här hier kommer kommt jag ich apa Affe han er hon sie hen 'neutral' varför? warum bor wohnt kappsäck Koffer pengar Geld loppa Floh ljuga lügen en gång till noch einmal tvärtom umgedreht stackars Ina arme Ina förkyld erkältet se(da)n dann vi ses man sieht sich vi hörs tschüß (am telefon) glad påsk frohe Ostern hejdå tschüß hejhej tschüß helg Feiertag gata -n -or Straße gränd -en -er Gasse år -et - Jahr gammal alt äpple -t -n Apfel äta äter åt ätit essen alltid immer aldrig nie dricka dricker drack druckit trinken ofta oft bubbelvatten Wasser mit Kohlensäure bubbelpool Whirlpool ingenting nichts källare -n Keller kille Kerl kö Schlange ursäkta Entschuldigung förlåt Verzeihung det gör ingenting das macht nichts snäll lieb var snäll och ge mig en kopp kaffe gib mir bitte...
nej jag bjuder koka vatten laga mat simma svimma men flicka -n -or pengar inga kvar sitta -er fönster -ret vinka -r åt glad ska få ros -en röd vacker sjunga hjärta -t stänga -er dörr -en stängt öppet trä -t träd -et ved -en inne ute knä -t bli -r kung -en -ar pung -en höra hör röst -en sak -en ur blå tjusad genast få -r fick fått stanna stund -en nein ich übernehme die Zeche Wasser kochen Essen kochen schwimmen in Ohnmacht fallen aber Mädchen Geld keine übrig sitzen Fenster winken zu, an froh sollst bekommen Rose rot schön singen Herz schließen Tür geschlossen offen Holz Bauholz Baum Brennholz drinnen draußen Knie werden König Beutel hören Stimme Sache aus blau erwartungsvoll, erfreut gleich bekommen, dürfen bleiben Weile
timme -n uppe nere till höger till vänster i mitten berg -et helg -en göra gör gjorde igår hjälp -en ljus -et djur -et älg -en -ar känd låt -en -ar fortsätta -er bruka -r tyvärr kanske kväll -en -ar ska gärna kul jätte -n -ar utmärkt eller vår -en när? vilken tid? vart? arbeta -r hjälpa -er Mumintroll årstid -en -er snart nu nu är det vår hjort -en -ar rådjur -et - varje dag åker -n barn -et tro -r bli -r Stunde oben unten rechts links in der Mitte Berg Feiertag oder Wochenende tun, tat gestern Hilfe Licht, Kerze Tier Elch bekannt Lied weiter machen gewöhnlich machen leider vielleicht Abend in Zukunft tun gern schön lustig Riese ausgezeichnet oder Frühling wann? wann, welche Uhrzeit? wohin? arbeiten helfen Jahreszeit bald jetzt jetzt ist Frühling Hirsch Reh jeden Tag Acker Kind glauben
ifall wenn blommorna die Blumen snart bald hela ganz grön grün just gerade (zeitlich) bort weg bäck -en -ar Bach hoppa -r hüpfen fullt med voll von svala -n -or Schwalbe flyga -er flög flugit fliegen mygga -n -or Mücke träd -et Baum löv -et Laub fågelbo -et -n Nest vacker schön alldeles vollkommen skär rosa smultron -et Walderdbeeren rolig lustig springa -er laufen, rennen läka -er heilen ta emot entgegennehmen vårdcentral -en staatliche Gemeinschaftspraxis tidning -en -ar Zeitung syssla med sich beschäftigen företag -et - Unternehmen jag är anställd ich bin angestellt säger du det? was du nicht sagst vilka welche nämns wird genannt som als, wie... hemma zu hause hem nach Hause pojke -n -ar Junge penna -n -or (Schreib-)stift vänskap -en -er Freundschaft frimärke -t -n Briefmarke skådespelare -n - Schauspieler kändis -en -ar Promi både.. och.. sowohl als auch känd bekannt många viele utan ohne
kompis -en -ar eftersom dagen efter behöva -er dator -n -er skärm -en -ar tangentbord -et - mus -en möss hörlurar lur -en -ar skrivare -n, printer -n bärbar (dator) mobil -en -ar dvs. = det vill säga för femtielfte gången jag är född den bär -et - björn -en -ar sill -en -ar strömming -en -ar stekt strömming inte heller rätt -en -er stekt ägg burk -en -ar varför ro -r åra -n -or skiljas skilja sig tår -en -ar börja -r när dator -n -er gilla -r handla -r vilken/vilket affär -en -er Systembolaget brännvin -et -er grönsaker frimärke -t -n vykort -et - lämna in paket brev -et - Kumpel weil der Tag danach brauchen PC Bildschirm Tastatur Maus Kopfhörer Hörer Drucker Laptop Handy zum x-ten Mal Beere Bär Heering Strömling gebratener Heering auch nicht Gericht Spiegelei Dose warum rudern Ruder, Paddel trennen sich scheiden lassen Träne anfangen wann, wenn PC mögen einkaufen welcher Geschäft Alkoholgeschäft Schnaps Gemüse Briefmarke Ansichtskarte Pakete aufgeben Brief
kö -n -ar Schlange (Reihe) orm -en -ar Schlange bilkö Stau inköpslista -n -or Einkaufsliste Systemet = Systembolaget dra lapp Nummer ziehen tävling -en -ar Wettbewerb flinga -n -or Flocke, Corn Flakes det finns es gibt, es ist öl -en Portion Bier öl -et das Bier dragespel -et Ziehharmonika måne -n -ar Mond fullmåne Vollmond kind -en -er Wange blunda -r Augen schließen nära intill nahe dran följa -er folgen rodna -r erröten för för führen säga säger sa(de) sagen vad sade du = va sa du wie bitte? dofta -r duften midja -n Taille barm -en Busen trind üppig vacker schön (anzuschauen) ta tar tog tagit nehmen slut -et Ende vart wohin ska(ll) skulle sollen, wollen till slut zum Schluss komma fram erreichen, ankommen grind -en -ar Gartentor kyssa -er küssen bli kysst geküsst werden skämmas skäms schämen blomma -n -or Blume ren sauber skygg scheu snart bald jag fyller 20 ich werde 20 stjärna -n -or Stern stjänorna vandrar die Sterne wandern kärlek -en Liebe
igen nochmal, wieder tveka -ar zögern trädgård -en -ar Garten gård -en -ar Hof kylskåp -et Kühlschrank gjuta -er göt gjutit gießen tina -r auftauen de flesta die Meisten då och då ab und an tidigt zeitig, bald sent spät öppet - stängt offen - geschlossen överhuvudtaget überhapt jämt immer på sistone in letzter Zeit nästan fast utom außer klä -r på sig sich anziehen åka -er fahren koppla -r av ausruhen sova -er schlafen gå och lägga sig sich hinlegen raka -r rasieren tvilling -en -ar Zwilling ekonomiassistent -en -er kaufm. Angetsellter vid tretiden gegen drei sambo -n Lebensgefährte ta hand om sich um etwas kümmern jag dricker vatten tre gånger om dagen jag joggar fyra gånger i veckan jag går på bio två gånger per månad jag far på semester en gång om året vara är var varit ha har hade haft äta äter åt ätit se ser såg sett komma kommer kom kommit gå -r gick gått lägga sig lägger lade lagt dator -n -rer istället för förra berätta -r sein haben essen sehen kommen gehen hinlegen PC anstatt letzte/r/s erzählen
deckare -n - nästan nästa gärna hellre helst medan vaccinera somna -r projekt -et [-sch-] födelse -n -r födelsedag -en -ar det var ett tag sen släkt -en -er barnbarn förkyld åk a -er -te skida -n -or e i y ä ö jätte -n -ar jättetrevligt hej, det var Johan här hur dags? fel diska -r säng -en -ar nyckelpiga familjär fullständiga rättigheter driva -er drev drivit bygga om skapa mysig avkopplande lyx -en enkel rum -met - hiss -en -ar hitta -r många bjuda -er bjöd bjudit tunnelbana -n -or stjärna -n -or säng -en -ar möjlighet -en -er stor liten Krimi fast der Nächste gern lieber am liebsten während impfen einschalfen Projekt Geburt Geburtstag Es war vor einiger Zeit Verwandschaft Enkel erkältet fahren Ski Riese sehr gemütlich wann? (Uhrzeit) falsch abwaschen Bett Marienkäfer familiäre Konzession Alkohol auszuschenken betreiben umbauen schaffen gemütlich entspannend Luxus einfach Zimmer Aufzug finden viele anbieten, einladen U-Bahn Stern Bett Möglichkeit groß klein
hörn -et - Ecke vänta -r warten från och med ab vistelse -n -r Aufenthalt Om du har tur Wenn du Glück hast åsikt -en -er Meinung påminna -er erinnern undantag -et - Ausnahme stå till tjänst med zu Diensten sein önska -r wünschen röka -er rauchen rökfritt rauchfrei beklaga -r Leid tun bli -r blev blivit werden anmälningsblankett Anmeldeformular usel richtig schlecht tändare -n Feuerzeug vykort -et - Ansichtskarte tur -en -er Glück otur Pech gå går gick gått gehen varje jeder jag är framme ich bin angekommen sida -n -or Seite hela dagen den ganzen Tag dag -en -ar Tag ljus hell mörk dunkel mössa -n -or Mütze liten litet lilla små klein