ENGELSKA ÅK 9 Lärarhäfte 2 Databas en2921.sav Frågorna i detta formulär rör den klass/grupp som ingår i urvalet för den nationella utvärderingen. Om Du har flera klasser/grupper som deltar i denna utvärdering, bör Du således fylla i flera sådana här formulär - ett för varje klass/grupp. Glöm inte att besvara uppgifterna på framsidan av detta formulär. Dessutom måste vi be Dig att, i slutet av detta formulär, fylla i en lista på de elever som ingår i den här klassen/gruppen samt att här också markera om någon elev varit frånvarande på någon del av elevmaterialet i. 1. Hur grupperas eleverna i den här klassen/gruppen? ( ) Allmän kurs ( ) Särskild kurs ( ) Ej alternativkursuppdelat ( ) Annan gruppering:.......... 2. Är Du klassens/gruppens ordinarie lärare i? ( ) Ja ( ) Nej, jag är långtidsvikarie ( ) Annat, n ämligen... 3. Förekommer det stödundervisning i i klassen? ( ) Nej, aldrig ( ) Ja, ibland ( ) Ja, varje vecka ( ) Ja, varje lektion Om ja, vem ger stödundervisningen?......... 4a. Finns det elever i klassen/gruppen som inte läst full kurs i på mellanstadiet? ( ) Ja,... elever ( ) Nej 4b. Om Du svarat Ja på förra frågan - vilka är orsakerna till att de inte lä st full kurs?.......... 5. I vilken lokal/vilka lokaler sker undervisningen fö r denna grupp? ( ) I samma lokal alla lektioner ( ) Vi växlar mellan två lokaler ( ) Vi växlar mellan tre eller fler lokaler E29L201A E29L201B E29L202A E29L202B E29L203A E29L203B E29L204A E29L204B E29L205 Engelska åk 9:92: Lärarhäfte 2 sid 1
6. När det gäller denna grupp - hur ofta använder Du fö ljande undervisnings material Varje Varje Varje Sällan/ lektion vecka månad aldrig a. Lärobok E29L206A b. Arbetsbok E29L206B c. Lärarhandledning E29L206C d. Bredvidläsningsböcker E29L206D e. Texter från tidningar/tidskrifter f. Inspelat material kopplat till läromedel g. Inspelat material producerat av utbildningsradion h. Inspelat material Du sjä lv spelat in från t ex radio/tv i. Kopierat material för inlä rning av ordförråd och grammatik E29L206E E29L206F E29L206G E29L206H E29L206I j. Material som Du själv gjort E29L206J k. Övningsbö cker i grammatik och översättning l. Material som eleverna själva valt m. Något annat E29L206K E29L206L E29L206M E29L206N 7. Ungefär hur ofta ägnar sig eleverna åt följande aktiviteter på Dina lektioner i i den här gruppen? Varje Varje Varje Sällan/ lektion vecka månad aldrig a. Läser tyst E29L207A b. Läser högt E29L207B c. Talar med varandra E29L207C d. Talar med Dig E29L207D e. Skriver egna berättelser på E29L207E f. Övar uttal på E29L207F g. Sjunger på E29L207G h. Arbetar med något de själva valt E29L207H Engelska åk 9:92: Lärarhäfte 2 sid 2
i. Tränar grammatik E29L207I j. Översätter från svenska till k. Översätter från till svenska l. Skriver svar på frågor på m. Berättar något sammanhä ngande på inför kamrater n. Gör egna inspelningar på bandspelare eller video o. Läser om hur det är i engelsktalande länder E29L207J E29L207K E29L207L E29L207M E29L207N E29L207O p. Arbetar enskilt i arbetsboken E29L207P q. Använder lexikon E29L207Q r. Tränar att anvä nda ord och uttryck i egna meningar E29L207R s. Lyssnar på inspelat material E29L207S t. Något annat.. E29L207T E29L207U 8. Hur stor del av undervisningstiden upptar följande arbetssätt? Större Ungefär Mindre än Knappt delen hälften hälften någon a. Enskilt arbete E29L208A b. Pararbete E29L208B c. Grupparbete E29L208C d. Arbete i helklass E29L208D 9. Hur stor del av undervisningstiden har Dina elever möjlighet att själva välja att arbeta med olika uppgifter? ( ) Större delen av undervisningstiden ( ) Ungefär hälften av undervisningstiden ( ) Mindre än hälften av undervisningstiden ( ) Knappt n ågon del av undervisningstiden ( ) Ingen del av undervisningstiden Exempel på uppgifter elever väljer:......... E29L209A E29L209B Engelska åk 9:92: Lärarhäfte 2 sid 3
10. Under hur stor del av undervisningstiden talar Du? ( ) Hela tiden ( ) Nästan hela tiden ( ) Ungefär hälften av tiden ( ) Mindre än hälften av tiden ( ) Nästan aldrig/aldrig 11. Under hur stor del av undervisningstiden är arbetssprå ket? ( ) Hela tiden ( ) Nästan hela tiden ( ) Ungefär hälften av tiden ( ) Mindre än hälften av tiden ( ) Nästan aldrig/aldrig E29L210 E29L211 12a. Integreras engelskundervisningen med andra ämnen i den här gruppen? ( ) Nej ( ) Ja. Vilket/vilka? 12b. Om "ja" på fråga 17a: Beskriv kortfat tat hur denna integrering sker:.......... E29L212A E29L212B E29L212C 13. Vad anser Du om det läromedel i som just nu används i den hä r gruppen? Tag ställning till varje påstående nedan. Stämmer Stämmer Stämmer Stämmer mycket bra ganska bra inte så bra inte alls a. Det stämmer mycket väl överens med målen i Lgr 80 E29L213A b. Texterna är mycket intressanta c. Övningsmaterialet är alltför ensidigt d. Eleverna tycker mycket om det e. Det ger ett otillräckligt underlag fö r att individualisera undervisningen E29L213B E29L213C E29L213D E29L213E f. Texterna är för lätta E29L213F g. Övningsmaterialet är varierat E29L213G h. Det innehåller för må nga grammatiska övningar E29L213H Engelska åk 9:92: Lärarhäfte 2 sid 4
i. Det ger ett alltför litet underlag fö r ordförrådsövningar j. Det ger ett bra underlag fö r kommuni kativa övningar av olika slag k. De tematiska avsnitten är för långa (eleverna tröttnar) l. Texterna anknyter i fö r liten utsträckning till elevernas intressen m. Det ger många uppslag till självstä ndigt arbete n. De grammatiska förklaringarna ä r alltför abstrakta o. Språket speglar inte modernt språkbruk p. Texterna saknar verklighetsanknytning q. Annat E29L213I E29L213J E29L213K E29L213L E29L213M E29L213N E29L213O E29L213P E29L213Q E29L213R 14. Ungefär hur ofta brukar Du ge följande typer av prov i i den hä r gruppen (bry Dig inte om att olika typer kan förekomma i samma prov)? Varje Några Några Sällan/ vecka ggr/månad ggr/termin aldrig a. Grammatikprov E29L214A b. Glosprov E29L214B c. Översättning från till svenska d. Översättning från svenska till E29L214C E29L214D e. Fri skriftlig produktion E29L214E f. Prov i hörförståelse E29L214F g. Prov i läsförståelse E29L214G h. Muntliga prov, dvs prov dä r eleverna själva agerar muntligt E29L214H i. Diktamensprov E29L214I Engelska åk 9:92: Lärarhäfte 2 sid 5
j. Diagnostiska prov E29L214J k. Annat. E29L214K E29L214L 15. Vilka prov tror Du bäst speglar elevernas allmänna språkfä rdighet? Skriv numret på de TRE bästa provtyperna enligt föregående fråga E29L215A E29L215B E29L215C 16. Vilken typ av uppgifter brukar Du använda i de skriftliga proven? Jag ger inga skriftliga prov E29L216A Varje Varannan Ibland Sällan/ gång gåmg aldrig a. Frågor med öppna, korta, svar E29L216B b. Uppgifter som krä ver relativt långa skriftliga svar E29L216C c. Fri skrivning E29L216D d. Frågor med fasta svarsalternativ E29L216E e. Blandade typer av frågor E29L216F f. Annat E29L216G E29L216H 17. Var kommer proven ifrån? Varje Varannan Ibland Sällan/ gång gång aldrig a. Jag gör proven själv E29L217A b. Jag gör proven tillsammans med mina kollegor c. Jag använder prov som ingå r i läromedel d. Jag använder andra färdigproducerade prov e. Något annat E29L217B E29L217C E29L217D E29L217E Engelska åk 9:92: Lärarhäfte 2 sid 6
18. Hur ofta har denna grupp hemuppgifter i? ( ) Till varje ( ) Ungefär två gånger/vecka ( ) Ungefär en gång/vecka ( ) Ungefär en gång/månad ( ) Sällan eller aldrig E29L218 19. Vad brukar hemuppgifterna innehålla (bry D ig inte om att flera moment kan förekomma i samma hemuppgift)? Varje Några Några Sällan/ vecka ggr/månad ggr/termin aldrig a. Grammatik E29L219A b. Glosor E29L219B c. Textläsning E29L219C d. Övningar i arbetsboken E29L219D e. Fri skrivning E29L219E f. Fri läsning E29L219F g. Översättning E29L219G h. Annat E29L219H E29L219I 20. Hur skulle Du beskriva kunskapsnivån hos eleverna i denna grupp?? (antal) elever över medel (antal) elever på medel, (antal) elever under medel, av totalt (summa) elever i denna grupp 21. Hur många av eleverna i denna grupp tror Du sk ulle klara vardagliga situationer i England utan att använda svenska (eller annat modersmål)? Gör en skattning som baseras på elevernas kommunikativa förmåga. elever av totalt elever. E29L220A E29L220B E29L220C E29L220D E29L221A E29L221B 22. Kommentarer angående frågorna i detta formulär: 23. Kommentarer angående bjudningen av materialet i : 24. Kommentarer angående de prov som ingår i utvärderingen av : E29L222 E29L223 E29L224 Engelska åk 9:92: Lärarhäfte 2 sid 7