Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text



Relevanta dokument
Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text

Helsinki - Karakallio - Lähderanta / Jupperi. Helsinki - Espoon keskus -Tuomarila / Kuurinniitty

Leppävaara - Nihtisilta - Soukka - Kivenlahti Alberga - Knektbro - Sökö - Stensvik

Tuomarila Kampen - Esbo centrum - Södrik - Domsby

Leppävaara - Nihtisilta - Soukka - Kivenlahti Alberga - Knektbro - Sökö - Stensvik Leppävaaran asema, lait. 11 Alberga station, pf.

Leppävaara - Nihtisilta - Soukka - Kivenlahti Alberga - Knektbro - Sökö - Stensvik

Soukka - Kivenlahti - Latokaski - Espoon keskus - Jorvi Sökö - Stensvik - Ladusved - Esbo centrum - Jorv

Leppävaara - Karakallio - Lähderanta - Järvenperä Alberga - Karabacka - Källstrand - Träskända

Itäkeskus (M) / Vuosaari - Malmi - Lentoasema Östra centrum (M) / Nordsjö - Malm - Flygplatsen

Leppävaara - Viherlaakso - Kalajärvi - Serena Alberga - Gröndal - Kalajärvi - Serena

Otaniemi - Tapiola - Soukka Otnäs - Hagalund - Sökö

Kamppi - Masala - Kirkkonummi / Siuntio Kampen - Masaby - Kyrkslätt / Sjundeå

Paluumuuttajien työllistyminen ja palvelut. Etapplandskapsplan 3 för Nyland Blombackens avloppsreningsverk PLANKARTA, Nylands förbund

Rastila (M) - Vuosaari (M) - Porslahdentie Rastböle (M) - Nordsjö (M) - Porslaxvägen

Tapiola (M) - Mankkaa Hagalund (M) - Mankans

Kommunens röstningsställen på valdagen 1(6) Basdatasystemet v6.1.0 Valdatasystemet

Rastila (M) - Vuosaari (M) - Porslahdentie Rastböle (M) - Nordsjö (M) - Porslaxvägen

Kamppi - Espoon keskus - Suvela - Tuomarila Kampen - Esbo centrum - Södrik - Domsby

Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen

Rautatientori - Viikki - Latokartano Järnvägstorget - Vik - Ladugården

Rautatientori - Viikki - Latokartano Järnvägstorget - Vik - Ladugården

Så här åker du kollektivt i Helsingforsregionen

Tikkurila - Myyrmäki - Varisto Dickursby - Myrbacka - Varistorna

från och med SVENSKA Biljettpriserna

Matinkylä (M) - Suomenoja - Latokaski Mattby (M) - Finno - Ladusved

Periodbiljetter. Interna biljetter inom en zone. Personligt kort 14 dagar. Innehavarkort*) och allmän periodbiljett

SVENSKA. Biljettpriser

Yksi kortti riittää Ett kort räcker

Esbo församlingar VIGSEL

The 3rd CAVE-Programming Workshop, , Espoo/Tampere, Finland Getting to/from Otaniemi/Helsinki/Workshop

29 oktober 2013 LATHUND AFR 4.2. Stadsbuss

KUNGÖRELSE KOMMUNALVALET 2017 I ESBO STAD. Valdagen

Periodbiljetter. Interna biljetter inom en zone. Personligt kort 14 dagar. Innehavarkort*) och allmän periodbiljett

Riksdagsvalet 2015 i Esbo stad

Helsingforsregionens kollektivtrafik. Biljettpriserna

Tikkurila - Korso - Mikkola Dickursby - Korso - Mikkola

Allmänna resevillkor för Helsingforsregionens trafik

Leppävaara-Karakallio- Lähderanta-Järvenperä Alberga-Karabacka-Källstrand-Träskända

Rautatientori - Siltamäki - Suutarila - Tikkurila Järnvägstorget - Brobacka - Skomakarböle - Dickursby

Jakomäki - Malmi - Siltamäki 77A/577 Jakobacka - Malm - Brobacka Jakomäki - Malmi - Siltamäki - Tikkurila Jakobacka - Malm - Brobacka - Dickursby

Elielinaukio - Pohjois-Haagan asema Elielplatsen - Norra Haga station

Bra att veta inför din tågresa

Itäkeskus / Vuosaari - Malmi - Lentoasema Östra centrum / Nordsjö - Malm - Flygplatsen

Administrera utskick på utbildningstillfälle

Testresenärer mellan Vännäs och Umeå

Manual. Rapportera väntetider i systemet Utbudstjänst SLL

Helsingforsregionens trafik

Esbo stad Protokoll 32. Fullmäktige Sida 1 / 1

PAKKAUSSELOSTE. Porcilis Parvo vet. injektioneste, suspensio


Bra att veta inför din tågresa

RES. enkelt. Observera att du inte kan använda kontanter på bussen!

Partnerskapsförord. giftorättsgods görs till enskild egendom 1, 2. Parter 3. Partnerskapsförordets innehåll: 4

För övrigt fullständig överensstämmelse kvalitativt sett för båda proverna. Alla lab som analyserat P-CCP ak på prov 18/D rapporterar ett starkt

Bortom fagert tal om bristande tillgänglighet som diskriminering

Sittposition cykel. Enligt Road Racing, technique and training, av Hinault/Genzling

För dig som är valutaväxlare. Så här följer du reglerna om penningtvätt i din dagliga verksamhet INFORMATION FRÅN FINANSINSPEKTIONEN

Manual Gamla Akka-plattan

Katajaharju - Ruoholahti

Kassahanteringstjänsten ändras

ÖSS jolles Seglarsaga

Efter att du har installerat ExyPlus Office med tillhörande kartpaket börjar du med att göra följande inställningar:

Lathund, procent med bråk, åk 8

Registrera betalning. Motsvarande vägledningar för vänstermeny hittar du längre ner i dokumentet

Allmänna resevillkor för Helsingforsregionens trafik

Administratör Rollbeskrivning och stödjande instruktion. e-tjänst för ansökan om statsbidrag Senast uppdaterad:

Ha det kul med att förmedla och utveckla ett knepigt område!

Inkuransberäkningen kan automatiskt skapa redovisningsposter specificerat per artikeldimension och per lokaldimension.

Smedsby kan utvecklas till en två series skola

Hur skapar man formula r

Vad är WordPress? Medlemmar

Du ska nu skapa ett litet program som skriver ut Hello World.

PAKKAUSSELOSTE. Otita para vet korvatipat, suspensio

Telefonbetalning vid parkering

StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys HELSINKI Puhelin Sähköposti

Linjan 37 aikataulu muuttuu Tidtabellen för linje 37 ändras Kamppi - Haaga - Kannelmäki Kampen - Haga - Gamlas

Antagna av Kommunstyrelsen Kvalitetsgarantier Detta kan du som brukare förvänta dig av Hemtjänsten i Eksjö kommun

Rehabkollen Ditt stöd i rehabiliteringsarbetet

e-cm Elektronisk Cash Management dygnet runt, världen över.

Mycket nöje med ditt Alga-spel!

1 april Manual biljettmaskin. ombud

Hemsida Arbetsrum. Skapa arbetsrumslista

Bokjuryn på Haganässkolan, Älmhult

Q1 Hur många undervisningstillfällen har du haft under september månad?

FRÅGOR OCH SVAR. Sista dag för att ställa frågor är Det är pris med kantin i fordonet som efterfrågas.

Regler för onlinespel Bingo

Användarmanual för kod- proxläsare MAX

Programmera en NXT Robot

Konstruktioner. 1 Att dela en sträcka i två lika delar. I Euklidisk geometri. Johan Wild Sträcka AB skall delas i två lika delar.

Arbeta bäst där du är Dialect Unified Mi

Hej, vad händer här? Mamma? Är det inte läraren? Vem bestämmer om det här? Nej, utan riksdagsledamöterna! Riksdagsinformationen 2012

Motorvärmarsystem med Server Användare manual

OPTIMIZING THE LINE. CAB Group AB Stortorget 11, SE Örebro, Sweden Phone:

Webb-bidrag. Sök bidrag på webben Gäller från

Allmänna resevillkor för Helsingforsregionens trafik

Administration Excelimport

POST & TELESTYRELSEN Postens service-kassatjänst T-22588

DOP-matematik Copyright Tord Persson. Bråktal Läs av vilka tal på tallinjen, som pilarna pekar på. Uppgift nr

TIMREDOVISNINGSSYSTEM

Transkript:

2 Otaniemi - Tapiola - Soukka Otnäs - Hagalund - Sökö Otaniemi Otnäs Otaniemi, > Teekkarikylä Tapionaukio Tapioplatsen Soukka Sökö Alakartanontie > Nedergårdsvägen Tapionaukio Tapioplatsen 6.48 6.54 6.20 6.36 7.08 7.15 6.40 6.56 7.28 7.35 7.00 7.17 7.48 7.55 7.22 7.40 8.08 8.15 7.42 8.00 8.28 8.35 8.02 8.20 8.48 8.55 8.22 8.39 9.08 9.14 8.42 8.59 13.58 14.05 9.02 9.17 14.18 14.26 9.22 9.37 14.38 14.46 9.42 9.57 14.58 15.06 14.36 14.51 15.18 15.26 14.56 15.11 15.38 15.46 15.16 15.31 15.58 16.07 15.36 15.52 16.18 16.27 15.56 16.12 16.38 16.46 16.16 16.32 16.58 17.06 16.36 16.52 17.18 17.26 16.56 17.11 17.38 17.45 17.16 17.31 17.58 18.05 17.36 17.51 18.18 18.25 Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Reitti: Otakaari - Otaniementie - Vuorimiehentie - Tekniikantie - Tapiolantie - Tapionaukio - Tapiolantie - Westendintie - Westendinkatu - Etelätuulentie - Länsiväylä - Finnoontie - Hannuksentie - Kaitaantie - Yläkartanontie - Soukantie - Alakartanontie Rutt: Otsvängen - Otnäsvägen - Bergsmansvägen - Teknikvägen - Tapiolavägen - Tapioplatsen - Tapiolavägen - Westendvägen - Westendgatan - Sunnanvindsvägen - Västerleden - Finnovägen - Hannusvägen - Kaitansvägen - Övergårdsvägen - Sökövägen - Nedergårdsvägen Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 783 tfn 65

3 Leppävaara - Nihtisilta - Soukka - Kivenlahti Alberga - Knektbro - Sökö - Stensvik Leppävaaran asema, lait. 11 Alberga station, pf. 11 Leppävaara > Alberga Nihtisilta Knektbro Kivenlahti Stensvik Kivenlahti Stensvik Matinkylä, Piispansilta 6.32 6.44 5.29 5.43 7.02 7.14 6.12 6.27 7.22 7.35 6.32 6.48 7.42 7.55 6.47 7.04 8.04 8.16 7.07 7.26 8.24 8.36 7.29 7.48 8.44 8.56 7.49 8.08 13.00 13.12 8.12 8.29 13.20 13.32 8.32 8.49 13.40 13.52 8.52 9.09 14.00 14.13 9.12 9.29 14.20 14.33 9.42 9.57 14.40 14.53 13.47 14.03 15.00 15.13 14.10 14.26 15.22 15.36 14.30 14.46 15.42 15.56 14.50 15.06 16.02 16.17 15.12 15.28 16.22 16.37 15.32 15.48 16.44 16.58 15.52 16.08 17.04 17.18 16.15 16.31 17.34 17.47 16.35 16.50 18.04 18.17 16.55 17.10 17.15 17.30 17.42 17.56 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Leppävaaraan tultaessa ei ajeta Vanhan maantien kautta / I riktning Alberga körs ej via Gamla landsvägen Reitti: Leppävaaran asema - Ratsukatu - Vanha maantie - Turuntie - Karaniityntie - Karapellontie - Karantie - Nihtisillantie - Nihtisilta - Kehä II - Länsiväylä - Finnoontie - Hannuksentie - Kaitaantie - Yläkartanontie - Espoonlahdentie - Merenkulkijankatu - Kipparinkatu - Espoonlahdenranta - Kivenlahdenkatu Rutt: Alberga station - Ryttargatan - Gamla landsvägen - Åbovägen - Karaängsvägen - Karaåkersvägen - Karavägen - Knektbrovägen - Knektbro - Ring II - Västerleden - Finnovägen - Hannusvägen - Kaitansvägen - Övergårdsvägen - Esboviksvägen - Sjöfarargatan - Skeppargatan - Esboviksstranden - Stensviksgatan Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 66

4 Otaniemi - Tapiola - Kivenlahti Otnäs - Hagalund - Stensvik Otaniemi Otnäs Otaniemi, > Teekkarikylä Tapionaukio Tapioplatsen Kivenlahti Stensvik Kivenlahti > Stensvik Tapionaukio Tapioplatsen 6.38 6.44 6.07 6.24 6.58 7.05 6.28 6.46 7.18 7.25 6.48 7.06 7.38 7.45 7.08 7.26 7.58 8.05 7.30 7.49 8.18 8.25 7.50 8.08 8.38 8.45 8.10 8.28 8.58 9.05 8.30 8.48 14.08 14.15 8.50 9.08 14.28 14.36 9.10 9.28 14.48 14.56 9.30 9.48 15.08 15.16 14.45 15.02 15.28 15.36 15.05 15.22 15.48 15.56 15.25 15.42 16.08 16.17 15.45 16.02 16.28 16.36 16.05 16.22 16.48 16.56 16.25 16.42 17.08 17.16 16.45 17.02 17.28 17.35 17.05 17.22 17.48 17.55 17.25 17.42 18.08 18.15 17.45 18.02 Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Reitti: Otakaari - Otaniementie - Vuorimiehentie - Tekniikantie - Tapiolantie - Tapionaukio - Tapiolantie - Westendintie - Westendinkatu - Etelätuulentie - Länsiväylä - Martinsilta - Soukanväylä - Espoonlahdentie - Kipparinkatu - Espoonlahdenranta - Kivenlahdenkatu Rutt: Otsvängen - Otnäsvägen - Bergsmansvägen - Teknikvägen - Tapiolavägen - Tapioplatsen - Tapiolavägen - Westendvägen - Westendgatan - Sunnanvindsvägen - Västerleden - Mårtensbro - Sököleden - Esboviksvägen - Skeppargatan - Esboviksstranden - Stensviksgatan Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 783 tfn 67

5 Leppävaara - Nihtisilta - Suurpelto - Matinkylä Alberga - Knektbro - Storåkern - Mattby Leppävaaran asema, lait. 11 Alberga station, pf. 11 Leppävaara > Alberga Nihtisilta > Knektbro Suurpelto Storåkern Matinkylä Mattby Matinkylä, > Kalastajamäki Matinkylä, > Iso Omena Suurpelto Storåkern 6.02 6.12 6.19 5.49 5.57 6.05 6.42 6.54 7.01 6.22 6.31 6.40 7.12 7.25 7.32 6.42 6.51 7.00 7.32 7.45 7.52 6.57 7.07 7.16 7.52 8.04 8.11 7.22 7.33 7.42 8.14 8.26 8.33 7.42 7.53 8.02 8.34 8.46 8.53 8.02 8.13 8.22 8.54 9.06 9.13 8.22 8.32 8.41 9.14 9.26 9.33 8.42 8.52 9.01 9.44 9.56 10.03 9.02 9.12 9.21 13.10 13.22 13.29 9.22 9.32 9.41 13.30 13.42 13.49 9.52 10.02 10.11 13.50 14.03 14.10 13.57 14.06 14.16 14.10 14.23 14.30 14.22 14.31 14.41 14.30 14.43 14.50 14.42 14.51 15.01 14.50 15.03 15.11 15.02 15.11 15.21 15.12 15.26 15.34 15.22 15.31 15.41 15.32 15.46 15.54 15.42 15.51 16.01 15.52 16.06 16.14 16.02 16.11 16.21 16.12 16.27 16.35 16.24 16.33 16.43 16.32 16.47 16.55 16.44 16.53 17.03 16.54 17.08 17.15 17.04 17.13 17.23 17.14 17.28 17.35 17.24 17.33 17.43 17.44 17.57 18.04 17.54 18.03 18.12 18.14 18.26 18.33 18.24 18.33 18.42 18.44 18.56 19.03 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Leppävaaraan tultaessa ei ajeta Vanhan maantien kautta / I riktning Alberga körs ej via Gamla landsvägen Reitti: Leppävaaran asema - Ratsukatu - Vanha maantie - Turuntie - Karaniityntie - Karantie - Nihtisillantie - Nihtisilta - Kehä II - Lukusolmu - Henttaankaari - Sanakatu - Henttaan puistokatu - Suurpellon puistokatu - Suurpellontie - Ylismäentie - Uuskartanontie - Ruomelantie - Olarinkatu - Piispansilta - Matinkyläntie - Nuottaniementie - Kalastajantie Rutt: Alberga station - Ryttargatan - Gamla landsvägen - Åbovägen - Karaängsvägen - Karavägen - Knektbrovägen - Knektbro - Ring II - Lukuknuten - Hemtansbågen - Ordgatan - Hemtans parkgata - Storåkerns parkgata - Storåkersvägen - Oppibackavägen - Nygårdsvägen - Romensvägen - Olarsgatan - Biskopsbron - Mattbyvägen - Notuddsvägen - Fiskarvägen Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 68

Otaniemi - Pohjois-Tapiola - 10 Tapiola - Westend - Haukilahti - Matinkylä - Puolarmetsä Otnäs - Norra Hagalund - Hagalund - Westend - Gäddvik - Mattby - Bolarskog Otaniemi Otnäs Otaniemi, > Teekkarikylä Haukilahti, ostoskeskus Puolarmetsä Bolarskog Puolarmetsä > Bolarskog Haukilahti, ostoskeskus 5.55 K 6.11 K 6.20 K 6.33 K 6.20 6.37 6.50 7.04 6.50 K 7.08 K 7.10 K 7.25 K 7.10 7.30 7.30 7.47 7.28 K 7.50 K 7.55 K 8.12 K 7.48 8.12 8.15 8.31 8.08 K 8.32 K 8.35 K 8.51 K 8.28 8.52 9.00 9.16 8.55 K 9.18 K 9.20 K 9.34 K 9.15 9.36 9.40 9.55 9.35 K 9.55 K 10.00 K 10.14 K 9.55 10.15 10.20 10.35 10.15 K 10.35 K 10.40 K 10.54 K 10.35 10.55 11.00 11.15 10.55 K 11.15 K 11.20 K 11.34 K 11.15 11.35 11.40 11.55 11.35 K 11.55 K 12.00 K 12.15 K 11.55 12.15 12.20 12.35 12.15 K 12.36 K 12.40 12.55 12.35 12.56 13.00 K 13.16 K 12.55 K 13.16 K 13.20 K 13.36 K 13.15 13.36 13.40 13.56 13.35 K 13.56 K 14.00 K 14.16 K 13.55 14.17 14.20 14.36 14.15 K 14.38 K 14.40 K 14.56 K 14.35 14.58 15.10 15.26 15.00 K 15.24 K 15.30 K 15.48 K 15.20 15.44 15.50 16.06 15.40 K 16.06 K 16.10 K 16.27 K 16.00 16.26 16.30 16.47 16.20 K 16.46 K 16.50 K 17.06 K 16.40 17.05 17.10 17.27 17.00 K 17.23 K 17.30 K 17.45 K 17.20 17.43 17.50 18.06 17.40 K 18.03 K 18.10 K 18.25 K 18.00 18.22 18.30 18.46 18.20 K 18.41 K 18.50 K 19.04 K 18.40 19.00 19.10 19.24 19.00 K 19.20 K 19.30 K 19.44 K 19.25 19.45 19.50 20.04 19.48 K 20.06 K 20.10 K 20.23 K 20.20 20.38 20.40 20.53 20.50 K 21.06 K 21.15 K 21.27 K 69

10 Otaniemi Otnäs Otaniemi, > Teekkarikylä Haukilahti, ostoskeskus Puolarmetsä Bolarskog Puolarmetsä > Bolarskog Haukilahti, ostoskeskus 21.20 21.36 21.45 21.58 21.50 K 22.06 K 22.25 K 22.35 K 22.20 22.35 23.05 K 23.20 K Otaniemi, > Teekkarikylä Haukilahti, ostoskeskus Puolarmetsä > Bolarskog Haukilahti, ostoskeskus 6.25 6.40 7.25 7.37 7.25 K 7.40 K 8.00 K 8.11 K 8.00 8.15 8.40 8.52 8.35 K 8.50 K 9.10 K 9.22 K 9.00 9.15 9.40 9.52 9.30 K 9.45 K 10.10 K 10.22 K 10.00 10.16 10.40 10.53 10.30 K 10.46 K 11.10 K 11.23 K 11.00 11.17 11.40 11.54 11.30 K 11.47 K 12.10 K 12.24 K 12.00 12.18 12.40 12.55 12.30 K 12.48 K 13.10 K 13.24 K 13.00 13.18 13.40 13.55 13.30 K 13.48 K 14.10 K 14.24 K 14.00 14.18 14.40 14.55 14.30 K 14.48 K 15.10 K 15.24 K 15.00 15.18 15.40 15.54 15.30 K 15.48 K 16.10 K 16.24 K 16.00 16.18 16.40 16.54 16.30 K 16.48 K 17.15 K 17.29 K 17.00 17.18 17.55 18.09 17.30 K 17.48 K 18.35 K 18.47 K 17.55 18.13 19.10 19.24 18.30 K 18.47 K 19.55 K 20.07 K 19.15 19.32 20.35 20.48 19.50 K 20.06 K 21.15 K 21.27 K 20.35 20.51 21.55 22.07 21.15 K 21.30 K 21.55 22.10 22.35 K 22.50 K 70

Otaniemi Otnäs Su /Sö Otaniemi, > Teekkarikylä Haukilahti, ostoskeskus Puolarmetsä Bolarskog Su /Sö Puolarmetsä > Bolarskog Haukilahti, ostoskeskus 6.25 6.40 7.25 7.37 7.15 K 7.30 K 8.00 K 8.11 K 8.00 8.15 8.35 8.47 8.35 K 8.50 K 9.10 K 9.22 K 9.10 9.25 9.45 9.57 9.45 K 10.01 K 10.25 K 10.37 K 10.25 10.41 11.05 11.18 11.00 K 11.17 K 11.40 K 11.54 K 11.40 11.57 12.25 12.40 12.20 K 12.38 K 13.00 K 13.14 K 13.05 13.23 13.45 14.00 13.40 K 13.58 K 14.20 K 14.34 K 14.25 14.43 15.10 15.24 15.05 K 15.23 K 15.45 K 15.59 K 15.50 16.08 16.30 16.44 16.25 K 16.43 K 17.05 K 17.19 K 17.10 17.28 17.50 18.04 17.45 K 18.03 K 18.25 K 18.38 K 18.30 18.47 19.10 19.24 19.05 K 19.22 K 19.45 K 19.57 K 19.50 20.06 20.25 20.38 20.25 K 20.41 K 21.15 K 21.27 K 21.05 21.20 21.50 K 22.05 K ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden K Haukilahdenrannan ja Nelikkotien kautta / via Gäddviksstranden och Fjärdingsvägen Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 25-35 min Reitti 10: Otakaari - Otaniementie - Tietotie - Tekniikantie - Kalevalantie - Pohjantie - Etelätuulentie - Westendinkatu - Westendintie - Hiiralantie - Westendintie - Toppelundintie - Haukilahdenkatu - Hauenkalliontie - Matinkartanontie - Matinkatu - Matinkyläntie - Piispansilta - Piispanpiha - Piispanportti - Kuitinmäentie - Friisinkalliontie - Puolarintie - Puolarinportti Rutt 10: Otsvängen - Otnäsvägen - Datavägen - Teknikvägen - Kalevalavägen - Nordvägen - Sunnanvindsvägen - Westendgatan - Westendvägen - Hirbölevägen - Westendvägen - Toppelundsvägen - Gäddviksgatan - Gäddbergsvägen - Mattgårdsvägen - Mattsgatan - Mattbyvägen - Biskopsbron - Biskopsgården - Biskopsporten - Kvisbackavägen - Frisbergsvägen - Bolarsvägen - Bolarporten Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 71

11 Tapiola - Matinkylä - Friisilänaukio Hagalund - Mattby - Frisansplatsen Tapionaukio, lait.1 Tapioplatsen, pf. 1 6 09 42 7 09 29 52 8 12 29 45 9 02 25 47 10 09 32 57 11 19 45 12 05 27 52 13 15 37 59 14 19 37 55 15-16 09 25 39 52 17 05 22 39 18 02 27 52 19 12 37 59 20 22 42 21-23 12 42 8 17 47 9 22 52 10 27 55 11 22 45 12 07 30 52 13 17 39 14 02 27 52 15 17 39 16 02 27 52 17 22 57 18 27 19 02 37 20-23 12 42 Friisilänaukio Frisansplatsen 5 42 6 12 35 55 7 12 27 45 8 02 17 32 47 9 02 17 37 57 10 19 42 11 07 29 52 12 15 39 13 02 25 50 14 12 32 47 15 02 17 32 47 16 02 15 29 47 17 05 27 52 18 17 39 19 02 25 47 20-22 12 42 23 12 7 47 8 17 47 9 22 52 10 22 42 11 07 32 57 12 17 42 13 05 27 49 14 12 37 15 02 27 52 16 17 47 17 22 57 18 32 19 07 42 20-22 12 42 23 12 72

Tapionaukio, lait.1 Tapioplatsen, pf. 1 Su /Sö 8 47 9 22 57 10 27 57 11 32 12 07 42 13 17 52 14 25 15 02 37 16 07 45 17 22 57 18 32 19 07 42 20 12 42 21-23 12 Friisilänaukio Frisansplatsen Su /Sö 8 17 52 9-10 27 57 11 32 12 07 42 13 17 52 14 27 15 02 35 16 12 47 17 22 57 18 32 19 07 42 20 12 42 21-22 42 Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Reitti: Tapionaukio - Tapiolantie - Revontulentie - Etelätuulentie - Merituulentie - Kuitinmäentie - Piispankalliontie - Gräsanlaakso - Matinkartanontie - Nelikkotie - Matinkyläntie - Nuottaniementie - Kalastajantie - Friisiläntie Rutt: Tapioplatsen - Tapiolavägen - Norrskensvägen - Sunnanvindsvägen - Havsvindsvägen - Kvisbackavägen - Biskopsbergsvägen - Gräsadalen - Mattgårdsvägen - Fjärdingsvägen - Mattbyvägen - Notuddsvägen - Fiskarvägen - Frisansvägen Veolia Transport Espoo Oy; puh. 09 867 6960 tfn Kurkkaa matkakortin tiedot kortinlukijalta Kortinlukijan näytöltä voit katsoa matkakorttisi tietoja, kun pidät korttia paikallaan lukijan edessä etkä paina mitään painiketta. Voit esimerkiksi tarkastaa, onko laite veloittanut arvolipun kortiltasi. Kortinlukijan näytöltä näet kortillesi on ladattu kautta. 73

12 Tapiola - Soukka Hagalund - Sökö Tapiola Hagalund Tapionaukio > Tapioplatsen Soukka, > Soukankuja Kivenlahti, > Aalto Tapionaukio Tapioplatsen - 5.46 5.54 6.19 5.54 6.14 6.22 6.49-6.38 6.46 7.14 6.38 7.02 7.11 7.42 6.58 7.23 7.32 8.07 7.20 7.47 7.58 8.30 7.42 8.10 8.19 8.51 8.04 8.32 8.41 9.12 8.26 8.53 9.02 9.31 8.48 9.15 9.24 9.52 9.10 9.37 9.46 10.15 9.32 9.59 10.08 10.37 9.54 10.21 10.30 10.59 10.16 10.42 10.51 11.20 10.38 11.04 11.13 11.41 11.00 11.26 11.35 12.03 11.22 11.48 11.58 12.27 11.44 12.11 12.21 12.50 12.06 12.34 12.44 13.13 12.28 12.56 13.06 13.36 12.50 13.18 13.28 13.58 13.12 13.40 13.50 14.20 13.34 14.02 14.12 14.42 13.56 14.24 14.34 15.04 14.18 14.46 14.56 15.26 14.40 15.09 15.19 15.52 15.02 15.32 15.42 16.15 15.24 15.54 16.04 16.36 15.46 16.16 16.26 16.58 16.08 16.39 16.49 17.21 16.30 17.01 17.10 17.41 16.52 17.23 17.32 18.02 17.14 17.45 17.55 18.23 17.36 18.06 18.16 18.43 17.58 18.26 18.35 19.01 18.20 18.47 18.56 19.22 18.42 19.09 19.18 19.44 19.04 19.31 19.40 20.05 19.26 19.52 20.01 20.26 19.48 B 20.13 B 20.22 B - 20.10 20.35 20.44 21.08 20.32 20.56 21.05 21.29 20.54 B 21.17 B 21.26 B - 21.23 21.45 21.53 22.16 21.53 22.14 22.22 22.45 22.33 B 22.52 B 23.00 B - 23.23 23.42 23.49 0.11 0.25 B 0.44 B 0.51 B - 74

Tapiola Hagalund Tapionaukio > Tapioplatsen Soukka, > Soukankuja Kivenlahti, > Aalto Tapionaukio Tapioplatsen - 7.30 7.38 7.58 8.12 8.31 8.39 8.59-9.04 9.12 9.34 9.15 9.35 9.43 10.05-9.59 10.08 10.31 10.01 10.24 10.33 10.56 10.23 10.46 10.55 11.18 10.45 11.08 11.17 11.42 11.07 11.31 11.40 12.06 11.29 11.54 12.03 12.30-12.16 12.25 12.52 12.13 12.38 12.47 13.14 12.35 13.00 13.09 13.36 12.57 13.22 13.31 13.58 13.19 13.44 13.53 14.20 13.41 14.06 14.15 14.42 14.03 14.28 14.37 15.04 14.25 14.50 14.59 15.26 14.47 15.12 15.21 15.48 15.09 15.35 15.44 16.11 15.30 15.56 16.05 16.32 15.52 B 16.18 B 16.27 B - 16.14 16.40 16.49 17.16 16.36 17.02 17.11 17.38 16.58 B 17.24 B 17.33 B - 17.29 17.55 18.04 18.31 17.51 18.18 18.27 18.54 18.27 18.53 19.02 19.28 19.03 19.29 19.38 20.03 19.40 20.05 20.14 20.39 20.45 21.09 21.18 21.42 21.50 22.12 22.21 22.44 22.55 23.16 23.25 23.47 0.25 B 0.45 B 0.54 B - Automaatilla lataat korttisi näppärästi Voit ladata matkakortillesi kautta tai arvoa myös lippuautomaatilla. Maksaa voit sirullisella pankki- tai luottokortilla. 75

12 Tapiola Hagalund Su /Sö Tapionaukio > Tapioplatsen Soukka, > Soukankuja Kivenlahti, > Aalto Tapionaukio Tapioplatsen - 8.13 8.21 8.41 8.55 9.15 9.23 9.45 9.25 9.46 9.54 10.17 10.15 10.38 10.47 11.10 11.00 11.24 11.33 11.59 11.45 12.10 12.19 12.46 12.35 13.00 13.09 13.36 13.25 13.50 13.59 14.26 14.15 14.40 14.49 15.16 15.05 15.31 15.40 16.07 15.55 16.21 16.30 16.57 16.45 17.11 17.20 17.47 17.35 18.01 18.10 18.37 18.25 18.51 19.00 19.26 19.15 19.41 19.50 20.15 20.25 20.49 20.58 21.22 21.30 21.53 22.02 22.25 22.35 22.56 23.05 23.28 23.40 B 0.01 B 0.10 B - ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden B Tapiola - Kivenlahti / ( Alakaupungin pysäkille) / Hagalund - Stensvik ( till hållplatsen Nedre staden ) Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Reitti: Tapionaukio - Tapiolantie - Revontulentie - Etelätuulentie - Merituulentie - Kuitinmäentie - Finnoontie - Hannuksentie - Kaitaantie - Soukanväylä - Alakartanontie - Soukantie Rutt: Tapioplatsen - Tapiolavägen - Norrskensvägen - Sunnanvindsvägen - Havsvindsvägen - Kvisbackavägen - Finnovägen - Hannusvägen - Kaitansvägen - Sököleden - Nedergårdsvägen - Sökövägen Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 783 tfn Ladda ditt resekort i en biljettautomat Det går att ladda resekort med period eller värde även i en biljettautomat. Du kan betala med bank- eller kreditkort med chip. 76

13 Tapiola - Suomenoja - Eestinlaakso Hagalund - Finno - Estdalen Tapionaukio, lait. 1 Tapioplatsen, pf. 1 6-7 39 8 07 42 9 15 42 10-13 42 14 12 42 15 15 45 16-17 17 47 18-22 17 Eestinlaakso Estdalen 6 12 7 07 32 8 07 42 9 09 45 10-13 12 14 12 42 15 12 45 16 15 47 17 17 47 18-21 47 Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Reitti: Tapionaukio - Tapiolantie - Revontulentie - Etelätuulentie - Merituulentie - Kuitinmäentie - Finnoontie - Eestinmalmintie - Eestinlaakso Rutt: Tapioplatsen - Tapiolavägen - Norrskensvägen - Sunnanvindsvägen - Havsvindsvägen - Kvisbackavägen - Finnovägen - Estmalmsvägen - Estdalen Veolia Transport Espoo Oy; puh. 09 867 6960 tfn Kontrollera informationen på ditt resekort i kortläsaren På kortläsarens display visas informationen på ditt resekort när du håller kortet framför kortläsaren och inte trycker på någon knapp. Du kan t.ex. kontrollera om kortläsaren har debiterat ditt resekort med en värdebiljett. På kortläsarens display visas omstigningstid om du har period laddad på ditt resekort. 77

14 Tapiola - Kivenlahti Hagalund - Stensvik Tapiola Hagalund Tapionaukio > Tapioplatsen Kivenlahti > Stensvik Soukka, > Soukanaukio Tapionaukio Tapioplatsen - 5.15 5.23 5.44-6.00 6.08 6.30-6.27 6.35 6.58 6.27 6.51 6.59 7.26-7.15 7.23 7.52 7.09 7.37 7.46 8.15 7.31 7.59 8.08 8.36 7.53 8.21 8.30 8.58 8.15 8.42 8.51 9.17 8.37 9.04 9.13 9.38 8.59 9.25 9.34 9.59 9.21 9.47 9.56 10.21 9.43 10.09 10.18 10.43 10.05 10.32 10.41 11.08 10.27 10.54 11.03 11.30 10.49 11.16 11.25 11.51 11.11 11.37 11.46 12.14 11.33 11.59 12.08 12.35 11.55 12.21 12.30 12.56 12.17 12.44 12.53 13.19 12.39 13.08 13.17 13.43 13.01 13.30 13.39 14.05 13.23 13.52 14.01 14.27 13.45 14.14 14.23 14.51 14.07 14.37 14.47 15.15 14.29 14.59 15.09 15.37 14.51 15.21 15.31 15.59 15.13 15.44 15.54 16.22 15.35 16.06 16.16 16.44 15.57 16.28 16.38 17.06 16.19 16.50 16.59 17.26 16.41 17.12 17.21 17.48 17.03 17.34 17.43 18.09 17.25 17.55 18.04 18.29 17.47 18.16 18.25 18.49 18.09 18.38 18.47 19.11 18.31 18.59 19.08 19.32 18.53 19.21 19.30 19.54 19.15 19.42 19.51 20.15 19.37 20.04 20.12 20.36 19.59 20.25 20.33 20.57 20.21 B 20.46 B 20.54 B - 20.43 21.08 21.15 21.36 21.08 21.30 21.37 21.58 21.38 B 22.00 B 22.07 B - 22.13 22.33 22.40 23.01 22.55 23.15 23.22 23.43 23.55 B 0.15 B 0.22 B - 78

Tapiola Hagalund Tapionaukio > Tapioplatsen Kivenlahti > Stensvik Soukka, > Soukanaukio Tapionaukio Tapioplatsen - 5.22 5.29 5.47 6.03 6.22 6.29 6.47 7.00 7.19 7.26 7.45-7.47 7.55 8.15 8.00 8.19 8.27 8.48 8.30 8.50 8.58 9.19 9.00 9.20 9.28 9.49 9.30 9.50 9.58 10.21 9.50 10.10 10.18 10.41-10.33 10.41 11.05 10.34 10.56 11.04 11.28 10.56 11.20 11.28 11.53 11.18 11.42 11.50 12.15 11.40 12.05 12.14 12.39 12.02 12.27 12.36 13.01 12.24 12.50 12.59 13.24 12.46 13.12 13.21 13.47 13.08 13.35 13.44 14.10 13.30 13.57 14.06 14.32 13.52 14.19 14.28 14.54 14.14 14.41 14.50 15.16 14.36 15.04 15.13 15.39 14.58 15.26 15.35 16.01 15.19 15.47 15.56 16.22 15.41 16.09 16.18 16.44 16.03 16.31 16.40 17.06 16.25 16.53 17.02 17.27 16.47 17.15 17.24 17.48 17.18 17.46 17.55 18.18 17.40 B 18.08 B 18.17 B - 18.09 18.36 18.45 19.08 18.45 B 19.10 B 19.18 B - 19.21 B 19.45 B 19.53 B - 20.10 20.34 20.42 21.03 21.15 21.36 21.44 22.04 22.20 22.40 22.47 23.06 23.25 23.44 23.51 0.10 0.00 B 0.19 B 0.26 B - 79

14 Tapiola Hagalund Su /Sö Tapionaukio > Tapioplatsen Kivenlahti > Stensvik Soukka, > Soukanaukio Tapionaukio Tapioplatsen - 7.40 7.47 8.07 8.20 8.39 8.47 9.08-9.32 9.40 10.02 9.58 10.19 10.27 10.50 10.35 10.57 11.05 11.29 11.25 11.49 11.58 12.23 12.10 12.35 12.44 13.09 13.00 13.26 13.35 14.01 13.50 14.17 14.26 14.52 14.40 15.08 15.17 15.43 15.30 15.58 16.07 16.33 16.20 16.48 16.57 17.22 17.10 17.38 17.47 18.10 18.00 18.27 18.36 18.59 18.50 B 19.15 B 19.23 B - 19.50 20.14 20.22 20.44 20.55 21.16 21.24 21.44 22.00 22.20 22.27 22.46 23.00 B 23.19 B 23.26 B - ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden B Tapiola - Soukka / Hagalund - Sökö ( Soukankujan pysäkille / till hållplats Sökögranden ) Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Reitti: Tapionaukio - Tapiolantie - Revontulentie - Etelätuulentie - Merituulentie - Kuitinmäentie - Martinsillantie - Martinsilta - Kivenlahdentie - Kivenlahdenkatu Rutt: Tapioplatsen - Tapiolavägen - Norrskensvägen - Sunnanvindsvägen - Havsvindsvägen - Kvisbackavägen - Mårtensbrovägen - Mårtensbro - Stensviksvägen - Stensviksgatan Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 783 tfn Varaa pikkurahaa kertalipun ostoon Koska kuljettajilla on pieni vaihtokassa, he eivät ole velvollisia ottamaan vastaan 20 euroa suurempaa seteliä. 80

15 Otaniemi - Tapiola - Kauniainen - Jupperi Otnäs - Hagalund - Grankulla - Jupper Otaniemi Otnäs Otaniemi, > Teekkarikylä Kauniainen, Tunnelitie Jupperi Jupper Jupperi > Jupper Kauniainen, Tunnelitie 6.05 6.28 5.20 5.33 6.33 6.57 5.50 6.03 7.03 7.31 6.10 6.24 7.20 7.51 6.30 6.45 7.35 8.06 6.50 7.05 7.55 8.26 7.08 7.25 8.18 8.48 7.18 7.36 8.35 9.03 7.33 7.51 8.50 9.17 7.43 + 8.01 + 9.08 9.34 7.53 8.11 9.25 9.51 8.13 8.30 9.45 10.11 8.30 8.46 10.05 10.31 8.50 9.06 10.25 10.51 9.10 9.26 10.45 11.11 9.25 9.41 11.05 11.32 9.45 10.00 11.25 11.52 10.05 10.19 11.45 12.12 10.25 10.39 12.05 12.32 10.45 10.59 12.25 12.52 11.05 11.19 12.45 13.12 11.25 11.39 13.05 13.34 11.45 11.59 13.25 13.54 12.05 12.19 13.45 14.15 12.25 12.39 14.05 14.35 12.45 12.59 14.25 14.56 13.05 13.19 14.45 15.16 13.25 13.39 14.58 15.30 13.45 13.59 15.18 15.51 14.05 14.19 15.35 16.08 14.25 14.39 15.48 + 16.21 + 14.45 14.59 15.58 16.31 15.00 15.15 16.15 16.48 15.20 15.36 16.35 17.07 15.40 15.56 16.50 17.22 15.55 16.11 17.10 17.41 16.15 16.31 17.30 18.00 16.33 16.48 17.50 18.20 16.48 + 17.03 + 18.10 18.38 17.00 17.15 18.35 19.03 17.15 17.30 18.55 19.22 17.33 17.48 19.15 19.41 17.45 17.59 19.45 20.11 18.05 18.19 20.15 20.40 18.30 18.44 20.45 21.09 19.00 19.13 81

15 Otaniemi Otnäs Otaniemi, > Teekkarikylä Kauniainen, Tunnelitie Jupperi Jupper Jupperi > Jupper Kauniainen, Tunnelitie 21.25 21.47 19.30 19.43 22.05 22.26 20.00 20.12 22.50 23.09 20.35 20.47 21.20 21.32 22.05 22.17 Otaniemi, > Teekkarikylä Kauniainen, Tunnelitie Jupperi > Jupper Kauniainen, Tunnelitie 6.55 7.15 7.40 7.52 8.20 8.41 8.05 8.17 8.50 9.11 8.43 8.55 9.20 9.41 9.13 9.25 9.50 10.11 9.43 9.55 10.20 10.42 10.13 10.25 10.50 11.13 10.43 10.55 11.20 11.44 11.13 11.26 11.50 12.14 11.43 11.56 12.20 12.44 12.13 12.26 12.50 13.14 12.43 12.56 13.20 13.44 13.13 13.26 13.50 14.14 13.43 13.56 14.20 14.44 14.13 14.26 14.50 15.14 14.43 14.56 15.20 15.44 15.13 15.26 15.50 16.14 15.43 15.56 16.20 16.44 16.13 16.26 16.50 17.14 16.43 16.55 17.20 17.44 17.13 17.25 18.00 18.24 17.43 17.55 18.45 19.08 18.13 18.25 19.30 19.52 18.45 18.57 20.15 20.36 19.30 19.42 20.55 21.16 20.15 20.27 21.35 21.55 20.55 21.07 22.15 22.35 21.35 21.46 22.55 23.15 22.15 22.26 82

Otaniemi Otnäs Su /Sö Otaniemi, > Teekkarikylä Kauniainen, Tunnelitie Jupperi Jupper Su /Sö Jupperi > Jupper Kauniainen, Tunnelitie 8.55 9.16 8.55 9.07 9.35 9.56 9.35 9.47 10.20 10.42 10.20 10.32 11.05 11.29 11.05 11.18 11.50 12.14 11.50 12.03 12.35 12.59 12.35 12.48 13.20 13.44 13.20 13.33 14.05 14.29 14.05 14.18 14.50 15.14 14.50 15.03 15.35 15.59 15.35 15.48 16.20 16.44 16.20 16.33 17.05 17.29 17.05 17.17 17.50 18.14 17.50 18.02 18.35 18.58 18.35 18.47 19.20 19.42 19.20 19.32 20.05 20.26 20.05 20.17 20.50 21.11 20.50 21.02 21.35 21.55 21.35 21.46 + ei ajeta / körs ej 17. - 18.10.2013, 23.12.2013-6.1.2014, 17. - 21.2.2014, 2. - 15.6.2014 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 35-45 min Reitti: Otakaari - Otaniementie - Vuorimiehentie - Tekniikantie - Tapiolantie - Revontulentie - Etelätuulentie - Pohjantie - Kalevalantie - Koivuviidantie - Vanhan-Mankkaantie - Mankkaantie - Nihtisilta - Kauniaistentie - Tunnelitie - Helsingintie - Viherlaaksontie - Lähderannantie - Pitkäjärventie - Riihiniityntie Rutt: Otsvängen - Otnäsvägen - Bergsmansvägen - Teknikvägen - Tapiolavägen - Norrskensvägen - Sunnanvindsvägen - Nordvägen - Kalevalavägen - Björkdungevägen - Gamla Mankansvägen - Mankansvägen - Knektbro - Grankullavägen - Tunnelvägen - Helsingforsvägen - Gröndalsvägen - Källstrandsvägen - Långträskvägen - Riängsvägen Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 83

16 Matinkylä - Olari - Henttaa Mattby - Olars - Hemtans Matinkylä / Mattby Henttaa / Hemtans Matinkylä, Kalastajamäki Henttaa > Hemtans Niittykumpu > Ängskulla Kuitinmäki, > Kuunkehrä Henttaa Hemtans 11.00 - - 11.08 11.15 11.55 - - 12.03 12.11-12.22 A 12.32 A 12.44 A 12.54 A - 13.05 A 13.15 A 13.27 A 13.37 A - 13.47 A 13.57 A 14.09 A 14.19 A - 14.27 A 14.38 A 14.50 A 15.00 A - 15.07 A 15.18 A 15.30 A 15.40 A - 15.52 A 16.04 A 16.17 A 16.28 A - 16.37 A 16.49 A 17.02 A 17.13 A 17.55 - - 18.05 18.14 18.55 - - 19.04 19.13 19.55 - - 20.04 20.13 20.55 - - 21.04 21.12 21.55 - - 22.03 22.11 22.55 - - 23.02 23.09 Henttaa Hemtans Henttaa > Hemtans Kuitinmäki, > Kuunkehrä Niittykumpu > Ängskulla Henttaa Hemtans 7.07 B 7.15 B 7.26 B 7.39 B - 7.47 B 7.56 B 8.09 B 8.25 B - 8.37 B 8.45 B 8.57 B 9.10 B - 9.20 B 9.27 B 9.38 B 9.50 B - 10.00 B 10.07 B 10.18 B 10.29 B - 10.35 10.42 - - 10.50 11.25 11.32 - - 11.40 17.25 17.33 - - 17.42 18.25 18.33 - - 18.42 19.25 19.32 - - 19.40 20.25 20.32 - - 20.40 21.25 21.32 - - 21.40 22.25 22.32 - - 22.39 Matinkylä, Kalastajamäki Matinkylä Mattby Matinkylä, > Kalastajamäki Kuitinmäki, > Kuunkehrä Henttaa Hemtans 10.08 10.16 10.24 11.08 11.16 11.24 12.08 12.16 12.24 13.08 13.17 13.26 14.08 14.17 14.26 84

Matinkylä Mattby Matinkylä, > Kalastajamäki Kuitinmäki, > Kuunkehrä Henttaa Hemtans 15.08 15.17 15.26 16.08 16.17 16.26 17.08 17.17 17.26 18.08 18.16 18.25 19.08 19.16 19.25 20.00 20.08 20.16 21.00 21.08 21.16 22.00 22.08 22.16 23.00 23.08 23.15 Henttaa Hemtans Henttaa > Hemtans Kuitinmäki, > Kuunkehrä 9.35 9.42 9.51 10.35 10.42 10.52 11.35 11.42 11.52 12.35 12.42 12.52 13.35 13.42 13.52 14.35 14.42 14.52 15.35 15.42 15.52 16.35 16.42 16.52 17.35 17.42 17.51 18.35 18.42 18.51 19.35 19.42 19.51 20.35 20.41 20.49 21.35 21.41 21.49 22.35 22.41 22.49 Matinkylä, Kalastajamäki Matinkylä Mattby Su /Sö Matinkylä, > Kalastajamäki Kuitinmäki, > Kuunkehrä Henttaa Hemtans 11.05 11.13 11.21 12.05 12.13 12.21 13.05 13.14 13.23 14.05 14.14 14.23 15.05 15.14 15.23 16.05 16.14 16.23 17.05 17.14 17.23 18.05 18.13 18.22 85

16 Henttaa Hemtans Su /Sö Henttaa > Hemtans Kuitinmäki, > Kuunkehrä 10.40 10.47 10.57 11.40 11.47 11.57 12.40 12.47 12.57 13.40 13.47 13.57 14.40 14.47 14.57 15.40 15.47 15.57 16.40 16.47 16.57 17.40 17.47 17.56 Matinkylä, Kalastajamäki ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden A Henttaa - Orion - Niittykumpu - Matinkylä - Olari - Henttaa / Hemtans - Orion - Ängskulla - Mattby - Olars - Hemtans B Henttaa - Olari - Matinkylä - Niittykumpu - Orion - Henttaa / Hemtans - Olars -Mattby - Ängskulla - Orion - Hemtans Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 20 min A- ja B vuoroilla 35 min / A-och B turerna 35 min Linja 121K Henttaalle, Henttaalta / linje 121K till och från Hemtans Reitti 16: Kalastajantie - Suomenlahdentie - Tiistiläntie - Matinkatu - Matinkyläntie - Piispansilta - Olarinkatu - Kuunkatu - Kuunkehrä - Kuunkatu - Olarinkatu - Ruomelantie - Uuskartanontie - Ylismäentie - Suurpellontie - Maakirjantie - Vähän-Henttaantie - Tuurinmäentie Rutt 16: Fiskarvägen - Finnoviksvägen - Distbyvägen - Mattsgatan - Mattbyvägen - Biskopsbron - Olarsgatan - Mångatan - Månskivan - Mångatan - Olarsgatan - Romensvägen - Nygårdsvägen - Oppibackavägen - Storåkernsvägen - Jordeboksvägen - Lillhemtvägen - Torsbackavägen Åbergin Linja; puh. 09 884 2589 tfn Ha småpengar för att köpa enkelbiljett Chaufförerna har en liten växelkassa och därmed är de inte skyldiga att ta emot sedlar med större valör än 20 euro. 86

18 Tapiola - Kauniainen - Espoon keskus - Mikkelä - Kauklahti Hagalund - Grankulla - Esbo centrum - Mickels - Köklax Tapiola, Tapionaukio, lait. 4 Hagalund, Tapioplatsen, pf. 4 Tapionaukio > Tapioplatsen Kauniainen, > kaup.talo Espoon k. Esbo c. Kauklahti Köklax Mankinjoki > Mankån Espoon k. > Esbo c. Kauniainen, kaup.talo 5.56 6.13 6.27 5.39 5.51 6.07 6.32 6.51 7.06 6.06 6.19 6.36 6.48 7.07 7.23 6.26 6.40 6.58 7.06 7.28 7.45 6.48 7.03 7.22 7.28 7.51 8.09 7.04 7.20 7.39 7.53 8.16 8.33 7.26 7.43 8.02 8.13 8.36 8.53 7.46 8.03 8.22 8.36 8.58 9.15 8.09 8.25 8.43 8.56 9.17 9.34 8.31 8.46 9.04 9.16 9.35 9.52 8.54 9.08 9.25 9.36 9.55 10.12 9.16 9.30 9.47 9.56 10.15 10.32 9.36 9.50 10.06 10.16 10.35 10.52 9.56 10.10 10.26 10.36 10.55 11.12 10.16 10.30 10.46 10.56 11.15 11.32 10.36 10.50 11.06 11.16 11.36 11.53 10.56 11.11 11.27 11.36 11.56 12.13 11.16 11.31 11.47 11.58 12.18 12.35 11.36 11.51 12.07 12.18 12.39 12.56 11.56 12.11 12.28 12.38 12.59 13.16 12.16 12.31 12.48 12.58 13.19 13.36 12.36 12.51 13.08 13.18 13.40 13.57 12.56 13.11 13.29 13.38 14.00 14.17 13.19 13.34 13.52 13.59 14.21 14.38 13.39 13.55 14.13 14.24 14.47 15.04 14.01 14.17 14.35 14.49 15.12 15.29 14.21 14.37 14.55 15.09 15.32 15.50 14.43 14.59 15.18 15.29 15.53 16.11 15.06 15.22 15.41 15.51 16.15 16.33 15.31 15.47 16.06 16.14 16.38 16.56 15.54 16.10 16.28 16.39 17.02 17.20 16.16 16.31 16.49 17.01 17.24 17.42 16.39 16.54 17.11 17.24 17.46 18.04 17.02 17.16 17.33 17.44 18.06 18.24 17.22 17.36 17.53 18.04 18.25 18.43 17.46 18.00 18.17 18.24 18.45 19.02 18.09 18.22 18.39 18.46 19.07 19.23 18.29 18.42 18.59 19.09 19.29 19.45 18.49 19.02 19.18 19.29 19.49 20.05 19.09 19.22 19.38 19.49 20.08 20.24 19.29 19.42 19.58 20.14 20.33 20.48 19.51 20.04 20.20 20.44 21.02 21.17 20.26 20.39 20.55 21.21 21.38 21.52 20.51 21.04 21.18 21.49 22.06 22.20 21.26 21.38 21.52 87

18 Tapiola, Tapionaukio, lait. 4 Hagalund, Tapioplatsen, pf. 4 Tapionaukio > Tapioplatsen Kauniainen, > kaup.talo Espoon k. Esbo c. Kauklahti Köklax Mankinjoki > Mankån Espoon k. > Esbo c. Kauniainen, kaup.talo 22.31 22.47 23.01 22.01 22.13 22.26 23.11 23.26 23.40 22.41 22.53 23.06 23.56 0.11 0.25 Tapionaukio > Tapioplatsen Kauniainen, > kaup.talo Espoon k. Esbo c. Mankinjoki > Mankån Espoon k. > Esbo c. Kauniainen, kaup.talo 7.30 7.47 8.01 6.35 6.47 7.00 8.10 8.27 8.41 7.20 7.32 7.46 8.50 9.07 9.22 8.00 8.12 8.26 9.35 9.52 10.07 8.40 8.53 9.07 10.15 10.33 10.50 9.15 9.28 9.42 10.45 11.03 11.20 9.45 9.58 10.13 11.15 11.34 11.51 10.15 10.28 10.43 11.45 12.04 12.21 10.45 10.59 11.15 12.15 12.34 12.51 11.15 11.29 11.45 12.45 13.04 13.21 11.45 11.59 12.15 13.15 13.34 13.51 12.15 12.29 12.45 13.45 14.04 14.21 12.45 12.59 13.15 14.15 14.34 14.51 13.15 13.29 13.45 14.45 15.04 15.21 13.45 13.59 14.15 15.15 15.34 15.51 14.15 14.29 14.45 15.45 16.04 16.21 14.45 14.59 15.15 16.15 16.34 16.51 15.15 15.29 15.45 16.45 17.04 17.21 15.45 15.59 16.15 17.15 17.34 17.51 16.15 16.29 16.45 17.45 18.04 18.20 16.45 16.59 17.15 18.15 18.33 18.49 17.15 17.29 17.45 18.40 18.58 19.13 17.45 17.58 18.14 19.15 19.33 19.48 18.15 18.28 18.44 19.55 20.13 20.27 18.50 19.03 19.19 20.40 20.58 21.12 19.35 19.47 20.03 21.20 21.37 21.50 20.10 20.22 20.37 22.00 22.17 22.30 20.50 21.02 21.16 22.40 22.57 23.10 21.30 21.42 21.56 23.25 23.42 23.55 22.10 22.22 22.35 23.55 0.12 0.25 22.50 23.02 23.15 88

Tapiola, Tapionaukio, lait. 4 Hagalund, Tapioplatsen, pf. 4 Su /Sö Tapionaukio > Tapioplatsen Kauniainen, > kaup.talo Espoon k. Esbo c. Kauklahti Köklax Su /Sö Mankinjoki > Mankån Espoon k. > Esbo c. Kauniainen, kaup.talo 9.20 9.37 9.52 8.49 9.02 9.16 10.05 10.23 10.40 9.34 9.47 10.01 10.50 11.08 11.25 10.19 10.33 10.48 11.35 11.54 12.11 11.04 11.18 11.34 12.20 12.39 12.56 11.49 12.03 12.19 13.05 13.24 13.41 12.34 12.48 13.04 13.50 14.09 14.26 13.19 13.33 13.49 14.35 14.54 15.11 14.04 14.18 14.34 15.20 15.39 15.56 14.49 15.03 15.19 16.05 16.24 16.41 15.34 15.48 16.04 16.50 17.09 17.26 16.19 16.33 16.49 17.35 17.54 18.10 17.04 17.18 17.34 18.20 18.38 18.54 17.49 18.02 18.18 19.05 19.23 19.38 18.34 18.47 19.03 19.50 20.08 20.22 19.19 19.31 19.47 20.35 20.53 21.07 20.04 20.16 20.31 21.20 21.37 21.50 20.49 21.01 21.15 22.10 22.27 22.40 21.29 21.41 21.55 23.00 23.17 23.30 22.09 22.21 22.34 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 50-55 min Reitti: Tapionaukio - Tapiolantie - Revontulentie - Etelätuulentie - Pohjantie - Kalevalantie - Koivuviidantie - Vanhan-Mankkaantie - Mankkaantie - Nihtisilta - Kauniaistentie - Thurmanin puistotie - Kauppalantie - Kuurinmäentie - Pitkännotkontie - Sunankaari - Suvelantie - Kirstintie - Sunantie - Siltakatu - Espoonväylä - Kirkkojärventie - Kirkkokatu - Muuralantie - Pitäjänportti - Iso maantie - Hansatie Rutt: Tapioplatsen - Tapiolavägen - Norrskensvägen - Sunnanvindsvägen - Nordvägen - Kalevalavägen - Björkdungevägen - Gamla Mankansvägen - Mankansvägen - Knektbro - Grankullavägen - Thurmansallen - Köpingsvägen - Kurbacksvägen - Långsnovägen - Sunabågen - Södrikvägen - Kirstivägen - Sunavägen - Brogatan - Esboleden - Kyrkträskvägen - Kyrkogatan - Morbyvägen - Sockenporten - Stora landsvägen - Hansavägen Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 783 tfn 89

19 Tapiola - Espoon keskus - Tuomarilan asema Hagalund - Esbo centrum - Domsby station Tapiola, Tapionaukio, lait. 4 Hagalund, Tapioplatsen, pf. 4 Tapionaukio > Tapioplatsen Kuitinmäki, > Kuunsilta Espoon k. Esbo c. Tuomarilan asema Domsby station Tuomarilan as. > Domsby st. Espoon k. > Esbo c. Kuitinmäki, Kuunsilta 6.04 6.19 6.37 5.20 5.24 5.41 6.24 6.40 6.59 5.56 6.00 6.20 6.40 6.56 7.17 6.22 6.26 6.47 7.16 7.33 7.55 6.48 6.53 7.16 7.42 8.00 8.21 7.08 7.13 7.37 8.06 8.24 8.44 7.28 7.33 7.58 8.26 8.43 9.03 7.48 7.53 8.18 8.46 9.03 9.22 8.10 8.15 8.40 9.08 9.24 9.42 8.34 8.39 9.01 9.28 9.44 10.02 8.56 9.01 9.22 9.48 10.04 10.22 9.16 9.21 9.42 10.08 10.24 10.42 9.36 9.41 10.02 10.28 10.44 11.02 9.56 10.01 10.22 10.48 11.04 11.22 10.16 10.21 10.42 11.08 11.24 11.42 10.36 10.40 11.01 11.28 11.44 12.02 10.56 11.00 11.22 11.48 12.04 12.22 11.16 11.20 11.42 12.08 12.25 12.44 11.36 11.40 12.02 12.28 12.45 13.04 11.56 12.00 12.22 12.48 13.05 13.24 12.16 12.20 12.42 13.08 13.25 13.45 12.36 12.40 13.02 13.30 13.47 14.07 12.56 13.00 13.23 13.50 14.07 14.28 13.16 13.20 13.43 14.10 14.28 14.49 13.38 13.42 14.05 14.36 14.55 15.17 13.58 14.02 14.26 14.58 15.18 15.40 14.20 14.24 14.48 15.18 15.38 16.00 14.42 14.46 15.10 15.38 15.58 16.21 15.04 15.08 15.32 16.02 16.22 16.45 15.28 15.32 15.56 16.26 16.46 17.08 15.52 15.56 16.20 16.48 17.08 17.29 16.14 16.18 16.42 17.12 17.31 17.52 16.34 16.38 17.02 17.32 17.51 18.11 16.58 17.02 17.25 17.52 18.10 18.30 17.20 17.24 17.47 18.12 18.30 18.50 17.42 17.46 18.09 18.36 18.53 19.12 18.04 18.08 18.30 18.56 19.12 19.31 18.26 18.30 18.51 19.18 19.34 19.53 18.46 18.50 19.11 19.38 19.54 20.13 19.08 19.12 19.33 20.02 20.17 20.36 19.44 19.48 20.09 20.32 20.47 21.06 20.12 20.16 20.37 21.02 21.16 21.35 20.48 20.52 21.12 21.36 21.50 22.08 21.18 21.22 21.41 22.12 22.25 22.41 21.46 21.50 22.08 22.52 23.05 23.21 22.26 22.30 22.47 23.32 23.45 0.01 23.06 23.10 23.27 90

Tapiola, Tapionaukio, lait. 4 Hagalund, Tapioplatsen, pf. 4 Tapionaukio > Tapioplatsen Kuitinmäki, > Kuunsilta Espoon k. Esbo c. Tuomarilan asema Domsby station Tuomarilan as. > Domsby st. Espoon k. > Esbo c. Kuitinmäki, Kuunsilta 6.30 6.42 6.58 6.25 6.29 6.46 7.15 7.27 7.44 7.13 7.17 7.34 7.55 8.08 8.25 7.53 7.57 8.14 8.35 8.48 9.05 8.35 8.39 8.57 9.20 9.33 9.50 9.15 9.19 9.38 10.05 10.19 10.37 9.45 9.49 10.08 10.35 10.49 11.07 10.15 10.19 10.39 11.05 11.21 11.40 10.48 10.52 11.12 11.40 11.56 12.15 11.18 11.22 11.42 12.10 12.27 12.47 11.53 11.57 12.17 12.50 13.07 13.27 12.28 12.32 12.53 13.20 13.37 13.57 12.58 13.02 13.23 13.50 14.07 14.27 13.38 13.42 14.03 14.30 14.47 15.07 14.08 14.12 14.33 15.00 15.17 15.37 14.38 14.42 15.03 15.30 15.47 16.07 15.18 15.22 15.43 16.10 16.27 16.47 15.48 15.52 16.13 16.40 16.57 17.17 16.18 16.22 16.43 17.10 17.26 17.46 16.58 17.02 17.23 17.50 18.06 18.26 17.33 17.37 17.58 18.25 18.40 19.00 18.03 18.07 18.28 19.05 19.20 19.39 18.38 18.42 19.02 19.45 20.00 20.18 19.10 19.14 19.34 20.30 20.44 21.02 19.50 19.54 20.13 21.00 21.14 21.31 20.35 20.39 20.57 21.45 21.58 22.15 21.15 21.19 21.37 22.25 22.37 22.53 21.55 21.59 22.17 23.00 23.12 23.28 22.35 22.39 22.56 91

19 Tapiola, Tapionaukio, lait. 4 Hagalund, Tapioplatsen, pf. 4 Su /Sö Tapionaukio > Tapioplatsen Kuitinmäki, > Kuunsilta Espoon k. Esbo c. Tuomarilan asema Domsby station Su /Sö Tuomarilan as. > Domsby st. Espoon k. > Esbo c. Kuitinmäki, Kuunsilta 6.30 6.42 6.58 6.25 6.29 6.46 7.15 7.27 7.44 7.13 7.17 7.34 7.55 8.08 8.25 7.53 7.57 8.14 8.35 8.48 9.05 8.35 8.39 8.57 9.05 9.18 9.35 9.15 9.19 9.38 9.50 10.04 10.22 9.59 10.03 10.22 10.35 10.49 11.07 10.44 10.48 11.08 11.20 11.36 11.55 11.29 11.33 11.53 12.05 12.22 12.42 12.14 12.18 12.39 12.50 13.07 13.27 12.59 13.03 13.24 13.35 13.52 14.12 13.44 13.48 14.09 14.20 14.37 14.57 14.29 14.33 14.54 15.05 15.22 15.42 15.14 15.18 15.39 15.50 16.07 16.27 15.59 16.03 16.24 16.35 16.52 17.12 16.44 16.48 17.09 17.20 17.36 17.56 17.29 17.33 17.54 18.05 18.20 18.40 18.14 18.18 18.39 18.50 19.05 19.24 18.59 19.03 19.23 19.35 19.50 20.09 19.44 19.48 20.07 20.20 20.34 20.52 20.29 20.33 20.51 21.05 21.19 21.36 21.20 21.24 21.42 21.50 22.03 22.19 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 35-45 min Reitti: Tapionaukio - Tapiolantie - Revontulentie - Etelätuulentie - Merituulentie - Kuitinmäentie - Olarinkatu - Kuunkatu - Friisinkalliontie - Puolarintie - Puolarmetsänkatu - Finnoontie - Hösmärintie - Sunantie - Kirstintie - Suvelantie - Reviisorinkatu - Siltakatu - Espoonväylä - Kirkkojärventie - Kylävainiontie - Kulovalkeantie - Kulomäentie Rutt: Tapioplatsen - Tapiolavägen - Norrskensvägen - Sunnanvindsvägen - Havsvindsvägen - Kvisbackavägen - Olarsgatan - Mångatan - Frisbergsvägen - Bolarsvägen - Bolarskogsgatan - Finnovägen - Hösmärvägen - Sunavägen - Kirstivägen - Södrikvägen - Revisorgatan - Brogatan - Esboleden - Kyrkträskvägen - Byängsvägen - Bränntorpsvägen - Brännbackavägen Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 783 tfn 92

20 Leppävaara - Karakallio - Lähderanta - Järvenperä Alberga - Karabacka - Källstrand - Träskända Leppävaaran asema, lait. 16 Alberga station, pf. 16 Leppävaara > Alberga Karakallio Karabacka Järvenperä Träskända Järvenperä > Träskända Karakallio Karabacka 6.19 6.27 5.55 6.07 6.39 6.47 6.18 6.30 7.02 7.11 6.54 7.07 7.19 7.28 7.13 7.26 7.38 7.49 7.32 7.46 8.01 8.11 7.52 8.06 8.24 8.34 8.13 8.27 8.48 8.58 8.36 8.48 13.54 14.03 9.03 9.15 14.29 14.39 9.25 9.37 14.49 15.00 14.19 14.31 15.21 15.32 14.58 15.10 15.39 15.50 15.22 15.34 15.59 16.10 15.56 16.08 16.19 16.31 16.17 16.29 16.39 16.51 16.36 16.48 17.06 17.17 16.56 17.08 17.30 17.41 17.16 17.28 17.54 18.04 17.41 17.53 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Leppävaaraan tultaessa ei ajeta Vanhan maantien kautta / I riktning Alberga körs ej via Gamla landsvägen Kokonaismatka-aika / total körtid 20-25 min Reitti: Leppävaaran asema - Ratsukatu - Vanha maantie - Turuntie - Rastaalantie - Karakalliontie - Lähderannantie - Kolkekannaksentie - Träskändan puistotie - Järvenperäntie Rutt: Alberga station - Ryttargatan - Gamla landsvägen - Åbovägen - Trastmossavägen - Karabackavägen - Källstrandsvägen - Klappedsvägen - Träskända allén - Träskändavägen Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 93

21 Leppävaara - Viherlaakso - Kalajärvi - Lahnus (Serena) Alberga - Gröndal - Kalajärvi - Lahnus (Serena) Leppävaaran asema, lait. 13 Alberga station, pf. 13 Leppävaara > Alberga Järvenperä Träskända Lahnus (Serena) Serena > Serena Kalajärvi > Kalajärvi Järvenperä Träskända 5.41 V 5.58 V 5.25 5.31 5.48 6.07 V 6.25 V 5.45 5.52 6.08 6.35 V 6.54 V 6.22 6.29 6.46 6.55 V 7.15 V 6.39 6.46 7.05 7.21 T 7.42 T 7.00 7.08 7.28 7.59 V 8.20 V 7.24 7.33 7.55 8.15 T 8.35 T 7.46 7.55 8.17 9.00 T 9.20 T 8.18 8.26 8.43 9.30 9.50 8.53 9.00 9.18 10.10 10.29 9.16 9.23 9.41 10.56 11.16 9.52 9.59 10.16 11.58 K 12.23 K 10.23 10.30 10.47 12.14 12.35 11.02 11.09 11.26 12.58 K 13.23 K 11.48 11.55 12.13 13.30 13.51 12.51 12.58 13.15 13.57 K 14.23 K 13.18 13.25 13.42 14.23 14.45 13.58 14.05 14.23 14.53 15.17 14.22 14.29 14.47 15.08 15.32 14.54 15.01 15.20 15.35 15.59 15.18 V 15.26 V 15.45 V 16.00 16.25 15.49 V 15.57 V 16.17 V 16.19 16.44 16.03 V 16.11 V 16.31 V 16.52 17.16 16.32 V 16.40 V 16.58 V 17.10 17.34 16.57 V 17.05 V 17.23 V 17.40 18.03 17.32 V 17.39 V 17.57 V 18.00 18.22 18.04 V 18.11 V 18.28 V 18.31 18.52 18.40 18.47 19.04 19.20 19.41 18.52 18.59 19.16 19.53 20.13 19.47 19.54 20.10 20.39 20.58 20.38 20.45 21.00 21.37 21.55 21.38 21.44 21.59 22.20 22.38 22.42 22.48 23.02 23.39 23.56 Leppävaara > Alberga Järvenperä Träskända Serena > Serena Kalajärvi > Kalajärvi Järvenperä Träskända 6.33 6.49 5.50 5.57 6.12 8.02 8.18 7.19 7.26 7.41 9.10 9.26 8.52 8.59 9.16 10.24 10.42 10.04 10.11 10.28 11.23 11.42 11.10 11.17 11.34 12.24 12.44 12.09 12.16 12.33 13.23 13.44 13.11 13.18 13.36 94

Leppävaaran asema, lait. 13 Alberga station, pf. 13 Leppävaara > Alberga Järvenperä Träskända Lahnus (Serena) Serena > Serena Kalajärvi > Kalajärvi Järvenperä Träskända 14.24 14.45 14.11 14.18 14.36 15.23 15.44 15.12 15.19 15.37 16.23 16.44 16.12 16.19 16.36 17.24 17.44 17.12 17.19 17.35 18.24 18.44 18.12 18.19 18.35 19.24 19.43 19.12 19.19 19.35 20.24 20.43 20.10 20.17 20.32 21.00 21.18 22.00 22.07 22.22 22.27 22.43 23.39 23.54 Su /Sö Leppävaara > Alberga Järvenperä Träskända Su /Sö Serena > Serena Kalajärvi > Kalajärvi Järvenperä Träskända 7.00 7.16 5.50 5.57 6.12 8.32 8.48 7.49 7.56 8.11 9.59 10.16 9.14 9.21 9.39 10.56 11.15 10.54 11.01 11.17 11.55 12.15 11.52 11.59 12.16 12.58 13.19 12.51 12.58 13.16 13.55 14.16 13.52 13.59 14.17 14.55 15.17 14.59 15.06 15.24 15.55 16.16 15.59 16.06 16.23 16.55 17.15 17.00 17.07 17.23 17.55 18.15 18.00 18.07 18.23 18.55 19.14 19.02 19.09 19.24 20.37 20.56 19.59 20.06 20.22 21.56 22.13 21.35 21.42 21.57 22.56 23.11 95

21 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden K Karamalmin koulun ja Karapellon kautta / via Karamalmens skola och Karaåker T Kalajärvellä koulukeskuksen kautta / i Kalajärvi via skolcentrum V Koskelon ja Juvanmalmin kautta / via Skrakaby och Juvamalmen Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 40-50 min Matka-aika Järvenperä - Leppävaaran asema 20-25 min / Körtid Träskända - Alberga station 20-25 min Reitti 21: Leppävaaran asema - Ratsukatu - Vanha maantie - Turuntie - Viherlaaksontie - Lähderannantie - Kolkekannaksentie - Träskändan puistotie - Järvenperäntie - Kulloonmäentie - Vanhankartanontie - Koskelonsilta - Koskelontie - Juvankartanontie - Niipperintie - Vihdintie - Lahnuksentie - Huhtamäentie - Korpilammentie - Tornimäentie Rutt 21: Alberga station - Ryttargatan - Gamla landsvägen - Åbovägen - Gröndalsvägen - Källstrandsvägen - Klappedsvägen - Träskända allén - Träskändavägen - Kullobackavägen - Gammelgårdsvägen - Skrakabybron - Skrakabyvägen - Juvagårdsvägen - Nipertsvägen - Vichtisvägen - Lahnusvägen - Svidibackavägen - Korpilampivägen - Tornbergsvägen Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn Vuorokausilippu on voimassa 1 7 vrk Vuorokausilippu on kätevä, kun matkustat useita kertoja yhden tai useamman päivän aikana. Voit valita kertakortille ladattavan lipun voimassaoloajan oman matkustustarpeesi mukaan. Lippuvalikoimaan kuuluvat 1 7 vuorokauden ja 2 tunnin liput sekä Suomenlinnan lautalla kelpaava 12 tunnin lippu. Lipun voi hankkia näppärästi ennakkoon, sillä voimassaolo alkaa ensimmäisestä käyttökerrasta. Kertakortteja on myynnissä mm. R-kioskeilla. 96

22 Hämevaara - Leppävaara Tavastberga - Alberga Hämevaara Tavastberga 6 04 24 42 54 7 14 29 44 59 8 14 29 45 9-12 02 32 13 02 32 59 14 29 15 02 15 30 45 16 00 15 30 45 17 02 32 18 02 32 52 19-20 22 52 21 22 55 Leppävaaran asema, lait. 12 Alberga station, pf. 12 6 29 54 7 09 24 39 54 8 09 24 39 9-13 09 39 14 09 39 54 15-16 09 24 39 54 17 09 24 39 18 09 38 19-21 08 38 22 26 Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 12-15 min Katso myös linjat 231 ja 510 / Se också linjerna 231 och 510 Reitti 22: Hämeenkyläntie - Jääskeläntie - Pohjoinen Lintuvaarantie - Lintuvaarantie - Ratsukatu - Leppävaaran asema Rutt 22: Tavastbyvägen - Jääskelävägen - Norra Fågelbergavägen - Fågelbergavägen - Ryttargatan - Alberga station Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn Dygnsbiljett är giltig i 1 7 dygn En dygnsbiljett är behändig, om du reser flera gånger på en eller flera dagar. När du köper biljetten kan du välja giltighetstiden efter dina behov. Biljettsortimentet omfattar biljetter för 1 7 dygn, tvåtimmarsbiljetter samt Sveaborgsbiljetter som är giltiga i 12 timmar och som man kan använda bara på Sveaborgsfärjan. Du kan köpa biljetten i förväg. Giltighetstiden börjar gälla från den första gången du använder biljetten. Engångskort kan köpas t.ex. på R-kiosken. 97

23 Uusmäki - Leppävaara - Säteri - Vitikka / Laajalahti Nybacka - Alberga - Säteri - Vitikka / Bredvik Uusmäki Nybacka Uusmäki > Nybacka Leppävaara as. Lait. / pf. 22 Laajalahti / Vitikka Bredvik / Vitikka Laajalahden k. > Bredvik c. Nihtisilta, > Vitikka Leppäv. as. Lait. / pf. 12 5.32 V - 5.24 5.32 5.44 5.52 V - 5.44 5.52 6.08 6.12 6.29 6.14 6.23 6.38 6.32 V - - - 6.49 V 6.40 6.54 6.34 6.43 6.59 7.02 V - - - 7.19 V 7.08 7.24 7.03 7.13 7.29 7.20 V - - - 7.49 V 7.38 7.54 7.33 7.44 7.59 7.50 V - - - 8.19 V 8.08 8.24 8.03 8.14 8.29 8.20 V - - - 8.49 V 8.38 8.54 8.33 8.44 8.59 8.50 V - - - 9.19 V 9.08 9.24 9.02 9.12 9.29 9.20 V - - - 9.49 V 9.38 9.54 9.32 9.42 9.59 9.50 V - - - 10.24 V 10.10 10.24 10.02 10.11 10.30 10.20 V - - - 10.49 V 10.40 10.54 10.32 10.41 10.58 10.50 V - - - 11.24 V 11.10 11.24 11.02 11.11 11.30 11.20 V - - - 11.49 V 11.40 11.54 11.32 11.41 11.58 11.50 V - - - 12.24 V 12.10 12.24 12.02 12.11 12.30 12.20 V - - - 12.49 V 12.40 12.54 12.32 12.42 12.58 12.50 V - - - 13.24 V 13.10 13.24 13.02 13.12 13.30 13.20 V - - - 13.49 V 13.40 13.54 13.31 13.42 13.58 13.50 V - - - 14.24 V 14.10 14.24 14.01 14.12 14.30 14.20 V - - - 14.49 V 14.40 14.54 14.31 14.42 14.59 14.50 V - - - 15.19 V 15.09 15.24 15.01 15.13 15.29 15.20 V - - - 15.49 V 15.39 15.54 15.31 15.43 15.59 15.50 V - - - 16.19 V 16.09 16.24 16.01 16.13 16.29 16.20 V - - - 16.49 V 16.39 16.54 16.32 16.43 16.59 16.50 V - - - 17.19 V 98

Uusmäki Nybacka Uusmäki > Nybacka Leppävaara as. Lait. / pf. 22 Laajalahti / Vitikka Bredvik / Vitikka Laajalahden k. > Bredvik c. Nihtisilta, > Vitikka Leppäv. as. Lait. / pf. 12 17.09 17.24 17.02 17.12 17.29 17.20 V - - - 17.49 V 17.39 17.54 17.32 17.42 17.59 17.50 V - - - 18.19 V 18.09 18.24 18.02 18.11 18.29 18.20 V - - - 18.49 V 18.35 N 18.50 N - 19.07 N 19.19 N 19.05 N 19.20 N - 19.37 N 19.49 N 19.35 N 19.50 N - 20.07 N 20.19 N 20.05 N 20.20 N - 20.37 N 20.49 N 20.35 N 20.50 N - 21.07 N 21.19 N 21.05 N 21.20 N - 21.37 N 21.49 N 21.35 N 21.50 N - 22.07 N 22.19 N 22.05 N 22.20 N - 22.37 N 22.49 N 22.35 N 22.50 N - 23.07 N 23.19 N 23.05 N 23.20 N Uusmäki > Nybacka Leppävaara as. Lait. / pf. 22 Nihtisilta, > Vitikka Leppäv. as. Lait. / pf. 12 5.45 V - - 6.00 V 6.15 V - - 6.30 V 6.45 V - - 7.00 V 7.15 V - - 7.30 V 7.45 N 7.59 N 8.10 N 8.20 N 8.05 N 8.20 N 8.37 N 8.49 N 8.35 N 8.50 N 9.07 N 9.19 N 9.05 N 9.20 N 9.37 N 9.49 N 9.35 N 9.50 N 10.07 N 10.19 N 10.05 N 10.20 N 10.37 N 10.49 N 10.35 N 10.50 N 11.07 N 11.19 N 11.05 N 11.20 N 11.37 N 11.49 N 11.35 N 11.50 N 12.07 N 12.19 N 12.05 N 12.20 N 12.37 N 12.49 N 12.35 N 12.50 N 13.07 N 13.19 N 13.05 N 13.20 N 13.37 N 13.49 N 13.35 N 13.50 N 14.07 N 14.19 N 14.05 N 14.20 N 14.37 N 14.49 N 14.35 N 14.50 N 15.07 N 15.19 N 15.05 N 15.20 N 15.37 N 15.49 N 15.35 N 15.50 N 16.07 N 16.19 N 16.05 N 16.20 N 16.37 N 16.49 N 16.35 N 16.50 N 17.07 N 17.19 N 17.05 N 17.20 N 17.37 N 17.49 N 17.35 N 17.50 N 18.07 N 18.19 N 18.05 N 18.20 N 18.37 N 18.49 N 18.35 N 18.50 N 19.07 N 19.19 N 19.05 N 19.20 N 19.37 N 19.49 N 19.35 N 19.50 N 20.07 N 20.19 N 99

23 Uusmäki Nybacka Uusmäki > Nybacka Leppävaara as. Lait. / pf. 22 Laajalahti / Vitikka Bredvik / Vitikka Nihtisilta, > Vitikka Leppäv. as. Lait. / pf. 12 20.05 N 20.20 N 20.37 N 20.49 N 20.35 N 20.50 N 21.07 N 21.19 N 21.05 N 21.20 N 21.37 N 21.49 N 21.35 N 21.50 N 22.07 N 22.19 N 22.05 N 22.20 N 22.37 N 22.49 N 22.35 N 22.50 N 23.07 N 23.19 N 23.05 N 23.20 N Su /Sö Uusmäki > Nybacka Leppävaara as. Lait. / pf. 22 Su /Sö Nihtisilta, > Vitikka Leppäv. as. Lait. / pf. 12 5.45 V - - 6.00 V 6.15 V - - 6.30 V 6.45 V - - 7.00 V 7.15 V - - 7.30 V 7.45 V - - 8.00 V 8.15 V - - 8.30 V 8.45 V - - 9.00 V 9.15 V - - 9.30 V 9.45 V - - 10.00 V 10.05 N 10.20 N 10.37 N 10.49 N 10.35 N 10.50 N 11.07 N 11.19 N 11.05 N 11.20 N 11.37 N 11.49 N 11.35 N 11.50 N 12.07 N 12.19 N 12.05 N 12.20 N 12.37 N 12.49 N 12.35 N 12.50 N 13.07 N 13.19 N 13.05 N 13.20 N 13.37 N 13.49 N 13.35 N 13.50 N 14.07 N 14.19 N 14.05 N 14.20 N 14.37 N 14.49 N 14.35 N 14.50 N 15.07 N 15.19 N 15.05 N 15.20 N 15.37 N 15.49 N 15.35 N 15.50 N 16.07 N 16.19 N 16.05 N 16.20 N 16.37 N 16.49 N 16.35 N 16.50 N 17.07 N 17.19 N 17.05 N 17.20 N 17.37 N 17.49 N 17.35 N 17.50 N 18.07 N 18.19 N 18.05 N 18.20 N 18.37 N 18.49 N 18.35 N 18.50 N 19.07 N 19.19 N 19.05 N 19.20 N 19.37 N 19.49 N 19.35 N 19.50 N 20.07 N 20.19 N 20.05 N 20.20 N 20.37 N 20.49 N 20.35 N 20.50 N 21.07 N 21.19 N 21.05 N 21.20 N 21.37 N 21.49 N 21.35 N 21.50 N 22.07 N 22.19 N 22.05 N 22.20 N 22.37 N 22.49 N 22.35 N 22.50 N 23.07 N 23.19 N 23.05 N 23.20 N 100