Ivan Hodúr prehovoril: O život sa nebojím!

Transkript

1 š-346 Pondelok ročník číslo 245 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone Ivan Hodúr prehovoril: O život sa nebojím! Strany 2 a 3 Strana 9 Kyslý úsmev brankára Matúša Priamy kop vyrazil, ale spoluhráči ho nechali v štichu a Seničan Kóňa dal gól. Martin Matúš je pôvodne útočník, v Dunajskej Strede momentálne zaskakujúci na poste stopéra. Napokon musel chytať. Nebola jeho vina, že DAC prehral... FOTO DUŠAN KOUTNÝ Najťažšie je čakanie, ako sa to všetko skončí, povedal v rozhovore pre denník Šport futbalista Ivan Hodúr, jeden zo siedmich obvinených v korupčnej afére. FOT SITA/JÁN SLOVÁK NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 1 X NOVOSIBIRSK JEKATERINBURG 1,57 4,80 4,90 14: CHORVÁTSKO 17 PANAMA 17 1,67 3,90 5,00 15: KAZAŇ SPARTAK MOSKVA 1,52 4,90 5,40 17: NOVGOROD DINAMO MINSK 1,67 4,70 4,30 17: LOKOMOTIV MOSKVA PERM 1,70 3,80 5,55 17: DINAMO MOSKVA DONECK 1,67 4,40 4,80 17: FRÖLUNDA ÖREBRO 1,77 4,20 4,10 19: BESIKTAS RIZESPOR 1,57 4,00 6,45 19: FC KOLÍN 1860 MNÍCHOV 1,67 3,80 5,75 20:15 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na

2 2 FUTBAL pondelok IVAN HODÚR, jeden z aktérov korupčnej aféry, prehovoril o tom, ako sa namočil do nekalej hry s ovplyvňovaním výsledkov a ako žije bez futbalu Nemám obavy o život, nikto sa mi nevyhrážal! Keď ho zatkli, noc strávil v policajnej cele. K svojmu činu sa priznal. Prišiel aj na Disciplinárnu komisiu Slovenského futbalového zväzu. Ako jediný z obvinenej sedmičky bývalých a súčasných hráčov, ktorí sú namočení v nekalej hre ovplyvňovania zápasov našej najvyššej futbalovej súťaže. Tvrdí, že nemá zmysel zapierať. Vie, že spravil chybu a je Ako sa cítite? Nie je príjemné, keď počujete, že sa vaše meno spomína v súvislosti s korupčnou aférou. Bol by som oveľa radšej, keby sa o mne hovorilo a písalo, že som nastúpil na zápas, prihral alebo strelil gól. Ale takto... Myslím si, že ten najväčší tlak už prešiel a momentálne sa vnútorne cítim relatívne dobre. Pravda, mám zviazané ruky, prípad sa naďalej vyšetruje a neviem povedať, čo v konečnom dôsledku prinesie. Čo bolo najťažšie? Prvé dni po prepuknutí aféry. Nemilé je aj zastavenie činnosti a teraz čakanie. Čakanie na ukončenie vyšetrovania prípadu a možný trest. Ako jediný zo šiestich obvinených ste prišli na Disciplinárnu komisiu SFZ. Prečo ste tak urobili? Ivan Hodúr v drese DAC v súboji so slovanistom Jiřím Kladrubským. pripravený niesť následky. Najhoršie na tom všetkom je vraj čakanie, čo bude... O Ivanovi Hodúrovi sa ešte donedávna hovorilo najmä ako o špílmachrovi. O hráčovi, ktorého prihrávky majú oči. Už vyše dvoch mesiacov sa však jeho meno skloňuje s korupčnou kauzou. O nej prehovoril pre denník Šport. ČO SA STALO Slovenská aj česká polícia spustili 11. septembra niekoľko mesiacov pripravovanú akciu na zadržanie osôb podozrivých z korupčnej a stávkovej činnosti vo futbale. Zaistili celkovo 18 osôb, z toho 6 na území Slovenska, ďalších predviedli na výsluchy a vykonali aj viacero prehliadok domov a iných objektov. Aj na základe výpovedí zadržaných osôb vyšetrovateľ potom obvinil na Slovensku sedem ľudí, z toho troch Ivana Žigu, Róberta Ráka a Mariána Dirnbacha z poskytnutia úplatku a štyroch Ivana Hodúra, Tomáša Hubera, Michala Diana a Mareka Božoňa z prijímania úplatku. V prípade spomenutej štvorice ide o dovtedy aktívnych futbalistov klubu FK DAC 1904 Dunajská Streda, pričom každému z nich hrozí v prípade dokázania viny trest odňatia slobody na 3 až 8 rokov. Osoby obvinené z poskytnutia úplatku ide o bývalých hráčov si môžu posedieť za mrežami od 2 do 5 rokov. Polícia dokazovaním zistila, že zaistené osoby ovplyvnili celkovo 19 stretnutí na Slovensku a v Česku. Na Slovensku išlo o štyri zápasy Corgoň ligy 2013/14, vo všetkých štyroch hrala Dunajská Streda. Stopy stávkovej mafie siahajú až do Ázie, kde padali v online internetových kanceláriách stávky na predmetné stretnutia na počet gólov. V prípade zápasov Dunajskej Stredy malo ísť zakaždým o stávku na vyšší počet gólov ako štyri. Klub Dunajská Streda na druhý deň po prevalení aféry všetkých štyroch hráčov suspendoval, rovnaký postup zvolila aj Disciplinárna komisia Slovenského futbalového zväzu. K činu sa priznali piati trojica bývalých hráčov a Hodúr s Dianom. Obvinení, ktorí sa priznali k ovplyvňovaniu zápasov, požiadali o začatie konania o dohode o vine a treste. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER KTO JE IVAN HODÚR Ivan Hodúr v obkľúčení novinárov po zasadnutí disciplinárky koncom septembra. FOTO SITA/JÁN SLOVÁK Oficiálne ma pozvali, tak prečo by som neprišiel? Ani neriešim, že ostatní hráči neprišli a nakoniec som zostal jediný. Členom disciplinárky som povedal, čo som o dohodnutom priebehu zápasov povedať mohol. Nebol dôvod niečo zapierať. V akom štádiu je vyšetrovanie? To netuším. Čo sa mňa týka, bol som raz vypočúvaný a odvtedy už nie. Znervózňuje ma to, skutočne neviem, akým smerom sa vyšetrovanie uberá, ani kedy padne konečný ortieľ. Nie som však v ničom obmedzovaný, pokojne môžem vycestovať za hranice, pohybovať sa, kde chcem. Môžete opísať okamih, keď vám doma zabúchali policajti na dvere a v putách vás odviedli? Bol to divný a dosť nepríjemný pocit. Prišli v skorých ranných hodinách, okolo šiestej hodiny. Oznámili mi, prečo musím ísť s nimi. Bolo mi jasné, čo sa deje. Policajti sa správali slušne, korektne, nemôžem na ich adresu povedať jedno zlé slovo. Ako dlho vás vypočúvali? Zhruba dve hodiny. Vyšetrovateľ sa ma pýtal na určité mená, na zápasy, ktoré mali byť chytené, na ďalšie podrobnosti, ktoré s tým súvisia. V cele predbežného zadržania ste strávili takmer deň. Čo sa vám premietalo v hlave? Čo k tomu povedať... Jeden deň trénujem, usmievam sa, na druhý som v miestnosti so zamrežovanými oknami a cez okienko v dverách vám podávajú jedlo. Tu sa už končia žarty. Priznám sa, bol som nervózny, ale panike som vyslovene nepodľahol. Poriadne som oka nezažmúril, poznal som dôvody zadržania, ale neustále som nad všetkým rozmýšľal. Myšlienky striedali ďalšie myšlienky... Opakujete si, čo som to urobil? VEK: 33 KLUBY: Nitra, Liberec, Mladá Boleslav, Ružomberok, Nitra, Zaglebie Lubin, Trnava, Dunajská Streda BILANCIA V CORGOŇ LIGE: 165 zápasov/11 gólov REPREZENTÁCIA: 12 zápasov/0 gólov

3 FUTBAL 3 Z GAMBLERSTVA Ani po prepuknutí aféry nemám obavy o vlastný život, ani sa mi nikto nevyhrážal. JE VYLIEČENÝ Už počas Hodúrovho pôsobenia v Trnave sa hovorilo, že je gambler. Že po večeroch sedí pri výherných automatoch, a tak si kráti voľné chvíle. Najhoršie je, že niekto vypustí hlúposť a človek sa tejto nálepky len ťažko zbavuje. Môžem zodpovedne povedať, že v Trnave som na automatoch nehral. Táto nepríjemná kapitola môjho života je, pevne verím, definitívne za mnou, som z toho vyliečený, hovorí bývalý slovenský reprezentant. Čo sa týka gamblerstva, mal som s ním v minulosti problémy. Vrcholili pred dvoma-tromi rokmi. Nebolo vôbec jednoduché s tým prestať. Nedalo sa povedať, dnes som v herni, zajtra neprídem. Tak jednoducho to nefunguje. Aj preto som hľadal pomoc u psychológa. Chodil som na sedenia, ktoré mi výrazne pomohli. Odvtedy som čistý. Ako sa uznávaný hráč so zázemím, s rodinou a dobrým platom dostane na šikmú plochu? Bol som mladý, začal som zarábať pomerne veľké peniaze. Mal som ich dosť a nevážil som si ich. Hľadal som zábavu, prepadol som gamblerstvu a zrazu sa nedalo z toho začarovaného kruhu vyjsť. Neraz som nepozeral na rodinu, zaujímali ma automaty, myslel som na to, že si pôjdem zahrať. Pred očami som mal farby, čísla... Futbalový zápas trvá deväťdesiat minút, aký dlhý čas strávil bývalý stredopoliar Liberca, Nitry, Zaglebie Lubin a Trnavy pri automatoch? Veľa. V jednom kuse, najdlhšie asi šesť hodín. Hovorí sa, že nad automatom sa nedá vyhrať... S tým súhlasím. Je pravda, že mi vysypalo vyššiu výhru, ale na druhý deň som všetko nahádzal späť do automatu. Už som bol v takom štádiu, že som nepozeral, či vyhrám, potreboval som sedieť pri automatoch, hrať. Bola to závislosť. Nepozeral som na peniaze. Už nie je podstatné, koľko som vyhral alebo že som prehral štvormiestnu sumu, oveľa dôležitejšie je, že som sa toho zbavil. Spolupracujem s políciou, ale som zvedavý, ako to nakoniec dopadne a aký trest ma čaká. Čakanie je na tom najhoršie. Keby len raz... Nie je dňa, aby som si to nevyčítal, neoľutoval. Spravil som chybu. Bohužiaľ, nevrátim to späť. Budem musieť znášať následky. Ste v kontakte s hráčmi, ktorí sú tiež obvinení? Nie. Odkedy sa dostala kauza na verejnosť a informovala o nej polícia, nie som so žiadnym bývalým či súčasným hráčom obvineným v korupčnej afére v kontakte. S nikým som sa nestretol, ani oni sa neozvali mne. Polícia zadržala aj viaceré telefónne karty, ktoré obvinení menili a používali. Koľko ste ich mali vy? Nikdy som nepoužíval inú telefónnu kartu, vždy len svoju. Iní mali, ale to by som nešpecifikoval. Ako prišlo vôbec k tomu, že ste kývli na to, že budete ovplyvňovať výsledky Dunajskej Stredy? Prebieha vyšetrovanie, nemôžem o tom hovoriť podrobnejšie. Koncom júla som prišiel do Dunajskej Stredy a zakrátko ma kontaktovala istá osoba, či by som sa na to nedal. Dostal som týždeň na rozmyslenie. Nebol som okamžite presvedčený, že pôjdem do toho. Nechcem útočiť na Dunajskú Stredu, ale v kabíne sa neustále riešili finančné podlžnosti, nebolo to v tomto smere ideálne. Neskoršie som vari za dva-tri mesiace dostal okolo tisíc eur. Platím byt, mám auto, rodinu, deti a potreboval som peniaze, zrazu prišlo pokušenie, na ktoré som kývol. Chyba... Preberali ste to vtedy aj s trojicou hráčov DAC, ktorá lieta v afére? Nič sme nepreberali, zbytočne sme okolo toho nedúchali, jednoducho sa do toho išlo. Mali ste prsty v dvoch zápasoch Dunajskej Stredy vonku. Je to pravda? Áno. Tréner Radványi vás v Trenčíne stiahol po pol hodine z ihriska. Mali ste prihrať protihráčovi a následne mužstvo inkasovalo... Chcel som hrať futbal, ale po vylúčení sme lopty skôr nakopávali. Mal som defenzívnejšie úlohy a pri rozohrávke som jednu z nich stratil, ale nebol v tom zámer. Útoky na našu bránu sa valili, Trenčín mal sústavný tlak a my sme inkasovali šesťkrát za polčas. Ako sa teda dá urobiť zápas? Pri štandardkách nebránite tesne, nechávate hráčovi väčší priestor. V akom časovom predstihu ste vedeli, že sa bude zápas robiť? Nanajvýš týždeň vopred. Nehrýzlo vás svedomie, keď ste vybiehali na trávnik so spoluhráčmi a vedeli ste, že musíte urobiť zápas a vlastne podrazíte kolektív i trénera Radványiho? Už v týždni som mal z toho divný pocit. S blížiacim sa začiatkom zápasu sa to stupňovalo. Keď som sa už rozhodol, tak som necúvol. Na tribúne potom boli určité osoby, podľa ktorých sa išlo. Keď zostali na tribúne, tak platila dohoda, keď odišli, tak to padlo. Nepríjemné to bolo po zápase v kabíne, ale nepadlo žiadne podozrenie, nikto mi nič nevyčítal. Mal som však zmiešané pocity. Podľa našich informácií mali byť údajne istými osobami na tribúne práve Rák s Dirnbachom. Môžete to potvrdiť? To nebudem komentovať. O čo išlo v stávkach? Nedávali sa stávky na polčasový výsledok, ale na konečný počet inkasovaných gólov v zápase. Tipovali ste zápasy, v ktorých ste lietali? Určite nie. Ak by zaručený výsledok nevyšiel, čo hrozilo? Nebudem to špecifikovať. Ale nebolo to hnané do extrémov, že by som sa obával o život. Ani po prepuknutí aféry nemám obavy o vlastný život, ani sa mi nikto nevyhrážal. Podľa polície ste si peniaze po zápase delili... Skontaktovali sme sa, dohodli si stretnutie a tam sme si rozdelili dohodnutú sumu peňazí. Riešilo sa to po zápase, zväčša telefonátom, kde sa stretneme, ale nemali sme stabilné miesto. Zarobili ste dobre? Bola to suma vyššia ako 3-tisíc eur? Nepoviem presne, ale bola za jeden zápas, bola nižšia. Dnes už viem, že to nestálo za tie peniaze. Nad čím dnes rozmýšľate? Opakujem, nestálo to za to, aby som išiel do toho. Hral som za Dunajskú Stredu, hoci klub mal finančné problémy, bol som na očiach, v najvyššej súťaži. Ale teraz? Zastavená pretekárska činnosť a možno súd, väzenie. Nestrácam vieru, chcem veriť, že si ešte zahrám vrcholový futbal. Prečo ste sa rozhodli hovoriť, spolupracovať s políciou? Nemám čo tajiť, aj tak by to časom vyšlo na povrch. Ako vníma aféru vaše okolie, vaši najbližší? Som rád, že najmä mama stojí za mnou, je mojou oporou. Vlastne vždy tak bolo, len teraz som jej pripravil krušnejšie chvíle. Kto sa pohybuje vo futbalových kruhoch, vie, aké finančné pomery vládnu v Dunajskej Strede, možno aj očakávali, že sa niečo stane. Nestratil som kamarátov, nestalo sa mi, že by mi nadávali a posielali ma do horúcich pekiel. Dostal som sa vlastnou hlúposťou do nepríjemnej situácie. Dni bez futbalu ubiehajú pomalšie, sú zväčša rovnaké. Pripravujem sa individuálne, lebo dúfam, že si ešte zahrám. Hrozí vám basa. Počítate aj s touto alternatívou? Už len pri vyslovení slova basa naskakujú človeku zimomriavky po tele. Neviem si ani predstaviť, že pôjdem za mreže. Spolupracujem s políciou, ale som zvedavý, ako to nakoniec dopadne a aký trest ma čaká. Čakanie je na tom najhoršie. Čo by ste teraz zmenili? Prestal som s automatmi, to bolo prvoradé. Bohužiaľ, zamotal som sa do ovplyvňovania zápasov Dunajskej Stredy. Mrzí ma to, urobil som veľkú chybu. Musím sa však s tým vyrovnať. Keby som sa raz vrátil na trávnik, budú ľudia na mňa pokrikovať. To si všímať nemôžem. Za tým zlým v živote som urobil hrubú čiaru, som vnútorne vyrovnaný. RÓBERT ČAPLA

4 4 FUTBAL pondelok V Dunajskej Strede dochytal útočník Matúš V piatkovej predohrávke Slovan doma premiérovo prehral, pre zaujímavosť tri góly inkasoval na vlastnom štadióne po päť a pol roku. Senica pretrhla päťzápasovú šnúru bez plného bodového zisku, najdlhšiu od vstupu do Corgoň ligy a po 402 minútach sa dočkala gólu. Veľký Spartak prehral s malým a brankár Solnička 196 minút neinkasoval. CORGOŇ LIGA 14. KOLO Dunajská Streda stratila doma už sedemnásť bodov, prišla o vylúčených Antunoviča a brankára Belica. Keďže tréner Radványi vyčerpal všetky striedania, zápas dochytal útočník Martin Matúš. Ružomberok v každom zápase vonku zaznamenal minimálne gól a na súperových trávnikoch neprehral posledné štyri zápasy. Trápenie Žiliny pokračuje, vonku nevyhrala už päť zápasov, naprázdno vyšla v Zlatých Moravciach, kde naposledy brala všetky body v októbri NITRA KOŠICE 2:3 (1:1) STRELCI 10 FOŘT (Slovan) TAWAMBA (Ružomberok) 8 MALEC Trenčín) 7 ADI (Trenčín), PIROSKA (Senica), PICH (Žilina), PAČINDA (Košice) 6 JURČO (Banská Bystrica) NITRA: Perniš Kolbas, Harbuľák, Šimončič, Mičic Kotrík (66. Gajdoš) Boszorád (66. Šmehyl), Bagi, Čermák (75. Kemláge), Turčák Cleber. Tréner V. Koník. 550 divákov, rozhodovali Samotný (Mókoš, Jankovič) GÓLY: 1:0 Cleber (31.), 1:1 Pačinda (43.), 2:1 Boszorád ((64.), 2:2 Šinglár ((70.), 2:3 Pačinda (72.). ŽLTÉ KARTY: Hovančík, Bagi, Gajdoš. KOŠICE: Tofiloski Šinglár, Kavka, Bašista, Sekulič Hovančík, Bukata (46. Haskič) Novák, Duda (77. Huk), Pačinda O. Diaby (90. Ostojič). Tréner R. Látal. RESUMÉ ZÁPASU Zaujímavé predstavenie v chabej kulise. Košice vystužili pravú stranu obrany Šinglárom a urobili dobre. Hostia boli futbalovejší, s loptou na kopačkách vyzerali elegantne, napriek tomu ich prejavu niečo chýbalo. V defenzíve väčšia rozhodnosť, lepšia organizácia a smerom dopredu zas systém. Pekné prihrávky odnikiaľ nikam, na hrote bezzubý Oumar Diaby a na pravom krídle Novák, ktorý si hrá svoj vlastný zápas. Pritom potenciál majú hráči MFK obrovský, najmä Duda. Ten síce nehral excelentne, je toho ešte veľa, čo sa musí naučiť, ale talent chlapec má. Ukázal ho pri prvom góle famóznou kolmicou, Pačinda zas osvedčil strelecký inštinkt. Košické góly v druhom polčase boli náhodné, skutočne nebezpeční začali byť Látalovi zverenci až po nich. To už chytal opäť skvele Perniš, ktorý vybuchol pri rozhodujúcom zásahu. Inak je Nitra s výnimkou Clebera bezfarebná. Obrana robí chyby, smerom dopredu sú tam iba kratučké záblesky, najčastejšie Turčákove. Celkovo je prejav FC nesmelý, bez ľavonohého Brazílčana by bol dutý. Urobiť efektnú kľučku či trikrát si presne prihrať, to zvládnu hráči Nitry iba ďaleko od brány. Kontraproduktívne bolo striedanie Boszoráda, rovnako mal na trávniku ostať Duda, hoci hostia už vyhrávali. STRELY NA BRÁNU 5:9 ROHOVÉ KOPY 2:8 POVEDALI PO ZÁPASE VLADIMÍR KONÍK (Nitra): Na posratého aj záchod spadne. V prvom polčase sme boli ustráchaní, robili sme ľahké chyby. Súper dominoval, hoci sme dali ako prví gól. Po zmene strán to bolo lepšie, tlačili sme sa viac pred bránu. Za dve minúty sme si prehrali zápas po situáciách, ktoré sa ku gólu ani neblížili. Som sklamaný z výkonov niektorých hráčov. RADOSLAV LÁTAL (Košice): Som rád, že sme vyhrali a vezieme si tri body. Vstúpili sme do zápasu dobre. Nitru sme do ničoho vážneho nepustili. Žiaľ, urobili sme jednu hrúbku, ktorú súper potrestal. Potom sme vyrovnali a to isté sa opakovalo po polčase. Vyhrali sme šťastným gólom. POSTAVA ZÁPASU V dvoch góloch bol Cleber, dva dal Pačinda, ale mužom zápasu bol hosťujúci kapitán Peter Šinglár. Postaral sa o dôležité vyrovnanie a bol vedúcou persónou Košíc. OKAMIH ZÁPASU Najkrajší bol prvý Pačindov gól po fantastickej kolmici Dudu, ale o všetkom podstatnom rozhodlo zaváhanie brankára Perniša, ktorý inak držal Nitru nad vodou. Ľahkú Pačindovu strelu zo 72. minúty však za chrbát pustiť nemal. VÝROK ZÁPASU Pre mňa je sklamaním, že niektorí domáci hráči odchovanci, sú urazení, keď nehrávajú, a tí čo prišli na hosťovanie, majú väčšie srdce pre Nitru. (Nitriansky tréner Vladimír Koník na pozápasovej tlačovke.) MIROSLAV HAŠAN 11. K veľkému sólu nasadil v strede poľa Turčák, dostal sa až pred bránu, ale ľavačkou z uhla trafil iba do bočnej siete. 13. Z pravej strany natiahol Novák, tvrdo vypálil Perniš vyrazil. 24. Po Sekuličovej akcii sa dostal do zakončenia šikovný Duda, nenamieril však do priestoru brány. 31. Pernišov dlhý výkop, chyba Kavku, strela Clebera, zákrok Tofiloského a odrazená lopta od Brazílčana v sieti 1: Duda krásne kolmo vysunul za obranu Pačindu a ten slabšou ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU MINUTÁŽ ZÁPASU pravačkou obstrelil vybiehajúceho Perniša 1: Cleberova tečovaná strela z protiútoku na brvno, skvelý zákrok Tofiloského pri Boszorádovej prvej dorážke a pri druhej šikovnosť toho istého strelca 2: Z diaľky napriahol Šinglár, jeho bombu tečovala nechytateľne domáca obrana 2: Pačinda vyslal spoza šestnástky ľahkú strelu, Pernišovi však lopta nešťastne prekĺzla do siete 2: Haskiča vychytal v samostatnom únike skvele Perniš. Rozhodla Pernišova chyba Aj hosťujúci tréner Látal priznal, že zápasu by viac svedčala remíza. Košický rozhodujúci gól bol viac ako šťastný, respektíve smolný z domáceho pohľadu. Čiernou farbou sa podeň podpísal muž, ktorého si inak v Nitre nevedia vynachváliť. Brankár Dušan Perniš pustil za svoj chrbát Pačindovu strelu, ktorá v žiadnom prípade nemala gólové parametre. So zveličením sa dá povedať, že gólman ju mohol nohou na bránkovej čiare spracovať. Urobil som chybu. Tie k futbalu patria. Asi to bola chvíľková nekoncentrovanosť. Mrzí ma to, ale teraz to už zmeniť nemôžem, komentoval kľúčový okamih súboja Perniš. Nič mu už nebolo platné, že potom sa pri ďalších dvoch nebezpečných situáciách a jednej čistej šanci súpera vyznamenal. Jeho mužstvo prehralo. Dva góly si na svoje konto pripísal Erik Pačinda. Ten, naopak, žiaril po stretnutí spokojnosťou. Pri prvej trefe sa zaskvel v plnej paráde. Dobre som si nabehol na výbornú prihrávku od Dudu, priblížil prvý vyrovnávajúci okamih strelec. Urobili sme v obrane dve chyby, ale napriek tomu sme sa zomkli. Dvakrát sa nám podarilo vyrovnať a nakoniec vybojovať všetky tri body. Sme šťastní, povedal košický zakončovateľ. Som útočník, mojou úlohou je zakončovať akcie. Preto som vystrelil aj pri treťom góle. Lopta skončila v sieti, to je podstatné, dodal Pačinda.

5 FUTBAL 5 CORGOŇ LIGA 14. KOLO TABUĽKA DOMA VONKU PROGRAM 15. KOLA 1. Slovan : Myjava : Ružomberok : Trenčín : Senica : Zlaté Moravce : Trnava : Košice : Banská Bystrica : Žilina : Nitra : Dunajská Streda : Slovan : Senica : Myjava : Trenčín : Košice : Trnava : Zlaté Moravce : Žilina : Banská Bystrica : Ružomberok : Nitra : Dunajská Streda : Slovan : Ružomberok : Myjava : Trenčín : Zlaté Moravce : Trnava : Banská Bystrica : Senica : Žilina : Košice : Dunajská Streda : Nitra :26 1 SOBOTA 26. OKTÓBRA h KOŠICE TRNAVA h Z. MORAVCE D. STREDA RUŽOMBEROK NITRA h ŽILINA B. BYSTRICA h MYJAVA SLOVAN NEDEĽA 27. OKTÓBRA h TRENČÍN SENICA BANSKÁ BYSTRICA RUŽOMBEROK 0:1 (0:1) DUKLA: Boroš Podstavek, Nosko, Vajda B. Ľupták - M. Turňa, Brašeň, Považanec (70. Faško), Peňaška (67. Chrien) Marcin, Jurčo (84. Šovčík). Tréner N. Hrnčár 1690 divákov, rozhodovali Straka (Brendza, Kubačka). GÓL: 0:1 Tawamba (24.). ŽLTÉ KARTY: Adamovič, B. Ľupták. MFK: Nikolič Nosek, Greššák, Adamovič, P. Maslo M. Nagy L. Lupták (69. Lačný), Zošák (90+. Bartoš), Zreľák - Tawamba, Ďubek (89. A. Lovás). Tréner J. Vukušič. RESUMÉ ZÁPASU Prevaha na strely a rohové kopy ešte neznamená víťazstvo. Ružomberok mal totiž hráča, ktorý vynikal vo vzduchu a odtiaľ aj strelil jediný gól zápasu. Tawamba bol jazýčkom na váhach. Ružomberskú trojku by mali nielen za výkon na Štiavničkách zlatom vyvažovať. Liptáci sa v úlohe favorita tlačili dopredu, Dukla hrala v prvom polčase na brejky. Po jednom z nich nastrelil Brašeň ružomberskú žrď. Krátko nato úradoval v šestnástke domácich Tawamba a hlavičkou stanovil skóre tohto duelu. Dukla sa snažila v druhom polčase pritlačiť svojho súpera, vo vyrovnanom zápase sa jej to na polhodinu aj podarilo. Z domácej strany boli z tlaku iba tri strelecké pokusy, ktoré brankár Nikolič zneškodnil. Pokračuje nemohúcnosť Dukly v súbojoch s MFK. Rozhodca Straka podal slabý výkon. Neodpískal pokutový kop po ruke Noska nad hlavou pri zakončení Tawambu zo vzduchu, nepotrestal Adamovičov šľapák na Marcina. A to sme vypichli iba dva problémové momenty v jeho výkone. STRELY NA BRÁNU 5:1 ROHOVÉ KOPY 9:3 POVEDALI PO ZÁPASE NORBERT HRNČÁR (Banská Bystrica): Bol to zápas o prvom góle. Kto ho dal, získal výhodu. Mužstvu nemôžem uprieť ani snahu, ani ochotu pobiť sa o výsledok. Prvú šancu sme mali my, potom sme sa dostali v druhom polčase do dvoch-troch dobrých možností. Mohli sme remizovať, ale gól sme nedali. JOZEF VUKUŠIČ (Ružomberok): V derby sa dopredu nevie, ako sa to skončí. Prvú šancu mali domáci, nastrelili žrď, mali sme šťastie. Potom sme dali pekný gól. Druhý polčas bol o tom, či udržíme, alebo neudržíme náskok. Nešli sme brániť, skôr sme chceli pridať druhý gól, aj keď sme čakali, že domáci budú riskovať. Dosiahli sme cenné víťazstvo. POSTAVA ZÁPASU Pohľad na skóre dáva jedinú alternatívu: kamerunský lev na Liptove Leandre Gael Tawamba, po ružombersky Tawo. Sedemdesiat minút bol dominantnou figúrou na ihrisku. Potom ho trochu opustili sily. OKAMIH ZÁPASU Domáci stopéri čakali na Zošákov center pred Boroša, on si však vybral pomocnú prihrávku vzduchom cez Zreľákovu hlavu, ktorý bol domácimi zle pokrytý, a Tawamba sa vymrštil za gólovou korisťou. VÝROK ZÁPASU Mne je ľúto, že fanúšikovia s nami nie sú, lebo domáci zápas s Trnavou to bolo ako v Lige majstrov aj s veľkou vlajkou, aj so všetkým. Snažil som sa dopátrať prečo, ale neviem odpovedať. Bol by som rád, keby sa vrátili. (Tréner Jozef Vukušič o horúcej téme bojkote zápasov MFK zo strany fanúšikov združených v Concordii 1906.) IVOR LEHOŤAN 10. Priamy kop Považanca z 25 m našiel Nikoličove rukavice pri žrdi. 14. Načasovaný nábeh Brašeňa po Jurčovej prihrávke za obranu hostí sa skončil strelou bývalého kapitána Dukly pravačkou do žrde. 24. Traja Ružomberčania dostali veľa priestoru na domácej polovici, Zošák odcentroval do šestnástky na pomocnú prihrávku, Zreľák ju realizoval hlavičkou na Tawambu, ktorého nepokryl Nosko, a ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU MINUTÁŽ ZÁPASU Kamerunčanova hlava bola skôr pri lopte ako Borošove päste 0: Po Tawambovej hlavičke trafila lopta Noskovu ruku nad hlavou vo výskoku v pokutovom území Straka penaltu nepískal. 76. Po Brašeňovom driblingu zakončil Faško k žrdi do Nikoličových rúk. 77. Po centri zakončil Brašeň do stredu brány. Lev na gólovej poľovačke FANÚŠIKOVSKÝ BOJKOT Ružomberskí fanúšikovia z aktívnej skupiny Concordia 1906 rozšírili prostredníctvom sociálnych sietí svoje rozhodnutie bojkotovať zápasy MFK do konca jesene. Pod Urpínom stáli mlčiaci štyria so šálmi v sektore pre hostí... Dôvody bojkotu? Concordia 1906 spomína výkony mužstva pri dvoch domácich prehrách, absenciu marketingu klubu pri propagácii domácich zápasov, vstupné na dorastenecký duel s Manchestrom United či hrozbu zhabania vlajok fanklubu. Bojkotu dali aj motto: Ako sa do hory volá, tak sa z hory ozýva. Gólová poľovačka Leandra Gaela Tawambu v tejto sezóne pokračuje. Po sobote má na konte desať gólov. Sme len radi, keď mu k tomu môžeme pomôcť, vravel ružomberský kapitán Tomáš Ďubek. Tawamba sa po zápase usmieval, ale bol aj unavený. Bol maximálne vyťažený, pretože po tvrdej robote na hrote, po množstve súbojov s obrancami mal v poslednej dvadsaťminútovke za úlohu aj brániť. Som šťastný, vyšlo z Tawambu po mohutnom víťaznom pokriku v šatni. Boli sme veľmi koncentrovaní na to, aby sme uspeli proti Dukle. Keď prehráme doma, je vždy veľmi zložité napraviť to u súpera. Ale urobili sme správne veci. Musíme si dať teraz pozor na naše domáce zápasy, pretože to je náš problém v tejto sezóne. V závere som už nemal toľko síl, stratil som veľa lôpt, ale bojovali sme spolu, v našom výkone bolo veľa solidarity, vedeli sme sa zastúpiť.

6 6 FUTBAL pondelok CORGOŇ LIGA 14. KOLO ZLATÉ MORAVCE ŽILINA 2:0 (1:0) ViOn: Kuciak Pavlenda, Majerník, Pintér, Chren Sabo (87. Farkaš), Bolinha Mazan, Babic (90. Bernáth), Pribula (76. Candrák) Szabó. Tréner D. Liba divákov, rozhodovali Vlk (R. Sluk, Ádam). GÓLY: 1:0 Pintér (29.), 2:0 Mazan (60.). ŽLTÉ KARTY: Majtán, Škvarka. MŠK: Dúbravka Mabouka, Piaček, Akakpo, Gergel Pečovský Mihálik, Paur (64. Guba), Škvarka, Pich (80. Škriniar) Majtán (46. Jelič). Tréner A. Guľa. RESUMÉ ZÁPASU Po počiatočnom svižnom úvode domácich prebrala Žilina taktovku. Kombinačnou hrou sa bez väčších problémov dostávala pred domácu šestnástku, tam však narážala na dobre sformovanú defenzívu ViOn-u. Čo sa aj podobalo šanciam alebo pološanciam, to s prehľadom vyriešil Kuciak. Svoj deň navyše nemal Majtán, na hrote útoku sa trápil, takže druhopolčasový nástup Jeliča až tak neprekvapil. ViOn udrel ešte v prvom polčase po prvej strele do priestoru prišiel roh a po ňom Pintér hlavičkou načal hostí. Zlatomoravčania po tomto góle začali hrýzť a potvrdzovať, že keď sa dostanú do sedla aj proti favoritovi, ťažko ich striasť dolu. Divákov opäť nadchol oduševnený výkon domácich, ktorí sa prekonávali v obetavosti a nasadení. Žilinčania začali hrať po inkasovanom góle veľmi zle. Snaha sa im uprieť nedá, prestriedaním sa pokúšali oživiť hlavne výkon vpredu, ale ich hra celkovo škrípala a proti sobotňajšiemu ViOn-u to jednoducho nešlo. Rozhodca Vlk pískal dobre, bez problémov, len v prvom polčase odpustil hosťom jasnú žltú kartu. STRELY NA BRÁNU 6:5 ROHOVÉ KOPY 4:6 15. Paur umne poslal do uličky Škvarku, ktorého však dobre prečítal Kuciak. 17. Dobrú loptu pred 16-kou domácich dostal Škvarka, pálil tesne vedľa. 28. Po Mihálikovom centri na päťku hlavičkoval v páde sľubne Pich, Kuciak na dvakrát situáciu vyriešil. 29. Po Chrenovom rohu sa hlavou presadil Pintér 1: Sabov priamy kop z 35 metrov do stredu brány Dúbravka bez problémov chytil. 55. Pichovu nepríjemnú strelu Kuciak ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU MINUTÁŽ ZÁPASU vyrazil. 57. Babic si narazil loptu s Pribulom a vypálil lopta preletela tesne nad bránu. 60. Szabó prenikol po ľavej strane až k päťke, prihral a Mazan sa nemýlil 2: Mihálikov center, Paurova hlavička a skvelý zákrok mrštného Kuciaka si vyslúžili veľký potlesk. 90. Jelič sa pokúsil z obrátky prekonať Kuciaka, ale nemal čas ani priestor na zakončenie a víťazom minisúboja sa stal gólman ViOn-u. POVEDALI PO ZÁPASE DUŠAN LIBA (Zlaté Moravce): Mali sme problémy, lebo nám vypadli traja hráči základnej zostavy. Som veľmi rád, že tí, ktorí ich nahradili, sa chytili šance a predviedli veľmi dobrý výkon. Išli sme viac za víťazstvom, zaslúžili sme si ho. Dali sme dva pekné góly, mali sme aj nejaké šance, mali ich aj hostia, niečo chytil náš brankár. Opakujem, naše víťazstvo je zaslúžené. ADRIÁN GUĽA (Žilina): Bolo to zaslúžené víťazstvo domácich. Ukázali viac srdiečka. Dostali sa do zápasu úspešne realizovanou štandardkou, čo nami výrazne zamávalo. Výkon z našej strany bol veľmi slabý, nebol ani o systéme, ani o srdiečku, ani o bojovnosti. Gratulujem domácim, za to, čo vložili do zápasu, získali zaslúžené tri body. POSTAVA ZÁPASU Hľadáme Zlatomoravčanov. Dobre chytal Kuciak, výborný bol stopér Pintér, za svoju aktivitu odmenený aj gólom. Spoľahlivý bol Chren na kraji obrany a radosť bola hľadieť na suverenitu Babica. Tento chlapík, u nás postava zápasu, asi inde ako v Zlatých Moravciach ten veľký futbal hrať nemôže... OKAMIH ZÁPASU Po osi Bolinha Babic sa dostal k lopte Mazan a vystrelil, Dúbravka loptu vyrazil na roh. Zahral ho Chren, a to na bližšiu žrď, kde si na loptu nabehol Pintér a presnou hlavičkou postavil tiesneného Dúbravku do roly štatistu. VÝROK ZÁPASU Peči, behind you! (Teda: Peči, za tebou! Serge Akakpo takto upozorňoval Pečovského.) RÓBERT ČAPLA, MOJMÍR STAŠKO Stopér ViOnu MICHAL PINTÉR nefajčí, po cigare však oka nezažmúril Z trávnika na svadobný parket Už tri roky Žilina v Zlatých Moravciach nezvíťazila. Cez víkend sa dokonca nepresadila ani v koncovke. Základ úspech ViOnu položil len 19- ročný Michal Pintér, ktorý vstupoval do sezóny s osemnástimi štartmi a bez streleného gólu. Na jeseň zaznamenal už tri a proti súperovi sa presadil šikovnou hlavičkou. Po záverečnom hvizde bol na roztrhanie. Rozdával úsmevy, rozhovory médiám, pozdravil sa so známymi a s čerstvými zákuskami zapratal stôl v kabíne. Kým sa vyzliekol, prišiel na rad tradičný rituál bafkanie víťaznej cigary, dovezenej priamo z Kuby. Bŕŕŕ, dajte s tým pokoj, chichúňal sa Pintér, ktorý je na jeseň druhý najlepší strelec Zlatých Moraviec. Nie som priaznivec fajčenia, minule som si z cigary poriadne potiahol a v noci som oka nezažmúril. Michal Pintér sa z kabíny ponáhľal. Obliekol si Majiteľ ViOn-u Viliam Ondrejka a víťazná cigara po zápase. FOTO RÓBERT ČAPLA netradične oblek, vybehol pár schodov na poschodie hotela a už bol na svadbe svojho brata Mariána. Dám si trochu vínka a budem sa na parkete zvŕtať ako na trávniku, nestrácal dobrú náladu. Ako sme sa dozvedeli, Michal to s alkoholom rozhodne neprehnal a na svadbe sa výborne zabával. Žilina je kvalitné mužstvo, profesionálny klub a budí rešpekt. O to viac nás teší, že sme vyhrali a potešili divákov kvalitným výkonom. Rozhodne im patrí pochvala a poďakovanie, neskrýval spokojnosť majiteľ ViOnu Viliam Ondrejka. Teší ma, že hráči nás nenapínali do konca zápasu. Poistili vedenie, zvíťazili a priaznivé výsledky majú za následok aj posun v tabuľke. Zlaté Moravce získali z posledných štyroch kôl až desať bodov, darí sa im herne a Žilinu prevýšili aj v bojovnosti a nasadení. Máme v klube jasný systém, vieme, čo chceme a pokiaľ môžeme ekonomicky skákať. Pracujeme skromne, zodpovedne a zbytočne sa nenaparujeme. Chlapci na trávniku odvádzajú maximum. Keď sa aj nedarí, vieme to pochopiť a berieme to športovo, zakončil Viliam Ondrejka.

7 INZERCIA 7 Š-318

8 8 FUTBAL pondelok CORGOŇ LIGA 14. KOLO TRNAVA MYJAVA 0:1 (0:1) TRNAVA: Filipko Štepanovský, Mar. Tóth (78. Richnák), Janečka, Chovanec Grabež Procházka (36. Mikovič), Augustíni (51. Vlasko), E. Sabo Hodek, Poznar. Tréner J. Jarábek divákov, rozhodovali Chmura (Petríček, Borsányi). GÓL: 0:1 Daniel (30.). ŽLTÉ KARTY: Marček, Siva, Štepanovský, Ferenčík. MYJAVA: Solnička Siva, Černáček, Častulín, Lukšík Marček, Šulek Daniel (73. Kuračka), Pekár (83. Pelegríni), Kukoľ Urgela (89. Ferenčík). Tréner L. Hudec. Ani v piatom vzájomnom súboji v najvyššej súťaži Trnava nad Myjavou nevyhrala! Pravda, stalo sa tak aj preto, že kým hostia v prvej štyridsaťpäťminútovke hrali, Trnavčania prvý polčas doslova odspali... Ak domáce mužstvo vystrelí na bránu súpera do prestávky len jediný raz čo bol prípad bílých andelov je to naozaj slabučká ofenzívna vizitka. Trnavčania nedokázali po celý čas nič vymyslieť proti dobre sformovanej myjavskej obrane. Hre domácich chýbala predovšetkým myšlienka, more nepresností spôsobilo, že im viazla kombinácia. No domácim hráčom tentoraz chýbala aj pre nich typická bojovnosť. Hostia vycítili, že domáci zďaleka nemajú svoj deň, postupne sa osmeľovali a svoju aktivitu korunovali po polhodine hry aj vedúcim gólom. Po prestávke už vybehla na trávnik iná Trnava, ktorá sa pustila naháňať utekajúceho zajaca. Príchodom striedajúceho Vlaska sa zvýšila aktivita, hráči zlepšili pohyb, pritlačili súpera na vlastnú polovicu, ale prevahu vyjadrili len zvýšeným počtom rohových kopov. Zverenci trénera Jarábka si čistú šancu nedokázali vypracovať, a keď sa aj dostali do sľubných streleckých príležitostí, splašene ich pozahadzovali. Aj preto myjavská brána ostala pre nich až do záverečného hvizdu zakliata. Rozhodca Chmura nebol presný, niektorými verdiktmi spôsobil vlnu nevôle, ale chyby rozdával na obe strany. STRELY NA BRÁNU 3:4 ROHOVÉ KOPY 9:2 POVEDALI PO ZÁPASE JURAJ JARÁBEK (Trnava): Vedeli sme o silných i slabých stránkach súpera. Bohužiaľ, prehajdákali sme prvý polčas, pričom sme ešte aj inkasovali a potom hrala Myjava rozumne. Po prestriedaní sme mali dobrú pasáž, ale Grabež nepremenil dve šance a Hodek jednu. Celý zápas sme hrali v kŕči, chýbal nám hráč, ktorý by dal hre myšlienku. Myjave gratulujem, má veľmi dobré mužstvo. My musíme naďalej pracovať a pracovať. LADISLAV HUDEC (Myjava): Po víťaznom zápase sa vždy dobre hovorí. Chlapci dali do zápasu všetko, Trnave nedovolili dostať sa do tlaku a vypracovať si šance. V druhom polčase už domáci začali hrať vabank, len škoda, že sme lepšie nezvládli niektoré brejkové situácie. Tri body z Trnavy sú fantastické! POSTAVA ZÁPASU Ponuka malého Spartaka prevýšila ponuku toho veľkého... Stred obrany spoľahlivo držal Černáček, mimoriadne aktívny bol ľavý obranca Lukšík, veľa roboty odviedol Marček. Plnokrvný výkon podal stredopoliar Daniel, podmuroval ho trojbodovým gólom, takže honor prisudzujeme práve jemu. OKAMIH ZÁPASU Ten, ktorý rozhodol o tom, že tri body poputujú do Myjavy. Po polhodine hry našiel Lukšíkov center z ľavej strany pri vzdialenejšej žrdi Daniela, ktorý osamotený zblízka doklepol loptu do siete Filipka. VÝROK ZÁPASU Asi by sme sa mali ospravedlniť majiteľom a divákom, tak zle som toto mužstvo ešte hrať nevidel. (Domáci tréner Juraj Jarábek.) VLADIMÍR KIKUŠ RESUMÉ ZÁPASU Že Trnava v najvyššej súťaži Myjavu ešte nezdolala, ostáva v platnosti aj po piatom vzájomnom zápase. Do zápasu sme išli s cieľom vyhrať, no nepodarilo sa to, povedal Ján Chovanec, ktorý začal na ľavej strane trnavskej obrany. Prvý polčas sme preflákali, hrali sme veľmi zle. Vôbec nie to, čo sme mali hrať. Hoci sme si povedali, že nemôžeme inkasovať ako prví, stalo sa. Aj to nás pribrzdilo. Druhý polčas bol už lepší, ale ťažko sa hrá, keď sa súper stiahne na vlastnú polovicu a už len bráni. Navyše, vo finálnej fáze nám chýbal väčší pokoj, všetky šance sme riešili bez rozmyslu. V prípade víťazstva sme sa mohli posunúť v tabuľke nahor, ale takto sme tam, kde sme... Mrzí ma to, som veľmi sklamaný, dodal Ján Chovanec. V podobnom tóne sa vyjadril aj defenzívny štít Srdjan Grabež. Ťažko to hodnotiť. Myjava prišla brániť a hrať na brejky. Jeden sa jej vydaril a z jednej šance či skôr pološance strelila gól. My sme sa snažili aspoň o vyrovnanie, ale to sa nepodarilo. Sám som 4. Pekárova strela zo štandardky mierila vedľa ľavej žrde. 6. Domáci brankár Filipko skrotil projektil Daniela. 17. Hodek z hranice šestnástky mieril do oblakov Technickú strelu Procházku po trme-vrme stiahol v poslednom momente gólman Solnička. 25. Lukšíkov projektil z priameho kopu z 30 metrov presvišťal okolo ľavej spojnice. 30. Lukšíkov center našiel pri vzdialenejšej žrdi Daniela, ktorý loptu zblízka poslal ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU MINUTÁŽ ZÁPASU do siete 0: Filipko si poradil s hlavičkou Marčeka. 57. Projektil Grabeža zo štandardky sa roztrieštil na myjavskom múre. 62. Po centri Hodeka chýbal Vlaskovi k zakončeniu hlavou azda krôčik. 73. Hlavička Grabeža po rohu skončila tesne vedľa. 88. Grabežova strela v záklone z 10 metrov, opäť nad Solnička si poradil s nemastnou-neslanou koncovkou Poznara. Grabež: Dali gól z jedinej pološance Peter Šulek (vpravo) a Martin Mikovič počas súboja o loptu. FOTO SITA/MARTIN HAVRAN mal tri šance, bohužiaľ, nepadlo to do brány. Tlačil som sa dopredu, chcel som dať gól. Myslel som si, že sa mi to aj podarí, ale... Proti Myjave sa nám jednoducho nedarí. V druhom polčase sme sa snažili, striedajúci hráči to rozbehali, len lopta nie a nie si nájsť cestu do myjavskej brány. Nuž, Trnavčanom by sa v sobotu nepodarilo streliť gól azda ani vtedy, keby sa hralo až do polnoci...

9 FUTBAL 9 CORGOŇ LIGA 14. KOLO DUNAJSKÁ STREDA SENICA 0:2 (0:0) DAC 1904: Belic G. Da Silva, Matúš, Hudák, Beňo Boya (70. Steinhübel), Antunovič Ujlaky, Gašparík, Sedlák (46. Kwin) Mesanovič (56. Szarka). Tréner M. Radványi divákov, rozhodovali Pavlík (M. Cuninka, Bóllo). GÓLY: 0:1 Tsoumou (57.), 0:2 Kóňa (75.). ŽLTÉ KARTY: Antunovič, Tsoumou, Mesanovič, Pavlík. VYLÚČENÍ: Antunovič (40.), Belic (72.). FK: Šulla Habánek (37. Križko), Pavlík, Brabec, Čermák Kóňa, Jirásek Diviš (60. Zeman), Kalabiška, Hiago Tsoumou (88. Komara). Tréner E. Pagáč. RESUMÉ ZÁPASU Futbal neveľkej úrovne, ale predsa sa diali zaujímavé, ba aj nevšedné momenty vynútené zmeny (po zranení ramena Habánka, vylúčení brankára Belica), dve červené karty, hráč z poľa na 18 minút medzi žrďami v požičanom drese s prelepeným menom... Domáci sú v ťažkej situácii aj okolnosťami, za ktoré tí hráči, ktorí dres DAC ešte obliekajú, vlastne ani nemôžu. Na ich hre to je vidieť, hoci je nesporné, že do každého zápasu dávajú svoje maximum v danej chvíli. Skutočne to však parametre najvyššej súťaže má len výnimočne, v herných zábleskoch. Prečo sa však ambiciózna Senica prispôsobila minimálnej kvalite, je na vážnu úvahu aj pre realizačný tím okolo trénera Pagáča posilnený športovým riaditeľom klubu Dušanom Vrťom. V základnej zostave osem legionárov, ktorí by mali byť aspoň o tretinu lepší ako domáci... Dokopy to dalo v sobotu málo pútavú hru, už po prvom vylúčení boli domáci úplne bezradní a hostia málo kreatívni, takže aj diváci oficiálne nahlásená cifra je výrazne zveličená boli úplne otrávení. Rozhodcovia neboli bez chýb, ale zásadné verdikty (najmä vylúčenia) sedeli. STRELY NA BRÁNU 1:8 ROHOVÉ KOPY 3:10 POVEDALI PO ZÁPASE MIKULÁŠ RADVÁNYI (DAC): Karty boli už pred zápasom rozdané tak, že Senica musí vyhrať za každú cenu, čo sa aj stalo. Senica sa potrebovala po piatich zápasoch chytiť a Dunajská Streda je na to ideálny súper. Viac nemôžem povedať, lebo by som dostal trest. EDUARD PAGÁČ (Senica): Pre nás veľmi dôležitý zápas, potrebovali sme konečne streliť gól. Dali sme dva a žiadny neinkasovali, takže veľmi dôležité víťazstvo. Začiatok bol aj z našej strany rozpačitý, ale potom sme dominovali a zaslúžene vyhrali. 13. Kóňova strela z priameho kopu prinútila Belica k zákroku. 17. Sedlák vrátil pred Šullu dlhú prihrávku, Brabec zasiahol včas a uhasil problémy. 22. Kóňov predĺžený roh nadskočil Pavlík o pár decimetrov pred prázdnou bránou. 40. Antunovič neohrabane skopol Jiráska, druhá žltá a von. 50. Konečne futbalová akcia, kombinovali Diviš s Čermákom, jeho strelu Belic vyrazil. 57. Hiago sa pohral so súperom a nacentroval do päťky, tam sa do lopty hodil Tsoumou a strelil svoj prvý gól ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU MINUTÁŽ ZÁPASU v Corgoň lige 0: Kalabiška nabil na hranicu šestnástky Kóňovi, tvrdá strela sa odrazila od brvna. 60. Tsoumou sa predral cez Hudáka, Belic gólový pokus telom zrazil na roh. 72. Hrúbku Beňa využil Tsoumou na brejk, loptu si dal popod vybiehajúceho Belica, ktorý ho zrazil a musel pod sprchy. 75. Do brány šiel Matúš, kým sa prezliekol, prešli minúty... Zemanov priamy kop vyrazil pred seba, voľný Kóňa dorážkou nekompromisne zavesil 0: Hiago dostal loptu do palebnej pozície, osamotený pálil do oblakov. Šiel do brány, lebo bol unavený POSTAVA ZÁPASU Veľa sa hovorilo o Martinovi Matúšovi, ktorý ako útočník začal zápas na poste stopéra a napokon ho dochytal... Z futbalu najviac ukázali Kóňa s Jiráskom, jednookým medzi slepými nech je český futbalista. OKAMIH ZÁPASU Kľúčová bola 40. minúta a druhá žltá pre Gorana Antunoviča. Prvú mal zaslúžene od 19. minúty za faul na Kalabišku, druhá zaslúžená za neohrabanú potýčku s Jiráskom. Oslabení domáci od tej chvíle rezignovali na výsledok. VÝROK ZÁPASU Karty boli už pred zápasom rozdané tak, že Senica musí vyhrať za každú cenu, čo sa aj stalo. (Výrok domáceho trénera Mikuláša Radványiho odráža frustráciu ľudí z klubu zo Žitného ostrova.) PETER ŠURIN Okamih pred druhým gólom, lopta z kopačky Zemana sa blíži na brankára Matúša. Psychika je úplne na dne, v tejto chvíli fakt rozmýšľam, či ešte budem hrať futbal. Prišiel som do Dunajskej za futbalom, do konca jesene, ale celé je to zlé, 31-ročný Martin Matúš zo seba zmýval znechutenie, bezradnosť a frustráciu dlho po skončení zápasu. Možno aj počítal s tým, že čakanie otrávi novinárov pred šatňou domácich natoľko, že to vzdajú, ale tí si na neho počkali aj vyše 45 minút po konečnom hvizde. Keď sa inak nedalo, v šiltovke, zakrývajúcej aj časť tváre, Matúš čelil mediám. Debata sa začala 72. minútou, keď bol vylúčený brankár Belic, a keďže domáci už urobili predtým tri zmeny, medzi žrde musel hráč z poľa. Bolo jedno, kto tam pôjde... Šiel som k čiare, aby som to s trénerom prebral. Padali viaceré mená, Szarka je vysoký, tuším aj Beňo sa tam zaplietol, ale napokon som to zobral ja. Bol som už aj unavený, posledná rezignovaná veta hovorila za mnohé. Kým si obliekol dres náhradného brankára Perneckého a kým mu prelepili páskou jeho meno na chrbte, prešli tri minúty. Postavil sa medzi žrde, aby čelil priamemu kopu. Zeman vypálil jedovku, Matúš ju vyboxoval, ale spoluhráči ho nechali v štichu, dorážajúci Kóňa bol sám a zavesil na 0:2. Viac sa FOTO DUŠAN KOUTNÝ robiť nedalo, mávol rukou, že je zbytočné viac hovoriť. Mimochodom, už raz v bráne ako zaskakujúci náhradník bol. Ešte ako hráč Kysuckého Lieskovca, v III. lige. Súpera ani výsledok si nepamätám, ani či som dostal gól. Smutno mu bolo nielen z prehry, nielen z posledného miesta DAC v tabuľke. Nedá sa veľmi sústrediť na futbal... Ale musíme hrať ďalej, dokončiť so cťou aspoň jeseň, naznačil, že jeho prvá veta bola reakciou na okamžitý stav duše. Nejako to rozchodím, konečne sa usmial na pol úst. Majte sa, rozlúčil sa a šiel...

10 10 FUTBAL pondelok OZVENY 14. KOLA CORGOŇ LIGY NÁŠ KOMENTÁR Ako trenčianske more pohltilo Slovan Slovan po šiestich víťazných zápasoch našiel premožiteľa. Tento fakt má oporu aj v zápasových reáliách, Trenčín jednoducho bol v piatok na Pasienkoch lepším tímom. Nielenže skvele kombinoval, ale na slovenské pomery takmer do úplnej (barcelonskej) dokonalosti dotiahol pressing a napádanie súpera na jeho polovici. Po prvom zápase na pôde Trenčína, ktorý mužstvo spod Čákovho hradu vyhralo 4:2, sme písali o tom, že víťazný tím uštval úradujúceho majstra. V piatok to znova platilo a doslovne. Slovan zvolil naoko podobnú stratégiu ako v poslednom dueli pred reprezentačnou prestávkou. Vtedy v Senici zvíťazil tak, že čakal na chyby súpera. Čo mu na Záhorí vyšlo, však tentoraz neplatilo. Individuálne kvality viacerých hráčov zanikli v mori trenčianskeho kolektívneho nadšenia. Plus vyšperkovaného vynikajúcimi individuálnymi výkonmi, napríklad Hajradinoviča, ktorý si skvele zastal post stredového záložníka. Na rozdiel od niektorých fanúšikov Slovana, ktorí od 80. minúty húfne odchádzali zo štadióna, si nemyslíme, že by belasí hrali až tak zle. To skôr Trenčín hral tak dobre. Lenže Slovan sa mal možnosť presvedčiť, že profesorský výkon nemusí vždy stačiť. Zápas sa niekoľkokrát mohol zlomiť aj v prospech domácich, lenže trenčianska obrana tentoraz pracovala veľmi solídne a napríklad brankár Miloš Volešák dokázal, že vyrástol na výborného gólmana. Napokon, pred vyše desiatimi rokmi vychytal až do piatka posledné víťazstvo Trenčína na pôde Slovana. K poslednému čistému kontu mu výraznou mierou pomohla nebojácna a aktívna hra spoluhráčov a kruh sa uzavrel... MARTIN RYBÁR RÓBERT VITTEK dostal prvýkrát v najvyššej slovenskej súťaži červenú kartu Róbert Vittek zápas s Trenčínom nedohral, po súboji s Baezom videl červenú kartu. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN Rozhodca mi dal okamžite červenú, sám mi však povedal, že ak by som padol, zapíska faul na mňa. Výkonom v zadných radoch Trenčína vyčnieval v piatok na Pasienkoch stopér Peter Kleščík: Vedeli sme, že cestujeme na pôdu lídra súťaže, ktorý je silný a ťahá víťaznú sériu. Navyše, tesne pred súbojom sme sa práve z vášho denníka dozvedeli, že sme na ihrisku Slovana už viac ako desať rokov nevyhrali. To bola pre nás motivácia navyše a som rád, že chalani k tomu pristúpili najlepším možným spôsobom. Dôležité bolo, že po prvom góle na 1:0 sme nešli do relaxu, ale naďalej sme pracovali. Viackrát nás podržal aj brankár Volešák. Hráči AS zaznamenali v piatok piate čisté konto v tejto ligovej sezóne, ale len Mal som vraj spadnúť ja Štvrťhodinu pred koncom zápasu oslabil svoje mužstvo. Útočník bratislavského Slovana Róbert Vittek dostal v 75. min súboja s Trenčínom (0:3) za stavu 0:2 červenú kartu po zákroku v strede ihriska na hosťujúceho Alda Baeza. Hlavný rozhodca Ivan Kružliak mu ju vytiahol bez váhania a 31-ročný kanonier belasých sa po ospravedlnení súperovi pobral so zvesenou hlavou do kabíny. Čo sa vlastne stalo? Pri vysokej lopte v strede poľa sme sa dostali do súboja. Baez do mňa vletel, ja som to udržal a rukou som ho trafil do tváre. Nebol v tom žiadny úmysel, no rozhodca mi dal okamžite červenú. Sám mi však povedal, že ak by som padol, zapíska faul na mňa. Stal sa však pravý opak. Mrzí ma, že som oslabil mužstvo a nebudem môcť teraz hrať v najbližšom zápase, možno dvoch, opísal situáciu zo svojho pohľadu navrátilec na slovenské ligové trávniky. V našej najvyššej súťaži je to jeho prvé vylúčenie, celkovo videl červenú kartu po viac ako šiestich rokoch naposledy v septembri 2007 ešte v drese Norimbergu v zápase s Cottbusom, keď šiel predčasne pod sprchy po dvoch žltých. Príčinu vysokej prehry Slovana na domácom ihrisku videl Vittek v nedostatočnej agresivite. Nebehali sme tak, ako to robil Trenčín. Nehovorím, že nás tým zaskočil, ale nevedeli sme sa prispôsobiť. Prvých 25 minút boli hostia určite lepším mužstvom. My sme nedokázali preniesť do zápasu, čo sme celý týždeň trénovali. Napriek nášmu horšiemu výkonu sme si vypracovali ešte KĽÚČOM USTRÁŽENIE FOŘTA S VITTEKOM Ani z tohto Slovan neskóroval: brankár Trenčína Miloš Volešák už má loptu vo svojej moci, vpravo dorážajúci Pavel Fořt zo Slovana. FOTO SITA/JÁN SLOVÁK NETRADIČNÁ KONTROLA Hráči oboch mužstiev po zápase len neveriacky otvárali oči. Z každého tímu totiž muselo až po sedem futbalistov absolvovať dopingovú kontrolu, čo je netradičné nielen na slovenské pomery. Najväčší problém odovzdať vzorku mali slovanista Vittek a Trenčan Mazáň, ktorí museli vypiť niekoľko litrov tekutín, aby boli úspešní. dostatok šancí, aby sme išli do vedenia a zápas mohli zvrátiť v náš prospech. To sa však nepodarilo, a tak Trenčín vyhral zaslúžene, zhodnotil priebeh duelu rekordér v počte gólov v slovenskej reprezentácii. Sám sa ocitol v niekoľkých šanciach. V prvom polčase som mal jednu obrovskú, ale brankár bol k lopte bližšie a neskôr mi na bránkovej čiare chytil hlavičku. V druhom polčase mi zase lopta nešťastne prešla na päťke medzi nohami. Mali sme aj dosť ďalších príležitostí, ktoré sme nevyužili. Trenčín nás potrestal za naše chyby a vyhral zaslúžene. Napriek jednoznačnej prehre zostali belasí suverénne na čele tabuľky, hoci ich náskok sa o čosi zmenšil. Život ide ďalej, veľkú vedu z toho nerobíme. Mrzí nás to najmä kvôli divákom, pretože sme po dlhšom čase hrali opäť doma. Žiaľ, nepredviedli sme to, čo sme si predsavzali. Do konca roka máme pred sebou ešte päť ligových zápasov a dva pohárové, aby sme napravili pokazený dojem, dodal Róbert Vittek. MIROSLAV ANTOL druhé na ihrisku súpera. Pre nás obrancov bolo tiež motiváciou, aby neskórovali domáci útočníci Fořt s Vittekom, keďže v poslednom čase dali dosť gólov. Vedeli sme, že ich spolupráca je veľmi plodná a pre Slovan kľúčová, takže v tomto smere sme sa snažili byť ostražití. Verím, že sa nám to podarí preniesť aj do ďalších stretnutí, zdôraznil Peter Kleščík, podľa ktorého sa mužstvo z Považia nepozerá na ligovú tabuľku: Napriek tomu máme najvyššie ciele. Na jar sme videli, že môžeme hrať o Európsku ligu a aj teraz by sme tam chceli postúpiť, pretože bolo pre nás veľkým zážitkom hrať proti európskym súperom.

11 FUTBAL 11 TIPOS III. LIGA ZÁPAD 12. KOLO Sereď dostihla juniorov Slovana Juniori Slovana získali v Nových Zámkoch za gól Marcela Oravca bod a sú naďalej lídrom súťaže. Sereďania doma proti nováčikovi z Rače bodovali naplno a za belasými zaostávajú len o skóre. Juraj Pilát nepremenil v 85. minúte pokutový kop a Skaličania si odviezli z Púchova všetky body. Petržalčania si proti Piešťancom schuti zastrieľali a patria k elitnému kvartetu súťaže. Súboj susedov z tabuľky medzi Vrbovým a Novým Mestom rozhodol jediným gólom domáci strelec Matej Kováč. Levičania vo Vrábľoch domácim tuho odolávali, odmenou im bol napokon drahocenný bod. PÚCHOV SKALICA 1:2 (1:0) GÓLY: 27. Petrušek 50. Valla, 53. Šebesta. ŽLTÉ KARTY: Brezničan Milota, Vaško. ROZHODOVAL: Somoláni divákov. FK: M. Hruška Revák (80. Šimček), Petrušek, J. Pilát, Chupáč J. Martinka, M. Svorada, Riška, Glórik (83. Kopiš) Štrbák, Brezničan. Tréner J. Vágner. MFK: Lupač Čavojský, R. Konečný, P. Valla, Milota Jakubovič, M. Švrček (73. Guoth), J. Hesek (79. D. Nemec), P. Vaško Šenk (28. Šefčík), Šebesta. Tréner Št. Horný. VRBOVÉ NOVÉ MESTO n/v. 1:0 (0:0) GÓL: 54. Kováč. ŽLTÉ KARTY: Lopušan, Petrovský. ROZHODOVAL: Maršal divákov. MFK: P. Hipp Hladík, Andrísek, T. Gažík, M. Kováč Lackovič, Mišura, A. Labuda (66. A. Bartalos), Jorík (86. Slovík) - Štora, Sumer (83. Kurinec). Tréner M. Sedláček. AFC: Feriančík Janso, P. Drahno (59. L. Žák), Petrovský, Balocký Lopušan, Ravas (59. V. Gajdošík), Kutaj, Svatík Olej, Kapusta. Tréner V. Hyža. NOVÉ ZÁMKY SLOVAN jun. 1:1 (0:1) GÓLY: 68. Letko 17. Oravec. ŽLTÉ KARTY: Košút Facundo, Hutta, Bajza. ROZHODOVAL: R. Galád divákov. FKM: Mihálek Kling, Ešek, Szántó, Illés Vašek (46. Fehervári), Kružlík (46. P. Horáček), Košťál, Jurík M. Košút, Bombicz (58. Letko). Tréner A. Štefanka. ŠK SLOVAN jun.: M. Polaček Bajza, Fratrič, Čikoš, Urbanovský Joz. Túri, M. Oravec, Facundo Serra, Gašparovič Hutta, A. Kováč. Tréner M. Salenka. PETRŽALKA PIEŠŤANY 5:0 (2:0) GÓLY: 4. Kolony, 19. Tomšík, 49. a 61. Špilár, 81. Mriglot. ŽLTÉ KARTY: Mriglot Bojkovski, Valo, Kantek. ROZHODOVAL: Dohál divákov. FC 1898: Bolech Havrila, Ofori Prince, D. Tóth, M. Cingel (63. Mriglot) Klenovský, Čobík- Ferčík, Kolony, Baláži (46. Uhlík) Vukovič (46. O. Špilár), Tomšík. Tréner T. Medveď. PFK: J. Valo Kohutovič, Onder, J. Glos (57. Kantek), J. Greguš Bojkovski, A. Rusnák, Zsolnay, Šúst Hornák, Rapavý. Tréner J. Glos. ŠÚROVCE DUNAJSKÁ LUŽNÁ 3:1 (2:0) GÓLY: 41. a 44. Hlavna, 69. Hrebík Fieber. ROZHODOVAL: Ihring divákov. FC HORSES: Hužovič Ondra, Lalík, Jakabovič, Godáň S. Ďuriš, Hrebík, Pikulík (80. T. Mrva), Vido (67. Herák) Hlavna, J. Horváth (84. Emil Ivanič). Tréner M. Hájiček. OFK: Močko J. Hrnčár, Chromý, Puchner, S. Brunovský Kecskéš, Jackuliak, P. Fieber, P. Martinka (54. Pačaj) P. Horváth (87. Pat. Sura), Pet. Sura (46. Peťovský). Tréner S. Moravec. NEMŠOVÁ TOPOĽČANY 0:0 ŽLTÉ KARTY: Beňo, Čelko Baláž, Mir. Oršula. ROZHODOVAL: Cifrík divákov. TREŤOLIGOVÝ TELEGRAM TABUĽKA 1. Slovan jun : Sereď : Skalica : Petržalka : Topoľčany : Vráble : Dun. Lužná : Vrbové : Nové Mesto n/v : Šúrovce : Nemšová : Levice : Nové Zámky : Rača : Púchov : Piešťany :55 0 PROGRAM 13. KOLA SOBOTA 26. OKTÓBRA o h NOVÉ MESTO n/v. NOVÉ ZÁMKY PIEŠŤANY SEREĎ TOPOĽČANY PETRŽALKA NEDEĽA 27. OKTÓBRA o h SLOVAN jun. VRÁBLE RAČA PÚCHOV o h LEVICE ŠÚROVCE SKALICA VRBOVÉ DUN. LUŽNÁ NEMŠOVÁ FK SLOVAN: D. Letko Kopúň, Chrenko, Kresánek, Kyselica (84. Šardzík) E. Laco, J. Husár (75. P. Gajdošík), Holiš, Jurica Čelko (58. Kvasnička), J. Beňo. Tréner O. Šmelko. MFK TOPVAR: J. Furka Mart. Oršula, Mir. Oršula, Švajlen (57. Sipos), E. Gajdoš P. Baláž, M. Král, Šlosár, Královič Masár (46. Grman), L. Remeň. Tréner J. Mikloška. SEREĎ RAČA 2:0 (1:0) GÓLY: 37. Varhaník, 64. Železník. ROZHODOVAL: Ježík divákov. ŠKF: Šálka Tarek, K. Vaško, R. Hulák, Šupák Varhaník, M. Hudec (57. Železník), Sukisa Kasaj, Morong (78. J. Urgela), Mat. Loduha (63. Scherhaufer). Tréner T. Meszlényi. FK: Prošovský Rojko, M. Ďuriš, Hencz, Tanka (70. Gális) Hečko, D. Ščibrány, Schustrík, Ďurč (16. A. Kalina, J. Radič) A. Ščibrány, Sochanič. Tréner P. Jančovič. VRÁBLE - LEVICE 0:0 ŽLTÉ KARTY: Sojka, Husár Krivočenko, Ivanič, Turčan, Fogad. VYLÚČENÝ: 74. Sojka. ROZHODOVAL: Jurenka divákov. SPARTAK: O. Straka Hlaváč, P. Feješ (46. M. Farkaš), S. Husár, Šlachta D. Petráš, M. Fekiač, P. Balko (46. J. Gonda), Tužinský (87. Dzurek) D. Hamar, M. Sojka. Tréner J. Kollárik. FK SLOVAN: Erik Ivanič B. Turčan, M. Palic, Bôžik, J. Varga Vida, Klačko, A. Kubala (21. Fogad, 81. Predajnianský), Krivočenko - G. Švec, Zorád. Tréner M. Szegény. (ke) TIPOS III. LIGA VÝCHOD 12. KOLO Derby na Orave Oravské derby medzi Dolným Kubínom a Námestovom sa pred návštevou kola 1035 divákov skončilo víťazstvom domácich 2:0. Futbalisti Trebišova síce dokázali vyrovnať dvojgólový náskok Žiliny, avšak rezerva MŠK gólom Švikruhu z 82. minúty predsa len strhla víťazstvo na svoju stranu. Bardejovská Nová Ves nebodovala už v šiestom zápase za sebou, keď nad jej sily bolo Humenné. HUMENNÉ BARD. N. VES 2:1 (1:0) GÓLY: 17. a 72. Legdan 56. Jančošek. ŽLTÉ KARTY: Legdan Virgala, Kiseľ, Luščák, Šott, J. Pavúk. VYLÚČENÝ: 90. Šott. ROZHODOVAL: Mi. Čiernik 300 divákov. ŠK FUTURA: Juščík Ovšianik, Hreško, Pe. Šuľák, Popik Pushak (75. Ragan), Voroňák, Havrila, Demčák (68. Macej) Legdan, Vasiľ (81. M. Babin). Tréner J. Štafura. ŠK MILENIUM 2000: Kačmár Liček (30. Jaš), Virgala, Gerčák, Kiseľ Luščák, Šott, Jančošek, J. Guľa Knap (70. Iľko), J. Pavúk (86. P. Pavúk). Tréner M. Fábian. POPRAD MOLDAVA 2:4 (1:0) GÓLY: 9. A. Tropp, 86. Monka 58. a 63. Labun, 72. Dzurik, 81. Ferenc (vlastný). ŽLTÉ KARTY: Monka, Gajan, Janigloš Dolutovský, F. Varga, D. Ribár. ROZHODOVAL: Ziemba 90 divákov. FK: Huszárik Monka (90. Markulík), Ondruš, Bendík, Ferenc Gajan (66. J. Tropp), Janigloš, Rams, Kubus A. Tropp (77. M. Tropp), Bolcár. Tréner V. Lajčák. FK BODVA: R. Novák Kražel, Petričko, P. Zajac, Majný Dolutovský, A. Ribár, Labun, F. Varga (83. Kaňuk) Dzurik (74. Hanzeľ), Palencsár (62. D. Ribár). Tréner M. Urban. RUŽINÁ MARTIN 3:2 (3:1) GÓLY: 12. a 33. Kinček, 35. J. Líška 15. Koleno, 55. Garaj. ŽLTÉ KARTY: Koleno, Garaj, Burger. ROZHODOVAL: Piatka 150 divákov. TJ BANÍK: Michalík Kotora, T. Mrva, Gajdošík (61. M. Líška), Boháčik (61. Caban) Kamendy, J. Líška, Blaščik, Kinček Štajer, Ma. Lukáč (90. Čonka). Tréner J. Galko. MŠK FOMAT: Pronaj Bízik, Romančík, Stašík (61. Kucian), Ďungel (69. Mat. Facuna) Thomka, Škuta, Burger, Jadroň (46. Mar. Facuna) Garaj, Koleno. Tréner J. Pleva. LIPANY KOŠICE B 1:2 (1:1) GÓLY: 28. J. Angelovič 27. Gáll, 56. F. Pavúk. ŽLTÉ KARTY: Janič, J. Angelovič, Kamenčík C. Diaby, Vancák. ROZHODOVAL: Anguš 150 divákov. ŠK ODEVA: Bartoš Figura, Janič, Šimko, J. Angelovič Mruz (61. Blaško), Kamenčík, Kovalík, M. Drobňák (80. Imrich) D. Jacko (46. Pončák), Gomoľa. Tréner E. Jacko. MFK B: Ružinský Skvašík, F. Pavúk, M. Tóth (66. Kamenec), Gáll (77. Propadalo) C. Diaby (89. Jano), Dordević, Fejerčák, Trebuňák Veselovský, Vancák. Tréner J. Móder. TREBIŠOV ŽILINA B 2:3 (1:2) GÓLY: 42. Perexta (vlastný), 52. Mikailov 15. Hrbek, 34. a 82. Švikruha. ROZHODOVAL: Marhefka 450 divákov. SLAVOJ: Sudimák Capko, Krochta, Mikailov, Mi. Lukáč Takáč, Shekel, Bogdanović, Glushkov E. Lukáč, Olah. Tréner V. Rusnák. MŠK B: P. Lé Giang Repáň, R. Lončík, Perexta, J. Lončík Švikruha (85. Dedič), Mravec, T. Ďurica, Lupčo Jasenovský, Hrbek. Tréner V. Veselý. KREMNIČKA VRANOV 2:0 (1:0) GÓLY: 37. Kiššák, 54. Gombala. ŽLTÉ KARTY: Schober, H. Kollár, Starší. ROZHODOVAL: Trenčanský 70 divákov. TREŤOLIGOVÝ TELEGRAM TABUĽKA 1. Moldava : Dolný Kubín : Ružiná : Žilina B : Lok. Košice : Trebišov : Námestovo : Kremnička : Poprad : Košice B : Prešov jun : Martin : Humenné : Vranov : Lipany : Bard. N. Ves :26 7 PROGRAM 13. KOLA SOBOTA 26. OKTÓBRA o h MARTIN LIPANY NÁMESTOVO RUŽINÁ VRANOV D. KUBÍN NEDEĽA 27. OKTÓBRA o h MOLDAVA KREMNIČKA ŽILINA B POPRAD PREŠOV JUN. TREBIŠOV BARD. N. VES LOK. KOŠICE KOŠICE B HUMENNÉ TJ ŠK: Gašperan Palutka, J. Tóth, Schober, Šnirc H. Kollár, Kiššák (61. Loučka), Kočan (13. Bilas), Ševčík Gombala (68. Starší), Laksik. Tréner L. Lupták. MFK: Balint Gdovin (60. Berenda), J. Novák, Sakala, Boháč (83. Eštok) Kentoš, Dvorjak, Šamo (70. Stanislavský), Vasilko Turcovský, Streňo. Tréner M. Jantek. LOKOMOTÍVA KOŠICE PREŠOV JUN. 1:0 (0:0) GÓL: 64. Jurko. ŽLTÉ KARTY: Kavka, Hejnus, Jurko Popovec, Jopek. ROZHODOVAL: Kačenga 50 divákov. FC: Kovalik Kavka, Hejnus, Jurko, Ondira M. Seman, Hloušek, Biľ (66. Kokočák), Zeher (89. Komjatý) Bogdanovský, L. Horváth. Tréner L. Šimčo. 1. FC TATRAN JUN.: Vinclér Bartek, Ličák, Luberda, Benes (83. Papp) Bujňák, Biatt, Micherda, Ivanko Macej (83. Kačírek) Popovec, Šafranko (65. Jopek). Tréner S. Varga. DOLNÝ KUBÍN NÁMESTOVO 2:0 (2:0) GÓLY: 39. Bumbera, 45. R. Mrva. ŽLTÉ KARTY: Bumbera, Laura, Šípka Stašiniak, Gerát, Hollý. ROZHODOVAL: Krivošík 1035 divákov. MFK: Trabalík Mihálik, Čučka, Sopúch, Bumbera Laura, Drengubiak, Maliňák (68. Beňuš), Ličko (52. Šípka) Podolský (80. Jašica), R. Mrva. Tréner J. Šino. MŠK: Machunka Stašiniak, Habiňák, Kmeť, Šmiheľ Siman (46. Kurtulík), Kohút, Gerát, Hollý Tomanica, Ma. Čiernik. Tréner P. Strapáč. (rhl)

12 12 FUTBAL pondelok MS HRÁČOV DO 17 ROKOV SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY 17. OKTÓBER 8. NOVEMBER DOBRÉ RÁNO Z EMIRÁTOV Ľadovňa v kabíne i na zastávke Sabah al chair, marhaba Dobré ráno, zdravím vás. Na štadióne Al Jazira mohli tímy našej skupiny trénovať len pred prvým zápasom. V ostatné dni striedajú ihriská. Naši chlapci si pochvaľovali trávnik v areáli hotela Emirates palace, vzdialenom desať minút cesty od ich prechodného domova. Aby v jednom z ôsmich sedemhviezdičkových hotelov na svete neporozbíjali okná, tréner Ladislav Pecko odložil nácvik streľby na druhý deň na ihrisko obkolesenom staveniskom. Žeriavy v tomto najbohatšom zo siedmich spojených emirátov dvíhajú z púšte mrakodrapy a patria k modernému symbolu hlavného mesta, v ktorom sa v roku 1769 usadili potomkovia kmeňa Bani Yas, ktorí objavili zdroje vody. Dovtedy ich život závisel od hrdinstva v podmienkach púšte. Pomoc k nim priletela z oblakov, pretože ich veľkým pomocníkom a priateľom sa stal sokol, ktorého si skrotili, aby im lovil zvieratá a zabezpečoval obživu. Stal sa symbolom života, symbolom tejto púštnej krajiny. Keď prezident krajiny, šejk Khalifa Bin Zayed niekoho obdaruje soškou sokola z čistého striebra, tobôž zo zlata, vyjadrí mu veľkú úctu a vďaku. Britská kráľovná Alžbeta II. vie o tom svoje, takisto jej vnuk, princ Harry, ktorý minulý týždeň navštívil Dubaj. Najväčšiemu uznaniu sa v Emirátoch tešia obyvatelia Veľkej Británie, o čom by mohol rozprávať aj inžinier Minarovič. Syn bývalého futbalistu ŠK Slovan totiž pracuje v britskej stavebnej firme a sedem rokov strávil v Dubaji. Hotel na pobreží v tvare plachetnice je aj jeho dieťa. Vráťme sa na piatkový tréning našich chlapcov, zameraný na streľbu. Za bránami bol malý plôtik, za ním horúci žltý piesok. Masér Marek Košan sa ako zberač lôpt nezastavil. Cítil sa ako na plážovom volejbale. Na sobotňajšom predzápasovom tréningu na Armádnom štadióne bola v kabíne ľadovňa, možno päť stupňov. Správca to s klimatizáciou jednoznačne prehnal. Tréner Pecko, ktorý nariadil hráčom temperovať izby na minimálne dvadsať stupňov, zakázal hráčom vstup do kabíny. Osprchovali sa až v hoteli. V nedeľu som cestou na štadión objavil zatvorenú klimatizovanú zastávku autobusu. A dostal som akreditáciu. Už nemusím rozdávať snickersky... Šahdyho a Yasira som ponúkol vanilkovými venčekmi z pekárne v Seredi. Šesťdesiatročnú tradíciu ocenili tým, že si zobrali aj do druhej ruky. Z ABÚ ZABÍ od nášho redaktora MIROSLAVA TOMÁŠIKA Veľmi trpký záver! Slovenskí futbaloví reprezentanti do 17 rokov včera remizovali vo svojom druhom vystúpení na majstrovstvách sveta v Spojených arabských emirátoch s Hondurasom 2:2. Zverenci trénera Ladislava Pecka nastúpia na svoj tretí zápas v stredu 23. októbra od h SEČ proti domácim Spojeným arabským emirátom. Nikolas Špalek sa zrejme stal miláčikom publika v Emirátoch, aj na Slovensku. Koľko len nabehal, koľko lôpt vybojoval, útočil, bránil. Dostali sme prvý zbytočný gól, bola tam určitá nervozita, lebo sme museli vyhrať. Cez polčas sme si v šatni povedali, že aj remíza by bola dobrá... Hneď zo šatne nebojácne potiahol loptu do šestnástkového oblúka a spoluhráčovi z Nitry Tomášovi Vestenickému (dlhšie sa zdržal na dopingovej kontrole a rozhovor s ním prinesieme zajtra) prihral na vyrovnávajúci gól. Hra v druhom polčase bola jednoznačne na našej strane a tento zápas sme mali vyhrať... Akoby s naším benjamínkom po vystriedaní odišlo šťastíčko. Brankár Martin Junas zabránil po polhodine hry skvelým reflexom a s pomocou žrde druhému gólu. Keby tak mohol vrátiť situáciu pred rohovým kopom Hondurasu v nadstavenom čase... Mali sme to odohrať konštruktívnejšie aspoň do autu... Musíme si vstúpiť do svedomia, aby sme v posledných sekundách nedostávali góly, už sa nám to stalo druhý raz, doplnil Denis Vavro. Každý je sklamaný a Naši reprezentanti, žiaľ, prišli o víťazstvo v už nadstavenom čase. Treba povedať, že pasívnou hrou v poslednej polhodine si to vykoledovali sami. Ukázali pritom svetlé momenty, medzi ktoré patrilo otočenie nepriaznivo sa vyvíjajúceho skóre v priebehu deviatich minút po dvoch krásnych góloch Vestenického. Úspešný strelec mohol pridať aj tretí gól, proti však bol jeden z najlepších hráčov súpera gólman Cristian Hernandez. Ten zdvíhal so svojimi spoluhráčmi ruky nad hlavu včerajšou remízou majú vytúžený postup na dosah práve Hondurasania. Naši majú šancu v poslednom zápase, postupujú totiž ešte aj štyria z tretích miest. smutný, ale musíme dať čo najskôr hlavy hore, vyhrať posledný zápas a dúfať, že štyri body budú stačiť na postup, zaželal si Filip Lesniak. Chlapci, boli sme na vás hrdí a spolu s vami budeme dúfať. Slovenský tím pred včerajším zápasom. FOTO FACEBOOK.COM/SFZ OFFICIAL S hmlou pred očami a so slzami V našom úvodnom zápase s Brazíliou hrali na ihrisku klaviristi (Mosquito, Caio, Nathan, Abner a spol.) proti nosičom klavíra. Ibaže v zápase s Hondurasom si Hromada, Haraslín, Špalek a spol. sadli aj za klavír. Na klávesy sa len nedívali, ale videli za nimi hudbu. Hrali s pokorou a srdcom. Dohrávali s hmlou pred očami a po statočnom výkone mali slzy v očiach. Z RODINNÉHO TÁBORA POVEDALI PO ZÁPASE EMILIO UMANZOR (Honduras): Bol to emotívny zápas, pri ktorom si cením, že mužstvo sa nevzdalo a zabojovalo ešte aj na úplnom konci. Žiaden hráč nehľadel na únavu, ale bojoval. Som rád, že sme sa vyrovnali s výškovou prevahou Slovákov a presadili sme sa proti nim kvalitou, že vieme hrať futbal. LADISLAV PECKO (Slovensko): Nie vždy vyhrá lepší... Ukázali sme, že nie zadarmo sme na majstrovstvách sveta. Čo som cítil, keď Honduras v závere vyrovnal? To nemôžem po slovensky vysloviť... Sklamanie, ale vzápätí som myslel na to, aby sme získali aspoň bod. Napokon sme mohli aj vyhrať. Musíme sa dobre pripraviť na Emiráty, v zápase s nimi potrebujeme získať tri body. So štyrmi bodmi by sme mohli postúpiť, aj keď to nemáme len vo svojich rukách. Rodičia Lukáša Haraslína aj sestra sedeli v troch rôznych radoch spodnej časti takmer prázdneho hľadiska. O to viac ich bolo počuť. V druhom polčase chalani podali lepší výkon, viac behali, bojovali a svojou vôľou dokázali otočiť skóre. Bol som presvedčený, že vyhráme tri-jeden. Dostať vyrovnávajúci gól v nadstavenom čase je na šľaktrafenie... konštatoval Jozef Haraslín. Jeho dcéra Vanesa mala od neustáleho povzbudzovania zachrípnutý hlas. Ja som nervák, keď sme dostali vyrovnávajúci gól v nadstavenom čase, to bolo niečo hrozné. Prehru veľmi ťažko nesiem, takisto môj brat, určite je naštvaný, bude do všetkého kopať, lebo zápas sa neskončil tak, ako si predstavoval. Na otázku, ako sa jej brat zmenil za uplynulé tri mesiace v Parme, odpovedala: Je stále rovnaký, stále si jeden druhého doberáme, len už si na takú Tomáš Vestenický strelil proti Hondurasu dva góly, ale Slováci prišli o cennú výhru v nadstavenom čase. FOTO SITA/ MARTIN HAVRAN ZA VŠETKY MAMY... diaľku nerobíme zle... Pani Majka hodnú chvíľu po záverečnom hvizde zostala na svojom mieste. Veľmi som chlapcom verila, že sa im podarí zvíťaziť, lebo keď sa dostali až sem, určite je za tým kopa driny a sebazaprenia. Zápas som prežívala veľmi emotívne, ale veľmi šťastne, aj za všetky mamy, ktoré tu nemohli byť... Slovenské mamy, môžete byť na svojich sedemnásťročných synov pyšné.

13 FUTBAL, INZERCIA 13 ONLINE live výsledky a správy v mobile m.sport.sk FAKTY ZO ZÁPASU GÓLY: 20. Flores, 90+. Bodden 48. a 57. Vestenický. ŽLTÉ KARTY: Grič, Lesniak, Varga. ROZHODOVAL: Abdou (Katar) 1100 divákov. HONDURAS: C. Hernandez Romero, Santos, K. Hernandez Garcia, Alegria, Borjas 16. Špalek z pravej strany odcentroval, lopta však zamierila pod brvno a gólman Hondurasu mal čo robiť, aby ju vytlačil na roh. 20. Velasquez sa uvoľnil na pravej strane, našiel Elisa, ktorého strelu Junas vyrazil a dobiehajúci Flores trafil do odkrytej brány 1: Velasquez sa výborne uvoľnil a nebezpečne vystrelil, Junas našich zachránil skvelým zákrokom. 48. Špalek na seba stiahol až troch hráčov súpera, posunul loptu Vestenickému a ten pravačkou vonkajším priehlavkom trafil ideálne pod brvno 1:1. HONDURAS 17 SLOVENSKO 17 2:2 (1:0) KĽÚČOVÉ OKAMIHY (56. Ramos), Flores (71. Alvarez), Medina (81. Bodden) Velasquez, Elis. SLOVENSKO: Junas Vodecký, Vavro, Varga, Kupec Špalek (90+. Slaninka), Grič, Lesniak Hromada (70. Káčer), Haraslín Vestenický (81. Chvátal). 57. Hromada dlhým pasom vysunul Vestenického za obranu Hondurasanov a ten prestrelil Hernandeza 1: Vestenický mohol skórovať, ale výborného Hernandeza neprestrelil. 78. Mali sme šťastie, keď Ramos v dobrej pozícii netrafil V druhej minúte nadstaveného času sa v zmätku pred našou bránou presadil striedajúci Bodden a strelou od žrde vyrovnal 2: Dve minúty na to vypálil Káčer, jeho zblokovanú strelu zázračne vytiahol Hernandez na roh! A SKUPINA HONDURAS SLOVENSKO 2:2 (1:0), góly: 20. Flores, 90+. Bodden 48. a 57. Vestenický. SAE BRAZÍLIA 1:6 (0:3), góly: 89. Al Ameri 9. a 33. Boschilia, 41. a 66. Nathan, 73. Joanderson, 84. Gabriel. 1. Brazília : Honduras : Slovensko : SAE :8 0 B-SKUPINA URUGUAJ POBREŽIE SLONOVINY 1:1 (0:1), góly: 90+. Acosta 17. A. Keita. TALIANSKO NOVÝ ZÉLAND 1:0 (0:0), gól: 48. Vido. 1. Taliansko : Uruguaj : Pobrežie Slonoviny : Nový Zéland :8 0 FAKTY Z ABÚ ZABÍ E-SKUPINA KANADA RAKÚSKO 2:2 (0:1), góly: 53. Hamilton, 58. z 11 m Roubos 28. S. Horvath, 61. Životič. IRÁN ARGENTÍNA 1:1 (1:1), góly: 1. Hashemi 15. Driussi. 1. Kanada :2 1 Rakúsko : Argentína :1 1 Irán :1 1 F-SKUPINA MEXIKO NIGÉRIA 1:6 (1:2), góly: 41. Jaimes 33., 40., 49. a 70. Iheanacho, 52. Nwakali, 60. Isaac. IRAK ŠVÉDSKO 1:4 (0:1), góly: 54. Mohammed Salam 36. a 67. Engvall, 72. Saletros, 88. Suljič. 1. Nigéria : Švédsko : Irak : Mexiko :6 0 Š-348

14 14 FUTBAL pondelok BRATISLAVA MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU 14. KOLO: ŠKP Dúbravka - FK Inter Bratislava 0:3 (0:0), góly: Kubala, Fedor, Dulovič. Svätý Jur - Ružinov 2:1 (2:0), Kapišovský, Vašík - Chabi. Slov. Grob - Rovinka 0:3 (0:2), Štefunko 2, Schwinghammer. Rohožník - Limbach 4:0 (0:0), Nemec, Pelikán, Holič, Špoták. Kráľová p/s. - Bernolákovo 2:1 (0:0), Kulaš (11 m), Matuška - Krištofík. Most p/brat. - Stupava 1:1 (0:0), Hrutka - Teraz. Ivanka p/d. - Pl. Štvrtok 3:0 (1:0), Čemba 2, Majgot. Lozorno - Domino 1:0 (0:0), Beňa. Báhoň mal voľno. 1. FK Inter : Svätý Jur : Rohožník : Rovinka : Kráľová p/s : Ivanka p/d : Stupava : Bernolákovo : Slov. Grob : Báhoň : Lozorno : Most p/brat : Pl. Štvrtok : Ružinov : Domino : ŠKP Dúbravka : Limbach :29 6 IV. LIGA A-SKUPINA 10. KOLO: Rusovce - Danubia 2:2 (1:2), Keszi, Kogler - Pinte, Hrubovský. Igram - BCT Bratislava 2:3 (0:3), M. Augustín 2 - Geletka 2, Briatka. Lamač - Vajnory 1:5 (1:4), Maľa - Slatinský 2 (1 z 11 m), Gabura 2, Zeman. Jarovce - Čunovo 2:2 (1:2), Balucha (11 m), Pauhof - Kovašich, Valent. Kalinkovo Dev. Nová Ves 2:1 (0:0), Barát, Turanský - Stupavský. Malinovo - Tomášov 0:2 (0:2), Janovíček, Adame. Vrakuňa - Karlova Ves 4:1 (1:0), Bobek 2, Nagy (11 m), Ábel - Bahno. 1. Tomášov : Kalinkovo : Vajnory : Danubia : Dev. Nová Ves : Vrakuňa : Rusovce : Lamač : Čunovo : Igram : Jarovce : BCT BA : Karlova Ves : Malinovo :26 3 B-SKUPINA 10. KOLO: Pezinok - Viničné 2:2 (1:1), Opálek, Srnánek - Miškov, Matušek. Jakubov - Gajary 2:0 (0:0), Surovič 2. Šenkvice - Jablonec 1:4 (0:1), Augustín - Kováč 3, Gryger. Jablonové - Kostolište 2:0 (1:0), Tóth, Hon. Budmerice - Zohor 4:4 (0:2), Lovás 2, Vanko 2 - Piaček, Štefanovič, Horváth, Jakab. Závod - Cajla 2:2 (2:0), Brunclík, Susko - Pohrebovič, Kraus. Veľké Leváre - Malacky 20:0 (6:0), Štefík 8, T. Rigáň 4, P. Kozák 3, Dvořák 2, Daniel, El Bouhati, Obala. 1. Jablonové : Jablonec : Viničné : Veľké Leváre : Budmerice : Jakubov : Kostolište : Zohor : Závod : Šenkvice : Cajla : Pezinok : Gajary : Malacky :100 0 V. LIGA MESTO 11. KOLO: Krasňany - Hamuliakovo 7:2 (3:1), Grunwald 2, Klinko 2, Strelec 2, Sedláček - Baka, Černák. Marianka FK Dúbravka 3:4 (3:1), Volek 2, Kolenič - Sobotovič 3 (1 z 11 m), Podrazil. Volkswagen - Slov-matic Bratislava 4:1 (0:0), Ferenčík, Lapšanský, Ludvig, Polčan - Janíček. The Dragons - Slávia Ekonóm 2:1 (1:1), Ossenkoppele, Schulz - Cúdor. Záh. Bystrica - Nepočujúci 0:6 (0:2), Gavula 3, Dudáš, Ivan, Samko. 1. Nepočujúci : Dúbravka : Krasňany : Volkswagen : Marianka : Sl. Ekonóm : Hamuliakovo : The Dragons : Slov-matic : Záh. Bystrica :58 4 VIDIEK, A-SKUPINA (ZÁPAD) 9. KOLO: Borinka - Studienka 6:0 (2:0), M. Pokorný 3, Munk, Pavlačič, Homola. Pl. Mikuláš - Malé Leváre 1:2 (1:1), Kolesár - Čermák, Dudaščík. Suchohrad mal voľno. Malacky - Záhorská Ves 8:0 (3:0), Švec 2 (1 z 11 m), Kovárik 2, Hofman, Čikoš, Blecha, Mikula. Pernek Vysoká p/mor. 2:2 (1:2), Slušný (11 m), M. Víger - Zeman, Mackovič. Kuchyňa - Sološnica 2:5 (2:1), Klíma, Petrík - Holič 3, Pajdlhauser, Karel. 1. Malacky : Malé Leváre : Borinka : Vysoká p/mor : Pl. Mikuláš : Pernek : Studienka : Záhorská Ves : Suchohrad : Sološnica : Kuchyňa :42 3 VIDIEK, B-SKUPINA (VÝCHOD) 12. KOLO: Slov. Grob B - Svätý Jur B 1:10 (0:2), A. Minarovič - Klanica 3, Machalík 2, Andrašovič 2, Meszároš, Brejcha, Klement. Grinava - Vištuk 5:0 (1:0), A. Mlynek 2, P. Mlynek 2, Sobolič. Častá - Chorvátsky Grob 1:1 (1:0), Achymský - Boleman. Hrubý Šúr - Dubová 1:6 (0:3), Galla - Hrdlovič 2, Žák 2, Vika, Jakubec. Miloslavov - Blatné 1:0 (0:0), Snopek. Kaplna - Kráľová p/s. B 2:3 (0:2), Čorba, D. Benko - Németh 2, Polák. Čataj - Doľany 2:1 (1:0), Banda, Ryšavý - M. Vandák. Modra - Nová Dedinka 1:0 (0:0), Kocian. 1. Dubová : Grinava : Svätý Jur B : Hrubý Šúr : Nová Dedinka : Modra : Kaplna : Slov. Grob B : Doľany : Častá : Miloslavov : Kráľová p/s. B : Chorv. Grob : Blatné : Vištuk : Čataj :43 5 ZÁPAD MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU 12. KOLO: Gabčíkovo - Horná Nitra 1:0 (1:0), Szöcs, ČK: Sluka (Horná Nitra). Nitra jun. - Neded 0:1 (0:0), Kunovský. Led. Rovne - Topoľníky 4:0 (2:0), Loduha, Prekop, Detko, Ranuša. Domaniža - Komárno 2:3 (1:1), Kašuba 2 (1 z 11 m) - Szórád, Braciník, Kóša. Veľké Ludince - Palárikovo 1:1 (0:1), Predajniansky - Golenya. Galanta - Veľký Meder 0:3 (0:3), Ferenczi (11 m), Dömötör, Speck. Jasl. Bohunice - Bánovce n/b. 1:0 (1:0), Machovič, ČK: Škultéty (Bánovce n/b.). Beluša Tr. Stankovce 2:1 (1:0), Gabriel, Ježík (vl.) - Sedláček. 1. Komárno : Gabčíkovo : Veľký Meder : Neded : V. Ludince : Led. Rovne : Beluša : Palárikovo : Domaniža : Topoľníky : Horná Nitra : J. Bohunice : Tr. Stankovce : Bánovce n/b : Galanta : Nitra jun :30 2 IV. LIGA SEVEROZÁPAD 12. KOLO: Dolné Vestenice - Partizánske 1:6 (0:3), Líška - Křapka 2, Kučerka, Norocký, Poluch, Greguška. Prečín Tr. Teplice 1:1 (0:0), Michalec - Michalík. Šimonovany - Modranka 3:0 (1:0), Néma (11 m), Švec, Maruniak. Borčice - Solčany 5:0 (3:0), Tomko 3, Decký, Živčic. Horné Obdokovce - Nová Dubnica 0:0. Bošany - Križovany n/d. 1:0 (1:0), Mišeje. Častkovce - Lehota p/vt. 0:2 (0:0), Jankula, Kohút. Holíč - Kanianka 0:1 (0:0), Kurbel. 1. Borčice : Tr. Teplice : Kanianka : Šimonovany : H. Obdokovce : Častkovce : Partizánske : Solčany : Nová Dubnica : Modranka : Holíč : Bošany : Prečín : Lehota p/vt : Dolné Vestenice : Križovany n/d :28 8 JUHOVÝCHOD 12. KOLO: Tvrdošovce - FK Nitra 3:2 (1:1), Dikácz 3 - Bisák, Kurej. Šurany - Močenok 6:0 (3:0), Janák 3, Mlynár, Tvrdoň, Simonides. Nový Život - Vrakúň 0:2 (0:1), Zvoncsár, Fedor. Dun. Streda B - Váhovce 3:1 (2:1), Nulíček 2, Matúš - Iskra. Vlčany - Želiezovce 2:0 (1:0), Štrbac (11 m), Molnár. Kolárovo - Dvory n/žit. 1:1 (0:0), Glofák (11 m) - Peciar. Štúrovo Zl. Moravce B 3:1 (3:0), Balog (11 m), Baranyai, Tóth - Bakaľár. Veľké Lovce - Imeľ 1:0 (1:0), Hagan. 1. Šurany : Vrakúň : Vlčany : FK Nitra : Zl. Moravce B : Kolárovo : Štúrovo : Veľké Lovce : Dun. Streda B : Váhovce : Dvory n/žit : Nový Život : Tvrdošovce : Želiezovce : Imeľ : Močenok :48 1 V. LIGA SEVER 12. KOLO: Tr. Turná - Chocholná-Velčice 0:1 (0:0), Michalec. Malá Čausa - Ilava 5:1 (2:0), Drozd 2 (1 z 11 m), Gajdoš 2, Slaný - Kňažek. Ladce - Podolie 0:1 (0:0), Križak. Cigeľ - Horná Poruba 3:1 (2:0), Lučan, Bugár, Mjartan - Ďuriš. Lazany - Horovce 1:1 (1:1), Rybár (11 m) - Pagáč. Stará Turá - Zemianske Kostoľany 3:1 (1:1), Gablech 2, Popelka - Zlalo. Oslany Nitr. Pravno 2:1 (1:1), Mego, Šándrik - Vetrák. Kamenec p/vt. - Veľké Uherce 0:0. 1. Chocholná-Velč : Stará Turá : Podolie : Malá Čausa : Horovce : Cigeľ : Kamenec p/vt : Veľké Uherce : Z. Kostoľany : Ladce : Tr. Turná : Lazany : Ilava : Nitr. Pravno : Horná Poruba : Oslany :34 9 ZÁPAD 12. KOLO: Šaštín - Petrova Ves 3:1 (2:0), Mihalík 3 - Buček. Veľké Kostoľany - Zvončín 2:2 (2:2), Troják, Bachňák - Klenovič, Dlhý. Hlohovec - Krakovany 2:1 (0:1), Kováč, Vavruš - Strecký. Mor. Sv. Ján - Boleráz 2:2 (1:1), Nemec 2 - Humel (11 m), Blažko. Mokrý Háj - Horné Orešany 3:0 (2:0), Pobuda 2 (2 z 11 m), Šefčík. Trebatice - Oreské 1:0 (1:0), Zemko. Borský Mikuláš - Jacovce 2:1 (0:0), Vanek, Černý - Švec (11 m). Gbely - Radošina 2:0 (0:0), Mackura, Jurka. 1. Trebatice : Boleráz : Hlohovec : Oreské : Zvončín : Krakovany : H. Orešany : Gbely : Radošina : V. Kostoľany : Mokrý Háj : B. Mikuláš : Mor. Sv. Ján : Jacovce : Šaštín : Petrova Ves :46 4 JUH 12. KOLO: Orechová Potôň - Pusté Úľany 3:0 (2:0), Siván 2, Zlacký. Ohrady - Kráľová n/v. 3:0 (2:0), Csémi 2 (1 z 11 m), Bognár. Horná Kráľová - Čeľadice 2:0 (1:0), Új (11 m), Pilo. Šoporňa - Trstice 0:1 (0:1), Šmátrala (vl.). Jelka - Beladice 5:1 (2:0), Farkas 2, Letusek, Menzbani, Válek - Gardiam. Lehnice - Veľké Úľany 6:2 (1:0), Tóth 3, Flaska 2, Lelkes - Múczka (11 m), Seszták. Zlaté Klasy - Tešedíkovo 4:0 (2:0), Kadár 2, Szerda, Marič. Alekšince - Janíky 2:2 (2:1), Daniš (11 m), Hrnčár - T. Lojdl, Ľ. Lojdl. 1. Horná Kráľová : Lehnice : Ohrady : Pusté Úľany : Čeľadice : Orech. Potôň : Janíky : Kráľová n/v : Tešedíkovo : Alekšince : Jelka : Beladice : Zlaté Klasy : Trstice : Šoporňa : Veľké Úľany :37 0 VÝCHOD 12. KOLO: Hurbanovo - Svätý Peter 5:1 (3:1), Turza 2, Tárnok, Kádek, Cséplö (vl.). Bešeňov - Okoličná n/o. 5:2 (3:0), Kukan 2, Varga, Ulický, Kovács - Horváth 2. Podhájska - Bánov 1:1 (0:1), Matúch (vl.) - Habrman (vl.). Veľký Kýr Tek. Lužany 0:1 (0:0), Birdáč (11 m). Kozárovce - Nesvady 1:0 (0:0), Chlpík. Kalná n/hr. - Čaka 10:0 (1:0), Méres 3, Hajtó 2, Szép, Kosiczky, Biely, Zdychavský, Pacalaj. Marcelová - Komjatice 0:0. Dolný Ohaj Hont. Vrbica 0:2 (0:1), Silinský Hurbanovo : Kalná n/hr : Svätý Peter : Marcelová : Bánov : Hont. Vrbica : Kozárovce : Nesvady : Podhájska : Komjatice : Bešeňov : Okoličná n/o : Dolný Ohaj : Veľký Kýr : Tek. Lužany : Čaka :49 5 STRED MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU 12. KOLO: Teplička n/v. - Lučenec 2:3 (1:1), M. Filo, Tabak P. Husanik 3, ČK: M. Filo (Teplička n/v.). Makov Nová Baňa 4:1 (2:0), Korček, Kucej, E. Le Giang, Ján Pavlica Petráš (11 m). Lipt. Štiavnica Žiar n/hr./dolná Ždaňa B 0:0. Tisovec Bytča 5:0 (3:0), Levický 2, Bobok 2, M. Štefánik. Brusno Kys. Nové Mesto 1:0 (1:0), I. Varga, ČK: Matúš Hubočan (Kys. Nové Mesto). Krásno n/kys. - Badín 1:0 (1:0), Fr. Lušňák, ČK: Kubinec (Badín). Záv. Poruba - Kalinovo 2:1 (1:1), Macek, M. Beťko (11 m) - Radič. Rakytovce Čadca nehrali (hostia nepricestovali). 1. Makov : Kalinovo : Brusno : Rakytovce : L. Štiavnica : Lučenec : Čadca : Bytča : Záv. Poruba : Nová Baňa : Krásno n/kys : Teplička n/v : Badín : Kys. Nové Mesto : Žiar/D.Ž. B B : Tisovec :22 10 IV. LIGA SEVER 12. KOLO: Vrútky - Turč. Štiavnička 1:1 (0:1), Letrik Kačák. Trstená Bytčica 0:1 (0:0), Drahno. Or. Veselé Rosina 4:0 (2:0), Pisarčík 2, Briš, Ganopčík. Liet. Lúčka Predmier 1:3 (1:0), Milec Bajza, Pobijak, Klus. Tvrdošín - Stráňavy 4:1 (3:0), Križan 2, Sirota, Dreveňák Cetera. Lipt. Hrádok Belá Dulice 2:0 (1:0), Olejár (11 m), Babic. Or. Jasenica Kys. Lieskovec 2:2 (1:0), Kaprálik, Kurtulík Šebík, J. Povinec. 1. Tvrdošín : Stráňavy : Predmier : Lipt. Hrádok : Bytčica : Belá-Dulice : Or. Veselé : Vrútky : T. Štiavnička : K. Lieskovec : Trstená : Or. Jasenica : Rosina : Liet. Lúčka :26 9 JUH 12. KOLO: Zvolen - Žarnovica 1:2 (0:0), Ližbetin Mikuška (11 m), Černák. Podbrezová B Divín 5:3 (2:2), Hruška 2, Petrusz, Duda, Bábeľa Smädo, Jakubove, Štengl. Fiľakovo Revúca 1:1 (0:1), P. Spodniak Švec. Veľký Krtíš - Kováčová 4:3 (4:1), Sabo 3, M. Horváth Lietava, Koreň, Elek. Štiav. Bane Detva 5:1 (0:1), Krčmárik 2, Lupták 2, Drexler Karásek. Vinica - Hnúšťa 9:0 (4:0), S. Tóth 4, Nemčok, Antal, Csatlósz, T. Regi, D. Regi. Málinec Poltár 4:0 (2:0), Valentýni 2, Ďurica, Berky. 1. Podbrezová B : Žarnovica : Fiľakovo :11 21

15 FUTBAL Vinica : Zvolen : Poltár : Štiav. Bane : Kováčová : Málinec : Detva : Divín : Hnúšťa : Revúca : Veľký Krtíš :23 9 Banská Štiavnica sa odhlásila zo súťaže a je prvým zostupujúcim. V. LIGA A-SKUPINA 12. KOLO: Raková Kotešová 2:3 (0:1), Goralka 2 - Kendy (11 m), Gašperec, Kadák. Staškov ŠK Belá 3:1 (1:0), Červenec 2, Gajdošík Šugár. Terchová Skalité 1:0 (0:0), Ján Vantuch (11 m). Bánová Divinka 5:1 (2:1), Zimányi 2, Štalmach 2, Barčiak P. Buček. Strečno St. Bystrica 4:0 (3:0), Barošinec, P. Oberta, P. Beháň (11 m), Trpiš. Radoľa Rajec 1:2 (1:2), J. Žubor Židek, Kordiš. Stráža - Čierne 3:2 (1:0), Mir. Nemec 3 Vnuk 2 (oba z 11 m). Stretnutie 11. kola: Divinka Terchová 3:0 kontumačne (na ihrisku 3:3, nedohrané v 92. min divák hostí inzultoval postranného rozhodcu). 1. Stráža : Terchová : Strečno : Bánová : Čierne : Divinka : ŠK Belá : Staškov : Raková : Kotešová : Rajec : Skalité : St. Bystrica : Radoľa :26 5 B-SKUPINA 12. KOLO: Černová Palúdzka 4:3 (3:1), J. Pindura 2, M. Pindura, Bobek Kubík, Pastva, Pet. Kokavec. Zubrohlava Kláštor p/zn. 2:0 (0:0), Ľ. Mordel 2. Lisková Likavka 2:3 (0:2), J. Demko 2 Ružička, Borek, Sališ. Dúbrava Diviaky 1:3 (1:1), R. Slabej Ľ. Horváth, Kempný, Privitzer. Bešeňová Vavrečka 1:1 (0:1), St. Vyšný - Košťál. Dražkovce Bobrov 3:0 (2:0), Čiliak 2, Morten Jakobsen. Demänová Martin B 3:2 (1:2), O. Mráz (vl.), Janek, Lisý St. Gregor, Bukovčan. 1. Bešeňová : Diviaky : Černová : Martin B : Likavka : Demänová : Dúbrava : Kláštor p/zn : Bobrov : Palúdzka : Lisková : Dražkovce : Vavrečka : Zubrohlava :35 6 C-SKUPINA 12. KOLO: Podlavice Jakub 4:2 (2:1), Čollák 2, F. Krnáč, Veselovský - vlastný, Tomčík. Repište - Slov. Ľupča 1:0 (0:0), Slaný. Priechod Hriňová 2:1 (1:1), A. Chrobák, Cimerman T. Pohorelec. Pliešovce Medzibrod 2:1 (1:1), Vrbiniak, Švec - Sokol. Hrochoť Čierny Balog 0:2 (0:0), M. Giertl, P. Kováčik. Krupina Dudince 4:1 (2:0), Kindernay, Strhársky, J. Petrovský, M. Tóth T. Harach. Sásová - Šalková 1:1 (1:0), D. Vidiečan - Štulajter. 1. Repište : Šalková : Pliešovce : Hriňová : Jakub : Čierny Balog : Krupina : Slov. Ľupča : Sásová : Hrochoť : Priechod : Podlavice : Medzibrod : Dudince :37 5 D-SKUPINA 12. KOLO: Sklabiná Olováry 1:2 (0:0), F. Matikovský Skabella, Žingor. Buzitka Príbelce 3:1 (1:0), Št. Csene, T. Brusnyai, A. Nagy M. Holík. Dolná Strehová Čebovce 6:0 (5:0), M. Korbeľ 3 (1 z 11 m), Mar. Hriň 2, M. Klátik. Jesenské Tornaľa 2:0 (1:0), M. Farkaš, R. Juhász. Balog n/ip. - Mýtna 2:1 (1:1), Nedela, vlastný - Pračko. Tomášovce Lubeník 2:1 (2:1), Kalina, Fleško J. Michal. Slov. Ďarmoty Radzovce 3:0 (1:0), Lukács 2, Berec. 1. Jesenské : Sl. Ďarmoty : Buzitka : Olováry : Čebovce : Mýtna : D. Strehová : Radzovce : Sklabiná : Balog n/ip : Príbelce : Tornaľa : Tomášovce : Lubeník :36 7 VÝCHOD IV. LIGA 13. KOLO: Sp. Podhradie - Giraltovce 0:0. Haniska - Stropkov 3:2 (0:1), Pekár 2, Gorej - Polaščik, Bundzak. Michalovce B - Krompachy 3:1 (3:1), Regali, Jacko, Danko Hagara, ČK: Richnavský (Krompachy). Košice-Barca - Svidník 0:0. Vyšné Opátske - Svit 6:2 (5:0), Bandžuch 4, Maďarik, Šteininger - Chyba, Beller. Veľké Revištia - Plavnica 1:2 (0:0), Dargaj - Janič (11 m), Hricko. Sp. Nová Ves - Starý Smokovec-Vysoké Tatry 0:0. Snina - Sabinov 2:1 (1:1), Popovič (11 m), Bednár - Lapoš. 1. Plavnica : Haniska : Giraltovce : V. Revištia : Sp. Podhradie : Sabinov : Vyšné Opátske : Michalovce B : Snina : St. Smokovec : Stropkov : Sp. Nová Ves : Krompachy : Svit : Košice-Barca : Svidník :33 2 V. LIGA SEVER 13. KOLO: Pušovce - Ľubotice 6:0 (2:0), T. Eliáš 2, J. Eliaš, Adam, Seman, Zahradník. Hanušovce n/t. - Stará Ľubovňa 1:4 (0:3), Matta (11 m) - Nemergut, Selep, Mariančík, Štefaník. Zámutov - Fintice 0:0. Kračúnovce - Dlhé Klčovo 3:0 (1:0), Kaňuch 2, Dovičák. Radvaň n/l. - Kendice 1:1 (1:1), Turok-Heteš - Ďaďovský. Kežmarok - Raslavice 1:2 (0:0), Tomčák - Jenčo, Guman. Pakostov - Štrba 0:1 (0:0), Žilka. Medzilaborce - Kľušov 5:1 (3:1), Gavula 3, Lukáčik, Chripák - L. Hricov. 1. Pušovce : Štrba : Raslavice : Kračúnovce : Ľubotice : Stará Ľubovňa : Radvaň n/l : Kendice : Zámutov : Medzilaborce : Pakostov : Fintice : Kľušov : Hanušovce n/t : Dlhé Klčovo : Kežmarok :60 3 JUH 13. KOLO: Rožňava - Veľký Horeš 2:1 (2:0), Štyvar, Almáši - Seman (11 m). Kráľ. Chlmec - Sokoľany 5:4 (5:1), Gutič 2, Murgač (11 m), Batta, Kabatier - Rybár, Spišák, Olajoš, Novotný. Čaňa - Strážske 6:0 (4:0), Lad. Torok 3 (1 z 11 m), Juhas 2, Hric. Medzev - Michaľany 3:0 (2:0), Gombita, Gajdoš, Hiľovský. Kalša - Poproč 9:1 (5:1), Kornecký 4, Harda 2, Gašpar, Lenárt, Novák (vl.) - Mudroň. Sobrance - Veľký Folkmar 0:1 (0:0), Dano (vl.). Rudňany - Šaca 2:7 (1:3), Sabol, Augustin - Lipnický 3, Kandráč, Leško, Človečko, Timkovič. Veľké Kapušany Sp. Vlachy 0:3 (0:1), Pikla, Legát, Cere. 1. Šaca : Veľký Horeš : V. Folkmar : V. Kapušany : Rožňava : Medzev : Sobrance : Kalša : Michaľany : Sp. Vlachy : Čaňa : Strážske : Kráľ. Chlmec : Rudňany : Sokoľany : Poproč :40 7 VI. LIGA ŠARIŠSKÁ KOLO: Gaboltov - Dlhá Lúka 2:1 (1:1), P. Javorský (11 m), R. Javorský (11 m) - Bučko. Malcov - Uzovce 3:2 (1:0), Valenta 2, Koscelník (11 m) - Tokár, Kaleja. Šar. Michaľany - Gerlachov 0:0. Veľký Šariš - Chmiňany 4:0 (2:0), Špak 2, Mathé, Šimko. Záhradné Šar. Dravce 4:0 (3:0), Jačišin 2, Štofko, Fedor. Beloveža - Nová Ľubovňa 2:0 (1:0), Sčasný, Soušek. Malý Šariš - Župčany 4:2 (3:1), Korry, Blaško, Kizák, Bombík - Zlatohlavý Záhradné : Šar. Michaľany : Beloveža : Gaboltov : Dlhá Lúka : Gerlachov : Šar. Dravce : Malý Šariš : Malcov : Uzovce : Chmiňany : Veľký Šariš : Župčany : Nová Ľubovňa :32 1 VIHORLATSKO-DUKELSKÁ KOLO: Belá n/c. - Jasenov 1:1 (1:1), Čižmár - Brečka (vl.). Udavské - Čierne n/t. 1:1 (0:0), Meričko - Z. Cigán. Stakčín - Sečovská Polianka 1:0 (0:0), Ceľuch (vl.). Soľ - Sačurov 3:1 (1:0), Horanič, Čarný, Lukáč - P. Tokár. Nižný Hrušov - Vechec 3:0 (3:0), Palko 2, Svetlík. Breznica - Kamenica n/c. 2:1 (1:0), Zakovič, Melník - Kirvej. Bystré - Kochanovce 2:0 (1:0), Durkaj, Jelínek (vl.). 1. Kochanovce : Breznica : Sačurov : Čierne n/t : Jasenov : Bystré : Udavské : Soľ : Stakčín : Seč. Polianka : Kamenica n/c : Nižný Hrušov : Vechec : Belá n/c :19 8 KOŠICKO-GEMERSKÁ KOLO: Malá Ida - Turňa n/b. 0:1 (0:0), Turoczi. Vyšné Opátske-Krásna B - Ťahanovce 3:3 (1:2), Kudlata (11 m), Labič, Vágner (vl.) - Koľvek 2, Kalinka. Gem. Hôrka - Dobšiná 1:1 (1:0), Nyiri - Majernik. Kokšov-Bakša - Krásnohorské Podhradie nehrali (hostia nepricestovali). Betliar - Geča 0:3 (0:0), Vl. Hutter, Papcun, Varchola. Budimír Koš. Nová Ves 0:5 (0:3), Vendrák 3, Farkaš, Grutka. Ďurkov Gem. Poloma 4:0 (1:0), Hegeduš 2, Tom. Timura, Tib. Timura. 1. Malá Ida : Geča : Turňa n/b : V. Opátske-Kr. B : Gem. Poloma : Ťahanovce : Koš. Nová Ves : Ďurkov : Kr. Podhradie : Gem. Hôrka : Betliar : Kokšov-Bakša : Dobšiná : Budimír :50 1 ZEMPLÍNSKA KOLO: Čičarovce - Cejkov nehrali (hostia nepricestovali). Zalužice - Lastomír 3:7 (1:3), Uličný, Apiar, Hospodár - Kurták 3, Bubenko (11 m), Porvaz, Verbič, Senjuž. Borša - Úpor 1:0 (0:0), Mihok. Krišovská Liesková - Nacina Ves 3:0 (2:0), Mihalko, Kulcsar, Drančák. Parchovany - Sečovce 4:0 (0:0), Pastelák 2, Hvasta, Kuriško. Petrovce n/l. - Vinné 2:2 (0:1), Lipka, Lakatoš - Duda, Lukáč. Žbince - Palín 0:0. 1. Čičarovce : Lastomír : Petrovce n/l : Vinné : Cejkov : Parchovany : Borša : Zalužice : Nacina Ves : Palín : Kr. Liesková : Úpor : Sečovce : Žbince :23 8 PODTATRANSKÁ KOLO: Helcmanovce - Spišská Belá 1:0 (0:0), Adamišin. Harichovce - Hrabušice 3:5 (2:3), Hudáček (11 m), Karchňák, Hrušovský - Urban, Popadič, Kacvinský, Jozefčák, Kukura. Levoča - Hranovnica 2:1 (2:0), Kravec, Ferenc - Palguta. Nálepkovo - Smižany 1:1 (0:1), Jánoš - Bednár. Gelnica - Kravany 1:1 (0:0), Matúš Hudák (11 m) - Pitoňák. Sp. Bystré - Teplička n/h. 2:2 (2:0), Jurčo (11 m), Filo - Laško (11 m), Lesnický. Margecany - Poprad B 2:0 (1:0), Belej, Keruľ. 1. Kravany : Smižany : Helcmanovce : Poprad B : Gelnica : Sp. Bystré : Nálepkovo : Hrabušice : Teplička n/h : Margecany : Spišská Belá : Hranovnica : Levoča : Harichovce :26 1 Výsledky MR, IV., V. a VI. ligy pre denník Šport dodáva TASR. Tel. 02/ , sport@tasr.sk FUTBALOVÁ LIGA DORASTU STARŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 19) 11. KOLO: Podbrezová Senica 0:0. Ružomberok Trnava 2:0 (0:0), góly: Zsigmund, Ferenčík. Slovan Nitra 2:0 (1:0), Tichý, Čambal (11 m). Dubnica Prešov 1:1 (0:0), Cisár Poremba. Bardejov Ban. Bystrica 2:2 (0:1), Kolibab 2 Polievka, Šufliarský. Košice Trenčín 1:1 (0:1), Munnich Bakši. Michalovce Žilina (1:2) predohrali. (make) 1. Žilina : Nitra : Senica : Košice : Slovan : Trenčín : Podbrezová : Prešov : Ban. Bystrica : Ružomberok : Michalovce : Trnava : Bardejov : Dubnica :22 9 MLADŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 17) 24. KOLO: Žilina Michalovce 3:0 (1:0), góly: Konečný 2, Václavík. Senica Podbrezová 3:1 (1:1), Kojnok, Kubrický, Vrábel Hrnčiar. Trnava Ružomberok 0:1 (0:1), Bugan. Prešov - Dubnica 1:1 (1:0), Baran Pagáč. Ban. Bystrica Bardejov 2:1 (2:1), Hámorník, Peniak Javorský. Trenčín Košice 4:2 (2:0), Prekop, Jančo, Kochan, Komorovský Bavoľár, Boňko. Nitra Slovan 4:0 (1:0), Kopál, Herc, Englman, Losonci. (make) 1. Žilina : Ružomberok : Senica : Košice : Ban. Bystrica : Trenčín : Nitra : Trnava : Michalovce : Slovan : Dubnica : Podbrezová : Prešov : Bardejov :29 1 DÔVERA I. LIGA (U 16) 24. KOLO: Žilina Michalovce 5:0 (2:0), góly: J. Krela 2, Majštinik 2, Martinček. Senica Podbrezová 4:0 (0:0), Adamec 2, Kovalovský, Fako. Trnava Ružomberok 0:0. Nitra Slovan 1:1 (0:1), Homola K. Kele. Prešov Dubnica 0:2 (0:0), Ondrejík 2. Ban. Bystrica Bardejov 1:1 (0:1), Mádel (Ban. Bystrica 11 m). Trenčín Košice 2:3 (0:1), Kurín, Stručka Svistun 2, Dancák. (make) 1. Žilina : Slovan : Trenčín : Senica : Košice : Nitra : Ban. Bystrica : Michalovce : Ružomberok : Trnava : Podbrezová : Dubnica : Bardejov : Prešov :34 3

16 16 FUTBAL pondelok DRUHÁ FUTBALOVÁ LIGA 13. KOLO: Michalovce nevyhrali v poslednom Liptovskom Mikuláši TABUĽKA 1. Podbrezová :10 32(+11) 2. Michalovce :7 28 (+7) 3. Bardejov :10 27 (+6) 4. Prešov :13 23 (+2) 5. Trnava jun :22 21 (0) 6. Senec :15 20 (-1) 7. Rim. Sobota :12 20 (-1) 8. Šamorín :16 16 (-5) 9. Dubnica :22 14 (-7) 10. Žiar n/hr./d.ž :29 11(-10) 11. Šaľa :21 10 (-11) 12. Lipt. Mikuláš :25 5 (-16) Ďalšia bodová strata Prešova DRUHOLIGOVÝ TELEGRAM V sobotu sa odohrali štyri zápasy a vo všetkých si mužstvá body podelili. Michalovce nevyhrali na pôde posledného Liptovského Mikuláša, ktorý stále čaká na prvé sezónne víťazstvo. Šaľa po výmene realizačného tímu bodovala aj v Dubnici. Kolo dokončili dvoma zápasmi v nedeľu, vedúca Podbrezová potvrdila tabuľkové postavenie a vyhrala v Trnave. PROGRAM 15. KOLA PIATOK 25. OKTÓBRA o h SENEC PODBREZOVÁ SOBOTA 26. OKTÓBRA o h DUBNICA TRNAVA jun. ŠAĽA RIM. SOBOTA ŠAMORÍN L. MIKULÁŠ BARDEJOV PREŠOV o h MICHALOVCE ŽIAR/D. ŽDAŇA PREŠOV SENEC Prešovčania prvý raz v tejto sezóne doma neskórovali. Už v 3. min zahrával spred šestnástky priamy kop Leško, no trafil brvno. Potom dal o sebe vedieť štyrikrát Nworah. Z obrátky vypálil tesne vedľa, o minútu trafil z voleja Matláka, do tretice, podľa rozhodcu Mastiša, filmoval v pokutovom území, za čo videl žltú kartu a napokon vystrelil z dobrej pozície rovno do gólmana, vyrazenú loptu poslal Katona vedľa. Neskôr pohrozili aj hostia. Orolín namieril do ľavej žrde, pri dorážke Ležaiča sa zaskvel brankár Barát, rovnako ako tesne pred prestávkou pri bombe Orolína z diaľky. V druhom polčase Hruškovu šancu zneškodnil Matlák, Katona netrafil dobre. Na opačnom konci Ujčík zakončil peknú akciu technickou strelou nad. V nervóznom závere sa viac rečnilo a strkalo, než hralo. V nadstavenom čase si neudržal nervy na uzde Nworah a po faule šiel pod sprchy... ŽLTÉ KARTY: Nworah, Kačala Molnár. VYLÚČENÝ: 90. Nworah. ROZHODOVAL: Mastiš 637 divákov. VOJTECH MAREK 1. FC TATRAN: Barát Kačala, P. Petráš, P. Jacko, Hatok Papaj, M. Poliaček (81. Dolný) L. Hruška (86. P. Šafranko), D. Leško, Nworah Katona. Tréner J. Kostelník. 0:0 ŠK SFM: M. Matlák Bakala, T. Hanzel, Polgár, F. Molnár Držík, Hílek Klokner (64. Pomichal), Augustín (53. Ujčík), Orolín (90. P. Szabo) Ležaič. As. trénera A. Pinte. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ MICHALOVCE Liptáci predviedli najlepšiu hru v jeseni. Hofericov koníček skončil v rukách Rašku, Trnovský unikol po krídle, jeho center odvrátila obrana na roh, domáci reklamovali ruku... Na druhej strane Božok z priameho kopu z 30 m trafil tesne vedľa. Hral sa zaujímavý futbal, Hamuľak vystrelil nad pravý vinkeľ Šavolovej brány. Po protiútoku zahral Hoferica roh na mladého Staša, ktorého center krásne hlavou trafil Brčák 1:0. Hostia pridali, Božok však hlavou netrafil bránu a Kuncovu strelu bravúrne zlikvidoval Šavol. V druhom polčase Fujákovu strelu skrotil Raška. Po najkrajšej akcii zápasu v 51. min Hoferica trafil na bránkovej čiare brániaceho Galla. Hostia išli za vyrovnaním, no Šavol zázračne chytil strelu Kuncu zblízka. V 63. min Fuják napravoval chybu faulom a Janočko z 11 m vyrovnal. Domáci sa v závere ešte dožadovali jedenástky za faul na Trnovského... GÓLY: 25. Brčák 64. Janočko (11 m). ŽLTÉ KARTY: Fuják, Trnovský, Jurky Morlacchi. ROZHODOVAL: R. Matúš 220 divákov. FRANTIŠEK FÜSSI MFK TATRAN: Šavol M. Pastva, Kubena, Jurky, Balluch T. Staš (90. P. Moravčík), A. Brčák, Fuják, Hoferica, Trnovský Milunovič. Tréner R. Vavrovič. 1:1 (1:0) MFK ZEMPLÍN: Raška M. Gallo, Smrek, T. Sedlák, Vanák (46. V. Janočko) Calero Perez, Božok, D. Kunca, Morlacchi (83. Regáli), Kovaľ M. Hamuľak. Tréner J. Bubenko. RIMAVSKÁ SOBOTA ŠAMORÍN V 14. min mohol po rohu otvoriť skóre domáci Poliach, ale zblízka bránu prestrelil. O tri minúty brankár Pentek skrotil strelu Kuráka. Po polhodine hry mieril Sivčevič z priameho kopu vysoko nad. Tesne pred prestávkou mal gól na kopačkách Zvara, ale loptu netrafil. Po zmene strán boli obe mužstvá aktívnejšie. Domáci Kostúrik strieľal nad a v 57. min Jánošíkovu parádnu strelu zlikvidoval Pentek efektným zákrokom. Kurákova následná dorážka letela nad. Ožili aj Šamorínčania, ktorí sa spoliehali najmä na štandardné situácie a rýchle protiútoky. Desať minút pred koncom sa znovu vyznamenal Pentek, keď najprv vyrazil Kurákov priamy kop a potom si poradil aj s Migaľovou prízemnou strelou. Na druhej strane po kontre len tesne minul bránu Vilkovský. V záverečnom nápore ešte skúšal šťastie Kurák, ale Pentek bol v sobotu neprekonateľný. ŽLTÉ KARTY: Migaľa, Zvara Kliment. ROZHODOVAL: Mojsej 351 divákov. TITANILLA BŐDOVÁ MŠK: Kostolanský Migaľa, Poliach, Sivčevič, J. Zvara Nilaš (79. Hruboš), M. Gálik Kurák, Válovčan (65. Köböl), L. Jánošík (85. L. Lupták ml.) Kostúrik. Tréner K. Praženica. 0:0 FC ŠTK 1914: J. Pentek Gligorov, Pončák, Javorina, Vaško Marušin, Cmarko, Špánik, Mezovský A. Kliment, Vilkovský (90. Stojanovič). Tréner L. Fašiang. DUBNICA ŠAĽA Prvý polčas priniesol Múdreho a Lienerov pokus i strelu Gešnábela a priebeh naznačil, že zisk bodov dá zabrať obidvom súperom. Po zmene strán sa pustili do plnenia zámerov s plnou vervou domáci, ibaže bez úspechu. Opakovali sa nepresnosti pri rozohrávke, hráči splašene zakončovali. Hostia zostali sústredení na obranu, hrozili z ojedinelých protiútokov. Do vedenia ich mohol dostať v 63. min po Gešnábelovom priťuknutí Čurgali, brankár Maťašovský zasiahol s istotou a o tri minúty vyškriabal strelu Popoviča pri pravej žrdi Kolmokov. Nevydarila sa ani strela Urbana ľavačkou. Z protiakcie Galbavý sprava v šestnástke nechytateľne napriahol a Šaľa bola na koni. Zvýšiť skúšal Čurgali, po ňom prepálil vysoko Galbavý. Pozorný Múdry odzbrojil v pravej chvíli Kráľa. Úsilie domácich korunoval vyrovnaním v 90. min Ondráš. GÓLY: 90. Ondráš 70. Galbavý. ŽLTÉ KARTY: Zahraničnyj, Mejič Charizopulos. ROZHODOVAL: Hracho 230 divákov. ZDENKA KOLÍNKOVÁ MFK: Maťašovský Mejič, Múdry, Ondráš, J. Vaško (83. Púpala) Čiernik Zahraničnyj (58. Bilovský), A. Urban Popovič, Liener Šmahajčík (75. Bašič). Tréner P. Gergely. 1:1 (0:0) SLOVAN DUSLO: D. Kolmokov Konopásek, R. Mihálik, Čirik, Ďatko Charizopulos, D. Rehák Numéric (46. Galbavý) Tomiš, Gešnábel (65. V. Kráľ) Čurgali (87. D. Kiss). Tréner O. Takács. TRNAVA jun. PODBREZOVÁ Vedúce mužstvo súťaže sa predstavilo v Trnave v dobrom svetle. Už v 7. min sa uvoľnil v šestnástke Vaščák, ale vystrelil vedľa. Domáci sa snažili kontrovať, no okrem dvoch rohových kopov bránu hostí neohrozili. V 30. min si brankár Strapák poradil s priamym kopom Podia, o tri minúty sa však hostia už ujali vedenia. Po rohovom kope Kochan takmer z nulového uhla dostal loptu hlavou do trnavskej siete 0:1. V 43. min sa hostia tešili druhýkrát. Po chybnej rozohrávke Klabníka unikol Podio, bombou opečiatkoval brvno, odrazená lopta sa dostala ku Gerecovi a ten pohodlne zvýšil 0:2. V 55. min sa rútil na bránu Gerec, no trafil iba hlavu vybiehajúceho Strapáka. Potom dva razy pohrozili domáci. Priamy kop Kuzmu vyrazil Hanák na roh a bomba Richnáka išla nad bránu. V závere ešte dvakrát zvonili trnavské žrde, pravá zásluhou Greška, ľavú nastrelil M. Pančík. GÓLY: 33. Kochan, 43. Gerec. ŽLTÉ KARTY: Maruško, Banovič, Ciprys. ROZHODOVAL: Kružliak 330 divákov. MIKULÁŠ ROŽŇÁK FC SPARTAK jun.: Strapák M. Rehák, Banovič, Klabník (46. Bočko), Maruško K. Kuzma B. Bališ, Tomovič (76. Kočiš), Richnák, Ciprys Schranz. Tréner V. Ekhardt. 0:2 (0:2) ŽP ŠPORT: Hanák Snitka, Kupčík, Minčič, Greško J. Pančík, M. Kochan (77. Szöke), Podio (64. Kožička), M. Pančík B. Vaščák (73. Harvilko), Gerec. Tréner J. Kentoš. ŽIAR/D. ŽDAŇA BARDEJOV Už v 1. min napálil Lukáš Zápotoka do brvna žiarskej brány a z protiútoku vystrelil Paraj nad bránu hostí. V rozmedzí 10. až 20. minúty spálil svoje gólové šance Bardejovčan Andraščík, v 30. min skončil center domáceho Rybanského na žrdi Molčanovej brány. Druhý polčas začali náporom Žiarania. Parajovu strelu brankár Molčan vyrazil a Bobor ju vzápätí poslal do bočnej siete. V 54. min ostal pri zahrávaní rohového kopu hostí voľný Palša a hlavičkou zabezpečil Partizánu vedenie 0:1. V priebehu štvrťhodiny mohli Bardejovčania svoje vedenie zvýšiť, dve tutovky však trestuhodne zahodili. Za to prišiel trest v 74. min, keď Páleník po centri Zvaru hlavičkou vyrovnal na 1:1. O dve minúty nádherne vypálil Sedliak, ale Molčan jeho strelu vyrazil na roh. Stretnutie bolo dramatické až do úplného konca, skóre sa však už nezmenilo... GÓLY: 74. Páleník Palša. ŽLTÁ KARTA: J. Zápotoka. ROZHODOVAL: Očenáš 578 divákov. STANISLAV NEUSCHL FK POHRONIE: Packo Úškrt, Kamas, Sedliak, Urgela F. Zvara, Ometák, Bobor (79. Matuškovič), Abrahám (26. Rybanský) - Paraj (60. M. Páleník), J. Sojka. Tréner Š. Zaťko. 1:1 (0:0) PARTIZÁN: Molčan J. Zápotoka (84. Cuprišin), Palša, J. Petráš (70. D. Andrič), S. Kica - Dyjan de Azevedo, V. Staš, Dzurík, Andraščík (77. Grohoľ) - L. Zápotoka, Hanuščák. Tréner R. Kica.

17 FUTBAL 17 PRVÉ ECHO II. LIGY HLASY TRÉNEROV JOZEF KOSTELNÍK (Prešov): Skoro celý zápas sme odohrali na polovici súpera. Chýbal už iba gól. Ten mohol dať Leško, no nemal šťastie. Náš útočný herný štýl stojí veľa síl. Čo sa týka rozhodcov, neostáva nám nič iné, iba im veriť, že sa úmyselne nemýlia. ATTILA PINTE (Senec): Po sérii zlých výsledkov a výmene trénera sme chceli ukázať dobrú obrannú hru a pokúšať sa o rýchle protiútoky. V druhom polčase sme už takmer iba bránili. Domáci boli lepší. (vom) ROMAN VAVROVIČ (Lipt. Mikuláš): Videli sme nadštandardný výkon obidvoch mužstiev. Naši zahrali asi najlepšie v jesennej časti súťaže. Škoda, že sme nezískali tri body, ale bojovali sme proti veľmi kvalitnému súperovi. JOZEF BUBENKO (Michalovce): Upozorňoval som hráčov, že to bude ťažký zápas, lebo tabuľkové postavenie ešte nič neznamená. Liptáci majú kvalitnejšie mužstvo, než je ich priebežné umiestnenie. Podali sme solídny výkon, ale gól Mikulášanov nás zabrzdil v rozlete. Remíza je spravodlivá. (ff) KAROL PRAŽENICA (Rim. Sobota): Keďže ani jedno mužstvo nedalo gól, remíza je asi spravodlivá. Súper hrozil najmä po štandarných situáciách, lopty, ktoré lietali do pokutového územia, boli nebezpečné. Snažili sme sa zápas rozhodnúť v náš prospech, ale nepodarilo sa nám to. LIBOR FAŠIANG (Šamorín): V prvom polčase mali naši dve šance, no netrafili bránu. Po prestávke začali domáci aktívnejšie, ubránili sme sa však a vyrážali do rýchlych protiútokov. Remíza je spravodlivá. Obrany boli lepšie než útoky... (tb) PETER GERGELY (Dubnica): Počítali sme s tým, že súper bude mať dobrú obranu. Naši hráči sa ťažko presadzovali, sotva im však možno niečo vyčítať. Herne sme boli lepší, súper hrozil z protiútokov, tak vsietil aj prvý gól. ONDREJ TAKÁCS (Šaľa): V priemernom, ale bojovnom zápase to bolo o jednom góle. Podarilo sa nám ho dať ako prvým, ale keď sme už boli na víťaznej vlne, nepodarilo sa nám ju dotiahnuť. Výsledok je spravodlivý. (zk) VLADIMÍR EKHARDT (Trnava jun.): Hostia vyhrali zaslúžene, ukázali kvalitu vo všetkých herných činnostiach. Góly sme dostali po chybách a štandardkách. S úzkym kádrom sme hrali to, na čo niektorí hráči majú. BRANISLAV BENKO (Podbrezová): Podali sme dobrý, kompaktný výkon. Súpera sme do ničoho nepustili. Ak aj niečo prešlo, spoľahlivý Hanák to chytil. Dali sme dva góly, mali sme aj ďalšie šance, domáci brankár však chytal vynikajúco. (rož) ŠTEFAN ZAŤKO (Žiar/D. Ždaňa): Vedeli sme, že pricestuje kvalitné mužstvo, preto som prekvapený, že sme si vypracovali dosť golových príležitostí, aj keď súper bol futbalovejší... Ďakujem chlapcom za bojovnosť a bod. RASTISLAV KICA (Bardejov): Mali sme herne dobrý prvý polčas i čisté šance. V druhom sme viedli, no pred inkasovaným gólom naši hráči zaváhali... Som sklamaný, lebo sme prišli o dva body... (neu) Leverkusen zvíťazil Kiesslingovou hlavičkou, hoci tá smerovala vedľa! Fantómový gól Piatkové víťazstvo Bayeru Leverkusen na trávniku Hoffenheimu (2:1) možno bude mať dohru za zeleným stolom. Ako neskôr zreteľne preukázali videozábery, víťazný gól hostí z hlavy Stefana Kiesslinga vlastne gólom nebol. Lopta sa po hlavičke v 71. minúte síce zatrepala v sieti, ale smerovala vedľa pravej žrde a dostala sa tam dierou cez bočnú! Rozhodca Felix Brych si to však nevšimol a gól uznal. Čo sa stalo, je škandál. Zápas sa musí opakovať. Veď hráči Leverkusenu sa ani netešili, soptil po stretnutí manažér Hoffenheimu Alexander Rosen. Felix Brych sa bránil tvrdením, že reakcie hráčov hostí evidentne naznačovali, že gól padol. V princípe sa mu dá veriť lopta bola v sieti, hráči Leverkusenu sa rozpačito tešili, kým súperi z Hoffenheimu neprotestovali. Mal som menšie pochybnosti, ale hráčske reakcie boli jasné. Nikto za mnou neprišiel a nepovedal mi, že ten gól nepadol. Nie je to pre mňa práve príjemné, že som uznal gól, ktorý neexistuje, reagoval Brych, ktorý opúšťal hraciu plochu za silného piskotu domácich fanúšikov. Kiessling sa vlastne ani poriadne netešil. Ani on, ani spoluhráči. Po gólovej hlavičke a po tom, čo lopta smerovala vedľa, sa chytil za hlavu ako hráči po spálenej šanci. Keď rozhodca uznal gól, s ostatnými z Leverkusenu len tak trochu rozpačito dvihol ruky nad hlavu. Keď som loptu odhlavičkoval, myslel som si, že to gól nebol. Potom však prišli ku mne spoluhráči a začali sa tešiť. Tak som sa tešil s nimi. Ospravedlňujem sa všetkým športovým fanúšikom, ovplyvnilo to priebeh hry. Vyhrať takýmto spôsobom určite nie je príjemné. Férovosť je dôležitá pre šport, pre náš klub i pre mňa osobne, povedal 29-ročný Stefan Kiessling. Jeho vyjadrenie i férovosť však trochu pokrivkávajú, zdá sa, že si okamžite dobre uvedomil, že gól nedal... Aj tréner Leverkusenu, bývalý skvelý fínsky stopér Sami Hyypiä, priznal, že gól to nebol. V tej chvíli počas Po hlavičke Kiesslinga letela lopta evidentne vedľa... FOTO EUROSPORT.COM MERK JE ZA OPAKOVANIE Fantómový gól, tak nazvali nemecké médiá Kiesslingov gól. Čo ďalej? Podľa bývalého renomovaného nemeckého rozhodcu Markusa Merka by sa mal duel opakovať. Nikto nemôže nikomu nič vyčítať ani Kiesslingovi, ani hlavnému rozhodcovi. Bola to absolútne nešťastná situácia. Už v roku 2007 som povedal, že v extrémnych prípadoch by bolo vo futbale vhodné použiť technické pomôcky. Nie som právnik, som však tiež futbalista telom aj dušou a vždy som bol za spravodlivosť vo futbale. Pre mňa existuje iba jedno správne rozhodnutie opakovať zápas, uviedol Merk. zápasu som sa tešil, ale po pozretí videa musím uznať, že zvíťaziť takýmto spôsobom je nešťastné, podotkol 40-ročný tréner Leverkusenu. Športový riaditeľ Leverkusenu Rudi Völler dodal: Takto vyhrávať nechceme. UŽ SA RAZ STALO... Na nemeckých trávnikoch sa už jedna podobná situácia udiala. Rovnakým spôsobom skóroval 23. apríla 1994 aj Thomas Helmer za Bayern Mníchov pri víťazstve 2:1 nad Norimbergom. Nemecký futbalový zväz (DFB) vtedy nariadil zápas opakovať, Norimberg si pohoršil, Bayern vyhral 5:0. Na druhej strane za to ani nemôžeme. Prekvapilo ma, že domáci nič nepovedali. Do štadióna investovali veľké množstvo peňazí, ale nabudúce by mali asi investovať do sietí... Škandálna situácia z piatkovej predohrávky 9. bundesligového kola opäť nástojčivejšie otvára diskusiu o tom, prečo Nemci minimálne do roku 2015 odmietli technológiu, ktorá vyhodnotí uznanie či neuznanie gólu priamo na bránkovej čiare. Predstavitelia bundesligy dokonca zavrhli aj angažovanie ďalšieho asistenta rozhodcu, ktorý by sa pohyboval na bránkovej čiare a reálne by posudzoval sporné situácie. Takýto rozhodca už funguje vo viacerých európskych futbalových súťažiach vrátane talianskej Serie A. Kontroverzia by pritom podľa všetkého nenastala, ak by v bundeslige využívali v Nemecku vyvinutý systém GoalControl, ktorý stráži, či lopta prešla bránkovú čiaru. Náš systém kontroluje bránkovú čiaru medzi oboma žrďami a brvnom. Informuje teda rozhodcu o tom, že padol gól iba vtedy, keď lopta prejde cez túto virtuálnu líniu do bránky spredu a nie zo strany. Takýto gól by pri použití našej technológie vôbec nemohol padnúť, uviedol zástupca firmy, ktorej systém využije FIFA na MS 2014 v Brazílii. DFB v sobotu oznámil, že celú situáciu bude konzultovať s oboma klubmi, rozhodcom, komisiou rozhodcov a FIFA. Tým sa to skončí. Vieme, ako FIFA bráni rozhodcov, uviedol Bild. (mst, sita, tasr)

18 18 FUTBAL pondelok LIGY V ZAHRANIČÍ ANGLICKO 8. KOLO: Newcastle - FC Liverpool 2:2 (1:1), 23. Cabaye, 57. Dummett Gerrard (z 11 m), 72. Sturridge (ŠKRTEL, Liverpool, odohral celý zápas), Arsenal - Norwich 4:1 (1:0), 58. a 88. Özil, 18. Wilshere, 83. Ramsey Howson, Everton - Hull 2:1 (1:1), 8. Mirallas, 57. Pienaar Sagbo, Chelsea - Cardiff 4:1 (1:1), 33. a 83. Hazard, 66. Etoo, 78. Oscar Mutch, Manchester United - Southampton 1:1 (1:0), 26. Van Persie Lovren, Stoke - West Bromwich 0:0, Swansea - Sunderland 4:0 (0:0), 57. Bardsley (vlastný), 58. De Guzman, 65. Wilfried, 80. Chico, West Ham - Manchester City 1:3 (0:1), 58. Vaz Te a 51. Agüero, 80. D. Silva, Aston Villa - Tottenham 0:2 (0:1), 31. Townsend, 69. R. Soldado. 1. Arsenal : Chelsea : Liverpool : Manchester C : Tottenham : Southampton : Everton : Manchester U : Hull : Newcastle : Swansea : West Bromwich : Aston Villa : West Ham : Stoke : Cardiff : Fulham : Norwich : Crystal Palace : Sunderland :20 1 ČESKO 11. KOLO: Jablonec - Ml. Boleslav 1:1 (1:0), 11. Vaněk Ščuk, Bohemians Jihlava 0:0 (KARLÍK, Jihlava, nastúpil v 74. min), Ostrava - Znojmo 1:1 (0:1), 90. Kukec Hnaníček (LACKO hral do 70. min, keď ho vystriedal HROŠOVSKÝ, obaja Znojmo), Příbram - Olomouc 3:2 (0:1), 58. a 70. Zápotočný (prvý z 11 m), 68. M. Abraham Varadi, 55. M. Doležal (LIETAVA nastúpil v 77. min, KARAŠ, obaja Olomouc, hral celý zápas), Slovácko - Liberec 4:2 (1:0), 47. a 56. L. Došek, 34. J. Valenta, 48. Kerbr Rybalka, 71. Hušek (KOŠÚT, Slovácko, celý duel), Plzeň - Slavia Praha 1:1 (0:1), 60. Rajtoral Juhar (KOZÁČIK, ČIŠOVSKÝ celý zápas, ĎURIŠ do 68. min, BAKOŠ, všetci Plzeň, do 83. min - RAKOVAN, DOBROTKA, JUHAR celý zápas, ŠKUTKA, všetci Slavia, od 87. min), Sparta Praha - Dukla Praha 3:0 (1:0), 32. Dočkal, 51. Hušbauer, 57. Krejčí (ŠTETINA, Dukla, celý zápas). 1. Sparta Praha : Plzeň : Teplice : Liberec : Ml. Boleslav : Jablonec : Dukla Praha : Olomouc : Slovácko : Ostrava : Příbram : Bohemians : Jihlava : Slavia Praha : Brno : Znojmo :19 7 FRANCÚZSKO 10. KOLO: Nice - Marseille 1:0 (1:0), 40. Cvitanič, Reims - Toulouse 1:2 (0:1), 59. Oniangue Trejo, 86. Braithwaite (z 11 m), Paríž St. Germain - Bastia 4:0 (2:0), 10. a 13. Ibrahimovič, 62. a 89. Cavani (druhý z 11 m), Ajaccio - Nantes 0:1 (0:0), 87. Bedoya, Evian - Guingamp 1:2 (1:0), 25. Benezet Giresse, 78. Douniama, Montpellier - Lille 0:1 (0:1), 4. Ndiaye Souare, Rennes - Valenciennes 2:2 (1:0), 7. a 50. Kadir Le Tallec, 73. Da Silva, St. Etienne - Lorient 3:2 (2:1), 7. Brandao, 14. Corgnet, 72. Gradel Jouffre, 86. Aboubakar, Sochaux - Monaco 2:2 (0:2), 57. Bakambu, 69. Lopy - 5. a 10. Y. Ferreira, Lyon - Bordeaux 1:1 (0:0), 90+. Briand Obraniak, ČK: 66. Lacazette (Lyon). 1. Paríž SG : Monaco : Lille : Nantes : Marseille : Nice : St. Étienne : Toulouse : Guingamp : Rennes : Montpellier : Lyon : Reims : Bastia : Bordeaux : Evian TG : Ajaccio : Lorient : Sochaux : Valenciennes :17 5 NEMECKO 9. KOLO: Hoffenheim - Leverkusen 1:2 (0:1), 88. Schipplock Sam, 71. Kiessling, Bayern Mníchov - Mainz 4:1 (0:1), 52. a 82. Th. Müller (druhý z 11 m), 50. Robben, 69. Mandžukič S. Parker, Braunschweig - Schalke 2:3 (1:1), 20. Ademi, 59. Bellarabi M. Meyer, 65. Goretzka, 90. Neustädter, Brémy - Freiburg 0:0, Dortmund - Hannover 1:0 (1:0), 4. Reus (z 11 m), Frankfurt - Norimberg 1:1 (0:0), 50. V. Kadlec Drmič (MAK, Norimberg, nastúpil v 60. min), Hertha Berlín - Mönchengladbach 1:0 (1:0), 36. A. Ramos (PEKARÍK, Hertha, odohral celý zápas), Augsburg - Wolfsburg 1:2 (1:2), 10. T. Werner M. Arnold, 42. L. Gustavo, Hamburg - Stuttgart 3:3 (1:2), 22. Lasogga, 56. Beister, 67. Van der Vaart - 3. Maxim, 38. Gentner, 64. Djourou (vlastný). 1. Bayern Mníchov : Dortmund : Leverkusen : Hertha Berlín : Schalke : Mönchengladbach : Hannover : Stuttgart : Wolfsburg : Brémy : Hoffenheim : Frankfurt : Augsburg : Mainz : Hamburg : Norimberg : Freiburg : Braunschweig :21 4 ŠPANIELSKO 9. KOLO: Real Madrid - Malaga 2:0 (0:0), 47. Di Maria, 90. C. Ronaldo (z 11 m), Valencia - Real Sociedad 1:2 (0:1), 90. Pabon Griezmann, 59. R. Pardo, Osasuna - FC Barcelona 0:0, Almeria - Rayo Vallecano 0:1 (0:0), 78. Galvez, Granada - Getafe 0:2 (0:0), 47. Murilla (vlastný), 55. Pedro Leon, Espanyol Barcelona - Atletico Madrid 1:0 (0:0), 54. Courtois (vlastný), Betis Sevilla - Elche 1:2 (1:2), 41. Molina Del Moral, 34. Fidel, Valladolid - FC Sevilla 2:2 (0:2), 81. Manucho, 84. Ebert - 2. Bacca, 31. Alberto. 1. FC Barcelona : Atl. Madrid : Real Madrid : Villarreal : Getafe : Espanyol : Bilbao : Valencia : Elche : FC Sevilla : Real Sociedad : Levante : Malaga : Vallecano : Betis Sevilla : Granada : Valladolid : Osasuna : Celta Vigo : Almeria :20 3 TALIANSKO 8. KOLO: AS Rím - Neapol 2:0 (1:0), 45. a 71. Pjanič (HAMŠÍK, Neapol, odohral celý duel), Cagliari - Catania 2:1 (1:1), 26. Ibarbo, 84. Pinilla - 5. Bergessio (GYŐMBÉR, Catania, hral od 71. min), AC Miláno - Udinese 1:0 (1:0), 22. Birsa, Atalanta - Lazio Rím 2:1 (1:0), 41. Cigarini, 84. G. Denis Perea, FC Janov Chievo 2:1 (1:0), 22. a 50. Gilardino Bentivoglio (KUCKA, Janov, hral od 65. min.), Fiorentina - Juventus Turín 4:2 (0:2), 65., 76. a 81. G. Rossi (prvý z 11 m), 78. Joaquin Tevez (z 11 m), 41. Pogba, Livorno - Sampdoria Janov 1:2 (0:1), 90. Siligardi Eder (z 11 m), 90. Pozzi (z 11 m), Sassuolo - Bologna 2:1 (2:1), 12. Berardi (z 11 m), 17. Floro Diamanti (z 11 m) (ČECH, Bologna, odohral celý zápas), Verona - Parma 3:2 (1:2), 61. a 87. Jorginho (oba z 11 m), 9. Cacciatore Parolo, 25. Cassano (BAJZA, Parma, odchytal celý duel), FC Turín - Inter Miláno 3:3 (1:1), 21. Farnerud, 53. Immobile, 90. Bellomo Guarin, 55. a 71. Palacio, ČK: 5. Handanovič (Inter). 1. AS Rím : Neapol : Juventus : Verona : Inter Miláno : Fiorentina : Atalanta : AC Miláno : Lazio Rím : FC Turín : Udinese : Cagliari : Parma : Livorno : FC Janov : Sampdoria : Catania : Sassuolo : Chievo : Bologna :22 3 ZO SVETA FUTBALU ANGLICKO - II. liga, 12. kolo: Leeds - Birmingham 4:0, Blackpool - Wigan 1:0, Barnsley - Middlesbrough 3:2, Blackburn - Charlton 0:1, Bolton - Sheffield W. 1:1, Ipswich - Burnley 0:1, Leicester - Huddersfield 2:1, Millwall - Queens Park 2:2, Nottingham - Bournemouth 1:1, Reading - Doncaster 4:1, Watford - Derby County 2:3, Yeovil - Brighton 0:0. BELGICKO - I. liga, 11. kolo: Cercle Bruggy - Zulte-Waregem 1:1, Genk - Lierse 4:0, Leuven - Waasland-Beveren 4:2, Lokeren - Gent 2:2, Oostende - Mechelen 0:3, Mons - Anderlecht 0:2, St. Liége - Charleroi 2:2, Kortrijk - FC Bruggy 4:1. FRANCÚZSKO - II. liga, 11. kolo: Angers - Niort 2:0, Auxerre - Creteil 1:1, Bastia - Tours 1:2, Dijon - Troyes 2:1, Chateauroux - Caen 0:2, Istres - Arles-Avignon 1:0, Laval - Le Havre 2:2, Nancy - Clermont 3:2, Lens - Nimes 1:0. GRÉCKO - I. liga, 8. kolo: Atromitos - Levadiakos 3:0, PAOK Solún - Asteras Tripolis 2:0 (STOCH, PAOK, odohral celý zápas), Platanias - Olympiakos Pireus 1:4 (WEISS, Olympiakos, odohral celý zápas a v 87. min skóroval), Apollon Smyrni - Panaitolikos 1:1, Kalloni - Xanthi 1:5, OFI Kréta - Ergotelis 1:1, Veria - Aris Solún 0:1, Panathinaikos - Panthrakikos 1:2. HOLANDSKO - I. liga, 10. kolo: GA Eagles - Feyenoord 2:2, Waalwijk - Roda Kerkrade 1:2, Utrecht - Breda 4:2, Heerenveen - Arnhem 2:3, Twente - Ajax Amsterdam 1:1, Heracles - Nijmegen 1:1, Groningen - PSV Eindhoven 1:0, Zwolle - Den Haag 6:1, Alkmaar - Cambuur 3:1. MAĎARSKO - I. liga, 11. kolo: Videoton - Akadémia F. Puskása 3:0 (HAJDÚCH, AFP, chytal celý duel), Kecskemét - Debrecín 0:3, Pápa - MTK Budapešť 0:2 (SZABÓ, Pápa, hral do 83. min), Paks - Diósgyör 0:2 (MOLNÁR, Paks, odchytal celý zápas), Honvéd Budapešť - Pécs 3:1, Mezökövesd - Haladás 0:2 (FOTYIK si strelil v 7. min vlastný gól a v 68. min videl ČK, HARSÁNYI, obaja Mezökövesd, dostal ČK v 84. min), Újpest - Györ 1:2 (KAMENÁR, Györ, odchytal celý duel), Kaposvár - Ferencváros 1:1. NEMECKO- II. liga, 11. kolo: Aalen - Bielefeld 3:0, Cottbus - Union Berlín 0:0 (NEMEC, Union, hral od 62. min), Padeborn - FSV Frankfurt 4:2, Aue - Bochum 2:1 (SYLVESTR, Aue, hral do 77. min), Sandhausen - Drážďany 0:0, Fürth - St. Pauli 2:4, Ingolstadt - Düsseldorf 1:2, Kaiserslautern - Karlsruhe 2:2. POĽSKO - I. liga, 12. kolo: Kielce - Bialystok 4:1 (STAŇO, Kielce, odohral celý duel), Zabrze - Vroclav 3:2, Bydgoszcz - Wisla Krakov 3:1, Lubin - Lodž 3:1 (GULDAN odohral celý zápas, JEŽ, obaja Lubin, nastúpil v 46. min), Gdansk - Poznaň 1:4, Cracovia Krakov - Bielsko-Biala 4:2 (RYBÁNSKY odchytal celý zápas, SLOBODA hral celý duel a v 23. min strelil gól, URBAN, všetci Bielsko-Biala, hral do 75. min a v 46. min skóroval), Legia Varšava - Gliwice 4:1 (IŽVOLT hral do 70. min, CICMAN, obaja Gliwice, hral celý duel). RAKÚSKO - I. liga, 12. kolo: Salzburg - Innsbruck 6:0 (ŠVENTO, Salzburg, odohral celý zápas a strelil gól), AC Wolfsberger - Wiener Neustadt 1:1 (HLINKA, Wiener Neustadt, celý zápas), Mödling - Grödig 0:4, Ried - Austria Viedeň 1:1, Rapid Viedeň - Sturm Graz 2:2 (NOVOTA, Rapid, odchytal celý duel). RUSKO - I. liga, 13. kolo: Petrohrad - CSKA Moskva 2:0, Groznyj - Ural 1:1, FK Krasnodar - Tomsk 4:0, Dinamo Moskva - Kubaň Krasnodar 3:1, Rostov - Samara 1:2, Machačkala - Spartak Moskva 0:1, Nižnij Novgorod - Kazaň 2:1. ŠKÓTSKO - I. liga, 10. kolo: Hibernian - Celtic Glasgow 1:1, Aberdeen - Dundee U. 1:0, Kilmarnock - Ross County 2:0, Motherwell - Hearts 2:1, St. Mirren - St. Johnstone 4:3, Inverness - Partick Thistle 1:2. ŠPANIELSKO - II. liga, 10. kolo: Alaves - FC Barcelona B 2:3, Cordoba - Sabadell 1:0, Ponferradina - Tenerife 0:1, Huelva - Lugo 3:3, La Coruňa - Zaragoza 1:1, Eibar - Mirandes 1:0, Jaen - Alcorcon 1:0, Mallorca - Real Madrid B 2:0, Girona - Gijon 2:1, Las Palmas - Murcia 0:0, Numancia - Hercules 1:1 TALIANSKO - II. liga, 10. kolo: Cesena - Bari 2:1, Avellino - Carpi 4:1, Brescia - Cittadella 4:1, Crotone - Lanciano 1:2, Empoli - Varese 2:0, Modena - Reggina 3:0, Padova - Juve Stabia 2:1, Pescara - Latina 0:1, Trapani - Spezia 1:1, Ternana - Novara 5:0 (FARKAŠ, Ternana, odohral celý duel, v 87. min skóroval - KOŠICKÝ, Novara, odchytal celý zápas). TURECKO - I. liga, 8. kolo: Elazigspor - Eskisehirspor 0:2, Galatasaray - Karabükspor 2:1, Genclerbirligi - Kasimpasa 1:3, Gaziantepspor - Konyaspor 3:3, Trabzonspor - Sivasspor 0:0, Antalyaspor - Akhisar Belediye 1:0, Erciyesspor - Fenerbahce Istanbul 1:2.

19 Peter Hraško HOKEJ 19 NÁVRATY K 13. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Zvolenčania dostali po tréningovej drine so Šuplerom prvú odmenu FOTO TASR/JOZEF ĎURNÍK Dcéra Timea odložila štart Žilina viedla v zápase 13. kola na nitrianskom ľade 2:0. Napriek tomu však stretnutie prehrala 3:5. Vedeli sme, že Nitra začne doma aktívne, aby rýchlo rozhodla zápas. To sme jej však nedovolili, ubránili sme sa v úvodných desiatich minútach a potom sme to chceli otočiť v náš prospech. Dostali sme sa do vedenia 1:0. Z našej strany bola najlepšia prvá tretina, čo je paradox, pretože by to malo byť skôr naopak. Za stavu 2:0 sme súpera sami vrátili do hry, keď sme inkasovali dva góly vo veľmi rýchlom slede. Nevedeli sme sa z toho spamätať, súper bol potom lepší, priznal po zápase novic vo farbách Žiliny Roman Tomas. Pod Dubňom mu to zatiaľ sype, v prvom zápase dal hetrik a gól strelil aj v Nitre. Ako prišlo k jeho spolupráci so Žilinou? Pred pár dňami ma oslovil predseda predstavenstva klubu Martin Leško, povedal mi svoje dojmy o mužstve. Vie, ako by to malo vyzerať. Jeho myšlienky sa mi zapáčili, tak som prijal ponuku, vysvetlil šikovný strelec, ktorý sa v novom pôsobisku cíti príjemne. Pocity mám veľmi dobré, zobral to do svojich rúk výborný človek pán Leško, ktorému pomáha mesto. Tvorí sa tu silný tím. Na začiatku hrali chlapci výborne, potom možno prišiel útlm, ale verím, že po výhre nad dvadsiatkou sa to znova otočí. Sami ste videli, že so silnou Nitrou sme odohrali dobré stretnutie, chválil útočník, ktorý prevažnú časť ostatnej sezóny strávil v Poprade. Tomas tak v tíme vlkov rozšíril početnú skupinu bývalých hráčov HK Poprad. Je to taký paradox, možno na tréningu je priestor na nejaké perličky k tomuto faktu. Ale v zápase sme jeden tím a všetci hráme za Žilinu. V kabíne musí byť uvoľnená atmosféra. V Žiline zatiaľ všetko nasvedčuje tomu, že partia je výborná, konštatoval Tomas. Ten na konci minulej sezóny pôsobil v tíme Medvečšak Záhreb v nadnárodnej lige EBEL. V jednom tíme sa tam stretol s brankárom Robertom Kristanom, ktorý v súčasnosti oblieka práve dres Nitry. Poznáme sa, samozrejme. Pri podávaní rúk sme si popriali veľa šťastia, ale aj pred jedným buly sme si niečo stihli povedať. Určite mu fandím, lebo je to skvelý brankár a takisto bomba chlap do kolektívu. Keď som v minulej sezóne prišiel do Medveščaku, hneď na druhý deň patril medzi chalanov, ktorí ma večer vytiahli von na malé posedenie a okamžite ma prijali do partie, zaspomínal si žilinský útočník. Je zaujímavé, že strelec jeho formátu čakal na podpis novej zmluvy až Viacero Hraškov na ľade Zvolenský obranca Peter Hraško, strelec prvého gólu HKM v majstrovskej sezóne 2012/13 (do siete Košíc), je jeden z tých hokejistov, na ktorého hre zreteľne vidieť, že v príprave na obhajobu titulu nebolo pod Pustým hradom všetko stopercentne urobené. KTO JE PETER HRAŠKO Narodil sa 6. novembra 1991 v Detve. Tento 176 cm vysoký a 86 kg vážiaci obranca je od roku 2005 verný jedinému klubu HKM Zvolen. Pravda na začiatku pôsobenia pod Matúšovým hradom hrával najskôr za dorastencov a juniorov, dres mužov si obliekol po prvý raz v sezóne 2009/10. V tejto sezóne odohral 13 zápasov, dal jeden gól a na dva prihral. Bol účastníkom dvoch majstrovstiev sveta juniorov. ROMANOVI TOMASOVI sa myšlienky Martina Leška zapáčili do polovice októbra. Má to však celkom logický dôvod. Mal som aj ponuky zo zahraničia, ale štart sezóny som odložil na trochu neskorší čas. Čakali sme prírastok do rodiny a nechcel som v tom V drese s jeho menovkou na chrbte korčuľoval trinásť kôl iba tieň tvrdého bojovníka, rozbíjača súperových útokov z minulého majstrovského ročníka a nekompromisný strelec od modrej. V súboji s Duklou Trenčín sa Hraško zmenil. Do jeho deväťdesiatjednotky si znova navliekol aj svoju starú hokejovú kožu. Hraško začína byť Hraškom. Do súboja s Trenčínom nemal na konte ani jeden gól, čo síce nie je u obranca berná minca výkonu, ale Peter nezvykol mať takéto manko. Vlani poslal súperovým brankárom šesť gólových vizitiek. Čakal som dosť dlho na gól, skonštatoval. Bol som rád, že môj prvý v sezóne bol hneď víťazný. Konečne! Zaslúžili sme si tri body. Bola to odmena pre Zvolenčanov za tvrdú prácu v minulom týždni, keď v tréningoch pod vedením Júliusa Šuplera dostali zabrať. My sme pracovali tvrdo stále, ale tentoraz už prišlo šťastie, reagoval Hraško na uštipačnú poznámku. Proti Trenčínu sme nedostali viac ako gól a udržali sme náš náskok až do konca. Jeho gólu pomohol Trenčan Ondrej Rusnák, ktorý si ľahol do strely a zmenil jej smer vyššie nad plece. Tam, kde puk nečakal trenčiansky brankár Ján Lašák. Počul som teč, keď mi Trenčan ľahol do strely. Najradšej som však bol, keď som puk videl v sieti. V zápase sme prehrávali, prvý gól sme dostali po sprostej chybe, ale pozbierali sme sa. Stále sme si verili a dreli po celý zápas naplno, dodal Hraško. V prvom Šuplerovom zápase so Zvolenom na domácom ľade jeho mužstvo ukázalo, že hoci v hre zostáva veľa čo naprávať, na nový impulz na striedačke mužstvo reaguje. Hraškov bolo na ľade viacero... IVOR LEHOŤAN V kabíne musí byť uvoľnená atmosféra. V Žiline zatiaľ všetko nasvedčuje tomu, že partia je výborná Roman Tomas FOTO TASR/ HENRICH MIŠOVIČ rodinu nechať sám. Dopadlo to super, máme dievčatko. Keď sa narodilo, mohol som začať rozmýšľať nad angažmánom. Malá sa volá Timea, meno vybrala manželka, dodal Tomas. PAVOL RAJTAR

20 20 HOKEJ pondelok NÁVRATY K 13. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY V Nitre sa v poslednej časti zápasu neraz takto zaiskrilo. 1. HVIEZDA KOLA LUKÁŠ HANDLOVSKÝ (B. Bystrica) Pod Tatrami najskôr zvýšil na 2:0 pre hostí a potom strelil aj víťazný gól baranov. 2. HVIEZDA KOLA ROMAN TOMÁNEK (Nitra) Nitra zdolala Žilinu i vďaka jeho gólu na 2:2 ako aj asistencii pri štvrtom úspechu jeho tímu. OČAMI OBJEKTÍVU FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ 3. HVIEZDA KOLA JURAJ CEBÁK (Košice) Obranca Košíc strelil prvý gól Košičanov a pri treťom v Martine asistoval. VÝSLEDKY 13. KOLA NITRA ŽILINA 5:3 SKALICA PIEŠŤANY 2:3 POPRAD B. BYSTRICA 2:3 MARTIN KOŠICE 1:3 ZVOLEN TRENČÍN 2:1 NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI 13 ASISTENCIÍ STÜMPEL NITRA 11 ASISTENCIÍ RAS. PAVLIKOVSKÝ TRENČÍN 10 ASISTENCIÍ R. ŠKOLIAK SKALICA NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ 15 BODOV T. VARGA ŽILINA ARNE KROTÁK POPRAD STÜMPEL NITRA ZRKADLO ZÁUJMU ZRKADLO ZÁUJMU 1. KOŠICE NITRA ZVOLEN SKALICA MARTIN B. BYSTRICA PIEŠŤANY POPRAD ŽILINA TRENČÍN SLOVENSKO Popradský útočník SAMUEL MLYNAROVIČ aj o smoliarskom góle Oslabenia im zlomili krk V piatok sa na popradskom zimnom štadióne stretli dve vyrovnané mužstvá. Prvá polovica zápasu bola v réžii hostí z Banskej Bystrice, tej druhej 23-ročný útočník HK Poprad Samuel Mlynarovič. Onedlho kamzíci pykali počas vylúčenia, strelou švihom k žŕdke sa prezentoval Lukáš Handlovský. Jazýčkom na váhach vyrovnaného zápasu sa ukázali presilové hry. Poprad ich hral 8, hostia z Bystrice 7, ale tí dve z nich využili. Domáci navyše dominovali Popradčania. Ani za nepriaznivého sta- nepremenili v druhej tretine V konečnom vyúčtovaní však boli o chlp lepší hosťujúci hráči. Účet zápasu otvoril kurióznym vu 0:2 domáci neskladali zbrane, čo potvrdil svojím deviatym gólom v sezóne domáci kapitán Arne Kroták, ktorý viac ako 60-sekundovú výhodu o dvoch hráčov, keď na trestnej lavici sedela dvojica previnilcov Zigo a Handlovchovanec zásahom popradský od- tak o jeden zásah preskočil ský. Faktom ostáva, že v drese súpera Lukáš Bambúch. Podiel viny na inkasovanom góle iste má i domáci brankár Sidor, ktorému nahodený puk od červenej čiary prekĺzol do siete. Brankár nás svojimi zákrokmi podržal osemgólového strelca Banskej Bystrice Petra Kafku. Vyrovnanie zabezpečil v 42. minúte práve Mlynarovič, keď sa ocitol pred Kalembom úplne sám. V šatni si vždy povieme, že pred bránkou musí byť ne- z množstva príležitostí či presilovej hry o dvoch hráčov sme mali vyťažiť viac. Potom by naša hra vyzerala inak a nemali by sme prázdne ruky. Súper naopak naše vylúčenia vytrestal a výsledok je taký, v predchádzajúcich ustále nejaký hráč. Nech už aký je. Aktivitu i streľbu sme troch kolách, tentoraz sa mu pritrafil jeden z horších momentov. Aj také veci sa v športe udejú. Puk letel vzduchom a asi mu na chvíľu zmizol z dohľadu. Tento smolný gól nás nezlomil, skôr naopak. Nabudil nás a snažili sme sa pridať ešte viac, podržal spoluhráča strieľa obranca či útočník, musíme čakať na dorážku, keďže z rohu klziska gól nedáme. Našťastie pre mňa som tam ostal sám, obrana na mňa zabudla a keď som dostal ideálnu prihrávku, stačilo len,vykúpať brankára, opísal vyrovnávajúci moment. mali, chýbala nám však efektivita a stroskotali sme na výbornom brankárovi Kalembovi, priznal. Zlomový moment prišiel počas presilovky baranov v 53. minúte, keď sa po skrumáži presadil druhýkrát Handlovský. Domáca lavička na čele s kapitánom vybuchla Samuel Mlynarovič hnevom a dožadovala sa neuznania gólu pre postavenia útočiaceho hráča v bránkovisku. Strelec vyrovnávajúceho gólu Popradu videl situáciu až pri opakovaní na veľkoplošnej obrazovke. Mišo Hudec tam prešiel bránkoviskom, no priznám sa, že nepoznám presný výklad pravidiel. Je dosť možné, že ak nebránil brankárovi, FOTO TASR/MILAN KAPUSTA tak to bolo v poriadku. Rozhodca ho uznal a opäť sme prehrávali, povedal k spornej situácii Mlynarovič. Kamzíci mali v záverečnom tlaku možnosť vyrovnať aj tretí raz. Tutovku zahodil Tomáš Sýkora. Následný oddychový čas a stiahnutie Sidora z bránky ostalo ale bez gólového efektu. JOZEF VYSKOČIL

21 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 21 PONDELOK je tipovanie FOTO: TASR/MARTIN BAUMANN Porazí Slovan slávneho súpera? KHL LS 19: SLOVAN CSKA MOSKVA (víťaz zápasu) 1 2 1,99 1,68 M. Vraník, Niké: Slovan dnes súbojom s CSKA ukončí dlhú sériu šiestich zápasov na domácom ľade. Belasí postupne zdolali Magnitogorsk, Ufu, Čeľabinsk i Lev Praha. Následne však nestačili na Dinamo Riga, ktorému podľahli 3:4, a to aj napriek tomu, že vyhrávali 3:1. Na tomto výsledku sa podpísala najmä únava z náročných duelov v nabitom programe Slovan odohral päť súbojov počas deviatich dní. Tréner Čada dal preto hráčom deň po zápase voľno a proti najslávnejšiemu ruskému klubu chcú Slovanisti nadviazať na vynikajúce víťazné výkony. V pondelok máme jasnú úlohu urobiť všetko preto, aby sme boli opäť úspešní! vyjadril sa skúsený kormidelník. Slovanu v tejto domácej sérii bodovali len prvé dva útoky a k ich produktivite by sa mali pripojiť aj zostávajúce dva. Postavenie CSKA v tabuľke zaostáva za očakávaniami, no momentálne má z posledných piatich zápasov 4 výhry (z toho jednu po nájazdoch). Jeho výsledky sú však takmer vždy veľmi tesné. V zostave CSKA chýba z dôvodu zranení už dlhšie viacero hráčov vrátane kapitána Alexandra Radulova. Verím Slovanu a volím stávku na víťaza zápasu. TIKET DŇA VÝHRA S DIABOLSKÝM KURZOM PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ NIKÉ s.r.o., Ilkovičova 34, Bratislava POBOČKA: TELENIKÉ ( P. č. č. z. Stávka Tip Kurz Výsl Slavia Praha Litvínov 1 1,63 3: Chabarovsk Jekaterinburg X2 1,81 3: Novosibirsk Omsk 1 2,30 2: Novokuzneck Astana 2 1,87 3: Novgorod Doneck 1 1,95 1: Podolsk Dinamo Minsk X 3,94 1: Slovan Dinamo Riga X2 1,61 3: Vladivostok Chanty-Mansijsk 2 2,74 2: Kazaň Medveščak Záhreb 1 1,55 5:3 Vklad: 5 Kurz: 666,61 Výhra: 3333,05 NHL Detroit San Jose 1 2,20 X 3,77 2 2,70 LS Ut 1: Pittsburgh Colorado 1,85 3,87 3,35 LS Ut 1: Los Angeles Calgary 1,70 3,98 3,99 LS Ut 4:30 KHL 1 X Chabarovsk Omsk 2,40 3,74 2,40 10: Vladivostok Astana 3,15 4,14 1,85 11: Novosibirsk Jekaterinburg 1,50 4,65 4,54 LS 14: Novokuzneck Chanty-Mansijsk 3,15 4,14 1,85 14: Kazaň Spartak Moskva 1,45 4,75 4,96 LS 17: Podolsk Medveščak Záhreb 3,01 4,14 1,90 LS 17: Novgorod Dinamo Minsk 1,60 4,54 3,95 LS 17: Dinamo Moskva Doneck 1,60 4,24 4,21 LS 17: Lev Praha Dinamo Riga 1,95 4,25 3,35 LS 19:30 ŠVÉDSKO 1 1 X Frölunda Örebro 1,70 4,04 3,80 LS 19: HV 71 Skelleftea 3,13 3,94 1,90 LS 19:00 Z. Hübsch, spolupracovník denníka Šport žijúci vo Švédsku: Göteborská Frölunda je v hale Scandinavium vždy ťažko zdolateľná. Hosťujúci nováčik SHL začal túto sezónu veľmi ambiciózne, no odniesť si tri body z horúcej pôdy sa mu zrejme nepodarí. Tip na domácich by som ale poistil (tip: 1X, kurz: 1,22). Domáci HV 71 po dlhej šnúre prehier konečne, no trošku nečakane, porazil Linköping. Na ľad posledného tímu tabuľky však zavíta obhajca titulu a aktuálny líder SHL zo Skelleftey. Hostia by mali bodovať naplno. MS 17 (SAE) 1 X Chorvátsko 17 Panama 17 1,60 3,70 4,64 LS 15: Tunisko 17 Rusko 17 2,91 3,20 2,20 LS 15: Uzbekistan 17 Maroko 17 2,83 3,10 2,30 LS 18: Japonsko 17 Venezuela 17 2,10 3,20 3,10 LS 18:00 ANGLICKO 1 1 X Crystal Palace Fulham 2,60 3,19 2,61 LS 21:00 ČESKO 1 1 X Brno Teplice 3,54 3,26 2,00 LS 18:00 ŠPANIELSKO 1 1 X Celta Vigo Levante 2,05 3,22 3,70 LS 20: Bilbao Villarreal 2,20 3,22 3,28 LS 22:00 TURECKO 1 1 X Besiktas Rizespor 1,51 3,84 5,58 LS 19: Handicap (0:1) 2,25 3,53 T. Bartoněk, Niké: Istanbulský Besiktas sa prezentuje v súčasnosti veľmi kompaktnou tímovou hrou. Najlepšia ligová obrana (celkovo 4 inkasované góly) zostala v doterajších dvoch domácich dueloch nepriepustná (domáce skóre: 4:0). Nováčik z Rizesporu začal nový ročník výborne (chvíľu figuroval na čele tabuľky), no v ostatnom kole nečakane podľahol doma Antalyasporu 1:2. Tímy nehlásia žiadne zranenia, nemajú žiadne kartové tresty, no je otázne, či sa dočkáme slovenského súboja Hološka s Depetrisom. Obaja hráči sú momentálne vo svojich kluboch skôr lavičkovými. Verím v najtesnejšie víťazstvo Besiktasu, preto odporúčam aj tip na remízu s handicapom 0:1. SLOVENSKO MUŽI 1 X Inter Bratislava Nitra 1,65 15,0 2,28 18:00 nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

22 22 TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - NHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Pittsburgh : Toronto : Detroit : Carolina : Montreal : Boston : Tampa Bay : NY Islanders : Ottawa : Washington : Florida : New Jersey : Columbus : NY Rangers : Buffalo : Philadelphia :24 2 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. San Jose : Colorado : Anaheim : Chicago : Los Angeles : Phoenix : St. Louis : Vancouver : Minnesota : Nashville : Winnipeg : Calgary : Dallas : Edmonton :36 5 HOKEJ - KHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Kazaň : Astana : Ufa : Magnitogorsk : Novosibirsk : N. Novgorod : Ch. Mansijsk : Vladivostok(N) : Nižnekamsk : Chabarovsk : Čeljabinsk : Jekaterinburg : Omsk : Novokuzneck :56 12 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. St. Petersburg : Din. Moskva(M) : Din. Riga : M. Zagreb(N) : CSKA M : Doneck : Lev Praha : Mytišči : Spartak M : Jaroslavľ : Čerepovec : Podolsk : Slovan : Din. Minsk :49 18 HOKEJ - ŠVÉDSKO 1 1. Skelleftea(M) : Lulea : Växjö : Frölunda : Linköping : MoDo : Leksand(N) : Brynäs : Örebro(N) : Färjestad : AIK : HV :52 11 FUTBAL - ČESKO 1 1. Sparta : Plzeň(M) : Teplice : Liberec :14 22 Hokej NIKÉ SERVIS pondelok STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK ) NHL 1 X 2 1X X Detroit - San Jose *1:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:3P (d), 0:2, 2:1P (v) Pittsburgh - Colorado *1: /2013: Los Angeles - Calgary *4: /2013: 3:1, 6:2 (d), 3:1 (v). Náš tip 1. NHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/detroit - San Jose *1: vz/pittsburgh - Colorado *1: vz/los Angeles - Calgary *4:30 NHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Detroit - San Jose *1: t/Pittsburgh - Colorado *1: t/Los Angeles - Calgary *4:30 NHL (1) (2) Počet gólov pg/detroit - San Jose(4.5) *1: pg/detroit - San Jose(5.5) *1: pg/detroit - San Jose(6.5) *1: pg/pittsburgh - Colorado(4.5) *1: pg/pittsburgh - Colorado(5.5) *1: pg/pittsburgh - Colorado(6.5) *1: pg/los Angeles - Calgary(4.5) *4: pg/los Angeles - Calgary(5.5) *4: pg/los Angeles - Calgary(6.5) *4:30 Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Slovensko 18 - Prešov :00 Česko I. liga 1 X 2 1X X Kadaň - Ústí n. L : Třebíč - Olomouc : Havl. Brod - Č. Budějovice : Havířov - Jihlava : Šumperk - Ml. Boleslav : Beroun - Benátky n. J : Litoměřice - Most :00 KHL 1 X 2 1X X Chabarovsk - Omsk :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:3 (d), 1:4 (v). Náš tip Vladivostok - Astana : /2013: Novosibirsk - Jekaterinburg : /2013: 3:2 (d), 2:0 (v) Novokuzneck - Ch. Mansijsk : /2013: 4:5P (d), 3:4 (v) Kazaň - Spartak M : /2013: 2:3P (d), 3:1 (v). Náš tip X Podolsk - M. Zagreb : /2013: N. Novgorod - Din. Minsk : /2013: 1:2 (d), 3:0 (v) Din. Moskva - Doneck : /2013: 4:2 (d), 4:2 (v). Náš tip Slovan - CSKA M : /2013: 2:3 (d), 1:4 (v). SUPERPONUKA Lev Praha - Din. Riga : /2013: 2:1 (d), 3:1 (v). KHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/chabarovsk - Omsk : vz/vladivostok - Astana : vz/novosibirsk - Jekaterinburg : vz/novokuzneck - Ch. Mansijsk : vz/kazaň - Spartak M : vz/podolsk - M. Zagreb : vz/n. Novgorod - Din. Minsk : vz/din. Moskva - Doneck : vz/slovan - CSKA M : vz/lev Praha - Din. Riga :30 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Chabarovsk - Omsk : t/Vladivostok - Astana : t/Novosibirsk - Jekaterinburg : t/Novokuzneck - Ch. Mansijsk : t/Kazaň - Spartak M : t/Podolsk - M. Zagreb : t/N. Novgorod - Din. Minsk : t/Din. Moskva - Doneck : t/Slovan - CSKA M : t/Lev Praha - Din. Riga :30 KHL (1) (2) Počet gólov pg/chabarovsk - Omsk(4.5) : pg/chabarovsk - Omsk(5.5) : pg/chabarovsk - Omsk(6.5) : pg/vladivostok - Astana(4.5) : pg/vladivostok - Astana(5.5) : pg/vladivostok - Astana(6.5) : pg/novosibirsk - Jekaterinburg(4.5) : pg/novosibirsk - Jekaterinburg(5.5) : pg/novosibirsk - Jekaterinburg(6.5) : pg/novokuzneck - Ch. Mansijsk(4.5) : pg/novokuzneck - Ch. Mansijsk(5.5) : pg/novokuzneck - Ch. Mansijsk(6.5) : pg/kazaň - Spartak M.(4.5) : pg/kazaň - Spartak M.(5.5) : pg/kazaň - Spartak M.(6.5) : pg/podolsk - M. Zagreb(4.5) : pg/podolsk - M. Zagreb(5.5) : pg/podolsk - M. Zagreb(6.5) : pg/n. Novgorod - Din. Minsk(4.5) : pg/n. Novgorod - Din. Minsk(5.5) : pg/n. Novgorod - Din. Minsk(6.5) : pg/din. Moskva - Doneck(4.5) : pg/din. Moskva - Doneck(5.5) : pg/din. Moskva - Doneck(6.5) : pg/slovan - CSKA M.(4.5) : pg/slovan - CSKA M.(5.5) : pg/slovan - CSKA M.(6.5) : pg/lev Praha - Din. Riga(4.5) : pg/lev Praha - Din. Riga(5.5) : pg/lev Praha - Din. Riga(6.5) :30 Švédsko 1 X 2 1X X Frölunda - Örebro :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: /2014: 0:3 (d). Náš tip 1X HV 71 - Skelleftea : /2013: 4:0, 2:1, 1:0 (d), 2:4, 3:7 (v). 2013/2014: 0:5 (v). Náš tip 2. Švédsko (1) (2) Víťaz zápasu vz/frölunda - Örebro : vz/hv 71 - Skelleftea :00 Švédsko (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Frölunda - Örebro : t/HV 71 - Skelleftea :00 Švédsko (1) (2) Počet gólov pg/frölunda - Örebro(4.5) : pg/frölunda - Örebro(5.5) : pg/frölunda - Örebro(6.5) : pg/hv 71 - Skelleftea(4.5) : pg/hv 71 - Skelleftea(5.5) : pg/hv 71 - Skelleftea(6.5) :00 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Karlskrona - Asplöven : Västeras - Rögle :00 Futbal MS 17 (SAE) 1 X 2 1X X Chorvátsko 17 - Panama : Tunisko 17 - Rusko : Uzbekistan 17 - Maroko : Japonsko 17 - Venezuela :00 MS 17 (SAE) (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Chorvátsko 17 - Panama : p/Tunisko 17 - Rusko : p/Uzbekistan 17 - Maroko : p/Japonsko 17 - Venezuela :00 Anglicko I. liga 1 X 2 1X X Cr. Palace - Fulham :00 Vzáj. záp. 2011/2012: /2013: -. Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Cr. Palace - Fulham :00

23 Správa dňa NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 23 Ofsajd Staronovým predsedom Matice Tkáč Staronový predseda Matice slovenskej Marián Tkáč (na snímke) ponúka opozícii spoluprácu. Všetkým tým, ktorí boli proti mne, ale neporušili určitú hranicu, chcem ponúknuť pokojnú spoluprácu. Ja nikoho neodpisujem, povedal Tkáč. Jeho hlavný kritik Roman Michelko verí, že si uvedomí, že likvidovanie opozície nie je správne. Valné zhromaždenie Matice si z piatka na sobotu v Martine zvolilo aj nový výbor, podľa Tkáča i Michelka to vyzerá tak, že opozícia sa z neho vytratila a predseda v ňom bude mať výraznú podporu. Bývalý viceguvernér Národnej banky Slovenska Tkáč získal v sobotu v hlasovaní delegovaných matičiarov 57 percent hlasov, jeho hlavný kritik spisovateľ Michelko dostal necelých desať percent. Tkáč získal 254 hlasov, choreografa a doterajšieho podpredsedu Matice Igora Kovačoviča volilo 143 a spisovateľa a bývalého člena výboru Matice Michelka 43 delegátov. Tkáč podal na generálnu prokuratúru trestné oznámenie na zločineckú skupinu, ktorá má stáť za zmiznutím Národného pokladu. Viac ako trištvrte milióna eur z pokladu, na ktorý sa skladali Slováci viac ako 15 rokov, je podľa Tkáča nenávratne preč. Nejde mi o to, aby niekto bol vo väzení alebo trpel, ale určite ide celému národu o to, aby pravda okolo takej vznešenej veci, ako je národný poklad, vyšla najavo, uviedol Tkáč s tým, že viac sa k tejto téme nechce vyjadrovať. Tkáč od svojho prvého nástupu do funkcie šéfa Matice v novembri 2010 podal v tejto veci už niekoľko trestných oznámení, niektoré z nich mu však vrátili s tým, že čas je už premlčaný. Niekdajšie vedenie Matice na čele s predsedom Jozefom Markušom čelilo kritike za netransparentné hospodárenie. Vyše trištvrte milióna eur z Národného pokladu, na ktorý sa skladali Slováci viac ako 15 rokov, vložila Nadácia Matice slovenskej do skrachovaného Podielového družstva Slovenské investície. FOTO TASR/PAVOL ĎURČO DNES MÁ MENINY URŠUĽA Zajtra bude oslavovať SERGEJ KURZY Česko 1 25,782 Maďarsko 1 294,43 Poľsko 1 4,1808 Švajčiarsko 1 1,2343 USA 1 1,3684 Veľká Británia 1 0,8451 HISTORICKÝ KALENDÁR 21. OKTÓBER 1750 v Častej sa narodil národný buditeľ, spisovateľ prvej bernolákovskej generácie Juraj Fándly. Zomrel 7. marca 1811 v Ompitáli (dnešné Doľany) narodil sa švédsky chemik, priemyselník a vynálezca Alfred Bernhard Filip Nobel. Zomrel 10. decembra narodil sa izraelský premiér Benjamin Netanjahu v Bratislave sa narodil populárny spevák, textár a skladateľ Miroslav Meky Žbirka. V roku 1982 vyhral anketu Zlatý slávik. Žije v Prahe v Trenčíne sa narodila televízna a rozhlasová moderátorka Soňa Müllerová zomrel americký prozaik a básnik Jack Kerouac, vl. m. Jean Louis Lebris de Kerouac. Narodil sa 12. marca v Bratislave sa narodila herečka, speváčka, textárka a prozaička Lucia Piussi, členka skupiny Živé kvety v Nitre sa narodil spevák Miloš Miko Hladký, člen skupiny Gladiator zomrel francúzsky filmový režisér Francois Truffaut. Narodil sa 6. februára 1932.

24 24 STRUČNE Zrážky medzi políciou a demonštrantmi poznačili v sobotu masový protest asi ľudí proti nezamestnanosti a vládnym škrtom v Ríme. Masová demonštrácia proti úspornému programu vlády sa konala aj v portugalskom Lisabone a Porte, kde sa zišlo asi ľudí. Francúzsky minister vnútra Manuel Valls včera avizoval, že bude pokračovať v záťahoch proti nelegálnym prisťahovalcom aj napriek nedávnej vlne študentských protestov. Šéf nemeckej centrálnej banky Jens Weidmann varoval kancelárku Angelu Merkelovú, aby udržala vládne výdavky na uzde. Merkelová bude čeliť tlaku pri koaličných rokovaniach, aby zvýšila podporu investícií. Britská centrálna banka (BoE) má priestor na zvyšovanie rekordne nízkych úrokových sadzieb bez toho, aby spôsobila problémy spoločnostiam, ktoré vstúpili na realitný trh v rámci programu vládnej úverovej pomoci. Najväčšia výstava plastov a kaučuku K 2013 v Düsseldorfe otvorila svoje brány, potrvá do 23. októbra. V 19 halách vystavuje svoje produkty, technológie i služby viac ako 3000 vystavovateľov z celého sveta. Spojené štáty sa dohodli s Rumunskom na využívaní jeho leteckej základne Mihaila Kogalniceana v Deveselu pri Čiernom mori počas sťahovania amerických jednotiek z Afganistanu. Jovanka Brozová, vdova po zosnulom diktátorovi niekdajšej Juhoslávie Josipovi Brozovi Titovi, zomrela v nedeľu vo veku 88 rokov v jednej zo srbských nemocníc na zlyhanie srdca. Medzinárodná mierová konferencia o Sýrii vo švajčiarskej Ženeve by sa mala konať 23. a 24. novembra. Roztrieštená sýrska opozícia však o svojej účasti rozhodne až tento týždeň. Barmská opozičná líderka Aung San Su Ťij v sobotu priletela do Európy, kde sa stretne s lídrami EÚ a po viac ako 20 rokoch si prevezme ľudskoprávnu Sacharovovu cenu udeľovanú Európskym parlamentom. V Ríme zosnulého vojnového zločinca Ericha Priebkeho pochovajú na tajnom mieste v zahraničí. Argentína, kde žil 50 rokov, jeho telo odmietla. Pri juhobelgickom meste Fernelmon havarovalo v sobotu lietadlo s pilotom a desiatimi parašutistami, ktorí pri nehode všetci prišli o život. Stroj sa zrútil asi desať minút po štarte do poľa a zhorel. Dom v holandskom meste Leeuwarden, v ktorom sa v roku 1876 narodila legendárna špiónka a exotická tanečnica Mata Hari, v sobotu zachvátil požiar. Oheň zasiahol niekoľko budov a vyžiadal si jeden ľudský život. Jeden baník včera zahynul na otravu dymom pri požiari v bani v západotureckej provincii Manisa, 28 baníkov zachránili. Núdzový stav včera vyhlásili v austrálskom štáte Nový Južný Wales, kde lesné požiare zničili už 200 domov a meteorológovia varovali, že treba naďalej rátať s vysokými teplotami a vetrom. ZO SVETA pondelok Uniesli dieťa, aby žobralo? V Iraku ďalšia vlna samovražedných útokov Indovia vypijú aj pesticídy... Na 42 sa včera zvýšil počet osôb, ktoré v severoindickom zväzovom štáte Uttarpradéš zomreli po konzumácii načierno vyrobeného pančovaného alkoholu. Polícia v súvislosti s aférou zadržala 32 podozrivých z výroby a distribúcie predpokladaného zdroja otravy. Nezvyčajné nie sú ani prípady úmrtí po vypití načierno vyrobených destilátov, ktoré sú kvôli zvýšeniu svojho opojného účinku obohatené chemikáliami, napríklad pesticídmi. Irak včera opäť zasiahla vlna samovražedných atentátov, ktorých terčom boli príslušníci bezpečnostných zložiek a vládne budovy. Pri útokoch v meste Sámarrá a v provincii Anbár prišlo o život najmenej 12 ľudí. Cieľom útoku v Sámarre bol dom policajného dôstojníka a obeťami sú jeho siedmi príbuzní. Zatiaľ sa k nemu nikto nepriznal, ale páchateľmi útokov na zamestnancov bezpečnostných zložiek a úradov šiitmi vedenej vlády sú veľmi často ozbrojenci z radov sunnitských moslimov, vrátane tých, ktorí sú tesne napojení na teroristickú sieť al-káida. Najmenej desať ľudí prišlo včera o život pri samovražedných atentátoch na vládnu budovu a neďalekú policajnú stanicu v meste Rava v provincii Anbár. Dvaja atentátnici aktivovali nálože na svojom tele počas zasadnutia mestskej rady, okrem seba usmrtili aj piatich a zranili desať ľudí. Útok na policajnú stanicu si vyžiadal životy najmenej piatich policajtov a asi 13 zranených. Vlak sa zastavil až medzi ľuďmi Počet zranených pri sobotňajšej nehode prímestského vlaku na stanici v argentínskej metropole Buenos Aires stúpol na 79. Vlak na konečnej stanici nezastavil a zišiel z trate, čo spôsobilo zranenia aj ľuďom čakajúcim na nástupišti. Podľa cestujúcich mala súprava problémy s brzdením už na dvoch staniciach predtým. Podľa vyšetrovateľov je ešte šťastím, že k incidentu došlo cez víkend a nie počas rušného pracovného dňa. Grécke úrady pátrajú po pôvode záhadného dievčatka (na snímke), ktoré našli v stredu v rómskej rodine v osade v meste Farsala. Testy DNA odhalili, že nie je u biologických rodičov. Štvorročné svetlovlasé dievča so zelenými očami sa aktuálne nachádza v opatere úradov. Grécky objav vlial nádej mnohým rodičom, ktorým sa stratili ich deti alebo ich uniesli. Podľa polície je dievčatko pôvodom z Bulharska alebo z jednej zo severských krajín. Zadržaná dvojica dnes predstúpi pred súd vo veci podozrení z únosu. Zjavne sa výzorom do rómskej rodiny nehodiace dievčatko ovláda iba niekoľko slov po rómsky a grécky. Údajne ju nútili žobrať na ulici. Jej rómski rodičia majú podľa záznamov celkovo až 14 detí, šesť z nich sa údajne narodilo v priebehu niekoľkých mesiacov. Polícia ich podozrieva z podvodu a zneužívania systému, keďže na ne mesačne dostavajú až 2800 eur. FOTO TASR/AP Berlusconi čaká na november Odvolací súd v talianskom Miláne v sobotu zakázal bývalému premiérovi Silviovi Berlusconimu výkon verejných funkcií na dva roky za jeho odsúdenie za daňové úniky. Berlusconi sa môže proti verdiktu odvolať na Najvyššom súde. O jeho prípadnom vylúčení zo Senátu, ktorého je členom, budú zákonodarcovia rozhodovať v novembri. V prípade vylúčenia stratí Berlusconi imunitu a bude musieť nastúpiť na výkon trestu roku domáceho väzenia či verejnoprospešných prác. Expremiér stále tvrdí, že je nevinný a že celý proces je pomstou jeho politických súperov. Prípadný úspech návrhu na vylúčenie Berlusconiho zo Senátu by sa mohol prejaviť opätovným zvýšením napätia na talianskej politickej scéne. Jeho strana Ľud slobody (PdL) totiž pohrozila hromadným odchodom z parlamentu. Strelu do hlavy muž neprežil Napriek úsiliu lekárov zomrel včera v brnianskej nemocnici na následky vážnych zranení mladý muž, ktorého predbežne neznámy páchateľ strelil v sobotu večer na sídlisku Lesná v Brne z bezprostrednej blízkosti do hlavy z pištole kalibru 9 mm. Polícia identitu obete pozná, ale pri pátraní po útočníkovi privíta pomoc verejnosti, prípadne svedkov. Podľa serveru idnes.cz mohlo ísť o cielenú a plánovanú popravu alebo nájomnú vraždu.

25 Z DOMOVA 25 STRUČNE Dve obete požiaru drevenice v Makove Pri požiari drevenice a hospodárskej budovy v obci Makov, časť Kršlisko, v okrese Čadca zomreli v piatok v noci dvaja ľudia. S ohňom bojovalo 34 hasičov. Požiar nahlásili na operačné stredisko v Čadci o h, na mieste zasahovali najskôr profesionálni hasiči z Turzovky a Čadce, potom aj dobrovoľní hasiči z Makova, Turzovky, Vysokej nad Kysucou a Korne aj zo Záchrannej brigády v Žiline. V čase príchodu hasičov už bol požiar v štádiu plného rozvoja a zasiahol celý objekt drevenice. V nej boli v čase vzniku požiaru tri osoby, jednej sa podarilo uniknúť cez okno. Hasenie bolo náročné, drevenica bola v ťažko dostupnom a podmáčanom teréne. Pre silné zadymenie museli hasiči zasahovať v dýchacích prístrojoch. Pri manévrovaní hasičskej techniky v silne podmáčanom teréne pomáhal aj lesný traktor. Požiar sa podarilo uhasiť pred piatou hodinou ráno. Nezvestnú našli v nádrži s vínom Nezvestnú 47-ročnú ženu z obce Borša v okrese Trebišov našli v sobotu 19. októbra bez známok života v sude s vínom a vínnym kalom. Ako informovala košická policajná hovorkyňa Jana Mésarová, žena bola nezvestná od 7. septembra tohto roka. Stodvadsaťtisíclitrová nádrž z umelej hmoty s vínom a vínnym kalom bola umiestnená pod hangárom na dvore miestnej spoločnosti. Obhliadajúci lekár nariadil vykonať pitvu. Dvojstranu z materiálov KONČÍ Včera skončila na úseku medzi Štartom a Skalnatým plesom vo Vysokých Tatrách premávku štvormiestna kabínková lanovka (na snímke jedna z posledných jázd, v pozadí Lomnický štít). Nahradia ju nové 15-miestne kabínky, ktoré zvýšia bezpečnosť a kapacitu o 1500 ľudí za hodinu na 2400 pasažierov. FOTO TASR/OLIVER ONDRÁŠ Poslanci za Smer zo schôdze asi odídu Ministerka zdravotníctva Zuzana Zvolenská (nominantka Smeru-SD) má plnú podporu premiéra Roberta Fica (Smer-SD). Mimoriadnu schôdzu Národnej rady SR, na ktorej sa opozícia pokúsi o jej odvolanie, považuje Fico za míňanie času a hnusné divadlo. Vyhlásil to v relácii Slovenského rozhlasu Sobotné dialógy. Podľa vlastných slov by sa tak vôbec nečudoval poslancom za Smer-SD, keby opäť odišli z takejto schôdze a nedali sa urážať. Zvolenskú sa opozícia pokúsi odvolať pre tender na záchranky. Opoziční poslanci doručili minulý piatok do parlamentu návrh na zvolanie mimoriadnej schôdze aj s potrebnými podpismi. Tá sa tak musí uskutočniť do siedmich dní. Opozícia kritizuje, že tender na licencie pre letecké záchranky sa skončil v prípade staníc v Bratislave a Trenčíne o päť dní neskôr, ako vypršali pôvodné licencie. Z týchto staníc tak záchranárske vrtuľníky nemohli vzlietnuť. Poukazuje tiež na prípad 39-ročnej ženy, ktorá prišla o život po dopravnej nehode, pri ktorej záchrane vrtuľník nezasahoval. Trestné oznámenie na Hlinu Nezaradený poslanec Národnej rady SR Alojz Hlina bude čeliť trestnému oznámeniu za útok na verejného činiteľa a výtržníctvo. Dnes ho na neho podá poslanec za Smer-SD Anton Martvoň. Hlina sa podľa Martvoňa týchto činov dopustil na septembrovej schôdzi počas prerokúvania novely zákona o súdnych exekútoroch, keď v rokovacej sále Martvoňa fyzicky napadol. Zrušili sme poslaneckú imunitu. Pán Hlina musí niesť zodpovednosť za svoje činy, rovnako ako všetci ostatní bežní ľudia. Poslanecký mandát dnes už nikoho nechráni. Fyzické útoky sú neprijateľné v živote ako takom, nielen v pléne parlamentu. Ak chceme viac slušnosti v spoločnosti, musíme ísť príkladom, povedal Martvoň. Weiss už v Prahe, Kašický v Nórsku Šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák poslal veľvyslanca Petra Weissa z Budapešti rovno do Prahy bez toho, aby si medzitým odpracoval nejaký čas na ministerstve. Podobne exminister obrany za Smer a veľvyslanec pri NATO František Kašický sa stal hneď veľvyslancom v Nórsku. Býva pritom zvykom, že veľvyslanci po návrate na Slovensko strávia nejaký čas v ústredí. Rezort diplomacie hovorí, že také pravidlo neexistuje. Jedna mŕtva, šesť zranených Na diaľnici D2 v smere z Kútov do Malaciek došlo včera približne pol hodiny po polnoci k vážnej dopravnej nehode. Jej účastníkmi boli 33-ročný vodič Citroenu Xsara a 61-ročný vodič jazdnej súpravy vozidla Mercedes Sprinter s prívesom. Následkom nehody šesť občanov Bulharska utrpelo zranenia. Jedna osoba, 18-ročná žena, zraneniam na mieste podľahla. Požitie alkoholu u oboch vodičov vylúčili, škoda na autách je eur. pripravil PETER DODEK Premiér Robert Fico (Smer-SD) by bol veľmi rád, keby bol rok 2014 tým, keď sa prijmú prvé rozhodnutia o vyvlastnení súkromných zdravotných poisťovní. Premiér Fico pripustil, že sa peniaze potrebné na náhradu za vyvlastnenie zdravotných poisťovní nájdu predajom menšinového štátneho podielu v Telekome. Podľa Fica medializácia informácií o zamestnávaní príbuzných či rodákov ministra pôdohospodárstva Ľubomíra Jahnátka (Smer-SD) v jeho rezorte je reakciou na tvrdý postup voči nekvalitným potravinám v obchodných reťazcoch. Podľa poslanca NR SR a exministra práce Jozefa Mihála (SaS) chce štát obrať živnostníkov, drobných farmárov a ich rodiny o možnosť čerpania dávky v hmotnej núdzi. Štátna sociálna dávka by nemala riešiť neúspešné podnikanie, nemala by nahrádzať ani vypadnutý príjem z podnikania. Vyhlásil to v TA3 minister práce, sociálnych vecí a rodiny Ján Richter (Smer-SD). Rezort zdravotníctva vyhlasuje, že sestry a pôrodné asistentky v štátnych nemocniciach zarábajú v priemere nad tisíc eur mesačne, v župných a súkromných zdravotníckych zariadeniach okolo 700 až 800 eur. S tvrdeniami ministerstva zdravotníctva o platoch nie je stotožnená komora sestier, zbiera preto výplatné pásky. Rezort si za údajmi stojí, hovorí, že pásky rád uvidí. Veková štruktúra všeobecných lekárov pre dospelých na Slovensku je kritická, z ich celkového počtu má vyše viac ako 65 rokov a aj ostatní sú blízko dôchodkového veku. Sociálna poisťovňa by mala v tomto roku dostať od ekonomicky aktívnych osôb na bežnom poistnom o 88,2 mil. eur menej, ako predpokladala vo svojom rozpočte na tento rok. Podľa predsedu výboru NR SR pre ľudské práva a národnostné menšiny Rudolfa Chmela (Most-Híd) sa naďalej prehlbuje marginalizovanie témy ľudských práv, ktoré poznačilo začiatok vládnutia Smeru-SD v roku V roku 2012 menej ako 375,90 eura mesačne, čo bola výška priemerného starobného dôchodku na Slovensku ku koncu roka 2012, dostávalo 50 % seniorov. Pozorovaciu misiu v rámci medzinárodnej dohody Otvorené nebo začalo včera Rusko nad územím členských štátov NATO Slovenska a Česka, potrvá do 26. októbra. V poradí už 17. lekársky kongres naturálnej medicíny, ktorý sa počas tohto víkendu konal v Trnave, má dnes a zajtra pokračovanie vo forme dvojdňového kurzu kórejského prírodného lekárstva v Šamoríne. Eleonóra M. ostáva aj po piatku za mrežami, Okresný súd Košice I zamietol jej žiadosť o prepustenie z väzby. Od júna čelí obvineniu z daňových podvodov so škodou 1,5 milióna eur. Takmer stovka zamestnancov Štátnych lesov TANAP-u bude v utorok a stredu zisťovať počet kamzíkov žijúcich v Tatranskom národnom parku. Vlani na jeseň v Tatrách narátali 1096 kamzíkov, na Slovensku 810.

26 26 TV PROGRAM pondelok JEDNOTKA 9.00 Sila lásky V (215) 9.50 Asijina voľba (35) Hry: Duel, 5 proti Dámsky klub, magazín Taxík, súťaž Postav dom, zasaď strom Asijina voľba (36) Správy Botswana africký raj, dokument Podvodníci v akcii IV Hry: Duel, 5 proti Správy, GBS Veľký sen, dráma Rossella II (1) 0.00 Profesionáli IV (7) 0.50 Autosalón, magazín DVOJKA Na ceste viery Tvárou v tvár Fokus rodina Miestopis cechov a manufaktúr Futbal, magazín LM Športové ozveny Futbal, Odpískané Autosalón Profesionál Správy z regiónov Košice európske Výnimočné ženy: Grace Kelly VAT Veda a technika Veda v Európe Správy a komentáre Soul Kitchen, dráma PONDELOK 21. OKTÓBRA JOJ 6.05 Veľké noviny 7.40 Nakupuje vám to 8.00 Súdna sieň Dom snov VII (12, 13) Noviny o 12: Kosti II (14), V (5) Vtierka Castle II (24) Páli vám to, súťaž Noviny o 17: Súdna sieň Veľké noviny, Šport Panelák, seriál Dedičstvo (3) Kuriér 2, krimiseriál 0.15 Žraloky, horor 2.15 Lovci väzňov II (3) 3.05 Bratislava Deň a Noc MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Búrlivé víno, seriál 9.35 Chlapi neplačú, seriál Kobra 11 X (11) Mentalista V, krimi Farma, reality šou NCIS VIII (21) Televízne noviny Lampáreň Chlapci neplačú, seriál Televízne noviny, Šport Búrlivé víno, seriál Farma, reality šou NCIS VIII, krimiseriál 0.00 Kobra 11 X (11) 0.50 Mentalista V (12) 1.30 Konečná, krimithriller ČT SPORT Miss Aerobik, 2. sústredenie Golf, magazín Žime športom! Športové spravodajstvo Hokej, Deň po tom Športový aerobic, M ČR Olympijský magazín Tenis, týždeň v tenise Futbal, magazín LM Futbal, štúdio Hokej, Denník NHL Futbal vo svete, magazín Futbal, liga, Brno Teplice Volejbal, liga mužov, Brno Ústí n. L Šport vo svete, magazín EUROSPORT 9.30 Futbal, MS 17, Taliansko N. Zéland Motorizmus, MS superbikov, Jerez Vzpieranie, MS, ženy do 48 kg Futbal, MS 17, Tunisko Rusko Futbal, Eurogóly Futbal, MS 17, Japonsko Venezuela Vzpieranie, MS ženy do 56 kg a 53 kg Watts, magazín Sports Exellence, magazín Futbal, MS 17, Japonsko Venezuela EUROSPORT Tenis, WTA, Luxemburg, finále Vzpieranie, MS, ženy do 48 kg Biliard, MS v Belgicku Futbal, MS 17, Chorvátsko Panama Vzpieranie, MS, ženy do 53 kg Futbal, liga, Chorzow Štetín Futbal, Best of bundesliga Futbal, 2. liga, 1. FC Kolín Mníchov Futbal, Eurogóly Vzpieranie, MS, ženy do 53 kg NOVA SPORT Cyklistika, Ötztaler Cycle Marathon Poker, European Poker Tour Basketbal, WNBA, Minnesota Atlanta, finále Hokej, NHL, L. A. Kings Dallas Cestné motocykle, MS, VC Austrálie Hokej, NHL News Hádzaná, magazín HBL Futbal, Chelsea TV, vybraný zápas Futbal, Chelsea TV, vybraný zápas 1.35 Hokej, NHL, Detroit San Jose SPORT Hokej, KHL, Ufa Petrohrad Býčie rodeo Športová veda, magazín Americký futbal, NFL, NY Giants Minnesota Hokej, KHL, Lev Praha Riga Hokej, KHL, Slovan Bratislava CSKA Moskva 0.30 Futbal, holandská liga, 10. kolo 1.30 Futbal, španielska liga, 9. kolo 2.30 Americký futbal, NFL, NY Giants Minnesota 6.00 Futbal, liga, Bilbao Villarreal SPORT Futbal, liga, Real Madrid Malaga Futbal, liga, Osasuna FC Barcelona Hokej, KHL, Lev Praha CSKA Moskva Futbal, holandská liga, 10. kolo Futbal, španielska liga, 9. kolo Hokej, KHL, Slovan Bratislava CSKA Moskva Futbal, liga, Bilbao Villarreal 0.00 Hokej, KHL, Lev Praha Riga 2.30 Americký futbal, NFL, NY Giants Minnesota DIGI SPORT Futbal, liga, Cagliari Catania Hádzaná, LM mužov, Kielce Kiel Futbal, brazílska liga Futbal, liga, Lyon Bordeaux Turf na Slovensku Futbal, magazín FootBrazil Futbal, magazín Ligue Z ofsajdu, magazín Corgoň ligy Hádzaná, magazín LM Hádzaná, LM mužov, PSG FC Barcelona Futbal, liga, Livorno Sampdoria SLOVAK SPORT Futbal, liga, Legia Gliwice Plávanie, SP, Dauha Futbal, 2. liga, Leeds Birmingham SLOVAK SPORT 2 #SLOVAK SPORT Futbal, PL, Newcastle Liverpool Tenis, ATP, Moskva, finále Futbal, PL, WHU Manchester C Tenis, WTA, Moskva, finále Futbal, PL, Crystal Palace Fulham Tenis, ATP, Štokholm, finále SUDOKU VEĽMI NÁROČNÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress. sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac november 13,75 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

27 NIKÉ SERVIS 27 Anglicko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/cr. Palace - Fulham(1.5) : pg/cr. Palace - Fulham(2.5) : pg/cr. Palace - Fulham(3.5) : pg/cr. Palace - Fulham(4.5) :00 Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X Brest - Metz :30 Nemecko II. liga 1 X 2 1X X FC Köln München :15 Taliansko II. liga 1 X 2 1X X Siena - Palermo :30 Taliansko III. liga A 1 X 2 1X X Reggiana - Albinoleffe :00 Španielsko I. liga 1 X 2 1X X Celta Vigo - Levante :00 Vzáj. záp. 2011/2012: /2013: 1:1 (d), 1:0 (v) Bilbao - Villarreal : /2012: 1:1 (d), 2:2 (v). 2012/2013: -. Náš tip X. Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Celta Vigo - Levante : p/Bilbao - Villarreal :00 Španielsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/celta Vigo - Levante(1.5) : pg/celta Vigo - Levante(2.5) : pg/celta Vigo - Levante(3.5) : pg/celta Vigo - Levante(4.5) : pg/bilbao - Villarreal(1.5) : pg/bilbao - Villarreal(2.5) : pg/bilbao - Villarreal(3.5) : pg/bilbao - Villarreal(4.5) :00 Česko I. liga 1 X 2 1X X Brno - Teplice :00 Vzáj. záp. 2011/2012: /2013: 1:1 (d), 0:2 (v). Náš tip 2. Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Brno - Teplice :00 Česko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/brno - Teplice(1.5) : pg/brno - Teplice(2.5) : pg/brno - Teplice(3.5) : pg/brno - Teplice(4.5) :00 Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Chorzow - Pogon Sz :00 Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Chorzow - Pogon Sz :00 Poľsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/chorzow - Pogon Sz.(1.5) : pg/chorzow - Pogon Sz.(2.5) : pg/chorzow - Pogon Sz.(3.5) : pg/chorzow - Pogon Sz.(4.5) :00 Rakúsko II. liga 1 X 2 1X X Horn - Aus. Lustenau :30 Holandsko II. liga 1 X 2 1X X Venlo - Jong Ajax :00 Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Biel-Bienne - Wil :45 Turecko I. liga 1 X 2 1X X Besiktas - Rize : Bursa - Kayseri :00 Turecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Besiktas - Rize : p/Bursa - Kayseri :00 Turecko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/besiktas - Rize(1.5) : pg/besiktas - Rize(2.5) : pg/besiktas - Rize(3.5) : pg/besiktas - Rize(4.5) : pg/bursa - Kayseri(1.5) : pg/bursa - Kayseri(2.5) : pg/bursa - Kayseri(3.5) : pg/bursa - Kayseri(4.5) :00 Turecko II. liga 1 X 2 1X X Mersin - Denizli :00 Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Kalmar - Djurgarden : AIK Stockholm - Norrköping : Halmstads - Mjällby :05 Švédsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Kalmar - Djurgarden : p/AIK Stockholm - Norrköping : p/Halmstads - Mjällby :05 Švédsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/kalmar - Djurgarden(1.5) : pg/kalmar - Djurgarden(2.5) : pg/kalmar - Djurgarden(3.5) : pg/kalmar - Djurgarden(4.5) : pg/aik Stockholm - Norrköping(1.5) : pg/aik Stockholm - Norrköping(2.5) : pg/aik Stockholm - Norrköping(3.5) : pg/aik Stockholm - Norrköping(4.5) : pg/halmstads - Mjällby(1.5) : pg/halmstads - Mjällby(2.5) : pg/halmstads - Mjällby(3.5) : pg/halmstads - Mjällby(4.5) :05 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Brage - Jönköpings S : Landskrona - GAIS : Örgryte - Örebro :20 Nórsko II. liga 1 X 2 1X X Stabaek - Elverum :00 Dánsko I. liga 1 X 2 1X X SonderjyskE - Odense :00 Dánsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/SonderjyskE - Odense :00 Dánsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/sonderjyske - Odense(1.5) : pg/sonderjyske - Odense(2.5) : pg/sonderjyske - Odense(3.5) : pg/sonderjyske - Odense(4.5) :00 Rusko I. liga 1 X 2 1X X Lokomotiv M. - Perm :00 Rusko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Lokomotiv M. - Perm :00 Rusko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/lokomotiv M. - Perm(1.5) : pg/lokomotiv M. - Perm(2.5) : pg/lokomotiv M. - Perm(3.5) : pg/lokomotiv M. - Perm(4.5) :00 Lotyšsko I. liga 1 X 2 1X X Daugava Riga - Ilukstes :00 Grécko I. liga 1 X 2 1X X Giannina - Panionios :30 Grécko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Giannina - Panionios :30 Grécko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/giannina - Panionios(1.5) : pg/giannina - Panionios(2.5) : pg/giannina - Panionios(3.5) :30 Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Con.Chiajna - Brasov : Univ. Cluj - Pol. Timisoara :30 Rumunsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Con.Chiajna - Brasov : p/Univ. Cluj - Pol. Timisoara :30 Rumunsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/con.chiajna - Brasov(1.5) :00 TABUĽKOVÝ SERVIS 5. Ml. Boleslav : Jablonec(P) : Dukla : Olomouc : Slovácko : Ostrava : Příbram : Bohem. 1905(N) : Jihlava : Slavia : Brno : Znojmo(N) :19 7 FUTBAL - POĽSKO 1 1. Gornik Z : Legia W : Wisla K : Lech Poznan : Pogon Sz : J. Bialystok : Lechia Gd : Slask Wr : Cracovia K.(N) : Gliwice : Chorzow : Bydgoszcz : Kielce : Zaglebie L : Widzew L : Bielsko Biala :15 8 FUTBAL - RUSKO 1 1. St. Petersburg : Lokomotiv M : Krasnodar : Spartak M : CSKA M : Perm : Dinamo M : Kazaň : Rostov : Kuban K : N. Novgorod : Samara : Groznyj : Jekaterinburg : Tomsk : Machačkala :23 6 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 1. Malmö : IFK Göteborg : Helsingborgs : AIK Stockholm : Kalmar : Elfsborg : Djurgarden : Norrköping : Atvidabergs : Häcken : Mjällby : Gefle : Brommapojk.(N) : Östers(N) : Halmstads : Syrianska :60 11 FUTBAL - TURECKO 1 1. Fenerbahce : Besiktas : Kasimpasa : Rize : Eskisehir : Akhisar : Trabzonspor : Sivas : Galatasaray : Antalya : Konya(N) : Kar.Karabük : Bursa : Gaziantep : Elazig : Kayseri Erc : Kayseri : Genclerbirligi :10 4

28 28 NIKÉ SERVIS pondelok pg/con.chiajna - Brasov(2.5) : pg/con.chiajna - Brasov(3.5) : pg/con.chiajna - Brasov(4.5) : pg/univ. Cluj - Pol. Timisoara(1.5) : pg/univ. Cluj - Pol. Timisoara(2.5) : pg/univ. Cluj - Pol. Timisoara(3.5) : pg/univ. Cluj - Pol. Timisoara(4.5) :30 Argentína II. liga 1 X 2 1X X Br. Adrogue - Sarmiento : Ferro Carril - Belgrano SF : Def.Justicia - A. Brown *1: D. Haig - Rivadavia Mdz *1:30 Peru Liguilla 1 X 2 1X X Pacifico - Melgar :00 Izrael I. liga 1 X 2 1X X Beitar J. - Hap. Tel Aviv :00 Singapúr 1 X 2 1X X Home Utd. - Tampines :30 Americký futbal NFL 1 X 2 1X X NY Giants - Minnesota *2:40 Basketbal Slovensko muži 1 X 2 1X X Inter - Nitra :00 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Lyon-Villeurbanne - Orléans :30 Poľsko muži 1 X 2 1X X Ziel. Gora - Trefl Sopot :00 Rakúsko muži 1 X 2 1X X Traiskirchen - Klosterneuburg :00 Grécko muži 1 X 2 1X X Panathinaikos - Panelefsiniakos :15 Hádzaná Rakúsko muži 1 X 2 1X X Bärnbach/K. - Bregenz :30 Volejbal Česko muži Brno - Ústí n. L :20 Poľsko muži Trefl Gdansk - Bydgoszcz :30 Poľsko ženy Pila - Lodz :00 Tenis Challenger Kazaň - tvrdý povrch Donskoy E. - Ignatik U Kiuamov T. - Karatsev A Erguden B. - Albot R Ilhan M. - Rublev A Meffert D. - Lajovic D Viola Matteo - Westerhof B Pashanski B. - Menendez-Mac. A Gerasimov E. - Biryukov M Baluda V. - Nedovyesov O Dustov F. - Kudryavtsev A Schoorel T. - Lobkov A Puetz T. - Gabashvili T Challenger Melbourne - tvrdý p Ebden M. - Uchiyama Y Thompson J. - Propoggia D Feeney A. - Whittington A Jones G. - Ward J Ito T. - Udomchoke D Lim Y.-K. - Reid M Moriya H. - Saville L Mitchell B. - Klahn B Duckworth J. - Bolt A Dasnier.Veigy J. - Statham J NEDEĽA Rakúsko Znojmo - Klagenfurt 1 : Dornbirn - Fehérvár 3 : 3 X Vienna - Graz 4 : Ol. Ljubljana - Villach 1 : Salzburg - Linz 1 : 1 X Dánsko Herlev - Frederikshavn 2 : 2 X Nórsko Stjernen - Stavanger 1 : Frisk Asker - Tonsberg 8 : Lorenskog - Rosenborg 7 : 2 1 Kval. ME 17 sk. 1 (Albánsko) Fínsko 17 - Rumunsko 17 0 : Bielorusko 17 - Albánsko 17 1 : 2 2 LM (Afrika) POff 1/2 f. (odv.) Al Ahly Káhira - Coton Sport (1:1) 1 : 1 X Slovensko II. liga Trnava B - Podbrezová 0 : Žiar/D.Ždaňa - Bardejov 1 : 1 X Anglicko II. liga Leeds - Birmingham 4 : 0 1 Nemecko II. liga K lautern - Karlsruhe 2 : 2 X Gr. Fürth - St. Pauli 2 : Ingolstadt - Düsseldorf 1 : 2 2 Španielsko II. liga La Coruna - Zaragoza 1 : 1 X Eibar - Mirandes 1 : Real Jaen - Alcorcon 1 : Mallorca - R.M. Castilla 2 : Girona - Gijon 2 : Las Palmas - Murcia 0 : 0 X Česko II. liga Žižkov - Karviná 2 : Hr. Králové - Frýdek Místek 3 : Varnsdorf - Most 4 : 0 1 Poľsko I. liga Cracovia K. - Bielsko Biala 4 : Legia W. - Gliwice 4 : 1 1 Poľsko II. liga Wisla Plock - Belchatow 1 : Gdynia - Stroze 3 : GKS Katowice - Grudziadz 4 : 0 1 Maďarsko I. liga Újpest - Győr 1 : Kaposvár - Ferencvaros 1 : 1 X Rakúsko I. liga Rapid W. - Sturm Graz 2 : 2 X Holandsko I. liga Heracles - Nijmegen 1 : 1 X Groningen - PSV Eindhoven 1 : Zwolle - Den Haag 6 : Alkmaar - Cambuur 3 : 1 1 Holandsko II. liga Volendam - Jong Twente 4 : Achilles 29 - Tilburg 1 : 5 2 Belgicko I. liga St. Liege - Charleroi 2 : 2 X Kortrijk - Club Brugge 4 : 1 1 Belgicko II. liga Westerlo - R.Antwerp 2 : Vise - Mouscron 1 : 3 2 Švajčiarsko I. liga Grasshopper - Lausanne 2 : Aarau - Zürich 5 : Luzern - Young Boys 1 : 1 X Turecko I. liga Trabzonspor - Sivas 0 : 0 X Gaziantep - Konya 3 : 3 X Kayseri Erc. - Fenerbahce 1 : Antalya - Akhisar 1 : 0 1 Švédsko I. liga Atvidabergs - Helsingborgs 3 : IFK Göteborg - Östers 0 : 0 X Elfsborg - Häcken 0 : 0 X Malmö - Brommapojk. 2 : 1 1 Fínsko I. liga Jyväskylä - HJK Helsinki 0 : Kuopio - Inter Turku 1 : TPS Turku - Mariehamn 3 : 3 X Rovaniemi - Myllykoski 0 : Honka - Lahti 4 : Vaasa - Jaro 3 : 0 1 Nórsko I. liga Hönefoss - Molde 0 : Sandnes - Odd BK 2 : Haugesund - Lilleström 3 : 2 1 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Sogndal - Valerenga 1 : Aalesund - Strömsgodset 0 : 1 2 Dánsko I. liga Vestsjaelland - Esbjerg 2 : Bröndby - Viborg 0 : 0 X FC Kodaň - Aalborg 3 : 0 1 Škótsko I. liga Inverness - Partick 1 : 2 2 Rusko I. liga Machačkala - Spartak M. 0 : Rostov - Samara 1 : Dinamo M. - Kuban K. 3 : N. Novgorod - Kazaň 2 : 1 1 Ukrajina I. liga Lugansk - Sevastopol 3 : Ars. Kyjev - Dyn. Kyjev 0 : Met. Doneck - Simferopol 2 : Met. Charkov - Čern. Odesa 0 : 0 X Ukrajina II. liga 9526 Kirovograd - Ternopil 1 : 0 1 Bielorusko I. liga 7154 Din. Minsk - Torp. Žodino 0 : 0 X Neman Grodno - Š. Soligorsk 2 : FK Gomel - BATE Borisov 0 : 1 2 Grécko I. liga Veria - Aris 0 : OFI - Ergotelis 1 : 1 X Apollon Sm. - Panaitolikos 1 : 1 X Kalloni - Xanthi 1 : Panathinaikos - Panthrakikos 1 : 2 2 Rumunsko I. liga Pandurii - Botosani 6 : Piatra Neamt - CFR Cluj 0 : Astra Giurgiu - Dinamo Buk. 2 : 1 1 Bulharsko I. liga Lok. Sofia - Bot. Plovdiv 3 : Lok. Plovdiv - Slavia S. 3 : CM Varna - Ljubimec 2 : Ludogorec - Liteks L. 2 : 4 2 Chorvátsko I. liga Sl. Belupo - Osijek 2 : Hr.Dragovoljac - Hajduk 1 : 2 2 Srbsko I. liga Jagodina - Partizan 0 : 3 2 Brazília I. liga In.Porto Alegre - Gremio 2 : 2 X Goiás - Atl. Paranaense 3 : Bahia - Sao Paulo 0 : Atl. Mineiro - Flamengo 1 : 0 1 Mexiko I. liga Toluca - Tijuana 0 : 0 X Puebla - Atlas 2 : 0 1 Izrael I. liga Mac. Tel Aviv - IR Hasharon 1 : 0 1 NFL Detroit - Cincinnati 24 : Miami - Buffalo 21 : Washington - Chicago NY Jets - New England Carolina - St.Louis 30 : Atlanta - Tampa Bay 31 : Jacksonville - San Diego 6 : Philadelphia - Dallas 3 : 17 2 Nemecko muži Bremerhaven - Bamberg 74 : Bonn - Hagen 105 : Bayreuth - Oldenburg 65 : Bayern M. - Frankfurt 97 : 65 1 Španielsko muži Fuenlabrada - Bilbao 75 : Caj. Sevilla - Un. Malaga 65 : Joventut - Barcelona 80 : Real Madrid - Kutxa 105 : Gran Canaria - Murcia 86 : Zaragoza - Canarias 60 : 66 2 Taliansko muži V. Roma - Brindisi 67 : Sassari - Cantu 83 : Cremona - Bologna 71 : 71 X Venezia - Montegranaro 102 : Reggio Emilia - Siena 67 : Pesaro - Caserta 77 : 77 X Pistoia - Avellino 75 : Milano - Varese 84 : 72 1 Turecko muži Galatasaray - Besiktas 87 : Fenerbahce - Anadolu Efes 84 : Türk Telekom - Gaziantep 85 : 83 1 Grécko muži Kallithea - Apollon P. 72 : Kifissias - KAO Dramas 84 : Ilysiakos - Olympiakos 57 : 78 2 Liga majstrov muži FC Porto - Dunkerque 22 : Kolding - Wisla Plock 23 : Paris - Barcelona 29 : RK Zagreb - Veszprem 22 : Metal. Skopje - Din. Minsk 33 : 29 1 Liga majstrov ženy Bera Bera - Larvik 17 : FTC Budapest - Lublin 40 : Midtjylland - Bud. Podgorica 21 : Thüringer - Győr 25 : Metz - Krim Ljubljana 21 : 20 1 Slovensko muži Slovensko 20 - Pov. Bystrica 24 : 33 2 Nemecko muži Lemgo - Füchse Berlin 26 : 33 2 Nemecko muži II. liga Hildesheim - Essen 31 : Grosswallstadt - Erlangen 21 : 21 X Rimpar - Hüttenberg 28 : 21 1 Švédsko muži Malmö - Sävehof 25 : Hammarby - Alingsas 28 : H 43 Lund - HK Drott 34 : 34 X Eskilstuna - Rimbo HK 28 : 26 1 MS klubov muži (Brazília) Trentino - UPCN 3 : 1 1 Taliansko muži I. liga Cuneo - Perugia 2 : Valentia - Verona 3 : Macerata - Molfetta 3 : C. di Castello - Piacenza 3 : Modena - Ravenna 3 : 0 1 Slovensko muži Prešov - Nitra 10 : Nová Dubnica - Tvrdošín 10 : Sabinov - Ružinov 6 : FTVŠ Bratislava - ATU Košice 5 : FBC Trenčín - Žilina 5 : 7 2 ATP Viedeň - tvrdý p Haase R. - Haas T. 1 : 2 2 ATP Viedeň - štvorhra Mergea/Rosol - Knowle/Nestor 2 : 0 1 ATP Moskva - tvrdý p Gasquet R. - Kukushkin M. 2 : 1 1 ATP Štokholm - tvrdý p Ferrer D. - Dimitrov G. 1 : 2 2 ATP Štokholm - štvorhra Qureshi/Rojer - Bjorkman/Lindstedt 2 : 0 1 Challenger Mouilleron-le-Captif - tvrdý p Kont. H./Men.-M. - Martin F./Nys 1 : Berrer M. - Mahut N. 2 : 1 1 Futures Dubrovnik - antuka Rola B. - Semrajc J. 1 : 2 2 Futures Mansfield - tvrdý p Harris A. - Nevolo D. 2 : 0 1 Futures Antalya - tvrdý p Lamasine T. - Minář I. 1 : 2 2 Futures Heraklion - tvrdý p Kuzmanov D. - Wietoska T. 2 : 0 1 WTA Luxemburg - tvrdý p Wozniacki C. - Beck A. 2 : 0 1 WTA Luxemburg - štvorhra Barrois/Thorpe - Vogt/Wickmayer 0 : 2 2 WTA Moskva - tvrdý p Halep S. - Stosur S. 2 : 0 1 WTA Moskva - štvorhra S.Kuzn./Stos. - Kudry./An.Rod. 2 : 1 1 ITF Limoges - tvrdý p Paszek T. - Plíšková Kri. 1 : 2 2 ITF Rock Hill - tvrdý p Duque-M. M. - Tatishvili A. 2 : 0 1 Futures Essen - tvrdý p Sikora A. - Marterer M. 2 : 1 1 ITF Dubrovnik - antuka Doroshina O. - Sotnikova A. 1 : 2 2 ITF Antalya - antuka Bogdan A. - Kubičíková M. 2 : 0 1 Futures Guimaraes - tvrdý p Niesten M. - Machado R. 0 : 1 2 ITF Heraklion - tvrdý p Sarrazin L. - Schaeder L. 2 : 0 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

29 HOKEJ 29 EXTRALIGOVÝ TELEGRAM + Banská Bystrica vyhrala päť zápasov za sebou. + Útočníkovi Žiliny Romanovi Tomasovi to páli. V treťom zápase po príchode pod Dubeň strelil už 5. gól. + V Košiciach viac nepočítajú so službami obrancu Michala Nováka, ktorý odohral za HC 149 zápasov a strelil 8 gólov. VLOŽENÝ ZÁPAS 14. KOLA UTOROK 22. OKTÓBRA o TRENČÍN SLOVENSKO 20 VLOŽENÝ ZÁPAS 15. KOLA ŠTVRTOK 24. OKTÓBRA o PIEŠŤANY SLOVENSKO 20 PROGRAM 15. KOLA PIATOK 25. OKTÓBRA o POPRAD PIEŠŤANY MARTIN ŽILINA NITRA B. BYSTRICA o KOŠICE TRENČÍN ZVOLEN SKALICA HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA 14. KOLO: Barani pokračujú v spanilej jazde Košičania vedú už len o dva body Banskobystrický brankár Zane Kalemba bol včera v poriadnom ohni striel, ale nakoniec dopomohol baranom k víťazstvu nad lídrom súťaže v pomere 4:3. FOTO TASR/MILAN KAPUSTA TABUĽKA 1. Košice : B. Bystrica : Nitra : Skalica : Piešťany : Poprad : Žilina : Trenčín : Zvolen : Martin :42 16 Slovensko :40 7 Poznámka: Tím Slovensko 20 absolvuje v základnej časti len 20 zápasov, hrá mimo konkurencie. NAJLEPŠÍ STRELCI 9 GÓLOV: Kroták (Poprad), Kafka (B. Bystrica) 8 GÓLOV: M. Kováčik (Nitra) 7 GÓLOV: Spilar (Košice), Tománek (Nitra), T. Varga (Žilina) POVEDALI PO ZÁPASE VLADIMÍR ORSZÁGH (tréner Banskej Bystrice): Mali sme veľmi dobrý vstup do zápasu, v prvej tretine sme boli jasne lepší. Paradoxne sme na jej konci dostali vyrovnávajúci gól. V druhej tretine sa minca obrátila, iniciatívu prebrali Košičania, ale znova, paradoxne, my sme dali dva góly. Košice potom ukázali svoju silu v útoku. Chalanom patrí obrovská vďaka. ANTON TOMKO (tréner Košíc): Nám v prvej tretine chýbal pohyb. Ale napriek tomu bol pre nás výsledok priaznivý. Od druhej tretiny sme zlepšili pohyb, vytvorili sme si príležitosti. Keby sme premenili samostatný nájazd, výsledok by sa mohol vyvíjať pre nás priaznivo. Naopak, urobili sme dve hrubé chyby vzadu. Po štvrtom góle sme sa pozbierali, strelili sme dva, ale na otočenie výsledku to už nestačilo. (leh) BLAFÁK Hlad po góloch si musel uhasiť až doma. Matej Češík nemal po prestupe spod Urpína do Košíc až do včerajšieho dňa ani len bod za asistenciu. Fanklub HC 05 ho vítal vyvesenými dresmi z jeho éry v Banskej Bystrici, s číslom 22 a nápisom Vitaj doma, kamarát! V Košiciach nosí Matej číslo 23 a to hlásil Daniel Konc do zápisu pri góle z 19. minúty. Češík konečne trafil... Padlo to teraz, ale žiaľ, nepomohlo to k víťazstvu. Vymenil by som gól za úspech tímu. Ďakujem domácemu fanklubu, vážim si to, že ma tak berú. Budem sa snažiť prikloniť si na svoju stranu aj košických divákov, komentoval to Češík. (leh) NAJLEPŠÍ: MACÍK, KAFKA, M. HUDEC BANSKÁ BYSTRICA KOŠICE 4:3 (1:1, 2:0, 1:2) Domáci odohrali euforickú úvodnú tretinu plnú kombinačných nápadov a striel. Na gól sa ujal v 6. min Heizerov teč Melandovej strely v presilovke. Rušná bola aj 12. min, v ktorej Handlovský s Kafkom nepremenili šance pred Hylákom, potom Bambúch odpálil puk pred prázdnou bránkou spred Bartošovej hladnej hokejky. V 19. min sa presadil po nedorozumení Kalembu so spoluhráčmi pri bránke strelou po padnutí puku zo vzduchu Češík a vyrovnal. Obraz hry sa po prvej prestávke zmenil. Košičania podkurovali baranom. Svatošov nájazd si vychutnal Kalemba v 35. min do lapačky, ale potom dvakrát znenazdajky udreli domáci. Macík vybojoval v 37. min úspešné osobné súboje, vykorčuľoval spoza bránky a po ľade k opačnej žŕdke skóroval. O 52 s sa presadil Kafka, keď zblokoval prihrávku, puk sa mu po odraze dostal do jazdy a zavesil nad Hylákovu lapačku. Keď sa v 42. min presadil v dorážke Zigo, zdalo sa rozhodnuté. Košičania však s pozmenenými útokmi začali finišovať. V 44. min znížil Konečný a dve sekundy po skončení presilovky sa presadil šikovne z uhla Nagy. Bystričania si však nedali náskok vziať. IVOR LEHOŤAN Góly: 05:58 Heizer (Meland, Macháček) 1:0, 19:13 Češík (Jokeľ, Konečný) 1:1, 36:40 Macík (Meland, M. Hudec) 2:1, 37:32 Kafka (Bambúch) 3:1, 41:09 Zigo (Lamper, Lunter) 4:1, 44:00 Konečný (Svatoš, Češík) 4:2, 49:28 Nagy (Macejko, Jenčík) 4:3. Vylúčení: 2:2 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Rozhodovali: D. Konc Sčensný, Výleta 2115 divákov. HC 05: Kalemba Martin, Saracino, Meland, Macháček, Rosandič, Bambúch, Zošiak Kafka, White, Handlovský Macík, M. Hudec, Matúš Chovan Lamper, Zigo, Lunter Dolník, Heizer, Hegyi. Tréner V. Országh. HC: Hylák Kolba, Macejko, Martin Chovan, Štrbák, Cebák, Šeda, M. Takáč Spilar, Marek Slovák, Nagy Bicek, Marcinko, Sojčík Svatoš, Bartoš, Jenčík Jokeľ, Češík, Konečný Hrnka. Tréner A. Tomko. Navrhovateľ prispel k strihaniu dohola Piate víťazstvo HC 05 v sérii evokuje útok na košickú pozíciu v tabuľke. Po priamej konfrontácii to tak vyznelo, pretože Banskobystričania boli o kúsok lepší ako líder. V košiari baranov začína byť z toho parádna náladička. Po zápase v Poprade padol návrh z úst útočníka Tomáša Ziga, že ak vyhrajú aj proti Košiciam, maséra Kristiána Beracku ostrihajú dohola. Stalo sa. Keďže výsostné právo dokončiť stávku, čo rozosmeje, patrí starším k kabíne, ako je navrhovateľ Zigo, holičom bol hneď po dvojnásobnej ďakovačke s nadšenými fanúšikmi jeden zo staršinov, obranca Lukáš Bambúch. Užívame si to veľmi, vidno to aj v šatni. Máme veľkú radosť, že sme sa dotiahli trochu na prvé miesto, vravel Tomáš Zigo, autor štvrtého gólu baranov po dobrej práci jeho spoluhráčov Patrika Lampera a Mária Luntera. Banskobystričania znížili stratu Košičanov na čele na dva body. Idú ich vari teda naháňať? znela naša sugestívna otázka na Ziga. Určite áno, keby nie, boli by sme blázni... usmieval sa pokračovateľ rodinnej hokejovej tradície. Barani však znova, v znamení akejsi tradície, pustili po svojom náskoku súpera na kontaktný gól, ale rovnako ako v Poprade, aj tentoraz náskok ubránili. Pustiť sme to nemali, ale Košice začali ešte viac. Chvalabohu sme to ubránili a vyhrali sme, dodal ešte Zigo. Košičania chytali včera zajaca za chvost. Najprv sa chceli dostať predsa len na koňa vďaka svojim extrastrelcom, ale tí stroskotali na Američanovi Zanem Kalembovi. Potom to ešte raz nakopli, za stavu 4:1, keď v záverečnej tretine nechal sedieť tréner Anton Tomko troch stredných útočníkov Slováka, Marcinka a Bartoša z prvých troch formácií... Nepomohlo. (leh)

30 30 HOKEJ pondelok HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA 14. KOLO: Nitra nedala Martinčanom šancu POVEDALI PO ZÁPASE DANIEL BABKA (tréner Martina): Po dvoch rýchlych úvodných góloch bolo ťažké sa vrátiť do zápasu. Tretí gól nás psychicky zlomil. Od začiatku sezóny máme problém s koncovkou, aj keď máme dostatok príležitostí, obvykle ide do vedenia súper. Neklesáme na duchu, v ďalších zápasoch sa pokúsime zabodovať. ANTONÍN STAVJAŇA (tréner Nitry): Obávali sme sa, že Martin po dvoch domácich prehrách pôjde za bodovým ziskom. Mali sme však dobrý vstup do zápasu. Bolo vidno, že po našich dvoch góloch na domácich spadla deka. Odohrali sme zápas, ktorý sme mali celý pod kontrolou. BLAFÁK Súboj starých rivalov sa skončil podľa očakávania. Hokejisti MHC Mountfield opäť nezachytili úvod. V prvých dvoch tretinách podali najslabší výkon sezóny a prehrávali už 0:5. Po troch domácich prehrách sa tak Martin prepadol na poslednú priečku extraligovej tabuľky. Naopak, Nitra sa vezie na víťaznej vlne, včera už vyhrala siedmy zápas za sebou a včera Martinu nedovolila takmer nič. Dobrou správou je, že zranený Kuzma, ktorému zostalo v ruke zapichnuté plexisklo, sa po ošetrení v martinskej univerzitnej nemocnici vrátil na štadión a s nitrianskym mužstvom odcestoval domov. (pr) NAJLEPŠÍ: KRISTAN, ORDZOVENSKÝ, STÜMPEL MARTIN NITRA 1:5 (0:2, 0:3, 1:0) V televíznom stretnutí začali hostia napĺňať od začiatku úlohu favorita. Viedli už po 105 sekundách, keď Kuzmovu strelu pred bránkou tečoval Hamrák. V 3. min bol vylúčený Perniš, hostia využili už prvú presilovku, autorom druhého gólu bol v 5. min Ordzovenský. Až potom hostia stiahli nohu z plynu, ale stále hrozili. Naopak, domáci kontrovali len propagačnými strelami z väčších vzdialeností. Aj v druhej časti bol na ľade rovnaký obraz. Domácim sa viditeľne nedarilo, naopak, hokejistom spod Zobora vychádzalo všetko, na čo siahli. V 24. min už domáci prehrávali o tri góly, keď pokus Pupáka prepadol Šúrekovi do bránky. Domáceho brankára potom nahradil Dzubina. Ten inkasoval už o 38 sekúnd, z hokejky Stümpela. Na začiatku 29. min po zrážke hráčov obrannom pásme domácich museli vymeniť rozbité plexisklo, zranil sa pritom obranca hostí Kuzma a museli ísť do nemocnice na ošetrenie. Pokračovalo sa až po štvrťhodine. Ani táto prestávka nezastavila hostí v rozlete a po góle Kováčika v 39. min už viedli 5:0. Domáci síce hneď v úvode tretej tretiny znížili v oslabení po blafáku Berana, ale to bolo z ich strany všetko. Skúsení hostia už potom kontrolovali hru a nakoniec jasne zvíťazili. PETER ROVNIANEK Góly: 01:45 Hamrák (Kuzma, M. Segľa) 0:1, 04:09 Ordzovenský (Tománek, Stümpel) 0:2, 23:02 Pupák (Kmeč, König) 0:3, 23:40 Stümpel (Tománek, Ordzovenský) 0:4, 38:15 M. Kováčik (Chrenko, M. Bača) 0:5, 40:35 Beran (Markovič) 1:5. Vylúčení: 5:5 na 2 min, M. Bača na 10 min, presilovky 0:1, oslabenia 1:1. Rozhodovali: Stano Brath, Snášel 1500 divákov. MHC MOUNTFIELD: Martin Šúrek (24. Dzubina) I. Ďatelinka, A. Novotný, Tupý, L. Matejka, Brcko, P. Smrek Fujerík, Beran, Markovič Rožník, Galamboš, J. Zlocha ml. J. Cíger, M. Dírer, A. Themár Šugár, Pokrivčák, Perniš. Tréner D. Babka. HK: Kristan (42. Zima) Milo, Nádašdi, P. König, Ordzovenský, Kuzma, M. Bača, Štumpf L. Novák, T. Chrenko, M. Kováčik H. Ručkay, Stümpel, Tománek M. Segľa, M. Hamrák, Bajtek Piačka, Kmeč, Pupák. Tréner A. Stavjaňa. Úvod patril domácim, z tlaku vyťažili aj vedúci gól. Po Rusnákovej prihrávke sa presne po 60 sekundách trafil Kútny. Ďalšie možnosti Dukly zneškodnil brankár Sidor. Hostia sa dostali do hry v polovici tretiny, no šance Paločka i Jabrockého domáci gólman vykryl. V závere prvej časti mali možnosť v brejku Trenčania, ale Petrovický neprekonal popradského strážcu svätyne. Druhé dejstvo bolo vyrovnanejšie, viac už podkurovali aj kamzíci. Zvýšená aktivita im priniesla aj vyrovnanie, keď sa po Suchého prihrávke vrútil do pásma T. Sýkora a švihom z pravého kruhu prekonal Lašáka. Hostia sa však tešili len 12 sekúnd, Čerešňák vysunul na TRENČÍN POPRAD 3:1 (1:0, 1:1, 1:0) útočnú modrú Mikulu a ten úspešným blafákom opäť dostal Duklu do vedenia. V 38. min nevyrovnal Jabrocký, keď neprekabátil Lašáka vo svojom nájazde. Na začiatku tretej tretiny sa nepresadil Rusnák pred bránkou hostí, na druhej strane mal v 50. min po Krotákovej akcii svoj druhý gól na hokejke Sýkora, no netrafil odkrytú bránku. Ten istý hráč o štyri minúty tečoval nahodenie Makovského a len tesne minul bránku Trenčanov. Domáce víťazstvo mohol vzápätí potvrdiť Petrovický po Nemčíkovej prihrávke, ale trafil len žŕdku. Vyšlo to až do prázdnej bránky najlepšiemu hráčovi zápasu Mikulovi. MARIÁN VYCHOVALÝ Góly: 01:00 Kútny (O. Rusnák, Lintner) 1:0, 28:58 T. Sýkora (R. Suchý) 1:1, 29:10 O. Mikula (Čerešňák, Novajovský) 2:1, 59:06 O. Mikula (Róbert Petrovický, Lintner) 3:1. Vylúčení: 3:3 na 2 min, presilovky 0:0, oslabenia 0:0. Rozhodovali: Boman (Fín.), Kubuš Holienka, Valach 1172 divákov. DUKLA: Lašák Lintner, Ďurčo, Čerešňák, Novajovský, Pozník, Bagin, Nemčík, Habšuda Komínek, Rastislav Pavlikovský, Róbert Petrovický Kútny, O. Rusnák, Troliga O. Mikula, T. Klíma, L. Klíma D. Hudec, Nemček, Michal Hlinka. Tréner R. Kaláber. HK: Sidor Gaborčík, R. Suchý, Kasík, Jáchym, Fabian, M. Kurali, Makovský Jabrocký, Stals, A. Lapšanský L. Paukovček, Mlynarovič, T. Sýkora Matúš Paločko, Takáč, Kroták Gapa, Belluš. Tréner M. Jančuška. POVEDALI PO ZÁPASE ROMAN CHATRNÚCH (asistent trénera Trenčína): Začali sme dobre a hneď v úvode sme z aktivity vyťažili prvý gól. Potom sa súper postupne zlepšoval a my sme sa dostali do herného kŕča, pričom nám chýbal potrebný pohyb. Našťastie sa nám opäť podarilo vyskočiť o gól a víťazstvo sme ubránili, hoci s predvedenou hrou nemôžeme byť veľmi spokojní. MIROSLAV TURAN (asistent trénera Popradu): Chceli sme bodovať, ale odhodlanie hráčov asi zostalo v kabíne. Veľmi rýchlo sme dostali prvý gól, čo výrazne ovplyvnilo ďalší priebeh zápasu. Hoci sa nám podarilo vyrovnať, súper nám strelil ďalší gól a v tretej tretine to už z našej strany bolo len neplodné dobýjanie súperovej bránky. Škoda nevyužitých šancí. BLAFÁK V rámci výmenného projektu rozhodcov sa v stretnutí Dukly s Popradom predstavil aj fínsky arbiter Antti Boman. Zápas viedol spolu so slovenským kolegom Jozefom Kubušom. Zaujímavosťou duelu bolo, že všetkých šesť hráčov, ktorí si museli ísť odpykať dvojminútové tresty, poslal na lavicu hanby slovenský rozhodca. Jeho fínsky kolega počas zápasu nefúkol do píšťalky ani raz. V presilovkách sa ani jednému tímu nepodarilo zaznamenať gól, všetky štyri padli pri plnom počte hráčov na ľadovej ploche. (mvy) NAJLEPŠÍ: LINTNER, O. MIKULA, T. SÝKORA Ďurčo s Lintnerom po 18 rokoch... Brankár Ján Lašák sa dostal v posledných zápasoch do výbornej formy, čo potvrdil aj v dueli s Popradom. Zlikvidoval 31 streleckých pokusov hostí a zaznamenal piate víťazstvo v sezóne. Hralo sa v dobrom tempe, keďže oba tímy hrali na tri päťky. Pomohol nám rýchly úvodný gól. Poprad sa dokázal vrátiť do zápasu v druhej tretine, keď strelil pekný gól. Sýkora vystrelil naozaj perfektne, zložil poklonu súperovi trenčiansky brankár. Čo podľa neho rozhodlo zápas? Vyhrala naša vôľa, podarilo sa nám streliť druhý gól a udržať vedenie až do konca, konštatoval Lašák. Obranca Juraj Ďurčo odohral v drese Dukly svoj druhý zápas. Väčšinu mladých spoluhráčov ešte musí spoznať, no so staršími hráčmi sa dobre pozná. Je to pre mňa taká nostalgia, zahrať si po rokoch s kamarátmi. Napríklad s Citrónom sme hrali v obrannej dvojici spolu po 18 rokoch, pousmial sa Juraj. Podľa neho Dukla vyhrala zaslúžene. Dali sme rýchly prvý gól, potom sme sa trošku uspokojili a miestami sme sa trošku trápili. V zápase bolo viac bojovnosti ako hokejovej krásy. Ale dali sme viac gólov ako súper a zaslúžene sme vyhrali. Popradčania chceli v Trenčíne bodovať, no nepodarilo sa im to. Jediný ich úspešný zásah zaznamenal útočník Tomáš Sýkora. Chceli sme odčiniť domáci neúspech s Bystricou, vziať všetky body. No do prvej tretiny sme nastúpili akísi zakríknutí, slabšie sme jazdili, zbavovali sme sa pukov, hodnotil prvú tretinu po zápase Tomáš. Čo sa udialo v prvej prestávke v šatni kamzíkov? Padli trošku tvrdšie slová a bolo to z našej strany lepšie. Mali sme lepší pohyb, vyrovnali sme, no vzápätí sme dostali ďalší gól, čo bola veľká rana, keďže sme sa predtým na vyrovnávajúci dosť nadreli. Snažili sme sa ešte zápas vyrovnať, mali sme dosť šancí, boli sme krôčik od vyrovnania, no nevyšlo nám to. (mvy)

31 HOKEJ 31 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA 14. KOLO: Havranov spasil Lelkeš POVEDALI PO ZÁPASE ROMAN SÝKORA (asistent trénera Piešťan): Po dvoch výhrach na ľade súperov sme chceli naplno bodovať aj doma. V prvej tretine sme boli aktívnejší a hoci dal súper gól, dokázali sme nepriaznivý stav zvrátiť. Škoda druhej časti, v ktorej sme inkasovali tri lacné góly. Nakoniec sa nám podarilo aj so šťastím vyrovnať a v nájazdoch sme doviedli zápas do šťastného konca. JÚLIUS ŠUPLER (tréner Zvolena): Bol to veľmi dobrý a dynamický zápas so šancami na oboch stranách. Za predvedený výkon v druhej tretine som chlapcov pochválil. Zápas ovplyvnil diskutabilný tretí gól. V posledných minútach sme pri našej nekoncentrovanosti dostali vyrovnávajúci gól, čo znamenalo stratu bodov. BLAFÁK Pätnásť extraligových zápasov po návrate z českého Litvínova čakal na prvý gól v tomto ročníku zvolenský útočník Vladislav Baláž. K štyrom asistenciám, ktoré doteraz nazbieral, tak pridal konečne aj gól, keď strieľal včera štvrtý gól Zvolenčanov. V gólovo bohatom zápase, to bola v podaní 29-ročného útočníka prvá úspešná strela a znamenala pre šuplerovcov aspoň bod. Snáď sa strelecká smola z hokejok tohto krídelníka vytratí a nadviaže na dobré zvolenské časy, keď sa v sezóne 2011/12 stal najlepším strelcom HKM s 21 gólmi. (pk) NAJLEPŠÍ: LUŠŇÁK, HRAŠKO, BARTÁNUS V 6. min otvoril skóre nenápadnou strelou od modrej čiary hosťujúci Hraško 0:1. V 10. min ale bolo vyrovnané, keď do parádnej Bartánusovej prihrávky nastavil hokejku Lušňák. V 16. min zužitkoval Brňák peknú Lelkešovu prihrávku a pohodlne prekonal strelou bekhendom Šimka. V druhej tretine prišiel uragán zvolenského tímu, ale ani ten nestačil na tri body. V 22. min vyrovnal M. Jurík strelou medzi Tomekove betóny, v 28. min najskôr po individuálnej akcii skóroval Brabenec a o 11 sekúnd PIEŠŤANY ZVOLEN 5:4 (2:1, 0:3, 2:0 0:0, 1:0) neskôr vyhnal Tomeka z bránky strelou švihom na lapačku Baláž 2:4. Ani to Klementovým tímom neotriaslo a do majstra sa zahryzol ešte viac. Zlomový moment prišiel v 50. min, keď počas presilovky skóroval Nemec, ale rozhodca Lauff si musel gól overiť u videorozhodcu. Potom už vrhli havrani všetko do útoku a v 57. min vynútil predĺženie Lušňák po katastrofálnej chybe zvolenskej obrany. V nájazdoch sa presadil len Lelkeš, a tak domáci vybojovali doma aspoň dva body. PETER KOVÁČ Góly: 05:59 Hraško (Ľ. Zuzin, Síkela) 0:1, 09:33 Lušňák (Bartánus, Mišura) 1:1, 15:21 Brňák (Lelkeš, Nemec) 2:1, 21:23 M. Jurík (Puliš, Hraško) 2:2, 27:08 Brabenec (P. Zuzin) 2:3, 27:19 V. Baláž (Ťavoda, Mucha) 2:4, 49:25 V. Nemec 3:4, 57:00 Lušňák (Drgoň, Bartánus) 4:4, 65:00 rozh. sam. nájazd Lelkeš 5:4. Vylúčení: 4:3 na 2 min, Drgoň na 10 min, presilovky 2:0, oslabenia 0:0. Rozhodovali: Lauff Bogdaň, Smerek 1458 divákov. ŠHK 37: Tomek (28. Ondrejka) Bučka, R. Filip, Brňák, Drgoň, Škadra, Biro, Cunik, Hruška S. Saliji, V. Nemec, Melichárek J. Ručkay, Lelkeš, Šišovský Lušňák, Mišura, Bartánus Toman, Holovič, Haring. Tréner M. Klement. HKM: Šimko Juraško, Lubor Pokovič, Hraško, Pichnarčík, Ťavoda, Mucha, Pospíšil Puliš, Brabenec, M. Chovan Škvaridlo, P. Zuzin, Baláž Ľ. Zuzin, M. Jurík, Síkela Ďaloga, Fekiač, Čanky. Tréner J. Šupler. ŽILINA SKALICA 5:3 (2:0, 2:2, 1:1) Úvod duelu bol z oboch strán opatrný, dokonca až tak, že hostia si v presilovke od 2. min nevytvorili vážnejšiu šancu. To domáci naložili s početnými výhodami lepšie. Sekundu pred návratom prvého vylúčeného Baráka sa po prihrávke Kloudu spoza brány Šterbák neokúňal a zoči-voči Lipovskému namieril ponad jeho rameno do siete. O necelé štyri minúty si Jankovič posedel na lavici hanby kratšie. Prišla totiž krásna krížna prihrávka Kallu cez celé obranné pásmo hostí a pohotové zakončenie Nováka. Hostia kontrovali v 16. min M. Romančíkom, ktorý si potiahol puk a aj zakončil, ale Lacov ľavý betón bol rýchlejší. V 18. min mohol zvýšiť Linet, puk však v dobrej pozícii poslal vedľa brány. Hostia vstúpili do druhej časti presilovkou a o 24 s ju využili strelou Obdržálka od modrej. Záhoráci mali blízko k vyrovnaniu v presilovke v 26. min, ale sekundu pred jej koncom Ostrčil prestrelil od modrej Lipovského a vlci viedli o dva góly. Hra sa potom prelievala zo strany na stranu, oba tímy sa snažili o gól a diváci sa nenudili. Ruky však dvíhali až v 38. min po zásahu Buca spoza pravého kruhu. O 51 s ho však napodobnil Barák strelou od modrej. V 44. min už bolo len o gól, keď Trška nachytal Lacovu lapačku nepripravenú. Skalica sa snažila vyrovnať, v záverečnej desaťminútovke však hrala dvakrát v oslabení a Tomas pri druhej z výhod rozhodol. Skaličanom už ku gólu nepomohla ani záverečná presilovka 5 na 3 a power play. MICHAL KOLÁRIK Góly: 10:57 Šterbák (Klouda, Buc) 1:0, 14:38 F. Novák (Kalla, T. Varga) 2:0, 20:42 Obdržálek (R. Školiak, Kozák) 2:1, 25:44 Ostrčil (T. Varga, F. Novák) 3:1, 37:28 Buc (Klouda, Tomas) 4:1, 38:19 Barák (R. Školiak, Obdržálek) 4:2, 43:11 Trška (Stieler) 4:3, 55:32 Tomas (Klouda) 5:3. Vylúčenia: 6:5 na 2 min., presilovky: 3:1, oslabenia: 1:0. Rozhodovali: T. Orolin Bednár, Gavalier 1104 divákov. MSHK: M. Laco Šterbák, Rúfus, Leško, Dlouhý, Bajaník, Ostrčil, Niník Buc, Klouda, Tomas Drevenák, Linet, Macejka F. Novák, Kalla, T. Varga A. Lipovský, Valášek, Čavrk. Tréner: J. Neliba. HK 36: M. Lipovský Barák, Kozák, Trška, Ketner, Krejčiřík, Staňo Preisinger, R. Školiak, Obdržálek Kalináč, Stieler, M. Romančík Kutálek, B. Mráz, Šátek Dvonč, B. Jankovič. Tréner J. Turek. Pauza pomohla pokakaným pozviechať sa Veľmi cenné víťazstvo vybojovali v nedeľu večer žilinskí hokejisti. Výhrou nad Skalicou potvrdili, že domáca vysoká porážka reprezentačných mladíkov aj obstojný výkon napriek prehre v Nitre neboli náhodné. Do Záhorákov sa vlci po zoznamovaní pustili razantne a nedovolili hosťom ani raz v zápase vyrovnať. Duel rozhodla hra v početnej výhode. Domáci premenili na góly až tri z piatich presiloviek, čo sa im často nestáva. Zápas bol pre nás veľmi nervózny. Potrebovali sme ho vyhrať. Nebol to príliš pekný hokej, ale konečne nám vyšli presilovky, takže sme radi, povedal po stretnutí center MSHK Peter Klouda. Žilinčanom sa podarilo skórovať dokonca aj v oslabení. Stalo sa tak v ich prípade iba druhý raz v aktuálnej sezóne. Aj Peter Klouda to zhodnotil s úsmevom. Bolo už načase, že nám niečo vyšlo aj v oslabení, veď je za nami už 14 kôl, poznamenal 35-ročný útočník. Po góle Dávida Buca, ktorý zvyšoval v závere druhej tretiny na 4:1, sa zdalo, POVEDALI PO ZÁPASE JAN NELIBA (tréner Žiliny): Som rád, že sme po ťažkom zápase v Nitre, kde sme sa ťahali o body, včera zvíťazili. Hráči Skalice sa napriek oklieštenej zostave snažili. Začiatok bol z našej strany trocha ospalý, potom sme si vypracovali viac šancí, dali góly a myslím si, že zápas sme zaslúžene vyhrali. ŠTEFAN MEGA (asistent trénera Skalice): Do zápasu sme nastúpili bez piatich hráčov základnej zostavy. Nechceme sa vyhovárať, ale pri našom úzkom kádri je to dosť. Stretnutie rozhodli presilové hry, domáci využili tri, my len jednu. Žilina navyše vsietila gól aj v oslabení. BLAFÁK Už dávno nevideli diváci v Žiline toľko gólov v nerovnovážnom stave ako v nedeľu v dueli vlkov proti Skalici. Úvodné štyri dokonca nepadli inak ako v presilovke, či oslabení. Žilinčania nie sú síce v štatistikách využitia presilových hier v popredí, ale prvé dva góly proti Záhorákom dali práve pri početných výhodách. K podobnej situácii sa schyľovalo aj na strane hostí, ktorí sú presilovkovo ešte slabší ako vlci. Na gól Petra Obdržálka mohli nadviazať jeho spoluhráči, ale skóre sa menilo na domácej strane, keď na 3:1 zvýšil český obranca vlkov Radim Ostrčil. Potom začali góly padať aj v rovnovážnom stave, ale skóre uzavrel opäť v presilovke Žilinčan Roman Tomas. (mk) že si vlci výhru nad Záhorákmi užijú. Sladký trdelník zo Skalice im však o necelú minútu zhorkol a keď bolo po piatich minútach tretej časti opäť iba o gól, prestával im chutiť. Neviem, čo to s nami v poslednom čase je, ale keď dostaneme nečakaný gól, prestaneme hrať. Stalo sa nám to v minulom dueli v Nitre, ale aj teraz proti Skalici. Mužstvo sa trochu,pokaká a prestáva hrať, tentoraz sme sa však včas spamätali, povedal Peter NAJLEPŠÍ: KLOUDA, TOMAS, BUC Klouda. Popradský útok v žilinskom drese, Buc Klouda Tomas, začína na ľade ukazovať svoju silu. Po hetriku Romana Tomasa proti slovenskej dvadsiatke a gólovom zásahu rovnakého strelca v Nitre sa prvá formácia Žiliny podieľala aj v dueli so Skalicou na troch z piatich presných zásahov. Roman Tomas je typický strelec, stačí mu dobre prihrať a vie dať gól. Je cítiť, že sme spolu hrávali, poznáme sa a prináša to svoje ovocie, zakončil rozhovor pochvalou spoluhráčových kvalít autor troch gólových prihrávok v zápase so Skalicou. (mk)

32 32 HOKEJ pondelok KANADSKO-AMERICKÁ NHL: UDALOSTI VÍKENDU Slovenský gólman Jaroslav Halák zo St. Louis v piatok nenastúpil v bránke bluesmanov prvý raz v tejto sezóne. Prednosť v nej dostal Brian Elliott. Päťzápasový trest si odpyká útočník St. Louis Maxim Lapierre za tvrdé narazenie obrancu San Jose Dana Boyla, ktoré sa udialo minulý týždeň v utorok. Otraseného Boyla museli previezť na pozorovanie do nemocnice. Zlý muž Lapierre dostal trest do konca zápasu za nedovolený zákrok zozadu a tiež zaplatí pokutu USD. Podľa výkladu kolektívnej zmluvy tieto peniaze poputujú do fondu hráčskej pomoci pri mimoriadnych udalostiach. Až po sobote štatistici v NHL pripísali aspoň jednu výhru na konto každého klubu. Posledným mužstvom, ktoré na ňu čakalo, bol tím New Jersey Devils. KANADSKÉ BODOVANIE 1. CROSBY (PITTSBURGH) PAVELSKI (SAN JOSE) MARLEAU (SAN JOSE) STEEN (ST. LOUIS) ZETTERBERG (DETROIT) NAJLEPŠÍ STRELCI: 1. Crosby, Steen, Marleau, Ovečkin (Washington), Hertl (San Jose) všetci po 7 gólov. SLOVÁCI V NHL 1. GÁBORÍK (COLUMBUS) MARIÁN HOSSA (CHICAGO) CHÁRA (BOSTON) VIŠŇOVSKÝ (ISLANDERS) HANDZUŠ (CHICAGO) SEKERA (CAROLINA) PÁNIK (TAMPA BAY) KOPECKÝ (FLORIDA) MESZÁROŠ (PHILADELPHIA) TATAR (DETROIT) HALÁK (ST. LOUIS) 6 5 2,26 91,9% 2. BUDAJ (MONTREAL) 1 1 1,00 96,4% POZNÁMKY: Za menom a klubom nasledujú pri hráčoch v poli odohrané zápasy, góly, asistencie, body, plus/mínus body, strely na bránku a trestné minúty. Za menom a klubom brankára nasledujú odchytané zápasy, víťazstvá, priemer gólov na zápas a úspešnosť zákrokov. Cez víkend bodoval z našich len Marián Gáborík Zlá správa, Višňovský má otras mozgu! NEW YORK (tš, sita, tasr) Do kanadského bodovania sa počas víkendového programu v NHL zapísal len útočník Columbusu Marián Gáborík. Na svoje konto si pripísal asistenciu. Nepríjemne sa skončil zápas New Yorku Islanders proti Caroline pre Ľubomíra Višňovského, ktorý ho nedohral. Jediný slovenský bod zaznamenal Marián Gáborík z Columbusu. Š-61/7 FOTO TASR/AP Chárovci zrušili Tampu Bay Boston v zostave so Zdenom Chárom deklasoval Tampu Bay 5:0. Skúsený slovenský bek bol počas duelu s 23:31 min najvyťaženejším korčuliarom, zároveň si pripísal dva plusové body. Na strane súpera zasiahol do hry Richard Pánik, ktorý počas 14 minút zaznamenal jednu mínusku. Blesky nenašli recept na brankára Tuukku Raska, ktorý pochytal všetkých 23 striel a tešil sa z prvého shutoutu v sezóne a 17. v kariére. Boston zdolal Tampu šiestykrát po sebe. Útočník Bruins Jaroma Iginla odohral svoj zápas v NHL a v historických tabuľkách sa cez Douga Weighta dostal na 80. miesto. V zápase zaznamenal asistenciu a na záver sa aj pobil.

33 HOKEJ 33 KANADSKO-AMERICKÁ NHL: Skóroval aj brankár Smith Brankár Mike Smith (41) z Phoenixu sa raduje z gólu so spoluhráčom Doanom. Gólman Coyotes sa zapísal do histórie. Ako jedenástky brankár strelil gól, keď potvrdil víťazstvo svojho tímu 5:2 nad Detroitom. FOTO TASR/AP Jedenástym gólmanom v histórii NHL, ktorý strelil gól, sa stal brankár Phoenixu Mike Smith. Pri víťazstve svojho tímu 5:2 nad Detroitom pečatil skóre len sekundu pred záverečnou sirénou. Neviem, čo mám povedať, som nadšený. Som rád, že som sa mohol takýmto spôsobom zapísať do histórie. Mal som pred sebou veľa hráčov, tak som len puk odpálil. Ako prešiel cez bránkovú čiaru som videl až pri opakovaní na svetelnej tabuli. Na tréningoch často trénujem vyhodenie Cez víkend bodoval z našich len Marián Gáborík puku, ale v zápasoch musí vyjsť veľa vecí, aby sa niečo podobné podarilo, poznamenal na margo svojho výkonu Smith. Pred ním sa podobný kúsok pošťastil desiatim mužom s maskami na hlave. Martin Brodeur strelil už tri góly, Ron Hextall dva a ďalšími brankármi s gólom v základnej časti, alebo v play-off NHL sú Billy Smith, Chris Osgood, Damian Rhodes, Jose Theodore, Jevgenij Nabokov, Mika Noronen, Chris Mason a Cam Ward. Višňovský má otras mozgu Obranca Ľubomír Višňovský v sobotu utrpel otras mozgu a bude chýbať v najbližších zápasoch svojho klubu. Ľubomír sa zranil v prvej tretine súboja s Carolinou. Za bránkou Islanders ho tvrdo narazil útočník Hurricanes Radek Dvořák. V prvom momente to vyzeralo na zranenie ľavého ramena. Višňovský odišiel do šatne a už sa na ľade neobjavil. Vedenie Islanders neskôr prostredníctvom Twitteru oznámilo, že 37-ročný Slovák utrpel otras mozgu. Višňovského včera čakali ďalšie vyšetrenia, ktoré určia presný rozsah zranenia. Nie je príjemné, ak prídete o hráča, ktorý hrá v každom zápase vyše dvadsať minút. Zranenie obrancu vždy ovplyvní hru tímu, najmä vtedy, ak čelíte rýchlemu súperovi, povedal tréner Islanders Jack Capuano. Višňovský v tejto sezóne odohral za Islanders osem stretnutí, v ktorých strelil jeden gól a pridal dve asistencie. V sobotu odkorčuľoval pred zranením len niečo viac ako 5 minút. Andrej Sekera bol s viac ako 28 minútami najvyťaženejším hráčom hurikánov. Na svoje konto si pripísal plusový bod. Slovenskí jastrabi nebodovali Na víťazstve Chicaga 3:1 nad Torontom sa podieľali netradiční strelci, keď sa presadili Bryan Bickell, Mike Kostka a Brandon Pirri. Slovenskí útočníci Chicaga Marián Hossa a Michal Handzuš nebodovali. Hossa sršal aktivitou a počas 18 minút a 46 sekúnd strávených na ľade vyslal na brankára Jonathana Berniera až sedem striel. Handzuš odohral 14 minút a jednu sekundu a do štatistík sa nezapísal. Pred zápasom privítali hráči Blackhawks na ľade štyri deti vo veku od 9 do 12 rokov, ktoré majú rakovinu a pripravili im nezabudnuteľný zážitok. PIATOK WINNIPEG ST. LOUIS 4:3 (1:2, 0:0, 2:1 0:0, 1:0). Góly: 16. O. Jokinen (Halischuk), 54. E. Kane (Little), 59. Enström (Byfuglien, Wheeler), rozhodujúci nájazd premenil O. Jokinen 9. Backes (Oshie), 19. Steen, 44. Steen (Backes, Bouwmeester). ANAHEIM PHOENIX 3:2 (1:0, 0:1, 1:1 0:0, 1:0). Góly: 7. Selänne (Perreault), 58. Bonino, rozhodujúci nájazd premenil Silfverberg 32. Vermette (Yandle, Ribeiro), 48. Klesla (Hanzal, Doan). SOBOTA PITTSBURGH VANCOUVER 4:3 (1:1, 1:1, 1:1 0:0, 1:0). Góly: 16. Crosby (Kunitz, Dupuis), 28. Kunitz (Malkin, Crosby), 54. Määttä (Kunitz, Crosby), rozhodujúci sam. nájazd Malkin 14. Edler (Bieksa, H. Sedin), 33. Richardson (Weise, Bieksa), 53. Kassian (Booth, Bieksa). OTTAWA EDMONTON 1:3 (0:2, 0:0, 1:1). Góly: 55. Neil (MacArthur, Wiercioch) 3. Eberle (Nugent-Hopkins), 11. Nugent- Hopkins (Jakupov, Eberle), 60. Nugent- Hopkins. TAMPA BAY BOSTON 0:5 (0:1, 0:3, 0:1). Góly: 2. Krejčí (Lucic, Iginla), 25. A. McQuaid, 35. P. Bergeron (R. Smith, L. Eriksson), 36. Kelly (Marchand, Söderberg), 41. S. Thornton (Paille). SLOVÁCI V ZÁPASE: Pánik (Tampa Bay) minutáž 14:01, 0 gólov, 0 asistencií, +/- -1, 0 striel, 0 tr. minút Chára (Boston) 23:31, 0, 0, +2, 0, 0. BUFFALO COLORADO 2:4 (0:2, 1:2, 1:0). Góly: 26. Hodgson (Stafford, Vanek), 42. Foligno (Tallinder, Myers) 9. R. O Reilly (Duchene, Downie), 12. Landeskog (E. Johnson), 21. Duchene (R. O Reilly, Benoit), 29. P. Stastny (Landeskog, R. Wilson). CHICAGO TORONTO 3:1 (0:0, 3:1, 0:0). Góly: 26. Bickell (Shaw, Kruger), 31. Kostka (Pirri, Leddy), 37. Pirri (Saad, Leddy) 28. Kadri (Lupul, Franson). SLOVÁCI V ZÁPASE: Handzuš 14:01, 0, 0, 0, 0, 0, Marián Hossa (obaja Chicago) 18:46, 0, 0, 0, 7, 0. WASHINGTON COLUMBUS 4:1 (0:0, 2:0, 2:1). Góly: 22. J. Ward (M. Johansson, NHL VO VÝSLEDKOCH Nicklas Bäckström), 28. Laich (Oleksy, Erat), 45. Brouwer (Erat), 47. Ovečkin (M. Green, Erat) 56. Anisimov (GÁBORÍK). SLOVÁK V ZÁPASE: Gáborík (Columbus) 0, 1, +1, 2, 0. FLORIDA MINNESOTA 2:1 (0:0, 0:1, 1:0 0:0, 1:0). Góly: 47. Barkov (Fleischmann, B. Campbell), rozhodujúci sam. nájazd Huberdeau 25. Brodin (Heatley, Mikael Granlund). SLOVÁK V ZÁPASE: Kopecký (Florida) 18:55, 0, 0, 0, 2, 0. MONTREAL NASHVILLE 1:2 (0:1, 1:0, 0:1). Góly: 28. Gallagher (Bournival, Eller) 13. S. Weber (Legwand, F. Forsberg), 59. S. Jones (Legwand, C. Wilson). ISLANDERS CAROLINA 3:4 (0:0, 1:3, 2:1). Góly: 39. Moulson (A. MacDonald, Tavares), 54. Nielsen (Okposo, Moulson), 59. Okposo (Bouchard, Moulson) 22. Tlustý (E. Staal, Siomin), 27. J. Staal (R. Murphy, Gerbe), 34. Skinner (Riley Nash, T. Ruutu), 52. Tlustý (Siomin, E. Staal). SLOVÁCI V ZÁPASE: Višňovský (Islanders) 5:23, 0, 0, 0, 0, 0 Sekera (Carolina) 28:32, 0, 0, +1, 0, 0. NEW JERSEY RANGERS 4:0 (2:0, 2:0, 0:0). Góly: 8. Loktionov (Volčenkov), 13. Henrique (Olesz, Jágr), 26. Ryder (Jágr, Židlický), 35. Zubrus (Salvador, Židlický). SAN JOSE CALGARY 6:3 (2:0, 2:1, 2:2). Góly: 1. B. Burns (Pavelski, B. Stuart), 20. Hannan (J. Thornton, Hertl), 29. Pavelski (Marleau, Irwin), 38. Marleau (Pavelski, J. Thornton), 50. Pavelski (Couture, J. Demers), 59. Couture (Wingels, Vlasic) 24. Monahan (Bärtschi, K. Russell), 42. Bäcklund (Stempniak), 44. Hudler (Monahan, Giordano). PHOENIX DETROIT 5:2 (0:2, 1:0, 4:0) Góly: 39. Vermette (Klinkhammer, Ekman-Larsson), 46. Ribeiro (Boedker, D. Morris), 48. Hanzal (Korpikoski), 54. Ribeiro (Boedker, Moss), 60. M. Smith 5. Daciuk (Zetterberg, J. Ericsson), 9. Bertuzzi. LOS ANGELES DALLAS 5:2 (2:1, 0:1, 3:0). Góly: 17. J. Williams (Muzzin, A. Kopitar), 20. J. Williams (A. Kopitar, Doughty), 45. Doughty (J. Williams, A. Kopitar), 54. Clifford (M. Greene, Muzzin), 60. M. Greene 9. Seguin (Jamie Benn, Peverley), 29. Peverley (Jamie Benn, Seguin).

34 34 HOKEJ pondelok Brankár CSKA Moskva RASTISLAV STAŇA sa naučil, že v Rusku je lepšie nad niektorými vecami nerozmýšľať Z MOSKVY od nášho spolupracovníka BRANISLAVA LACKA Na Slovane dvadsaťčlenný fanklub Športové úspechy a peniaze ho nezmenili. Je uvážlivý, skromný a nerobí ramená. Váži si, čo v živote dosiahol, pretože vie, koľko driny za tým stálo. Vypracoval sa medzi brankársku špičku v Kontinentálnej hokejovej lige. Zdrojom jeho životnej radosti a pohody sú dcérka Riana a manželka Jana. Jeho najlepšou regeneráciou síl po ťažkých tréningoch, zápasoch a cestovaní je hranie sa s energickou dcérkou alebo jej okúpanie vo vani a uloženie do postieľky. Rovnako si vychutnáva vydarený stroganov či palacinky od manželky a spoločne strávené chvíle na rodinných prechádzkach po Moskve. Tridsaťtriročný Rastislav Staňa je oporou najslávnejšieho ruského klubu a 32-násobného majstra niekdajšieho ZSSR. Najlepší brankár Slovenska za sezónu 2012/13 sa dnes v drese CSKA Moskva objaví na bratislavskom ľade v súboji proti Slovanu, ktorý sa začína o Trip do hlavného mesta Česka Prahy a Slovenska Bratislavy je pre vás dozaista najzaujímavejší z hľadiska viacerých faktorov. Je to tak? Áno. V minulej sezóne som odchytal proti Levu a Slovanu sedem zápasov a vo všetkých náš tím vyhral. Lev sme zdolali dvakrát v základnej časti a štyrikrát v play-off, Slovan sme zdolali na jeho ľade. V tejto sérii sme pokračovali aj teraz v sobotu, keď sme v Prahe nad Levom znova vyhrali. Počas pobytu v Prahe a Bratislave sa cítim ako doma, veď som v známom prostredí a stretnem sa s rodinou, kamarátmi, známymi. Koľko vstupeniek pre svojich najbližších ste zakúpili na pondelkový duel na Slovane? Čas letí rýchlo, najmä v Moskve a človek si zvykne na všetko. V Rusku som sa naučil jednu základnú vec nad niektorými vecami je dobré nerozmýšľať, treba ich proste prijať a hotovo. ÚSPEŠNÁ SÉRIA AJ NAPRIEK EXTRÉMNEJ MARÓDKE Rastislav Staňa pred zápasom. Bude ich dvadsať. Ako najčastejšie vypĺňate mimošportový čas počas výjazdov za súpermi? Je to klasika spánok, filmy, internet a knihy. V poslednom čase som si obľúbil najmä autobiografické knihy o úspešných športovcoch. Spomedzi nich ma najviac zaujala tá o českom futbalistovi Pavlovi Nedvědovi. Najbližšie sa chystám na knihu o ďalšom futbalistovi, Švédovi Zlatanovi Ibrahimovičovi. V Rusku ste začali už šiestu hokejovú sezónu. Dá sa to tam vydržať? Čas letí rýchlo, najmä v Moskve a človek si zvykne na všetko. V Rusku som sa Aj napriek extrémnej maródke v tíme, v ktorom na dlhšie obdobie vypadli zo zostavy štyria obrancovia Gimajev, Denisov, Rylov, Zajcev, ale aj hviezdni útočníci Radulov, Morozov, Kozlov či Kanaďan Reid, ťahá CSKA úspešnú sériu. Moskovčania pricestovali do Bratislavy s bilanciou šiestich víťazstiev v posledných ôsmich dueloch. Navyše, do zostavy armejcov sa vrátili Morozov a Neprjajev. A na spadnutie je aj návrat generálneho manažéra klubu, 43-ročnej legendy Sergeja Fiodorova. Mužstvo hrá takticky mimoriadne disciplinovane, no a môže sa plne spoľahnúť na skvelé výkony Rastislava Staňu, ktorý zavrel bránu. V spomínanom osemzápasovom bloku totiž slovenský brankár štyrikrát inkasoval iba jediný gól, dvakrát dva góly a dvakrát tri góly. naučil jednu základnú vec nad niektorými vecami je dobré nerozmýšľať, treba ich proste prijať a hotovo. Po troch rokoch v Čerepovci žijem tretí rok v Moskve v Slovenskom dome v prenajatom byte, ktorý predtým využíval Martin Štrbák s rodinou. Spolu s manželkou Jankou a dvaapolročnou dcérkou SLOVAN CSKA MOSKVA 1 X 2 1X X2 12 2,66 4,04 2,10 1,61 1,38 1,17 Riankou sme tam spokojní, sme obklopení mnohými Slovákmi, ktorí v Rusku pracujú v diplomatických službách alebo tam majú obchodné aktivity. V meste nevyužívate na dopravu vlastné auto. Je to takto praktickejšie? Metro je rýchle, dobre organizované, vyhnem sa časovým stratám v dopravných zápchach. Navyše šoféri v Moskve sú dosť bezohľadní, ktovie koľkokrát by do mňa niekto ťukol. Ak necestujem metrom, tak si bežne cestou na tréning stopnem auto za 200 rubľov, to je necelých päť eur. Máme aj kamaráta, šoféra Sergeja, ktorý pre nás zabezpečí transfery na letisko a z letiska alebo dôležitejšie presuny v rámci Moskvy. POKOJNÁ ATMOSFÉRA V HĽADISKU CSKA ICE PALACE Dnes v Bratislave čaká na Moskovčanov búrlivá atmosféra vo vypredanom hľadisku. O niečom takom môžu hráči CSKA v domácom prostredí iba snívať. Štadión CSKA Ice Palace v ľadovom športovom komplexe Vsevoloda Michajloviča Bobrova má kapacitu 5600 miest. Na stretnutia chodia priemerne také tri-štyri tisícky fanúšikov, no počas zápasov to v hľadisku veru nežije ako by malo. Mimochodom, štadión postavili v roku 1991, pôsobí však architektonicky dosť smutne.

35 HOKEJ 35 STAŇOVE ČÍSLA V SEZÓNE 2013/14 ODCHYTANÉ ZÁPASY: 16 VÍŤAZNÉ ZÁPASY: 8 ÚSPEŠNOSŤ ZÁKROKOV: 92,1% PRIEMER INKASOVANÝCH GÓLOV N ZÁPAS: 2,07 ČAS NA ĽADE: 926 minút a 35 sekúnd Spomedzi brankárov odchytali v tejto sezóne viac minút iba Jakub Štěpánek v Severstali Čerepovec a Jeff Glass zo Spartaka Moskva. NA KONCI ROKA SPENGLEROV POHÁR Od 26. do 31. decembra sa CSKA Moskva predstaví na najstaršom turnaji na svete, na 87. ročníku Spenglerovho pohára vo švajčiarskom Davose. Ešte 25. decembra budeme hrať doma zápas KHL s Podolskom, potom odletíme do Švajčiarska. Je to prestížny turnaj, hrá sa v krásnom prostredí, z počutia viem o jeho skvelej atmosfére. Nedá sa však povedať, že to bude výlet, veď za šesť dní odohráme minimálne tri, no možno až päť zápasov. S rodinou po zápase. Na prechádzke v Moskovských uliciach. Je súčasný tím CSKA tým najhviezdnejším, v akom ste kedy hrali? V NHL som bol vo Washingtone spoluhráčom Bondru či Jágra, takže tam to bolo menami ešte nabitejšie ako teraz v Moskve. Ale v Európe som nehral v silnejšom tíme ako v tom, ktorý v tejto sezóne poskladalo vedenie CSKA. Ako sa správajú hviezdni Rusi v kádri CSKA? Rusi sú všeobecne dosť tichí v kabíne, jedinou výnimkou je Alexander Radulov, toho počuť skoro vždy. Prvýkrát v Rusku trénujete pod vedením iného ako ruského kouča. Generálny manažér CSKA Moskva Sergej Fiodorov stavil pred touto sezónou na amerického kouča Johna Torchettiho, v realizačnom tíme sú aj na ďalších pozíciách viacerí zahraniční odborníci. Čo všetko sa zmenilo z hľadiska celkového režimu? Zmenilo sa toho veľmi veľa. Tréningy majú hlavu PRÉMIE LEN ZA SHUTOUT V zmluve s CSKA Moskva nemá Rastislav Staňa dohodnuté prémie za jednotlivé víťazstvá, je však motivovaný zaujímavou sumou za vychytanie čistého konta. V tejto sezóne sa mu to podarilo raz 19. septembra v domácom súboji proti Kazani. Blízko k tomu mal aj 13. októbra v konfrontácii s Nižnekamskom, to by však nesmel spáchať fatálnu hrúbku v 53. minúte jeho spoluhráč Žarkov, po ktorého kikse strelil Milovzorov jediný gól súpera. Spomínaný Žarkov však dal teraz v sobotu víťazný gól CSKA v zápase na ľade Leva Praha. DESPOTA KRIKUNOV S manželkou v aréne CSKA. a pätu, nie je to o typickom ruskom drile, keď sú tréneri presvedčení, že dobre sa trénuje jedine vtedy, keď sa trénuje veľmi veľa. Navyše veľa času venujeme predzápasovým a pozápasovým videorozborom. Máme v tíme dlhodobo veľkú maródku, základom našej hry je teda disciplinovaný a takticky organizovaný výkon. Vieme, že veľa gólov nenastrieľame, takže sa snažíme ešte menej inkasovať. Blíži sa vrchol športového roka 2014 olympiáda v Soči. Na tohtoročnom svetovom šampionáte ste boli slovenskou brankárskou jednotkou, teraz do nášho národného tímu pribudnú aj gólmani z NHL. Veríte, že sa ocitnete v záverečnej nominácii? Viem, že šanca tu je, ale inak ako výkonmi sa to nedá ovplyvniť. Takže sa sústredím na svoje výkony v klube a ničím iným sa nezaťažujem. Bol by som veľmi rád, keby som sa dostal na olympiádu do Soči, je to moja posledná olympijská šanca. Po Salt Lake City a Vancouvri by to bola moja tretia olympiáda. Ak by ste sa nedostali do Soči, tak by vás v čase trvania olympijského turnaja čakala iná zaujímavá destinácia Ruské tímy majú vo zvyku počas olympiády odbehnúť na spoločný tímový pobyt do Dubaja. Aj u nás v klube sa to v lete spomínalo, teraz je okolo toho ticho. Mimochodom, v súboji Moskovčanov proti Nižnekamsku bolo jasne vidieť, akou tvrdou rukou vládne v Neftechimiku tréner Vladimir Krikunov. Branka Radivojeviča nenominoval na zápas, kapitána mužstva Martina Cibáka vynechal zo zostavy v tretej tretine, rovnako ako aj ďalšie opory tímu. A ešte jeden postreh v deň zápasu proti CSKA malo mužstvo Nižnekamska na predpoludňajšom tréningu takú jazdu a náročné cvičenia pod vedením despotického Krikunova, takže neprekvapilo, že vo večernom súboji došla tímu para a vyfučali mu sily

36 36 BASKETBAL pondelok EXTRALIGA BASKETBALISTOV 5. KOLO: Súboj posledných dvoch šampiónov pre Inter Podtatranci lúpili v Komárne EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Svit je líder aj vďaka tomu, že pred vyše týždňom zdolal majstra a teraz vydrel dva body aj na pôde vicemajstra. Andrej Kuffa laboroval s únavovou fraktúrou nohy, no pri svojej tohtosezónnej premiére potiahol Inter 12 bodmi. Svitský veterán Martin Míčka sa pripomenul parádnym výkonom, keď proti Komárnu premenil až 6 z 8 trojkových pokusov. Nitra si udržuje stopercentnú bilanciu, kým Levice a Spišská Nová Ves čakajú na prvé víťazstvo. Spišiaci však mali voľno. Každý pozná svoju rolu Svit počas siedmich dní doma zdolal majstrovský Inter (89:82) a uspel na palubovke vicemajstra z Komárna (85:83). Basketbalisti Svitu majú za sebou najlepší štart do extraligy za posledné roky. Z prvých piatich stretnutí, s výnimkou úvodného v Banskej Bystrici, všetky vyhrali a sú na čele tabuľky. Absolvovali sme kvalitnú prípravu, už v nej sme dosiahli celkom fajn výsledky. Myslím si, že sme poskladali dobré družstvo, prepojili sme skúsenosť s mladosťou. Sila kolektívu je rozložená na veľkom počte hráčov a všetci sú ochotní na sebe pracovať, vysvetlil výborný vstup Iskry do sezóny 2013/2014 jej prezident Ján Drobný. Podtatranci boli pohromade od začiatku prípravy. Aj vďaka tomu je oveľa lepšia chémia v družstve, myslí si prvý rozohrávač Američan Wesley Channels a pridáva: Každý hráč pozná svoju rolu v tíme. Zodpovedne sa pripravujeme na každé stretnutie. Ideme od zápasu k zápasu. Medvede sú zatiaľ jednoznačne najofenzívnejším mužstvom extraligy. V piatich stretnutiach nastrieľali 467 bodov, čo predstavuje priemer 93,4 bodu na jeden duel. Máme ofenzívne ladený tím. Každý deň pracujeme na zlepšení obrany. Keď sa nám ju podarí vycibriť, bude nás veľmi ťažké zdolať, varuje súperov Drobný. Pod Tatrami napriek priebežnému prvému miestu v extralige nelietajú v oblakoch. O medaily môže momentálne bojovať šesť až sedem účastníkov. Aj to sa ešte môže zmeniť. Robíme všetko pre to, aby sme na konci sezóny získali medailu, ale náš hlavný cieľ je napĺňať halu a pritiahnuť mládež k basketbalu, dodal prezident Iskry Svit. (rb) KOMÁRNO SVIT 83:85 (25:22, 44:48, 66:74) MBK RIEKER COM-THERM: Myles 22, McElrath-Hall 21, Bilič 11, Stojanov 6, Kozlík 0 (Kovačevič 12/4 trojky, Joyner 11, Šoška 0, Szabó 0). Tréner: F. Rón. BK ISKRA: Channels 21/3, L. Jackson 21, McNeal 8, Berkis 7, S. Jankovič 3 (Míčka 18/6, Židzik 5, Findura 2). Tréner: D. Solomon. TH: 13/13 13/8. FAULY: TROJKY: Ženiš, Pipíška, Matečík. ŠTVRTINY: 25:22, 19:26, 22:26, 17:11. Komárno začalo svižnejšie a po dvoch minútach viedlo 8:1. Postupne však hostia dotiahli a v 10. min už viedli oni 22:21. Domáci začali aj druhú štvrtinu podobne ako prvú, preto bolo v 13. min 33:24. Po dvoch trojkách Channelsa a Míčku však hostia ešte do polčasu otočili na 43:42. Aj druhá polovica duelu lepšie vychádzala Svitu, ktorý v 25. min vyhrával 60:50. Ale domáci mohutne otáčali a v 28. min bolo už 66:65. Prišli však opäť chvíle Míčku a Channelsa a v 30. min bolo opäť 74:66 pre hostí. V záverečnej štvrtine Sviťania neustále viedli, Komárnu sa podarilo niekoľkokrát priblížiť na rozdiel jediného bodu (napríklad 44 sekúnd pred koncom 83:84). Napokon neuznaný kôš Halla po klaksóne znamenal namiesto predĺženia víťazstvo Podtatrancov. (mih) HANDLOVÁ LEVICE 87:71 (21:19, 50:32, 73:47) MBK BANÍK: Gudzič 21/4 trojky, Veličkovič 12, Mrviš 10, J. Vojtek 5, Štorcel 0 (Haviar 13, Savič 12, Kiss 4, P. Vojtek 4, Ridzoň 3, Galád 3, Matych 0). Tréner: Ľ. Smačko. BK PATRIOTI: Lockhart 17, Wright 15, Klár 10, Anuna 7, Obade 6 (Klein 14, Drapák 2, Brecska 0, Marchyn 0, Števko 0, Šimončík 0). Tréner: L. Lutovský. TH: 32/23 31/19. FAULY: 29 30, 5 faulov: 31. Anuna. 38. Obade. TCH: 29. tréner hostí. TROJKY: Zubák, Karniš, Perečinský. ŠTVRTINY: 21:19, 29:13, 23:15, 14:24. Hoci hostia začali lepšie, keď v úvode stretnutia viedli už 5:0, domáci nedali v tomto dueli svojmu súperovi žiadnu šancu. Po vyrovnanej prvej štvrtine sa začali veľmi rýchlo a pomerne ľahko bodovo a aj herne vzďaľovať. Najvyšší rozdiel v skóre dosiahli baníci v 28. min, keď už viedli o 29 bodov (68:39). V nemastnom-neslanom stretnutí dostali priestor všetci hráči oboch tímov, ktorí boli napísaní na súpiske. Leviciam sa napokon v poslednej štvrtine podarilo skorigovať nepriaznivý stav na prijateľný šestnásť bodový rozdiel, keď mladíci z Handlovej popri zlom bránení nakopili aj množstvo chýb. Najlepším hráčom stretnutia bol domáci Gudzič, ktorý zaznamenal 21 bodov, dal 4 trojky z piatich pokusov a doskočil 7 lôpt. (vlk) TABUĽKA 1. Svit : Inter : Nitra : B. Bystrica : Komárno : Prievidza : Handlová : Levice : Sp. Nová Ves :350 4 PROGRAM 6. KOLA DNES: Inter Nitra (18.00). STREDA: Levice Spišská Nová Ves, Banská Bystrica Handlová, Komárno Prievidza (všetky 18.00). Svit má voľno. Aj skúsenosti interistu Nenada Miloševiča (vpravo v súboji s Mikkelom Plannthinom) zavážili a úradujúci majster tak zvládol koncovku súboja s Prievidzou, šampiónom z roku FOTO TASR/MARTIN BAUMANN INTER PRIEVIDZA 66:59 (16:18, 40:38, 50:52) BK INCHEBA BRATISLAVA: Williams 18, Starosta 9, Graham 8, Bílik 5, Baťka 2 (Kuffa 12, Miloševič 5, Bulatovič 4, Harrison 3). Tréner: O. Meleščenko. BC: Plannthin 13, Guede 8, Lopičič 4, Santee 4, Batina 2 (Klarič 25/3 trojky, Jašš 3, Podhorský 0, Biňovský 0, Brliť 0). Tréner: K. Krajnovič. TH: 24/18 20/13. FAULY: TCH: 29. tréner Interu. TROJKY: Hricišin, Tomašovič, Fuska. ŠTVRTINY: 16:18, 24:20, 10:14, 16:7. V súboji úradujúceho majstra s tým vlaňajším uspel obhajca trofeje. Víťazstvo Bratislavčanov sa však nerodilo ľahko. Súperi sa deväťkrát vystriedali vo vedení. Interisti už v prvom polčase podávali solídny výkon, ich obrana by azda fungovala celkom spoľahlivo, nebyť hosťujúceho Klariča, ktorý od veľkej prestávky dosiahol 21 bodov. V druhom polčase však naňho častejšie nasadzovali Kuffu, ktorý sa vrátil po takmer trojmesačnej pauze zavinenej zranením. Ten sa napokon aj vďaka dôležitým zásahom stal hrdinom zápasu a jeho prínos ocenili obaja tréneri. Chlieb sa pritom lámal až v závere, keď najprv spoza oblúka udrel Williams a potom po Miloševičovom nahodení zasmečoval Graham. Na tabuli svietila 38. min a skóre 66:57. To bol definitívny koniec prievidzských nádejí. (as) NITRA BANSKÁ BYSTRICA 87:58 (23:16, 47:32, 66:42) EDYMAX SPU: Smajlagič 22, Frazier 16, Nuhanovič 15, Sparks 11, Bukovič 2 (Lošonský 14, Karlovič 4, Kosa 3, Kysela 0, Hašan 0). Tréner: Ľ. Urban. ŠKP: R. Grznár 21, Sokolov 11, Žiak 11, Körner 6, Vasilič 4 (Rendla 3, Hintoš 2, Vlaič). Tréner: Ľ. Doušek. TH: 15/10 15/12. FAULY: TROJKY: Lukáč, Kukelčík, Šarišský. ŠTVRTINY: 23:16, 24:16, 19:10, 21:16. Vstup do stretnutia vyšiel lepšie domácim, ktorí po Frazierovom koši s faulom po 90 sekundách viedli 7:0 a úvodnú periódu vyhrali 23:16. Smajlagič v úvode druhej premenil dve strely a bolo o 11 (27:16). Za stavu 38:26 brali hostia oddychový čas, znížili na rozdiel 8 bodov, no do polčasu Nitra svoje vedenie ešte zvýšila (47:32). Ani po zmene strán nevedeli hostia nájsť recept na domácu obranu. Nitra prevyšovala svojho súpera aj v útoku a keď v 26. min trafil Sparks spoza trojkového oblúka (58:40), tréner Doušek bral ďalší timeout. Aj po ňom držala domáca Nitra opraty zápasu pevne vo svojich rukách. Do poslednej štvrtiny celky vstupovali za stavu 66:42 a na víťazovi stretnutia sa už nič nezmenilo. (lex)

37 BASKETBAL 37 EXTRALIGA BASKETBALISTIEK: Dva tímy bez prehry a takisto dva bez víťazstva Len v Ružomberku vyrovnanejší zápas GOOD ANGELS ŠAMORÍN 95:55 (22:13, 44:27, 77:43) KOŠICE: Krivačevičová 16, Levčenková 14, Kupčíková 9, Bojovičová 5, Mathiesová 4 (Pindrochová 12/4 trojky, Hruščáková 10, Abdiová 10, Kiššová 8, Zietarová 3, Janoščíková 2, Bálintová 2). Tréner: M. Kováčik. ŠBK: Sujová 14, Jaeschkeová 13, Vyňuchalová 12, Škoričová 7, Slamová 2 (Ang. Oravcová 4, Van Dalenová 3, Ivanová 0, Feketeová 0). Tréner: J. Krajňák TH: 22/18 19/14. FAULY: TROJKY: Kovalčík, Kiss a Špirka. ŠTVRTINY: 22:13, 22:14, 33:16, 18:12. Po odohratí 183 sekúnd prekvapujúco vyhrávali hostky 7:4, hoci predtým v 1. min otvorila skóre dvoma premenenými trestnými hodmi domáca Krivačevičová. Jej tím v 4. min viedol 8:7, následne potiahol 12-bodovú šnúru na 20:7 v 9. min. Potom Košičanky krok za krokom zvyšovali svoje vedenie. V 30. min po dvojbodovom zápise a šestke Kiššovej bol 32-bodový rozdiel 74:42. Žiaľ, v 30. min sa zranila Krivačevičová (ľavý členok), ktorá potom už do hry nezasiahla. Zo 43-bodového náskoku Good Angels (95:52) v 39. min hostky skresali konečný rozdiel na 40 bodov. (boj) RUŽOMBEROK SP. NOVÁ VES 77:63 (25:17, 44:37, 63:48) MBK: Kmeťová 13, Rističová 12, Murphyová 11, Černáková 8, Stalvantová 3 (Brezániová 13, D. Baburová 11/3 trojky, Vesterbergová 6, Remenárová 0). Tréner: J. Suja. ŠKBD RÜCON: Whitcombová 19/4, Palušná 15, Holmqvistová 13, O Rourkeová 7, Beňušková 2 (Šurkusová 7, Slimáková 0, Reháková 0, Zatloukalová 0). Koučoval: R. Šimkuľák. TH: 24/19 28/19. FAULY: 20 25, 5 faulov: 36. Murphyová, 40. D. Baburová 27. Beňušková, 40. O Rourkeová. TROJKY: Szibilla, Kurpaš a Karnay. ŠTVRTINY: 25:17, 19:20, 19:11, 14:15. Zápasový účet kvalitného zápasu otvorila jednou šestkou Švédka v službách Rüconu Holmqvistová, čo bolo prvé i posledné vedenie Spišiačok. Ružomberský tím sa potom zahryzol do hostiek a v kuse si ich držal na dištanc. V 24. min sa Liptáčky odpútali o 15 bodov (54:39), potom ešte Rücon zjemnil rozdiel na 8 bodov (28. min 56:48), no v 31. min po 9-bodovej ružomberskej šnúre už ukazovateľ hlásil 65:48. Hosťujúci kolektív koučoval generálny manažér Róbert Šimkuľák, keďže tréner družstva Dávid Demečko bol v tom čase pri narodení dcérky Denisky. (js) RUŽOMBEROK CASSOVIA 82:46 (24:11, 44:19, 67:36) MBK: Murphyová 13, Brezániová 11, Vesterbergová 8, D. Baburová 2, Remenárová 0 (Kmeťová 14, Černáková 13, Stalvantová 10, Rističová 7, Kudličková 4, Kubušová 0, Hadačová 0). Tréner: J. Suja. SOUŽ KOŠICE: Filičková 19, Ivančáková 7, Timková 3, N. Nedoroščíková 0, Tomková 0 (Migová 5, Jacková 5, Jassová 3, G. Nagyová 2, Kovacsová 2, Jurčišinová 0). Tréner: L. Šosták. TH: 27/22 8/6. FAULY: 15 25, 5 faulov: 36. Timková. TROJKY: Pipíška, Kurpaš a Bartoš. ŠTVRTINY: 24:11, 20:8, 23:17,15:10. Aj keď dal domáci kouč včera väčší priestor lavičke (Remenárová, Kubušová, Kudličková, Hadačová), predsa šlo všetko podľa očakávaného scenára. Favorit otvoril duel osembodovou šnúrou, po 1. štvrtine viedol o 13 bodov a v polovici druhej desaťminútovky rozdiel zvýraznil na 36:13 a do veľkej prestávky ho natiahol na 25 bodov 44:19. V druhej polovici bolo voľnejšie ružomberské bránenie vodou na košický mlyn. Z družstva Cassovie strelecky vynikla Filičková, autorka 19 bodov. (js) LEVICE ŠAMORÍN 43:94 (13:31, 19:54, 33:76) BKŽ: Ozdincová 8, Babariková 8, Melezinková 6, Belanská 3, Bačová 0 (Šimová 9, Štefaňáková 8, Havranová 1, Salátiová 0, Neubauerová 0, Tuhá 0, Barthová 0). Tréner: P. Kováčik. ŠBK: Jaeschkeová 26, Vyňuchalová 22, Van Dalenová 8, Škoričová 8, Slamová 6 (Ivanová 10, Csóková 7, Feketeová 6, Oravcová 1, Košíková 0). Koučoval: A. Diósi. TH: 19/13 18/13. FAULY: TCH: 10. Belanská 10. Vyňuchalová. TROJKY: Szibilla, Hančík a Ryšavý. ŠTVRTINY: 13:31, 6:23, 14:22, 10:18. Favorizované hosťujúce družstvo malo od začiatku hernú prevahu, čo sa odzrkadlilo už v 4. min, keď viedlo 16:0. Šamorín využíval výškovú prevahu svojich hráčok a vedenie neustále navyšoval. Po prvej štvrtine bol stav 13:31, na konci 1. polčasu 19:54. Aj po zmene strán náskok hosťujúceho kolektívu narastal. Po treťom dejstve prehrávali Levice 33:76. V poslednej časti, keď dostali príležitosť na oboch stranách hráčky z lavičky, sa už náskok Šamorína zväčšoval pomalšie. (lvb) TABUĽKA EXTRALIGY 1. Good Angels : Sp. Nová Ves : Ružomberok : Cassovia : Slovan : Šamorín : Petržalka : Piešťany : Levice :235 3 NAJBLIŽŠÍ PROGRAM SOBOTA 26. OKTÓBRA Piešťanské Čajky MBK Ružomberok (18.00). NEDEĽA 27. OKTÓBRA Slovan Bratislava Piešťanské Čajky (15.00), BKŽ Levice MBK Ružomberok (16.00). GOOD ANGELS PETRŽALKA 89:35 (30:12, 53:21, 73:27) KOŠICE: Bálintová 13, Levčenková 12, Piersonová 10, Abdiová 9, Kupčíková 7 (Zietarová 10, Pindrochová 10, Mathiesová 8, Janoščíková 4, Hruščáková 4, Kiššová 2). Tréner: M. Kováčik. BK: T. Páleníková 8, Smuteková 8, Polcerová 4, Matúšková 4, Slezáriková 2 (Machová 5, Gaálová 2, Čápová 2, Turzáková 0). Tréner: I. Skočovski. TH: 16/9 15/10. FAULY: TROJKY: Šarišský, Kiss a Špirka. ŠTVRTINY: 30:12, 23:9, 20:6, 16:8. Po 90 sekundách vďaka trojke Páleníkovej viedla Petržalka prvý a posledný raz v zápase 3:2. O dve minúty neskôr, keď trafila do koša Levčenková, bol stav 11:3 a tréner hostiek si zobral prvý oddychový čas. Dvadsaťbodový rozdiel v skóre 32:12 svietil na ukazovateli v 11. min. Po zmene strán v 24. min trafila trojkou Bálintová, čím upravila na 60:23. Jasná a očakávaná domáca prevaha pokračovala. V 36. min dvojka Pindrochovej znamenala 50- bodový rozdiel 81:31. Napokon majsterky vyhrali o 54 bodov. (boj) Stredoeurópska liga TELEGRAM SEL Do tejto súťaže i do extraligy patria zápasy Good Angels Šamorín 95:55 a Ružomberok Spišská Nová Ves 77:63. PROGRAM SEL ŠTVRTOK 24. OKTÓBRA: PEAC Pécs Good Angels (18.00). SOBOTA 26. OKTÓBRA: Miškovec Šopron (17.00), Piešťanské Čajky Ružomberok, Šamorín Cegléd, Nový Záhreb Good Angels (všetky o 18.00). NEDEĽA 27. OKTÓBRA: Spišská Nová Ves PINKK Pécs 424 (16.00). ŠOPRON PIEŠŤANY 73:48 (18:14, 39:34, 54:42) UNIQA EUROLEASING NAJVIAC BODOV: Hawkinsová 19, Zsovárová 14, Krnjičová 12,... Tetemondová 4 (23 min). ČAJKY: Stehlíková 15, Krč-Turbová 6, M. Páleníková 6, Dudášová 4, Bartoňová 3 (Bartánusová 6, Fabianová 4, Zentková 4, Pilátová 0. Tréner: M. Pospíšil. ŠTVRTINY: 18:14, 21:20, 15:8, 19:6. PÉCS MIŠKOVEC 70:77 (27:26, 41:43, 48:59) PINKK 424 NAJVIAC BODOV: Sinclairová 19, Ajdukovičová 14, Iványiová 11. ALUINVENT DVTK NAJVIAC BODOV: Jansone 20, Ravenová 19, Bálintová 12. ŠTVRTINY: 27:26, 14:17, 7:26, 22:18. TABUĽKA SEL 1. Good Angels : Nový Záhreb : PEAC Pécs : PINKK Pécs : Miškovec : Šopron : Šamorín : Sp. Nová Ves : Piešťany : Ružomberok : Cegléd :418 5 CEGLÉD PÉCS 49:79 (7:21, 23:37, 39:56) EKK NAJVIAC BODOV: Skobelová 19, Serbanová 9, Vilipičová 7. PEAC NAJVIAC BODOV: L. Williamsová 16, Horváthová 14, Rausová 10. ŠTVRTINY: 7:21, 16:16, 16:19, 10:23.

38 38 HÁDZANÁ pondelok Slovenské hádzanárky sa odvčera pripravujú na kvalifikáciu ME 2014 Včera ešte bez Jakubisovej Slovenské hádzanárky sa včera zišli v Šoporni, v hoteli Relax Inn, kde budú bývať v rámci zrazu pred dvomi kvalifikačnými zápasmi o postup na budúcoročné majstrovstvá Európy v Chorvátsku a Maďarsku. Tento týždeň ich čakajú dva úvodné duely. Vo štvrtok 24. októbra nastúpia v Rouene o h proti najväčšiemu favoritovi 2. kvalifikačnej skupiny Francúzsku a v nedeľu privítajú v Šali o h Island, s ktorým by sa mali pobiť o druhú postupovú priečku. Reprezentačný tréner Dušan Poloz nominoval devätnásť hráčok, z ktorých pocestuje do krajiny galského kohúta šestnásť. Včera popoludní absolvovali v šalianskej športovej hale prvý tréning zatiaľ bez Lýdie Jakubisovej, ktorá hrala včera v drese Thüringeru Ligu majstrov proti obhajcovi trofeje Audi Győr. Do zápasu absolvujeme sedem tréningových jednotiek, hovorí Dušan Poloz. Zopakujeme si na ňom herný systém, ktorý sme si vyskúšali na minulomesačnom úvodnom zraze, na ktorom viaceré hráčky zo zahraničných klubov chýbali. Konečnú šestnástku určíme po utorkovom tréningu. Do Francúzska odletíme v stredu ráno. O najbližšom súperovi slovenský kormidelník zatiaľ veľa informácií nemá. Majú nového trénera, ktorý sa údajne vyjadril, že dva úvodné zápasy proti nám a Fínsku berú ako rozohriatie. Proti nám nastúpia bez dvoch spojok Camille Ayglonovej a Claudine Mendyovej. Francúzky sa zídu na rozdiel od Sloveniek dnes. Do kvalifikácie neodohrajú žiadny zápas. (pňa) NOMINÁCIA SLOVENSKA BRANKÁRKY: Ž. Tóthová (Stella Saint- Maur), Gubiková, Medveďová (obe Iuventa Michalovce) PIVOTKY: Czaniková (DJK/MJC Trier), Horňáková, Wollingerová (obe Michalovce). KRÍDLA: Jakubisová (Thüringer HC), Pileková (SG BBM Bietigheim), Stuparičová (SV Union Halle-Neustadt), Súkenníková (Slovan Duslo Šaľa), Blažeková (Slávia Partizánske). SPOJKY: Polláková (BV Borussia 09 Dortmund), M. Školková (Cercle Dijon Bourgogne), Beňušková (Baník Most), Rebičová (Michalovce), Szarková, Veselková (obe Šaľa), Michnová, Kertészová (obe Partizánske). MARTINA ŠKOLKOVÁ sa po dvoch rokoch teší na reprezentáciu Francúzky nás určite nepodcenia Martina Školková (s loptou) sa po dvoch rokoch opäť objaví v drese Slovenska. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN KTO JE MARTINA ŠKOLKOVÁ ROK NARODENIA: 21. decembra 1984 v Partizánskom. VÝŠKA: 178 cm. HMOTNOSŤ: 66 kg. KLUBY: Slávia Partizánske ( ), Iuventa Michalovce ( ), ŠKP Bratislava ( ), Cercle Dijon (2009?). REPREZENTÁCIA: 57 zápasov, 148 gólov. Po dvoch rokoch dostala pozvánku do reprezentácie Martina Školková, spojka francúzskeho Cercle Dijon. Naposledy sa objavila v drese slovenskej ženskej hádzanárskej reprezentácie 22. októbra 2011 v Michalovciach proti Chorvátsku, v ktorom strelila tri góly, no za tri vylúčenia videla aj červenú kartu. Odvtedy ju dnes už bývalý reprezentačný tréner Peter Sabadka nepozval. Spomenul si na ňu až súčasný kouč Dušan Poloz. Potešila vás pozvánka do reprezentácie? Určite, tešila som sa na dievčatá. Pamätáte si, kedy ste naposledy hrali za Slovensko? Ale áno, v roku 2011 proti Dánsku a potom proti Chorvátsku. Hráte už päť rokov vo Francúzsku, krajine prvého kvalifikačného súpera. Aký je tam záujem o ženskú hádzanú? Stále veľký, v podstate ako každý šport má svojich fanúšikov. Haly tam nezívajú prázdnotou. Vnímajú tamojšie médiá, že sa blíži kvalifikácia ME? Píše a hovorí sa o tom už mesiac. Francúzky obmenili národný tím. Chýbať im budú dve renomované spojky, Ayglonová nedávno porodila a Mendyová je tehotná. Majú tiež nového trénera. Slovensko zrejme neberú ako vážneho súpera... Nemyslím si, že by nás podcenili. Veľmi si to ani po neúspechu na poslednom európskom šampionáte dovoliť nemôžu. Sú to profesionálky a pred domácim publikom sa budú chcieť ukázať v čo najlepšom svetle. Čaká nás ťažký zápas. Ako by ste ich charakterizovali? Budujú nový tím, zrejme sa predstavia s inovovaným herným systémom. Ich družstvo bude zmesou skúsených a mladých nadaných hráčok. Opierajú sa o výborné, ostrieľané brankárky. Nebezpečné sú ich behavé krídla. Aká je šanca uspieť proti takémuto súperovi? Každý má svoje slabiny a Francúzky tiež. Citlivé sú napríklad na vysunutú obranu. Slovensko sa motá od jednej kvalifikácie po ďalšiu. Aká je podľa vás šanca postúpiť zo spoločnosti Francúzska, Islandu a Fínska? Myslím si, že reálna. Treba ju konečne využiť. Ako vám ide francúzština, ktorá nepatrí k ľahkým jazykom? Vo Francúzsku som už piaty rok a hovorím obstojne. Na začiatku som chodila do kurzu. So spoluhráčkami som nútená hovoriť iba po francúzsky. A čo život v tejto krajine? Je veľmi pokojný. Ľudia Každý má svoje slabiny a Francúzky tiež. Citlivé sú napríklad na vysunutú obranu... tam nežijú v takom strese ako u nás. Dokážu si ho vychutnať, ako tamojšie skvelé jedlo. Stala sa z vás gurmánka? Ťažko odolať pečeným kačiciam, chutným pečienkam či skvelým rybám. Koľko cudziniek môže hrať v tamojších kluboch? Maximálne tri, čo o Dijone platí tiež, ak nerátam Veroniku Vorreiterovú. Okrem mňa je tam jedna Srbka a hráčka z Konga. Spomínaná Veronika je voľná hráčka, môže si hľadať nový klub. Zmenilo sa niečo v Dijone po zostupe do druhej ligy? Pre hráčky nič. Trénujeme osemkrát týždenne. Naším cieľom je návrat medzi elitu. (pňa)

39 HÁDZANÁ, INZERCIA 39 EXTRALIGA HÁDZANÁROV 8. KOLO: Košice prišli o pivota Juraja Geciho Topoľčancom zazvonil budík v 40. minúte KOŠICE NOVÉ ZÁMKY 37:29 (16:12) 320 divákov, rozhodovali M. Baďura a Ondogrecula. 1. MHK: Blicha, J. Cibere Kollár, Šiška 2, E. Boris, Pecha 8/4, Hriňák 6, Fuňak 7, Hájnik, Schmer, Pekár 6, Müller 5, Ľoch, Maguška 3/1. Tréner: J. Kolesár. ŠTART: Pavlovič, Šuba Monczka 10/3, Minarovič 3, Kálmán 1, Gyurics, Mokryš, T. Barus, Pogány 1, Szapu 6, L. Vadkerti, Vereš 7, Pšenák 1, Draškovič. Tréner: P. Sporni. POK. HODY: 5/5 4/3. VYLÚČENÍ: 4 5. PRIEBEH: 9:1, 12:8, 15:9, 17:16, 25:18, 34:24. (bm) HLOHOVEC MARTIN 36:19 (17:7) 500 divákov, rozhodovali J. Volentics a Varga. SPORTA: Žernovič, Kašťák Mazur 2, Takáč 4, Kožík 1, Laho 7, M. Baláž 6, Miženko 1, Ďuriš 1, Kučer 3, Petrov 3, Janíček 2, S. Mažár, Zaťko 5, Dudáš, Majbík 1. Tréner: M. Lipták. MHáK: Kamien, Môc J. Briatka 2, Pánis, Veterník, Šimko 2, M. Kardoš 3, Macák 1, Bíro 4/2, Buvala 6, Klementovič 1, Malík, Štrbák, Mudrák, Fleischhandl. Tréner: J. Horka. POK. HODY: 1/0 2/2. VYLÚČENÍ: 3 2. PRIE- BEH: 3:1, 5:4, 10:4, 16:7, 20:11, 27:13, 31:14. (grg) TOPOĽČANY MODRA 35:27 (19:18) 650 divákov, rozhodovali Brunovský a Čanda. HK: Meluš, Králik Greguš, Meľnik, Valent 1, Sivák, Masaryk 6, Klačanský 4, Polakovič 8/1, Ivanicja 3, M. Briatka 4/2, Cigáň 4, Jadroň, Slaninka 5, Ďurček, Žilinčík. Tréner: I. Pompoš. SLOVAN: Kosák, Štrbák Lackovič 1, Tschur 9/1, Kuliška 2, P. Kintler, Bača 4, Hollán, D. Stachovič 4, Vengh, M. Döme 1, Šimášek, Michalko 6, Hepner, O. Döme, Porkert. Tréner: M. Ochaba. POK. HODY: 4/3 2/1. VYLÚČENÍ: 4 5. PRIEBEH: 0:1, 4:4, 9:10, 15:12, 17:15, 21:24, 25:26, 32:26. (hal) SLOVENSKO 20 P. BYSTRICA 24:33 (14:16) 200 divákov, rozhodovali V. Cibere a Richvalský. SR 20: Vernarský, Leško, Chlapeček Tache, Tribus, Michniewicz 3, Tobiaš 5, Páleš 1, J. Urban 1, Wilga, L. Urban 5/2, Šterbinský 4, Drobňák 4, Jusko 1. Tréner: M. Gernát. MŠK: Biel, Makay, Dobroň Cifra 4, Miškech, Firit 6, Adamčík 3, Straka, Jurák 2, Vallo 11/1, Hároník 1, J. Kozák 4, Ma. Gardian 2. Tréner: J. Kekrt. POK. HODY: 2/2 1/1. VYLÚČENÍ: 1 3. PRIEBEH: 2:0, 4:8, 9:13, 13:14, 14:18, 17:24, 20:30. (mm) EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Predohrávané zápasy: Prešov Považská Bystrica 45:32, ŠKP Bratislava Pezinok 37:25. Topoľčany prehrávali doma s Modrou v 40. min 21:24, zvyšných 20 minút vyhrali 14:3. Košice hrali už bez 26-ročného pivota Juraja Geciho, ktorý prestúpil do treťoligového nemeckého HSV Bad Blankenburg (jeho hráčmi sú aj ďalší Slováci Juraj Nižnan, Igor Ardan a Juraj Petko). PROGRAM 9. KOLA STREDA 23. OKTÓBRA: Nové Zámky ŠKP Bratislava, Modra Hlohovec, P. Bystrica Topoľčany (18.00 h), Martin Košice, Pezinok Prešov (19.00 h). NAJLEPŠÍ STRELCI 1. Volentics (ŠKP) 79/21, 2. Fekete (Pezinok) 74/7, 3. Pekár (Košice) 68/6, 4. Vallo (P. Bystrica) 64/6, 5. Monczka (N. Zámky) 64/9, 6. L. Urban (SR 2) 64/12, 7. J. Kozák (P. Bystrica) 62/18, 8. Tschur (Modra) 60/14, 9. Antl (Prešov) 53/14, 10. Polakovič (Topoľčany) 50/9. TABUĽKA 1. Prešov : Hlohovec : Topoľčany : Košice : ŠKP : P. Bystrica : N. Zámky : SR : Modra : Martin : Pezinok :331 0 S/337

40 40 VOLEJBAL pondelok EXTRALIGA VOLEJBALISTOV 4. KOLO: Prešov pripravil prvú prehru Svidníku Bez straty bodu už iba Myjava EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Na čelo tabuľky sa dostali Myjavčania, ktorí ako jediní v pelotóne nestratili ani bod a v doterajšom priebehu súťaže prehrali iba jeden set. Prvé víťazstvo Trenčína, ktorý si tri body odniesol z palubovky nováčika z Prievidze. Tú vedie bývalý kormidelník Trenčanov Ivan Hiadlovský. Historicky prvý extraligový bod pre nováčika z Komárna, ktorý ho uchmatol Nitre. Vo 4. kole bol najviac bodujúci hráč Nitran Ludha, ktorý k víťazstvu svojho tímu v Komárne 3:2 prispel 25 bodmi. Prievidžan Hrušík dosiahol 24 bodov. PROGRAM 5. KOLA ŠTVRTOK 24. OKTÓBRA: Prievidza Komárno (18.30), SOBOTA 26. OKTÓBRA: Svidník Myjava (17.00), Nitra Prešov (18.00), NEDEĽA 27. OKTÓBRA: Stará Ľubovňa Trenčín (17.00). TABUĽKA 1. Myjava : Nitra : Svidník : Prešov : Trenčín : Prievidza : Komárno : Stará Ľubovňa :12 1 KOMÁRNO NITRA 2:3 (-15, -22, 20, 22, -7) Zápas trval 116 minút. Pred 300 divákmi rozhodovali Bajči a Tiršel. SPARTAK: J. Tomášik, M. Patúc 3, Demeter 15, Demčák 9, Kišš 17, Czápa 5 (libero Čech, Vavřinec 9, Zapala, Z. Németh, Ferencz). Tréneri: E. Németh a B. Sládeček. EKONÓM SPU: Porubský 5, Sťahuliak 9, Ludha 25, Kempa 17, Marciš 5, Hoďák 8 (liberovia Hláčik a Pázmány, Galandák, Mikušovič 3, Mészároš). Tréner: D. Oravec. Domáci volejbalisti boli pred peknou diváckou kulisou Nitranom, ktorí viedli do 4. kola tabuľku, vyrovnaným súperom s výnimkou prvého a piateho setu. V úvode zápasu im však ruky zväzovala nervozita a tajbrejk nezvládli, keď im úplne odišiel príjem podania. Napriek tomu sa nováčik z Komárna pri svojej premiérovej sezóne v extralige mohol tešiť z historicky prvého získaného bodu. (en) PREŠOV SVIDNÍK 3:1 (18, -19, 18, 24) Zápas trval 112 minút. Pred 500 divákmi rozhodovali Höger a Porvazník. VK MIRAD PU: S. Lampart 4, Rajduga 14, Faron 7, Macko 18, M. Hudák 11, Digaňa 11 (libero T. Lampart, Lux 2, Andráš, Závacký). Tréner: Ľ. Šalata. SLÁVIA: S. Soták, Sopko ml. 8, Bucki 17, Száraz 3, Skasko 9, Drobňák 3 (libero Hruboška, Kuchárik, Labik, Hauer, Malina 6). Tréner: P. Kalný. Východniarske derby sa hralo vo vynikajúcej atmosfére. V prvom sete domáci dostali súpera pod tlak dobrým servisom a blokom, v druhom sa karta obrátila. V treťom Prešovčania odskočili z 10:10 na 14:10 a náskok si ustrážili. Najdramatickejší bol štvrtý set, v ktorom hostia viedli 12:8 i 16:14, v závere mali za stavu 24:22 dva setbaly, ale Mirad pri servise Digaňu otočil a Svidníčanom pripravil prvú prehru. (ša) MYJAVA STARÁ ĽUBOVŇA 3:0 (12, 16, 18) Zápas trval 68 minút. Pred 250 divákmi rozhodovali Schimpl a Královič. SPARTAK: Halaj 3, Leškanič 10, Kriško 19, Pělucha 9, Mračko 7, Durec 2 (libero Vydarený, Horník 8, Hinduliak 1, Gálik, Barbierik). Tréner: M. Májek. VKM: Kasperkevič 1, Fecko 2, Pollák 4, Lacek 1, Barlík 3, Malachovský 6 (libero Ma. Medrzyk, Ma. Senko, Kseňák, Buvalič 7). Tréner: J. Senko. Myjavčania od úvodu stretnutia dobre podávali, čím dostali súpera pod tlak. Hráči Starej Ľubovne, ktorá nastúpila bez prvého nahrávača Feňa, sa po horšej prihrávke nedokázali presadiť v útoku a ani v ostatných činnostiach nevedeli nájsť správny rytmus a recept na rozbehnutých domácich, v ktorých drese dostali príležitosť všetci hráči. Hostia na Myjave uhrali v troch setoch iba 46 bodov a prepadli sa na poslednú priečku v tabuľke. (sm) PRIEVIDZA TRENČÍN 1:3 (-23, -15, 23, -23) Zápas trval 106 minút. Pred 600 divákmi rozhodovali Mokrý a Čuntala. VK: Valent 4, Povrazník 15, Michalec 4, Šimko 6, Hrušík 24, Mendel 3 (libero Hraňo, Varga, Kašša 2, Frajt 2). Tréner: I. Hiadlovský. COP: Jurko 3, Tarabus 13, Krajčovič 20, Petráš 16, Gavenda 12, Lamanec 3 (libero Ľ. Nemec, Firkaľ 3, Barták, Mečiar). Tréner: M. Palgut. Nováčik z Prievidze nastúpil v tejto sezóne v domácom prostredí prvý raz a solídna návšteva očakávala jeho víťazstvo nad mladíkmi z Trenčína. Domácich volejbalistov však v hre brzdilo množstvo chýb a nedorozumení, trápili sa s prihrávkou. Trenčania výborne blokovali a hrali obetavo v poli. Menej chybovali ako ich starší súperi, čo im prinieslo prvé víťazstvo v sezóne. (im) Š-333/4

41 VOLEJBAL 41 EXTRALIGA VOLEJBALISTIEK 4. KOLO: Prvý trojbodový zápis Pezinka, v Komárne vyhral 3:1 UKF Nitra zdolala Kežmarok v tajbrejku KOMÁRNO PEZINOK 1:3 (-23, 22, -17, -23) Zápas trval 110 minút. Pred 40 divákmi rozhodovali Smolko a Pivarček. UJS: Začková 3, Škodová 9, Mičianová 6, Poláková 2, Roštárová 7, Čontofalská 6 (liberka Pisarčíková, Babjaková 2, Pavlíková, Kuffová, Móderová 2, Martinátová 1). Trénerka: E. Koseková. VISTA real: Kostelanská 8, Hlavová 10, Grolmusová 16, Fábryová 8, Šmitalová 5, Glóriková 1 (liberka Paveleková, Ďurišová, Patschová 5). Tréner: P. Bernáth. Po vyrovnanom úvode stretnutia sa v polovici prvého setu utrhli Pezinčanky (16:11). Komárno sa ešte pokúsilo o zdramatizovanie koncovky, ale do vedenia sa dostali hostky. Domáce hráčky nesklonili hlavy a zabojovali o záver druhého dejstva, čo im vyšlo a hralo sa odznova. Po mnohých chybách na oboch stranách sa napokon z triumfu 3:1 tešili hosťujúce visťáčky. (kos) UKF NITRA KEŽMAROK 3:2 (23, -16, -19, 23, 9) Zápas trval 161 minút. Pred 150 divákmi rozhodovali Vaško a Novotný. UKF: D. Hradecká 4, Richweissová 15, Grulišová 9, Uváčiková 10, Štrbová 18, Stümpelová 7 (liberka L. Hradecká, Frindtová 4, Janovcová 4, Lukáčová 2, Ružbaská 1). Tréner: Ľ. Červeň. MŠK: Rajčanová, Becková 13, Smák 5, Dragašeková 18, Labudová 11, Jakušová 12 (liberka Závadská, Kredátusová 9, Harčárová). Trénerka: B. Špaková. V priamom súboji o prvé miesto začal lepšie Kežmarok, viedol 8:2, 16:14 i 21:19. Domáce však bojovali a nakoniec prvý set vyhrali 25:23. V druhom sete opäť od začiatku viedli hostky a set dotiahli do víťazného konca, rovnako i ten nasledujúci. Volley project však (aj) zásluhou Štrbovej vyrovnal na 2:2. V tajbrejku dostali Nitrianky súperky pod tlak servisom, zabrali smečiarky a všetky trpezlivo pracovali na víťazstve. (čer) O nezlomnej vôli a zlomených smečiarkach Bolo to vydreté a veľmi zaslúžené víťazstvo, povedal nám po zápase UKF Nitra Kežmarok (3:2) tréner domácich Ľuboš Červeň. Klobúk dolu pred našimi hráčkami, ktoré nesklonili hlavu, ukázali nezlomnú vôľu, bojovali o víťazstvo a otočili dramatický zápas vo svoj prospech. Napriek tomu, že sa nám nedarilo, napriek výbornému výkonu súpera, zhodnotil kouč vysokoškoláčok. Súperkám pogratulovala k triumfu i kormidelníčka hosťujúcich Kežmarčaniek Blanka Špaková. Diváci v Nitre videli volejbal slušnej úrovne. Nevedeli sme využiť vedenie 2:1 na sety a v piatom sete sme neubránili,kolíkové hráčky. Naopak, Nitriankam sa podarilo eliminovať naše krajné smečiarky a to rozhodlo, poznamenala Špaková. (ukf + luc) Varga: Hráčkam som veril V úvodnom dueli novej sezóny stredoeurópskej ligy (SEL), ktorú takisto ako vlani otvorilo bratislavské derby medzi Doprastavom a Sláviou Ekonomická univerzita, si prišli na svoje najmä fanúšikovia vicemajsteriek. Som spokojný s výsledkom, s hrou najmä preto, že sme vyhrali. Ale boli tam aj veci, ktoré sa mi nepáčili. Bolo vidieť, že po Postupime sme už nehrali žiadny prípravný zápas a niektoré chyby sa nám opäť vrátili. Je to práve o dlhodobej robote, zhodnotil svoj premiérový duel na lavičke doprastaváčok tréner Tomáš Varga. Ani jeho neobišla mierna nervozita. Vždy som bol na strane, kde sa nemalo čo stratiť. Tam som bol pokojnejší, tentoraz sme si to museli odpracovať. Ale veril som hráčkam, veril som tomu, čo Meskovej (v útoku) víťazný návrat na súťažné palubovky. FOTO DUŠAN KOUTNÝ sme doteraz robili, konštatoval 32-ročný pasoch sa rozdiely stierajú, pozna- bolo znova ako na vlnách. Ale 3:0 je kormidelník. menala mamička desaťmesačného 3:0, poznamenala blokárka. Úsmev na tvári mala aj kapitánka doprastaváčok Daniela Mesková, ktorá sa vrátila po materskej prestávke. Ak rok nehráte, poznačí to sebavedomie. Ale vždy je to o tom, ako si to dáte dokopy v hlave. Postupne naberám istotu a dúfam, že to už len bude čím ďalej, tým lepšie. Za tím som rada, že sme potvrdili úlohu favoritiek. Slávia má síce omladené družstvo, no to máme aj my. Navyše, v takýchto zá- Mathiasa, ktorého určite nájdete aj v hale. Teraz je chorý, ale dúfam, že už nabudúce sa príde zahrať s loptičkou, lebo to je jeho obľúbená zábavka, zachichotala sa 29-ročná smečiarka. V drese Doprastavu sa predstavila aj bundesligová majsterka Lucia Hatinová. Keď sa vyhrá 3:0, hra sa už veľmi nekomentuje. Na začiatku sme boli nervózne, druhý set sme sa uvoľnili, tretí to O čosi hlbšie sa musel nad hodnotením výkonu svojich zvereniek zamyslieť kouč Slávie EU Martin Hančík. Možno dobre, že sme si to takto preskákali. Dúfam, že sme sa poučili. Mrzí ma prvý set, v ňom sme mohli Doprastav viac potrápiť v koncovke, konštatoval tréner obhajkýň majstrovského titulu. Iná káva už bolo druhé dejstvo, v ktorom slávistky prehrali vysoko 8:25. Žiaľ, rozhodli vlastné chyby skúsenej- EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Najviac bodujúcimi hráčkami víkendu boli Štrbová (UKF Nitra) a Dragašeková (Kežmarok), ktoré uhrali po 18 bodov a dostali sa na čelo extraligových štatistík. V predohrávanom stredajšom dueli zvíťazili hráčky bratislavskej Paneurópy nad domácim COP Nitra 3:1. Volejbalistky Spišskej Novej Vsi mali voľno, ktoré využili na rekonvalescenciu boľačiek a drobných viróz. Ešte v piatok absolvovali tímový paintball v lese na utuženie kolektívu. PROGRAM 5. KOLA SOBOTA 26. OKTÓBRA: Kežmarok COP Nitra, Paneurópa Bratislava Komárno (oba 17.00), Pezinok Spišská Nová Ves (18.00), UKF Nitra má voľno. TABUĽKA 1. UKF Nitra : Kežmarok : Paneurópa : Pezinok : Sp. N. Ves : COP Nitra : Komárno :9 1 Stredoeurópsku ligu volejbalistiek otvorilo bratislavské derby Doprastav Slávia EU (3:0) OSTATNÉ VÝSLEDKY SEL PIATOK: Linz Schwechat (Salanciová 3, Herelová 12, Zburová 4, Hinzellerová, trénerka Tlstovičová) 1:3 (-21, -15, 23, - 27), SOBOTA: Kamnik Maribor 1:3 (-16, 23, -18, -18), Gödöllő Vasas Budapešť 2:3 (-21, -16, 26, 19, -13). TABUĽKA 1. Doprastav : Maribor : Schwechat : Vasas : Gödöllő : Linz : Kamnik : Slávia EU :3 0 ších hráčok. V treťom sete sme trochu ožili, ale cítiť, že nám chýbajú skúsenosti. Tie získame iba hraním. Možno ešte nejakú,kefu dostaneme, ale jednoducho musíme cez to prejsť. Je to beh na dlhé trate, uzavrel Hančík. S jeho tvrdením súhlasila aj kapitánka slávistiek Simona Kóšová. Viaceré hráčky boli prvý raz hodené do vody. Úvodný set nebol taký zlý, celkom sme sa s nimi držali. Potom však odkryli naše slabiny, najmä prihrávku a bez nej sa ťažko útočí. Navyše, ani servisom sme im vôbec neubližovali. Určite zapracovala aj psychika, neistota zväzovala ruky celému družstvu. Nemôžeme skláňať hlavy, musíme si z toho zobrať dobré a poučiť sa. Je to len prvý zápas, nič sa nedeje, doplnila Kóšová. (luc)

42 42 TENIS pondelok IVAN LENDL hovoril v Bratislave aj o začiatkoch spolupráce s Andym Murraym Takmer spadol zo stoličky... Osemnásobný grandslamový šampión Ivan Lendl vedie od 31. decembra 2011 svetovú trojku Andyho Murrayho z Veľkej Británie. Počas piatkového vystúpenia na konferencii Big Ides For CEE v Bratislave rozprával aj o začiatkoch spolupráce s hráčom, ktorý tento rok získal pre svoju krajinu prvý titul vo Wimbledone od roku Murray bol v roku 2011 zúfalý. Na Australian Open hral vo svojom treťom grandslamovom finále, no opäť nezískal ani set. Päťdesiattriročný Lendl zažil počas hráčskej kariéry podobnú skúsenosť. Prvý titul z turnajov veľkej štvorky získal až na piaty pokus na Roland Garros Ostravský rodák vypadol po ukončení kariéry v roku 1994 z tenisového diania a chuť na návrat dostal až v roku 2010, keď sa v novembri predstavil na turnaji veteránskeho okruhu v Paríži. V marci 2011 štartoval na podujatí rovnakej kategórie v Zürichu. Podľahol síce o štrnásť rokov mladšiemu Britovi Timovi Henmanovi dvakrát 2:6, no práve po tomto zápase sa dali do pohybu udalosti, ktoré vyústili až do ukončenia britského čakania na grandslamový titul. Lendl sa totiž počas tenisovej konverzácie zmienil, že by šikovnému Škótovi vedel poradiť. Neprikladal som nášmu rozhovoru veľkú vážnosť, no Henman o ňom povedal Murraymu a o dva mesiace ma požiadali o stretnutie, spomína si legendárny tenista, ktorý pri všetkých grandslamových tituloch reprezentoval bývalé Československo. Pod vlajkou USA hral len na sklonku kariéry v rokoch S Murraym sa stretol v talianskej reštaurácii. Vyberal ju Lendl a bola otrasná, za čo si ho jeho zverenec dodnes doberá. Analyzoval som hru Nadala, Djokoviča i Federera. Pri každom som sa zastavil a povedal Andymu, čo musí zlepšiť, aby ho dokázal zdolať. Z môjho pohľadu to boli skôr priateľské rady ako uchádzanie o prácu. Očakával som, že sa vrátim k rodine, ku golfu a k psom. Bol som vlastne vo výbornej pozícii. Nemal som čo stratiť a mohol som mu hovoriť, čo si naozaj myslím, vyhlásil vášnivý zberateľ plagátov maliara Alfonsa Muchu. Brita zaujala jeho úprimnosť. Potľapkávania po pleci už mal dosť. Chcel víťaziť a počuť na rovinu, čo mu k tomu chýba. Onedlho mi Murray volal opäť. Povedal, že chce, aby som ho trénoval. Pozeral som práve hokej a takmer som spadol zo stoličky. Po porade s rodinou som súhlasil so stretnutím v rovnakej reštaurácii. Dohodli sme sa, že skúšobne povediem pár tréningov. Murraymu sa páčili, zostali sme spolu a zvyšok poznáte. Stal sa prvým Britom po dlhých desaťročiach s grandslamovým i wimbledonským triumfom, usmieval sa otec piatich dcér. Ivan Lendl (vpravo) so svojím zverencom Andym Murraym. ONLINE live výsledky a správy v mobile m.sport.sk Na ceste za titulmi na US Open 2012 a vo Wimbledone 2013 bola podľa Lendla kľúčová semifinálová prehra na Australian Open 2012 s Novakom Djokovičom. Rodák z mesta Dunblane podľahol Belehradčanovi 3:6, 6:3, 7:6 (4), 1:6, 5:7. Po prvom sete začal robiť veci, ktoré som mu prízvukoval a zrazu sa pre neho súboj vyvíjal dobre. Prehral síce tesne, no pochopil, že môže zdolávať aj najlepších. Takéto zápasy prirovnávam k vojne. Bez nich sa z hráča nestane šampión. Aj ja som svoju prvú vojnu prehral, ale naučil som sa mnoho do budúcnosti, tvrdí účastník devätnástich grandslamových finále. Podrobnosti o radách pre Murrayho, prirodzene, nechcel prezradiť, no priznal, že sa výrazne venovali fyzickej príprave. Lendl sa drží hesla: Ťažko na cvičisku, ľahko na bojisku. Psychická odolnosť vychádza z fyzickej a zápasová pohoda z tréningov. Prirovnám to k skúške v škole. Keď si stostranový text prečítam päťkrát, nemám dôvod byť nervózny. Ak aj na nejakú otázku nepoznám odpoveď, mám istotu, že pri ďalšej sa mi to nestane. Ak som však prečítal len polovicu textu a aj to iba dvakrát, nervozita sa, pochopiteľne, dostaví. Murrayho hre neuškodí moja absencia na dvoch turnajoch v Európe, ale pocítil by, keby sme vynechali dvojtýždňový prípravný blok, myslí si bývalý najlepší tenista sveta, ktorý vlastní dva tenisové kluby a má aj niekoľko ďalších menších podnikateľských aktivít. ŠTEFAN BUGAN IVAN LENDL O... FOTO SITA/AP KONCENTRÁCII: Koncentráciu som špeciálne netrénoval, keďže som s ňou nikdy nemal problémy. Už prvý tréner mi hovoril, že sa mám buď stopercentne sústrediť, alebo ísť preč. Nedokážem pochopiť, že niekto za dobrého stavu poľaví. Keď vidím Murrayho stratiť na dva gemy sústredenie, nerozumiem tomu. TLAKU: Znášal som ho bez väčších problémov aj preto, že ma neprenasledovali novinári. Súčasní hráči to majú náročnejšie. Ľahko sa stane, že si pripustia tlak, keď im stále niekto pripomína, aký dôležitý duel ich čaká. ČESKEJ KRÍZE : Český tenis má Berdycha či Kvitovú, no pre mnohých fanúšikov to nie je dosť, lebo si spomínajú na mňa a Navrátilovú. Nie je to však len český problém. Frflú aj Nemci, hoci majú troch mužov v TOP 50 a dve ženy v TOP 20. Máli sa im to, lebo v minulosti sa tešili z úspechov Grafovej a Beckera. Treba si uvedomiť, že nie každý deň je nedeľa. GRANDSLAMOVÝCH TITULOCH: Vyhral som ich osem. Nebolo ich viac aj preto, že som si dlho zvykal na ľavácky servis Connorsa a McEnroa. S takým podaním som sa vo svojich začiatkoch nestretol. Keby sme mali v Ostrave ľaváka, garantujem vám, že by som zdolával Američanov už skôr a vyhral viac titulov. TALENTE A TVRDEJ PRÁCI: Usilovne pracujúci tenista s menším talentom vždy zdolá nadanejšieho, ktorý netrénuje tvrdo. Mnoho hráčov malo viac talentu ako svetové jednotky, no nikdy sa nedostali na prvú pozíciu.

43 INZERCIA 43 Š-602/1276 Š-602/1185 Š-602/1216 Š-38/807 Š-38/808 Š-38/805 Š-38/806 Š-602/1211

44 44 Zatýkanie v Sofii SOFIA (sita) - Bulharská polícia zatkla pred mestským ligovým futbalovým derby medzi CSKA a Levski Sofia 66 podozrivých fanúšikov. Zápas na štadióne Vasila Levského sa skončil jednoznačným triumfom CSKA 3:0. Polícia zatýkala najmä pre opitosť a narušovanie verejného poriadku. Útočníci ohrozovali zdravie a životy mnohých obyvateľov, povedal hlavný inšpektor sofijskej polície Anton Zlatanov. Stretnutia medzi CSKA a Levski Sofia majú dlhú históriu násilných potýčok medzi priaznivcami oboch táborov. V roku 2000 pri nepokojoch na následky výbuchu zahynul 30-ročný muž. Rekordér Salzburg SALZBURG (sita) Futbalisti Red Bull Salzburg sú novými rekordérmi rakúskej najvyššej súťaže. Suverénnym triumfom nad Wackerom Innsbruck 6:0 dosiahli 31. zápas v sérii bez prehry. Ich zatiaľ posledná trojbodová strata v elitnej súťaži prišla 24. novembra 2012, keď ich zdolal Ried 3:1. Predchádzajúci rekordný zápis držali futbalisti Rapidu Viedeň z roku 1987 s 30 zápasmi bez prehry. Bundesligová súťaž sa hrá v Rakúsku od roku Na hladkom triumfe Salzburgu nad Innsbruckom sa gólom podieľal aj slovenský reprezentant Dušan Švento, ktorý v 58. min zvyšoval na 5:0. UHÁDLI STE? BRATISLAVA (tasr) - Vyžrebované čísla v lotériách LOTO - 1. ťah: 2, 3, 16, 21, 42, 47, dodatkové číslo 34, 2. ťah: 2, 9, 16, 20, 21, 22, dodatkové číslo: 25. JOKER: 7, 4, 4, 1, 0, 3. LOTO 5 Z 35: 2, 3, 7, 27, 28. KENO : 1, 4, 8, 9, 14, 15, 17, 23, 27, 30, 32, 37, 38, 39, 43, 45, 58, 60, 67, 72, Keno plus: 60. KENO : 2, 3, 6, 11, 13, 15, 24, 25, 28, 36, 37, 42, 47, 58, 61, 62, 66, 70, 72, 76, Keno plus: 25. (Bez záruky) VYHRALI STE? BRATISLAVA (tasr) - Výhry v lotériách LOTO - 1. ťah: I. poradie s prémiou, Bonus, I. a II. poradie bez výhry, III. poradie 952,30 eura, IV. poradie 28,40 eura, V. poradie 4,10 eura, jackpot je eur, 2. ťah: I. poradie s prémiou, Bonus a I. poradie bez výhry, II. poradie ,10 eura, III. poradie 525,40 eura, IV. poradie 17,40 eura, V. poradie 3,20 eura, jackpot je eura. JOKER: I. poradie bez výhry, jackpot je ,51 eura. LOTO 5 Z 35: I. poradie bez výhry, II. poradie 106,05 eura, III. poradie 3,30 eura, jackpot je ,47 eura. (Bez záruky) SPRAVODAJSTVO pondelok Majstrovstvá sveta vo volejbale klubov Divišovci prehrali až vo finále Lukáš Diviš bol síce najlepším hráčom Novosibirska vo finále MS klubov, ale jeho tím v ňom nestačil na domácich Brazílčanov. FOTO FIVB BETIM (ku+int) Slovenský volejbalista Lukáš Diviš v službách ruského Lokomotivu Novosibirsk sa na Sibír zo zlatou medailou nevráti. Jeho tím vo včerajšom finále 9. majstrovstviev sveta vo volejbale klubov v brazílskom Betime prehral s domácim tímom Sada Cruzeiro hladko 0:3, keď ani v jednom sete nezískal viac ako 20 bodov. Divišovci tak na turnaji prehrali po štyroch víťazstvách za sebou až v piatom dueli. Po náročnom sobotňajšom semifinále proti talianskemu Trentinu, ktoré po štyroch celkových prvenstvách na MS klubov zosadili z trónu, im už chýbali sily a musia sa uspokojiť so striebrom. Brazílčania im prehru 2:3 zo základnej skupiny vrátili aj s úrokami a šampionát vyhrali ako vôbec prvý netaliansky klub v histórii. VÝSLEDKY A-SKUPINA PIATOK: Trentino Panasonic Panters 3:0 (18, 19, 22). PORADIE: 1. UPCN San Juan 8, 2. Trentino 7, 3. Panasonic 3, 4. Kalleh 0. B-SKUPINA: Novosibirsk (L. DIVIŠ 9) - Sfaxien 3:2 (21, -20, 19, -22, 14). PORADIE: 1. Novosibirsk 7 (9:4), 2. Cruzeiro 7 (8:3), 3. Sfaxien 3, 4. La Romana 1. SEMIFINÁLE: Novosibirsk (L. DIVIŠ 12) Trentino 3:1 (-25, 21, 24, 23), Cruzeiro - UPCN 3:0 (22, 18, 20). O 3. MIESTO: Trentino UPCN 3:1 (22, -22, 21, 19). FINÁLE: Cruzeiro Novosibirsk (L. DIVIŠ 8) 3:0 (20, 19, 20). Majstrovstvá sveta vo vzpieraní vo Vroclave Zlato pre Tchan Ja-jün Prvú zlatú medailu na 80. MS mužov a 23. MS žien vo vzpieraní v poľskom Vroclave si včera v súťaži žien do 48 kg vybojovala 22-ročná Číňanka Tchan Jajün dvojbojovým súčtom 199 kg (84+115). Nová šampiónka však mala namále v trhu, keď svoj základ 84 kg zdvihla až na tretí raz. Dvojbojové striebro patrilo Rjang Čchun-Hwa z KĽDR, bronzovej na OH 2012 v Londýne. EXTRALIGA VODNÝCH PÓLISTOV 2. KOLO Šláger jednoznačne pre ŠKP EXTRALIGOVÝ TELEGRAM V šlágri kola vyhral ŠKP Modrí draci v košickom derby nad obhajcom titulu ČH Hornets jednoznačne 11:3. Košickí policajti tak po zisku Slovenského pohára potvrdili, že ich jasným cieľom je aj majstrovský triumf. Bratislavská Slávia UK vyhrala v Topoľčanoch bez problémov o 15 gólov. VÝSLEDKY KVP NCHZ NOVÁKY KPŠ NEREUS ŽILINA 9:6 (2:0, 1:3, 4:1, 2:2), najviac gólov: M. Tkáč 5 Holibka a Kompaník po 2, 100 divákov. FAKTY Z VROCLAVU ŽENY DO 48 kg DVOJBOJ: 1. Tchan Jajün (Čína) 199 (84+115), 2. Rjang Čchun- Hwa (KĽDR) 186 (81+105), 3. Valenciová-Hernándezová (Mex.) 181 (78+103). TRH: 1. Tchan Ja-jün 84 kg, 2. Rjang Čchun-Hwa 81, 3. Valenciová-Hernándezová 78. NADHOD: 1. Tchan Ja-jün 115, 2. Rjang Čchun-Hwa 105, 3. Valenciová-Hernándezová 103. (gb) PIRANA SC TOPOĽČANY SLÁVIA UK BRATISLAVA 10:25 (2:6, 1:9, 4:5, 3:5), Lacika 6 Gyurcsi 6, 50 divákov. ŠKP MODRÍ DRACI KOŠICE-STARÉ MESTO ČH HORNETS KOŠICE 11:3 (4:0, 1:1, 2:1, 4:1), Nagy, Molnár, Sakáč a Košík po 2 Vidumanský, Hodas, Kostelník, 300 divákov. (sita + jež) TABUĽKA 1. Slávia UK : ŠKP Modrí draci : ČH Hornets : Nováky : Žilina : Topoľčany :40 0 Saganovci nedokončili UCUNOMIJA (sita) Slovenskí cyklisti Peter a Juraj Saganovci nedokončili včerajšie preteky Japonského pohára v Ucunomiji. V daždivom počasí obaja jazdci tímu Cannondale vzdali a neprišli do cieľa. Pre Petra Sagana, ktorý pred odchodom absolvoval operáciu chrupu a pre užívanie antibiotík prakticky netrénoval, bol Japonský pohár poslednými pretekmi z kalendára UCI v sezóne Uzavrel ju s 22 víťazstvami na svojom konte. V Japonsku by ho podľa plánov mala čakať ešte jedna exhibícia. Víťazom podujatia v Ucunomiji sa stal Austrálčan Michael Rogers. VÝSLEDKY Japonský pohár (151,3 km): 1. Rogers (Aus.) Saxo-Tinkoff 4:25:00 h, 2. Bauer (Aus.) Garmin-Sharp, 3. Cunego (Tal.) Lampre-Merida,... P. SAGAN, J. SA- GAN obaja (SR) Cannondale nedokončili. Brankár strelcom V sobotňajšom zápase Sibir Novosibirsk - Barys Astana (2:3) v KHL vyrovnal v 37. min na priebežných 2:2 gólman hostí Vitalij Jeremejev. Tridsaťosemročnému strážcovi svätyne Barysu, ktorý stál v bránke Kazachstanu pri víťazstve 4:3 nad Slovenskom na ZOH 1998, pripísali presný zásah po tom, ako hráči Sibiru nezvládli situáciu pri avizovanom vylúčení v tíme hostí a puk sa nečakane odrazil na druhú stranu klziska do ich bránky. (sita) Slovenský rekord Hájkovej PLZEŇ (sita) Slovenská plavecká reprezentantka Karolína Hájková prekonala na pretekoch v Plzni juniorský i seniorský národný rekord v disciplíne 200 m znak, ktorý má teraz hodnotu 2:12,26 min. Hájková prekonala doterajšie maximum Jany Korbašovej 2:12,81 z 1. januára 2000 a zároveň splnila B-limit na decembrové ME v krátkom bazéne v Dánsku. TELEGRAFICKY LADISLAV GABRIŠ, 32-ročný slovenský hokejový obranca, ktorý hral v minulej sezóne v extraligovej Skalici aj Nových Zámkoch v MOL lige, sa dohodol na kontrakte s poľským klubom Aksam Unia Osvienčim. STEVEN GERRARD, 33-ročný futbalový stredopoliar FC Liverpool, strelil v sobotu svoj 100. gól v anglickej Premier League a prispel ním k remíze svojho tímu 2:2 na pôde Newcastlu United. JAKKRITA PANICHPATIKU- MA, 40-ročného thajského reprezentanta v športovej streľbe a účastníka dvoch olympijských hier, zastrelili v Bangkoku v sobotu vo večerných hodinách, keď išiel autom do domu svojej manželky, s ktorou žili odlúčene.

45 TENIS 45 Na Dunaji pri Gabčíkove sa dravec ulakomil na gumenú rybku Krošlákov kapitálny úlovok Rybárska záľuba olympijského šampióna Miloša Mečířa je dlhé roky verejne známa. V tomto revíre však nie je medzi tenistami zďaleka sám, čo sa nám potvrdilo v sobotu, keď sa podaril kapitálny úlovok Jánovi Krošlákovi, držiteľovi dvoch titulov z podujatí ATP. Na Dunaji pri Gabčíkove som chytil 220-centimetrového sumca, pochválil sa nevšednou korisťou bývalý 53. tenista svetového rebríčka. Bol som v lodi na rybačke, ktorej sa hovorí vláčenie, aj s Mišom Kovarčíkom, známym kondičným trénerom. Asi hodinu sme sa pasovali s tým dravcom, kým sme ho vylovili. Chytil som ho na gumenú rybku. (chytil 220-centimetrového sumca) Radosť z otcovho úlovku mali aj 10-ročný Jakub a 6-ročná Sophie. FOTO MONIKA KROŠLÁKOVÁ Ján Krošlák so svojím 220-centimetrovým sumcom. FOTO MONIKA KROŠLÁKOVÁ Tréner daviscupového tímu Slovenska (v tomto roku nahradil na tomto poste Karola Kučeru) podotkol, že je zrejme skúsenejší rybár než Miloš Mečíř. Veď už od svojich desiatich rokov chodil na Záhorí pri Kopčanoch na rybačku so svojím dedom. Neraz som vstal ráno už o piatej a do neskorého večera som bol pri vode, spomenul svoj niekdajší víkendový denný režim účastník OH v Atlante A na rybačku chodí dodnes. Chytať dravce. Ak mu to časovo vychádza, tak cez víkendy aj trikrát mesačne. Jeho výhodou je, že má pri Vojke chatu. Včera už sumca, ktorý vážil 75 kilogramov, vypitvali a rozporciovali. Bude z neho aj na Vianoce, vtedy nebudeme musieť kupovať rybu, potešila sa jeho manželka Monika Krošláková. Prezradila nám, že ich 10-ročný syn Jakub (majú aj 6-ročnú dcéru Sophie) je väčší rybár ako jeho otec. Najradšej by bol na rybačke stále, pridala s úsmevom. Čerstvo 39-ročný tenisový tréner Krošlák (narodil sa v Bratislave) sa mohol do soboty pochváliť 165-centimetrovým sumcom, ktorý vážil 35 kg, a metrovým 10-kilovým zubáčom. Jeho čerstvý úlovok nie je ďaleko od slovenského rekordu. Na webe sme našli, že tento prívlastok patrí od júla tohto roka 258-centimetrovému sumcovi s hmotnosťou 100 kíl, ktorý dovtedy pokojne žil, vraj až 40 rokov, vo vodnej nádrži Domaša. TOMÁŠ GROSMANN Š-329/5

46 46 VÝSLEDKOVÝ SERVIS VÝSLEDKOVÝ SERVIS ATLETIKA ŽILINA - Majstrovstvá SR v behu na 50 km: 1. Tichý st. (MKP Žilina) 3:24:21, 2. Balogh (Obal servis Košice) 3:34:41, 3. Chromek (RunToFun) 3:39:39. MARATÓNY - AMSTERDAM muži: 1. W. Chebet (Keňa) 2:05:36 traťový rekord, 2. Birhanu (Et.) 2:06:06, 3. B. Koech (Keňa) 2:06:29. Ženy: 1. V. Kipketerová (Keňa) 2:23:02, 2. Burlová (USA) 2:28:01, 3. Timbililová (Keňa) 2:28:36, PEKING - muži: 1. T. Tola (Et.) 2:07:16 traťový rekord, 2. B. Kipyego 2:07:19, 3. Kipkurgat (obaja Keňa) 2:07:20, ženy: 1. Žang Jing-jing (Čína) 2:31:19, 2. Harunová 2:33:04, 3. Y. Tadesseová (obe Et.) 2:35:20, TORONTO muži: 1. Chimsa (Et.) 2:07:05 traťový rekord, 2. S. Kiptoo (Keňa) 2:09:03, 3. H. Assefa (Et.) 2:10:38, ženy: 1. Cheyechová (Keňa) 2:25:13, 2. Adugnová (Et.) 2:26:43, 3. Marchantová (Kan.) 2:28:00, REIMS muži: P. Kiplagat (Keňa) 2:11:36, ženy: Nesgová (Et.) 2:35:11. BASKETBAL PRÍPRAVA KLUBOV NBA, MUŽI: Los Angeles Lakers - Golden State 89:115, Orlando - Memphis 91:97, Chicago - Indiana 103:98, Los Angeles Clippers - Portland 84:94, New Orleans - Washington 93:89, Charlotte - Dallas 83:89, Cleveland - Indiana 79:102, Miami - San Antonio 121:96, Los Angeles Clippers - Denver 118:111 pp. BOX ALMATY - Majstrovstvá sveta. Do 60 kg - 2. kolo: Ardee (Thaj.) - ZÁTORSKÝ (SR) 3:0 na body. DOSTIHY BRATISLAVA - Memoriál Juraja Gressnera (rovina, II. kat., 2000 m, pre 3-ročné a staršie kone, dotácia 2500 eur): 1. Autor (maj. Meridian, tr. František Holčák - Veľké Karlovice, ČR, dž. Zdenko Šmida) 2:11,83, 2. Limoncello (dž. Peter Hodáň), 3. Wuelto (dž. Jaroslav Línek). DRÁHOVÁ CYKLISTIKA APELDOORN - Majstrovstvá Európy. MUŽI - šprint: 1. Dmitriev (Rus.), 2. Förstemann (Nem.), 3. Kenny (V. Brit.), bodovacie preteky: 1. Viviani (Tal.) 76 b., 2. Boudat (Fr.) 64, 3. Teruel (Šp.) 51, tímový šprint: 1. Nemecko (Enders, Förstemann, Levy), 2. Francúzsko, 3. Rusko, stíhacie preteky družstiev: 1. Veľká Británia (Doull, Burke, Clancy, Tennant), 2. Rusko, 3. Holandsko, ŽENY - šprint: 1. Vogelová (Nem.), 2. Ligtleeová (Hol.), 3. Varnishová (V. Brit.), bodovacie preteky: 1. Wildová (Hol.) 15 b., 2. Kingová (V. Brit.) 14, 3. Olaberriová (Šp.) 13, PAVLENDOVÁ (SR) 1, tímový šprint: 1. Rusko (Brejnivová, Strelcovová), 2. Nemecko, 3. Veľká Británia, stíhacie preteky družstiev: 1. Veľká Británia (Trottová, Archibaldová, Barkerová, Kingová), 2. Poľsko, 3. Rusko. FLORBAL EXTRALIGA, MUŽI - 5. kolo: Žilina - Nová Dubnica 11:3, FTVŠ Bratislava - Florko Košice 2:5, Prešov - Ružinov Bratislava 15:2, Stupava - ATU Košice 7:2, Tvrdošín - Trenčín 6:10, Sabinov - Nitra 10:2, 6. kolo: Stupava - Florko 5:7, Prešov - Nitra 10:7, Nová Dubnica - Tvrdošín 10:7, Sabinov - Ružinov 6:5, FTVŠ - ATU 5:2, Trenčín - Žilina 5:7. EXTRALIGA, ŽENY - 5. kolo: FTVŠ Bratislava - Spišská Nová Ves 8:10, Nemšová - Nitra 2:10, Modra - Prešov 3:5, 6. kolo: Tvrdošín - Nitra 8:2, Modra - Spišská Nová Ves 2:18, FTVŠ - Prešov 1:4, Nemšová - Pruské 6:5 sn. HÁDZANÁ I. LIGA, MUŽI - A-skupina, 5. kolo: Vajnory - Piešťany 21:21 (7:12), Modra B - Šaľa 24:37 (13:16), Stupava - Cífer 36:19 (18:4), Dunajská Streda - ŠKP Bratislava B 20:17 (12:7). 1. Stupava : Šaľa : Malacky : Vajnory : Modra B : ŠKP B : D. Streda : Cífer : Piešťany :132 1 I. LIGA, MUŽI - B-skupina, 5. kolo: Martin B - Levoča 30:36 (13:22), Dubnica n/v. - Lehota p/vt. 21:25 (10:11). 1. Levoča : Lehota p/v : K. N. Mesto : Dubnica : Martin B :128 0 I. LIGA, ŽENY - 6. kolo: Nitra - Močenok 34:21 (17:5), Košice - Senica 36:28 (17:13), Bánovce n/b. - Zlatná n/o. 17:22 (6:10), Inter Bratislava - Trenčín 33:23 (19:9), Sereď - Michalovce jun. 33:21 (19:12), Nesvady - Topoľčany 33:31 (18:14). 1. Inter : Nesvady : Nitra : Michalovce jun : Sereď : Košice : Topoľčany : Bánovce : Zlatná : Senica : Močenok : Trenčín :177 2 HOKEJ KHL - sobota: Vladivostok - Jekaterinburg 2:1 (2:0, 0:1, 0:0), Chabarovsk - Chanty-Mansijsk 4:2 (1:0, 2:2, 1:0) - STAROSTA 0+1 za Mansijsk, Novokuzneck - Omsk 4:3 (1:1, 1:2, 2:0) - RUŽIČKA 0+1 a BARANKA 0+1, obaja Omsk, Novosibirsk - Astana 2:3 (1:0, 1:2, 0:1), Dinamo Moskva - Záhreb 4:3 (0:1, 1:1, 3:1), Kazaň - Minsk 5:1 (2:0, 2:0, 1:1), Nižnij Novgorod - Spartak Moskva 3:4 pp (0:0, 3:1, 0:2-0:1) - ŠPIRKO 0+1 za Spartak, Čechov - Doneck 4:2 (1:1, 1:1, 2:0) - MEZEI 1+0 za Čechov, Lev Praha - CSKA Moskva 1:2 (0:1, 1:0, 0:1), nedeľa: Magnitogorsk - Čerepovec 4:2 (1:1, 1:1, 2:0), Ufa - Petrohrad 4:2 (2:1, 0:0, 2:1), Čeľabinsk - Jaroslavľ 2:1 (0:0, 2:1, 0:0), Nižnekamsk - Mytišči 3:4 sn. ČESKO - I. liga, 14. kolo: Vítkovice - Plzeň 2:4 (HUNA SÝKORA 1+1, SLOVÁK 0+1), Zlín - Litvínov 4:1, Slavia Praha - Kladno 1:0, Liberec - Třinec 4:2 (ČAKAJÍK KONRÁD chytal celý zápas), Hradec Králové - Sparta Praha 1:5, Chomutov - Karlove Vary 4:2 (BARTEČKO 1+1, Chomutov). ŠVÉDSKO - l. liga, 14. kolo: MoDo Örnsköldsvik - Växjö 3:2 pp, Skelleftea - Färjestad Karlstad 3:4 sn. FÍNSKO - I. liga, 14. kolo: Oulu - Jyväskylä 4:3 sn, Rauma - Ilves Tampere 1:0, Turku - Hämeenlinna 0:3, Tappara Tampere - IFK Helsinki 6:2 (TABAČEK 1+0, Tappara), SaiPa Lappeenranta - Lahti 3:2, Espoo - Pori 2:1. NEMECKO - I. liga, 13. kolo: Hamburg - Straubing 3:2, Krefeld - Mannheim 3:5, Augsburg - Düsseldorf 6:1 (ČIERNIK 1+0, Augsburg, Iserlohn - Norimberg 6:5 pp, Schwenningen - Ingolstadt 2:4, Wolfsburg - Kolín n/r. 1:2 pp, Mníchov - Berlín 5:3. SERVIS pondelok ŠVAJČIARSKO - I. liga: Bern - Lugano 0:2, Biel - Zug 6:5 sn, Fribourg - Zürich 3:2, Kloten - Lausanne 4:0, Rapperswil - Ambri-Piotta 0:5, Ženeva - Davos 2:1 sn., Ambri-Piotta - Ženeva 0:1, Davos - Kloten 0:1. II. LIGA, SKUPINA ZÁPAD 3. kolo: Dubnica n/v. Banská Bystrica B 3:1 (1:1, 0:0, 2:0), góly: M. Kazda 2, T. Paksi J. Šimčík, 568 divákov, Partizánske Dynamax Nitra 5:0 (1:0, 1:0, 3:0), V. Gális 2, Kerata, Uhrecký, T. Majerčík, 304, River Blades Bratislava Hamuliakovo 8:2 (2:0, 2:2, 4:0), Faktor 2, M. Novák, Hubek, Jaško, Winkler, M. Mucha, Jastrabík - Vacek, Koláček, 200, Nové Zámky Levice 8:3 (3:1, 2:1, 3:1), L. Ružička 2, Korytko, P. Lukáč, Hentek, Tarnóczy, Uhnák, Pavešic - P. Bednárik, Adámik, P. Segíň, 67. (make) 1. RB Bratislava : Dubnica : Partizánske : Dynamax : Hamuliakovo : Nové Zámky : B. Bystrica B : Levice :21 0 II. LIGA, SKUPINA VÝCHOD 3. kolo: Dolný Kubín Brezno 8:4 (2:1, 1:0, 5:3), góly: M. Durdiak 3, R. Budaj 2, Hančiak 2, Kadlubiak J. Fábry 2, Brozman, T. Turňa, 323 divákov, Blesky Detva Rimavská Sobota 2:5 (0:2, 2:2, 0:1), Kukla, Heckl M. Šagát 2, J. Slovák, Pinka, Korvín, 122, Humenné Gelnica 11:1 (3:0, 4:1, 4:0), Baranok 3, P. Segľa 2, Zavacký, M. Hopkovič, Mihalič, Skokan, Náhlik, Bochňa T. Cvejn, 456, Liptovský Mikuláš B Sabinov 4:3 (2:2, 1:1, 0:0 1:0), M. Školiak, M. Matejka, I. Droppa, Antoška L. Griger 2, Goffa, 70. (make) 1. Humenné : Rim. Sobota : Dolný Kubín : L. Mikuláš B : Brezno : Detva : Sabinov : Gelnica :21 0 EXTRALIGA, JUNIORI 13. kolo: Trenčín Poprad 4:3 (1:3, 0:0, 2:0 0:0, 1:0), góly: D. Novák, J. Pardavý, Briestenský, rozh. sam. nájazd J. Pardavý Ženčuch, Hrehorčák, F. Stanislav, Žilina Spišská Nová Ves 3:2 (2:1, 1:0, 0:1), P. Holák, Zicho, Majerčík Zwick, Lesňák, Nitra Zvolen 5:6 (2:1, 2:2, 1:2 0:0, 0:1), D. König 2, Bališ, L. König, Biró Urgas 2, Mendel, Parobok, Kucej, rozh. sam. nájazd I. Jakubík, Topoľčany Banská Bystrica 2:3 (0:0, 1:0, 1:2 0:0, 0:1), P. Kopecký, M. Ondruš P. Valent 2, rozh. sam. nájazd M. Mikuš, Slovan Bratislava Liptovský Mikuláš 5:4 (2:1, 2:0, 0:3 0:0, 1:0), Danišovský, Bednarič, Môcik, E. Miško, rozh. sam. nájazd M. Šalka Janček 3, S. Potocký, Skalica Košice 4:7 (1:2, 2:2, 1:3), Dvonč 3, Š. Petráš F. Stupeň, Zikmund, Mikula, Hrivňák, Fedorko, J. Varga, D. Markuš, 14. kolo: Slovan Košice 2:5 (0:3, 1:2, 1:0), Môcik, Roth Zikmund, Drábik, Borecký, Hrivňák, Kaszonyi, Žilina Poprad 2:7 (0:1, 1:4, 1:2), M. Pekný, Michalek Hrehorčák 3, Štrauch 2, Lapšanský, Jenčo, Topoľčany Zvolen 6:2 (0:1, 4:0, 2:1), Laššo 2, M. Ondruš 2, J. Gašparovič, P. Šťastný Jakubík, Parničan, Skalica L. Mikuláš 2:1 (0:0, 0:0, 1:1 1:0), Š. Petráš, Babiar A. Lištiak, Trenčín Spišská Nová Ves 3:4 (2:1, 1:0, 0:2 0:0, 0:1), Hatala, Matejka, Sádecký Hamráček, Zwick, Lesňák, rozh. sam. nájazd Lesňák, Nitra B. Bystrica 0:6 (0:2, 0:2, 0:2), Predajnianský 2, Výhonský 2, P. Valent, Ambroz. (make) 1. B. Bystrica : Košice : Slovan : Trenčín : Skalica : Poprad : L. Mikuláš : Zvolen : Žilina : Topoľčany : Nitra : Sp. N. Ves :55 8 EXTRALIGA, DORAST (U 18) 13. kolo: Zvolen Slovan Bratislava 0:3 (0:0, 0:1, 0:2), góly: Bečka, P. Kollar, L. Maroš, Banská Bystrica Skalica 4:2 (1:2, 2:0, 1:0), Gašpar 2, Kamenský, Škamla Ivičič, Gondek, Poprad Nitra 5:2 (1:1, 2:0, 2:1), Paločko, R. Václav, Krmenčík, Pjecha, Kolumber Trabalík, Kozolka, Spišská Nová Ves Topoľčany 6:1 (2:1, 3:0, 1:0), R. Chmeľ, Gavalier, Bodák, Ludányi, Štrauch, Ľ. Knižka - Gregorík, Prešov Dubnica nad Váhom 7:4 (2:3, 3:0, 2:1), Baranik 2, Giba 2, Duplinský 2, Segľa Šimko 2, Gabko, Duda, Košice Ružinov Bratislava 3:2 (1:1, 0:0, 1:1 0:0, 1:0), Vrábeľ, Koziot, rozh. sam. nájazd Vrábeľ Reszegh 2, Martin Trenčín 0:2 (0:1, 0:0, 0:1), Špankovič, Themár, Liptovský Mikuláš Žilina 3:4 (2:0, 0:2, 1:1 0:0, 0:1), Sitek, Niňaj, J. Nemec A. Gašparovič, Prašil, F. Ondruš, rozh. sam. nájazd Aslamchanov, 14. kolo: Zvolen Skalica 2:3 (2:0, 0:2, 0:1), góly: Ondris, M. Novotný Janáč 2, Kutlák, Banská Bystrica Slovan 5:3 (2:1, 3:1, 0:1), Hibler 2, Kamenský, Andrisík, N. Gašpar Bečka 2, Fráner, Poprad Topoľčany 4:7 (2:2, 2:3, 0:2), Mihalko, Šotek, Lindeman, Paločko Mišuta 3, Rzepecki, Gregorík, Geier, Kosorín, Prešov Ružinov 3:2 (0:0, 2:0, 1:2), Verčimák, Baranik, Pulščák M. Čech, Lacka, Martin Žilina 4:2 (1:1, 2:1, 1:0), Szabo, Struharňanský, Nauš, Čipkala R. Štefánik, Váňa, Liptovský Mikuláš Trenčín 1:5 (0:1, 0:2, 1:2), J. Nemec Tužinský 2, Čacho, Krištofovič, Trudman, Košice Dubnica n/v. 7:8 (4:0, 2:5, 1:2 0:1), N. Kolárik 2, Vrábeľ, Šumichrast, Mackaľ, Vaňuš, Heske Šimko 5, Laurenčík 2, Trška, Spišská Nová ves Nitra 5:2 (2:2, 0:0, 3:0), R. Chmeľ 3, Ludányi, Polomský Opravil, Kalafa. (make) 1. Trenčín : B. Bystrica : Sp. N. Ves : Martin : Slovan : L. Mikuláš : Topoľčany : Ružinov : Žilina : Dubnica : Skalica : Prešov : Nitra : Zvolen : Košice : Poprad :58 13 SPIŠSKÁ NOVÁ VES - Európsky pohár, ženy. C-skupina: Hvidovre IK (Dán.) - Karviná (ČR) 3:2, HK Spišská Nová Ves - Bytom (Poľ.) 7:1 (2:1, 2:0, 3:0), góly SNV: Jurčová 2, Pravliková, Sroková, Klimasová, Mikesková, Kežmarská, Hvidovre - Spišská Nová Ves 4:3 (0:1, 0:0, 4:2), góly SNV: Tóthová, Veličková 2, Bytom - Karviná 2:9. I. LIGA, ŽENY - A-skupina, 7. kolo: Zvolen Petržalka Bratislava 0:9 (0:2, 0:3, 0:4), góly: Z. Turčoková 4, M. Herichová 2, Z. Moravčíková 2, Vršková. (make) 1. Petržalka : Topoľčany : Zvolen :26 0 HOKEJBAL EXTRALIGA - 8. kolo: Jokerit Petržalka Považská Bystrica 6:3 (3:1, 2:2, 1:0), N-Sport Trend Pohronie BB Vrútky 3:2 pp (1:0, 1:1,

47 SERVIS 47 0:1-1:0), Nitra Martin 1:2 (0:0, 1:0, 0:2), Skalica Pruské 6:5 sn (1:2, 3:0, 1:3-0:0, 1:0), Ružinov Bratislava Kežmarok 4:3 (1:1, 0:2, 3:0), LG AZHOKEJ Bratislava Svidník 7:2 (0:0, 4:1, 3:1), 9. kolo: Petržalka Pruské 2:5 (1:0, 1:1, 0:4), Pohronie BB Martin 2:5 (1:2, 0:3, 1:0), Nitra Vrútky 4:2 (1:1, 1:0, 2:1), Ružinov Svidník 3:4 sn, LG AZHOKEJ Kežmarok 3:1 (1:1, 0:0, 2:0), Skalica Považská Bystrica - odložené. 1. Martin : Pruské : LG AZHOKEJ : Skalica : Vrútky : Petržalka : Nitra : Pov. Bystrica : Ružinov : Svidník : Pohronie BB : Kežmarok :40 4 KOLKY EXTRALIGA, MUŽI - 6. kolo: Modranka - Inter Bratislava B 3:5 (3331:3361), najviac bodov: Nemček Šulko 578, Piešťany - Vrútky 0:8 (3360:3533), Bielik Marček 634, Sučany - Trstená 7:1 (3584:3412), Knapko Koleják 603, Podbrezová B - Spišská Nová Ves 7:1 ( ), Kuna Klubert 611, Veľký Šariš - Košice 6:2 (3684:3436), Foltin Rybička ml. 596, Podbrezová A - Inter A 7:1 ( ), Čech Jasenský 642, poradie na čele: 1. Podbrezová A 12 b., 2. Podbrezová B 10, 3. Inter A10. EXTRALIGA, ŽENY - 4. kolo: Vrútky - Podbrezová 6:0 (2191:1950), najviac bodov: Tomková Turčanová 499, Veľký Šariš - Sučany 2:4 (2131:2183), Beňová Komentová 556, Trstená - Trenčín 6:0 (2074:1980), Gregorová Bošnáková 528, poradie na čele: 1. Sučany 8 b., 2. Vrútky 4, 3. Trstená 2. KRASOKORČUĽOVANIE DETROIT - Americká korčuľa (podujatie Grand Prix ISU). Muži: 1. Mačida (Jap.) 265,38 b., 2. Rippon 241,24, 3. Aaron (obaja USA) 238,36, tance: 1. Davisová, White (USA) 188,23, 2. Cappelliniová, Lanotte (Tal.) 168,49, 3. Shibutaniová, Shibutani (USA) 154,47, ženy - po krátkom programe: 1. Asadová (Jap.) 73,18, 2. Wagnerová 69,26, 3. Radionovová (obe Rus.) 67,01, športové dvojice - po krátkom programe: 1. Volosožarová, Traňkov (Rus.) 83,05 - svetový rekord, 2. Moorová-Towersová, Moscovitch (Kan.) 71,51, 3. Stolbovová, Klimov (Rus.) 64,80. MOTOCYKLE MELBOURNE - VC Austrálie - MotoGP: 1. Lorenzo (Šp./Yamaha), 2. Pedrosa (Šp./Repsol Honda) +6,936 s., 3. Rossi (Tal./Yamaha) +12,344, poradie po 16 z 18 pretekov: 1. Márquez (Šp./Honda) 298 b., 2. Lorenzo 280, 3. Pedrosa 264, 4. Rossi 214, Moto2: 1. Espargaró (Šp./Kalex), 2. Lüthi (Švaj./Suter) +0,591 s, 3. Torres (Šp./Suter) +0,679, poradie po 15 zo pretekov: 1. Espargaró 240, 2. Redding (V. Brit./Kalex) 224, 3. Rabat (Šp./Kalex) 204, Moto3: 1. Rins (Šp./KTM), 2. Viňales (Šp./Calvo KTM) +0,003 s., 3. Salom (Šp./KTM) +0,178, poradie po 15 zo pretekov: 1. Salom 300, 2. Rins 295, 3. Viňales 278. PLÁVANIE DAUHA - Preteky Svetového pohára v 25-metrovom bazéne. FINÁLE - muži - 50 m prsia: 1. Schoeman (JAR) 25,89, KLOBUČNÍK 27,67, v rozplavbe 16. FÁZIK (obaja SR) 28,51, 200 m prsia: 1. Jamieson (V. Brit.) 2:05,93, KLOBUČNÍK 2:08,74, v rozplavbe 10. FÁ- ZIK 2:15,31, ženy m mot.: 1. Ottesenová- Grayová (Dán.) 56,74, LISTOPADOVÁ 59,02, v rozplavbe 18. MIŠENDOVÁ (obe SR) 1:00,49, 100 m prsia: 1. Atkinsonová (Jam.) 1:03,38, 7. PODMANÍKOVÁ (SR) 1:09,50, miešaná štafeta 4x50 m pol. pret.: 1. Francúzsko 1:39,54 - svetový rekord, SLOVENSKO 1:46,80 (50 m znak Listopadová 27,86 - rekord SR, Fázik, Mišendová, Klobučník). ROZPLAVBY - ženy - 50 m voľ. sp.: 26. PODMANÍKOVÁ 26,43, 30. MIŠENDOVÁ 26,61, 200 m pol. pret.: 17. LISTOPADOVÁ (všetky SR) 2:17,26. TENIS MOSKVA ( USD, tvrdý povrch) - semifinále: Gasquet (Fr.-1) - Karlovič (Chor.) 6:4, 7:5, Kukuškin (Kaz.) - Seppi (Tal.-2) 6:1, 1:6, 6:4, finále: Gasquet - Kukuškin 4:6, 6:4, 6:4. ŠTOKHOLM ( eur, tvrdý povrch) - semifinále: Ferrer (Šp.-1) - Gulbis (Lot.-5) 3:6, 6:4, 6:1, Dimitrov (Bul.-7) - Paire (Fr.-6) 4:6, 6:2, 6:2, finále: Dimitrov - Ferrer 2:6, 6:3, 6:4. VIEDEŇ ( eur, tvrdý povrch) - semifinále: Haase (Hol.) - Tsonga (Fr.-1) 7:5, 7:6 (4), Haas (Nem.-2) - Rosol (ČR-8) 3:6, 6:4, 7:6 (0), finále: Haas - Haase (Hol.) 6:3, 4:6, 6:4. MOSKVA ( USD, tvrdý povrch) - semifinále: Stosurová (Aus.-7) - Kuznecovová (Rus.-8) 6:2, 6:4, Halepová (Rum.-5) - Pavľučenkovová (Rus.) 6:2, 6:1, finále: Halepová - Stosurová 7:6 (1), 6:2, štvorhra - semifinále: Kuznecovová, Stosurová (Rus./Aus.) - HUSÁROVÁ, Zakopalová (SR/ČR) 6:3, 6:2. čo sa stalo 21. októbra PRED 85 ROKMI V meste Postoia sa narodil taliansky futbalista Ardico Magnini, hráč mužstiev US Pistoiese, AC Fiorentina (finalista EPM 1957, majster Talianska 1956), FC Janov a AC Prato, 20-násobný reprezentant, účastník MS PRED 80 ROKMI V španielskom meste Guarnizo sa narodil španielsky futbalista Francisco Gento, útočník, hráč mužstiev Racing Santander a Real Madrid (víťaz EPM a 1966, v roku 1960 víťaz 1. ročníka Interkontinentálneho pohára a 12-násobný majster Španielska), 43-násobný reprezentant (5 gólov), účastník MS 1962 a PRED 70 ROKMI V Toronte sa narodil kanadský hokejista Carl Brewer, jeden z najtvrdších a najtrestanejších obrancov v histórii NHL, v dresoch mužstiev Toronto Maple Leafs, s ktorým získal v jeho najslávnejšej ére v 60. rokoch trikrát Stanleyho pohár, Detroit Red Wings a St. Louis Blues odohral 604 zápasov a strelil 28 gólov. Preslávil sa aj úspešnou snahou vynútiť si na súde od vedenia NHL peniaze na dôchodkové zabezpečenie. V roku 1990 musel za vydieranie a spreneveru peňazí do väzenia. Zomrel náhle v auguste PRED 60 ROKMI Anglicko výber sveta 4:4 (2:3), góly: Mullen 2, Mortensen, Ramsey (11 m) Kubala a Boniperti po 2, exhibičné futbalové stretnutie v Londýne pri príležitosti 90. výročia založenia Football Association (FA). PRED 45 ROKMI Vo veku 48 rokov zomrela rakúska stolná tenistka Gertrude Pritziová, v dvojhre majsterka sveta 1937 a 1938, na MS 1939 zlatá v družstvách a vo štvorhre, na MS 1947 v štvorhre, na MS získala aj dve strieborné medaily a sedem bronzových. Vo veku 64 rokov zomrel kanadský hokejový brankár škótskeho pôvodu Andy Aitkenhead, rodák z Glasgowa chytal v rokoch v NHL za New York Rangers, víťaz Stanleyho pohára PRED 20 ROKMI Ruský šachista Garri Kasparov zdolal v boji o titul profesionálneho majstra sveta PCA Angličana Nigela Shorta 12,5:7,5 b. PRED 10 ROKMI Vo veku 67 rokov zomrel Tomáš Pospíchal, jedna z legiend českého futbalu, ako hráč výborný pravý krídelník, hráč mužstiev SK Přerov, VŽKG Ostrava, Tankista Praha, Baník Ostrava, Sparta Praha a FC Rouen, 26-násobný reprezentant (8 gólov), vicemajster sveta Po skončení hráčskej kariéry trénoval postupne TJ Břevnov, Baník Ostrava, Škodu Plzeň, Bohemians Praha i pražskú Slaviu. Najväčšie úspechy slávil s Bohemiansom, s ktorým sa stal v roku 1983 majstrom Československa a v tej istej sezóne s ním postúpil až do semifinále Pohára UEFA. Po infarkte v roku 1978 mal čoraz väčšie zdravotné problémy. Keď mu nepomohli ani dva voperované bajpasy, podrobil sa v roku 1990 transplantácii srdca. Po dvoch mozgových mŕtviciach, po ktorých sa učil znova rozprávať a písať, postupne prestal bojovať s nepriazňou osudu. Odmietol chodiť na dialýzu a jeho stav sa čoraz viac zhoršoval. Zomrel na zlyhanie srdca. LUXEMBURG ( USD, tvrdý povrch) - štvrťfinále: Becková (Nem.) - Piterová (Poľ.) 6:3, 6:7 (3), 7:6 (5), Lisická (Nem.-3) - Knappová (Tal.) 7:5, 4:6, 6:0, semifinále: Wozniacka (Dán.-1) - Lisická (Nem.-3) 6:4, 6:4, Becková (Nem.) - Vögeleová (Švaj.) 7:5, 1:0 - Vögeleová odstúpila, finále: Wozniacka - Becková 6:2, 6:2. š-602/e12

48 48 INZERCIA pondelok š-35/78