SUSANNA OCH JULMIRAKLET

Relevanta dokument
BOENDEFORMENS BETYDELSE FÖR ASYLSÖKANDES INTEGRATION Lina Sandström

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Writing with context. Att skriva med sammanhang

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Listen to me, please!

Provlektion Just Stuff B Textbook Just Stuff B Workbook

onsdag den 21 november 2012 PRONOMEN

Consumer attitudes regarding durability and labelling

samhälle Susanna Öhman

Service och bemötande. Torbjörn Johansson, GAF Pär Magnusson, Öjestrand GC

English. Things to remember

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Discovering!!!!! Swedish ÅÄÖ. EPISODE 6 Norrlänningar and numbers Misi.se

FREDAG I P3. Veckans quiz

Focus on English 7. PROVLEKTION: the Present Continuous

#minlandsbygd. Landsbygden lever på Instagram. Kul bild! I keep chickens too. They re brilliant.

Utvärdering SFI, ht -13

Read, work and talk! - och Lgr 11

Good Stuff GOLD A. PROVLEKTION: In The Dogpark

Workplan Food. Spring term 2016 Year 7. Name:

Engelska. Inför provet v. 48. Grammatik. Substantiv uncountables s.124. När man översätter meningar där orden ingår ska man använda följande ord:

Join the Quest 3. Fortsätt glänsa i engelska. Be a Star Reader!


To Lauren Beukes Tune: Top of the World Written by Marianna Leikomaa

Kvalitetsarbete I Landstinget i Kalmar län. 24 oktober 2007 Eva Arvidsson

Libers språklåda i engelska: Spel och lekar (7 9)

Solowheel. Namn: Jesper Edqvist. Klass: TE14A. Datum:

Mot hållbar elbilsanvändning

Read Texterna består av enkla dialoger mellan två personer A och B. Pedagogen bör presentera texten så att uttalet finns med under bearbetningen.

Do you Think there is a problem with the car traffic to or from the inner city weekdays ?

Mödradödlighet bland invandrarkvinnor

Livskvalitet hos äldre: Att jämföra äpplen och päron?

Att stödja starka elever genom kreativ matte.

Wittgenstein for dummies Eller hur vi gör det obegripliga begripligt. Västerås 15 februari 2017

Isolda Purchase - EDI

Focus on English 9. Teacher s Guide with Projects

Användning av Erasmus+ deltagarrapporter för uppföljning

MÅL ATT UPPNÅ (FRÅN SKOLVERKET)

Focus on English 7. PROVLEKTION: Halloween

Här kan du checka in. Check in here with a good conscience

This is England. 1. Describe your first impression of Shaun! What kind of person is he? Why is he lonely and bullied?

Blivande och nyblivna föräldrars uppfattningar om munhygien och tandvård före och efter immigration till Sverige

Webbregistrering pa kurs och termin

Här kan du sova. Sleep here with a good conscience

V 4. Veckan som gått. APT 9 Februari. Förskolan stänger Föräldrarådsmöte 24 Februari. Kl. 18:00. APT 10 Mars. Förskolan stänger kl16.

Småprat Small talk (stressed vowels are underlined)

Hej! Det var allt för denna gång. Ha en trevlig helg! Med vänlig hälsning. Thomas

Han fick hjälp att köpa huset och har sedan dess hyrt ut det för att dryga ut sin inkomst. Det kan behövas eftersom mer än hälften av hans månadslön

Personligt Brev. Brev - Adress. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926

Listen to me, please!

Jag vill också passa på att tacka för en trevlig vernissage och att så många kunde komma. Barnen var stolta över att få visa runt er föräldrar.

Make a speech. How to make the perfect speech. söndag 6 oktober 13

Min kärlekshandbok. Bröllop och äktenskap

Andy Griffiths Age: 57 Family: Wife Jill, 1 kid Pets: Cats With 1 million SEK he would: Donate to charity and buy ice cream

Mina målsättningar för 2015

Lektion 3. Anteckningar

Kelly, Kevin (2016) The Inevitable: Understanding the 12 Technological Forces The Will Shape Our Future. Viking Press.

Självkörande bilar. Alvin Karlsson TE14A 9/3-2015

Från extern till intern på tre dagar Erfarenheter från externa lärares pedagogiska kompetensutveckling

Grammar exercises in workbook (grammatikövningar i workbook): WB p 121 ex 1-3 WB p 122 ex 1 WB p 123 ex 2

Good Stuff GOLD C. Provlektion: Friendly Advice. Good Stuff Gold C Textbook ( ) Författarna och Liber AB Får kopieras 1 / 7

Om oss DET PERFEKTA KOMPLEMENTET THE PERFECT COMPLETION 04 EN BINZ ÄR PRECIS SÅ BRA SOM DU FÖRVÄNTAR DIG A BINZ IS JUST AS GOOD AS YOU THINK 05

Personligt Brev. Brev - Adress. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926

Personligt Brev. Brev - Adress. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926

Webbreg öppen: 26/ /

Immigration Bank. Bank - General. Bank - Opening a bank account. Can I withdraw money in [country] without paying fees?

Questionnaire for visa applicants Appendix A

Grafisk visualisering

Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Hur fattar samhället beslut när forskarna är oeniga?

Teknikprogrammet Klass TE14A, Norrköping. Jacob Almrot. Självstyrda bilar. Datum:

Capabilities for Education, Work and Voice from the Perspective of the Less Employable University Graduates.

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Nya och gamla svenskar: med jämlik vård och omsorg som mål

CARRY YOU HOME. I've been knocked down, I've been lost With the ground shaking under my feet I gave it all to someone, who'd said fire, run

Chapter 1 : Who do you think you are?

EttLJUSFörVÄRLDEN. JULINITIATIVET november 25 december 2017

Det är vår igen alla knoppar brister ut

Information technology Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 (ISO/IEC 26300:2006, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

Att möta den som inte orkar leva. Ullakarin Nyberg Konsultpsykiater, suicidforskare Norra Stockholms psykiatri Centrum för PsykiatriForskning, KI

Mentalträning GUSK PA, säsongen 2012

Internationalisering i mötet med studenter. Hedda Söderlundh

Kundutvärdering (Mari Eriksson)

Helping out in the kitchen or how to measure engagement

FK Electrodynamics I

Som man ropar i skogen får man svarkonsten att fånga, sammanfatta och tolka resultat/mätningar

Magnus Åberg Kulturvetenskapliga metoder, KVGA

CHEMICAL KEMIKALIER I MAT. 700 miljoner på ny miljöteknik. Rester i mer än hälften av alla livsmedel

EVALUATION OF ADVANCED BIOSTATISTICS COURSE, part I

Ett hållbart boende A sustainable living. Mikael Hassel. Handledare/ Supervisor. Examiner. Katarina Lundeberg/Fredric Benesch

Förmåga att läsa och förstå: Elevsvar

Course evaluation SMD098, Lp2 2001

Reflektion: Förmågor. Intelligens. Talang ??? Vad tänker DU. Vad tänker DU? Naturligt eller utvecklat?

ETT MARKÄGAREDRIVEN PROJEKT. Katrine Möller Sörensen, projektledare

I got the idea for Frozzypack a cold January morning.

Arrangemang Titel Storband Synf ork Vocal Sättning Instr Kör

The tradition of hanging plush dice (also known as fuzzy dice or raggardice) in the rear mirror started in the USA in the '50s.

Transkript:

OCH JULMIRAKLET starten på en långfilm för barn och familj påbörjad på Isbjörnens föfattarcamp dec 2016 Lena Hanno Clyne c Gilda Film AB lenahannoclyne@gmail.com 070-5853919

EXT. SJUKHUS - EVENING En taxi står och väntar utanför sjukhuset. Det är vintermörkt men ändå ganska ljust eftersom det ligger snö på marken och gatlyktor lyser upp. Mot taxin kommer 11-åriga, en smal elvaåring med långt hår i en hästsvans. Hon har på sig en kappa som ser ganska vuxen ut för ett barn i hennes ålder. Susanna kliver in i baksätet., en man med arabiskt utseende, tittar på henne i backspegeln. Hon har satt sig i mitten av bilen utan att sätta på sig säkerhetsbältet. Det är nåt ilsket och trotsigt över hela hennes hållning. (med perfekt svenskt uttal) Du skulle till Operan, visst var det så? Ja. (paus) Tack. NIT. TAXI - CONTINUOUS Taxin börjar köra. Den kör genom Stockholms innerstad. Utanför flera hus finns dekorerade julgranar och annan julbelysning. Ska du gå på nån föreställning? Nej. (paus) Jag vet inte. Vad då? (med brytning) Jag pratar inte så bra svenska. Det är tydligt att Susanna egentligen inte vill tala med honom, men hon är väluppfostrad och anstränger sig. Jaha. Jag förstår. Du såg så svensk ut.

2. Min mamma är svensk. Du ser inte svensk ut. Nej, jag vet. Skenet bedrar ibland. Isa skäms lite för att kanske lät oartig. När jag var liten pratade vi svenska. Mamma och jag. Jaha. Vad pratar ni nu då? Engelska. Det blir tyst en stund. I can speak English if you want. Hans engelska har en perfekt amerikansk accent. To be honest. Not really. I don't want to, I mean. It's not you, it's... Paus. Ett upplyst Stockholm glider förbi utanför. (CONT'D) I don't want to be impolite. It's just... We moved here from England two months ago, and I really miss London and my friends and...like...everything. I understand. But actually. I feel a bit better just by talking to you. In English, mind you. So, are you going to a performance at the Opera? Yes. I am performing in the Nutcracker. You know it? I do. The Tchaikovsky ballet. (MORE)

3. (CONT'D) Where little Clara gets the Nutcracker doll from a wizard and sort of dreams about the Land of Sweets, the Sugarplum Fairy and The Mouse King. You must have seen it? Several times. I love the ballet. And opera, too. So what do you do? In the ballet I mean. I dance Clara. I did that last year at Convent Garden too, so they gave me the part although I was new here. That's good. I suppose. Yes, of course. Tystnad. Nåt är inte helt okej. Taxichauffören märker det. Unless some thought it was undeserved and got jealous. Hmmm. Tell me about it. You are never envious? I am the best dancer, in my age group. There is always something. Someone has more money, more success, a better car, nicer parents, whatever. Susanna tittar ut genom fönstret. (CONT'D) There is one thing which I think is worse than envy,... contempt. I meet a lot of that as a taxi driver, people who think they are superior to me, just because they pay me to drive them.

4. Susanna vet inte vad hon ska säga. Taxin kör upp utanför Stockholmsoperan, festligt upplyst för julsäsongen. Taxichauffören stannar taxin, och öppnar dörren för Susanna, lekfullt överdrivet chevalereskt. (CONT'D) Break a leg tonight. Oh, I just remembered. Can I treat you to a sweet? Han tar fram en godisburk ur bilen, håller den mot Susanna. Susanna tvekar. No thanks. I don't eat sweets before a performance. Not good with fast carbs. You get tired. Not with these. I promise you. They are special. Anyhow, take one and eat it whenever. Please. (CONT'D) Det är nåt konstigt med den annars så coola taxichaufförens plötsliga intresse av att Susanna ska ta karamellen. Susanna sticker ner handen i burken och får upp en chokladbit inslagen i cellofanpapper, randigt i guld och rött. (CONT'D) When you feel the most unhappy, this might save you. Susanna tycker att han behandlar henne som ett litet barn. (ironiskt) Sure. (CONT'D) Thanks for the ride anyway. Arent't you going to pay? Susanna rodnar. Hon har blivit så indragen i av samtalet med taxichauffören att hon glömt att betala. Of course.

5. Hon ger honom sitt kreditkort. Medan han sätter kortet i sin maskin kommer en annan bil och stannar intill dem, en Range Rover, en stor stadsjeep. Ur bilen hoppar två fnittrande tjejer i Susannas ålder. LISA och AMANDA. Susanna får tillbaka kortet. När de upptäcker Susanna tystnar dom och börjar viska med varandra. Susanna vänder ryggen åt dem och går mot Operans personalingång. Hon kommer på att hon glömt att säga hej då till taxichauffören, vänder sig om, men han har redan försvunnit, bil och allt. INT. PERSONALINGÅNG - CONTINUOUS Sanna går in genom personalingången, swishar ett entrékort. En mörkhyad pojke i hennes ålder tittar mot henne. Han håller ett program för Nötknäpparen i handen. KÖRPOJKEN Hej. Jag...undrar om du kan skriva en autograf. Sanna stannar till. Det är inte helt vanligt att nån frågar. KÖRPOJKEN (CONT'D) Jag sjunger i kören. Jag brukar titta när du dansar. Jag tycker du är bäst. Sanna blir glad, känner sig smickrad. Tack. Lisa och Amanda går förbi dem, fnittrar med varandra och ignorerar henne. KÖRPOJKEN Hon den där blonda dansade Clara förra året, men hon var inte alls lika bra. Sanna vet inte vad hon ska säga. Hej då. Hon går därifrån. Men hon är glad fast hon försöker att inte visa det.

6. INT. LOGE OPERAN - CONTINUOUS Sanna kommer in i logen som delas av flera av de yngre flickorna i baletten. Hon tar fram nyckeln och öppnar sitt metallskåp, tar fram sina tåspetsskor och träningskläder. Lisa och Amanda fortsätter att prata med låg ton, tittar mot Sanna och fnittrar. Sanna tycker det är jobbigt men försöker att inte bry sig. Sanna tar upp sin mammas pyttesmå gamla tåspetsskor ur sin väska och stryker lite över dom. Sen hänger hon upp dem på en krok inuti sitt skåp, som en maskot. Hon sätter in sin mobiltelefon och väska i skåpet och tar fram träningskläder och går mot toaletten. Hon lämnar nycklarna i skåpdörren. Amanda och Lisa ser på nycklarna och sen på varandra som om de fått en idé samtidigt.