tidningen Ett magasin för svensk lantbruksnäring Producerad av Svenska Foder AB

tidningen Ett magasin för svensk lantbruksnäring Producerad av Svenska Foder AB #4 2011 TEMA Växt & Nöt Deltamin Sin Nu med organiskt selen Var vaksam på din spannmål! Ann och Tomas Persson om sin köttbutik och restaurang Tolånga 17 ger kött ett gott rykte Stor efterfrågan på kvalitetspaketet Powered by Hippo: Inspirerande clinic hemma hos Maria Gretzer Skörd 2011: Håkan Ellvis Fällman trotsar - regnet Om kött Bayer CropScience: Optimal höstbehandling med rätt munstycke

Ledaren En säker och expansiv affärspartner Tusen tack för alla intressanta och trevliga samtal som jag fått ta del av under sommaren i samband med olika kundträffar och på Borgeby Fältdagar. Det är nyttigt att få höra både positiva omdömen men också att få ärlig och uppriktig kritik för sådant vi kan göra bättre. Jag lovar att vi lyssnar aktivt! Det som gläder mig mest är de förväntningar som finns på att Svenska Foder ska fortsätta att utvecklas och det förtroende som visas oss som leverantör och affärspartner. Vi satsar vidare med full kraft och jag känner mig trygg med vår organisation och de anläggningar och resurser vi förfogar över. Våra medarbetare är kunniga och engagerade, vi har kanske inte alltid de flottaste anläggningarna men du kan vara säker på att de är i god funktion för att fungera effektivt. Jag får många samtal och mail från kunder och kanske blivande kunder som vill att Svenska Foder ska öka sitt engagemang i Mellansverige/ östra Sverige. Vi har redan idag duktiga medarbetare i området men vi kommer att öka våra resurser och vårt engagemang inom såväl foder, växtodling, spannmål och affärsområdet Service som omfattar Djur&Natur-konceptet, Tele, Energi och skadedjurbekämpning. Dels i egen regi men också i samarbete med våra Återförsäljare. Strategiska platser för mottagning och hantering av spannmål och bra butikslägen står högt på listan. Har du tips och idéer är du mycket välkommen att kontakta oss! När detta skrivs i mitten av augusti börjar spannmålsskörden att på allvar ta fart. Framförallt södra Sverige har en besvärlig situation med mycket regn. Samtidigt fylls media med information om turbulensen på finansmarknaden. Detta påverkar både valutor och spannmålspriser. Vi har noterat prisskillnader på upp till 6 kronor på en enskild dag. I nästa steg påverkas också spannmålsförsäljningen på export. I ett sådant läge blir förtroendet mellan parterna i en affär än viktigare. I Svenska Foder har du en pålitlig partner med rätt resurser. Välkommen att prata affärer med oss! Carsten Klausen Verkställande direktör Svenska Foder AB tidningen Tidningen ges ut av Svenska Foder AB och distribueras i 10 000 ex till kunder, rådgivare, skolor, återförsäljare, anställda med flera. För innehållet ansvarar Örjan Wilmenius, Svenska Foder AB Tfn 0510-828 00. Tidningen produceras av Johan Andersson, 046-32 58 42 och Malin Hansen, 0510-828 15. Omslagsbild: Thinkstock. Övriga bilder: Svenska Foder AB, Thinkstock m.fl. Tidningen kommer ut 6 ggr/år. Nästa nr beräknas vara ute i v. 41 2011. För annonsering kontakta: Johan Andersson 046-32 58 42 johan.andersson@svenskafoder.se 2 TIDNINGEN

Innehåll tidningen Ett magasin för svensk lantbruksnäring TEMA Växt & Nöt 6 #4 2011 14 20 16 4 10 2. Ledaren - En säker och expansiv affärspartner 4. Produkten 6. Tolånga 17 ger kött ett gott rykte 8.Färdigfoder, Topp- & balansfoder 9. Mjölkavkastning och lönsamhet sjunker med ökande grovfoderandel 10. Deltamin Sin - Nu med organiskt selen 10. Ketoglyk främjar fruktsamhet 12. Markvandring på Västergård - En soldränkt succé 14. D06:an - kortväxt spjutspets 14. Ellvis trotsar regnet 15. Axplock ur höstsortimentet 16. Affärskrogen är ett seriöst sätt att göra affärer 16. Mini-ATV:n gjorde 3 barn glada - och en pappa! 18. Spannmålstider i Tågarp 19. Här finns vi i skörd - Mottagningsplatser 2011 20. Stor efterfrågan på kvalitetspaketet 21. Spannmålslagring på Hörröds gård 22. Var vaksam på din spannmål! 23. Varför man vill undvika insekter i spannmål 24. Optimal höstbehandling med rätt munstycke 25. Mellangrödor i direktsådda fält? 26. Informationsmöte på Kesenborg 26. En resa för ny kunskap 28. Slutsummerat Falsterbo Horse Show 2011 29. Inspirerande clinic hemma hos Maria Gretzer 30. Enkel telefon med kamera och larmfunktion 31. Notisen 32. DLG - koncernaktuellt 34. Hitta din närmaste Djur&Natur-Butik 35. Hitta din närmaste Svenska Foder-säljare3 3

Produkten Viking - en ny kalvnäring TOMCAT effektiv bekämpning av råttor och möss Svensktillverkad! Tomcat betesblock består av spannmålsprodukter inbakade i paraffin betade med bromadiolon som även är effektivt mot warfarinresistenta råttor. Blocken har hög smaklighet och många kanter som stimulerar behovet att gnaga. Tomcat betesblock passar i Tomcat låsbara betesstationer av robust hårdplast. Dessa kan endast öppnas med speciell nyckel. Betesstationerna är enkla att fylla på och enkla att placera. Placera Tomcat betesstation eller Tomcat musfälla där råttor och möss gärna håller till; längs med väggar, vid bohålor, i hörn och på undanskymda platser eller där spår av skadedjuren setts. Du hittar dem i våra Djur&Natur-butiker. Du hittar TOMCAT i våra Djur&Naturbutiker I höst utökar vi vårt sortiment av kalvnäringar med en ny vasslebaserad produkt. Viking är en svensktillverkad kalvnäring med ett högt energi- och proteininnehåll. Sammansättningen gör att produkten fungerar utmärkt i olika typer av ammor. Vill du bara använda en kalvnäring under hela uppfödningstiden är Viking ett bra val. Viking säljs i säckar om 20 kg. I Tomcat-serien finns följande produkter: Betesblock för påfyllning 8, 28, 64 Dubbelbetad musstation betad med två block à 28 g Betesstation transparent LP betesstation för råtta Betesblock 2 x 225 g för råtta T-Rex mus- och råttfällor Lockmedel 28 g Krona 16 ett närproducerat alternativ i säck Krona 16 är ett helt nytt foder till nöt komponerat uteslutande av närproducerade råvaror - ett färdigfoder med relativt mycket spannmål. Proteinnivån är måttlig och fodret innehåller betpellets vars fiber har en skonsam och ofta också gynnsam inverkan på vommiljön. Fodret tillför också värdefullt fett, salt, mineraler och vitaminer. Några av fördelarna med närproducerade råvaror är att de kräver mindre transporter. Efterfrågan på dina och dina kollegors växtodlingsprodukter ökar. Genom att utesluta soja- och palmkärneprodukter undkommer man den eventuellt negativa påverkan på natur och arbetsmiljö, som odlingen av dessa råvaror i vissa fall ger upphov till. Genom att undvika sojaprodukter, som tidvis varit förhållandevis dyra, till djur som inte behöver dem, kan man som producent dessutom spara pengar. Fördelar med Krona 16: Närproducerade råvaror Utan soja- och palmkärneprodukter Bra i fasutfodring 4 TIDNINGEN

Produkten First Feeder en unik foderautomat NYHET! Som ytterligare ett led i vårt projekt På Väg Mot 30 kan Svenska Foder under hösten 2011 presentera en spännande nyhet till alla smågrisproducenter. Foderautomaten First Feeder är en unik produkt som kan hjälpa till att förbättra hälsoläget och därmed minska medicinanvändningen och dödligheten samt ge en högre tillväxt och bättre foderutnyttjande hos smågrisarna. First Feeder kan användas till smågrisar både före och efter avvänjningen. Tack vare den snabba utfodringen av färskt foder dygnet runt ökar grisarnas foderintag. First Feeder är konstruerad så att alla grisar får möjlighet att äta. Därmed ökar foderintaget även för de svagare grisarna och deras chans att överleva förbättras avsevärt. Vid avvänjningen är det idealiskt att samla ihop de minsta och svagaste smågrisarna i boxar med First Feeder. De har då goda möjlighet att komma ifatt sina kullsyskon. First Feeder blir också ett viktigt hjälpmedel i besättningar som avser att sänka avvänjningsåldern eftersom problemet med underviktiga grisar minskar. Fördelar med First Feeder Alltid friskt och hygieniskt foder Foder och vatten blandas först vid utfodringen Kan anpassas för optimal utfodring av grisar från 3 till 12 kg Kan utfodra både restriktivt och i fri tillgång Registrerar grisarnas foderintag Kan användas som amsugga Ge extra E-vitaminer = Billig försäkring! För säker mus- och råttbekämpning Nyskördad spannmål och E-vitaminer Tomcat Mus- och råttbekämpningssystem med betesblock, betesstationer och fällor. Efter skörden genomgår spannmålen en mognadsprocess där det bildas ämnen (fria radikaler och peroxider) som är skadliga för djuren. Ämnena finns i spannmålens kärna och frigörs då kärnan mals eller krossas. E-vitamin fungerar som en antioxidant och kan förhindra den skadliga processen i kroppen. Tillsätt därför extra E-vitamin om du använder nyskördad spannmål till dina djur. Behovet av extra E-vitamin är också större om du använder dig av syrad eller lufttätt lagrad spannmål eller om det ingår mycket omättat fett i foderstaten. Svenska Foder har en torr E-vitaminprodukt som heter Deltavit E-30 000 och en flytande som heter Deltavit Gul. Båda produkterna innehåller även selen, som ökar effekten av E-vitamin ytterligare. Tomcat finns att köpa hos Svenska Foder Djur & Natur och i övrig lantbrukshandel. Nu kan du ladda ner handboken om mus- och råttbekämpning på vår hemsida under fliken Media & Info: www.pharmaxim.com Pharmaxim 042-38 54 50, www.pharmaxim.com 5 TC_SvenskaFoder_aug11.indd 1 2011-08-19 13:31:04

Nöt Ta hand om är verkligen rätt ord att använda i samma andetag som Ann. Det märker man inte minst i hennes kontakt med djuren. Grisstallarna är Anns domän. Här sköter hon om sina nassar, ser till så att de har det gott. Tolånga Ann och Tomas Persson har hittat ett sätt att förädla sin gris- och nötköttsproduktion genom att starta köttbutik och restaurang mitt ute i en hage strax utanför Sjöbo. Tolånga 17 ger kött ett gott rykte För ett par år sedan var jag på besök i Stockholm och träffade Håkan Fällman, styckmästare, köttgrossist och författare till praktverket Kött välja, hantera, laga - en numera klassisk bok. Det var ett överväldigande möte. Maken till passionerad köttkonnässör får man leta efter. Han pratade i nästan två timmar om kött i alla former. om konsistenser, om matlagning och textur och känsla och smak, denna smak som sitter i fettet och den perfekt marmorerade biten kött som bara smälter i munnen, eller för den delen oxbringan som är tillagad i timmar med kryddor och lök och morötter och palsternacka. Han talade också om hur vi har glömt bort att ta vara på hela djuret. Sedan jag träffade Håkan har det plötsligt dykt upp restauranger runt om i storstäderna i Sverige som fokuserar på just det: att utnyttja mer på djuret än bara filén. När finanskrisen slog till under 2008 började många krogar tänka om. Maten kunde fortfarande vara exklusiv och intressant, men också prisvärd genom att utforska äldre kunskaper om smaker och okonventionella djurdelar. Restaurangerna ville givetvis behålla sina kunder hellre än sina menyer. Utan kunder inga menyer. Det var i samband med detta som det började dyka upp restauranger med veckovisa teman.då kunde man läsa menyer med griskinder, hjärta och kanske till och med tryne och fötter. - utan att tulla på kvaliteten på matlagningen. 6 TIDNINGEN

Nöt -En av anledningarna till att vi ville göra det här var att vi var trötta på den eviga kritiken på det dåliga köttet, fyller Tomas i. Vi visste att vårt kött var bra. Men det försvann i bulken och vi hade ingen aning om var det hamnade och hur det användes. En annan trend som dykt upp är att man gärna låter hängmörat köttet hänga synligt i såväl restauranger som i välsorterade butiker. Man vill visa kvaliteten. Kött har blivit mer än bara vacuumförpackad fläskfilé. Det är just till Håkan Fällman tankarna vandrar då jag välkomnas av Ann och Tomas Persson som driver lantbruk strax utanför Sjöbo i Skåne. Här har vi människor som även de lever passionerat för kött. Också det levande köttet. För Ann och Tomas Persson har nämligen förverkligat en dröm som de länge närt: att kombinera en gård med grisproduktion och nötköttsproduktion med en egen köttbutik och krog. Att kunna servera människor kött av djur som man vet har mått bra så länge de levat, som man är stolt över att ha tagit fram och som man gärna vill bjuda andra på. -Tänk vilken dröm ändå, säger Ann entusiastiskt när hon visar mig runt i grisstallarna på Davidstorp - att få producera ett kött som man inte bara lämnar ifrån sig utan, som man faktiskt får lova att ta hand om hela vägen fram till kund. Ta hand om är verkligen rätt ord att använda i samma andetag som Ann. Det märker man inte minst i hennes kontakt med djuren. Grisstallarna är Anns domän. Här sköter hon om sina nassar, ser till så att de har det gott. -Ansvaret blir så tydligt när du ska presentera slutresultatet, fortsätter Ann. Du vill veta att du gjort allt du kunnat för att sedan kunna stå i butiken och lovorda köttet. Och när du kan göra det, då känns det riktigt, riktigt bra. -En av anledningarna till att vi ville göra det här var att vi var trötta på den eviga kritiken på det dåliga köttet, fyller Tomas i. Vi visste att vårt kött var bra. Men det försvann i bulken och vi hade ingen aning om var det hamnade och hur det användes. Då kände vi att vi skulle vilja komma närmare konsumenten för att få berätta för honom eller henne direkt om vårt kött. Jag uppfattar att Tomas och Ann har tämligen olika temperament. Tomas är lugn, eftertänksam och känns trygg han tänker efter innan han talar. Ann är ivrig och entusiastisk och rak. De kompletterar varandra. Men de har också en gemensam styrka: kunskapen om djuren. Den kunskapen ville de utnyttja och ta vidare in i själva konsumentledet. -Vi har hela tiden velat utveckla vår drift, berättar Tomas. Inte stå och stampa på samma ställe. Men innan vi ville dra igång något stort insåg vi att vi måste rekognosera terrängen. Därför har vi kikat runt på andra verksamheter som liknar vår. Inte för att kopiera, utan för att verkligen komma på vad och hur vi ville ha det. Och hitta vår egen stil. -När vi väl kommit på hur vi ville ha det, gick det snabbt. Den första byggstenen satte vi den 1 december 2009 och för 1 år sedan i juni månad slog vi upp portarna för Tolånga 17. Tolånga 17 är ett vitkalkat nybyggt hus med en genuin och robust gårdskänsla. Restaurangen har en hemtrevlig och avslappnad atmosfär. Butiken är inbjudande med sin mjuka och varma belysning - och när man tittar i köttdisken så börjar snålvattnet snart rinna. Förutom fläskköttet i olika former och det hängmörade ekologiska nötköttet har man ett stort urval av charkuterier som t.ex. olika sorters korv, salami, leverpastej, spickeskinka m.m. Här bakom disken hittar man Ronny Håkansson som är charkuterist och kan berätta fakta om de olika köttdelarna. (Jag passar på att köpa med mig tre skivor av den mest fantastiskt marmorerade entrecôte jag någonsin sett. Det är sådana bitar som Håkan Fällman håller fram som perfekta bitar kött i sin bok. Man blir lycklig av att bara se på det. Och hade jag tidigare svårt att riktigt förstå Håkan Fällmans entusiasm och passion, börjar jag närma mig det nu.) Tolånga Ann och Tomas Persson har en besättning på cirka 350 suggor. Man har i runda slängar 150 kalvningar per år. Tre grisar samt i snitt två nötdjur i veckan skickas till det lokala slakteriet varje vecka för att förse restaurang och butik med kött. Butik och restaurang är öppet samma dagar: torsdag-söndag. Lunchbuffé serveras i restaurangen mellan 11-14. 7

Nöt Tolånga 17 är separerat från djuren och stallarna som man istället hittar på modergården på Davidstorp. Det finns givetvis en tanke med det upplägget. -Det skulle vara för svårt att ha butik och restaurang i närheten av stallarna, säger Tomas Persson. Vi vill undvika doft och flugor. Men genom att ha huset placerat i hagen får vi på sommaren ändå den fina kopplingen till djuren eftersom de spankulerar runt precis utanför. Efter att ha blivit serverad lunch i restaurangen sitter vi kvar en stund på de auktions- och loppisinköpta möblerna och dricker en kopp kaffe. Ann och Tomas sitter mitt emot och vi pratar om ditten och datten, medan sorlet från de övriga restauranggästerna som tar mer av lunchbuffén stiger. Jag undrar om inte alla verksamheterna suger musten ur dem. -Det är snarare tvärtom, säger Ann. Tolånga 17 ger oss energi. Man vill gärna komma hit efter att man gjort de dagliga sysslorna. Då orkar man lite till. -Det är separata verksamheter på många sätt, fortsätter Tomas. Vi vill inte komma ner hit och lukta gris eller ko, utan vi duschar och byter om innan. Samtidigt är det djupt sammankopplat: det finns en tydlig röd tråd i vår verksamhet ett klart fokus på kvalitet! Det är en ynnest att få syssla med det. -Det skulle vara för svårt att ha butik och restaurang i närheten av stallarna, säger Tomas Persson. Vi vill undvika doft och flugor. Men genom att ha huset placerat i hagen får vi på sommaren ändå den fina kopplingen till djuren eftersom de spankulerar runt precis utanför. q För att underlätta fodervalet och din utfodringsstrategi har vi nu på ett än tydligare sätt delat in våra foder i olika linjer med tydliga profiler. Färdigfoder Krona Närproducerade råvaror Utan sojaprodukter Utan palmprodukter Bra i fasutfodring Nora färdigfoder Stärkelserika Prisvärda enligt NorFor Tillåter en hög grovfodergiva Rosa Hög energinivå Extra mycket betfiber och soja Hög fiberkvalitet Bra till majsensilage Fetthaltshöjande Rosa Hög energinivå Fetthaltshöjande Extra mycket betfiber och soja Hög fiberkvalitet q Robot Smakliga och energitäta Tillsatt biotin Främjar kotrafiken Topp- & Balansfoder Krona Närproducerade råvaror Utan sojaprodukter Utan palmprodukter Bra i fasutfodring Nora Toppfoder Övervägande lättillgängligt protein Krav på betfiber och soja Prisvärda enligt NorFor Topp Hög andel bypassprotein Extra mycket betfiber och soja Hög energinivå Extra fett av hög kvalitet Fetthaltshöjande Topp & Balans Fetthaltshöjande Hög andel bypassprotein Extra mycket betfiber och soja Hög energinivå Robot Smakliga och energitäta Tillsatt biotin Främjar kotrafiken Balans Pelletskross Komplex protein sammansättning Tillför högvärdigt fett 2011-2012 Nytt & Nyttigt om Nöt Nytt & Nyttigt om Nöt 2011! Läs mer om nöt i www.svenskafoder.se Du hittar den på 8 TIDNINGEN q Investera i rätt kraftfoder för ökad lönsamhet! Fasutfodring Fetthaltsökning Mjölkökning Läs mer på nästa uppslag!

Nöt En ökad grovfoderandel sänker mjölkavkastningen och en mjölkproducents lönsamhet ligger i ökad produktion. Därför ska man fundera över hur man kan optimera produktionen. Carolina Johansson, Produktchef Nöt, förespråkar fasutfodring. Mjölkavkastning och lönsamhet sjunker med ökande grovfoderandel Stora mängder grovfoder i foderstaten har rönt ett allt större intresse under senare år. Fodervärderingssystemet NorFor räknar med en högre grovfoderkonsumtion än vi är vana vid. Högre priser på kraftfodret och inte minst näringsmässigt bättre grovfoder är några av anledningarna till detta. Men nu har det kommit andra rön som visar på en minskad lönsamhet när grovfoderandelen blir för hög. Carolina Johansson, Produktchef nötfoder: -I en färsk rapport från SLU har man undersökt effekten av en hög grovfoderandel i foderstaten. Resultaten visar att mjölkavkastningen sjunker med en ökad andel grovfoder. Det är också så att lönsamheten sjunker när grovfoderandelen hamnar över 60 %. Rapportens resultat är samstämmig med flera andra undersökningar. Bland annat visar sammanställningar av data från Individ Ram att de som tjänat mest pengar oftast är de som producerar mycket mjölk. -När det är sagt är det också viktigt att förtydliga att grunden till en hög avkastning och en hög lönsamhet ändå läggs med en god grovfoderproduktion. Det krävs hög näringsmässig kvalitet samt noggrannhet, skicklighet och lämpliga tillsatsmedel under ensileringen för att uppnå en hög lönsamhet, menar Carolina och fortsätter: - Men lika viktigt är att investera i rätt kraftfoder i rätt mängd. Här tror vi i Svenska Foder på fasutfodring: rätt foder till rätt ko vid rätt tillfälle. Fasutfodring är ett sätt att anpassa utfodringen efter djurens skiftande behov beroende på avkastningsnivå och laktationsstadie. Då ger man djuren möjlighet att producera på toppen av sin förmåga samtidigt som utfodringskostnaden blir lägre. -Alla de här parametrarna kan bidra till att lönsamheten blir ännu lite bättre på gårdsnivå. Det vill vi gärna hjälpa till med, avslutar Carolina Johansson. - Det är viktigt att investera i kraftfoder. Och det är viktigt att det är rätt kraftfoder i rätt mängd till rätt ko vid rätt tillfälle menar Carolina Johansson, produktchef nötfoder.

Nöt Deltamin Sin nu med organiskt selen Deltamin Sin är ett oerhört uppskattat mineralfoder till sinkorna. Jag tror att nyckeln till succén är den höga nivån av E-vitamin och framförallt att allt E- vitamin föreligger i den naturliga formen. Att det är uppskattat ser vi såklart på försäljningssiffrorna, men kundernas kommentarer säger också en hel del. Piggare och mera livskraftiga kalvar, färre mastiter bland de nykalvade korna och färre kvarblivna efterbörder är de vanligaste kommentarerna. Det här är såklart jätteroligt att höra. Och jag tror att alla som använder Delta- min Sin kommer att bli ännu mer nöjda framöver. Vi har nämligen vidareutvecklat produkten. Eftersom selennivån i marken är låg i Sverige och selen är viktigt såväl under sintiden, tidig laktation som för den nyfödda kalven kompletterar vi nu Deltamin Sin även med selen i organisk form. Carolina Johansson Produktchef Nöt Svenska Foder AB Fakta Organiskt selen Nötkreatur tar upp organiskt selen bättre än vanligt selen. Det organiska selenet förs också i högre utsträckning över till kalven och mjölken. Därigenom kan kalvens selenförsörjning och överlevnad påverkas positivt. Mycket tyder på att organiskt selen också har en positiv effekt på kornas immunförsvar och förekomst av mastit. Ketoglyk främjar fruktsamhet Ketoglyk är en smaklig produkt som fungerar utmärkt i roboten Energi är oftast en bristvara för den nykalvade kon. Efter kalvningen ökar mjölkproduktionen fortare än konsumtionen och energibristen leder till viktförluster och nedbrytning av kroppsfett. Genom att säkerställa en hög blodsockernivå kan både viktförlust och dålig aptit förhindras vilket främjar fruktsamheten som annars riskerar att försämras. Ketoglyk är ett flytande, mycket smakligt blodsockerhöjande energitillskott vars unika sammansättning hjälper den nykalvade kon. Ketoglyk har en unik sammansättning av bland annat propylenglykol och glycerol och rätt mängd niacin. Det viktigaste målet med Ketoglyk är förbättrad fruktsamhet. Men med högre nivåer av blodsocker förbättras också allmänhälsa, konsumtion och mjölkavkastning. 10 TIDNINGEN

Raka vägen mot en bra skörd Autostyrning och växtodlingsprogram Tlf. 0415-400 25 www.datalogisk.se

Växt En solig och varm informationsspäckad dag på Västergård drog över 300 lantbrukare som kom för att lyssna på föredragshållare och diskutera växtodling i praktiken. En soldränkt succé Fältvandring på Västergård Till höger hälsar Lars Håkansson och Johan Nordenblad besökarna hjärtligt välkomna till ett fullspäckat schema på Västergård Den 15 juni arrangerade Svenska Foder en fältvandring på Lars Håkanssons Västergård, strax utanför Tågarp i Skåne. På Västergård legotillverkas cirka 15 000 ton utsäde per år till Svenska Foder och Scandinavian Seed. -Vi tyckte att det var ett bra tillfälle att förutom en traditionell fältvandring också visa upp den verksamhet som producerar utsädet till våra kunder, förklarar Johan Nordenblad, vvd i Svenska Foder. Det finns en pedagogisk poäng med att visa hur saker och ting fungerar logistiskt. Då kan vi få förståelse för varför vi vill att flödena ska fungera på ett visst sätt vi, precis som våra kunder, vill att det vi gör ska vara värdeskapande. Och det blev succé. Över 300 lantbrukare från hela Skåne mötte upp på Västergård för att slussas runt på de olika stationerna. Johan Nordenblad, vvd Svenska Foder och Lars Håkansson inledde med att hälsa besökarna hjärtligt välkomna till denna mastodontmarkvandring. Man nickade också uppskattande upp mot vädergudarna som var särskilt vänliga just denna dag. Solen sken. Inte ett moln. Lagom varmt. Kort sagt: En perfekt dag för att gå runt, titta på fält och diskutera växtodling. Markvandringen bestod av fem stationer. På station 1 tog Lars Håkansson, Västergård och Anders Carlsén emot och berättade om utsädesverksamheten. Man bollade ordet fram och tillbaka mellan sig. Samspelet dem emellan vittnade om en gott samarbete. En nyhet de kunde visa upp var den halva storsäck på 350 kg som man redan nu kan leverera. -För oss här på Västergård betyder det att vi slipper den arbetsintensiva hanteringen av småsäckar, menade Lars Håkansson. Då kan vi öka kapaciteten ytterligare. Vid station 2 - även denna station inne på gården diskuterade man spannmålspriser, tork och spannmålshantering på gårdsnivå, samt gödning. Efter station 2 vandrade man ut på fälten de tre resterande stationerna foku- Västergårdfakta Förutom utsädesproduktionen vilar driften på Västergård på ytterligare fyra verksamhetsområden: Det egna jordbruket på egen och arrenderad mark med uppförökning av nya sorter. En byggfirma som är inriktad på renovering och tillbyggnad. En rörläggningsfirma med tonvikt på installation av värmepumpar och värmepannor för spannmål. Fastighetsskötsel. 12 TIDNINGEN

Växt serade på sockerbetor, spannmål, odlingsåtgärder, svamp/insekter samt åkerbönor och sortval. Avslutningsvis bjöd Svenska Foder på mat. Man hade dukat upp till stående bord med hjälp av pallar och stora röda skivor i maskinhallen på Västergård. Maten bestod denna gång av helstekt gris med goda såser och potatissallad från entreprenören Bäckafarm. Lars Håkansson stod i den ljumma kvällsluften och njöt då de sista intresserade droppade hemåt. Han var väldigt nöjd med dagen. -Sådana här möten är viktiga att fortsätta hålla. Man märker det inte minst på diskussionerna vid maten. Det är svårt att få oss att bryta upp. Vi har mycket att diskutera och mycket att lära av varandra. För mig är det här en underbar dag som ger ringar på vattnet och nya kontaktytor. Man hade också ställt upp en utställarlokal där leverantörer fick presentera sig lite närmare för för besökarna efter fältvandring och mat. De leverantörer och organisationer som deltog under dagen var: Tornum, Nordic Sugar, Jordbruksverket, Svenska Tele, Svenska Foder Energi, Nomus, Datalogisk, Miljöcenter, Yara, SLU, BASF, Bayer Crop Science, Nordisk Alkali, DuPont, Mabeno Anders Carlsén - produktionschef utsäde visade upp nyheten - en halv storsäck på 350 kg. Dags att smörja tröskan? a a a Köp fett Extreme Heavy 2 Smörj hälften så ofta med 10 ggr så bra fett Smörj oftare om applikationen är utsatt för smutsinträngning. Nu 69:-/patron Gäller vid köp av minst 24 patroner. För endast 1 kr får du även en fettspruta. Batteridriven Fettspruta Nu 1995:- Gäller vid köp av minst 24 patroner. Beställ redan idag: Tel 020-83 00 00 Fax 0510-828 90 Extreme Heavy 2 Fettet som är av kalciumsulfonattyp klarar av de mest extrema tryck Hanterar temperaturer upp emot 200 o C och ner till 30 o C Mekaniskt stabilt (inga problem vid vibrationer) Mycket vattenresistent = vidhäftande När bör du undvika användning? Fettet stelnar vid temperaturer på -30 o C Ej lämpligt för varvtal över 1500 rpm Erbjudandena gäller tom 31 oktober 2011. För mer info: www.svenskafoder.se/energi. Order: 020-83 00 00 Fax: 0510-828 90 Ordermail: kundservice@svenskafoder.se Box 673 531 16 Lidköping 13

Växt Semidvärghybridrapssorten PR44D06 visar sig ha en riktigt god övervintring trots sen sådd. Detta bekräftar dels de jämförande blockförsök som visades på årets Borgeby Fältdagar samt årets sortförsök runt om i hela landet. Det är glädjande besked för alla rapsodlare, konstaterar Niklas Ingvarsson. D06:an en kortväxt spjutspets - Det är extra glädjande att se att D06:an visade sig vara bra mycket starkare och med bättre övervintring vid sen sådd i det här försöket jämfört med den konventionella hybriden, säger Niklas Ingvarsson - utsädes- och fröchef i Svenska Foder. Svenska Foder visade upp sina sorter på årets Borgebymässa och för Niklas Ingvarsson, utsädes- och fröchef i Svenska Foder, blev årets mässa ett kvitto på att Svenska Foders sortmaterial håller riktigt hög klass. -Hushållningssällskapet Malmöhus hade lagt ut försök som ville visa på skillnaderna mellan sorter, tidpunkt och kvävemängd, säger Niklas Ingvarsson till Tidningen. Man jämförde bland annat den konventionella hybriden Visby med semidvärghybriden PR44D06 - och här visade D06:an verkligen framfötterna. Som bekant ska man så rapsen tidigt och lägga mycket kväve till grödan på hösten för att stimulera god etablering och på så sätt säkra övervintring. Somliga sorter sägs ha bättre tillväxt på hösten vilket ger en stabilare övervintring än andra. Dvärgrapssorterna har haft ett envist rykte om sig att klara av en sen sådd dåligt. -Visby är en konventionell hybridraps som enligt tyska utsagor varit särskilt väl lämpad vid sen sådd, konstaterar Niklas. Därför är det extra glädjande att se att D06:an visade sig vara bra mycket starkare och med bättre övervintring vid sen sådd i det här försöket jämfört med den konventionella hybriden. Det här bekräftar även årets sortförsök där den nya dvärgrapshybrid PR44D06 har visat toppresultat när det gäller övervintring i hela landet. På grund av förra årets kärva betingelser var sådden sen i de flesta försöken. Det är ytterligare ett exempel på att D06 klarar sig bra även vid sen sådd. -Vi ska givetvis inte glömma vår stora rapssort Compass som övervintrade allra bäst i årets sortförsök. Våra rapsodlare kan kort sagt se fram emot ett riktigt bra rapsår med Svenska Foders sorter nästa år, avslutar Niklas Ingvarsson. Det har varit en regnig period i de södra delarna av landet och det har givetvis varit tufft för odlingen. Men det går ändå att hitta saker man kan glädja sig åt. Som till exempel Ellvis. Ellvis är en efterfrågad brödvetesort som ger en riktigt god avkastning och som dessutom är stabil. Ellvis trotsar regnet Martin Olsson, växtodlingssäljare i Svenska Foder, har sett prov på det ute i fält hos sina kunder. -Förutom att Ellvis har en riktigt god övervintringsförmåga, vilket man inte minst märkte efter fjolårets vinter, så är den otroligt falltalsstabil. I analyserna ser vi att Ellvis är den brödvetesort som står sig bäst och fortfarande håller ett högt falltal trots det myckna regnandet. Nu när det återigen är dags att ta beslut om vad du ska odla på dina fält - vågar du tro på en mild vinter och att du får en bekymmersfri skördeperiod? Om inte, satsa på ett säkert kort: * Ellvis har en övervintringsförmåga som sticker ut. * Ellvis är marknadens mest stabila höstvetesort vad gäller falltalsstabilitet. * Ellvis har en väldigt bra stråstyrka. Att Ellvis sen är en av marknadens mest efterfrågade kvarnvete, ja det får du som ren bonus! 14 TIDNINGEN

Växt Axplock ur höstsortimentet Vill du läsa om våra andra sorter, gå in på www.svenskafoder.se och klicka dig in på utsäde. På årets Borgeby fältdagar visade Scandinavian Seed upp ett starkt utbud av både gamla som nya sorter. Audi - Höstvete Här har vi en riktigt högavkastande foderoch destillerisort som överraskat positivt även i vinterhärdighet. Audi utmärker sig med sitt höga stärkelseinnehåll. Audi passar bra i det södra odlingsområdet och är något sen i sin mognad. Visello - Höstråg Visello är vår högavkastande hybridsort för industri/export med hög pollenproduktion. En hög pollenproduktion skyddar beståndet klart bättre mot mjöldryga. Du hittar heller ingen inblandning av populationsråg i utsädet. Visello odlas i såväl södra delarna av ladet som i Mellansverige. Compass - Höstoljeväxter Compass är en hybrid som varit en toppsort i hela Sverige under 2009-2010. Den har en extremt hög råfettskörd och mycket hög vinterhärdighet i hela landet. Med sin snabba utveckling under hösten borgar den för ett gott bestånd på våren. Följ Compass och du ska finna framgång. Kvalitetsolja för dieselmotorer Beställ redan idag: Tel 020-83 00 00 Fax 0510-828 90 at750 15W40 Nu endast 21:-/lit Olja av högsta kvalitet för dieselmotorer (men ej för motorer med Ad Blue) Säljs endast i fat. aerbjudandena gäller tom 30 september 2011. Uppfyller Euro 3/4, Acea E7 apga av bytet från T720 till T750 vill vi nu uppmärksamma att vi har en OKQ8 olja av högsta kvalitet till bra pris. För alla motorer som inte använder Ad Blue. För mer info: www.svenskafoder.se/energi. Order: 020-83 00 00 Fax: 0510-828 90 Ordermail: kundservice@svenskafoder.se Box 673 531 16 Lidköping 15

Växt På årets Borgeby Fältdagar fortsatte Svenska Foder med sitt patenterade sätt att möta sina besökare: Affärskrogen - en lugn zon för mer ingående affärssamtal med både kunder och andra intresserade besökare. Mats Jönsson, spannmålschef i Svenska Foder (t.v.), var på plats i tältet. Här i glatt samspråk med Lars Johan Merin, Spannsam. Affärskrogen är ett seriöst sätt att göra affärer - Presentationen av produkter och tjänster är fortsatt en viktig del under en mässa, men just den ingående dialogen med våra mässbesökare är en förutsättning för att vi ska känna att en mässa är meningsfull för oss som företag, säger Örjan Wilmenius, som är ansvarig för Svenska Foders marknadskommunikation. Många besökare vill bara droppa in för ett kort besök och under tiden få en dricka eller lite kaffe, ungefär som de flesta mässsor fungerar. Det är den sociala biten av en mässa. Och den är viktig. Men Svenska Foder ville gärna få in ytterligare en seriös aspekt på sitt mässdeltagande. -Vi hade fått önskemål på tidigare mässor från kunder om att kunna få diskutera affärer lite avskilt. Det var ett sådant underlag som föranledde idén med en affärskrog, menar Örjan Wilmenius. - Mässan som forum är en utmärkt möjlighet för våra säljare att personligen träffa kunder på plats för att göra affärer. Även Svenska Foders VD, Carsten Klausen, får möjlighet att träffa våra kunder, och har möjlighet att lägga möten med andra företagsledare i en lite annorlunda miljö. Genom att kunna bjuda in till diskussion och samtidigt bjuda på en lite smakbit har vi kunnat förena nytta med nöje. Även i år hade Affärskrogen i Svenska Foders tält en strid ström av besökare på Borgeby som ledde till många nya och förnyade kontakter. -Vi har fått otroligt positiva kommentarer från mässbesökarna hittills, avslutar Örjan. Det sporrar oss ännu mer. Och snart är det dags för Elmia...! Mini-ATV:n gjorde 3 barn glada - och en pappa! Det blev slutligen Per Andersson, Fogdarp, som tog hem ATV:n som Svenska Tele tillsammans med Svenska Foder Energi lottade ut. Per brukar 470 hektar och har dessutom 1000 slaktsvinsplatser. Per hade hela sin familj med sig på Borgeby och gissa om hans 3 barn blev till sig när det visade sig att han vunnit en mini-atv. Vi i Svenska Foder säger stort grattis och hoppas att barnen för mycket nöje med ATV:n. Givetvis med hjälm! 16 TIDNINGEN

Ring närmaste säljare eller fyll i din intresseanmälan på www.nomus.se redan idag! Brandskyddsavtal Vi hjälper dig att öka säkerheten och tryggheten på din arbetsplats! Att medvetet arbeta för en trygg och säker arbetsplats är A och O. För att nå dit är det systematiska brandskyddsarbetet (SBA) ett vertyg för att dagligen förebygga brand och för att hindra eller begränsa skador till följd av brand. Detta arbete ökar framförallt medvetandet hos alla på arbetsplatsen om de risker som finns och kan uppstå. Systematiska brandskyddsarbetet innefattar: Policy - Övergripande mål Ansvar - Vilka medverkar i brandskyddsarbetet? Utibildning - Planering och genomförande Instruktioner och rutiner - Dokumentation och regler Teknisk brandskyddsbeskrivning - Dokumentation Drift och underhåll - Checklistor m.m. Kontroll och uppföljning - För bibehållen säkerhetsnivå Teckna brandskyddsavtal tillsammans med oss på Nomus så hjälper vi er till en tryggare vardag. Vi skyddar & åtgärdar. Nomus Skadedjursbekämpning och brandskydd arbetar inom lantbruks-, industri-, livsmedelssektorn och med fastighets- och försäkringsbolag. Vår verksamhet bygger på kompetens, noggrannhet och god service. För att minimera dina skador och problem inom miljö och hälsa arbetar vi med förebyggande och uppföljande verksamhet. Nomus personal har många års erfarenhet inom branschen: engagerade servicetekniker som vet vad de talar om. De gör alltid ett noggrant och säkert arbete med en ordentlig uppföljning. Nomus AB - en del av Svenska Foder-koncernen. Skadedjursavtal Nu har du chans att teckna marknadens bästa avtal! Växt Inför Vårbruket Växt Vi har genom vår ägare Svenska Foder en naturlig koppling till lantbruket, vilket skapar en förståelse och inblick i hur er verksamhet fungerar. Genom vår nära anknytning till lantbrukssektorn har vi goda kunskaper inom exempelvis djurhälsoprogram, salmonellakontroll etc. Vi ser därför till att eliminera smittspridning mellan gårdar. Skadedjursavtalet omfattar både förebyggande bekämpning, och om olyckan ändå skulle vara framme, så gör våra tekniker en effektiv insats för att avhjälpa problemet. I skadedjursavtalet ingår: Marknadens bästa avtal Direktkontakt och besök av våra professionella tekniker Högklassigt skadedjursskydd Låsbara betesstationer i plåt Alla åtgärder och besök dokumenteras i pärm Kontakta oss så berättar vi mer... Region Syd/Halland Bertil Uhlin 0510-54 53 63 bertil@nomus.se Sven Albrektsson 0510-54 53 65 sven@nomus.se Region Öst Christer Wennman 0510-54 53 62 christer@nomus.se Monika Bäckström 0510-54 53 67 monika@nomus.se Per Walter 0510-54 53 68 per@nomus.se Region Väst Jörgen Rickardsson 0510-54 53 66 jorgen@nomus.se Ta chansen till en god affär! Sänd in din intresseanmälan redan idag! Ja tack! Kontakta mig för kostnadsfri genomgång av vad Nomus kan göra för mig och mitt företag. Jag är intresserad av att teckna... Skadedjursavtal Namn: Brandskyddsavtal Frankeras ej! Mottagaren betalar portot! Adress: Telefon: SVARSPOST 204 64875 531 20 Lidköping E-post: 17

Växt Folke Stansgård från Bossgården i Teckomatorp var i Tågarp den 17 augusti och lämnade höstvetesorten Audi i Tågarp. Spannmålstider i Tågarp Den uppgraderade spannmålsmottagningen i Tågarp fick direkt bekänna färg spannmålslassen vällde in mellan skurarna. Den nybyggda Kongskilde-silon för 6000 ton vete och den utökade spannmålsplattan var färdiga i precis lagom tid för skörd 2011. Folke Stansgård från Bossgården i Teckomatorp var i Tågarp den 17 augusti och lämnade höstvetesorten Audi i Tågarp. Folke tyckte gott att regnet kunde hålla upp åtminstone två dagar i rad. Han hade cirka 100 ha av sin odling kvar att skörda och konstaterade lakoniskt: -Det ser ut att bli en långdragen höstsäsong. Få bukt med tistlar med Golden Tistel? Tillsammans med DuPont Agro har Svenska Foder under året genomfört ett praktiskt projekt ute hos olika lantbrukare runt om i landet. Projektet som går under namnet Golden Tistel, syftar till att få bukt med det särskilt svåra ogräset: Tisteln. Med en kombination av Goldpac och Ally har man sprutat delar av fält med svår tistelspridning för att se om det ger en önskad effekt. Sara Helgstrand på DuPont är projektledare för Golden Tistel och nu hoppas de båda företagen på att projektet ska leda till en mer effektiv bekämpning i framtiden. 18 TIDNINGEN

Växt Här finns vi i skörd! Mottagningsplatser 2011 Syd Knästorp Stefan Herrlin 046-32 58 44/070-551 35 40 Vågen 046-32 58 39 Landskrona Anki Fransson 0418-285 80/070-630 47 13 Lunnarp Mikael Hansson 0417-326 07/0417-326 01 Simrishamn Ingvar Grenander 0414-41 10 12/0417-326 02 Trollenäs Pär-Olof Nilsson 0706-54 51 28/0413-54 51 28 Tågarp Daniel Roth 0418-43 80 13/0418-43 80 05 Vellinge Lars Persson/Leif Nilsson 040-42 81 83/040-42 81 86 Åhus Spannmålsmottagning 070-334 97 23/044-24 97 11 Externa/Återförsäljare Eldsberga Per Fladie 070-814 64 75 Humlemölla Nils & Carina Ekelund 042-500 58/070-326 11 83 Munkagård Pelle Andersson 070-549 43 63 Sölvesborg Lennart Lindqvist 070-296 04 01 Grimslöv Björn Hildingsson 070-493 29 64 Kundservice 020-83 00 00 ÖST Ledberg Patrik Holgersson 073-593 19 38/013-39 51 11 Oxelösund Christer Mossberg 0155-302 73/070-604 67 24 Västerlösa Mats E Jönsson 013-20 96 03/ 070-658 33 54/013-20 96 04 Externa/Återförsäljare Eskilstuna Bo Säbelschild 070-728 71 92 Grillby Maskinringen 070-367 83 56 Väst Erikstad Camilla Hecktor Andersson Falköping 0530-186 75/070-342 98 43 Christer Sihlberg 0515-68 15 03/070-541 03 72 Hällekis Pelle Bäckström 0510-54 30 22/070-209 62 90 Vågen 0510-54 30 14 Kinne-Kleva Dennis Nyström 0511-241 64/070-266 97 03 Lidköping Stefan Hellgren 0510-48 59 51/070-597 10 01 Nossebro Jan Stockhem 0512-294 94/070-330 57 11 Skara Björn Salgren 0511-78 18 03/070-416 44 35 Skövde Hans Lindström 0500-78 46 02/070-416 63 14 Uddevalla Kenneth Brattberg 0522-997 92/070-312 11 50 Kesenborg Farmartjänst 070-595 22 27 19

Växt Kvalitetspaketet blev en hit. Intresset har varit stort allt sedan vi presenterade det här i Tidningen. Och Mats Jönsson, spannmålschef på Svenska Foder, kan inte vara annat än nöjd med genomslaget. Stor efterfrågan på kvalitetspaketet Med tjuvstart på fältvandringen på Västergård med en brilliant fortsättning på Borgeby Fältdagar så presenterade Svenska Foder sitt unika kvalitetspaket avsedd för den enskilda gårdens verksamhet. Mats Jönsson menar att det stora intresset för kvalitetspaketet visar att lantbrukaren verkligen bryr sig om vilken kvalitet på varan som vederbörande skickar iväg: -Hög kvalitet är en konkurrensfaktor på marknaden. Det gäller för oss som handelsföretag. Det gäller för lantbrukaren. Om vi kan erbjuda goda spannmålskvaliteter på marknaden, kan vi också plocka ut ett högre pris. Detsamma gäller följaktligen för det enskilda lantbruksföretaget. Det kompletta paketet för din verksamhet innehåller bland annat utrustning för vattenhaltsmätning som kan användas såväl direkt vid skörd som vid lagring i eget lager termometer med utrustning för att ha kontroll på temperaturen i den lagrade spannmålen, instrument för att visa på ohyra och instruktioner för hantering, torkning och lagring av spannmål, oljeväxter och trindsäd. -Vi har gemensamma intressen när det gäller kvaliteten. Och den svenske lantbrukaren visar härmed att han eller hon är väldigt noggrann och kvalitetsmedveten. Det ställer i sin tur höga krav på oss som handelspartner något som kommer att gynna oss alla. På grund av efterfrågan har Svenska Foder kunnat pressa inpriserna och säljer nu hela paketet för endast 9000 kronor plus moms. Vill man enbart ha vattenhaltsmätaren betalar man 7000 kronor plus moms! I kvalitetspaketet ingår: Vattenhaltsmätare Termometer Rör till termometer för att mäta temperaturen djupt nere i varan som lagras Ficklampa Hink med lock Skopa Skadeinsektsfällor (3 st) Provtagningsspjut Användarmanualer Provtagningsinstruktion Torkjournal Lagringsjournal Pris: Nu endast 9000:- exkl moms -Hög kvalitet är en konkurrensfaktor på marknaden. Det gäller för oss som handelsföretag. Det gäller för lantbrukaren. Mats Jönsson, Spannmålschef 20 TIDNINGEN

Växt Inför skörd 2011 har Svenska Foder tillsammans med Torgil Bertilsson startat upp ett samarbete. Torgil Bertilsson bedriver grisproduktion och växtodling på två gårdar i Skåne. Den ena gården, Annedals gård, ligger strax söder Kristianstad. Den andra, Hörröds gård, ligger i Övarp, nordväst om Kristianstad i Kristianstad kommun. Det är denna anläggning som passar Svenska Foders logistik väl. Spannmålslagring på Hörröds gård -Att vi sedan tidigare har ett väl fungerande samarbete när det gäller foder på gården gör givetvis inte saken sämre, säger Torgil Bertilsson. Det var Torgil Bertilsson som själv ställde frågan till Frederik Larsen, grissäljare i Svenska Foder, om Svenska Foder hade behov av ytterligare lagringskapacitet. -Eftersom jag har haft en bra och förnuftig kontakt med Frederik och vårt fodersamarbete fungerar bra, frågade jag om Svenska Foder hade behov av ytterligare lagringskapacitet med tillhörande tork. För mig som företagare gäller ju det att utnyttja mina tillgångar optimalt, säger Torgil Bertilsson. Svenska Foder visade sig vara mycket intresserade. Johan Nordenblad, logistikchef och vvd, i Svenska Foder, såg klara logistiska fördelar med att ha möjlighet att lagra och torka spannmål i Torgil Bertilssons anläggning. -Framförallt eftersom att det är en anmärkningsvärt bra anläggning som Torgil har, konstaterar Johan. Det är ordning och reda och man behöver inte oroa sig för att det inte kommer att fungera. Men också eftersom vi kan avlasta andra mottagningsställen i skörd och på så vis få ett smartare logistiskt flöde. -Att vi sedan tidigare har ett väl fungerande samarbete när det gäller foder på gården gör givetvis inte saken sämre. De goda relationerna ska man odla och det tycker jag vi har gjort på ett förnuftigt sätt i det här fallet, till gagn för båda parterna, avslutar Johan Nordenblad. FERRAMOL mot sniglar Bekämpning med lönsamhet! Bästa bekämpningen sker med Ferramol direkt efter sådd. Detta säkerställer att bekämpningen påbörjats innan rapsen börjar spira, det enda matalternativet snigeln har är då Ferramolkornen! Ferramolkornen är vattenfasta upp till 6 veckor. Ferramol sprides enkelt med gödningsspridare eller med en spridare monterad på en fyrhjuling. Spridning kan ske upp till 24 meter. Läs mer på www.miljocenter.com www.miljocenter.com Marknadsförs av Miljöcenter AB, 040-668 08 50 21

Växt Tips på vad du ska tänka på för att undvika en dyr gasning och bibehålla en högre kvalitet på spannmålen. Var vaksam på din spannmål! a a a a a God hygien, som en väsentlig del för förebyggande kontroll av insekter. Häri ingår givetvis omsorgsfull städning både i silo och i angränsande utrymmen. Inte minst i inlastningsfickor, elevatorgropar och ändlägen på transportband. Spannmålen ska förvaras väl torkad och i förekommande fall kylas med luft där så är möjligt. Man ska vara observant på fuktansamling och temperaturhöjning i spannmålen och i synnerhet i begränsade partier, eftersom det ofta är här som tillväxt av ett insektangrepp börjar. Förvara aldrig partier av föregående års skörd tillsammans med eller i närheten av den nya skörden, om man inte är helt säker på att det är fritt från insekter. Man ska inte heller låta avfall och frånsorterad vara finnas kvar i samma lokal eller ens i nära eller angränsande lokaler om risk för insekter finns. Smittan kan lätt förflytta sig till den nyskördade spannmålen. Skaffa rutiner för och ha hjälpmedel till hands för att kontrollera förekomsten av insekter i spannmålen eller få en snabb indikation på när insekterna börjar etablera sig i en viss silo eller parti. För bok över avläsningarna i de utplacerade fångstfällorna inom lokalen och i angränsande utrymmen om det finns risk att insekterna kan komma in här. Det är lika viktigt att notera och verifiera nollvärden, man har då ett uppskrivet värde som ett protokoll på att förekomsten var noll. Ta kontakt med Nomus! Vi kan erbjuda dig ett Spannmålsavtal för endast 950 kronor per år! Här ingår: 3 kontrollspjut 6 insektsfällor Almanacka för planeringen av inspektioner Hjälp från tekniker vid förekomst av skadeinsekter För prisuppgifter ring Bertil Uhlin på 0510-54 53 63 eller gå in på Nomus hemsida för mer information: www.nomus.se 22 TIDNINGEN

Kom ihåg! Den förebyggande insatsen börjar redan när den sista kärnan från föregående skörd lämnar silon eller lagret! Varför man vill undvika insekter i spannmålen? Det finns inte någon avsättning för spannmål som innehåller insekter - förutom möjligen beredning av foder för eget bruk. Lämnar man insekter ostörda i ett parti spannmål kan man vara helt säker på att spannmålen på kort tid blir osäljbar. Kärnorna reduceras snabbt till ett tomt skal och damm utan näringsinnehåll och mögelsvampar frodas av värmen och fukten som insekterna alstrar. Hur man upptäcker baggar i spannmålen? En enkel och effektiv metod för att upptäcka just baggar i spannmålen på ett tidigt stadium är ett fångströr i plast med en perforerad vägg. Baggarna som rör sig i det övre lagret av spannmålen kryper genom den perforerade väggen och fångas i rörets fångstcylinder. Fångströret placeras 10 cm under ytan och markeras med medföljande röda plastband. Känn igen ditt skadedjur... Mjölmott 21 mm Sågtandad plattbagge 3,5 mm Kornvivel 3,5 mm Kastanjebrun spannmålsbagge 3,5mm 23

Växt På årets Borgeby Fältdagar kunde man med fördel besöka Bayer CropScience (BSC) tält och få med sig en god portion information hur man bäst bekämpar gräsogräs. Optimal höstbehandling med Måns Edensten produktschef växtskydd i Svenska Foder t.v. och Mats Andersson Business Manager på BCS diskuterar kring ämnet. rätt munstycke Mats Andersson, Business Manager på BCS, förklarar framför en demospruthörna varför man bör tänka på vilken typ av munstycke man har på sin spruta: -Spruttekniken är väldigt viktig för att få rätt effekt på sin behandling. Det gäller att den dusch som man ger ogräset stannar så långt tid på plantan som möjligt. En fin dusch med små droppar har vi sett ger en klart bättre effekt. Därför förespråkar vi en så fin applicering som möjligt. -Det munstycke vi främst rekommenderar är det vanliga spaltspridamunstycket. Lowdriftmunstycket ger också en acceptabel effekt. Men injektor- samt minimunstycket gör att man inte kan bekämpa gräsogräset på ett tillfredställande sätt. Att rätt dosering också är en viktig parameter förstår man då man står framför de parceller som Bayer demonstrerade på Borgeby. -Det här är ett mycket tydligt sätt för oss att visa lantbrukaren vikten med rätt mängd bekämpningsmedel i fält. Vi har sprutat med en linjärt stigande preparatmängd från 0-100% av rekommenderad giva. Och resultatet talar för sig själv, säger Mats Andersson. Effekten blir självklart störst med 100% av rekommenderad giva. Det är ett oerhört gott pedagogiskt exempel. Avvägningen för den egna doseringen handlar därefter om lantbrukarens eget beslut. -Men en sak är säker: Oavsett om priset på vete är högt eller lågt är en ogräsbekämpning en lönsam investering för lantbrukaren. Mats Andersson påpekar också den stora fördelen i att göra en höstbehandling. -En behandling på hösten ger en oslagbar effekt på gräsogräset. Därför tycker jag att detta är ett måste. Inte minst eftersom trycket på grödan har ökat från gräsogräset. Vitgröe har ökat mest runt om i landet. I Skåne ser vi hur renkavlen sprider sig mer och mer. En bekämpning på hösten har man igen året efter och även i framtiden. Tidigare har höstbehandlingen, framförallt i Mellansverige varit eftersatt. Det har traditionellt berott på att man ansett att tiden inte räcker till. Men det här har förändrat sig de senaste åren. -Jag menar att Svenska Foder varit en ledande kraft i att förändra detta synsätt i Mellansverige. Och man har efterhand sett effekten av en höstbehandling och att det klart lönar sig, säger Mats Andersson. Måns Edensten, produktchef Växtskydd i Svenska Foder, som också är på plats i BCS tält betonar det självklara i att göra en höstbehandling: -Sår man så sprutar man på hösten. Måns Edensten om växtskyddsbehandling Man bekämpar ogräset och speciellt gräsogräset bäst med en ogräsbehandling. Höstbehandling ger bäst effekt, högst skörd och störst lönsamhet jämfört med vårbehandling av höstsäd. Vi rekommenderar i första hand den gamla trotjänaren Cougar i de fält där det är möjligt. Behandlingen kan ske direkt efter sådd fram till att tillväxten avstannar, några veckor före vintern (för att plantorna skall hinna avgifta sig). Bäst totaleffekt får man i grödans 1,5-bladstadium. Gör man en delad behandling följer man i de flesta fall upp med Hussar. -En behandling på hösten ger en oslagbar effekt på gräsogräset, menar Mats Andersson. Se grödan längst bort i bild. 24 TIDNINGEN