Bruksanvisning Handbok för allmänna inställningar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ansluta maskinen Systeminställningar Kopiator-/dokumentserverfunktioner Faxinställningar Skrivarfunktioner Skannerfunktioner Registrering av adresser och användare för fax-/skannerfunktioner Andra användarverktyg Bilaga Läs den här bruksanvisningen noga innan maskinen används och spara den för framtida bruk. För säker och korrekt användning bör du se till att läsa igenom säkerhetsinformationen i Om den här maskinen innan maskinen används.
Inledning Denna bruksanvisning innehåller detaljerade instruktioner om hur du använder maskinen. För din egen säkerhet bör du läsa den här bruksanvisningen innan du börjar använda maskinen. Förvara bruksanvisningen på ett lämpligt ställe i närheten av maskinen. Viktigt Innehållet i bruksanvisningen kan ändras utan föregående meddelande. Ricoh tar under inga förhållanden ansvar för några direkta skador, indirekta skador, specialskador, tillfälliga skador eller följdskador som uppkommer som en följd av att maskinen hanterats eller använts. Anmärkningar: En del illustrationer i denna handbok kan skilja sig något från den faktiska maskinen. En del tillbehör är endast tillgängliga i vissa länder. För detaljer, kontakta din lokala återförsäljare. Beroende på vilket land du befinner dig i kan vissa enheter vara tillbehör. För detaljer, kontakta din lokala återförsäljare. Försiktigt! Om du använder kontroller, inställningar eller utför rutiner på ett sätt som inte anges i den här handboken kan det innebära att du utsätter dig för farlig strålning. Anmärkningar: Maskinernas modellnamn förekommer inte på följande sidor. Kontrollera vilken typ av maskin du har innan du läser den här bruksanvisningen. Typ 1: 60 kopior/minut (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Typ 2: 70 kopior/minut (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Typ 3: 80 kopior/minut (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Vissa modeller är inte tillgängliga i vissa länder. För detaljer, kontakta din lokala återförsäljare. Två typer av måttenheter används i denna bruksanvisning. Referera till den metriska versionen för denna maskin.
Handböcker till denna maskin Se de handböcker som innehåller information om det du vill använda maskinen till. Viktigt Media varierar för handböckerna. En tryckt och en elektronisk version av en handbok har samma innehåll. Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader måste vara installerad för att man ska kunna visa handböckerna som PDF-filer. Beroende på vilket land du befinner dig i kan vissa handböcker även finnas i htmlformat. För att läsa dessa handböcker måste det finnas en webbläsare installerad. Om den här maskinen Läs igenom säkerhetsinformationen i den här handboken innan du använder maskinen. Den här handboken innehåller en introduktion till maskinens funktioner. Den innehåller även förklaringar av kontrollpanelen, förberedelser för användning av maskinen, hur man matar in text och hur man installerar de medföljande cd-rom-skivorna. Felsökning Innehåller en guide för att lösa vanliga problem och förklaringar till hur man byter papper, toner och andra förbrukningsartiklar. Handbok för kopiering/dokumentserver Förklarar kopiatorns och dokumentserverns funktioner och rutiner. Den här handboken innehåller även förklaringar till hur man placerar original. Handbok för fax Förklarar faxfunktioner och användning. Handbok för skrivare Förklarar skrivarfunktioner och användning. Handbok för skanner Förklarar skannerfunktioner och användning. Handbok för nätverk Förklarar hur man konfigurerar och använder skrivaren i en nätverksmiljö och om hur den medföljande programvaran används. Denna handbok beskriver alla modeller och innehåller därför även beskrivningar av funktioner och inställningar som inte finns tillgängliga för din modell. Bilder, illustrationer och information om operativsystem som stöds kan också skilja sig något för din modell. Handbok för allmänna inställningar Förklarar inställningar för Användarverktyg och rutiner gällande Adressboken, t.ex. registrering av faxnummer, e-postadresser och användarkoder. Den här handboken innehåller även förklaringar till hur man ansluter maskinen. i
Säkerhetsreferens Denna handbok är till för maskinens administratörer. Det förklarar säkerhetsfunktioner som du kan använda för att förhindra obehörig användning av maskinen, manipulering av data och informationsläckage. Det är lämpligt att först göra följande inställningar för att förbättra säkerheten: Installera enhetscertifikatet. Aktivera SSL-kryptering (Secure Sockets Layer). Ändra användarnamn och lösenord för administratören med hjälp av Web Image Monitor. Mer information finns i Handbok för säkerhet. Läs igenom den här handboken när du ställer in funktioner för utökad säkerhet eller autentisering av användare och administratör. PostScript 3 Tillägg Det här avsnittet förklarar hur du installerar och använder PostScript 3. UNIX-tillägg Besök vår webbplats eller kontakta en auktoriserad återförsäljare för information om UNIX-tillägg. Övriga handböcker Handböcker för DeskTopBinder Lite DeskTopBinder Lite Setup Guide DeskTopBinder Komma igång Guide till Auto Document Link Obs De medföljande handböckerna gäller specifika typer av maskiner. "PostScript 3 Tillägg" och "UNIX-tillägg" inkluderar beskrivningar av funktioner som eventuellt inte finns på denna maskin. Följande programvaruprodukter betecknas med allmänna namn: Produktnamn DeskTopBinder Lite och DeskTopBinder Professional *1 ScanRouter EX Professional *1 och ScanRouter EX Enterprise *1 DeskTopBinder Allmänt namn ScanRouter leveransprogramvara *1 Tillval ii
INNEHÅLL Handböcker till denna maskin...i Handbokens användning...1 Symboler...1 Display...2 Hämta användarverktyg...3 Ändra standardinställningar...3 Avsluta Användarverktyg...4 Menyskydd...4 1. Ansluta maskinen Anslutning till gränssnitten...5 Anslutning till Ethernet-gränssnittet...6 Anslutning till USB-gränssnittet...7 Anslutning till IEEE 1284-gränssnittet...8 Anslutning till IEEE 802.11b (trådlöst LAN)-gränssnittet...9 Nätverksinställningar...13 Obligatoriska inställningar för användning av skrivaren/lan-fax...13 Obligatoriska inställningar för användning av Internetfax...15 Obligatoriska inställningar för användning av e-postfunktionen... 18 Obligatoriska inställningar för användning av funktionen Skanna till mapp...21 Obligatoriska inställningar för användning av nätverksbaserad skanner...23 Obligatoriska inställningar för användning av nätverkets TWAIN-skanner...25 Obligatoriska inställningar för användning av dokumentserver...27 Använda verktyg för att ange nätverksinställningar...29 Ansluta maskinen till en telefonlinje och en telefon...36 Ansluta telefonlinjen...36 Välja typ av linje...36 2. Systeminställningar Allmänna funktioner...37 Inställningar för utmatningsfack...40 Kassettpappersinställningar...41 Timerinställningar...45 Gränssnittsinställningar...47 Nätverk...47 Parallellt gränssnitt...50 IEEE 802.11b...51 Skriv ut lista...52 Filöverföring...54 Administratörsverktyg...61 Programmera/ändra/radera LDAP-server...70 Programmera LDAP-servern...71 Systeminställningar på huvudmaskin och på underordnade maskiner...76 Allmänna funktioner...76 Kassettpappersinställningar...78 Timerinställningar...79 Administratörsverktyg...81 iii
3. Kopiator-/dokumentserverfunktioner Allmänna funktioner...85 Reproduktionsgrad...90 Redigera...92 Stämpel...97 Bakgrundsnumrering...97 Förinställd stämpel...97 Användarstämpel...99 Datumstämpel...100 Sidnumrering...102 Stämpeltext...104 Indata/utdata...105 Inställningar för dokumentservern...107 Kopiator-/dokumentserverfunktioner på huvudmaskin och underordnade maskiner...109 Allmänna funktioner...109 Reproduktionsgrad...111 Redigera...111 Stämpel...114 Indata/utdata...117 4. Faxinställningar Allmänna funktioner...119 Skanningsinställningar...122 Sändningsinställningar...123 Mottagarinställningar...126 Initialinställningar...132 Mottagningsfil, inställning...137 Mottagningsrapport e-post...138 Program./Ändra/Radera skanformat...139 Ta bort en skanningsstorlek...141 Registrera faxinformation...142 Registrera faxinformation...143 Ändra faxinformation...145 Ta bort faxinformation...145 Vidarekoppling...146 Programmera en slutmottagare...147 Avsluta funktionen Vidarekoppling...149 Vidarekopplingsmarkering...149 Parameterinställningar...150 Ändra användarparametrarna...156 iv
Specialavsändare med särbehandling...157 Auktoriserad mottagning...158 Mottagningsfil, utskriftsantal...159 Vidarekoppling...159 2-sidig utskrift...159 Minneslås...160 Papperskassett...160 Programmera/Ändra specialavsändare...161 Auktoriserad mottagning...163 Mottagningsfil, utskriftsantal...163 Vidarekoppling...164 2-sidig utskrift...165 Minneslås...165 Papperskassett per avsändare...165 Programmera initialinställning för specialavsändare...166 Ta bort en specialavsändare...169 Korginställningar...170 Programmera/Ändra personliga korgar...170 Ta bort personliga korgar...173 Programmera/Ändra informationskorgar...174 Ta bort informationskorgar...177 Programmera/Ändra sändningskorgar...178 Ta bort sändningskorgar...181 Skriva ut korglistan...182 5. Skrivarfunktioner Lista/Provutskrift...183 Skriva ut konfigureringssidan...184 Tolka konfigureringssidan...185 Underhåll...187 System...188 Värdgränssnitt...192 PCL-meny...193 PS-meny...195 PDF-meny...196 6. Skannerfunktioner Allmänna inställningar...197 Skanningsinställningar...199 Sändningsinställningar...201 v
7. Registrering av adresser och användare för fax-/skannerfunktioner Adressbok...203 Hantera namn i adressboken...206 Skicka fax med snabbval...206 Skicka e-post med snabbuppringning...206 Skicka skannade filer direkt till en delad mapp...207 Förhindra obehörig åtkomst av delade mappar från maskinen...207 Hantera användare och maskinanvändning...207 Registrering av namn...208 Registrering av namn...208 Ändring av ett registrerat namn...210 Radering av ett registrerat namn...211 Autentiseringsinformation...212 Registrering av en användarkod...213 Ändra en användarkod...214 Radera en användarkod...216 Visa räknaren för respektive användare...217 Skriva ut räknaren för respektive användare...217 Skriva ut räknaren för alla användare...218 Nollställa antalet utskrifter...219 Faxmottagare...221 Faxmottagare...223 IP-faxmottagare...229 E-postadress (mottagare)...234 Registrera en e-postadress (mottagare)...234 Ändra en e-postmottagare...236 Radera en e-postmottagare...237 Registrera mappar...238 Att använda SMB för att ansluta...238 Att använda FTP för att ansluta...245 Använda NCP för att ansluta...250 Registrera namn till en grupp...256 Registrera en grupp...256 Registrera namn till en grupp...258 Lägga till en grupp till en annan grupp...259 Visning av namn registrerade i en grupp...261 Radering av ett namn ur en grupp...261 Radering av en grupp som ingår i en annan grupp...262 Ändra ett gruppnamn...264 Ta bort en grupp...265 Registrera en skyddskod...266 Registrera en skyddskod för en enskild användare...266 Registrera en skyddskod för en gruppanvändare...268 Registrering av SMTP- och LDAP-autentisering...269 SMTP-autentisering...269 LDAP-autentisering...271 vi
8. Andra användarverktyg Byta språk på displayen...273 Förfrågan...274 Räknare...276 Visa totalräknaren...276 9. Bilaga Information om installerad programvara...277 expat...277 NetBSD...278 Sablotron...280 JPEG LIBRARY...280 SASL...281 MD4...282 MD5...282 Samba(Ver 3.0.4)...283 RSA BSAFE...283 Open SSL...284 Open SSH...286 Open LDAP...291 INDEX... 293 vii
viii
Handbokens användning Symboler Följande symboler används i denna handbok: Indikerar viktiga säkerhetsanvisningar. Att ignorera dessa anvisningar kan leda till allvarliga skador eller dödsfall. Läs dessa anvisningar noga. De finns i avsnittet "Säkerhetsinformation" under "Om den här maskinen". Indikerar viktiga säkerhetsanvisningar. Att ignorera dessa anvisningar kan leda till måttliga eller mindre skador eller skador på maskinen eller på egendom. Läs dessa anvisningar noga. De finns i avsnittet "Säkerhetsinformation" under "Om den här maskinen". Indikerar punkter som man bör vara uppmärksam på när man använder maskinen och förklaringar till troliga orsaker till pappersstopp, skadade original eller dataförlust. Läs dessa förklaringar noga. Indikerar ytterligare förklaringar för maskinens funktioner och anvisningar för hur man löser användarfel. Denna symbol finns på slutet av avsnitten. Den indikerar var du kan hitta ytterligare relevant information. [] Indikerar namn på tangenter som förekommer på maskinens skärm. {} Indikerar namn på tangenter på maskinens kontrollpanel. 1
Display Displayen visar maskinens driftsstatus, felmeddelanden och funktionsmenyer. Funktionsalternativen som visas fungerar som valtangenter. Du kan välja eller specificera ett alternativ genom att trycka lätt på det. När du väljer eller specificerar ett alternativ på displayen markeras det med. Tangenter som ser ut som kan inte användas. Viktigt Stötar eller slag motsvarande 30 N eller mer (ca 3 kg) skadar displayen. För att visa följande skärmbild trycker du på {Användarverktyg/Räknare} för att se menyn Användarverktyg. Tryck därefter på [Systeminställning]. Med skärmbilden för Systeminställningar som exempel förklarar detta avsnitt hur man använder maskinens kontrollpanel. SV BEY001S 1. Menyflikarna för olika inställningar visas. Tryck på den menyflik vars inställningar du vill ange eller ändra. 2. En lista med inställningar visas. Markera motsvarande post i listan för att visa den inställning du vill ange eller ändra. 3. Tryck här för att stänga menyn Användarverktyg. 2
Hämta användarverktyg Detta avsnitt beskriver hur man öppnar menyn Användarverktyg. Med användarhjälpmedlen kan du ändra eller lägga in standardparametrar. Obs Rutiner för systeminställningar skiljer sig från vanliga rutiner. Gå alltid ur användarhjälpmedlen när du är klar. Eventuella ändringar som du gör med användarverktygen förblir aktiva även om huvudströmbrytaren eller strömbrytaren stängs av eller om du trycker på {Energibesparing} eller {Nollställ}. Referens s.4 Avsluta Användarverktyg Ändra standardinställningar Detta avsnitt beskriver hur inställningarna för Användarverktyg kan ändras. Viktigt Om administratörsautentisering angivits ska du kontakta din administratör. A Tryck på {Användarverktyg/Räknare}. SV BEY008S B Markera menyn. Tryck på [Systeminställning] för att ändra systeminställningarna. Tryck på [Kopiator/Dokumentserver- funktioner] för att ändra kopiator-/dokumentserverfunktioner. Tryck på [Faxinställningar] för att ändra faxfunktioner. Tryck på [Skrivarinställningar] för att ändra skrivarfunktioner. Tryck på [Skannerinställningar] för att ändra skannerfunktioner. Tryck på [Français] eller [Engelska] för att ändra det språk som visas. Tryck på [Förfrågan] för att få veta vem man kontaktar för underhåll, samt var man beställer förbrukningsmaterial. Tryck på [Räknare] för att kontrollera räknaren. C Markera menyfliken. 3
D Följ anvisningarna på skärmen för att ändra inställningarna och tryck sedan på [OK]. Obs Om du vill avbryta ändringar av inställningarna och återgå till den ursprungliga menyn, trycker du på tangenten {Användarverktyg/Räknare}. Referens s.37 Systeminställningar s.85 Kopiator-/ dokumentserverfunktioner s.119 Faxinställningar s.183 Skrivarfunktioner s.197 Skannerfunktioner s.273 Andra användarverktyg Avsluta Användarverktyg Detta avsnitt beskriver hur man avslutar Användarverktyg. A Tryck på {Användarverktyg/Räknare}. SV BEY008S Obs Du kan också avsluta Användarverktyg genom att trycka på [Avsluta]. Menyskydd Med Menyskydd kan du förhindra att obehöriga användare ändrar användarverktygen. Menyskydd kan anges för var och en av följande användarverktygsmenyer. Kopiator-/dokumentserverfunktioner Faxinställningar Skrivarfunktioner Skannerfunktioner Mer information om menyskydd får du av din administratör. 4
1. Ansluta maskinen Det här avsnittet förklarar hur du ansluter maskinen till nätverket och hur du anger inställningar. Anslutning till gränssnitten Det här avsnittet förklarar hur du identifierar maskinens gränssnitt och ansluter maskinen i enlighet med nätverksmiljön. R FÖRSIKTIGT: En gränssnittskabel med en ferritkärna måste användas till nätverket för att undvika störningar från radiovågor. SV AMC004S 1. IEEE 1284-port (tillval) Port för anslutning av IEEE 1284 gränssnittskabel 2. 10BASE-T/100BASE-TX-port Port för anslutning av 100BASE-TX- eller 10BASE-T-kabeln Port för anslutning av 1000BASE-T-, 100BASE-TX- eller 10BASE-T-kabeln när Gigabit Ethernet (tillval) är installerat 3. USB2.0-port Port för anslutning av USB2.0 gränssnittskabel 4. Port för trådlöst LAN (tillval) Port för användning av trådlöst LAN Obs Du kan inte installera två eller fler av alternativen nedan: IEEE 1284 gränssnittskort, IEEE 802.11b för trådlöst LAN 5
Ansluta maskinen Anslutning till Ethernet-gränssnittet 1 Det här avsnittet beskriver hur du ansluter 10BASE-T- eller 100BASE-TX-kablar till Ethernet-gränssnittet. Viktigt Om huvudströmbrytaren är påslagen (På) ska du slå av den (Av). A En ferritkärna för Ethernet-kabeln medföljer denna maskin. Ethernet-kabelns ögla ska vara ungefär 15 cm (5,9 tum) ( ) från kabelns ände vid maskinen. AEV047S B Se till att maskinens huvudströmbrytare står i läge "Av". C Anslut Ethernet-gränssnittskabeln i 10BASE-T-/100BASE-TX-porten. BEY003S D Anslut den andra änden av Ethernet-kabeln till en nätverksanslutningsenhet som t ex en hubb. 6
Anslutning till gränssnitten E Ställ huvudströmbrytaren i läget "På". 1 A Indikator (grön) Lyser grönt när maskinen är ansluten till nätverket på rätt sätt. B Indikator (gul) Lyser gult när 100 BASE-TX är i drift. Slocknar när 10 BASE-T är i drift. Referens Om den här maskinen Handbok för skrivare AMM008S Anslutning till USB-gränssnittet Det här avsnittet beskriver hur du ansluter USB2.0-kabeln till USB2.0-porten. A Anslut USB 2.0-gränssnittskabeln till USB2.0-porten. BEY004S B Anslut den andra ändan till USB-porten på värddatorn. 7
Ansluta maskinen 1 Obs Köp en separat USB-kabel som passar den persondator som används. USB 2.0-gränssnittskortet har stöd i Windows 2000/XP/Vista, Windows Server 2003, Mac OS X v10.3.3 eller senare. För Mac OS: För att kunna använda Macintosh måste maskinen vara utrustad med tillvalsenheten PostScript 3. Om USB 2.0 används tillsammans med Mac OS X v10.3.3 eller senare, finns det stöd för USB 2.0-överföringshastighet. Se Handbok för skrivare för detaljerad information om installation av skrivardrivrutinen. Referens Handbok för skrivare Anslutning till IEEE 1284-gränssnittet Det här avsnittet beskriver hur du ansluter IEEE 1284-gränssnittskabeln till IEEE 1284-gränssnittskortet. A Se till att maskinens huvudströmbrytare står i läge "Av". Om huvudströmbrytaren är påslagen (På) ska du slå av den (Av). B Stäng av huvudströmbrytaren på värddatorn C Anslut IEEE 1284-gränssnittskabeln i IEEE 1284-porten. AMB011S Använd konverteringskontakten (1) som medföljer IEEE 1284-gränssnittskortet för att utföra anslutningen. D Plugga in kabelns andra ände i värddatorns gränssnittsanslutning. Kontrollera formen på anslutningen till datorn. Fäst anslutningen ordentligt i datorn. E Ställ maskinens huvudströmbrytare i läget "På". 8
Anslutning till gränssnitten F Starta värddatorn. När Windows 2000/XP/Vista och Windows Server 2003 används, kan det hända att en installationsbild för skrivardrivrutinen visas då datorn startas. Klicka på [Avbryt] på skärmen om detta händer. Obs Se Handbok för skrivare för detaljerad information om installation av skrivardrivrutinen. 1 Referens Om den här maskinen Handbok för skrivare Anslutning till IEEE 802.11b (trådlöst LAN)-gränssnittet Det här avsnittet beskriver hur du ansluter till IEEE 802.11b-gränssnittet (trådlöst LAN). Obs Kontrollera inställningen av denna maskins IPv4-adress och nätmask. Läs om "Gränssnittsinställningar" för information om hur IPv4-adress och nätmask ställs in via maskinens kontrollpanel. Referens s.47 Gränssnittsinställningar 9
Ansluta maskinen Inställningsrutin 1 Det här avsnittet beskriver hur du konfigurerar IEEE 802.11b-gränssnittet (trådlöst LAN). Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN) på följande sätt: Obs Välj [802.11 Ad-hocläge] när Windows XP ansluts som klient för trådlöst LAN med hjälp av standarddrivrutiner eller verktyg för Windows XP, eller när infrastrukturläget inte används. Läs om "IEEE 802.11b" för detaljerad information om hur inställningar av trådslöst LAN görs på maskinens kontrollpanel. Läs i "Använda verktyg för att utföra nätverksinställningar" för detaljerad information om hur inställningar av trådlöst LAN görs om maskinens kontrollpanel inte används. Läs om "IEEE 802.11b" för detaljerad information om inställningsalternativen. Referens s.51 IEEE 802.11b s.29 Använda verktyg för att ange nätverksinställningar 10
Anslutning till gränssnitten Kontrollera anslutningen Det här avsnittet beskriver hur du kontrollerar gränssnittet för IEEE 802.11b (trådlöst LAN). Kontrollera anslutningen för trådlöst LAN. Se till att lysdioden på IEEE 802.11b-gränssnittsenheten lyser. 1 Vid användning i infrastrukturläge 1 2 ZGDH600J 1. Om inte [Lantyp] på skärmbilden [Gränssnittsinst.] / [Nätverk] är inställd på [IEEE 802.11b], kommer den inte att lysa även om strömmen är påslagen. 2. Om den är ansluten till nätverket på rätt sätt lyser dioden grönt i infrastrukturläge. Om lysdioden blinkar söker maskinen efter enheter. 11
Ansluta maskinen Vid användning i adhoc-läge/802.11 adhoc-läge 1 1 2 ZGDH600J 1. Om IEEE 802.11b-gränssnittsenheten fungerar lyser den orange. 2. Om den är ansluten till nätverket på rätt sätt lyser dioden grönt i adhoc-läge eller 802.11 adhoc-läge. Om lysdioden blinkar söker maskinen efter enheter. Lysdioden tänds efter några sekunder. Skriv ut konfigurationssidan för att kontrollera inställningarna. Obs Läs om " Skriva ut konfigureringssidan" för mer information om utskrift av en konfigureringssida. Referens s.184 Skriva ut konfigureringssidan Kontrollera signalen Det här avsnittet beskriver hur du kontrollerar maskinens status för radiovågor. Vid användning i infrastrukturläge kan du med kontrollpanelen kontrollera statusen för maskinens radiovågor. A Tryck på [Systeminställning]. B Tryck på [Gränssnittsinst.]. C Tryck på [IEEE 802.11b]. D Tryck på [Trådlös lan-signal]. Statusen för maskinens radiovågor visas. E Tryck på [Avsluta] efter att radiovågornas status kontrollerats. F Tryck på {Användarverktyg/Räknare} för att återgå till menyn Användarverktyg/Räknare/Förfrågan. Obs Tryck på [IEEE 802.11b] under [Lantyp] på skärmbilden [Nätverk] för att kontrollera radiovågornas status. 12
Nätverksinställningar Nätverksinställningar Detta avsnitt beskriver de nätverksinställningar du kan ändra med Användarverktyg (Systeminställningar). Utför inställningarna i enlighet med de funktioner du vill utföra och det gränssnitt som är anslutet. 1 Viktigt Dessa inställningar bör utföras av systemadministratören, eller efter att systemadministratören rådfrågats. Obligatoriska inställningar för användning av skrivaren/lan-fax I detta avsnitt räknas de inställningar upp som krävs för att använda utskriftseller LAN-Fax-funktionen. Ethernet I detta avsnitt räknas de inställningar upp, som krävs för att använda utskriftseller LAN-Fax-funktionen tillsammans med en Ethernet-anslutning. Läs om "Gränssnittsinställningar" och "Filöverföring" för mer information om hur inställningarna utförs. Rubrik Inställningsalternativ Inställningskrav Gränssnittsinst./Nätverk Maskinens IPv4-adress Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk IPv4 Gateway-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Maskinens IPv6-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk IPv6 Gateway-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Autokonfiguration IPv6 Stateless-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk DNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk DDNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Domännamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk WINS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Aktivt protokoll Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk NCP Leveransprotokoll Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk NW Frame type Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk SMB-datornamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk SMB-arbetsgrupp Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Ethernet-hastighet Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Lantyp Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SNMPv3-kommunikation Efter behov 13
Ansluta maskinen Rubrik Inställningsalternativ Inställningskrav Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SSL/TLS-kommunikation Efter behov 1 Gränssnittsinst./Nätverk Värdnamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Maskinnamn Efter behov Obs IPv6 kan endast användas för skrivarfunktionen. Kontrollera under [Aktivt protokoll] att det protokoll du vill använda är inställt på [Aktivt]. [Lantyp] visas när det trådlösa LAN-kortet (tillval) är installerat. Om både Ethernet och IEEE 802.11b (trådlöst LAN) är anslutna har det markerade gränssnittet prioritet. Referens s.47 Gränssnittsinställningar s.54 Filöverföring IEEE 802.11b (trådlöst LAN) I detta avsnitt räknas de inställningar upp, som krävs för att använda utskrifts- eller LAN-Fax-funktionen tillsammans med en IEEE 802.11b-anslutning (trådlöst LAN). Läs om "Gränssnittsinställningar" och "Filöverföring" för mer information om hur inställningarna utförs. Rubrik Inställningsalternativ Inställningskrav Gränssnittsinst./Nätverk Maskinens IPv4-adress Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk IPv4 Gateway-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Maskinens IPv6-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk IPv6 Gateway-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Autokonfiguration IPv6 Stateless-adress Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk DNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk DDNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Domännamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk WINS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Aktivt protokoll Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk NCP Leveransprotokoll Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk NW Frame type Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk SMB-datornamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk SMB-arbetsgrupp Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Lantyp Nödvändigt 14
Nätverksinställningar Rubrik Inställningsalternativ Inställningskrav Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SNMPv3-kommunikation Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SSL/TLS-kommunikation Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Värdnamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Maskinnamn Efter behov 1 Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Kommunikationsläge Nödvändigt Gränssnittsinst./IEEE 802.11b SSID-inställning Efter behov Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Kanal Efter behov Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Säkerhetsmetod Efter behov Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Överföringshastighet Efter behov Obs Kontrollera om det protokoll som ska användas enligt [Aktivt protokoll] är inställt på [Aktivt]. [IEEE 802.11b] och [Lantyp] visas när det trådlösa LAN-gränssnittskortet (tillval) är installerat. Om både Ethernet och trådlöst LAN (IEEE 802.11b) är anslutna har det markerade gränssnittet företräde. Referens s.47 Gränssnittsinställningar s.54 Filöverföring Obligatoriska inställningar för användning av Internetfax I detta avsnitt räknas de inställningar som krävs för att använda Internetfax upp. Ethernet I detta avsnitt räknas de inställningar upp, som krävs för att använda Internetfax tillsammans med en Ethernet-anslutning. Läs i "Gränssnittsinställningar" och "Filöverföring" för mer information om hur inställningarna ska anges. Meny Användarverktyg Inställningskrav Gränssnittsinst./Nätverk Maskinens IPv4-adress Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk IPv4 Gateway-adress Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk DNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk DDNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Domännamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk WINS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Aktivt protokoll Nödvändigt 15
Ansluta maskinen Meny Användarverktyg Inställningskrav Gränssnittsinst./Nätverk Ethernet-hastighet Efter behov 1 Gränssnittsinst./Nätverk Lantyp Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SNMPv3-kommunikation Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SSL/TLS-kommunikation Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Värdnamn Efter behov Filöverföring SMTP-server Nödvändigt Filöverföring SMTP-autentisering Efter behov Filöverföring POP före SMTP Efter behov Filöverföring Mottagningsprotokoll Efter behov Filöverföring Inställningar för POP3/IMAP4 Efter behov Filöverföring Administratörs e-postadress Efter behov Filöverföring Port för e-postkommunikation Nödvändigt Filöverföring Intervall för e-postmottagning Efter behov Filöverföring Max. storlek, e-postmottagning Efter behov Filöverföring E-postlagring i server Efter behov Filöverföring Programmera/Ändra/Radera e- Efter behov postmeddelande Filöverföring Konto för fax till e-post Nödvändigt Obs Kontrollera under Aktivt protokoll att det protokoll du vill använda är inställt på [Aktivt]. [Lantyp] visas när det trådlösa LAN-gränssnittskortet är installerat. Om både Ethernet och trådlöst LAN (IEEE 802.11b) är anslutna har det markerade gränssnittet företräde. SMTP-server och Konto för fax till e-post måste ha angetts för att kunna sända Internetfax. När POP före SMTP har angetts till [På] ska du också ange inställningar för Mottagningsprotokoll och Inställningar för POP3/IMAP4. När SMTP-autentisering har angetts till [På] ska du också ange inställningar för Administratörs e-postadress. Port för e-postkommunikation och Konto för fax till e-post måste ha angetts för att kunna ta emot Internetfax. När POP före SMTP har angetts till [På] ska du också markera POP3-portnummer i Port för e-postkommunikation. Referens s.47 Gränssnittsinställningar s.54 Filöverföring 16
Nätverksinställningar IEEE 802.11b (trådlöst LAN) I detta avsnitt räknas de inställningar upp, som krävs för att använda Internetfax tillsammans med en IEEE 802.11b-anslutning (trådlöst LAN). Läs i "Gränssnittsinställningar" och "Filöverföring" för mer information om hur inställningarna ska anges. 1 Meny Användarverktyg Inställningskrav Gränssnittsinst./Nätverk Maskinens IPv4-adress Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk IPv4 Gateway-adress Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk DNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk DDNS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Domännamn Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk WINS-konfiguration Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Aktivt protokoll Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk Lantyp Nödvändigt Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SNMPv3-kommunikation Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Tillåt SSL/TLS-kommunikation Efter behov Gränssnittsinst./Nätverk Värdnamn Efter behov Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Kommunikationsläge Nödvändigt Gränssnittsinst./IEEE 802.11b SSID-inställning Efter behov Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Kanal Efter behov Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Säkerhetsmetod Efter behov Gränssnittsinst./IEEE 802.11b Överföringshastighet Efter behov Filöverföring SMTP-server Nödvändigt Filöverföring SMTP-autentisering Efter behov Filöverföring POP före SMTP Efter behov Filöverföring Mottagningsprotokoll Efter behov Filöverföring Inställningar för POP3/IMAP4 Efter behov Filöverföring Administratörs e-postadress Efter behov Filöverföring Port för e-postkommunikation Nödvändigt Filöverföring Intervall för e-postmottagning Efter behov Filöverföring Max. storlek, e-postmottagning Efter behov Filöverföring E-postlagring i server Efter behov Filöverföring Programmera/Ändra/Radera e- postmeddelande Efter behov Filöverföring Konto för fax till e-post Nödvändigt 17