy v piatok, semifinále je na programe v sobotu a jazda o medaily v nedeľu. Už ste spomenuli, že v Szolnoku bol s vami aj Marián Tesárik, v Šamoríne osobný tréner Tibora Linku. Pomáhal vám tam ešte niekto? Predovšetkým treba povedať, že sme tam netrénovali iba my. Bola tam skupina maďarských reprezentantov vrátane tamojších kajakárok, ale napríklad aj Austrálčania. Aj pobyt týchto športovcov bol pre nás motivačný. Za nami síce neprišiel, ani sa nám neozval športový riaditeľ SZRK Filip Petrla, ale osobne nás navštívil prezident zväzu Róbert Petriska, pričom zabezpečil aj odbery vzoriek od pretekárov, aby sa ukázala ich pripravenosť. Veľmi mu ďakujeme za angažovanosť aj konkrétnu pomoc. Takmer dvojtýždňovú prípravu, ktorá sa začala 3. augusta, ste skončili teraz v piatok. Čo robia vodáci v týchto dňoch? V Szolnoku sme trénovali ešte v piatok doobeda a večer sme pricestovali na Slovensko. Každý išiel domov, čo znamená, že Vlček, Tarr a ja do Komárna, Linka s Tesárikom do Šamorína a Myšák do Novák, kde je jeho osobným trénerom Ľubomír Hagara starší. Podľa dohody mal každý v sobotu predpoludním trénovať, voľno si dožičiť popoludní a v nedeľu. Od pondelka sa majú všetci znova pripravovať, čo musia zladiť so svojimi odletmi do Milána. Znova sa totiž stretneme všetci až tam. Už dávnejšie je známe, že Erik Vlček a Juraj Tarr budú v Miláne obhajovať vlaňajšie zlato z Moskvy iba v olympijskej disciplíne K m a o Rio budú bojovať na tej vzdialenosti v štvorkajaku. V čom od nich čakáte lepší výsledok? Nečrtá sa, že by mohli obhájiť v K2 titul. Akosi im to v tomto roku nejde v dvojkajaku podľa predstáv, ale určite zabojujú o čo najlepší výsledok. Štvorkajak ide oveľa lepšie, od neho očakávam viac, ale nahlas ani nepoviem, čo by sme mohli dosiahnuť. Na jednom tréningu teraz v Szolnoku chlapci predstihli až o päť sekúnd maďarskú K4, ktorá získala striebro na MS do 23 rokov, čo v nás všetkých vyvolalo dávku optimizmu aj sebadôvery. TOMÁŠ GROSMANN

30 30 VODNÝ SLALOM, INZERCIA pondelok Svetový pohár vo vodnom slalome finálové 5. kolo 1. Beňuš, 2. Dukátová, 3. Slafkovský Už tradične nám v tejto sezóne robia najväčšiu radosť kanoisti, ktorí sa tentoraz do finále prebojovali dvaja, pričom Slafkovský skončil jedenásty iba o nepatrných 6 stotín sekundy. V ňom sa z víťazstva tešil Francúz Tillard, ktorý dokonale využil znalosť domácej trate, ale spokojný bol aj druhý Beňuš, pre ktorého to bolo už tretie umiestenie v pretekoch SP v tejto Slováci v konečnom poradí prestížnej súťaže obsadili kompletne stupne víťazov PAU (jež-int) Vo francúzskom Pau vyvrcholil počas uplynulého víkendu finálovým 5. kolom ďalší ročník Svetového pohára vo vodnom slalome. Pre slovenských pretekárov sa skončil úspešne, keď obsadili kompletne stupne víťazov. Medzi kanoistami sa z celkového prvenstva tešil Matej Beňuš a Alexander Slafkovský bol tretí, druhú priečku si vybojovala kajakárka Jana Dukátová, ktorá získala rovnaký počet bodov ako Rakúšanka Kühnleová. Slovenku odsunulo o stupienok nižšie len umiestenie vo finále. Slovensko o ďalší rok natiahlo skvelú sériu, keď od roku 1998 sa vždy tešilo minimálne z jedného triumfu v konečnom poradí SP! PORADIE V NOMINÁCII NA OH 2016 C1: 1. Beňuš 12, 2. Martikán 6, 3. Slafkovský 4. K1 MUŽI: 1. Grigar a Málek po 3, 3. Halčin 2. K1 ŽENY: 1. Dukátová 6, 2. Kaliská 2. C2: 1. Škantárovci 4, 2. Hochschornerovci 2. sezóne na stupňoch víťazov (1 2 0) a celkovo 11 (2 6 3). Čo je však dôležitejšie, v súčasnosti náš najlepší kanoista sa druhý raz v kariére po roku 2010 tešil z celkového triumfu v tejto prestížnej súťaži, pričom v prvej trojke konečného poradia je už šiesty raz za sebou (2 2 2)! Vysoko v tejto súťaži skončili aj Slafkovský, ktorý obsadil konečné tretie miesto, pričom v prvej trojke je už piatykrát (1 2 2) a Martikán, ktorému 5. miesto z Pau stačilo na celkovú štvrtú priečku. Na celkový triumf v SP útočila aj kajakárka Dukátová, ktorá skončila v Pau šiesta, tri priečky za Kühnleovou. V konečnom poradí nakoniec mali obe pretekárky rovnaký počet bodov 264 a o úspešnej obhajobe Rakúšanky rozhodlo lepšie finálové umiestenie, kým Slovenka sa takisto ako vlani musela uspokojiť s celkovým Alexander Slafkovský sa v Pau o šesť stotín sekundy nedostal do finále, ale v konečnom poradí SP obsadil výborné 3. miesto. FOTO TASR/OLIVER ONDRÁŠ druhým miestom. Dukátová je však v konečnom poradí SP už siedmy raz za sebou v prvej trojke (4 2 1), čo je dôkaz jej stabilného postavenia v absolútnej svetovej špičke. Slováci v Pau zároveň druhý raz bojovali aj o body v rámci internej kvalifikácie na OH Po pretekoch v Seu d Urgell a v Pau majú najbližšie k účasti v Riu kanoista Beňuš, kajakárka Dukátová, deblkanoisti Ladislav a Peter Škantárovci (v Pau piati) a medzi kajakármi Grigar a Málek, ktorí majú rovnaký počet bodov. Cesta do Brazílie však bude ešte dlhá, najbližšie budú Slováci bojovať o nominačné body na septembrových majstrovstvách sveta v Londýne. Š-236

31 VODNÝ SLALOM 31 Svetový pohár vo vodnom slalome finálové 5. kolo Šiesty raz za sebou v prvej trojke! Kanoista MATEJ BEŇUŠ sa po roku 2010 druhý raz tešil z celkového triumfu vo Svetovom pohári Na linke BRATISLAVA - PAU Kanoista Matej Beňuš, člen bratislavského Športového centra, zažíva v tomto roku fantastickú sezónu. Darilo sa mu už na jar, keď napríklad zvíťazil v prípravnom období aj na medzinárodných pretekoch práve vo francúzskom Pau. Na majstrovstvách Európy v nemeckom Markkleebergu získal bronzovú medailu, vo Svetovom pohári vyhral jeho 2. kolo v Krakove, v 4. kole v Seu d Urgell bol druhý a na rovnakú priečku vystúpil aj v sobotu pri finále v Pau. V celkovom hodnotení tejto prestížnej súťaži sa po roku 2010 tešil druhý raz z celkového triumfu a čo je najdôležitejšie, v nominačnom súboji o účasť na OH 2016 má v C1 pred Martikánom už veľavravný šesťbodový náskok! Matej, v cieli sobotňajšej finálovej jazdy ste sa tešili, akoby ste vyhrali a vy ste boli len druhý... Pre mňa to bolo ako víťazstvo. Už viackrát som povedal, že v tejto sezóne sú pre mňa rozhodujúce nominačné súboje s Martikánom a Slafkovským o účasť na OH 2016 v Riu de Janeiro. Keď som zbadal, že som druhý, vedel som, že som v priebežnom poradí zvýšil svoj náskok o ďalšie tri body. Preto bola moja radosť namieste. Nemrzelo vás, že ste prišli o prvé miesto len o 53 stotín sekundy? Samozrejme, že postupne človek začne rozmýšľať nad tým, kde stratil tých pár stotiniek od prvej priečky, ale v danej chvíli sú pre mňa dôležitejšie iné veci. Preto beriem druhé miesto z Pau všetkými desiatimi. Som s ním veľmi spokojný. Už viete, kde ste ich stratili? Pri prejazde medzi bránkami osemnásť a devätnásť som musel spraviť o dva zábery navyše, ale nakoniec som bol aj rád, že som ich prešiel aspoň tak, pretože som tam mohol stratiť pokojne oveľa viac... Absolútne ma nemrzí, že som v Pau nevyhral. Francúz Tillard dokonale využil znalosť domáceho prostredia. Vedeli ste o jeho nesmierne rýchlom čase vo finále? Áno, zo štartu bolo vidieť na výsledky, takže som vedel nielen o jeho výbornej jazde, ale veľmi dobre išli aj ďalší pretekári. Napríklad aj Michal, ktorý mal síce dve trestné sekundy, ale jeho čas bol rýchly. Tušil som, že na jeho zdolanie musím podať veľmi dobrý výkon. Cítili ste o to väčší tlak pred vašou finálovou jazdou? Nejako som sa tým nezaťažoval. Vedel som, že ak chcem opäť uspieť, v prvom rade musím ísť ja dobrú jazdu. Bez ohľadu na výkony mojich súperov. TRÉNER MINČÍK O BEŇUŠOVI Boli to pre mňa ako trénera asi najnapínavejšie preteky v živote, ešte 15 minút po ich skončení som mal tep vari 150. Toto druhé miesto má pre nás nesmiernu cenu, pretože Maťo ním spravil ďalší dôležitý krok na ceste do olympijského Ria. A celkový triumf vo Svetovom pohára je akási čerešnička na torte. Najväčší súperi mu to síce uľahčili, ale aj som veril už pred pretekmi, že v Pau sa bude tešiť práve Maťo. V tejto sezóne má skvelú formu, na vode mu to kĺže, cíti sa sebaisto, nič ho nerozhádže. Ani nominačný tlak. Náš cieľ v tomto roku je jasný vybojovať si účasť v olympijskom Riu. V cieli ste potom dali jasne najavo, že ste s ňou boli spokojný. Moja obrovská radosť v cieli vyplynula najmä z opätovného umiestenia v prvej trojke a tým už z dvanástich bodov do internej nominácie o Rio. Cítite, že už je veľmi blízko? Je síce možno o kúsok bližšie, ale v podstate je stále takisto ďaleko ako po pretekoch v Španielsku. Máme za sebou zatiaľ dvojo nominačných súbojov, ale najhorší výsledok sa škrtá, čiže akoby Moja obrovská radosť v cieli vyplynula najmä z opätovného umiestenia v prvej trojke a tým už z dvanástich bodov do internej nominácie o Rio. zatiaľ bol len jeden. Ešte je veľmi veľa možností, ako sa do Ria dostať, ale aj ako tam chýbať... Pred začiatkom kvalifikácie sa očakávalo, že vo vašej kategórii sa asi rozhodne až na budúci rok na európskom šampionáte v Liptovskom Mikuláši. Ale po pretekoch v Seu d Urgell a v Pau sa pokojne môže stať, že rozhodnutie padne už na majstrovstvách sveta v Londýne. Pravda je, že takáto šanca existuje, ale v tejto chvíli sa nad tým nezamýšľam. Ja sa snažím pozerať len méty tesne predo mnou. Na londýnsky svetový Matej Beňuš na ceste za celkovým triumfom vo Svetovom pohári. šampionát začnem myslieť až v septembri, dovtedy sa budem snažiť naň čo najlepšie pripraviť. Trochu v tieni olympijského nominačného súboja zostal fakt, že ste sa po roku 2010 druhý raz v kariére stali celkovým víťazom Svetového pohára kanoistov. Cestu za týmto triumfom mi mierne uľahčili najväčší súperi, keď Čech Ježek sa nedostal ani do semifinále a Slovinec Savšek i Brit Florence chýbali vo finále. Dokonca už pred finálovými jazdami mi gratulovali, že už som celkový víťaz. Ja som sa tým však nezaťažoval. Myslel som najmä na to, aby som znovu podal čo najlepší výkon. To ste aj dokázali. Z piatich kôl pohára ste boli nakoniec dvakrát druhý a v Krakove ste vyhrali, takže určite nemôže nikto pochybovať o tom, že ste boli zaslúžene najlepší. Čo to pre vás znamená? Veľmi veľa. Už šiesty rok za sebou som skončil v konečnom poradí Svetového pohára medzi kanoistami v prvej trojke, čo je dôkaz, že stále patrím k absolútnej svetovej špičke. Takisto ako vlani, aj teraz sme traja Slováci v štvorke najlepších a je škoda pre celý vodný slalom, že na budúci rok v Riu môže bojovať o olympijskú medailu len jeden z nás troch. Rio bude až o rok, ale majstrovstvá sveta v Londýne sú už o mesiac. Čo na vás čaká dovtedy? FOTO ICF BEŇUŠ V KONEČNOM PORADÍ SP Posledné dva týždne boli náročné najmä psychicky, takže v prvom rade si chcem trochu oddýchnuť. S trénerom Minčíkom sa ešte musíme porozprávať, či nepôjdeme na pár dní trénovať na Lipno, kde sa mi veľmi páči. Jeden víkend si zájdem s rodinkou a našimi známymi neďaleko Bratislavy,vyvetrať hlavu. Prvoradé však bude naplno sa sústrediť na vrchol sezóny majstrovstvá sveta. Cítite podporu aj od vašich najbližších? Samozrejme, s manželkou som bol každý deň v kontakte cez skype a malý Simonko ma tiež silno povzbudzuje pred televíznou obrazovkou. V tejto sezóne vám zatiaľ všetko vychádza podľa vašich predstáv, je niečo, čo vás v nej sklamalo? Semifinálová jazda v 3. kole Svetového pohára v Liptovskom Mikuláši, počas ktorej som zlomil pádlo a preto som sa nedostal do finále. Vtedy som si povedal, že je lepšie, keď sa mi to stalo teraz a nie pri nominačnom súboji. Verím, že som si tým vyčerpal všetko zlé na tento rok a už mám pred sebou len príjemné okamihy. Zatiaľ mi to tak vychádza a dúfam, že to tak vydrží čo najdlhšie. JÁN JEŽÍK

32 32 VODNÝ SLALOM pondelok Svetový pohár vo vodnom slalome finálové 5. kolo Na 16. bránke nechala 1600 eur Kajakárka JANA DUKÁTOVÁ je siedmy raz za sebou v prvej trojke konečného poradia SP Jana Dukátová s dresom líderky Svetového pohára, ktorý dostala pred pretekmi v Pau. Žiaľ, celkový triumf jej nakoniec ušiel najtesnejším spôsobom. FOTO ICF Na linke BRATISLAVA PAU Je to smola. Finálovú jazdu som mala celkom dobre rozbehnutú. Cítila som, že mi loď ide super, ale stačila jedna chybička a bolo po nádejach na miesto v prvej trojke. Je to škoda, pretože len o jednu priečku lepšie umiestenie by ma už posunulo v konečnom poradí Svetového pohára na prvé miesto, povedala nám z dejiska finále tejto prestížnej súťaže Jana Dukátová, ktorá skončila v Pau šiesta. Pred finálovým 5. kolom bola na čele poradia kajakárok. Pred pretekmi dostala dres lídra SP z rúk bývalého skvelého francúzskeho kanoistu Tonyho Estangueta a jej cieľ bol jasný udržať si ho aj po poslednom podujatí tejto náročnej série. Mrzí ma chyba v 16. bránke. Príliš skoro som ju začala točiť a potom som pred ňou zostala visieť vo valci. Tam som nechala triumf a aj 1600 eur, čo je rozdiel TRÉNER OROKOCKÝ O DUKÁTOVEJ S druhou priečkou v celkovom hodnotení Svetového pohára nemôžeme byť nespokojní. Jana sa už siedmy raz po sebe umiestnila v prvej trojke, čo je jasný dôkaz jej sily. Aj teraz v Pau ukázala potenciál na stupne víťazov. Vo finále síce urobila chybu na 16. bránke, ale nevzdala sa, bojovala až do konca. Šesť bodov v nominačnom súboji o OH 2016 v Riu je dobrý štart, ale my ideme od pretekov k pretekom. Treba sa sústrediť na každé podujatia osobitne. medzi konečným prvým a druhým miestom, To ma pochopiteľne neteší, hovorí Dukátová a hneď pokračuje: Na druhej strane, Corinna je moja večná súperka. Dva roky späť som ju zdolala tesne ja, minulý rok som s ňou o pár bodov prehrala, tento rok máme dokonca rovnaké skóre, ale keďže skončila lepšie vo finále v Pau, opäť zvíťazila. V prvej chvíli bola naša kajakárka sklamaná, že neskončila v Pau aspoň piata, čo by jej stačilo na celkový triumf, ale už siedmy raz za sebou je v konečnom poradí v prvej trojke a to je fakt, ktorý sa nedá nevšimnúť a zároveň aj vyzdvihnúť. Teší ma, že sa mi darí na každých pretekoch prebojovať sa do finále. Verím, že to potvrdím aj na majstrovstvách sveta v Londýne. DUKÁTOVÁ V KONEČNOM PORADÍ SP Čo na Dukátovú čaká dovtedy? Teraz si dám pár dní oddych a potom by som chcela ísť na päťdňové sústredenie do dejiska svetového šampionátu. Už som tam bola v tomto roku trikrát. Robím všetko, aby som sa tam v septembri cítila ako doma. V Londýne pôjde o veľa. Za určitých okolností si už práve tam môže Jana vybojovať olympijskú miestenku do Ria. To je Teraz si dám pár dní oddych a potom som chcela ísť na päťdňové sústredenie do dejiska svetového šampionátu. by ešte ďaleko. V nominačnom súboji mám síce šesť bodov, ale to nie je rozhodujúce. Ja sa snažím v každých pretekoch podať maximálny výkon a keď mi ten vyjde, tak je predpoklad dostatočného zisku bodov aj v našej internej nominácii. Najbližšie sa o to pokúsim práve na svetovom šampionáte, dodala Jana Dukátová. JÁN JEŽÍK FAKTY ZO SEU D URGELL SOBOTA FINÁLE C1 MUŽI: 1. Tillard (Fr.) 97,30 (0), 2. Beňuš (SR) 97,83, 3. Gargaud Chanut (Fr.) 99,09 (0), Martikán 101,12 (2), nepostúpil do finále 11. Slafkovský (obaja SR) 106,36 (4). C1 ŽENY: 1. Vilarrublová (Šp.) 124,26 (0), 2. J. Foxová (Aus.) 125,85 (2), 3. Wolffhardtová (Rak.) 127,08 (2). K1 MUŽI: 1. Kauzer (Slovin.) 96,20 (2), 2. Doby (Belg.) 96,21 (0), 3. Delfour (Aus.) 96,22 (0), nepostúpili do finále 11. Halčin 98,46 (2), 28. Grigar 103,78 (4), 40. Málek (všetci SR) 197,70 (100). KVALIFIKÁCIA K1 ŽENY 1. jazda (20): 1. Kühnleová (Rak.) 94,11 (0), 2. Chourrautová 94,82 (0), 3. Lafontová (Fr.) 95,62 (0), Dukátová 98,66 (0), nepostúpili do semifinále 34. Kaliská 106,33 (4), 53. Nevařilová (všetky SR) 160,50 (56), 2. jazda (10): 1. Jonesová (N. Zél.) 95,73 (0), Kaliská 102,41 (0), nepostúpila do semifinále 23. Nevařilová 120,92 (2). C2 1. jazda (15): 1. Florence Hounslow (V. Brit.) 96,73 (0), 2. Prigent Kervella 97,89 (0), 3. Klauss Peche (všetci Fr.) 98,03 (0), L. a P. Škantárovci 98,20 (0), nepostúpili do semifinále 20. Kučera Bátik 106,31 (2), 30. Pavol a Peter Hochschornerovci (všetci SR) 168,98 (56), 2. jazda (5): 1. Kašpar - Šindler (ČR) 98,78 (2), Kučera - Bátik 100,22 (0), 5. Pavol a Peter Hochschornerovci 100,64 (0). NEDEĽA FINÁLE K1 ŽENY: 1. Ferová (Fr.) 103,53 (0), 2. J. Foxová (Aus.) 103,90 (0), 3. Kühnleová (Rak.) 106,48 (2), Dukátová 110,85 (0), nepostúpila do finále 17. Kaliská (obe SR) 122,70 (2). C2: 1. Kašpar - Šindler (ČR) 107,65 (90), 2. Klauss Pechce 109,32 (0), 3. Prigent - Cervella (všetci Fr.) 109,88 (0), L. a P. Škantárovci 112,19 (0), nepostúpili do finále 12. Kučera Bátik 115,26 (2), 18. Pavol a Peter Hochschornerovci (všetci SR) 172,62 (54). KONEČNÉ PORADIE V SP 2015 C1 MUŽI: 1. Beňuš 299, 2. Savšek (Slovin.) 246, 3. Slafkovský 231, 4. Martikán 224, 5. Florence (V. Brit.) 201, 6. Gargaud Chanut 198, Baďura 2. C1 ŽENY: 1. J. Foxová 318, 2. Hošková (ČR) 246, 3. Wolffhardtová 245, 4. Vilarrublová 199, 5. Bauduová (Fr.) 198, 6. Dobrotvorská (Ukr.) 184, Maceková, Škáchová a Stanovská po 2. K1 MUŽI: 1. Kauzer 257, 2. Delfour 236, 2. Tunka (ČR) 230, 4. Neveu (Fr.) 215, 5. Hradílek (ČR) 205, 6. Biazizzo (Fr.) 195, Halčin 189, 39. Grigar 68, 45. Málek 60, 100. Šajbidor a Ľ. Janček po 4. K1 ŽENY: 1. Kühnleová 264, 2. Dukátová 264, 3. J. Foxová 252, 4. Chourrautová (Šp.) 250, 5. Kudějová (ČR) 242, 6. Schornbergová (Nem.) 216, Kaliská 103, 43. Nevařilová 26, 91. Zárubová, Orokocká a Haššová po 2. C2: 1. Klauss Peche 306, 2. Kašpar - Šindler 276, 3. Karlovský - Jáně (ČR) Szczepanski Pochwala (Poľ.) 175, 5. Božič Taljat (Slovin.) 171, 6. Behling Becker (Nem.) 164, L. a P. Škantárovci 150, 9. Kučera - Bátik 140, 16. Pavol a Peter Hochschornerovci 93, 34. Skákala Gewissler 9.

33 VOLEJBAL 33 Slovenskí volejbalisti dnes v Púchove odštartujú prípravu na októbrové ME v Bulharsku a Taliansku Premiéra s Čechmi, generálka s Poliakmi Mesiac a pol po tom, ako neuspeli na záverečnom turnaji Final Four tretej divízie Svetovej ligy v Bratislave, odštartujú dnes popoludní slovenskí volejbalisti prípravu na ich druhý tohtoročný vrchol - na majstrovstvá Európy v Bulharsku a Taliansku (9. až 18. októbra). Pravda, už pod vedením novej trénerskej dvojice, s obmeneným realizačným tímom a zrejme i kádrom. Po tom, ako vedenie slovenského volejbalu pre neuspokojivé výsledky predčasne ukončilo spoluprácu s talianskym trénerom Flaviom Gulinellim, sa reprezentačným kormidelníkom stal jeho krajan Alberto Giuliani. Na Apeninskom polostrove mimoriadne úspešný tréner (za posledných päť rokov získal s Cuneom či Maceratou tri tituly majstra Talianska) sa našej športovej verejnosti predstavil prvý raz v piatok na tlačovej konferencii v Bratislave. Jeho asistentmi sa stali Andrej Kravárik (v tejto funkcii pôsobil už v rokoch 2011 až 2013 po boku Štefana Chrtianskeho) a jeho dlhoročný spolupracovník z klubovej scény Francesco Cadeddu (zároveň kondičný tréner). Novým manažérom tímu je Púchovčan Ján Uhlárik. Osemdesiatdvanásobný reprezentant Slovenska Matej Kubš pricestuje dnes do Púchova na zraz už ako hráč VK Ekonóm SPU Nitra. Reprezentačný libero minulý týždeň podpísal s tímom spod Zobora, ktorého trénerom sa stal bývalý asistent reprezentačného kormidelníka Marek Kardoš, zmluvu na rok plus opciu. Do Nitry sa 27-ročný Banskobystričan sťahuje z Prievidze, s ktorou v minulej sezóne získal bronz. Rovnako ako v jeho doterajších klubových pôsobiskách (Žilina, VKP Bratislava, Volley Team Bratislava, Prievidza) či na ME 2009 v Turecku s Kubšom môže tréner okrem postu libera rátať i na smeči. V Kardošovom košiari je po blokárovi Petrovi Kašperovi z Humenného, smečiarovi Marekovi Malinovi či poľskom univerzálovi Lukaszovi Szarekovi štvrtou novou akvizíciou. A keďže Nitrania práve dnes začínajú prípravu na sezónu 2015/16, pokiaľ si Kubš získa Giulianiho dôveru, ku svojmu novému tímu sa s bratislavskými klubmi VKP a Volley Teamom trojnásobný majster Slovenska zapojí až po októbrových majstrovstvách Európy. Pikantériou je, že po ére Martina Pipu, Romana Ondrušeka či Róberta Hupku figuruje v širšej nominácii kvarteto liberov výlučne z našej extraligy. Z nich má najviac medzinárodných skúseností práve Kubš, ktorý ako jediný doteraz okúsil atmosféru európskeho šampionátu. To, že mám najviac štartov, ešte nič neznamená. Chalani sú šikovní, všetci začíname od nuly a budeme sa snažiť nového reprezentačného trénera presvedčiť o svojich kvalitách, poznamenal Kubš. (ku) Matej Kubš už za Nitru Slovenskí volejbalisti sa na ME v talianskom meste Busto Arsizio (neďaleko Milána) stretnú v D-skupine postupne so Srbskom (v piatok 9. októbra o h), Ruskom (v sobotu 10. októbra o h) a Fínskom (v nedeľu 11. októbra o h). Do ďalšej fázy, v ktorej naši volejbalisti nechýbali pri svojich doterajších siedmich účastiach na ME na posledných štyroch šampionátoch 2007, 2009, 2011 a 2013, postúpia zo skupiny prví traja. Naše zápasy odvysiela v priamom prenose Digi Sport. Úvodný zraz volejbalistov pre nich v dôverne známom prostredí športového centra v Púchove je dnes o h. V príprave na ME odohrajú stretnutia v Liberci s Českom a v Bulharsku. Generálkou bude pre nich 6. októbra na Zimnom štadióne Ondreja Nepelu v Bratislave duel s úradujúcim majstrom sveta Poľskom. Do mesta pneumatík dostalo pozvánku 25 hráčov, z ktorých sa postupne vyselektuje nominácia na majstrovstvá Európy. V porovnaní s tímom, ktorý hral tento rok Svetovú ligu, chýbajú v kádri nahrávač Branislav Skladaný (ospravedlnil z rodinných dôvodov), jeho nový spoluhráč vo francúzskom Nantes Réze smečiar Andrej Patúc či blokári Michal Červeň a Peter Kašper. Giuliani mal záujem aj o návrat blokára Tomáša Kmeťa a univerzála Martina Nemca, ale obaja skúsení legionári z rodinných dôvodov pozvánku neakceptovali. PAVOL KUBIŠ Najskúsenejší z kvarteta hráčov nominovaných na post libera je Matej Kubš, najnovšie už hráč Nitry. FOTO DUŠAN KOUTNÝ ŠIRŠIA NOMINÁCIA NA ME NAHRÁVAČI: Michal Masný (Jastrzebski Wegiel, Poľ.), Juraj Zaťko (naposledy Olštýn, Poľ.), Filip Palgut (Aich Dob, Rak.), Daniel Končál (Asniéres, Fr.) SMEČIARI: Martin Sopko st. (Prešov), Matej Paták (Čenstochová, Poľ.), František Ogurčák (naposledy Olštýn, Poľ.), Štefan Chrtiansky ml. (Innsbruck, Rak.), Tomáš Kriško (Liberec, ČR), Marcel Lux (Prešov), Peter Janušek (Al Shamal, Kat.), Tomáš Halanda (Ústí nad Labem, ČR) BLOKÁRI: Emanuel Kohút (Piacenza, Tal.), Šimon Krajčovič (Trenčín), Peter Ondrovič (Herrsching, Nem.), Radoslav Prešinský (Prievidza), Jozef Piovarči (Myjava) UNIVERZÁLNI HRÁČI: Miloš Horník (Komárno), Peter Michalovič (Vibo, Tal.), Ľuboš Kostoláni (Coburg, Nem.), Milan Bencz (Siena, Tal.) LIBEROVIA: Matej Kubš (Nitra), Ľuboš Nemec (Komárno), Martin Vydarený (Myjava), Marián Vitko (Svidník) SLOVÁCI V PRÍPRAVE NA ME 4. a 5. septembra: zápasy v Česku (Liberec) 27. a 28. septembra: zápasy v Bulharsku 6. októbra: zápas s Poľskom (Bratislava) ZATIAĽ PÄŤ REKORDÉROV Slovenskými rekordérmi v počte účastí na záverečnom turnaji ME je pätica volejbalistov. Zatiaľ čo Igor Prieložný stihol všetky štarty v rokoch 1977 až 1985 v drese Československa, Štefan Chrtiansky a Richard Nemec pôsobili vo federálnom i slovenskom výbere a staronový asistent trénera Andrej Kravárik to stihol dokonca v drese troch krajín Česko-Slovenska, Slovenska a Grécka. Doteraz ako jediný hral na ME päťkrát za Slovensko Tomáš Kmeť (2001, 2007, 2009, 2011 a 2013), ktorý si v rebríčku rekordérov mohol pripísať šiestu účasť, ale blokár Berlína túto možnosť nevyužije. Z hráčov, ktorí figurujú v širšej nominácii, má šancu zahrať si na piatej Európe Michal Masný a na štvrtej smečiar Martin Sopko st., univerzál Milan Bencz, blokár Emanuel Kohút a nahrávač Juraj Zaťko. V porovnaní s dvanástkou, ktorá na ME 2013 v Poľsku obsadila 11. miesto, v súčasnom širšom kádri už nefiguruje pätica Michal Hruška, Martin Nemec, Tomáš Kmeť, Róbert Hupka a Roman Ondrušek.

34 34 INZERCIA pondelok Š-236

35 INZERCIA 35 Š-602/1237 Š-38/964 Š-38/963 Š-602/1249 Š-602/1232 Š-602/1108 Š-602/1176 Š-602/987 Š-38/962 Š-602/983 Š-38/961 Š-602/1067 Š-602/1064

36 36 Koubek skončil v Plzni U našich susedov v Česku odohrali v najvyššej súťaži štyri kolá a už prišlo k prvej výmene trénera. Odvčera nevedie majstrovskú Plzeň Miroslav Koubek. Osudným sa mu stala séria nepriaznivých výsledkov v domácej súťaži a nezvládnutie zápasu 3. predkola Ligy majstrov s izraelským Maccabi Tel Aviv (2:1 v, 0:2 d). Mužstvo takmer mesiac nevyhralo súťažný duel a naposledy v lige v Tepliciach (2:2) prišlo o trojbodový zápis gólov v poslednej minúte riadneho hracieho času. Viktoriu preberie Karel Krejčí, ktorý je asistentom Pavla Vrbu v českej reprezentácii. Jeho pravou rukou budú Zdeněk Bečka a bývalý dlhoročný kapitán Plzne Pavel Horváth. Som profesionál a rozhodnutie klubu rešpektujem. Odchádzam so vztýčenou hlavou, lebo posledné dni priniesli výsledkovú, nie hernú krízu. Tvrdím, že kolektív je dobre pripravený, povedal odvolaný Koubek, ktorý vydržal na lavičke Plzne rok a pol a nedávno s ňou predlžoval kontrakt až do leta Po zisku titulu sa nechal prvý raz v živote tetovať. Spoločne s ním končia aj asistenti Petr Kostelník a Jiří Skála. (čap) Podpora Platinimu LONDÝN (tasr) - Kandidát na prezidenta Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) Michel Platini získal dôležitú podporu. Pred februárovými voľbami mu vyjadril priazeň šéf Ázijskej futbalovej konfederácie šejk Salman Bin Ebrahim Al Khalifa z Bahrajnu. Podľa Salmana potrebuje FIFA vedenie so skúsenosťami, vedomosťami a schopnosťou priniesť do federácie stabilitu. Pán Platini sa môže takýmito vlastnosťami pochváliť a navyše má ambicióznu víziu, ktorou chce obnoviť vieru v túto organizáciu, zdôraznil. VLADIMÍR CIBÁK, bývalý vodnoslalomársky reprezentant, tréner i funkcionár, zomrel v nedeľu vo veku 81 rokov po dlhej chorobe. Patril do slávnej slovenskej vodnoslalomárskej dynastie a ako prvý Lipták vôbec sa mohol pochváliť medailami z majstrovstiev sveta. V 50-ych rokoch získal striebro a dva bronzy v hliadke 3xK1. Pôsobil dlhé roky ako tréner v Liptovskom Mikuláši i pri reprezentácii. Bol aj funkcionárom klubu i Slovenského zväzu kanoistiky na divokej vode. Slovenský olympijský výbor ho ocenil plaketou pre osobnosti, v roku 2011 ho uviedli do Siene slávy SZKDV. SPRAVODAJSTVO pondelok Majstrovstvá Slovenska v plážovom volejbale Šiesty titul pre Dubovcovú a Nestarcovú Reprezentačný blokár Emanuel Kohút, ktorý bude pokračovať v kariére v tíme LPR Volley Piacenza vedenom novým trénerom našich volejbalistov Albertom Giulianim, nezostane jediným Slovákom v Serii A1. Klub Revivre Powervolley Miláno totiž angažoval 19-ročného slovenského smečiara Filipa Gavendu. Dvestojedencentimetrový Púchovčan doteraz pôsobil v COP Trenčín. Som veľmi šťastný, že dostanem príležitosť v Miláne. Uvedomil som si, že všetko moje úsilie sa vyplatilo. Je to pre mňa Slovenský reprezentant Ondrej Duda nedohral víkendové stretnutie poľskej Ekstraklasy Piast Gliwice Legia Varšava (2:1), keď už v 32. min. ho tréner Berg musel vystriedať pre zranenie. Pred blížiacim sa kvalifikačným dvojzápasom v Španielsku a doma s Ukrajinou to neveštilo nič dobré, no Ondrej všetkých upokojuje: Nie je to nič vážne. Možno už do štvrtkového zápasu Európskej ligy budem v poriadku. Čo sa vlastne stalo? Po štvrťhodine hry som dostal loptu do behu medzi obrancov. Rozbehol som sa a pri súboji som nezavinene stúpol na obrancovu kopačku, pričom som si SENEC (ku+int) V areáli Slnečných jazier v Senci cez víkend vyvrcholili tohtoročné majstrovstvá Slovenska v plážovom volejbale. Naše najúspešnejšie plážové volejbalistky Natália Dubovcová Dominika Nestarcová, štvrté z nedávnych ME v Klagenfurte, na turnaji znova nestratili ani set a získali po rokoch 2009, 2010, 2012, 2013 a 2014 už šiesty domáci majstrovský titul. V historickom individuálnom rebríčku sa tak vyrovnali so šiestimi zlatými medailami Richardovi Nemcovi a Petrovi Vargovi. Vyrovnanejší priebeh mala súťaž mužov. V nej dvojnásobní šampióni Igor Horváth - Matej Hukel neobhájili prvenstvo, keď vo finále síce s dvojicou Michal Kollár Jakub Ihnát vyhrali prvý set, ale v ďalších dvoch na súpera, ktorý v tomto zložení získal svoj premiérový titul, nestačili. MUŽI SEMIFINÁLE: Kollár, Ihnát F. Palgut, Varga 2:1 (-18, 24, 10), Horváth, M. Hukel Hovorka, Námešanský 2:0 (12, 18), O 3. MIESTO: Hovorka, Námešanský F. Palgut, Varga 2:0 bez boja, F. Palgut a Varga nenastúpili, FINÁLE: Kollár, Ihnát Horváth, M. Hukel 2:1 (-17, 17, 12). ŽENY SEMIFINÁLE: Dubovcová, Nestarcová Sandanusová, Slezáková 2:0 (4, 11), Šipošová, Behúnová Jarošová, Magátová 2:0 (10, 17), O 3. MIESTO: Sandanusová, Slezáková Blokár Gavenda v Miláne! veľká česť účinkovať v jednej z najsilnejších líg na svete, povedal Gavenda, ktorý v roku 2013 nastúpil v troch dueloch aj v seniorskej reprezentácii Slovenska a vo veku 17 rokov a 5 mesiacov je historicky tretí najmladší debutant v nej. V tíme Milána, v ktorom predchádzajúce dve sezóny pôsobil iný slovenský univerzál Milan Bencz (prestúpil do Chiusi do Serie A2), nezostal kameň na kameni. Nový tréner Luca Monti ráta s Gavendom ako s druhým univerzálom, prvým je Bulhar Milušev. (ku) ONDREJ DUDA upokojuje okolie: Zranenie nie je vážne S Látalom nestihol podebatovať Dominika Nestarcová (vľavo) a Natália Dubovcová sa tešia už zo šiesteho titulu majsteriek Slovenska. FOTO - Jarošová, Magátová 2:1 (-18, 15, 14), FINÁLE: Dubovcová, Nestarcová - Šipošová, Behúnová 2:0 (6, 17). UHÁDLI STE? BRATISLAVA - Vyžrebované čísla stávkových hier v nedeľu 16. augusta v 33. stávkovom týždni: LOTO - l. ťah: 3,11, 20, 21, 22, 33, dodatkové číslo: 34, li. ťah: 4, 17, 27, 28, 29, 49, dodatkové číslo: 44. LOTO 5 z 35: 1, 9, 18, 25, 32. KENO 10 v sobotu 15. augusta: 5, 6, 7, 9, 15, 17, 29, 31, 34, 35, 39, 40, 50, 54, 65, 66, 68, 74, 76, 79. Keno plus: 66. KENO JOKER v sobotu 15. augusta: 0, 9, 1, 5, 9, 0. KENO 10: 1, 2, 6, 9, 10, 17, 24, 25, 33, 35, 36, 39, 41, 44, 47, 48, 59, 63, 66, 73. Keno plus: 48. KENO JOKER: 7, 9, 4, 4, 8, 5. (Bez záruky) podvrtol členok. Išlo teda o nezavinené, nešťastné zranenie. Ďalšiu štvrťhodinu som ešte vydržal na ihrisku, no členok ma pobolieval, preto som radšej prišiel k lavičke, aby ma vystriedali. Ondrej poznamenal, že nejde o limberského členok, keď po škaredom faule plzeňského obrancu pauzoval niekoľko týždňov, ale o členok na druhej nohe. V Gliwiciach sa hral šláger 5. kola, po ktorom prekvapujúco Gliwice vedú tabuľku s 12 bodmi pred 10-bodovými Legiou a Cracoviou. Strelili sme rýchly gól v 7. minúte, no domáci o dvadsať minút vyrovnali. Diváci museli byť spokojní, lebo sa hral otvorený futbal. Mali sme dosť šancí na skórovanie, no nepremenili sme ich a päť minút pred koncom sme dostali zbytočný gól, keď lopta prepadla na zadnú žrď k voľnému hráčovi, ktorý ju dokopol do prázdnej brány. Gliwice vedie české trénerské duo Radoslav Látal Jiří Neček, ktoré malo Ondreja pod palcom v Košiciach. Ani nebol čas na kus reči. Pred zápasom som sa koncentroval na súboj a po ňom som to tiež nestihol, lebo som bol pripojený na prístroj, ktorý mi ľadoval nohu. Gliwice síce vedú tabuľku, ale je to dlhodobá súťaž a kvalita sa môže neskôr prejaviť. Každopádne sú doteraz najväčším prekvapením, dodal Ondrej. (tp)

37 ATLETIKA 37 Hlavná časť atletickej výpravy odletela na MS do Pekingu, dlháňovi Bubeníkovi vybavoval SAZ špeciálne miesto Panika nefungujú sociálne siete! Jedna medaila, jedno miesto v prvej osmičke a ďalšie v dvanástke. S takýmito cieľmi odvážnymi, no nie nereálnymi sa včera popoludní lúčila hlavná časť slovenskej atletickej výpravy pred cestou na pekinský svetový šampionát. Z Viedne do čínskej metropoly letelo včera 13 zo 16 nominovaných pretekárov. Na zraz v Bratislave dorazil prvý výškar Matúš Bubeník. Najvyššieho člena tímu, 196-centimetrového dlháňa, čakalo 10 hodín v stiesnených priestoroch. Zväz však požiadal leteckú spoločnosť, aby pre mňa rezervovali miesto pri východe, kde je predsa len o čosi viac miesta. Dúfam, že sa to podarilo vybaviť, nádejal sa Holíčan žijúci a trénujúci v Brne. SAZ pred odchodom na viedenské letisko predstavil na tlačovke tri najväčšie esá výpravy úradujúcich vicemajstrov Európy, kladivárku Martinu Hrašnovú a chodca na 50 km Mateja Tótha, a tiež finalistu súťaže kladivárov na MS 2013 i ME 2014 Marcela Lomnického. Práve od nich sa čaká, že budú ťahúni výpravy. Hlavný medailový adept je Tóth. Vo svetových tabuľkách roka tróni na prvej priečke a šiesty štart na MS by rád premenil v prvú medailu. Príprava dopadla na stodesať percent, dôležité bude zvládnuť aklimatizáciu a skorý ranný štart päťdesiatky, ktorý je o pol druhej v noci nášho času, zdôraznil Maťo. Tropické horúčavy, ktoré zasiahli Slovensko, Tóthovi v záverečnej fáze prípravy neprekážali. V Pekingu má byť tiež vyše tridsať a poriadne vlhko, takže doma sme si na také počasie aspoň zvykli, vravel s úsmevom. Horúčava mi až tak neprekáža. Absolvoval som aj 25-kilometrový test na štadióne a ani som sa počas neho neoblieval vodou... Zverenec Mateja Spišiaka venoval Spoločné foto atletickej výpravy pred odletom do Pekingu. POČTY PRIHLÁSENÝCH MUŽI 800 m (Repčík): 49, výška (Bubeník): 42, kladivo (Lomnický): 32, oštep (Žeňúch): 34, 20 km chôdza (Kučmín): 66, 50 km chôdza (Tóth, Majdán, Tišťan): 55. ŽENY 400 m (Putalová): 45, 800 m (Hrivnák Klocová): 48, maratón (Berešová): 72, diaľka (J. Velďáková): 37, trojskok (D. Velďáková): 28, kladivo (Hrašnová): 32, 20 km chôdza (Czaková, Gáliková): 54. v poslednom týždni veľa času rodine. V sobotu sa u Tóthovcov oslavovalo: nie však prvé výročie Matejovho zürišského európskeho striebra, ale narodeniny jeho dcér Ninkine šieste a Emmkine ôsme. Kladivárka Martina Hrašnová znášala horúčavy ťažšie ako náš najlepší chodec, ale prispôsobila sa im: Nemala som na výber. Trénovala som buď skoro ráno alebo až neskoro večer. Dvojnásobná vicemajsterka Európy a bronzová z MS 2009 má síce spomedzi 32 prihlásených kladivárok tretí najlepší výkon, ale v poslednom období nie a nie prehodiť sedemdesiatku. Moja forma a ani sebavedomie nie sú ideálne, priznala otvorene. Verím však, že vďaka skúsenostiam sa prebojujem minimálne do finále. Marcel Lomnický sa do Pekingu vracia po deviatich rokoch. V dvetisícšiestom získal v čínskej metropole bronz na juniorských MS. Bronz zo FOTO JÁN LUKY seniorských by bral všetkými desiatimi. Na Peking mám pekné spomienky. Dúfam, že mi také ostanú aj teraz. Prvé dve priečky sú jasné, Maďar Pars a najmä Poliak Fajdek sú ďaleko pred ostatnými. No boj o bronz môže byť veľmi zaujímavý. Ak by mi všetko vyšlo, mohol by som oň zabojovať i ja. Kým 13 našich atlétov sa včera len presúvalo do Pekingu, trojskokanka Dana Velďáková už mala za sebou v dejisku MS prvý tréning. S trénerom Dubovským letela do dejiska šampionátu už v piatok. Organizácia je zatiaľ slabšia, no najhoršie je, že Číňania blokujú sociálne siete facebook, twitter, instagram. Ba dokonca sa nevieme dostať ani na gmail, hlásila naša rekordérka. Funguje vraj iba viber a whats app. Určite sa však dá skajpovať, tlmila črtajúcu sa paniku vo výprave Martina Hrašnová, ktorá bola v Pekingu v máji na mítingu a túto komunikačnú technológiu využívala na debaty s päťročnou dcérkou Rebekou. Na zraze včera chýbali štvorstovkárka Iveta Putalová a Lucia Hrivnák Klocová, ktorá na MS pobeží 800 m. Obe dámy letia až dnes večer krátko po deviatej z Budapešti. Spolu s nimi Luciin kouč Pavel Slouka LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk S osemstovkárom Jozefom Repčíkom sa prišla rozlúčiť priateľka Ivetka i ich dcérka Linduška. FOTO JÁN LUKY POSLEDNÝ TEST Lucia Hrivnák Klocová absolvovala v sobotu v Zlíne na medzinárodnom mítingu ešte posledný test. Vyhrala tisícku za 2:45,55 min s náskokom vyše 12 sekúnd. V silnom vetre a 37-stupňovej horúčave som bežala viac ako polovicu trate sama, komentovala Martinčanka sobotné preteky. a tréner oštepára Žeňúcha Jozef Hanušovský. Takže šestnástka našich atlétov bude definitívne pohromade až zajtra popoludní. Na MS ich štartovalo viac jedine v Osake 2007, osemnásť. Keď zverejnili pekinské limity, zľakol som sa, či vôbec budeme mať dvojciferný počet štartujúcich, priznal šéftréner Martin Pupiš. Som však rád, že moje obavy boli neopodstatnené. Z okolitých a porovnateľných krajín je naša zostava druhá najpočetnejšia za Českom s 25 atlétmi. Maďarsko bude mať v Pekingu 12 športovcov, Slovinsko 8, Chorvástko 6 a Rakúsko dokonca len 5. Pre Slovensko, krajinu, ktorá asi jediná v Európe nemá vo svojom hlavnom meste regulárny atletický štadión s potrebnými medzinárodnými parametrami, nie zlé vysvedčenie... GABRIEL BOGDÁNYI

38 38 FUTBALOVÁ LIGA DORASTU STARŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 19) 2. KOLO: Ban. Bystrica Slovan 1:1 (0:1), góly: Mar. Orság V. Tóth (vl.), ČK: Laczkó (Slovan). Senec Dun. Streda 1:0 (1:0), R. Buček. Trnava Michalovce 0:1 (0:1), J. Straka. VSS Košice Prešov 2:2 (1:1), Vaško, D. Takáč Špyrka, Dan. Pavúk. Bardejov Žilina 0:2 (0:2), Moďoroši (11 m), Boženík. Nitra Senica odložili na 25. aug., Trenčín Podbrezová na 23. sept. (make) 1. Michalovce : Žilina : VSS Košice : Nitra : Trenčín :1 3 Trnava : Senec : Dun. Streda : Prešov : Slovan : Ban. Bystrica : Senica : Podbrezová : Bardejov :7 0 * NAJLEPŠÍ STRELCI 2 GÓLY: Adam HALAGAN (Michalovce), Filip MOĎOROŠI (Žilina) a Radoslav BUČEK (Senec). MLADŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 17) 2. KOLO: Senica Ban. Bystrica 1:0 (0:0), gól: D. Filinský. Odložili: Dun. Streda Nitra, Podbrezová Trenčín, Michalovce Trnava, Žilina Bardejov, Slovan Senec na 8. sept., Prešov VSS Košice na 6. okt. (make) 1. Žilina : Bardejov : Prešov : Senica :0 3 Nitra : Slovan :2 1 Dun. Streda : Trenčín : Michalovce :2 0 Ban. Bystrica : Senec :5 0 * Trnava, Podbrezová a VSS Košice ešte nehrali. DÔVERA I. LIGA (U 16) 2. KOLO: Senica Ban. Bystrica 2:0 (2:0), góly: Závodský, Martišiak. Odložili: Dun. Streda Nitra, Podbrezová Trenčín, Michalovce Trnava, Žilina Bardejov, Slovan Senec na 8. sept., Prešov VSS Košice na 6. okt. (make) 1. Slovan : Žilina : Senica : Trenčín :1 3 Bardejov : Nitra : Ban. Bystrica : Michalovce :2 0 Prešov : Senec : Dun. Streda :6 0 * Trnava, Podbrezová a VSS Košice ešte nehrali. VÝSLEDKOVÝ SERVIS ATLETIKA ANDORF Míting muži 100 m: 1. T. BENKO 10,58 (3. v VI. rozbehu 10,79), 200 m: 1. VOLKO 21,22, výška: 1. BEER (všetci SR) 216, ženy 100 m: 1. Veitová (Slovin.) 11,61, 2. Seerová (Rak.) 11,64, 3. BEZEKOVÁ (SR) 11,71 (2. v VI. Rozbehu 11,79), 200 m: 1. Veitová 23,23, 2. BE- ZEKOVÁ 23,87. ZLÍN Míting ženy 1000 m: 1. HRIVNÁK KLOCOVÁ (SR) 2:45,55, 2. Hálová (ČR) 2:57,72, muži oštep: 1. SLEZÁK (SR) 65,81. BASKETBAL MATOSINHOS ME hráčok do 16 rokov B-skupina: SLOVENSKO Portugalsko 45:65 (5:20, 17:17, 10:13, 13:15), Rusko SLOVEN-SKO 68:42 (28:10, 13:9, 15:14, 12:9). SOFIA B-kategória ME hráčov do 16 rokov semifinále: Estónsko SLOVENSKO 68:46 (18:12, 14:12, 20:7, 16:15), o 3. miesto: Švédsko - SLOVENSKO 57:56 (9:12, 13:18, 11:8, 24:18). MELBOURNE Oceánska kvalifikácia mužov o OH 2016 prvý zápas: Austrália Nový Zéland 71:59 (12:16, 22:10, 15:18, 22:15). NEW YORK WNBA piatok a sobota: Connecticut New York 78:90, Atlanta Minnesota 82:84, Seattle Chicago 84:94, New York Tulsa 76:81. BEDMINTON JAKARTA - MS - finále - muži: Čchen Lung (Čína-1) - Lee Chong Wei (Malajzia) 2:0 (14, 17), ženy: Marinová (Šp.-1) - Nehwalová (India-2) 2:0 (16, 19), štvorhra - muži: Ahsan, Setiawan (Indon.-3) - Liou Siao-lung, Čchiou C'-chan (Čína-9) 2:0 (17, 14), ženy: Tchien Čching, Čao Jün-lej (Čína- 5) - Pedersenová, Rytterová-Juhlová (Dán.-4) 2:1 (-23, 8, 15), miešaná štvorhra: Čang Nan, Čao Jün-lej (Čína-1) - Liou Čcheng, Pao Ji-sin (Čína-4) 2:0 (17, 11). BEJZBAL NEW YORK MLB piatok: Chicago White Sox Chicago Cubs 5:6, Baltimore Oakland 8:6, Toronto New York Yankees 3:4, Boston Seattle 15:1, New York Mets Pittsburgh 2:3, Atlanta Arizona 3:2, Texas Tampa Bay 5:3, Houston Detroit 5:1, Kansas City Los Angeles Angels 4:1, Milwaukee Philadelphia 3:1, Minnesota Cleveland 1:6, St. Louis Miami 3:1, Colorado San Diego 5:9, Los Angeles Dodgers Cincinnati 5:3, San Francisco Washington 8:5, sobota: Chicago White Sox Chicago Cubs 3:6, Baltimore Oakland 4:3, Toronto New York Yankees 1:4, Boston Seattle 22:10, New York Mets Pittsburgh 3:5 po 14. zmene, Atlanta Arizona 4:8, Texas Tampa Bay 12:4, Houston Detroit 2:4 po 11. zmene, Kansas City Los Angeles Angels 9:4, Milwaukee Philadelphia 4:2, Minnesota Cleveland 4:1, St. Louis Miami 6:2, Colorado San Diego SERVIS pondelok :7, Los Angeles Do-dgers Cincinnati 8:3, San Francisco Washington 12:6. CYKLISTIKA ENECO TOUR 6. etapa (Heerlen Houffalize, 207,5 km): 1. Wellens (Belg.) Lotto Soudal 5:28:46, 2. Van Avermaet (Belg.) BMC Racing +49, 3. Geschke (Nem.) Team Giant-Alpecin +51, 121. M. VELITS (SR) +28:21, 7. etapa (Sint-Pieters-Leeuw - Geraardsbergen, 188,6 km): 1. Quinziato (Tal./BMC Racing) 4:18:18 hod., 2. Leukemans (Bel./Wanty) +3 s., 3. Lampaert (Bel./Etixx-Quick-Step) 8, 4. Van Avermaet (Bel./BMC Racing) 38, 5. Alaphilippe (Fr./Etixx-Quick- Step), 6. Benoot (Bel./Lotto) obaja 40..., 89. M. VELITS (SR/Etixx-Quick- Step) 8:21. Konečné poradie: 1. Wellens (Bel./Lotto) 26:31:59 hod., 2. Van Avermaet (Bel./BMC Racing) +59 s., 3. Kelderman (Hol./LottoNL) 1:17, 4. Gilbert (Bel./BMC Racing) 1:40, 5. Felline (Tal./Trek) 1:48, 6. Grivko (Ukr./Astana) 1: M. VELITS (SR/Etixx-Quick-Step) 45:12. MAALSELV Arktické preteky 3. etapa: (Senja Maalselv, 175 km): 1. Hermans (Belg.) BMC Racing Team 4:27:10, 2. Taaramäe (Est.) Astana +3, 3. Frank (Švaj.) IAM Cycling +10, 88. KOLÁŘ +5:20, 101. J. SAGAN (obaja SR) obaja Tinkoff-Saxo +6:40, celkovo po 3. etape: 1. Hermans (Belg.) BMC Racing Team 13:06:41, 2. Taaramäe (Est.) Astana +7, 3. Hagen (Nór.) MTN-Qhubeka +24, 75. KOLÁŘ +7:34, 90. J. SAGAN (obaja SR) obaja Tinkoff-Saxo +8:54. NARVIK - Arktické preteky - 4. etapa: (Narvik - Narvik, 160 km): 1. Dilier (Švaj.) BMC Racing Team 3:35:18 h, 2. Zakarin (Rus.) Team Kaťuša - rovnaký čas ako víťaz, 3. Taaramäe (Est.) Astana +2, 4. Erik Byström (Nór.) Team Kaťuša +40, 5. Guldhammer (Dán.) Cult Energy Pro Cycling +42, 6. Tolhoek (Hol.) Tinkoff-Saxo +42, J. SAGAN (SR) Tinkoff-Saxo +7:24. Konečné poradie po 4. etape: 1. Taaramäe (Est.) Astana 16:42:02 h, 2. Dilier (Švaj.) BMC Racing Team +8, 3. Zakarin (Rus.) Kaťuša +31, 4. Hagen (Nór.) MTN- Qhubeka +1:02, 5. Frank (Švaj.) IAM Cycling +1:04, 6. Eiking (Nór.) Team Joker +1:17, J. SAGAN (obaja SR) obaja Tinkoff-Saxo, +16:15. DOLANY - Czech Cycling Tour - 4. etapa (Olomouc - Dolany, 144,9 km): 1. Štybar (ČR) Etixx - QuickStep 3:30:07 h, 2. Mühlberger (Rak.) Bora-Argon Schumacher (Nem.) CCC Sprandi-Polkowice - obaja rovnaký čas ako víťaz, KOVÁČ, KEMO Dukla Trenčín +7:17, 98. LAJCHA (obaja SR) KEMO Dukla Trenčín +15:02. Konečné poradie: 1. Vakoč, Etixx - QuickStep 13:22:00 h, 2. Bárta, Bora Argon-18 +5, 3. Štybar (všetci ČR) Etixx - QuickStep +30, KOVÁČ, KEMO Dukla Trenčín +21:49, 102. LAJCHA (obaja SR) KEMO Dukla Trenčín +55:52. FUTBAL HELSINKI - Liga majstrov žien - kvalifikačná fáza: PK-35 Vantaa (Fín.) WFC Charkov (Ukr.) 2:1 (1:0), FS Riga (Lot.) FC Union Nové Zámky (SR) 3:2 (2:0), góly: 31. a 62. Fedotovová, 42. Girždová a 88. Koleničková. HÁDZANÁ SKOPJE - majstrovstvách Európy hráčok do 17 rokov - A-skupina: Švédsko - Slovinsko 29:29 (20:13), Macedónsko - Česko 23:39 (12:21). Konečné poradie: 1. Švédsko 5 bodov, 2. Slovinsko 5, 3. Česko 2, 4. Macedónsko 0. B-skupina: Rusko - Rumunsko 29:27 (16:11), Nemecko - Španielsko 26:29 (14:13). Konečné poradie: 1. Rusko 6, 2. Rumunsko 2, 3. Nemecko 2, 4. Španielsko 2. C-skupina: Portugalsko - Chorvátsko 27:28 (13:13), Francúzsko - Holandsko 35:29 (16:15). Konečné poradie: 1. Chorvátsko 6, 2. Francúzsko 4, 3. Holandsko 2, 4. Portugalsko 0. JEKATERINBURG - MS hráčov do 19 rokov - osemfinále: Island - Kórejská republika 34:28 (17:14), Švajčiarsko - Francúzsko 24:29 (10:18), Nórsko - Maďarsko 39:33 (23:19), Švédsko - Egypt 31:26 (13:10), Brazília - Rusko 28:26 (12:10), Srbsko - Španielsko 19:25 (8:9). Prezidentský pohár - o miesto: Poľsko - Nemecko 19:45 (7:19), Katar - Japonsko 27:23 (14:9), o miesto: Čile - Venezuela 27:32 (12:16), Alžírsko - Argentína 24:24 (13:11), na strely zo značky 7 m hodu 4:5. MOTORIZMUS KUMLA Seriál ME na plochej dráhe 3. kolo: 1. Sajfutdinov 18 (3, 3, 3, 3, 3, 3), 2. Laguta (obaja Rus.) 10 (1, 0, 3, 1, 3, 2), 3. Pedersen (Dán.) 11 (2, 2, 2, 2, 2, 1), 7. VACULÍK (SR) 8 (2, 1, 0, 2, 3), poradie ME (po 3 zo 4 podujatí): 1. Sajfutdinov 49, 2. Pedersen 40, 3. Lindbäck (Švéd.) 35, 4. Laguta 24, 5. VACULÍK (SR) 24. VEĽKÁ CENA ČESKA - MotoGP: 1. Lorenzo (Šp.) Yamaha 42:53,042 min, 2. Márquez (Šp.) Honda +4,462 s, 3. Rossi (Tal.) Yamaha +10,397, 4. Iannone (Tal.) Ducati +13,071, 5. Pedrosa (Šp.) Honda +15,650, 6. Dovizioso (Tal.) Ducati +15,725, poradie MS (po 11 z 18 pretekov): 1. Lorenzo (Šp.) Yamaha 211 b, 2. Rossi (Tal.) Yamaha 211, 3. Márquez (Šp.) 159, 4. Iannone (Tal.) Ducati 142, 5. Smith (V. Brit.) Yamaha 106, 6. Dovizioso (Tal.) 104, Moto2: 1. Zarco (Fr.) Ajo Motorsport 41:02,500 min, 2. Rabat (Šp.) Estrella, +1,421 s, 3. Rins (Šp.) Paginas Amarillas +1,785, 4. Márquez (Šp.) Estrella + 4, poradie MS (po 11 z 18 pretekov): 1. Zarco (Fr.) 224, 2. Rabat (Šp.) 145, 3. Rins (Šp.) 144, Moto3: 1. Antonelli (Tal.) Ongetta-Rivacold 25:56, 866 min, 2. Bastianini (Tal.) Gresini Racing Team + 0,152 s, 3. Binder (JAR) Red Bull KTM + 0,376, poradie MS (po 11 z 18 pretekov): 1. Ken (Angl.) 199, 2. Bastianini (Tal.) 154, 3. Fenati (Tal.) 122. RELY KOŠICE - konečné výsledky: 1. Grzyb (Poľ.) Ford Fiesta RS 1:14:26,3 h - istý titul, 2. MELI- CHÁREK (SR) Ford Fiesta RS +38,7 s, 3. Kazár (Maď.) Mitsubi-shi Lancer Evo IX +1:57,0, 4. Valoušek (ČR) Škoda Fabia S :57,7, 5. Tóth (Maď.) Peugeot 208T16 R5 +2:10,8, 6. Velenczei (Maď.) Mitsubishi Lancer Evo IX +2:21,3. ŠENKVICE - medzinárodné MSR v motokrose - MX1: 1. Michalec (ČR) Honda 47 bodov (22+25), 2. Sukup (ČR) Kawasaki 45 (25+20), 3. Kohút (SR) KTM 40 (18+22), MX2: 1. Krč (SR) KTM 47 (22+25), 2. Šimko (SR) Honda 47 (25+22), 3. Špičák (ČR) Honda 36 (16+20), MX4: 1. Žerava (ČR) Suzuki 50 (25+25), 2. Dokoupil (ČR) Yamaha 44 (22+22), 3. Černý (SR) KTM 40 (20+20), MX85: 1. Struk (SR) KTM 50 (25+25), 2. Dušek (ČR) KTM 44 (22+22), 3. Matejec (ČR) KTM 40 (20+20), MX junior: 1. Vondrášek (ČR) KTM 50 (25+25), 2. Antalič (SR) Suzuki 40 (22+18), 3. Vörös (SR) KTM 36 (20+16). PLÁVANIE CHARTRES - SP - muži m v. sp.: 1. Metella (Fr.) 48,69, 50 m prsia: 1. Van der Burgh (JAR) 26,74, 100 m znak: 1. Lacourt (Fr.) 53,39, 200 m motýlik: 1. Le Clos (JAR) 1:54,18, 400 m v. sp.: 1. Micka (ČR) 3:50,54, 200 m prsia: 1. Fink (USA) 2:08,89, 50 m motýlik: 1. Le Clos (JAR) 23,23, 400 m pol. pret.: 1. Verrasztó (Maď.) 4:27,05, 200 m v. sp.: 1. Smith (Aus.) 1:46,50, 100 m prsia: 1. Van der Burgh (JAR) 58,97, 100 m motýlik: 1. Le Clos (JAR) 51,04, 50 m znak: 1. Lacourt (Fr.) 24,75, 200 m pol. pret.: 1. Fudžimori (Jap.) 1:59,39, 50 m v. sp.: 1. Schneider (USA) 22,11, 200 m znak: 1. Le Clos (JAR) 1:57,81, m v. sp.: 1. Paltrinieri (Tal.) 15:04,98. Ženy m v. sp.: 1. Hosszúová (Maď.) 1:56,06, 100 m prsia: 1. Atkinsonová (Jam.) 1:07,03, 100 m motýlik: 1. Grovesová (Aus.) 57,98, 50 m znak: 1. Coughlinová (USA) 27,65, 200 m pol. pret.: 1. Hosszúová (Maď.) 2:10,19, 50 m v. sp.: 1. Santamans (Fr.) 24,78, 200 m znak: 1. Ustinovová (Rus.) 2:07,43, 800 m v. sp.: 1. Boylová (N. Zél.) 8:26,46, 100 m v. sp.: 1. Hosszúová (Maď.) 54,30, 50 m prsia: 1. Atkinsonová (Jam.) 30,85, 100 m znak: 1. Seebohmová (Aus.) 58,91, 200 m motýlik: 1. Hentkeová (Nem.) 2:06,58, 400 m v. sp.: 1. Vroomanová (USA) 4:07,16, 200 m prsia: 1. Simonovová (Rus.) 2:25,26, 50 m motýlik: 1. Gastaldellová (Fr.) 26,35, 400 m pol. pret.: 1. Hosszúová (Maď.) 4 SOFTBAL OKLAHOMA CITY MS hráčok do 19 rokov o postup do finále: Japonsko Portoriko 5:1, finále: USA Japonsko 8:1. ŠPORTOVÁ STREĽBA GABALA Svetový pohár v streľbe zo všetkých zbraní - trap - muži: 1. Alipov (Rus.) 124 (v kvalifikácii) - semifinále 15, finále 15, 2. Cernogoraz (Chor.) semifinále 14+4, finále 14, 3. Frasca (Tal.) semifinále

39 SERVIS 39 SKOPJE (sita) - Slovenské reprezentantky ťahali na majstrovstvách Európy v hádzanej hráčok do 17 rokov v macedónskom Skopje za kratší koniec aj vo svojom treťom vystúpení. Zverenky trénerky Marianny Nemčíkovej zakončili svoje účinkovanie v základnej D-skupine prehrou s Maďarkami 26:31. V tabuľke s nulou na konte obsadili vo svojej skupine posledné 4. miesto a budú na šampionáte pokračovať v bojoch o priečku. Zo skupín postúpili prvé dve družstvá. 14+3, o 3. miesto 13, Čavara 121, 40. Kovačócy 120, 77. Filipovič 117, mimo súťaže M. Slamka 114, Drobný (všetci SR) 113. TRNAVA - Memoriál Michala Sedláka - trap - muži: 1. Marinov (ŠCP) 115 b. (v kvalifikácii) - semifinále 13, finále 12, 2. Kočiš semifinále 12+4, finále 10, 3. Kupkovič (obaja ŠKP Trnava) semifinále 12+3, o 3. miesto 13, juniori: 1. Prstek (CTM) semifinále 12, finále 12, veteráni: 1. Varga (ŠKP Trnava) 111, ženy+juniorky: 1. Mezeiová (ŠKP B. Bystrica) 68, 2. Vargová 44, 3. Molnárová (obe ŠKP Trnava) 26, skeet - muži: 1. Zemko semifinále 16, finále 15, 2. Tekula semifinále 16, finále 14, 3. PIstovčák (všetci ŠCP) semifinále 14+2, o 3. miesto 15, juniori: 1. Krčmár (ŠCP) 115, veteráni: 1. Súkenník (ŠKP Trnava) 94, ženy+juniorky: 1. M. Papáčková (ČR) 53 - semifinále 11+4, finále 15, 2. Stranovská (ŠCP) 68 - semifinále 14, finále 11, 3. P. Papáčková (ČR) 65 - semifinále 11+3, o 3. miesto 14. TENIS MONTREAL Turnaj ATP World Tour Masters 1000 (dotácia USD) dvojhra štvrťfinále: Djokovič (Srb.-1) Gulbis (Lot.) 5:7, 7:6 (7), 6:1 Srb odvrátil 2 mečbaly, A. Majstrovstvá Európy v hádzanej kadetiek Slovenky prehrali s Maďarkami Murray (V. Brit.-2) Tsonga (Fr.-10) 6:4, 6:4, Nišikori (Jap.-4) Nadal (Šp.-7) 6:2, 6:4, Chardy (Fr.) Isner (USA-16) 6:7 (9), 7:6 (13), 7:6 (4), semifinále: Djokovič Chardy 6:4, 6:4, A. Murray Nišikori 6:3, 6:0, štvorhra - finále: B. Bryan, M. Bryan (USA-1) - Nestor, Roger-Vasselin (Kan./Fr.) 7:6 (5), 3:6, 10:6 (zápasový tajbrejk). CINCINNATI ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: KLIŽAN (SR) - Thiem (Rak.) 7:6 (5), 3:6, 7:6 (4). TORONTO Turnaj WTA Premier ( USD) dvojhra štvrťfinále: S. Williamsová (USA-1) Vinciová (Tal.) 6:4, 6:3, Halepová (Rum.-2) A. Radwanská (Poľ.-6) 0:6, 6:3, 6:1, Bencicová (Švaj.) Ivanovičová (Srb.-5) 6:4, 6:2, Erraniová (Tal.-15) Curenková (Ukr.) 6:4, 6:4, semifinále: Halepová Erraniová 6:4, 6:4, Bencicová S. Williamsová 3:6, 7:5, 6:4, finále: Bencicová (Švaj.) - Halepová (Rum.-2) 7:6 (5), 6:7 (4), 3:0 - skreč, Halepová odstúpila. CINCINNATI Turnaj WTA ( USD) dvojhra kvalifikácia 1. kolo: KAROLÍNA SCHMIEDLOVÁ (SR-2) Townsendová (USA) 1:6, 6:0, 6:2, ČEPELOVÁ (SR) Dulgherová (Rum.- 5) 6:7 (5), 6:1, 6:3, Karatančevová (Bul.) RYBÁRIKOVÁ (SR-4) 5:7, 6:4, 6:3, 2. kolo (finále): SCHMIEDLOVÁ (SR-2) - Govorcovová (Biel.-24) 6:4, POVEDALA PO ZÁPASE MARIANNA NEMČÍKOVÁ (trénerka SR 17): Nedokážem si vysvetliť, prečo sme nezvládli úvod. Vedeli sme, čo budú Maďarky hrať, pripravovali sme sa na to. Napriek tomu, že sme na začiatku zaspali, potom sme sa dotiahli. Náš herný prejav potom už vyzeral tak, ako si predstavujeme. Dnes sme dali šancu aj hráčkam, ktoré dovtedy strávili menej času na palubovke, aby sme rozložili fyzickú záťaž. 6:2, Bondarenková (Ukr.) - ČEPE- LOVÁ (SR) 6:3, 6:0. SHARM EL SHEIKH Turnaj ITF ( USD) dvojhra semifinále: MIHALÍKOVÁ (SR-6) Al Nabhaniová (Omán-1) 6:1, 7:5, finále: MIHALÍ- KOVÁ (SR-6) - Tomicová (Aus.-2) 6:2, 6:0. ARAD Turnaj ITF ( USD) dvojhra štvrťfinále: ŠKAM-LOVÁ (SR-2) OKÁĽOVÁ (SR) 2:6, 6:3, 6:1, semifinále: ŠKAMLOVÁ (SR-2) - Spigarelliová (Tal.-3) 6:2, 6:2, finále: Zidanšeková (Slovin.-1) - ŠKAM- LOVÁ (SR-2) 6:1, 6:3, štvorhra finále: Cristianová, Ruseová (Rum.-4) Ghitescová, STREŠNÁKOVÁ (Rum./SR) 6:3, 6:4. VOLEJBAL ANKARA MS hráčok do 23 rokov A-skupina: Kolumbia Egypt 3:0 (14, 19, 24), Brazília Taliansko 3:1 (28, 16, 19, 20), Turecko Bulharsko 3:2 (20, 22, 23, 19, 8), B-skupina: Kuba Thajsko 0:3 ( 17, 28, 22), Čína Peru 3:1 ( 22, 20, 18, 16), Japonsko Dominikánska republika 3:1 (20, 18, 16, 19). LIMA MS hráčok do 18 rokov o postup do semifinále: Čína Rusko 3:0 (14, 16, 19), Nemecko USA 0:3 ( 19, 11, 20), Taliansko Srbsko 3:1 ( 22, 18, 19, 17), Turecko Poľsko 3:0 (9, 15, 16), semifinále: USA VÝSLEDKY D-skupina: Maďarsko - SLOVENSKO 31:26 (16:14), zostava a góly SR: Hanzalíková, Goboňová - Trúnková, Zemanovičová 1, Nejedlíková 1, Takáčová 1, Popovcová 2, Raffasederová 1, E. Rajnohová 7/6, Ušiaková 1, K. Kostelná 3/2, Solárová 5, Bajčiová 1, Holejová 3/1, L. Kovácsová, Vencuriková. Dánsko - Nórsko 37:17 (18:7). Konečné poradie: 1. Dánsko 6 bodov, 2. Maďarsko 4, 3. Nórsko 2, 4. SLOVENSKO 0. Čína 3:1 (18, 13, 27, 18), Taliansko Turecko 3:1 ( 23, 23, 18, 14), o3. miesto: Čína - Turecko 3:0 (23, 21, 27). CORRIENTES/RESISTENCIA MS hráčov do 19 rokov A-skupina: USA Turecko 3:2 (18, 18, 24, 22, 13), Francúzsko Argentína 2:3 (16, 23, 25, 27, 12), Francúzsko Turecko 0:3 ( 20, 22, 12), Belgicko USA 2:3 ( 20, 17, 18, 21, 17), B-skupina: Kuba Taliansko 0:3 ( 17, 17, 16), Mexiko Egypt 3:0 (22, 20, 22), Mexiko Taliansko 1:3 ( 17, 21, 19, 18), Čína Kuba 1:3 ( 15, 22, 18, 22), C-skupina: Čile Taiwan 3:2 ( 22, 22, 23, 19, 14), Poľsko Bulharsko 3:1 (18, 23, 23, 22), Čile Bulharsko 0:3 ( 19, 15, 22), Irán Poľsko 1:3 (20, 24, 18, 15), D-skupina: Japonsko Portoriko 3:2 (16, 23, 18, 18, 10), Brazília Nemecko 3:2 ( 20, 20, 20, 20, 9), Japonsko Nemecko 2:3 (23, 24, 24, 18, 9), Rusko Brazília 1:3 (22, 21, 19, 23). KAM ZA ŠPORTOM FUTBAL - II. liga - skupina západ - 3. kolo - dohrávka: Spartak Trnava juniori - MŠK Žilina B (17.00). čo sa stalo 17. augusta PRED 80 ROKMI V Budapešti sa narodila maďarská plavkyňa Katalin Szökeová, na OH 1952 zlatá na 100 m v. sp. i na 4x100 m v. sp., tie isté disciplíny vyhrala aj na ME PRED 75 ROKMI Vo veku 29 rokov zahynul v II. svetovej vojne Billy Fiske, na ZOH 1928 i 1932 pilot zlatých amerických štvorbobov. PRED 45 ROKMI V Sanforde sa narodil americký tenista Jim Courier, v dvojhre víťaz 23 turnajov vrátane štyroch grandslamových (Australian Open 1992 a 1993, Rolands Garros 1991 a 1992), finalista MS ATP Tour 1991 i 1992, bývalý hráč číslo 1 svetového rebríčka, víťaz Davisovho pohára 1992 a V meste Avesta sa narodil švédsky plochodrážnik Tony Rickardsson, jeden z najúspešnejších v histórii, šesťnásobný majster sveta medzi jednotlivcami (1994, 1998, 1999, 2001, 2002, 2005) a štvornásobný v družstvách (1994, 2000, 2003 a 2004). PRÍPRAVNÝ HOKEJ MHC MOUNTFIELD MARTIN - BEJBARYS ATYRAU (Kaz.) 2:3 (1:2, 1:0, 0:1), góly Martina: 13. Poliaček, 34. Themár. Víťazný gól hostí strelil v 55. minúte slovenský útočník Fabuš. Š-602/E8

40 40 INZERCIA pondelok Š-35/324