Tekniska data: Vikt: Mått: Laddningskapacitet: st. Tråddiameter: Luftförbrukning: Arbetstryck: Vibrationsnivå: 3,3 kg Mått: Vikt:

Transkript

1 Prffessinella spikmaskiner med extra finesser SPIKPISTOLER PREMIUM är en line med fyra prffessinella spikmaskiner sm tillgdser de främsta användningsmrådena såväl sm prestandakraven ute på marknaden. - Ergnmisk ch effektiv spikning. - Kmpakt ch rbust design. - Str kraft med lågt tryck. - Gummihandtag för säkert ch behagligt grepp. SPIKPISTOLER PREMIUM Dyckert ch klammermaskin i ett. För klammer upp till 40mm ch dyckert upp till 50mm. Art.nr: Klammermaskin: - Hårda skivr på vägg ch glv. - Listning. - Möbelprduktin. Dyckertmaskin: - Fastsättning av interiördetaljer. - Finare listning. - Möbelprduktin. kmbi, dyckert/klammer - Str magasinskapacitet. - Damm- ch partikelskydd. - Extra hållbar luftkntakt i metall. - Frsttålig vakumpump i aluminium. - Djupjustering verktygsfri justering av returluft. - Säkring för att förhindra avsiktlig avfyrning. - Utbytbart lck - vid eventuell fallskada. Laddningskapacitet: Tråddiameter: Luftförbrukning: Arbetstryck: Vibratinsnivå: 1,4 kg 260x65x240mm 100 st 1,2 mm 6,7 L/slag 3-5 bar 2,02 m/s Klammer: ,2 x 20mm ,2 x 30mm ,2 x 40mm Dyckert: ,2 x 30mm ,2 x 40mm ,2 x 50mm rakbandad 50-90mm Spikmaskin för rakbandad 17 spik 50mm till 90mm. Art.nr: Bjälklag/Regelverk. - Panel/Utvändig beklädnad. - Glvskivr/Plattr. - Ströläkt/Bärläkt. - Balkng- ch terrassglv. OBSERVERA! Innan verktyget används skall SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ch ANVÄNDARINSTRUKTIONER läsas igenm för att uppnå högsta säkerhet i användning ch funktin. Se separat bilaga! 3,3 kg 480x350x120mm Laddningskapacitet: st Tråddiameter: 2,5-3,4 mm Luftförbrukning: 2,3 L/slag Arbetstryck: 5-8 bar Vibratinsnivå: 3,4 m/s Magasinslutning: 17 Spik, rakbandad 17 : x65mm, galvad x75mm, galvad x90mm, galvad

2 - Undertak. - Utvändig panel. - Staket. - Spånskivr. - Spikning av hårdgips. - Emballage, pallar, lådr. rullbandad 32-65mm Rullbandad spikmaskin för spik 32mm till 65mm. Art.nr: rullbandad 50-90mm Rullbandad spikmaskin för spik 50mm till 90mm. Art.nr: Bjälklag. - Panel/Utvändig beklädnad. - Glvskivr/Plattr - Ströläkt/Bärläkt. - Balkng- ch terrassglv. - Emballage, pallar, lådr. Magnet i lppet för att hålla spiken på plats! 2,5 kg 280x30x330mm Laddningskapacitet: st Tråddiameter: 2,3-3,4 mm Luftförbrukning: 2,1 L/slag Arbetstryck: 5,5-8 bar Vibratinsnivå: 3,1 m/s Spik, rullbandad: x35mm, blank x50mm, blank G 25x50mm, galvad x65mm, blank G 25x65mm, galvad Laddningskapacitet: Tråddiameter: Luftförbrukning: Arbetstryck: Vibratinsnivå: 3,85 kg 350x155x375mm 240 st 2,5-3,4 mm 2,1 L/slag 5,5-8 bar 3,1 m/s Spik, rullbandad: x50mm, blank G 25x50mm, galvad x65mm, blank G 25x65mm, galvad G 28x75mm, galvad x90mm, blank PREMIUM SPIKPISTOLER

3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER VARNING FÖRHINDRA ALLVARLIGA PERSON- ELLER UTRUSTNINGSSKADOR GENOM ATT NOGGRANT STUDERA OCH SÄTTA DIG IN I NEDANSTÅENDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA VERKTYGET. OM DU INTE FÖLJER VARNINGSTEXTERNA KAN DÖDSFALL ELLER SVÅR PERSONSKADA UPPKOMMA SÄKERHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING AV VERKTYGET 1. ANVÄND SÄKERHETSGLASÖGON ELLER ÖGONSKYDD Det finns alltid risk för ögnskadr på grund av damm sm virvlas upp av utblåsningsluften eller av spik sm kan flyga upp m verktyget används felaktigt. Därför måste du alltid ha säkerhetsglasögn eller ögnskydd på dig när du använder verktyget. Både arbetsgivaren ch användaren är ansvariga för att ögnskydd används. Ögnskyddsutrustning ska uppfylla kraven enligt amerikansk standard ANSI Z87.1 (rådets direktiv 89/686/EEG den 21 december 1989) ch ge skydd både framtill ch på sidrna. Arbetsgivaren är skyldig att övervaka att ögnskyddsutrustning bärs av dem sm använder verktyget ch av all annan persnal inm arbetsmrådet. Obs: Glasögn utan sidskärmar ch ansiktsvisir ger inte ensamma tillräckligt skydd. 2. HÖRSELSKYDD KAN VARA NÖDVÄNDIGA I VISSA OMGIVNINGAR Eftersm arbetsförhållandena innebär expnering för höga bullernivåer sm kan rsaka hörselskadr är både arbetsgivaren ch användaren skyldiga att se till att erfrderliga hörselskydd tillhandahålls ch används av all persnal inm arbetsmrådet. 3. ANVÄND VERKTYGET ENDAST TILLSAMMANS MED SPECIELL LUFTKOMPRESSOR OCH LUFTSLANG För bättre prestanda är arbetstrycket högre än för traditinella spikpistler. När du använder verktyget måste du alltid använda den speciella kmpressrn ch luftslangen. Om du använder brännbar tryckgas (t.ex. syrgas eller acetylen) uppkmmer nrmal förbränning sm kan leda till explsin. Använd enbart den speciella kmpressrn ch luftslangen. 4. ANVÄND VERKTYGET MED RÄTT TRYCK Verktyget är knstruerat för att arbeta med lufttryck 4 till 10 bar. Trycket ska anpassas till det arbete sm ska utföras. 5. ANVÄND INTE VERKTYGET I NÄRHETEN AV BRÄNNBARA ÄMNEN Använd aldrig verktyget i närheten av antändliga ämnen (t.ex. thinner eller bensin). Flyktiga ångr från sådana ämnen kan sugas in i kmpressrn ch kmprimeras tillsammans med luften. Detta kan rsaka explsin. 6. ANVÄND INTE FELAKTIGA KOPPLINGAR Anslutningen på verktyget får inte hålla kvar trycket när lufttillförseln avbryts. Om du använder en felaktig kppling kan verktyget fyllas med luft efter frånkppling, så att skruvdragning kan ske även efter att ledningen har kpplats brt. Detta kan medföra persnskadr. 7. KOPPLA BORT TRYCKLUFTEN OCH TÖM MAGASINET NÄR VERKTYGET INTE ANVÄNDS Kppla alltid brt tryckluftförsörjningen till verktyget ch töm magasinet när arbetet är färdigt, vid avbrtt i arbetet, när du lämnar verktyget utan tillsyn, när du flyttar det till ett nytt arbetsställe, vid inställning, isärtagning eller reparatin av verktyget samt vid brttagning av fastnade fästelement.! 8. KONTROLLERA ATT ALLA SKRUVAR ÄR ÅTDRAGNA Lösa eller felmnterade skruvar kan rsaka lycksfall ch skada verktyget när det används. Kntrllera att alla skruvar är rätt mnterade ch rdentligt åtdragna innan du börjar använda verktyget. 9. RÖR INTE AVTRYCKAREN OM DU INTE SKA DRIVA IN EN SPIK När tryckluften är ansluten till verktyget får du inte röra avtryckaren annat än när du ska driva in ett fästelement. Det är farligt att gå mkring med avtryckaren intryckt. Undvik detta ch liknande beteenden. 10. RIKTA ALDRIG MYNNINGEN MOT DIG SJÄLV ELLER NÅGON ANNAN PERSON Om du riktar mynningen mt någn annan persn kan du rsaka allvarliga lycksfall m verktyget skulle avfyras av misstag. Se till att mynningen aldrig riktas mt någn persn när slangen ansluts/kpplas brt, när du laddar ch tömmer magasinet eller utför liknande åtgärder. 11. ANVÄND FÖRESKRIVNA FÄSTELEMENT Om du använder andra fästelement än de föreskrivna fungerar verktyget inte sm avsett. Använd enbart föreskrivna fästelement tillsammans med verktyget. 12. PLACERA MYNNINGEN KORREKT MOT ARBETSYTAN Om du inte placerar mynningen krrekt kan fästelementet flyga upp, vilket är mycket farligt. 13. HÅLL HÄNDER OCH KROPPSDELAR BORTA FRÅN MYNNINGEN När du laddar verktyget ch använder det får du aldrig låta händer eller andra krppsdelar kmma i närheten av verktygsmynningen. En avsiktlig träff i händerna eller krppen kan rsaka svåra skadr. 14. DRIV INTE IN FÄSTELEMENT NÄRA ARBETSSTYCKETS KANTER OCH HÖRN ELLER I TUNT MATERIAL Arbetsstycket kan splittras ch spiken kan flyga iväg ch träffa någn. 15. DRIV INTE IN SPIK OVANPÅ ANNAN SPIK Om en spik drivs in vanpå en annan spik kan den defrmeras ch rsaka skadr.

4 16. TA UR FÄSTELEMENTEN NÄR ARBETET ÄR FÄRDIGT Om fästelement lämnas kvar i magasinet efter att arbetet är färdigt finns risk för allvarliga lyckr när arbetet återupptas ifall verktyget hanteras försiktigt, eller vid anslutning av tryckluft. Ta därför alltid brt kvarvarande fästelement ur magasinet när arbetet är färdigt. 17. KONTROLLERA OFTA KONTAKTSTOPPMEKANISMENS FUNKTION, OM VERKTYGET ÄR FÖRSETT MED SÅDAN Använd inte verktyget m inte stppet fungerar krrekt. Det kan rsaka avsiktlig avfyrning. Gör inga ingrepp sm kan äventyra kntaktstppmekanismens funktin. 18. ARBETE MED VERKTYGET UTOMHUS ELLER PÅ HÖG HÖJD Vid arbete på tak eller liknande lutande ytr bör du börja spikningen längst ned ch arbeta dig uppåt. Spikning baklänges kan vara farligt eftersm du kan förlra ftfästet. Säkra slangen nära arbetsmrådet. Olyckr kan uppkmma m någn eller någt drar i slangen, eller m den fastnar. 19. ANVÄND ALDRIG VERKTYGET OM NÅGON DEL (T.EX. AVTRYCKAREN ELLER KONTAKTARMEN) ÄR OBRUKBAR, SAKNAS, HAR FÖRÄNDRATS ELLER INTE FUNGERAR KORREKT 20. AVFYRA ALDRIG VERKTYGET RAKT UT I LUFTEN Kringflygande spik medför risker ch påfrestningarna på verktyget blir stra. 21. UTGÅ ALLTID FRÅN ATT DET FINNS SPIK I VERKTYGET 22. BETRAKTA VERKTYGET SOM ETT ARBETSREDSKAP 23. LEK INTE MED VERKTYGET 24. LADDA ALDRIG VERKTYGET MED SPIK OM NÅGOT AV MANÖVERORGANEN (T.EX. AVTRYCKAREN ELLER KONTAKTARMEN) ÄR AKTIVT IAKTTA FÖLJANDE ALLMÄNNA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖRUTOM DE ANDRA VARNINGAR SOM GES I BRUKSANVISNINGEN: Använd inte verktyget sm hammare. Håll alltid verktyget vid handtaget. Bär eller lyft aldrig verktyget vid luftslangen. Använd verktyget enbart för dess avsedda ändamål. Ta aldrig brt manöverrganen (t.ex. avtryckaren eller kntaktarmen) ch gör inga förändringar av dem. Förvara verktyget trrt ch åtkmligt för barn när det inte används. Använd inte verktyget utan säkerhetsvarningsskylten. Ändra inte verktygets ursprungliga utfrmning eller funktin utan medgivande från tillverkaren. SÄKERHETSÅTGÄRDER VID LUFTTILLFÖRSEL OCH LUFTANSLUTNINGAR 1. Läs igenm avsnittet SÄKERHETSFÖRESKRIFTER. 2. ANVÄND INGEN ANNAN ENERGIKÄLLA ÄN TRYCKLUFTSKOMPRESSOR Verktyget är avsett att drivas med tryckluft. Använd inga brännbara gaser för att driva verktyget (t.ex. syrgas eller acetylen). Tänk på explsinsrisken. Använd därför aldrig någt annat än tryckluft för att driva verktyget. 3. ANVÄND VERKTYGET MED RÄTT TRYCK Verktyget är knstruerat för att arbeta med lufttryck 4 till 10 bar. Trycket ska anpassas till det arbete sm ska utföras. Använd aldrig verktyget m arbetstrycket är högre än 23 bar. 4. ANVÄND INTE VERKTYGET I NÄRHETEN AV BRÄNNBARA ÄMNEN Använd aldrig verktyget i närheten av brännbara ämnen (t.ex. thinner eller bensin). Flyktiga ångr från sådana ämnen kan sugas in i kmpressrn ch kmprimeras tillsammans med luften. Detta kan rsaka explsin. 5. ANVÄND INTE FELAKTIGA KOPPLINGAR Anslutningen på verktyget får inte hålla kvar trycket när lufttillförseln avbryts. Om du använder en felaktig kppling kan verktyget fyllas med luft efter frånkppling, så att spikdrivning kan ske även efter att ledningen har kpplats brt. Detta kan medföra persnskadr. 6. KOPPLA BORT TRYCKLUFTEN OCH TÖM MAGASINET NÄR VERKTYGET INTE ANVÄNDS Kppla alltid brt tryckluftförsörjningen till verktyget ch töm magasinet när arbetet är färdigt, vid avbrtt i arbetet, när du lämnar verktyget utan tillsyn, när du flyttar det till ett nytt arbetsställe, vid inställning, isärtagning eller reparatin av verktyget samt vid brttagning av fastnade fästelement.

5 ANVÄNDARINSTRUKTION Läs igenm avsnittet SÄKERHETSFÖRESKRIFTER. OBSERVERA: Frekvent, men ej överflödig smörjning åstadkmmer bästa prestanda. Olja drppad genm nippeln gör att invändiga delar får sin smörjning FÖRE ANVÄNDANDET 1. Använd skyddsglasögn 2. Anslut ej luften 3. Kntrllera att inga lösa skruvar 4. Prva att säkringsbygeln ch avtryckaren rör sig mjukt 5. Anslut luftslangen 6. Hör efter m ev. luftläckage (Pistlen får ej läcka!) 7. Håll pistlen utan kntakt med avtryckaren, därefter tryck säkringsbygeln mt arbetsytan. (Pistlen får under inga villkr avfyras.) 8. Håll pistlen med säkringsbygeln fri från arbetsytan ch tryck på avtryckaren. (Pistlen får under inga villkr avfyras.) 9. Kppla från luftslangen. ANVÄNDNING Det existerar alltid en fara för ögnen genm att returluften blåser upp damm eller andra partiklar sm finns runt arbetsplatsen. Vid felhantering av pistlen kan ckså spiksplitter flyga upp. Därför skall alltid skyddsglasögn användas vid spikning med spikpistl. Arbetsgivaren ch/eller användaren måste försäkra sig m att erfrderliga skyddsglasögn användes. Dessa skall dessutm vara försedda med sidskydd. Arbetsgivaren är ansvarig att försäkra sig m användningen av skyddsglasögn av användaren ch annan persnal i arbetsmrådet. OBS! Enbart enkel ansiktsskärm erbjuder ej tillräckligt skydd. Håll händer ch andra krppsdelar brta från pistlmynningen när spikning sker så att ej någn krppsdel av misstag får känna vid spiken. SPIKLADDNING 1. Öppna magasinet. Tryck ner lucklåset ch öppna luckan. Sväng upp magasinslcket. 2. Kntrllera inställningen. Spiktallriken kan flyttas upp ch ner i 4 lika lägen. För att ändra inställning så dra i centrumpinnen samtidigt sm du trycker ch vrider tallriken till den längd sm önskas. 3. Spikladdning Placera spikrullen över centrumpinnen i magasinet. Dra ut tillräckligt med spik för att nå fram till matargaffeln ch placera den andra spiken mellan tänderna på matargaffeln. Spikhuvudena skall ligga i huvudrännan. 4. Stäng magasinslcket. 5. Stäng dörren. Se till att dörren låses fast. (m inte, kntrllera att spikhuvudena ligger i huvudrännan) KONTROLLSPIKNING 1. Justera lufttrycket till 6-8 bar ch anslut slangen. 2. Utan att vidröra avtryckaren skall säkringsbygeln tryckas mt arbetsytan. Tryck på avtryckaren. (Pistlen måste spika.) 3. Med pistlen utan kntakt med arbetsytan, tryck på avtryckaren. Därefter tryck pistlen med säkringsbygeln mt arbetsytan. (Pistlen måste spika.) 4. Justera lufttrycket till lägsta möjliga tryck där tillräckligt resultat uppnås med hänsyn till längd ch diameter på spiken samt hårdheten på arbetsmaterialet. SPIKSÄTT Den här spikpistlen är knstruerad för ENSKOTTSSPIKNING. SNABBSPIKNING Den vanligaste avfyringen är snabbspikning sm innebär att avtryckaren hålls inne ch spikning sker så snabbt sm pistlen flyttas ch säkringsbygeln tryckes in mt arbetsytan. Detta är den snabbaste spikningen ch är lämplig vid typisk vlymspikning sm tak, glv ch träemballage. Alla tryckluftsdrivna spikpistler ger en viss rekyl vid spikning. Pistlen kan hppa till ch hålls då avtryckaren inne kan den vid ny kntakt med arbetsytan spika en planerad spik. ENSKOTTSSPIKNING

6 Enskttsspikningen kräver att pistlen först pressas mt arbetsytan innan man trycker in avtryckaren. Detta medför en enklare exakt placering utav spiken samtidigt sm det förhindrar en planerad andra spik. Enskttsspikningen ger ckså en högre säkerhet eftersm pistlen ej kan avfyras en andra gång trts att avtryckaren frtfarande hålls inne. DJUPINSTÄLLNINGSKNAPP VARNING! Kppla ALLTID från luften innan justering. 1. Prvskjut en i arbetsmaterialet du skall arbeta med för att undersöka m djupjustering behövs. 2. Om djupjustering behövs, kppla ifrån luften. 3. Med hänvisning till uppmärkningen på säkerhetsbygeln, se vilket håll du skall vrida djupinställningsknappen åt. Djupare Grundare 4. Kppla in luften igen. AVFYRNINGSLÅSMEKANISM Verktyget är utrustat med avfyrningslåsmekanism. Tryck ch rtera knappen från psitin LÅST till OLÅST innan spikning. NOSSKYDD VARNING! Kppla ALLTID ifrån luften innan byte av nsskydd. Sätt på nsskyddet på säkringsbygeln när ni spikar i mjukt material. UNDERHÅLL FÖR BÄSTA FUNKTION 1. AVFYRA EJ SPIKPISTOLEN UTAN SPIK I MAGASINET 2. ANVÄND REKOMMENDERAD OLJA Luft eller turbinlja bör användas vid smörjning av verktyget. Vid arbetsslut, drppa 2 till 3 drppar lja vid nippeln. Rekmmenderad lja: P&P:s HIGH TEC OIL. 3. KONTROLLERA OCH UNDERHÅLL DAGLIGEN ELLER FÖRE ANVÄNDNING Kppla alltid ifrån luftslangen ch töm magasinet vid kntrll eller underhåll av pistlen. (1) Dränera luftslang, filter ch kmpressr (2) Håll dimsmörjaren fylld med lja (3) Rengör luftfiltret (4) Drag åt alla lösa skruvar (5) Kntrllera att säkringsbygeln löper friktinsfritt LAGRING 1. Om pistlen ej skall användas under en längre tid, smörj in ståldelar med en tunn ljehinna för att förebygga krrsin. 2. Lagra ej pistlen kallvädersmiljö. Förvara pistlen i varmt utrymme. 3. När den inte användes bör den ckså förvaras trrt i en barnsäkert utrymme. 4. Alla kvalitetsverktyg behöver service eller utbyte av förslitningsdetaljer efter en tids användning.