Användarmanual 1
Innehåll 1. Webbsidan www.birdalarm.com... 3 1.1. Skapa profil och regler... 3 1.2. Skapa regler... 4 1.3. Aktuella larm på www.birdalarm.com... 5 1.4. Filtrering av larm... 5 1.5. Fler inställningar... 6 1.6. Fliken Inställningar... 6 1.7. Fliken Vänner... 6 1.8. Hjälp!... 7 1.9. Abonnemang... 7 1.10. Mina Lokaler... 7 1.11. Mina larm... 8 1.12. Förlängning av abonnemanget... 8 1.13. Forum... 8 1.14. Logga ut... 8 1.15. Lösenordshantering... 8 2. - applikationen... 8 2.1. Ladda ner applikationen... 8 2.2. Logga in... 9 2.3. Larmlistan... 9 2.4. Detaljinformation för ett larm... 10 2.5. Larma... 11 2.6. Val av lokal... 12 2.7. Huvudmeny... 13 2.8. Profiler... 13 2.9. Inställningar... 13 2.10. Meddelanden från Admin... 13 2.11. Mina larm & utkast... 14 2.12. Uppkoppling mot servern... 14 2.13. Uppkoppling mot WiFi... 14 2.14. Byte av mobilabonnemang... 14 2.15. utomlands... 14 3. Forum... 14 2
is an application for professional bird watchers. The system is international and we will launch new languages in January 2013. is an updated version of BMS (https://www.facebook.com/bmsbirdalarm) which has been used by professional birdwatchers since 2006. För att kunna använda applikationen krävs: - att du är medlem i ditt lands professionella fågelförening - att du betalat abonnemangsavgiften - att du har en mobiltelefon med operativsystem ios (iphone), Android eller Windows Phone (Se kapitel 2.1) - att du accepterar de etiska regler som gäller vid larmning av fåglar 1. Webbsidan www.birdalarm.com När din registrering är klar och när betalningen gått igenom så kan du logga in och använda s tjänster fullt ut. Du anger ditt användarnamn som är din e-mailadress och ditt lösenord. Det första som visas är alla inkomna larm från Idag och du kommer även att kunna se larmens prefix. 1.1. Skapa profil och regler När du gjort din registrering kommer du per automatik att få en profil som motsvarar Alla larm. Du kan gå in och lägga till eller ta bort profiler och regler efter egen preferens. Detta gör du under fliken Profil i huvudmenyn. 1. För att skapa en ny profil väljer du fliken Skapa ny profil. En ruta kommer fram där du namnger den nya profilen (t.ex. Öland) och trycker på spara. 3
2. För att lägga till regler trycker du på profilens namn och sedan på Skapa ny regel till höger. (Den aktiva/markerade profilen är markerad i bilden nedan. 3. Nu visas fyra olika flikar där reglerna ska ställas in för profilen Ovan är Vinter 2012 aktiv och den profilen innehåller en regel, Alla larm. Regler kan raderas genom att trycka röda pricken med x i rutan som visar regeln. På samma sätt kan du radera en profil. 1.2. Skapa regler En profil kan ha ett obegränsat antal regler. Med reglerna filtrerar du ut de larm du vill ha. Du kan filtrera larmen med avseende på art, prefix, klubb, land, län, landskap, kommun, lokal samt från vänner. Om du inte vill ha alla larm måste du radera den regeln. I en regel är det möjligt att ställa in: 1. Arter eller prefix från specifik klubb (t.ex. Club300) 2. Position: Land, län, landskap, kommuner, lokaler 3. Förening - Club300 eller annan utländsk klubb 4. Frånvänner Viktigt: Det går inte att välja art och prefix i samma regel. Då måste du skapa en ny regel i profilen. Normalt använder du svenska prefix, men det går att välja andra prefixuppsättningar, t.ex. danska. Du väljer lokaler genom att trycka på respektive lands namn, sedan den eller de regioner där lokalerna finns. Sätt en bock för de lokaler som du ha larm från. Vill du ha larm från flera länder eller regioner sätter du en bock vid varje namn. Exempel på profil Antag att du bor i Uppsala. Då kan följande profil med två regler vara användbar: Profilnamn: Uppland 4
Regel 1 Art: Alla arter med svenska prefix 0, 1, 2, 3, 4 Club300 Position: Larm från land: Sverige Klubb: Club300 Regel 2 Art: Alla arter med svenska prefix 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 från landskap Uppland Observera att du måste kryssa i alla prefixen 0 7! 1.3. Aktuella larm på www.birdalarm.com Huvudsidan på visar aktuella fågellarm. Observationerna visas genom markörerna på karten och listas nedanför. Funktioner - Tryck på markörerna för mer information om larmen. - Tryck på ett larm för att få mer information. - För att se fler larm, tryck på fliken som sticker ut under larmlistan. - Kartan kan stängas genom att trycka på fliken i mitten högst upp på kartan. - Kartan kan ändras till satellitvy. - Du måste vara inloggad för att se dagen larm i listan och på kartan. 1.4. Filtrering av larm När du är inloggad kan du se larmen från idag, igår och tidigare samt larmens raritet (prefix). De larm som visas är de som är kopplade till din aktiva profil. 5
1.5. Fler inställningar Längst upp till höger på sidan står ditt användarnamn. Klicka på den och det kommer upp en rullgardin med olika verktyg som hjälper dig med dina inställningar. Följ beskrivningen nedan för att se vilka funktioner som finns. 1.6. Fliken Inställningar Här ändrar du inställningar för webbsidan och applikationen. Det är även möjligt att hantera dina vänner från denna sida. (Se under rubriken Vänner) 1.7. Fliken Vänner Vänner är en funktion som hör ihop med en regel för en profil. Du kan ställa in en regel som säger att du bara vill ha larm från dina vänner. Här visas om du har några accepterade vänner eller vänförfrågningar. Härifrån kan du också skicka förfrågningar. 6
1.8. Hjälp! Under denna knapp finns information om hur du använder. Du kan se instruktioner för vad du kan göra på webbsidan och i appen. Du kan också besöka Forumet och ta del av frågor och svar gällande. 1.9. Abonnemang Här visas dina aktiva abonnemang, även de som upphört. Du kan se vilken klubb du är registrerad på och när ditt abonnemang startade och löper ut 1.10. Mina Lokaler Du kan skapa egna lokaler och sedan ta emot larm från dessa. Skapa en lokal genom att trycka på Skapa ny. På nästa sida väljer du ett namn för lokalen. Sätt markören på kartan där din lokal ska vara och markera arean. Du zoomar på kartan med hjälp av regeln under kartan. I exemplet Lidingö. Observera att du kan filtrera på kommun för att få bättre anpassning. 7
1.11. Mina larm Under denna flik kan du se de larm som du har skickat. Här kan du också korrigera dina larm. Klicka på pennan till höger på raden för att redigera larmet. 1.12. Förlängning av abonnemanget När 40 dagar återstår av abonnemangstiden får du ett e-mail till din adress (= användarnamnet) Betala senast 2 veckor innan giltighetstidens utgång för att vara säker på att inte bli avaktiverad. 1.13. Forum Klickar du på fliken Forum öppnas ett nytt fönster. Forumet är till för alla som har frågor eller funderingar som rör och är indelat i olika kategorier så att du enklare ska kunna ställa din fråga eller hitta svaret. Du loggar in på forumet genom att ange samma användarnamn och lösenord som du använder i. 1.14. Logga ut I rullgardinen som fälls ner vid ditt användarnamn kan du välja att logga ut från webbsidan. 1.15. Lösenordshantering Har du glömt ditt lösenord? Tryck i så fall på Glömt lösenordet? på inloggningssidan. Fyll i din emailadress och tryck Enter. Nu skickas ett email till dig där du av säkerhetsskäl måste klicka på länken och godkänna att ett nytt lösenord skickas. Du kan nu logga in med det nya lösenordet och enkelt byta det till ett eget under fliken Inställningar. 2. - applikationen 2.1. Ladda ner applikationen har exakt samma utseende oberoende av vilken telefon du använder dig utav och kommer att beskrivas i ett och samma avsnitt i denna manual. Det som skiljer är varifrån de hämtas hem till mobilen. - iphone appen hämtas med mobilen från App Store (en ikon på telefonens skrivbord). Din telefon ska vara av modell 3Gs eller senare och ha ios version 4 eller senare. - Android appen hämtas från Google Play (en ikon på mobilens skrivbord - Tyvärr har olika tillverkare lverkare valt att ge ikonen olika namn). Din telefon ska ha Android version 2.2 och senare för att fungera med. - Windows Phone appen hämtas från Market (en ikon på mobilens skrivbord). Din telefon ska ha operativsystem WP7 eller senare för att fungera med. Sök efter och installera appen. 8
2.2. Logga in Logga in genom att ange användarnamn och lösenord. Det är samma uppgifter som gäller vid inloggning på webben. Har du glömt lösenordet kan du få ett nytt skickat till din emailadress. Gå in på webbsidan www.birdalarm.com och tryck på länken Glömt lösenordet?. Se kapitlet Lösenordshantering här ovan. 2.3. Larmlistan När du loggat in laddas alla aktuella larm ner till larmlistan. Du får de larm du markerat i den nu aktiva profilen. I larmrubriken ses län, land, tidpunkt och vilken klubb som larmat. För att göra navigeringen tydlig finns tre flikar för meddelanden: Idag, Igår och Tidigare. Genom att styra upp och ner så kan du bläddra i listan. För att uppdatera listan drar du nedåt på skärmen och släpper. Du kommer då att kunna se att sidan laddas. En blå prick framför ett larm indikerar att larmet är oläst. För att se symbolens betydelse klickar du på symbolen. Färgsymbolerna till höger i larmet betyder: 9
Trovärdighet Jag obsar Andrahandsuppgift Ickeskådare Artbesämning osäker, jag obsar Skådare behöver hjälp Artbestämning osäker, andrahandsuppgift Vet ej / vill ej ta ställning Icke skådare Förrymd individ Troligen felaktigt bestämd Felaktigt bestämd Omständighet Ses, stationär Hörs, stationär Ringmärkt, fångad Svårsedd, sågs nyligen Drog iväg, troligen kvar Sträckande Drog iväg, troligen ej kvar Eftersökt, ännu ej återfunnen Eftersökt, ej återfunnen Färg Grön Grön Gul Gul Gul Gul Gul Gul Gul Röd Röd Form Rund Rund Rund Fyrkant Fyrkant Triangel Triangel Sexkant Sexkant Under färgsymbolen står prefixet för den larmade arten och landet. 2.4. Detaljinformation för ett larm Vill du läsa ett meddelandes detaljinformation, (det fullständiga meddelandet) trycker du på det aktuella meddelandet. Genom att trycka på fliken Visa karta längst ned i larmet visas positionen tydligare på kartan. Inne på kartan finns två hjälpmedel. Vill du gå in specifikt på ett larm så klickar du på det. 10
Vill du läsa ett meddelandes detaljinformation, (det fullständiga meddelandet) trycker du på det aktuella meddelandet. Genom att trycka på fliken Visa karta längst ned i larmet visas positionen tydligare på kartan. Inne på kartan finns två hjälpmedel. 2.5. Larma Du skickar ett larm genom att trycka på den orangea fågeln i mitten nertill eller från huvudmenyn genom att trycka på Larma. Nu kommer de fält fram där uppgifter om larmet meddelas. I varje fält får du fram val för: 1. Art (obligatorisk) 2. Larmsätt position (obligatorisk, se mer info nedan) 3. Datum och tid 4. Övrig information 5. Omständighet 6. Trovärdighet 7. Tillägg 8. Dräkt 9. Kön 10. Antal När informationen är ifylld klickar du på skicka. VIKTIGT! Art och larmsätt är obligatoriska fält som måste fyllas i för att skicka ett larm. Första gången du ska välja art så måste telefonen hämta alla arter från servern. Detta kan ta ett tag. Förladda gärna ner art- och lokallistan över Wifi. 11
2.6. Val av lokal Val av position kan göras på fyra olika sätt när ett larm ska skickas. - Alternativ 1. Larma från Min position (GPS.) Detta är det enklaste och snabbaste sättet att larma. Då kommer ditt larm att sändas från den plats där du befinner dig. Väljer du detta alternativ så är det viktigt att du aktiverat platstjänster för. - Larma från karta. Detta betyder att du går in på kartan och markerar den position som larmet ska skickas ifrån genom att trycka på kartan eller satellitvyn. Denna metod är bäst om du vill peka ut var fågeln befinner sig. Symbolerna till höger visar din position, resp. larmets position. - Larma från lokal. Du anger land, region och lokal för den plats som du befinner dig på. Viktigt att veta är att detta val endast kan användas om lokaler finns inlagda för landet ifråga. Alla BMS-lokalerna finns med, även egna lokaler. - Larma med koordinater. Har du koordinaterna till den plats du befinner dig på kan du själv skriva in latitud och longitud. 12
2.7. Huvudmeny Du kommer till Huvudmenyn genom att trycka på de tre strecken längst ner till vänster på sidan. Här finns 6 olika funktionsval. 1. Larmlista Se sid 10 2. Larma Se sid 12 3. Profiler Se sid 3 och 14 4. Inställningar 5. Meddelanden från Admin 6. Mina larm & utkast 2.8. Profiler Om du skapat fler än en profil, kan du byta profil via Profiler i Huvudmenyn. Håll fingret på den profil du vill välja så byter du larmfilter. Samtidigt kommer Larmlistan att uppdateras med de aktuella larmen som motsvarar din profils regler. 2.9. Inställningar - Under denna rubrik kan du se vilket konto som är aktivt. - Du kan välja språk för applikationen och för artlistan. - Du kan välja om du vill ha notiser eller inte. Med notiser aktiverat kommer du att få en ljudsignal när ett larm kommer. - Du kan logga ut från - Du kan radera dina lokala data. Använder du denna funktion kommer alla dina larm att raderas. Appen kommer sedan att ladda hem de senaste listorna från servern. Detta kommer att generera en del datatrafik. Du gör detta bäst uppkopplad mot WiFi. 2.10. Meddelanden från Admin Här finns meddelanden från Admin. I den lilla menyn längst ner på sidan finns en brevsymbol. En röd bricka indikerar om det finns nya meddelanden att ta del av. 13
2.11. Mina larm & utkast Under denna rubrik finns en lista över dina skickade larm. Om du öppnar larmet kan du ändra/uppdatera larmet. OBS! Alla larm som rapporteras hamnar under rubriken Idag Redigeras ett larm från en annan dag, dyker den upp under Idag 2.12. Uppkoppling mot servern När du har täckning visas det längst upp till vänster på skärmen. Om du har dålig datatäckning kan inte larmet skickas. Du kan kontrollera statusen på ditt larm om du går till Huvudmenyn / Meddelanden & Utkast. Under knappen Utkast längst upp till höger kan du se om det har gått iväg. Ligger det i listan har det inte gått iväg. 2.13. Uppkoppling mot WiFi Om du är uppkopplad mot WiFi när du larmar kommer lokalen att visa den plats där din WiFi-router befinner sig. 2.14. Byte av mobilabonnemang Byter du abonnemang kan du ladda ner appen igen och logga in med ditt användarnamn och lösenord direkt i appen. 2.15. utomlands Om din operatör har avtal med utlandsoperatören fungera utomlands. Utanför EU kan kostnaden för datatrafik vara mycket hög. Kontakta din operatör för information om priser för data- och teletrafik i det land du ska besöka. Använd i möjligaste mån hotellets WiFi för att ladda hem nya larm. är byggt för att datamängden ska vara så liten som möjligt i kommunikationen med servern. 3. Forum Har du frågor och funderingar kan du använda Forum som du hittar på adress: http://forum.birdalarm.com/ eller under fliken Forum som finns på webbsidan. Där kan du diskutera olika problem och få hjälp av andra fågelskådare. 14