Verksamhetsplan och budget 2010

Verksamhetsplan och budget 2010 Humanistiska fakultetsnämnden Fastställd 2009-12-18

Inledning...3 Förutsättningar...3 Utbildning på grund- och avancerad nivå...3 Fördelning av anslagsmedel...3 Strategiska satsningar...6 Ersättning för samordning av utbildningsprogram...6 Särskilda åtaganden...6 Kvalitetsmål inom utbildning på grund- och avancerad nivå...7 Forskning och utbildning på forskarnivå...8 Extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009...9 Studiestöd till utbildning på forskarnivå och post dok-stöd...10 Resurser för professorers och lärares forskning...11 Omprövning av forskarassistentanställningar...12 Medel för disputationsomkostnader...12 Strategiska satsningar...12 Kvalitetsmål inom forskning och utbildning på forskarnivå...12 Fakultetsgemensamma ändamål...13 Studentverksamhet...14 Extern och intern kommunikation...14 Ersättning till vissa funktioner...14 Bidrag för täckande av hyreskostnader...14 Kvalitetsarbete inom utbildning på forskarnivå...14 Universitetsgemensamma ändamål...14 Fakultetsnämndens särskilda uppdrag till institutionerna...15 Bilagor 2

Inledning Beslutet om fördelning av anslagsmedel för Humanistiska fakultetsnämndens verksamhetsområde 2010 åtföljs detta år för första gången av en verksamhetsplan för sagda budgetår. I verksamhetsplanen återfinns de kommenterande delarna från tidigare års budgetbeslut rörande särskilda uppdrag till institutionerna, utpekade omfördelningar, satsningar på särskilda ändamål m.m. Syftet med verksamhetsplanen är emellertid att den även skall utgöra fakultetsnämndens övergripande styrdokument för utbildning och forskning inom nämndens verksamhetsområde, att den skall förbättra möjligheterna till strategisk planering, tillsyn och uppföljning i enlighet med vad som åligger fakultetsnämnden enligt regeringens föreskrifter, samt vad som sägs i den av Humanistiska fakultetsnämnden beslutade strategiska planen för 2008 2011 och Stockholms universitets centrala verksamhetsplan och långsiktiga plan. Den sammantagna ambitionen är således att verksamhetsplanen skall samla fakultetsnämndens samtliga beslut om kontinuerligt aktuella mål, strategier och ambitioner. Det är nämndens förhoppning att just den kompilerande formen på verksamhetsplanen skall underlätta planeringen inte endast för fakultetsnämnden utan även för fakultetens institutioner. Förutsättningar Ramarna för såväl utbildning på grund- och avancerad nivå som forskning och utbildning på forskarnivå har pris- och löneomräknats med 3,35 %. Liksom föregående år kommer samtliga resurser att läggas ut på institutionerna, varefter de gemensamma kostnaderna debiteras i förhållande till institutionernas andel av fakultetens totala personalkostnader inom respektive verksamhetsgren. Utbildning på grund- och avancerad nivå Fördelning av anslagsmedel Takbelopp Uppdragen inom utbildning på grund- och avancerad nivå (UGA) anges som takbelopp. Fakulteten tillämpar därvid samma princip som den enligt vilken universitetsstyrelsen fördelar medel till UGA. Att uppnå sitt takbelopp innebär att generera ett belopp som inte understiger det takbelopp man fått. För att vid budgetårets slut kunna stämma av och se huruvida takbeloppet uppnåtts, har ett avräkningstal för varje institution/motsvarande fastställts. Avstämningen sker enligt formeln: (HÅP + HÅS) * AVRÄKNINGSTAL = GENERERAT BELOPP Om det genererade beloppet överstiger det i budgetramen angivna takbeloppet har man överpresterat, om det understiger takbeloppet har man underpresterat. För Humanistiska fakultetsnämndens verksamhetsområde har universitetsstyrelsen och rektor beslutat om en total ekonomisk ram om 367 620 tkr varav 6 300 tkr tilldelats genom rektors försorg för att kompensera det ökade lärarutbildningsuppdraget. I denna ram ingår för 2010 de av regeringen tidigare öronmärkta medlen för täckande av kostnader för deltagande i kurser i Nordens språk och litteratur (448 tkr) samt medel för TISUS-testet (1 000 tkr). Därtill kommer ett antal särskilda åtaganden (se nedan). 3

Fördelningen av Humanistiska fakultetsnämndens anslag för utbildning på grund- och avancerad nivå (exkl. medel för lärarprogrammen, se nedan) framgår av Tabell 1 samt Bilaga 1. Beloppen redovisas institutionsvis och har beräknats enligt nedan. Enh nr Institution Ram 2010, tkr Takbelopp 2010, tkr 102 Filosofiska institutionen 8 683 8 683 103 Institutionen för etnologi, religionshistoria och genusstudier 12 419 12 419 104 Historiska institutionen 17 353 17 353 105 Konstvetenskapliga institutionen 17 392 17 392 106 Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria 14 555 14 555 108 Institutionen för arkeologi och antikens kultur 8 863 8 393 110 Filmvetenskapliga institutionen 9 715 9 715 117 Institutionen för musik- och teatervetenskap 7 957 7 957 118 Institutionen för utbildningsvetenskap med inriktning mot humaniora och samhällsvetenskap (UHS) 2 808 2 808 120 Institutionen för journalistik, medier och kommunikation (JMK) 28 686 28 686 150 Engelska institutionen 14 637 14 637 153 Institutionen för lingvistik 13 063 13 063 154 Institutionen för nordiska språk 26 498 25 198 155 Tolk- och översättarinstitutet 12 029 156 Institutionen för franska, italienska och klassiska språk 14 091 14 091 157 Slaviska institutionen 6 475 6 475 158 Institutionen för baltiska språk, finska och tyska 10 138 10 138 159 Institutionen för spanska, portugisiska och Latinamerikastudier 9 986 9 986 161 Institutionen för utbildningsvetenskap med inriktning mot språk och språkutveckling (USOS) 15 112 6 475 170 Centrum för tvåspråkighetsforskning 983 983 172 Institutionen för orientaliska språk 20 548 20 548 Summa 271 992 249 556 Tabell 1. Fördelning av anslaget för utbildning på grund- och avancerad nivå (UGA). Budgetberedningen har i sitt arbete utgått ifrån institutionernas skriftliga svar på budgetberedningens frågor daterade den 28 augusti 2009. Institutionerna har i sina svar gjort en uppskattning av vad de anser vara det rimliga antalet helårsstudenter per kurs och totalt för institutionens planerade kursutbud. Budgetberedningen har sedan bedömt institutionernas uppskattningar i förhållande till föregående års registreringar och prestationer, antalet registrerade helårsstudenter per 2009-09-30 samt antagningssiffrorna för kommande termin. Givet det av budgetberedningen bedömda rimliga antalet helårstudenter har antalet helårsprestationer uppskattats med användande av ämnenas prestationsgrad enligt bokslutet för 2008. Summan helårsstudenter och helårsprestationer har sedan multiplicerats med de nya avräkningstalen. Institutionerna har full frihet att disponera sina takbelopp som de önskar och kan inom sina ramar ge såväl nya kurser som sommarkurser, givet att eventuella nya kurser som institutionerna avser ge inrättats av fakultetsnämnden. I de flesta fall är budgetramen detsamma som takbeloppet, men för en del enheter är ramen högre eftersom man har särskilda åtaganden som faller utanför tilldelningen enligt takbeloppsprincipen. 4

I de fall institutioner har tilldelats anslag utifrån flera avräkningstal, framgår beräkningarna av anslagsfördelningen till institutionerna av Bilaga 1. Humanistiska fakultetens del av utbildningen inom lärarprogrammen skall enligt universitetsstyrelsens beslut (i enlighet med Lärarutbildningsnämndens förslag) planeras med ett takbelopp på 78 441 tkr. Humanistiska fakultetsnämnden har beslutat fördela medlen i enlighet med Lärarutbildningsnämndens förslag till berörda institutioner enligt Tabell. 2. Enh nr Institution Takbelopp 2010, tkr 103 Institutionen för etnologi, religionshistoria och genusstudier 6 001 104 Historiska institutionen 7 697 106 Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria 3 536 118 Institutionen för utbildningsvetenskap med inriktning mot humaniora och samhällsvetenskap (UHS) 27 033 120 Institutionen för journalistik, medier och kommunikation (JMK) 138 150 Engelska institutionen 4 814 154 Institutionen för nordiska språk 4 663 156 Institutionen för franska, italienska och klassiska språk 463 158 Institutionen för baltiska språk, finska och tyska 386 159 Institutionen för spanska, portugisiska och Latinamerikastudier 618 161 Institutionen för utbildningsvetenskap med inriktning mot språk och språkutveckling (USOS) 22 204 170 Centrum för tvåspråkighetsforskning 888 78 441 Summa: 78 441 Tabell 2. Fördelning av medel för utbildning inom lärarprogrammen. Avräkning och avräkningstal Från och med 2010 kommer avräkning att ske institutionsvis mot uppnådda prestationer inom ordinarie anslag resp. anslag till lärarprogrammen, dvs. endast om en institution som helhet underpresterar kommer återbetalning att behöva ske. Motsvarande gäller överprestation, dvs. endast om institutionen som helhet överpresterar utgår ersättning för överprestation. De för 2010 fastställda avräkningstalen framgår av Bilaga 2. Förutom justering enligt pris- och löneomräkningen (avrundade) har nya avräkningstal fastställts för italienska och portugisiska. Därtill har fastställts att svenska som främmande språk får full ersättning enligt den av staten beslutade prislappen för utbildningsområdet humaniora, motsvarande avräkningstalet 20. I fyra fall, nämligen för den internationella curatorutbildningen, baltiska språk, tvåspråkighet och svenska som andraspråk för döva, har, liksom tidigare, inte några avräkningstal fastställts eftersom åtagandena är så små. I dessa fall tilldelas endast ett fast takbelopp, och ingen avräkning kommer att ske. Ersättning för eventuella studieprestationer inom ramen för Konfuciusinstitutets verksamhet överförs till Institutionen för orientaliska språk upp till ett takbelopp på 1 875 tkr, motsvarande 50 HÅS med ett avräkningstal på 25. För de kurser som faller inom lärarprogrammen sker avräkning i syfte att fastställa över- eller underprestation med utgångspunkt i de nationella prislapparna så att 85% av prislapparna för respektive 5

utbildningsområde avräknas (18,3 per HÅS och 16,0 per HÅP inom utbildningsområde HSJT, 29,2 per HÅS och 34,4 per HÅP inom utbildningsområde undervisning samt 33,8 per HÅS och 27,40 per HÅP inom utbildningsområde övrigt ). Kurser vid de utbildningsvetenskapliga institutionerna, som finansieras av Humanistiska fakultetsnämndens ordinarie anslag för utbildning på grund- och avancerad nivå och som inte ligger inom lärarprogrammen (fristående kurser), har behandlats precis som övriga kurser vid fakulteten. Reservation för över- och underprestationer I anslaget för utbildning på grund- och avancerad nivå reserveras för budgetåret 2010 16 490 tkr för att kunna ersätta institutioner som vid årsslutet redovisar överprestationer. Reservationen kan även komma att utnyttjas för återbetalning till staten i det fall fakulteten inte uppnår sitt takbelopp. De institutioner som överpresterar skall ersättas i efterhand dvs. kring årsskiftet 2010/2011 med 14 tkr per helårsstudent/helårsprestation. För kurser inom lärarprogrammen ersätts överprestationer med 16 tkr per helårsstudent/helårsprestation. Medel kommer vid samma tidpunkt att dras in från underpresterande institutioner för att ersätta överpresterande institutioner och/eller för återbetalning till universitetet och staten. Medel för fakultetsgemensamma kurser på avancerad nivå i akademisk engelska och i vetenskaplighet och forskningsetik ingår i ordinarie takbelopp. De medel som ackumulerats från tidigare års avsättningar i fakultetsnämndens budgetbeslut förs till den ingående balansen för över- och underprestationer. Strategiska satsningar För särskilda strategiska satsningar inom utbildning på grund- och avancerad nivå finns vid 2010 års ingång c:a 1 000 tkr balanserade från 2009. Ytterligare medel reserveras ej för 2010. Beslut om utdelning av medel för strategiska satsningar som understiger 250 tkr fattas av dekanus efter samråd med prodekanus. Beslut om medel som överstiger 250 tkr fattas av fakultetsnämnden. Ersättning för samordning av utbildningsprogram I och med fakultetsnämndens beslut om institutionsövergripande program på avancerad nivå fattades beslut om värdinstitutioner för dessa program samt om ersättning för samordningsansvaret. För 2010 reserverar fakultetsnämnden 400 tkr fördelat enligt följande: Masterprogram i estetiska vetenskaper: Institutionen för musik- och teatervetenskap, 100 tkr; Masterprogram i språkvetenskap: Institutionen för lingvistik, 100 tkr; Masterprogram i litteraturvetenskap: Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria, 100 tkr; Masterprogram i historiska studier: Historiska institutionen, 50 tkr; Masterprogram i arkeologi: Institutionen för arkeologi och antikens kultur, 50 tkr. Särskilda åtaganden TISUS Humanistiska fakultetsnämnden har genom beslut i universitetsstyrelsen tilldelats ett tillskott om 1 000 tkr för givande av TISUS-testet. Fakultetsnämnden gör, utifrån Institutionens för nordiska språk underlag, bedömningen att det sammantaget krävs 1 300 tkr för fortsatt drift av TISUS-testet och fördelar därför detta belopp till institutionen att ingå i institutionens ramar för utbildning på grund- och avancerad nivå (beloppet ingår ej i takbeloppet). 6

Nationellt centrum för svenska som andraspråk Stockholms universitet har av regeringen anvisats medel för särskilda uppgifter av nationellt intresse rörande svenska som andraspråk och svenskundervisning för invandrare. Institutionen för utbildningsvetenskap med inriktning mot språk och språkutveckling tilldelas, i enlighet med universitetsstyrelsens beslut, 3 319 tkr till driften av Nationellt centrum för svenska som andraspråk. Beloppet ingår ej i institutionens takbelopp. Lärostudion För Lärostudion, vilken är placerad vid Institutionen för utbildningsvetenskap med inriktning mot språk- och språkutveckling, avsätts 5 318 tkr. Beloppet ingår ej i institutionens takbelopp. Tolk- och översättarinstitutet Tolk- och översättarinstitutets utbildningsuppdrag ingår inte i fakultetens takbelopp. TÖI får sina resurser genom särskilt regleringsbrev. Föreliggande budgetbeslut innebär att institutet tilldelas 12 029 tkr enligt regleringsbrevet. Kvalitetsmål inom utbildning på grund- och avancerad nivå Strategiska kvalitetsmål för Humanistiska fakultetsnämndens verksamhetsområde återfinns dels i Stockholms universitets verksamhetsplan för 2010/långsiktiga plan för 2010 2014, dels i Humanistiska fakultetsnämndens strategier för utbildning och forskning 2008-2011. Följande kvalitetsmål är särskilt prioriterade för verksamhetsåret 2010. Identifiera ledande och potentiellt ledande utbildningsområden Humanistiska fakultetsnämnden arbetar aktivt med identifierandet av ledande och potentiellt ledande utbildningsområden inom nämndens verksamhetsområde. Fakultetsledningen har genom besök vid samtliga institutioner diskuterat frågan, varpå även skriftliga underlag inhämtats från institutionerna. Frågan har även diskuterats vid fakultetsnämndens höstkonferens 2009. Fakultetsnämnden har utsett en arbetsgrupp under ledning av prodekanus, vilken under VT 2010 skall arbeta fram lämpliga kriterier för användande vid utvärdering av utbildningsområdens ställning. Nationell och internationell samverkan Nationella utbildningsmiljöer i humaniora Fakultetsnämnden har under 2009 arbetat intensivt med nationell samverkan, framförallt med övriga humanistiska/motsv. fakulteter i landet genom det s.k. humanistiska manifestet, vilket utarbetats i syfte att trygga de mindre ämnenas fortlevnad, bibehålla ämnenas bredd och djup, ta tillvara den samlade nationella kompetensen bättre, och säkra kvaliteten vid landets humanistiska, teologiska och religionsvetenskapliga utbildningar. Målet är skapa förutsättningar för ökad samverkan inom utbildningen och på så sätt bilda nationella utbildnings- och forskningsmiljöer. Detta nationella samverkansprojekt går under 2010 in i en ny fas från planering till tillämpning. Fyra pilotprojekt inom ämnena slaviska språk, klassiska språk, etnologi och antikens kultur och samhällsliv kommer att initieras. Samarbetet är framför allt koncentrerat till utbildning på forskarnivå men även övriga utbildningsnivåer förväntas dra nytta av samarbetet. Fakulteten ansvarar för samarbetet inom ämnet etnologi. 7

USI Det lärosätesövergripande projektet Universitet i samverkan för internationalisering (USI), där de svenska universiteten samarbetar med de svenska medelhavsinstituten samt med lärosäten i institutens värdländer, går under 2010 i en ny fas med nya kurser. Fakulteten deltar i projektet utan att ge egna kurser men kan erbjuda sina masterstudenter att delta i de kurser som erbjuds vid andra fakulteter och lärosäten inom ramen för USIsamarbetets kursutbud. Fakultetsnämndens kvalitetsarbete inom utbildning på grund- och avancerad nivå Fakultetsnämnderna är enligt högskoleförordningen ansvariga för kvaliteten i utbildningen, och därmed även för tillsyn, uppföljning och ett aktivt kvalitetsarbete gällande innehåll i och utbud av utbildning. Fakultetsnämndens kvalitetsarbete för verksamhetsåret 2010 gällande innehållet i och utbudet av kurser, program och huvudområden görs i enlighet med fakultetsnämndens strategidokument och med ledning av fakultetsnämndens beslut vid höstkonferensen 2009. Vid översynen skall hänsyn tas till det strategiska behovet av utbildningar och kurser i de olika ämnena. Möjligheter till samordningsvinster och gemensamma moment inom utbildningarna inventeras, liksom möjligheterna till samverkan. Särskilt skall under 2010 Utbudet av program inom utbildningen på grundnivå ses över och fler program inrättas, anpassade till dagens studentpopulation och arbetsmarknad. Inom programutbildningarna införs moment för att öka anställningsbarheten hos de examinerade studenterna Antalet huvudområden ses över, så att en minskning av antalet kan komma till stånd Fakultetens rutiner för examensarbeten ses över Samtliga kurser ses över så att de inte överlappar varandra beträffande namn och innehåll. Forskning och utbildning på forskarnivå Humanistiska fakultetsnämnden har genom universitetsstyrelsens beslut tilldelats 271 193 tkr i anslag för forskning och utbildning på forskarnivå (FUF), varav 7 660 tkr utgörs av pris- och löneomräkning och 29 796 tkr av den förstärkning som tilldelades fakultetsnämnden med anledning av 2009 års forskningsproposition. Motsvarande förstärkning tilldelades fakultetsnämnden redan under 2009 men tillfördes då i form av bidragsmedel utanför det ordinarie anslaget. Totalsumman är också resultatet av vissa universitetsinterna omfördelningar, varav en omföring av 2 500 tkr till Samhällsvetenskapliga fakultetsnämnden med anledning av att verksamheten inom före detta CPAS överflyttas från Institutionen för orientaliska språk till Statsvetenskapliga institutionen. Med anledning av kårobligatoriets avskaffande har i universitetsstyrelsens beslut dessutom medel förts från fakultetsnämnden (26 tkr) för finansiering av en doktorandombudsman på halvtid, knuten till studentkåren. Fördelningen av anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå till institutionerna framgår av Tabell 3 samt Bilaga 3. Av det totala anslaget (271 193 tkr) skall fakultetsnämnden, enligt universitetsstyrelsens beslut, avsätta 14 762 tkr till utbildningsvetenskaplig forskning. Fördelningen av utbildningsvetenskapliga forskningsmedel på institutionsnivå har skett helt i enlighet med Lärarutbildningsnämndens förslag (Tabell 3 och Bilaga 3). De utbildningsvetenskapliga institutionerna berörs därför inte av tilldelningen av medel för professorers 8

forskning och studiestöd/post dok-stöd. Observera att även dessa medel kommer att faktureras för forskningsanslagets andel i kostnaderna för lärarutbildningskansliet mm. enligt Bilaga 4. Enh nr Institution/enhet Total ram BESLUT Lärares Forskning Professors forskning Studiestöd /post dok Humanistiska fakultetsnämnden 5 344 Forskarskolan i estetiska vetenskaper 11 210 Forskarskolan i kulturvetenskapliga studier 11 210 102 Filosofiska institutionen 13 810 766 1 726 1 718 103 Institutionen för etnologi, religionshistoria och genusstudier 11 367 513 432 3 349 104 Historiska institutionen 21 133 951 6 071 105 Konstvetenskapliga institutionen 7 665 475 162 2 667 106 Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria 15 109 870 1 186 3 851 108 Institutionen för arkeologi och antikens kultur 18 669 719 324 5 465 110 Filmvetenskapliga institutionen 11 838 503 647 1 830 112 Osteologiska enheten 1 407 117 Institutionen för musik- och teatervetenskap 7 816 380 324 2 130 118 Inst. f utb. vet. m inr mot humaniora och samhällsvetenskap (UHS) 7 550 1 940 120 Institutionen för journalistik, medier och kommunikation (JMK) 12 753 533 1 935 150 Engelska institutionen 7 605 758 216 1 796 153 Institutionen för lingvistik 21 529 1 116 2 361 154 Institutionen för nordiska språk 10 278 1 184 755 2 436 155 Tolk- och översättarinstitutet 563 65 430 156 Institutionen för franska, italienska och klassiska språk 11 902 1 039 270 2 674 157 Slaviska institutionen 9 135 527 755 1 109 158 Institutionen för baltiska språk, finska och tyska 10 575 870 2 659 159 Institutionen för spanska, portugisiska och Latinamerikastudier 13 516 250 1 147 161 Inst f utb vet m inr mot språk och språkutveckling (USOS) 7 212 1 940 170 Centrum för tvåspråkighetsforskning 7 914 380 54 1 025 172 Institutionen för orientaliska språk 14 083 778 216 1 498 SUMMA 271 193 12 676 7 497 49 601 Tabell 3. Fördelningen av anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå (FUF) verksamhetsåret 2010 (tkr). Den första sifferkolumnen anger den totala ramen, vari ingår resurserna för professorers forskning, lärares forskning och studiestöd (de tre kolumnerna till höger). Extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009 Humanistiska fakultetsnämnden erhöll i enlighet med regeringens forskningsproposition 2009 en ramökning om 28 500 tkr för forskning och utbildning på forskarnivå, varav 20 000 tkr av universitetsstyrelse och rektor reserverades till stöd för fakultetens ledande forskningsområden inom Andraspråk och tvåspråkighet, Arkeologi och historia, Filmvetenskap, samt Filosofi och lingvistik. Resursen är enligt universitetsstyrelsens beslut permanent men ska "de närmaste sex åren i sin helhet gå till nämnda områden". 8 500 tkr reserverades för "mer tid till forskning, stöd till framtidens ledande forskare, samt satsning på postdoktorer och forskarutbildning". 9

Fakultetsnämnden beslöt 2009-03-03 att under fyraårsperioden 2009 2012 fördela 3 000 tkr vardera till Centrum för tvåspråkighetsforskning, Institutionen för Arkeologi och antikens kultur, Historiska institutionen, Filmvetenskapliga institutionen, Filosofiska institutionen och Institutionen för lingvistik att användas inom ramen för de i universitetsstyrelsens beslut utpekade ledande forskningsområdena och i enlighet med fakultetsnämndens beslut. Samtliga dessa institutioner skall årligen, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts under året. De resterande medlen för 2009 (10 000 tkr) kommer att i enlighet med budgetberedningens förslag och fakultetsnämndens beslut 2009-03-31, tillsammans med balanserade medel i fakultetsnämndens avsättning för särskilda språksatsningar (1 000 tkr) samt en del (totalt 2 000 tkr) av de medel, som genom universitetsstyrelsens beslut vikts för de ledande områdena för 2010 2012 användas för tio stycken tvååriga anställningar som postdoktor (5 inom det språkvetenskapliga området och 5 inom det historiskfilosofiska området; tre av dessa inom de utpekade ledande forskningsområdena). Dessa medel överförs till ett särskilt projektkonto, varifrån hälften utbetalats under 2009 och hälften utbetalas 2010 så att varje institution som erhållit en postdoktor-anställning tilldelas totalt 1 300 tkr. För 2010 reserveras de 10 000 tkr, som under 2009 använts för postdoktor-anställningar, för finansiering av forskarskoleverksamhet (se nedan). Studiestöd till utbildning på forskarnivå och post dok-stöd Humanistiska fakultetsnämnden har beslutat om fördelning av medel för studiestöd avseende utbildning på forskarnivå till institutionerna enligt Tabell 3 samt Bilaga 3 och 5. Dessa medel får endast användas till studiestöd inom utbildning på forskarnivå (sedan 2006 kan en mindre del av denna anslagspost även användas som post dok-stöd). Det står givetvis institutionerna fritt att även använda övriga, icke öronmärkta medel inom anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå för studiestöd. Studiestödsmedlen har för 2010 pris- och löneomräknats samt fördelats enligt den resultatbaserade princip som infördes budgetåret 2006, vilken grundar sig på antalet avlagda doktorsexamina under de senaste fem åren (2004-10-16 2009-10-15). Doktorsexamina som har finansierats via vissa externa anslagsgivare har, liksom föregående år, uteslutits i beräkningen. Det gäller doktorander finansierade av BEEGS vid Södertörns högskola samt doktorander helt finansierade via Forskarskolan i romanska språk. Samtliga ämnen inom utbildning på forskarnivå har emellertid erhållit ett minimibelopp, som för 2010 är 350 tkr (uppräkning med 27 tkr jämfört med 2009) vilket motsvarar ungefär 80 % av medelkostnaden för en doktorandanställning. Vad gäller indologi och nygrekiska erhåller Institutionen för orientaliska språk resp. Institutionen för lingvistik inga minimibelopp för dessa ämnen fr.o.m. 2010, då antagning till dessa forskarämnen inte längre sker, inga aktiva doktorander med rätt till studiestöd finns och de därmed i praktiken upphör som ämnen inom ramen för utbildning på forskarnivå. För nederländska och osteoarkeologi gäller samma sak, med undantag för att det under 2010 kommer att finnas en doktorand med rätt till studiestöd, varför Institutionen för baltiska språk, finska och tyska resp. Institutionen för arkeologi och antikens kultur för 2010 erhåller ett minimibelopp vardera. Detta är emellertid sista året dessa ämnen erhåller studiestöd, varefter de upphör som ämnen inom ramen för utbildning på forskarnivå. Den resultatbaserade principen har en icke önskvärd polariserande effekt i det att de stora ämnena får allt större andel av anslaget medan övriga ämnen reduceras. En översyn av modellen kan därför komma att ske, varför institutioner som tidigare fått substantiella ökningar av anslaget till studiestöd/post dok-stöd tidigare uppmanats att inte binda upp ökningarna i studiestöd till doktorander utan att använda ökningarna i första hand till post dok-stöd. För 2010 föreligger inga substantiella ökningar. 10

Forskarskolor Fakultetsnämnden har i sina strategier för 2008 2011 fastslagit att Utbildningen på forskarnivå bör framöver i huvudsak ges inom ramen för forskarskolor med inriktning mot breda ämnesområden. Den i år nystartade forskarskolan i estetiska vetenskaper utgör ett första steg i denna riktning. Forskarskolor av detta slag skapar en gemenskap för doktoranderna och ger utrymme för vissa gemensamma kurser och seminarier samtidigt som den enskildes forskarutbildning kan bedrivas inom ett mer begränsat ämnesområde. Den första av fakultetsnämnden helt finansierade forskarskolan är den ovan nämnda Forskarskolan i estetiska vetenskaper, som nu är inne på sitt fjärde år. Forskarskolans årliga anslag var ursprungligen 10 000 tkr. Efter löne- och prisomräkningar avsätts för 2010 11 210 tkr. Beloppet för 2010 inkluderar liksom för 2009 medel för täckande av de universitets- och fakultetsgemensamma kostnaderna. När forskarskolan 2011 avslutas, är det fakultetsnämndens avsikt att ställa medel till förfogande för post dok-satsningar inom ramen för forskarskolans i estetiska vetenskaper verksamhet. 2010 startar Humanistiska fakultetsnämnden en ny forskarskola i kulturhistoriska studier. Fakultetsnämnden avsätter samma belopp för denna forskarskola (11 210 tkr). Beloppet inkluderar medel för täckande av de universitets- och fakultetsgemensamma kostnaderna. Forskarskolan finansierar med sitt anslag ett antal doktorandanställningar genom en av forskarskolan fastställd årlig schablon per antagen doktorand. Dessa medel överförs direkt till de institutioner där forskarskolans doktorander är anställda via fakultetsnämndens försorg. Den del av Forskarskolans anslag som inte överförs till doktorandernas institutioner överförs till ett särskilt för Forskarskolan upprättat enhetsnummer vid Institutionen för arkeologi och antikens kultur, som tjänar som värdinstitution för forskarskolan, för drift av denna. Fakultetsnämnden avser därutöver att initiera en forskarskola i språkvetenskap (namnet är ännu ej bestämt), vilken beräknas starta vid halvårsskiftet 2011. För att möjliggöra en rimlig planering av denna avsätter fakultetsnämnden 500 tkr som ett engångsanslag under 2010. Vad gäller Forskarskolan i romanska språk utgår för 2010 784 tkr för att täcka forskarskolans kostnader för fakultetsgemensamma ändamål och för de universitetsgemensamma ändmål som ligger inom Nämndens för fakultetsgemensamma verksamheter verksamhetsområde. Resurser för professorers och lärares forskning Humanistiska fakultetsnämnden beslöt 2006 om riktlinjer för fördelning av resursen för professorers forskning som årligen omfördelas. I underlaget för fördelningen utgår man från antalet tillsvidareanställda professorer vid enheten per den 1 januari det budgetår beslutet gäller (såvitt känt per den 1 november året före). Från detta antal dras antalet rekryteringsprofessurer ( = professurer som fanns före befordringsreformen + professurer som inrättats efter reformen med likartade villkor). Likaså dras antalet professorer med längre och omfattande tjänstledighet samt pensioneringar under första halvåret 2010 ifrån. I samtliga fall sker omräkning till heltidsekvivalenter. För budgetåret 2010 uppgår denna resurs till 7 497 tkr och fördelningen av resursen framgår av Tabell 3 samt Bilaga 6. Det skall observeras att resursen, enligt fakultetens riktlinjer, endast får användas till forskningstid inom ramen för tillsvidareanställning som professor. Inom institutionernas ramar för forskning och forskarutbildning ligger dessutom och precis som tidigare resursen för lärares forskning, vilken för 2010 uppgår till 12 676 tkr. Fördelningen framgår av Tabell 3 och Bilaga 3. Resursen får endast användas till forskningstid inom ramen för anställning som universitetslärare. 11

Omprövning av forskarassistentanställningar Nio forskarassistentanställningar blir lediga under 2010; i etnologi, litteraturvetenskap, idéhistoria, konstvetenskap, filmvetenskap, teatervetenskap, allmän språkvetenskap, sinologi och tyska. Dessa anställningar har omprövats av fakultetsnämnden och får återbesättas med oförändrat ämnesområde som forskarassistent (Bilaga 7). Om en institution önskar förändra anställningskategorin till biträdande lektor, måste särskilt beslut fattas av fakultetsnämnden innan anställningen får ledigkungöras. Medel för disputationsomkostnader För 2010 avsätts 2 000 tkr till omkostnader i samband med disputation (40 tkr per disputation). Ersättning utgår endast till institutioner inom fakulteten. Strategiska satsningar För särskilda strategiska satsningar inom forskning och utbildning på forskarnivå avsätts under 2010 2 000 tkr. Beslut om utdelning av medel för strategiska satsningar som understiger 250 tkr fattas av dekanus efter samråd med prodekanus. Beslut om medel som överstiger 250 tkr fattas av fakultetsnämnden. Kvalitetsmål inom forskning och utbildning på forskarnivå Strategiska kvalitetsmål för Humanistiska fakultetsnämndens verksamhetsområde återfinns dels i Stockholms universitets verksamhetsplan för 2010/långsiktiga plan för 2010 2014, dels i Humanistiska fakultetsnämndens strategier för utbildning och forskning 2008-2011. Följande kvalitetsmål är särskilt prioriterade för verksamhetsåret 2010. Förbättring av doktorandernas sociala och ekonomiska förutsättningar För att förbättra doktorandernas sociala och ekonomiska förutsättningar har Humanistiska fakultetsnämnden återtagit delegationen för antagning till utbildning på forskarnivå med annan finansiering. Detta för att stävja användandet av denna finansieringsform, vilken skapar osäkra och otrygga förutsättningar för att kunna bedriva ändamålsenliga forskarstudier. Fakultetsnämnden kommer under 2010 även att fortsätta kartläggningen av doktorandernas arbets- och studievillkor genom uppföljning av de individuella studieplanerna. För att förbättra doktorandernas villkor vid sjukdom, inte minst gäller detta doktorander som inte är anställda som doktorander, har Humanistiska fakultetsnämnden tillsammans med övriga fakultetsnämnder beslutat om reglering av rutinerna för förlängning av doktoranders studiestödstid med anledning av korttidsfrånvaro på grund av sjukdom eller vård av barn. Forskningskvalitet: antal/andel publikationer i ledande tidskrifter Ett av de mål som universitetsstyrelsen ställt upp som särskilt angeläget är ökat antal/ökad andel publikationer i ledande tidskrifter. Fakultetsnämnden har diskuterat användandet bibliometriska analyser som mått på forskningsvolym och forskningskvalitet. Fakultetsnämnden menar att de bibliometriska analyser som görs av SUB:s bibliometrifunktion till viss del är otillfredsställande då de bygger på underlag som gäller för norska förhållanden. Nämnden kommer under 2010 att ta fram underlag som möjliggör en fältnormering för den Humanistiska fakulteten i ett svenskt bibliografiskt landskap. Fakultetsnämnden kommer därutöver under 2010 att diskutera tillvägagångssätt att ytterligare öka antalet och andelen publikationer i ledande tidskrifter. 12

Doktoranders och anställdas kompetensutveckling Humanistiska fakultetsnämnden är angelägen om att den utbildning på forskarnivå man erbjuder skall vara ändamålsenlig vad gäller forskares möjligheter att etablera sig på arbetsmarknaden. Med anledning därav gjordes 2006 en undersökning bland nyexaminerade två år efter examen angående utbildningens relevans för nuvarande anställning m.m. En uppföljande alumnundersökning planeras till 2011. Därtill avser fakultetsnämnden att under 2010 initiera en diskussion kring kompetenshöjande åtgärder inom utbildningen på forskarnivå, t.ex. deltagande i konferenser m.m. Fakultetsnämndens uppföljning och utvärdering I enlighet med vad som stipuleras i Humanistiska fakultetsnämndens strategiska plan för 2008 2011 kommer fakultetsnämnden under 2010 att i sin tillsyn, uppföljning och utvärdering inom utbildning på forskarnivå särskilt att uppmärksamma antalet ämnen inom utbildning på forskarnivå. Nationell och internationell samverkan Nationella utbildningsmiljöer i humaniora Fakultetsledningen har under 2009 arbetat intensivt med nationell samverkan, framförallt med övriga humanistiska/motsv. fakulteter i landet genom det s.k. humanistiska manifestet, vilket utarbetats i syfte att trygga de mindre ämnenas fortlevnad, bibehålla ämnenas bredd och djup, ta tillvara den samlade nationella kompetensen bättre, och säkra kvaliteten vid landets humanistiska, teologiska och religionsvetenskapliga utbildningar. Målet är att skapa förutsättningar för ökad samverkan inom utbildningen och på så sätt bilda nationella utbildnings- och forskningsmiljöer. Detta nationella samverkansprojekt går under 2010 in i en ny fas från planering till tillämpning. Fyra pilotprojekt inom ämnena slaviska språk, klassiska språk, etnologi och antikens kultur och samhällsliv kommer att initieras. Samarbetet är framför allt koncentrerat till utbildning på forskarnivå men även övriga utbildningsnivåer förväntas dra nytta av samarbetet. Fakulteten ansvarar för samarbetet inom ämnet etnologi. Vad gäller de tre forskarämnena etnologi, klassiska språk och antikens kultur och samhällsliv, har uppdragits åt de samverkande institutionerna att bilda en gemensam forskarutbildningsmiljö med ett nationellt handledarkollegium och med likalydande allmänna studieplaner vad gäller behörighet, antalet kurspoäng, kurscykel m.m. Samverkan med Statens maritima museer I syfte att bygga upp en stark utbildnings- och forskningsmiljö kring maritima studier har en överenskommelse träffats mellan Stockholms universitet och Statens maritima museer (SMM). Den maritima forsknings- och utbildningsmiljön organiseras i form av en centrumbildning inom Historiska institutionen vid Stockholms universitet: Centrum för maritima studier (CEMAS). Verksamheten kommer att inledas 2010 genom rekrytering av en gästprofessor i historia och en gästlektor i etnologi samt två doktorander, en i historia och en i etnologi. Fakultetsgemensamma ändamål För fakultetens gemensamma ändamål avsätts för verksamhetsåret 2010 6 820 tkr (se Bilaga 8). Storlek på fakturan för 2010 baseras på personalkostnaderna enligt bokslutet år 2008 och fördelning kommer att ske på respektive verksamhetsgren (UGA och FUF) enligt Bilaga 9. 13

Studentverksamhet Vid halvårsskiftet 2010 avskaffas kårobligatoriet. Detta förändrar förutsättningarna för finansieringen av kårverksamheten då en stor del av medlemsintäkterna faller bort. Universitetsstyrelsen har genom sitt beslut 2009-11-06 avsatt medel för stöd av den framtida kårverksamheten. Universitetsstyrelsen har därtill anmodat fakultetsnämnderna att avsätta totalt 2 000 tkr på helårsbasis för finansiering av fakultetsföreningarna. Avsättningen ska ske i proportion till antalet helårsstudenter inom respektive fakultet. För Humanistiska fakultetsnämndens del motsvarar detta 297 tkr för 2010 (endast andra halvåret), som således reserveras för Humanistiska föreningens verksamhet. Beloppet belastar enbart anslaget för UGA. Extern och intern kommunikation För arbetet med extern och intern kommunikation avsätts för 2010 365 tkr samt 266 tkr som lön för en informatör (50% av lönekostnaden). Fördelning av kostnaderna på verksamhetsgrenarna UGA och FUF framgår av Bilaga 8. Ersättning till vissa funktioner För ersättning av fakultetsgemensamma funktioner avsätts för 2010 följande belopp: 440 tkr för ledamöter i fakultetsnämnden och i lärarförslagsnämnden (25 tkr överförs till de institutioner vid vilka ordinarie ledamöter i fakultetsnämnden samt ordinarie ledamöter i lärarförslagsnämnden är placerade) som kompensation för undervisningsbortfall och liknande, 1 820 tkr för täckande av dekanus (75%) och prodekanus (50%) lön, samt 1 000 tkr för sakkunniga vid tillsättningen av anställningar/prövning av docentansökningar. Fördelning av kostnaderna på verksamhetsgrenarna UGA och FUF framgår av Bilaga 8. Bidrag för täckande av hyreskostnader För att täcka Institutionens för arkeologi och antikens kultur lokalkostnader för Wallenberglaboratorierna avsätts genom särskild omfördelning (Tabell 1 och Bilaga 3) i enlighet med nämndens tidigare beslut 1 000 tkr. Kostnaderna är fördelade så att 470 tkr belastar UGA och 530 tkr FUF. Kvalitetsarbete inom utbildning på forskarnivå För kvalitetsarbete inom utbildning på forskarnivå avsätts för 2010 565 tkr i vilket skall inrymmas lönen för en halvtids utbildningsledare inom utbildning på forskarnivå. Beloppet belastar enbart anslaget för FUF. Universitetsgemensamma ändamål Enligt universitetsstyrelsens beslut skall Humanistiska fakulteten bidra till universitetets gemensamma kostnader med sammanlagt 127 636 tkr fördelat så att 76 555 tkr debiteras UGA och 51 081 tkr FUF (Bilaga 9). Dessa kostnader omfattar de resurser som hanteras av Nämnden för fakultetsgemensamma verksamheter, dvs. Stockholms universitetsbibliotek (SUB), Universitetspedagogiskt centrum (UPC) och Forskningsservice, samt Universitetsdirektören inom ramen för Universitetsförvaltningens budget och övriga gemensamma kostnader. 1 1 Med övriga gemensamma kostnader avses medel för avgifter till LADOK-konsortiet och VHS och BONUS, medel för fackliga förtroendemän, personalplanering, kostnader för universitetsstyrelse, rektor och prorektor, resurser för studenthälsovård, allmänna lokaler och lokalvård av allmänna ytor, samt medel för stöd till studenter med funktionshinder. 14

Liksom föregående år kommer samtliga resurser att läggas ut på institutionerna, varefter de gemensamma kostnaderna debiteras i förhållande till institutionernas andel av fakultetens totala personalkostnader inom respektive verksamhetsgren. Storleken på fakturan för 2010 baseras på personalkostnaderna enligt bokslutet år 2008 och fördelning kommer att ske på respektive verksamhetsgren (UGA och FUF). Utöver dessa faktureringar kommer institutioner med ämnen som berörs av undervisningen inom lärarprogrammen att särskilt faktureras kostnader för Lärarutbildningsnämnden, Lärarutbildningskansliet, VFU-organisationen vid RUC och VFU-ersättning till kommunerna. Dessutom kommer de utbildningsvetenskapliga institutionerna att faktureras för avskrivningskostnader från den tidigare LHS. Storleken på och fördelningen av dessa särskilda faktureringar framgår av Bilaga 4. Denna faktura baseras främst på storleken på institutionernas åtagande inom lärarprogrammen. Fakultetsnämndens särskilda uppdrag till institutionerna Filosofiska institutionen Filosofiska institutionen skall vid utgången av 2010 redovisa till fakultetsnämnden hur de extra medel använts under året, som tilldelats institutionen i samband med forskningspropositionen 2009, och vilka specialdestinerats till fakultetens ledande områden. Institutionen erhåller för 2010 650 tkr för finansiering av en anställning som postdoktor (filosofi) i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. Institutionen för etnologi, religionshistoria och genusstudier En anställning som forskarassistent i etnologi får återbesättas med oförändrat ämnesområde. Institutionen erhåller för 2010 650 tkr för finansiering av en anställning som postdoktor (etnologi) i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. Historiska institutionen Historiska institutionen tilldelas 50 tkr för samordning av masterprogrammet i historiska studier. Medlen ingår ej i budgetramen. Historiska institutionen skall vid utgången av 2010 redovisa till fakultetsnämnden hur de extra medel använts under året, som tilldelats institutionen i samband med forskningspropositionen 2009, vilka specialdestinerats till fakultetens ledande områden. Vid Historiska institutionen startar under 2010 Centrum för maritima studier ett samarbete mellan Stockholms universitet och Statens maritima museer. Konstvetenskapliga institutionen För den internationella curatorutbildningen har, liksom tidigare, inte något avräkningstal fastställts eftersom detta utbildningsåtagande är så litet. Istället tilldelas endast ett fast takbelopp, och ingen avräkning kommer 15

att ske. I detta takbelopp ingår, liksom tidigare, ett bidrag till hyreskostnader för curatorutbildningens utnyttjande av den s.k. Glasburen. En anställning som forskarassistent i konstvetenskap får återbesättas med oförändrat ämnesområde. Institutionen erhåller för 2010 650 tkr för finansiering av en anställning som postdoktor (konstvetenskap) i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria tilldelas 100 tkr för samordning av masterprogrammet i litteraturvetenskap. Medlen ingår ej i budgetramen. En anställning som forskarassistent i litteraturvetenskap och en i idéhistoria får återbesättas med oförändrat ämnesområde. Institutionen för arkeologi och antikens kultur Institutionen för arkeologi och antikens kultur tilldelas 50 tkr för samordning av masterprogrammet i arkeologi. Medlen ingår ej i budgetramen. Institutionen skall vid utgången av 2010 redovisa till fakultetsnämnden hur de extra medel använts under året, som tilldelats institutionen i samband med forskningspropositionen 2009, och vilka specialdestinerats till fakultetens ledande områden. Då institutionen kommer att fungera som värdinstitution för forskarskolan i kulturhistoriska studier, överförs den del av forskarskolans anslag som inte direkt överförs till doktorandernas institutioner till ett särskilt för forskarskolan upprättat enhetsnummer för drift av denna. 1000 tkr har reserverats av fakultetsgemensamma medel för täckande av kostnader för laboratorielokaler. Medlen ingår i budgetramen, fördelade på 470 tkr på UGA och 530 tkr på FUF. Det särskilda studiestöd för en doktorand i laborativ arkeologi, som tidigare låg under nämndens internbudget, har lagts in i institutionens samlade anslag för studiestöd/post dok-stöd. Institutionen erhåller för sista året ett minimibelopp (350 tkr) i studiestödsmedel för forskarämnet osteoarkeologi, i vilket ingen ytterligare antagning får göras. Institutionen erhåller för 2010 650 tkr för finansiering av en anställning som postdoktor (arkeologi) i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. Filmvetenskapliga institutionen Filmvetenskapliga institutionen skall vid utgången av 2010 redovisa till fakultetsnämnden hur de extra medel använts under året, som tilldelats institutionen i samband med forskningspropositionen 2009, och vilka specialdestinerats till fakultetens ledande områden. En anställning som forskarassistent i filmvetenskap får återbesättas med oförändrat ämnesområde. 16

Osteologiska enheten Osteologiska enheten erhåller för 2010 1 407 tkr ur anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå. Beloppet skall täcka hela driften av enheten. Dessutom överförs via fakultetsnämndens internbudget 60 tkr som en engångssumma från centrala medel för att täcka avskrivningskostnader för inventarier m.m. Institutionen för musik- och teatervetenskap Institutionen för musik- och teatervetenskap tilldelas 100 tkr för samordning av masterprogrammet i estetiska vetenskaper. Medlen ingår ej i budgetramen. Ramen för forskarskolan i estetiska vetenskaper redovisas särskilt. Den uppgår till 11 210 tkr inom vilket belopp kostnaderna för täckningsbidraget, gemensamma nämnden och fakultetens gemensamma kostnader skall bestridas. En anställning som forskarassistent i teatervetenskap får återbesättas med oförändrat ämnesområde. Institutionen för utbildningsvetenskap med inriktning mot humaniora och samhälle Institutionen för journalistik, medier och kommunikation (JMK) Institutionen erhåller för 2010 650 tkr för finansiering av en anställning som postdoktor (medie- och kommunikationsvetenskap) i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. Engelska institutionen Institutionen för lingvistik Institutionen för lingvistik tilldelas 100 tkr för samordning av masterprogrammet i språkvetenskap. Medlen ingår ej i budgetramen. För utbildningen inom svenska som andraspråk för döva har, liksom tidigare, inte något avräkningstal fastställts eftersom detta utbildningsåtagande är så litet. Istället tilldelas endast ett fast takbelopp, och ingen avräkning kommer att ske. Institutionen för lingvistik skall vid utgången av 2010 redovisa till fakultetsnämnden hur de extra medel använts under året, som tilldelats institutionen i samband med forskningspropositionen 2009, och vilka specialdestinerats till fakultetens ledande områden. Institutionen erhåller för 2010 inga studiestödsmedel för forskarämnet nygrekiska, i vilket ingen ytterligare antagning får göras. Institutionen erhåller för 2010 650 tkr för finansiering av en anställning som postdoktor (allmän språkvetenskap) i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. En anställning som forskarassistent i allmän språkvetenskap får återbesättas med oförändrat ämnesområde. 17

Institutionen för nordiska språk Vad gäller utbildningen inom svenska som främmande språk får institutionen fr.o.m. 2010 full ersättning enligt den av staten beslutade prislappen för utbildningsområdet humaniora, vilket motsvarar avräkningstalet 20, mot vilket institutionens prestationer kommer att avräknas vid utgången av 2010. I och med nederländskans flytt till Institutionen för baltiska språk, finska och tyska 2010-01-01 minskas institutionens budgetramar med 1 691 tkr för UGA och 744 tkr för FUF, vilket motsvarar anslaget för nederländskan 2010. Institutionen erhåller ett utökat takbelopp motsvarande 448 tkr, då de tidigare öronmärkta medlen för kurser i Nordens språk och kulturer överförs till institutionen. För fortsatt drift av TISUS-testet erhåller institutionen 1 300 tkr. Beloppet ingår i institutionens ramar för UGA men ej i takbeloppet. Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Grundutbildningsramen för Tolk- och översättarinstitutet har av regeringen, genom regleringsbrev, fastställts till 12 029 tkr för 2010. I regleringsbrevet anges den minsta volymen för TÖI:s utbildningsåtagande. Institutionen för franska, italienska och klassiska språk För kurser inom italienska har ett nytt, högre avräkningstal fastställts. För forskarskolan i romanska språk utgår för 2010 784 tkr för att täcka forskarskolans kostnader för fakultetsgemensamma ändamål och för de universitetsgemensamma ändamål som ligger inom Nämndens för fakultetsgemensamma verksamheter verksamhetsområde. Institutionen erhåller för 2010 1 300 tkr för finansiering av två anställningar (franska och latin) som postdoktor i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. Slaviska institutionen Institutionen erhåller för 2010 650 tkr för finansiering av en anställning som postdoktor (slaviska språk) i enlighet med fakultetsnämndens beslut om fördelning av extra forskningsmedel med anledning av forskningspropositionen 2009. Medlen ingår ej i budgetramen utan utbetalas från särskilda projektmedel. Institutionen skall, vid budgetårets slut, redovisa till fakultetsnämnden hur medlen har använts. Institutionen för baltiska språk, finska och tyska Nederländskan flyttar enligt beslut av rektor 2010-01-01 till Institutionen för baltiska språk, finska och tyska. Institutionens ramar för UGA och FUF höjs i och med detta med 2 435 tkr (fördelat med 1 691 tkr på UGA och 744 tkr på FUF). Verksamheten skall bedrivas inom Tyska avdelningen. Institutionen erhåller i och med detta (endast för 2010) ett minimibelopp (350 tkr) i studiestödsmedel för forskarämnet nederländska. Detta är emellertid sista året studiestödsmedel avsätts för nederländska. Ingen ytterligare antagning får göras. För utbildning inom baltiska språk har, liksom tidigare, inte något avräkningstal fastställts eftersom detta utbildningsåtagande är så litet. Istället tilldelas endast ett fast takbelopp, och ingen avräkning kommer att ske. En anställning som forskarassistent i tyska får återbesättas med oförändrat ämnesområde. 18