13.8.2013 Hälsning till dig, ny invånare på Busholmen Busholmen, din kommande hemstadsdel, är en del av stadens centrum. Området byggs till ett aktivt bostads- och arbetsplatsområde. Det innerstadsliknande täta byggandet, affärslokalerna vid gatan, spårvagnarna, de vidsträckta parkområdena, strandrutterna, Banan och den livliga passagerarhamnen är element som är typiska för Busholmen. Busholmen byggs upp på ett nytt sätt som går ut på att störningarna under byggandet minimeras och funktionerna sammanjämkas med hjälp av den logistiska styrningen i området. Avfallet samlas in med ett sopsugsystem som minskar servicetrafiken. Systemet tas i bruk vid årsskiftet 2013/2014. Busholmens grafiska uttryck stärker områdets identitet tillsammans med boken Hyvä jätkä. Infocentret på Uppropskontoret är också ett nytt slags informationsmedel. På infocentret kan man följa hur planeringen och byggandet på Busholmen framskrider. Busholmen finns dessutom på Facebook. Hjärtligt välkommen till Busholmen! P.S. Informationsmaterialet för invånare uppdateras vid behov. Det uppdaterade materialet finns på adressen www.jatkasaari.info > Esitteet ja julkaisut
BYGGARBETEN NÄRA DITT HEM Byggandet på Busholmen fortskrider i faser. Planeringen och byggandet styrs under hela byggtiden. På detta vis garanteras en trivsam boendemiljö redan i inledningsfasen av byggandet. Störningar under byggarbetena minskas med hjälp av bygglogistiken i området. Med bygglogistiken styrs byggandet och byggplatsarrangemangen så att trafiken, tomt- och gatuarbetena, lagringen och parkeringen är smidiga under byggarbetena och medför så lite störningar som möjligt. Det ses till att invånarna och samarbetspartnerna får information om byggandet i området. Invånarmöten Stadens infocenter Uppropskontoret, Stillahavsgatan 1 Samarbete med Ruoholahden Sanomat, tidningen delas gratis ut till hushållen På Busholmen byggs för närvarande i detaljplaneområdet Busholmsklippan Sandholmen och i Utterhällens område. Byggarbetena omfattar både husbyggprojekt och anläggande av gator och kommunalteknik. Information om de aktuella byggplatserna och de ansvariga aktörerna finns tillgänglig på byggplatstavlorna och hos byggherrarna i området. Dessutom finns information på webbsidan www.jatkasaari.info Svenska. Områdets logistikoperatör Ahma Insinöörit är tillgänglig på Uppropskontoret på Stillahavsgatan 1, eller per telefon, Jaakko Laurila 040 553 1863. Byggplatstrafik och transporter Upp till 14 hektar av Busholmens yta består av nya utfyllnadsområden. Schaktmaterial från stadens andra byggplatser och från byggplatsen för Västmetron transporteras till Busholmen. Transporterna sker dygnet runt men de görs mestadels på kvällen och på natten då den övriga trafiken är liten. Upp till flera hundra lastbilslass sprängsten kan transporteras om dygnet. De nya utfyllnadsområdena kommer att utnyttjas för tillfällig lagring av sprängsten. Bergrum byggs i Busholmsklippans område parkeringsanläggning med 900 bilplatser skyddsrum för 9 000 personer arbetsstation för byggtjänsten Staras västra enhet för stadsteknik byggandet inleddes i januari 2013 blir färdigt 2016
Gator och parker anläggs Helsingfors stads byggtjänst Stara anlägger gatorna och bygger kommunaltekniken på Busholmen. Beställare av arbetet är Helsingfors stads byggnadskontor. Byggnadskontoret svarar för planeringen, anläggandet och skötseln av gatorna och grönområdena och för parkeringsövervakningen i Helsingfors. De områden som ännu saknar detaljplan på Busholmen förvaltas av Helsingfors stads fastighetskontor som enligt möjligheterna hyr ut de oplanlagda områdena för olika tillfälliga funktioner, såsom Rudus Oy:s betongstation, vinterförvaringsplatsen för båtar och byggnadskontorets mellanlagringsområde för jordmassor. Parker anläggs Utterhällsparkens sydvästra del anläggs i samma tidtabell som husen vid parken Godahoppsparkens norra del, markberedning 2012 2014 Godahoppsparkens norra del, parken anläggs 2014 2018 Kommunaltekniken för gator byggs år 2013 Västrahamnsgatan Riogatan Kap Hornsgatan Suezgatan Öresundsgatan Västrahamnsgränden Slutliga arbetena på Stillahavsgatans och Medelhavsgatans gatumiljö Slutliga arbetena på Utterhällens gatumiljöer Livornogatan Malagagatan
DIN NÄRSERVICE NU OCH I FRAMTIDEN I framtiden kommer Busholmen att erbjuda mångsidig basservice både kommunalt och privat. I och med att invånarantalet ökar byggs bland annat daghem, skolor, idrottsplatser och affärslokaler i området. Helsingfors stads tjänster går att söka på servicekartan på adressen www.hel.fi/servicekarta. Dagvård Åtta daghem har planerats på Busholmen. Det slutliga antalet daghem och tidtabellen för byggandet bestäms på basis av befolkningsprognosen för området. Daghemmen förläggs i huvudsak till lokaler i första våningen i bostadshus. www.edu.hel.fi/sv De första daghemmen på Busholmen Daghemmet Saukko 42 platser Utterhällsstranden 4 tillgängliga lokaler verksamheten inleddes i augusti 2012 Daghemmet Jaala 63 platser Suezgatan 7 verksamheten inleds hösten 2014 Undervisning På Busholmen byggs två grundstadieskolor och två s.k. barnhus. I anslutning till den grundskola som byggs vid idrottsparken intill Bunkern inrättas det också en svensk grundskola. Barnhusen tillhandahåller förskoleundervisning och årskurserna 1 och 2 på grundstadiet. I Gräsviken finns en lågstadieskola och en internationell skola. www.edu.hel.fi/sv Hälsovård Hälsovårdstjänsterna för invånarna på Busholmen ordnas tills vidare på Femkantens hälsostation. I Helsingfors är det dock på vissa villkor möjligt att skriva sig in för vård på en annan hälsostation. Avsikten är att busholmarnas hälsovårdstjänster i framtiden ska ordnas på den nya Maria hälsostation. www.hel.fi/sote/sv Idrotts- och rekreationstjänster Byggandet av Busholmens idrottspark inleds troligen i slutet av decenniet. Översiktsplaneringen av parken är i gång. Parken kommer att ha bland annat bollspelplaner och grön- och rekreationsområden. Den gamla hamnbyggnaden vid idrottsparken, Bunkern, kommer delvis att renoveras till idrottslokaler med bland annat en simhall och lokaler för skolidrott.
Busholmens stränder har med undantag av hamnområdet reserverats för invånarnas bruk. Busholmen kopplas till strandrutten för gång- och cykeltrafik kring Helsingforsudden. På Busholmen byggs dessutom tre små hamnar för segelbåtar och platser för motorbåtar. Idrottsverket hyr ut båtplatser i Utterhällen från och med sommaren 2014. Kommersiell service Det kommersiella serviceutbudet på Busholmen ökar i takt med att byggandet fortskrider. Största delen av servicen placeras i lokaler i bottenvåningen i bostadshus vid huvudgatorna. Kommersiell service förläggs också till centrumkvarteret på Busholmen. Den första dagligvarubutiken öppnades på Medelhavsgatan i november 2012. Posttjänster ordnas i anslutning till 24h-kiosken för Verkkokauppa.com på Stillahavsgatan 11. Söker du verksamhetslokaler nära hemmet? Finns det lediga affärslokaler i ditt husbolag? På webbsidan Jätkäsaaren liiketilat kartalla visas kommande och redan färdiga affärslokaler vid gatorna på Busholmen. Servicen tillhandahålls av staden i syfte att hjälpa företagare att hitta lediga lokaler. http://jatkasaarenliiketilat.hel.fi Uppropskontoret På Uppropskontoret fungerar Busholmens infocenter där man kan bekanta sig med planerna för området och på hur byggarbetena fortskrider till exempel på en stor multitouchvägg och med hjälp av miniatyrmodeller. Också byggherrarna ordnar tillfälliga utställningar i lokalerna. Uppropskontoret har en kaférestaurang och lokaler för en räddningsstation och för operatören för bygglogistiken i området. Uppropskontoret, Stillahavsgatan 1 Kolla öppettiderna på webben. www.jatkasaari.info huutokonttori@hel.fi Trafikförbindelser Gång- och cykeltrafiken och fordonstrafiken använder ett gatunät som på många ställen ännu är ofullbordat på Busholmen. I området finns dessutom tillfälliga trafikarrangemang som är nödvändiga under byggarbetena. Information om betydande undantagssituationer finns på de finska webbsidorna www.jatkasaari.info.
Gång- och cykeltrafik och kollektivtrafik En uppdaterad karta över gång- och cykeltrafikförbindelserna och de närmast liggande hållplatserna för kollektivtrafiken finns på Busholmens finska webbsidor www.jatkasaari.info Kartat. Två spårvägslinjer trafikerar till Busholmen. Linjen 8 går via Crusellbron och Mechelingatan till Berghäll och Arabiastranden. Linjen 9 avgår från Västra hamnen och går via Kampen till Böle. Också en hållplats för spårvägslinjen 6/6T vid Västra länken ligger på gångavstånd från Busholmen. När Busholmen har byggts färdig täcks hela området av ett spårvägsnät i en ögla. Den närmaste metrostationen ligger i Gräsviken. Närmare uppgifter om hållplatserna och tidtabellerna finns på webbsidorna www.reittiopas.fi/sv. Fartygsförbindelser till Tallinn och S:t Petersburg samt internationella kryssningsbesök: www.portofhelsinki.fi Parkering I Busholmsklippans och Sandholmens område sker boendeparkeringen under gårdsdäcken och i ett bergrum som blir färdigt år 2016. I Utterhällens område sker boende- och arbetsplatsparkeringen inom kvarteret. I enlighet med detaljplanen anläggs också parkeringstomter vid gator för vissa husbolag. Kundparkeringen sker vid gatorna och i närheten av affärslokalerna. Kundparkeringsplatserna är avgiftsbelagda och avsedda för kortvarig parkering. Sopsugsystem för avfall Sopsugsystemet underlättar vardagen för invånarna. Bostadsmiljön blir tryggare och trivsammare när servicetrafiken minskar. Systemet är lätt att använda, tryggt och nästan ljudlöst. Invånarna sorterar soporna på ett tillbörligt sätt i blandavfall, bioavfall, papper och kartong och tar dem till kvarterets uppsamlingsplats. Uppsamlingsplatserna töms automatiskt. Soporna transporteras till Busholmens avfallsstation under Godahoppsparken genom ett underjordiskt rörnätverk med undertryck. Lastbilar hämtar de fulla avfallscontainrarna från avfallsstationen. De sopor som inte får slängas i sopsugsystemet, såsom glas, metall och stora pappark, samlas i gemensamma uppsamlingsrum för kvarteren i området. Staden har grundat ett bolag som ansvarar för byggandet av sopsugsystemet och för dess funktion, Busholmens sopsug Ab som också kallas för Jätkäsaaren Rööri. Närmare information om sopsugsystemet anges i informationsmaterialet som avfallsbolaget Rööri delar ut till alla hushåll på Busholmen. Information ges också vid informationsmöten som ordnas innan systemet tas i bruk. byggarbetena på systemet pågår tas i bruk vid årsskiftet 2013/2014
KONTAKTUPPGIFTER E-postadresserna är av typen fornamn.efternamn@hel.fi Byggarbeten och samordning Projektchef Timo Laitinen tfn (09) 310 36114 Ekonomi- och planeringscentralen Planläggning Projektchef Matti Kaijansinkko, tfn (09) 310 37195 Stadsplaneringskontoret www.jatkasaari.info