Telia Andi AX Analogadapter för ISDN

LZTA 804 5026, 98-05 Telia Andi AX Analogadapter för ISDN Bruksanvisning ON D B1 B2 Telia Andi AX

Översikt Innehåll ON D B1 Tända lampor visar följande: ON Strömmen är på D D-kanalen används för signalering B1 B-kanal 1 är upptagen B2 B-kanal 2 är upptagen B1 eller B2 lyser i takt med ringsignalen när det ringer. B2 Telia Andi AX När behöver du Telia Andi AX?... 4 Använda digital utrustning... 4 Använda analog utrustning... 4 För dig som har Telia Duocom-abonnemang. 5 Anslutning av ISDN-utrustning... 5 Anslutning av analog utrustning... 5 Nätterminalen... 6 Koppla in Telia Andi AX så här... 7 Nummersättning... 8 Nummersättning av ISDN-terminaler... 8 Nummersättning av analoga terminaler... 8 För dig som inte har Telia Duocom-abonnemang... 9 Nummerstyrning eller ej?... 10 Ändra till nummerstyrning... 10 Ta bort nummerstyrning... 11 Internsamtal... 11 Överflyttning... 11 ISDN nättjänster... 12 Vidarekoppling vid upptaget... 13 Detta är viktigt för alla! Ställ Telia Andi AX på bordet eller häng den på väggen ISDN LINE 1 LINE 2 PC Anslutning för PC vid uppdatering av programvara Linje 2 för analog teleutrustning Linje 1 för analog teleutrustning Anslutning för ISDN-sladd Anslutning för nätadapter Nummerstyrning när du har extra telefonnummer... 14 Återställa Telia Andi AX till grundinställningarna... 16 Uppdatering av programvaran... 16 Företagsväxlar med efterval... 17 Strömavbrott för Telia Andi AX... 20 Åskskydd för Telia Andi AX... 20 Tekniska fakta... 21 Felsökning... 22 Detta är mest för dig som behöver veta mera. Tillbehör Separat säljs: Telia Andi AX DBYA 103 5324: Kabel för anslutning av PC vid uppdatering av programvaran, se sid 16. 2 3

ISDN B1+B2 När behöver du Telia Andi AX? B1+B2 PC Nätterminal ISDNtelefon ISDN B1+B2 B1+B2 Exempel 1: Endast digitala utrustningar. Nätterminal B1+B2 PC Andi AX LINE 1 B1+B2 LINE 2 Exempel 2: Via Telia Andi AX kan även analoga utrustningar anslutas. Om en B-kanal används för datatrafik kan den givetvis inte samtidigt användas för trafik från någon av de analoga linjerna. Den här bruksanvisningen vänder sig i första hand till dig som har fått en Telia Andi AX i samband med ett Telia Duocom ISDN-abonnemang. Men den riktar sig även till dig som har någon annan sorts ISDN-abonnemang. Använda digital utrustning Normalt har du med ditt ISDN-abonnemang fått två kanaler med var sitt telefonnummer samt en nätterminal. Den utrustning du vill koppla in t.ex. en persondator och en ISDNtelefon ansluter du till nätterminalen. Du kan sedan t.ex. använda persondatorn för att surfa på Internet samtidigt som du ringer ett telefonsamtal på den andra kanalen. Använda analog utrustning Kan du använda dina vanliga telefoner, telefaxar, telefonsvarare mm? Inte utan vidare, eftersom ISDN är ett digitalt nät och vanliga telefoner, faxar etc. är analoga. För att komma runt detta måste du koppla in en konverteringsutrustning (analogadapter) mellan nätterminalen och de analoga apparaterna. Telia Andi AX är en sådan konverteringsutrustning. I princip gör den det möjligt att använda ISDN-förbindelsens två digitala kanaler (kallade B1 och B2) för två analoga linjer (kallade LINE 1 och LINE 2). För dig som har Telia Duocom-abonnemang Anslutning av ISDN-utrustning För att ansluta en ISDN-telefon eller annan ISDN-utrustning (t.ex. en dator med ISDNkort eller ISDN-modem för att kunna surfa på Internet) ska du använda ingången märkt S på nätterminalen. Observera att ISDN-utrustning i de flesta fall kräver separat strömförsörjning. Generella rekommendationer för ISDN-modem Läs bruksanvisningen för ditt ISDN-modem och konfigurera det på följande sätt: Konfigurera ISDN-modemet att svara endast om numret överensstämmer. Nummersätt eventuella analoga utgångar hos modemet med påhittade nummer, dvs inte med ditt huvud- eller extranummer. Detta förhindrar att inkommande telefonsamtal kommer till ISDN-modemet. Anslutning av analog utrustning För att ansluta analog utrustning använder du dina vanliga analoga telefonjackar (förutsatt att du har installerat Telia Andi AX enl. sid 7) eller LINE 2 i Telia Andi AX. Om du ska koppla upp en modemförbindelse med någon som inte har ISDN-anslutning, måste du använda ett analogt modem. Detta ansluter du givetvis på samma sätt som beskrivs i föregående stycke. Observera att du inte kan använda pulsvalstelefoner, t.ex. telefoner med fingerskiva. Endast tonvalstelefoner kan användas. Om du vill ha S -ingångar på andra ställen i din bostad än bara vid nätterminalen, kan du själv installera ett ISDNbostadsnät (material finns i Telias butiker) eller beställa hjälp från Telia på telefon 90 200. 4 5

Nätterminalen För närvarande (maj 1998) levereras nätterminaler av tre fabrikat: Ericsson, AT&T och Siemens. De fungerar på ungefär samma sätt: Ericsson Nätterminalen måste strömförsörjas via en nätsladd, ansluten till ett vanligt jordat (230 V) eluttag. De tre uttagen för inkoppling av utrustning sitter på ena kortsidan. På nätterminalens framsida finns tre lampor som visar funktioner enligt följande tabell: P Grönt ljus = Nätspänning finns (230 V) U Grönt ljus = Nätterminalen har kontakt med ISDN-nätet S Grönt ljus = Din utrustning har kontakt med nätterminalen Vid fel på någon av dessa funktioner är motsvarande lampa släckt. Koppla in Telia Andi AX så här 1.. Du bör ansluta LINE 1 till det första teleuttaget med det kablage (art.nr DBYA 103 5318/18) som följer med Telia Duocom. 2. Du kan om du vill ansluta ytterligare en analog apparat med en jacksladd till LINE 2. 3. Kontrollera att de anslutna apparaterna får kopplingston när du tar linjen (t.ex. lyfter på luren). Nätterminal Du kan ansluta högst tre apparater till vardera LINE 1 och LINE 2. AT&T Nätterminalen måste strömförsörjas via en nätsladd, ansluten till ett vanligt jordat (230 V) eluttag. De två uttagen för inkoppling av utrustning sitter på ena kortsidan. De är märkta Terminal. På nätterminalens framsida finns två lampor som visar funktioner enligt följande tabell: EPS Gult ljus = Nätspänning finns (230 V) LINE Grönt ljus= Nätterminalen har kontakt med ISDN-nätet Vid fel på någon av dessa funktioner är motsvarande lampa släckt. Siemens Nätterminalen måste strömförsörjas via en nätsladd, ansluten till ett vanligt jordat (230 V) eluttag. De två uttagen för inkoppling av utrustning sitter på ena kortsidan. På nätterminalens framsida finns två lampor som visar funktioner enligt följande tabell: 230V/AC Gult ljus = Nätspänning finns (230 V) Line OK Grönt ljus = Nätterminalen har kontakt med ISDN-nätet Vid fel på någon av dessa funktioner är motsvarande lampa släckt. "FÖRSTA TELEUTTAG" LINE 1 Kablage DBYA 103 5318/18 ISDN LINE 1 LINE 2 PC ISDN-utrustning LINE 2 Jacksladd 6 7

Nummersättning I ett Telia Duocom-abonnemang ingår två nummer. Du kan själv avgöra vilken terminal (telefon, fax etc) som ska reagera på vilket nummer. Tänk på att huvudnumret är det nummer som kommer att stå i telekatalogen. Nummersättning av ISDN-terminaler Om du har en t.ex. en ISDN-telefon ansluten till nätterminalen, kan du läsa i dess bruksanvisning hur nummersättningen kan programmeras. Nummersättning av analoga terminaler På sid 10 beskriver vi hur du programmerar Telia Andi AX För dig som inte har Telia Duocom-abonnemang Innan du kan använda Telia Andi AX måste du ha tecknat ett ISDN-abonnemang hos en nätoperatär (t.ex. Telia) och fått en nätterminal för ISDN installerad. 1. Sätt ISDN-sladdens kontaktdon i motsvarande uttag (ISDN) på Telia Andi AX och på nätterminalen. Du hör ett klickljud när kontaktdonet kommit riktigt på plats. 2. Anslut en jacksladd till LINE 1. Anslut sedan en vanlig tonvalstelefon eller annan analog apparat till jacksladden. 3. Du kan om du vill ansluta ytterligare en analog apparat med en jacksladd till LINE 2. 4. Anslut nätadaptern till Telia Andi AX och ett eluttag. 5. Kontrollera att de anslutna apparaterna får kopplingston när du tar linjen (t.ex. lyfter på luren). Du kan ansluta högst tre apparater till vardera LINE 1 och LINE 2. Nätterminal för ISDN (exempel på utseende) Jacksladd ISDN-sladd Nätadapter ISDN LINE 1 LINE 2 PC 8 9

Nummerstyrning eller ej? OBSERVERA! Om du har beställt ett eller flera extranummer, dvs har fler än två telefonnummer i ditt ISDN-abonnemang, måste du följa beskrivningen på sid 14 för att få nummerstyrning! Exempel: Om du har både en telefon och en telefax, vill du troligen att samtal till telefonnumret ska kanaliseras till telefonen och att samtal till telefaxnumret ska kanaliseras till telefaxen. Då ska du använda nummerstyrning. Grundinställningen är att det ringer på båda linjerna vid ett inkommande samtal, oberoende av vilket nummer den uppringande har slagit. Då har du ingen nummerstyrning. Om du istället vill att det bara ska ringa på en viss linje när ett visst nummer har slagits nummerstyrning ska du programmera på följande sätt. Ta bort nummerstyrning 1. Anslut en vanlig tonvalstelefon till LINE 1 eller 2 och lyft luren. 2. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 3. Om du inte vill ha någon nummerstyrning till LINE 1, tryck 11##. Hoppa annars till nästa punkt. 4. Om du inte vill ha någon nummerstyrning till LINE 2, tryck 12##. Hoppa annars till nästa punkt. 5. Lägg på luren. Internsamtal Bekräftelse Varje fullbordat kommando, dvs varje punkt i beskrivningen, bekräftas av Telia Andi AX med en ton. Om du gör något fel i ett kommando hörs istället tre toner. Ändra till nummerstyrning Obs! Normalt bör du inte hoppa över någon punkt. Om du gör det, dvs inte programmerar att samtal till ett av dina telefonnummer alltid ska gå t.ex. till LINE 1, kommer samtal till detta nummer även att ringa på LINE 2. 1. Anslut en vanlig tonvalstelefon till LINE 1 eller 2 och lyft luren. 2. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 3. Om samtal till det ena av dina telefonnummer alltid ska gå till LINE 1, tryck 11#, telefonnumret (exkl riktnummer), #. Exempel: För att samtal till 444 55 66 alltid ska gå till LINE 1, tryck 11#4445566#. Om inte, hoppa till nästa punkt. 4. Om samtal till det andra av dina telefonnummer alltid ska gå till LINE 2, tryck 12#, telefonnumret (exkl riktnummer), #. Exempel: För att samtal till 444 55 67 alltid ska gå till LINE 2, tryck 12#4445567#. Om inte, hoppa till nästa punkt. 5. Lägg på luren. Det går att ringa ett internt samtal mellan LINE 1 och LINE 2. Eftersom samtalet kopplas via Telia Andi AX (och alltså aldrig använder de externa ISDN-kanalerna) är det gratis. 1. Lyft luren. 2. Tryck R. 3. Tryck. 4. Tryck önskat linjenummer. Exempel: För att ringa från LINE 1 till LINE 2, tryck R 2. Överflyttning Det går att överflytta ett externt samtal från en linje till en annan på samma sätt som ett internsamtal. Exempel: LINE 1 har ett externt samtal och vill överflytta detta till LINE 2. 1. Tryck R 2. 2. När LINE 2 svarar, meddela att samtal kommer och lägg på luren. Om LINE 2 inte svarar, eller inte vill ta emot samtalet, tryck R för att återgå till det externa samtalet. Ringsignalen är annorlunda vid interna samtal än vid externa. 10 11

ISDN nättjänster PLUS-tjänsterna i det vanliga telefonnätet och nättjänsterna i ISDN-nätet är inte helt identiska och fordrar olika sorters signaler i näten. Men Telia Andi AX kan översätta signalerna! En del ISDN nättjänster måste du t.ex. normalt styra genom att trycka på funktionstangenter på ISDN-telefonen. Din analoga utrustning har inte motsvarande funktionstangenter, men du kan ändå styra dessa tjänster med hjälp av R-knappen. Telia Andi AX kommer nämligen att omvandla koderna (t.ex. R2 för pendling) till koder som ISDN förstår. Obs: Vissa tjänster kanske inte erbjuds av din nätoperatör eller måste beställas innan de kan användas. ISDN nättjänst Förfrågan Pendling Trepart 1) Överflyttning 1) Snabbguide för användning från analog telefon Tryck R och slå det nya numret. Tryck R2 för att pendla. Tryck R1 för att avsluta. Tryck R3 för att koppla samman. Tryck R4 för att överflytta. Du kan alltså t.ex. beställa pendling från en analog telefon på samma sätt som om telefonen var ansluten till det vanliga telefonnätet. Ett annat exempel: Nummerpresentationen från ISDN-nätet syns på din analoga telefon liksom i det vanliga telefonnätet. En snabbguide finns längst ned på föregående sida. För detaljerade beskrivningar av ISDN nättjänster hänvisar vi dig till din nätoperatör (t.ex. Telia). Vidarekoppling vid upptaget Du bör undvika att koppla in tjänsten Vidarekoppling vid upptaget, om du samtidigt 1. har tjänsten Samtal väntar inkopplad och 2. har lagt samman båda kanalerna för s.k. Internet-surfning eller annan dataöverföring med 128 kbit/s på sådant sätt, att den ena kanalen automatiskt kopplas ned om den behövs för annat ändamål. Samtal väntar Återuppringning 2) Medflyttning (=vidarekoppling direkt) Vidarekoppling vid ej svar Vidarekoppling vid upptaget 3) Nummerpresentation Tillfällig blockering mot nummerpresentation 4) Spårning 2) Inkoppling: 43#, uppåtgående skala bekräftar. Urkoppling: #43#, nedåtgående skala bekräftar. Vid "påknackning": R0 för att ignorera R1 för att avsluta samtal 1 och ta samtal 2 R2 för att parkera samtal 1 och ta samtal 2 Tryck 5 vid upptaget. Inkoppling: 21 tfn-nr #. Urkoppling: #21#. Inkoppling: 61 tfn-nr #. Urkoppling: #61#. Inkoppling: 67 tfn-nr #. Urkoppling: #67#. Automatiskt om telefonen stöder tjänsten. Tryck #31# omedelbart före du slår numret. Tryck 39# inom 30 sekunder från motparten lade på luren. 1) Fungerar f.n. (maj 1998) i Telia Duocom bara inom ISDN-nätet. 2) Ej tillgängligt f.n. (maj 1998) i Telia Duocom. 3) Se nästa sida. 4) Tillvalstjänst f.n. (maj 1998) i Telia Duocom. 12 13

Nummerstyrning när du har extra telefonnummer OBSERVERA Detta avsnitt är bara intressant för dig som har beställt extranummer, dvs har fler än två telefonnummer till ditt ISDN-abonnemang. På sid 10 har vi beskrivit hur du programmerar nummerstyrning om du har två telefonnummer. Om du har fler än två nummer blir det mer komplicerat. Då måste du nämligen göra programmeringen i två steg. De båda stegen länkas samman via s.k. tabellpositioner. Steg 2: Aktivera en linje för varje tabellposition Fyll i tabellen så att varja använd tabellposition knyts till en av de båda linjerna. Varje linje kan vara knuten till flera tabellpositioner. Ange också om tabellpositionen ska vara aktiverad eller inte. Programmera sedan på följande sätt från en ansluten tonvalstelefon: 1. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 2. Tryck 3, LINE, #, tabellposition, Av/På, #. Exempel: För att knyta LINE 2 till tabellposition 5 och aktivera positionen, tryck 32#51#. 3. Hoppa tillbaka till pkt 2 för att programmera fler, eller lägg på luren. Avaktivera samtliga positioner knutna till en linje LINE (1 el. 2) Tabellposition 1 2 3 4 5 6 7 8 Av=0 Pa=1 Tabellposition 1 2 3 4 5 6 7 8 Telefonnummer (MSN) Bekräftelse Varje fullbordat kommando, dvs varje punkt i beskrivningen, bekräftas av Telia Andi AX med en ton. Om du gör något fel i ett kommando hörs istället tre toner. Steg 1: Knyt varje telefonnummer till en tabellposition Ett telefonnummer kallas ofta MSN (Multiple Subscriber Number), vilket brukar översättas extranummer. Fyll i tabellen så att varje MSN knyts till en tabellposition. Du kan välja tabellpositionerna helt fritt. Programmera sedan på följande sätt från en ansluten tonvalstelefon: 1. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 2. Tryck 2, tabellposition, #, MSN, #. Exempel: För att knyta tabellposition 5 till telefonnummer 444 55 66, tryck 25#4445566#. 3. Hoppa tillbaka till pkt 2 för att programmera fler, eller lägg på luren. Radera För att radera en viss tabellposition, byt pkt 2 ovan mot: Tryck 2, tabellposition, #, #. Exempel: För att radera tabellposition 5, tryck 25##. För att radera hela tabellen, byt pkt 2 ovan mot: Tryck 20##. För att avaktivera samtliga tabellpositioner som är knutna till en viss linje, byt pkt 2 ovan mot följande. Om du vill avaktivera alla positioner knutna till LINE 1: Tryck 31#00#. Om du vill avaktivera alla positioner knutna till LINE 2: Tryck 32#00#. 14 15

Återställa Telia Andi AX till grundinställningarna Företagsväxlar med efterval Detta avsnitt är främst avsett för servicetekniker. Så här återställer man inställningarna i Telia Andi AX till de som gällde vid leveransen, dvs bl.a. ingen nummerstyrning. 1. Anslut en vanlig tonvalstelefon till LINE 1 eller 2 och lyft luren. 2. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 3. Tryck 1#. 4. Lägg på luren. OBSERVERA Detta avsnitt är bara intressant för dig som ska ansluta en företagsväxel med efterval till Telia Andi AX. Det är givetvis möjligt att ansluta en mindre företagsväxel till Telia Andi AXs analoga linjer. Om företagsväxeln har funktionen efterval måste du programmera Telia Andi AX på det sätt som beskrivs i detta kapitel. Uppdatering av programvaran Detta avsnitt är främst avsett för servicetekniker. Programvaran i Telia Andi AX lagras i ett s.k. flash-minne som kan uppdateras. På så sätt är det enkelt att införa förbättringar och nya funktioner. Som exempel på sådana nya tänkbara funktioner kan nämnas avisering av TeleSvar, E-post och Faxbox. Telia Andi AX har redan outnyttjade kontrollampor på panelens övre högra del, som då kommer till användning. För att uppdatera programvaran finns det två alternativ. Antingen kan du vända dig till försäljningsstället för Telia Andi AX. Eller också kan du själv skaffa programvaran och överföra den via din PC (går inte via Macintosh). Den uppdaterade programvaran kan du enklast hämta från Telia Duocoms hemsida www.telia.se/duocom. För att koppla ihop din PC med din Telia Andi AX behöver du skaffa en specialkabel, artikelnummer DBYA 103 5324. Vad är efterval? Det vanligaste sättet att ringa till en anknytning i en företagsväxel är att meddela växelns telefonist vem man vill tala med. Många företagsväxlar erbjuder andra sätt, som innebär att man inte behöver ta hjälp av en telefonist: direktval eller efterval. Direktval innebär att den uppringande kan slå ett telefonnummer direkt till en anknytning i en växel. Efterval innebär att den uppringande först slår växelns telefonnummer, får ny kopplingston (eller ett talmeddelande) och därefter slår anknytningsnumret. Alt. 1: Ställa om Telia Andi AX för växel med efterval. Utan översättningstabell När du har gjort följande programmering kommer Telia Andi AX att fungera på följande sätt vid ett inkommande samtal: När den anslutna företagsväxeln har besvarat Telia Andi AX:s påringning, sänder Telia Andi AX de sista siffrorna i det mottagna numret till växeln. Antalet siffror kan programmeras. Du får då den fördelen att den uppringande kan slå ett direktvalsnummer för att nå den önskade anknytningen i växeln. Telia Andi AX omvandlar direktvalsnumret till ett eftervalsnummer, vilket är vad växeln fordrar. Ställa om till efterval (utan översättningstabell) 1. Ta LINE 1 eller 2 från en anknytning med tonvalstelefon. 2. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 3. För att ställa om LINE 1: Tryck 51#1#. 4. För att ställa om LINE 2: Tryck 52#1#. 5. Tryck 61#, antalet siffror (1 6) i växelanknytningen och #. Grundinställningen är 2 siffror. 6. Lägg på luren. Du kan översätta de sista siffrorna till andra siffror. Hoppa i så fall till avsnittet om översättningstabell på nästa sida. Bekräftelse Varje fullbordat kommando, dvs varje punkt i beskrivningen, bekräftas av Telia Andi AX med en ton. Om du gör något fel i ett kommando hörs istället tre toner. 16 17

Bekräftelse Varje fullbordat kommando, dvs varje punkt i beskrivningen, bekräftas av Telia Andi AX med en ton. Om du gör något fel i ett kommando hörs istället tre toner. Minne 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Suffix Ankn.nr Alt. 2: Ställa om Telia Andi AX för växel med efterval. Med översättningstabell Den programmering som beskrivs på föregående sida förutsätter att de sista siffrorna i det mottagna numret motsvarar anknytningsnumret i växeln. Om det inte är så, måste du först skapa en översättningstabell och sedan ställa om Telia Andi AX för växel med efterval och användning av översättningstabell. Steg 1: Skapa översättningstabellen Anteckna önskade översättningar i tabellen i marginalen. 1. Ta bort eventuell nummerstyrning. 2. Ta LINE 1 eller 2 från en anknytning med tonvalstelefon. 3. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 4. För att radera den eventuellt befintliga översättningstabellen fullständigt, tryck 69#1#. Hoppa annars till nästa punkt. 5. Tryck 65#. 6. Tryck önskad minnesplats (00 24), följt av. 7. Tryck de avslutande siffror (s.k. suffix, högst fyra siffror) som ska översättas, följt av. 8. Tryck det anknytningsnummer (högst fyra siffror) som siffrorna ska översättas till, följt av #. Antalet siffror i punkterna 6 och 7 behöver inte vara lika. 9. Lägg på luren. Exempel: När det mottagna numret är 44 24 07 ska samtalet gå till anknytning 11. Du vill lagra översättningen i minnesplats 00. I punkterna 4 7 ska du då trycka 65#00 07 11#. Steg 2: Ställa om till efterval med översättningstabell 1. Ta LINE 1 eller 2 från en anknytning med tonvalstelefon. 2. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 3. För att aktivera tabellen för LINE 1: Tryck 51#3#. 4. För att aktivera tabellen för LINE 2: Tryck 52#3#. 5. Lägg på luren. Observera att eftervalet endast kommer att fungera för sådana suffix som du har programmerat i översättningstabellen. Ställa tillbaka Telia Andi AX till icke efterval 1. Ta LINE 1 eller 2 från en anknytning med tonvalstelefon. 2. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 3. För att ställa tillbaka LINE 1: Tryck 51#0#. 4. För att ställa tillbaka LINE 2: Tryck 52#0#. 5. Lägg på luren. Ändra tider vid efterval När Telia Andi AX är inställd för efterval går det att ändra följande tider (som anges i enheter om 20 millisekunder): väntetid innan anknytningsnumret överförs signaltid för varje siffra paus mellan siffrorna Grundinställningarna fungerar i de flesta fall, men kan i vissa fall behöva ändras om den anslutna företagsväxeln ställer speciella krav: 1. Ta LINE 1 eller 2 från en anknytning med tonvalstelefon. 2. Tryck 99 för att nå programmeringsläget. En uppåtgående 3. Om du vill ändra väntetid innan anknytningsnumret överförs, tryck 62#, antalet enheter (001 255) och #. Grundinställningen är 050 enheter (= 1 sek). 4. Om du vill ändra signaltid för varje siffra, tryck 64#, antalet enheter (001 255) och #. Grundinställningen är 004 enheter (= 80 ms). 5. Om du vill ändra paus mellan siffrorna när anknytningsnumret överförs, tryck 63#, antalet enheter (001 255) och #. Grundinställningen är 003 enheter (= 60 ms). 6. Lägg på luren. 18 19

Strömavbrott för Telia Andi AX Det går inte att använda Telia Andi AX vid strömavbrott det innebär alltså att LINE 1 och LINE 2 inte kan användas. Alla inprogrammerade data kvarstår dock oförändrade. Åskskydd för Telia Andi AX Telia Andi AX har redan vid tillverkningen fått ett gott skydd mot överspänningar från t.ex. åska. I vissa delar av landet, främst på landsbygden, är emellertid telefonledningarna speciellt utsatta för åska. Om Telia Andi AX ska installeras i sådana områden rekommenderar vi att du kompletterar det inbyggda skyddet med ett åskskydd på elnätsidan, som du kan installera själv. Telia Andi AX kräver däremot normalt inte något speciellt åskskydd på telenätsidan. Observera dock att garantin inte gäller för åskskador även om du har installerat åskskydd. Tekniska fakta Terminaladapter för anslutning av analog teleutrustning (två linjer) till en nätterminal för EURO-ISDN-abonnemang. Internsamtal. Möjlighet till nummerstyrning till de analoga linjerna. Efterval med tonvalssignaler. Stöder följande nättjänster (om de erbjuds av nätoperatören): Förfrågan, Pendling, Trepart, Överflyttning, Samtal väntar, Medflyttning, Vidarekoppling vid ej svar, Vidarekoppling vid upptaget, Nummerpresentation, Tillfällig blockering mot nummerpresentation, Spårning och Återuppringning. Permanent minne för inprogrammerade inställningar. Programvara i uppdateringsbart flash-minne. Nätadapter: 230 V AC/21 V AC 500 ma. Endast nätadapter med modellbeteckningen A32105GC får användas. Dimensioner vid väggplacering: Bredd 189 mm, höjd 144 mm och djup 39 mm. Vikt: 450 g exkl. nätadapter. Uppfyller tillämpliga EG-direktiv. 20 21

Felsökning Om du har Telia Duocom: Kontrollera att mellanproppen är ansluten till första jacken mot inkommande linje. Kontrollera att all utrustning är strömförsörjd. Nätterminalen har en lampa som visar om den är strömförsörjd eller inte. Kontrollera att nätterminalen har kontakt med ISDN-nätet. Nätterminalens lampa som visar om den har kontakt ska lysa. Om inte, kontrollera att sladden mellan nätterminalen och ISDN-uttaget i väggen är korrekt ansluten Om du har ett ISDN-modem (terminaladapter, PC-kort), läs noga igenom bruksanvisningen till ISDN-modemet och se till att det är korrekt anslutet. Kontrollera att din utrustning (dator, telefon etc) är korrekt ansluten till nätterminalen och ev. ISDN-modemet. Är du osäker kan du läsa igenom avsnittet som beskriver hur du ansluter din utrustning igen. Om nätterminalens lampor lyser och om alla sladdar är korrekt inkopplade, är det antagligen något fel på din utrustning. Kontakta därför leverantören av den utrustning som inte fungerar. Om du trots felsökningen inte hittar felet bör du kontakta Telia Felanmälan, 90 250. Du kommer då att bli tillfrågad om dina Telia Duocom-nummer, så se till att ha dem till hands. 90 200 Telia Kundtjänst Öppet dygnet runt 90 250 Telia Felanmälan Öppet dygnet runt 020-21 21 23 Helpdesk Öppet dygnet runt 020-72 00 95 Tekniska frågor om Telia Andi AX Öppet under kontorstid På www.telia.se/duocom kan du läsa mer om Telia Duocom; bland annat finns vanliga frågor och svar där. 22 23