Samarbete mellan BHV och biblioteken i Västra Götaland Checklista Bakgrund Barnhälsovård och bibliotek har ett gemensamt uppdrag att på olika sätt stimulera barns språkutveckling. En framgångsfaktor i detta arbete är samverkan. Vi kan bidra med olika kompetenser i detta arbete och grunden handlar i hög utsträckning om lokalt samarbete. kan på olika sätt uppmuntra att barn-familjerna besöker biblioteket, samverka kring föräldragruppsverksamhet av olika slag mm. För att inspirera föräldrar att läsa, berätta och sjunga för sina barn och därigenom stimulera sina barns språkutveckling beslutade VG-regionens kulturnämnd år 2000 att alla nyfödda barn i VG-regionen skall få en bokpresent. Valet på bok föll på Barnens Första Bok (förkortas ibland BFB) en antologi från En Bok För Alla med fingerlekar, ramsor, sånger och berättelser. För föräldrar från icke läsvana miljöer, med annat modersmål etc. delas också ut en CD-skiva och ytterligare en antologi: I denna vida värld. Böckerna och cd-skivan köps in och administreras av Kultur i Väst Regionbiblioteket. Ge ditt barn kärlek, närande föda och ORD! Mål Målet är att Barnets Första bok når alla drygt 18 000 nyfödda barn i regionen (2008) och att: göra alla föräldrar uppmärksamma på hur viktiga de är för sina barns språkutveckling medverka till att alla barn tidigt får möta fingerlekar, ramsor, sånger och berättelser betona hur roligt och lustfyllt det är för både barn och vuxen att mötas i samtal kring en bra barnbok uppmärksamma alla föräldrar på bibliotekens utbud av böcker OM och FÖR barn Metod Se checklista nedan Ill. Catarina Kruusval
1. Rutiner kring och lokala biblioteket Var ligger biblioteket? Öppettider: Vem är ansvarig för barnverksamheten på biblioteket? Namn: e-post: Tfn: -personal ansvarar för att aktuell information från biblioteket anslås i väntrum/delas ut av sköterska. Om materialet tar slut - kontakta din bibliotekarie.väntrummet bör utformas och inredas trevligt och lustfyllt med lämpliga hyllor för böcker och foldrar. 2. Rutiner kring Gåvoböcker Hur får familjen Barnens Första Bok? lämnar ut present kort till alla nyfödda barn. Presentkortet finns på olika språk och laddas ner från Regionbibliotekets hemsida: www.bibl.vgregion.se/sv/regionbibliotek/konsulenterna/barn-ochungdom/-information/ Föräldern hänvisas till det lokala biblioteket, där boken delas ut. 1. Rutiner kring bibliotekets samarbete med lokala Var ligger? Öppettider: Kontaktsköterska som ansvarar för BFB Namn: e-post: Tfn: arien ansvarar för att aktuell information alltid finns och når rätt person på. Om biblioteket erbjuder att i väntrummet skylta med låneböcker, skall de vara nya, fräscha och lustfyllda och inga utgallrade böcker. De skall bytas regelbundet av bibliotekspersonal. 2. Rutiner kring Gåvoböcker Hur får jag Barnens Första Bok? Kostar det något? I januari varje år skickar Regionbiblioteket ut en förfrågan till alla barnbibliotekarier med önskemål om antal BFB. Inventera hur många barn som föds i ditt upptagningsområde. Kontakta din -sköterska för siffror. Beställningen skickas till konsulent på Regionbiblioteket. Boken levereras direkt från En Bok För Alla på pall eller kartong till biblioteket. I de fall där boken delas ut på ser biblioteket till att böckerna når fram till. et betalar inget för BFB det gör Västra Götalandsregionen. Presentkortet finns på flera olika språk och laddas ner från Regionbibliotekets hemsida: www.bibl.vgregion.se/sv/regionbibliotek/konsulenterna/barn-ochungdom/-information/ När föräldern kommer till biblioteket för att hämta boken visas hon/han runt och informeras om bibliotekets verksamhet: böcker, tidskrifter, föräldrahylla, sagostunder, amningsfåtöljer, skötrum, mm.
Vem får boken I denna vida värld? Boken delas ut av sköterskan på till familjer som har annat modersmål än svenska. Hur får jag tag i I denna vida värld? Hur får jag tag i I denna vida värld? Finns hos verksamhetsutvecklaren inom BHV. Delas ut av sköterska på till familjer som har annat modersmål än svenska. Bör finnas som utlån på föräldrahylla eller liknande. Kan köpas från En Bok För Alla. I januari varje år går en förfrågan ut till samtliga verksamhetsutvecklare inom BHV från Regionbiblioteket om önskat antal böcker. Beräknas efter antal barn med utomnordiskt härkomst. De beställs av bibliotekskonsulenten och levereras på pall eller i kartong till Centrala barnhälsovårdsenheterna. Lokal rutin för leverans till Foldern är utgiven och utarbetad av Regionbibliotek Västra Götaland i samråd med Barnhälsovården och regionens barnbibliotekarier maj 2005. ill. Catarina Kruusval Vem får CD-skivan? CD-skivan delas ut till familjer som har annat modersmål än svenska. Var får jag tag i CD-skivan Barnens Första Sånger? I januari varje år går en förfrågan ut till samtliga verksamhetsutvecklare inom BHV från Regionbiblioteket om önskat antal böcker. Beräknas efter antal barn med utomnordiskt härkomst. De beställs av bibliotekskonsulenten och levereras på pall eller i kartong till Centrala barnhälsovårdsenheterna. Lokal rutin för leverans till. Läs mer här om böcker och CD-skiva. -information/ Hur får jag tag i CD-skivan Barnens Första Sånger? Finns hos verksamhetsutvecklaren inom BHV. Delas ut av sköterska på till familjer som har annat modersmål än svenska. Bör finnas som utlån och/eller försäljning på biblioteket. Finns att beställa hos www.cdon.com/ eller Footprint Records http://www.footprintrecords.com/ Läs mer här om böcker och CD-skiva. -information/ http://-information/gavobocker-och-cd-skiva/ -information/gavobocker-och-cd-skiva/ Lägg gärna som favorit i din dator. Lägg gärna som favorit i din dator.
3. Rutiner kring foldrar Skriv här! 3. Rutiner kring foldrar Foldrar att dela ut vid nyckelåldrar finns som nedladdningsbara pdf-filer. De är helt fria att använda. En av broschyrerna Välkommen till finns i en tryckt version på 24 olika språk och går att ladda ner som pdf-fil. på ytterligare 27 språk. Alla foldrar går att få inlästa för föräldrar/vårdnadshavare med synnedsättning Foldrar att dela ut vid nyckelåldrar finns som nedladdningsbara pdf-filer. De är helt fria att använda. En av broschyrerna Välkommen till finns i en tryckt version på 24 olika språk och går att ladda ner som pdf-fil. på ytterligare 27 språk. Alla foldrar går att få inlästa för föräldrar/vårdnadshavare med synnedsättning Böcker OM barn för vuxna Böcker för barn upp till 2 år Böcker för barn från 2-4 år Välkommen till biblioteket Böcker OM barn för vuxna Böcker för barn upp till 2 år Böcker för barn från 2-4 år Välkommen till biblioteket - Här laddar du ner foldrar: http://-information/valkommen-till-biblioteket/ Den tryckta broschyren Välkommen till beställs, i mån av tillgång, från konsulenten barn/unga på Regionbiblioteket, www.bibl.vgregion.se/sv/regionbibliotek/konsulenterna/ Här laddar du ner foldrar: http://-information/valkommen-till-biblioteket/ Den tryckta broschyren Välkommen till beställs, i mån av tillgång, från konsulenten barn /unga på Regionbiblioteket www.bibl.vgregion.se/sv/regionbibliotek/konsulenterna/ Foldrarna delas ut till föräldrar vid samtal om barnets språkutveckling. Kan sättas upp på anslagstavlan i väntrummet. Foldrarna delas ut med fördel ut när förälderns hämtar BFB och finns tillhands på föräldrahylla. Foldern är utgiven och utarbetad av Regionbibliotek Västra Götaland i samråd med Barnhälsovården och regionens barnbibliotekarier maj 2005. ill. Catarina Kruusval
4. Föräldrastöd i grupp 4. Föräldrastöd i grupp Målen för föräldrastöd i grupp är att stärka föräldrarna i deras föräldraskap genom att öka kunskaper om barns utveckling och behov. Ett bra tema kan vara barns språk rim/ramsor, sång och lekar. Ta kontakt med din barnbibliotekarie och föreslå en av gruppträffarna på det lokala biblioteket. Erbjud föräldragrupperna en träff på biblioteket. Informera och inspirera föräldrarna vad biblioteket kan erbjuda föräldrar och barn i form av litteratur, programverksamhet etc. Prioritera gärna icke läsvana grupper, flerspråk osv. 5. Regional referensgrupp Det finns en regional referensgrupp som samarbetar kring / biblioteksfrågor. I gruppen ingår förutom representanter för biblioteken, verksamhetsutvecklare inom BHV, logoped och psykolog. Gruppen träffas 2 ggr/år och utbyter erfarenheter kring frågor som rör barn, språk och böcker, initierar gemensamma fortbildningsdagar mm. Ge ditt barn kärlek, Läs mer här: närande föda och ORD! -information/barnhalsovard---bibliotek/ 5. Regional referensgrupp Det finns en regional referensgrupp som samarbetar kring / biblioteksfrågor. I gruppen ingår förutom representanter för biblioteken, regionala utvecklingsledare inom BHV, logoped och psykolog. Gruppen träffas 2 ggr/år och utbyter erfarenheter kring frågor som rör barn, språk och böcker, initierar gemensamma fortbildningsdagar mm. Läs mer här: -information/barnhalsovard---bibliotek/ Referensgruppen / 2009-10-01 Referensgruppen / 2009-10-01 Ill. Catarina Kruusval