Published by Mead Johnson Scandinavia No 1/2008 Omega-3 Mycket viktigt för barnets normala utveckling / sid 2 Nutritionisten Katrine bjuder BVC-personalen på lättlagad och allergianpassad lunch! / sid 5 En positiv utveckling för de födoämnesöverkänsliga barnen / sid 10 Omega-3 till gravida och ammande kan minska risk för allergier / sid 11 Missa inte våra nya webbplatser Vi har nyligen relanserat företagets svenska, norska och danska webbsidor / sid 6 Mead Johnson lanserar en ny produkt: Ett unikt och nytt alternativ för barn med svår födoämnesallergi / sid 9
Mycket viktigt för barnets normala utveckling Vikten av att vi människor får i oss tillräckligt med omega-3-fettsyror är i det närmaste odiskutabel idag. Omega-3 har visat sig ha många positiva effekter på hälsan. Forskning på prematura och nyfödda barn har visat att nivåerna av de essentiella fettsyrorna även har en stark påverkan på barnets visuella, motoriska och mentala utveckling. Detta kan komma att leda till att dagens restriktioner om att gravida ska vara sparsamma med att äta fisk kanske revideras. 2
Fakta omega-3 och omega-6-fettsyror: Kroppen kan bilda de flesta fettsyrorna från beståndsdelar i födan. Undantaget är de livsnödvändiga, så kallade essentiella, fettsyrorna alfa-linolensyra (omega-3-fettsyra) och linolsyra (omega-6-fettsyra), som måste tillföras med kosten. Omega-3 och omega-6 är egentligen benämningar på två familjer av fleromättade fettsyror. Alfa-linolensyra och linolsyra är moderfettsyror i respektive familj, vilket innebär att det kan bildas längre fettsyror från dessa i kroppen. Från linolsyra bildas bland annat arakidonsyra (ARA), medan eikosapentaensyra (EPA) och dokosahexaensyra (DHA) bildas från alfa-linolensyra. Alfa-linolensyra (omega-3) finns framför allt i gröna växter, rapsolja, linfröolja och valnötter. Fet fisk och skaldjur är huvudkällor till de långa omega-3-fettsyrorna EPA och DHA. Människan är dålig på att bilda EPA och DHA från alfa-linolensyra, varför intag av fisk är viktigt. Linolsyra, från omega-6-familjen, finns också i vegetabiliska oljor, halten i förhållande till alfa-linolensyra varierar från ca 2 till över 200, d v s i exempelvis majsolja finns det mer än 50 ggr så mycket linolsyra som alfa-linolensyra. Djur som betar gräs har omega- 3-fettsyror i köttet, och även i mejeriprodukterna förstås, medan djur som föds upp på kraftfoder ofta har 8-12 ggr mer omega-6-fettsyror i sitt kött, och i mejeriprodukterna, än de gräsätande djuren. Forskningsresultat visar att det finns ett ökat behov av essentiella fettsyror (omega-3 och omega-6) under graviditeten samt under barnets första två levnadsår och då framför allt av omega-3. Eftersom hjärnan består av 60 procent fett, varav en stor del är omega- 3-fettsyror, och den största ackumulering av fett sker runt födelsen fram till två års ålder är det oerhört viktigt att mamman (och därmed barnet) under graviditeten och under amningsperioden får i sig tillräckligt mycket omega-3. Det säger professor emerita Birgitta Strandvik som bland annat forskat och forskar på förhållandet mellan olika fettsyror och barns utveckling. Får barnet i sig för lite omega-3 så påverkas, enlig Birgitta Strandvik, många olika funktioner, t ex synen och andra viktiga kemiska funktioner, framför allt i nervsystemet. En anledning till att fettsyror kan ha långverkande effekter beror på att de kan påverka själva uttrycket av genen, vilket gör att en brist eller ett felaktigt förhållande mellan olika fettsyror kan leda till att effekten blir densamma som om det vore ett fel på genen. Var uppmärksam på prematura- och komjölksproteinallergiska barn Att mamman äter ordentligt med fisk och grönsaker rika på omega-3-fettsyror under graviditeten, men även under amningsperioden kan inte nog understrykas. Just nu ser det ut som om mamman bör äta mer fisk än det i Sverige, hittills, rekommenderade intaget. Det vill säga maximalt två gånger per vecka. Jag säger inte att dessa rekommendationer ska ändras över en natt men forskningsresultaten indikerar att de bör revideras. Birgitta Strandvik vill även understryka hur viktigt det är att de barn som är för tidigt födda (då överföringen via moderkakan avbryts) samt de barn som inte kan ammas får i sig rätt balans av fettsyror. Det är också viktigt att den ammande modern får rätt balans av fettsyror i kosten eftersom det påverkar bröstmjölkens innehåll. Här är det mycket viktigt att tänka på att de verkligen får en bra sammansättning av essentiella fettsyror, det vill säga rätt balans mellan omega-3 och omega-6, i såväl modersmjölksersättningen som resten av den mat barnet äter upp till två års ålder. Så egentligen borde man fundera på om inte dessa fettsyror borde tillsättas även i tilläggsmaten. Viktigt med balansen mellan fettsyrorna Balansen mellan omega-3- och omega-6- fettsyror har stor betydelse för att kroppen ska fungera optimalt. Detta eftersom de båda typerna av fettsyror konkurrerar om samma enzymer som ska leda till omvandlingen till de längre fettsyrorna, som är så viktiga för hjärnan och nervsystemet, men även för andra livsviktiga funktioner i kroppen. Det innebär att ett för högt intag av omega-6 kan leda till en relativ brist på långa omega-3-fettsyror. Vår moderna västerländska mathållning ger i de flesta fall fel fördelning av de essentiella fettsyrorna. De flesta får idag i sig alldeles för mycket omega-6 på bekostnad av omega-3. Något som, i olika studier, visat sig kunna vara en trolig riskfaktor för bland annat utveckling av fetma, diabetes, ADHD, kardiovaskulära sjukdomar med flera, säger Birgitta Strandvik. Vi har nyligen i en forskningsstudie funnit belägg för att förhållandena mellan omega-3 och omega-6 påverkar utvecklingen av fetma hos barn. Resultaten visar bland annat att friska 4-åringar som fått mycket fett i kosten och tillräckligt med omega-3-fettsyror väger mindre än de som fått mindre fett och också mindre omega-3-fettsyror. Birgitta Strandvik: Professor emerita Birgitta Strandvik är fortfarande mer än 100 procent aktiv, men då uteslutande inom forskning. Birgitta Strandvik är verksam vid Drottning Silvias Barnsjukhus i Göteborg samt vid NOVUM, Institutionen för biovetenskaper och näringslära, vid Karolinska Institutet i Stockholm. Hennes intressen förutom arbetet är musik, konst och natur, i nämnd ordning. Hon älskar även att laga och äta god mat. Favoritmåltiderna består av fisk, vilt kött och fågel samt mycket grönt. Birgitta har trots all forskningslitteratur alltid en skönlitterär bok på gång. Senast lästa bok var Hennes mjukaste röst av Björn Ohlsson. 3
Nutramigen - et førstehåndsvalg ved kostbehandling af komælksproteinallergi 1 NYHED! Nutramigen 2 og 2 LGG nu med forbedret smag! Nutramigen 2 og 2 LGG giver en komplet og tilpasset ernæring - også ved overgangen til almindelig mad. Bon appetit! Vigtigt: Brystmælk er spædbarnets bedste ernæring. Hvis amningen afbrydes, kan det være svært at begynde igen og supplering med erstatning kan mindske tilgangen af brystmælk. Man bør tænke amningens fordele igennem, inden man introducerer erstatning. Det er meget vigtigt at følge tilberedningsinstruktionerne. Fejlagtig håndtering kan påvirke barnets helbred. Forældre skal altid informeres af sundhedspersonale. Nutramigen skal anvendes under medicinsk tilsyn. Referenser: 1. ESPGHAN, Committee on Nutrition, J Pediatr Gastroenterol Nutr, 2006; 42:352-361. A Bristol-Myers Squibb Company www.meadjohnson.nu
vilket gör introduktionen mycket lättare. Den är också jättefin att blanda i olika puréer och grötar, säger Katrine. Katrine brukar laga lite olika mjölkersättningar med Nutramigen (bara med vatten eller med olika tillsatser, t ex med vaniljsocker) och sedan anordnas en blindtest där personalen får smaka sig fram. Hon bjuder sedan på olika grötar för att visa på vad man kan hitta på när barnet är lite större och behöver en ökad mättnadskänsla. Nutritionisten Katrine bjuder BVC-personalen på lättlagad och allergianpassad lunch! Katrine Wirsand, nutritionist och produktspecialist på Mead Johnson Nutritionals, använder sig av ett litet annorlunda grepp för att lyckas dela med sig av sina kunskaper om hur man enkelt, säkert och effektivt kan laga både god och näringsmässig kost till de komjölksproteinallergiska barnen. Och vårdpersonalen som hon besöker på BVC- och barnläkarmottagningarna blir både mätta och inspirerade. Det kommer ofta fram på de möten jag har med vårdpersonalen på BVCoch barnläkarmottagningar att de känner sig lite otillräckliga när det gäller att hjälpa och informera föräldrar till komjölksproteinallergiska barn om kosten. Jag har anvar för ett stort område *), men i den mån jag hinner så åker jag runt till de som önskar och har en liten matlagningskurs för att visa hur enkelt det faktiskt kan vara att laga komjölksfri- och näringsmässigt bra mat, säger Katrine Wirsand. Blindtest Många anser att Nutramigen har en viss bismak det vill säga bland dem som inte är uppvuxna med smaken. Syftet med dessa matlagningsmöten är att personalen själva ska få smaka och prova att laga lite mat där man tillsätter Nutramigen. Och på så sätt kunna informera vidare till föräldrarna och stärka dem i att våga blanda och prova lite olika recept själva. Nu har vi ju dessutom fått en Nutramigen med bättre smak och lukt, Lätt att maskera Jag brukar använda mig av lite olika recept på grötar från Mead Johnsons receptsamlingar och tillsätter först ett dosmått Nutramigen och sedan ökar jag på till fyra-fem dosmått (dvs en fullvärdig grötportion). Jag bjuder även på olika barnpureér där jag tillsätter Nutramigen. Enligt Katrine tycker de allra flesta att detta är både kul och lärorikt. Dessutom blir de bjudna på en komplett lunch. Jag brukar avsluta med att bjuda på en varmrätt, ett bröd och en dessert hämtade från vår receptbok på så sätt får personalen själva uppleva hur bra det går att maskera smaken av Nutramigen. Komjölksfritt så länge barnet har allergi Eftersom Nutramigen är en medicinsk behandling undrar många lite oroligt hur länge det komjölksallergiska barnet ska behandlas. Svaret är så länge de har en allergi. I Danmark och Norge finns tydliga rekommendationer att det komjölksallergiska barnet ska behandlas med ett hydrolysat, kombinerat med annan komjölksfri kost, upp till tre års ålder. I Sverige är inte den rekommenderade behandlingstiden lika tydligt uttalad, säger Katrine Wirsand. *) Katrine Wirsands ansvarar för området södra Storstockholm, Sörmland, Östergötland, Västmanland, Västerbotten och Norrbotten. 5
Missa inte Mead Johnsons nya webbplatser: Praktisk och vetenskaplig information och service skapligt förankrad. På den nya webbplatsen kan man även finna mycket information som inte är direkt produktspecifik t ex det nya elektroniska nyhetsbrevet NutriView som tar upp de senaste internationella forskningsrönen inom pediatrisk nutrition (se notis i anslutning till artikeln). Mead Johnson Nutritionals har uppdaterat och nyligen relanserat företagets svenska, norska och danska webbsidor. Några av nyheterna är bland annat en tydligare målgruppsindelning, ett utökat informationsmaterial till föräldrar och vårdpersonal och ett nytt vetenskapligt elektroniskt nyhetsbrev. Och mer är på gång. De svenska, norska och danska webbplatserna har samma innehåll och utseende, det enda som skiljer dem åt är språket. De nya webbsidorna har också samma men nu tydligare målgruppsindelning: Allmänhet (föräldrar), Vårdpersonal och Massmedia, säger Tina Englund, informationsansvarig på Bristol-Myers Squibb samt projektansvarig för arbetet med Mead Johnson Nutritionals nya webbplatser. Vad har de som arbetar med födoämnesöverkänsliga barn för nytta av webbplatsen? De nya och uppdaterade sidorna som rör vårdpersonalen är verkligen värda att besöka anser jag. Här kan man hitta allt från fakta om våra produkter till de senaste rönen inom internationell forskning samt information om aktuella möten och utbildningar som är på gång inom Mead Johnson. Vi lägger även ut referat från olika möten och intressanta artiklar. Vi är mycket seriösa i vår informationslämning all information som finns på Mead Johnsons webbplatser måste vara trovärdig och därmed veten- Målgruppen Föräldrar/Allmänhet vad kan ni erbjuda dem? Servicen som vi tillhandahåller till föräldrarna är en annan viktig del av webbplatsen. Vi erbjuder t ex en stor mängd informationsmaterial på de olika språken om det födoämnesöverkänsliga barnet, olika receptsamlingar och receptböcker om komjölksfri- och näringsmässigt komplett kost. Material som man kan beställa eller ladda ned direkt till sin dator. Detta är ju även en bra service till vårdpersonalen, det vill säga information som de kan erbjuda föräldrarna. Tina Englund, informationsansvarig på Bristol- Myers Squibb samt projektansvarig för arbetet med Mead Johnson Nutritionals nya webbplatser. 6
En annan uppskattad service är vår Fråga Doktorn-tjänst som bemannas av barnallergolog dr. Kent Åke Henricsson. Alla som ställer en fråga får sitt svar inom ett par dagar, det vill säga ett bra komplement till sjukvården. Hur ser planerna ut inför framtiden? Vi kommer naturligtvis kontinuerligt att förbättra och förfina informationen till samtliga målgrupper. En konkret sak som vi diskuterar är en Fråga Dietistentjänst. Det finns en stor efterfrågan från såväl vårdpersonal som föräldrar på dietisternas kunskap och vi ska se om vi kan hjälpa till att fylla denna lucka. Vi kommer även att utveckla en funktion så att man kan anmäla sig direkt via webben till olika möten och utbildningar. Vi tar tacksamt emot fler tips på förbättringar från vårdpersonalen. NutriView ett elektroniskt internationellt nyhetsbrev Att bidra med information om aktuella rön inom forskning och utveckling när det gäller pediatrisk nutrition har alltid varit prioriterat för oss på Mead Johnson Nutritionals. Via det elektroniska och internationella nyhetsbrevet NutriView kan vi nu ytterligare bidra med senaste nytt inom ämnesområdet. Redaktör för NutriView är professor Christophe Duopont, Saint Vincent de Paul Hospital i Paris. Professor Dupont är en av de ledande experterna inom barnnutrition, allergi och gastroenterologi i Europa. I nyhetsbrevet kommenterar han olika artiklar som publicerats i ett flertal internationella vetenskapliga tidskrifter t ex i Pediatrics, Journal of Pediatrics, Journal of Allergy and Clinical Immunology. Dessutom finns för den som önskar läsa mer en länk till de olika artiklar som publicerats inom ämnesområdet den senaste veckan. Välkommen att läsa mer om NutriView och kostnadsfritt registrera dig för en prenumeration på Mead Johnsons webbplats: www.meadjohnson.se, www.meadjohnson.no, www.meadjohnson.dk 7
Mead Johnson Nutritionals Produkter för barn med speciella näringsmässiga och medicinska behov NUTRAMIGEN Välhydrolyserad kaseinbaserad ersättning till barn med komjölksproteinallergi Nutramigen från första levnadsveckan Nutramigen 1 LGG med Lactobacillus GG från första levnadsveckan Nutramigen 2 LGG med Lactobacillus GG, näringsmässigt anpassad för barn från 6 månader Innehåller LIPIL, en unik blandning av omega-3 (DHA) och omega-6 (ARA) fettsyror i samma höga mängder och nivåer som i bröstmjölk och med dokumenterad effekt. NYHET NUTRAMIGEN AA Aminosyrabaserad ersättning till barn med svår komjölksproteinallergi, multipelfödoämnesintolerans samt gastrointestinala besvär som kräver elementarkost som: korttarmsyndrom, maldigestion/ malabsorbtion, svårbehandland diarré samt inflammatoriska tarmsjukdommar. Från första levnadsveckan Innehåller LIPIL, en unik blandning av omega-3 (DHA) och omega-6 (ARA) fettsyror i samma höga mängder och nivåer som i bröstmjölk och med dokumenterad effekt. PREGESTIMIL Välhydrolyserad kaseinbaserad ersättning till barn med komjölksproteinallergi Från första levnadsveckan Innehåller 55 % MCT-fett speciellet lämpad för barn med malabsorptionsproblem Innehåller LIPIL, en unik blandning av omega-3 (DHA) och omega-6 (ARA) fettsyror i samma höga mängder och nivåer som i bröstmjölk och med dokumenterad effekt. PROSOBEE Sojabaserad ersättning till barn med komjölksproteinallergi Från första levnadsveckan Baserad på helt sojaprotein fritt från GMO Helt vegetabilisk ENFAMIL AR MED LIPIL Mjölkbaserad ersättning till barn med reflux/kräkningar Från första levnadsveckan Innehåller specialbehandlad risstärkelse Tunn i flaskan tjocknar först i magens sura ph Innehåller LIPIL, en unik blandning av omega-3 (DHA) och omega-6 (ARA) fettsyror i samma höga mängder och nivåer som i bröstmjölk och med dokumenterad effekt. ENFALAC PREMATURE Mjölkbaserad ersättning till barn födda för tidigt Från första levnadsveckan Speciellt anpassad för prematura barns näringsbehov kan varieras i olika spädningar Innehåller LIPIL, en unik blandning av omega-3 (DHA) och omega-6 (ARA) fettsyror i samma höga mängder och nivåer som i bröstmjölk och med dokumenterad effekt. ENFAMIL HMF Mjölkbaserad berikning till barn födda för tidigt Från första levnadsveckan Speciellt anpassad för berikning av bröstmjölk Berikning med alla nödvändiga näringsämnen Dosförpackning för säker administration 20080515 Mead Johnson Nutritionals stöder WHOs rekommendation att bröstmjölk är barnets bästa föda. Sortimentet variarar i de olika skandinaviska länderna. Alla produkter distribueras via apotek och kan köpas receptfritt. Förskrivningsreglerna är olika i Danmark, 8 Norge och Sverige. Stockholm +46 8 704 71 00 Oslo +47 67 55 53 50 Copenhagen +45 45 93 05 06 www.meadjohnson.nu
mead johnson nutritionals lanserar en ny produkt: Nutramigen AA: Ett unikt och nytt alternativ för barn med svår födoämnesallergi Nu lanseras Nutramigen AA Mead Johnson Nutritionals nya hypoallergena modersmjölksersättning. Nutramigen AA är marknadens enda, till 100 procent, aminosyrabaserade ersättning berikad med den unika fettsyrelösningen LIPIL som har samma nivåer av arakidonsyra (omega-6) och DHA (omega-3) som bröstmjölk. Nutramigen AA är en modersmjölksersättning som till 100 procent är baserad på aminosyror (icke allergena), för barn som lider av svår komjölksproteinallergi eller multipel födoämnesallergi. Nutramigen AA är det första alternativet till den produkt som hittills funnits på den Skandinaviska marknaden. Nutramigen AA är en näringsmässig komplett modersmjölksersättning för barn upp till sex månaders ålder. Efter sex månader kan Nutramigen AA användas i kombination med annan mat. Produkten rekommenderas till svårt komjölkproteinallergiska barn, i de fall där inte hydrolysat ger tillräcklig effekt, samt till barn med multipel födoämnesintolerans. Dessutom kan Nutramigen AA med fördel användas som elementardiet till barn med gastrointestinala besvär, t ex inflammatoriska tarmsjukdomar, svåra diarréer med mera. Berikad med de viktiga fettsyrorna Mead Johnson Nutritionals har forskat och utvecklat produkter inom området födoämnesallergier under mer än 60 år. Det känns därför väldigt bra att vi nu också är det första företaget i Skandinavien som kan erbjuda en aminosyrabaserad ersättning som dessutom är berikad med LIPIL en bladning bestående av de viktiga fettsyrorna omega-3 (dokosa hexaensyra, DHA) och omega-6 (arakidonsyra, ARA), säger Emina Ibrahimbegovic, marknadschef för Mead Johnson Nutritionals i Skandinavien. Många barn med komjölksproteinallergi speciellt de med multipel födoämnesintolerans har ju svårt att få i sig dessa fettsyror som anses så viktiga för utvecklingen. Dessutom har Nutramigen AA ett lite högre kalciuminnehåll än jämförbar produkt på marknanden. Studier har visat att Nutramigen AA är lika effektiv och säker som motsvarande produkt på marknaden, säger Emina. 9
En positiv utveckling för de födoämnesöverkänsliga barnen Det har varit en intensiv utveckling inom Mead Johnson Nutritionals verksamhetsområde de senaste åren. En utveckling som divisionschefen för Skandinavien, Lena Orrland, förutspår och hoppas kommer att fortsätta. Nya rön leder till nya produkter som leder till ett ökat utbildningsbehov hos såväl vårdprofessionen som föräldrarna. Mead Johnson finns med hela vägen. Mead Johnson Nutritionals ambition är att vara det ledande företaget inom området produkter för adekvat behandling av födoämnesöverkänsliga barn med olika behov. Lena Orrland har arbetat i närmare 20 år inom Mead Johnson Nutritionals Skandi navien med fokus på Nutramigen och födoämnesöverkänsliga barn. Vi har, och kommer även fortsättningsvis att ta fram nya, effektiva och bättre produkter för dessa barn. Allt baserat på nya internationella forskningsrön som kontinuerligt kommer, säger Lena Orrland. Vi har en mycket kompetent organisation som arbetar med ett enormt engagemang och en entusiasm, utöver det vanliga, skulle jag vilja säga. Det är ett tecken på att vi alla tycker att det vi gör är både intressant och mycket viktigt. Hänger med i utvecklingen Det känns verkligen stimulerande att vi nu så tydligt ser resultaten av alla studier och annat arbete som vi varit delaktiga i genom åren. Det har lett fram till att vi idag kan erbjuda ett brett och väldokumenterat produktsortiment som hjälper det födoämnesöverkänsliga barnen att få en snabb och adekvat behandling. Det vill säga att dessa barn får möjlighet till samma start i livet som de barn som inte är allergiska. Att vi nu även kompletterar vårt Nutramigen-sortiment med en helt ny produkt, Nutramigen AA, visar på att vi hänger med i den snabba forskningsutvecklingen, säger Lena Orrland. Nya rön ställer höga krav och kräver utbildning I och med den snabba utvecklingen krävs också utbildning och information till alla de sjukvårdsprofessionella som arbetar och möter dessa barn och deras föräldrar. Därför innebär Mead Johnsons arbete parallellt med produktutvecklingen att även att ta fram olika utbildningar och kurser för branschen, där utbildningen ALERNI är det senaste tillskottet. Dessutom är det viktigt att ta fram målgruppsanpassat informationsmaterial det vill säga till såväl vårdprofessionen som till föräldrarna till de födoämnesöverkänsliga barnen, med mera. Allt för att alla ska kunna ta del av den intensiva utveckling som nu sker inom området. Ja, vårt jobb handlar sannerligen inte om att bara att placera en ny produkt på marknaden, säger Lena med ett skratt. Många kan tycka att varför får vi aldrig ta del av den nya produkten varför tar det sådan tid. Men det är mycket som krävs innan själva lanseringen. Introduktionen av en ny produkt men även en liten förändring i en produkt är en mycket tidskrävande process. Som exempel nämner Lena att myndigheterna i de Skandinaviska länderna har olika regler och beslutsprocesser som kräver olika beslutsunderlag och det ställs rigorösa krav på t ex etikettinformation, referenser bakom en produkt med mera. Detta är naturligtvis väldigt bra och helt i sin ordning men det betyder att vi måste ha en god framförhållning, i allt vad vi gör, säger Lena Orrland. 10
Ny produktspecialist till Mead Johnson Nutritionals Anna-Karin Andersson har anställts som ny produktspecialist i Sverige, med ansvar för kontakterna med kliniker/mottagningar i norra Storstockholm, Uppsala län, Gävleborg, Dalarna, Västernorrland och Jämtland. Anna-Karin är utbildad distriktssköterska och har erfarenhet från såväl neonatologi och skolhälsovård som BVC. Hon kommer närmast från en tjänst på en vårdcentral i Stockholmsområdet, där hon bland annat arbetat på BVC-mottagningen. Barn och deras hälsa har alltid legat mig varmt om hjärtat, därför känns det både roligt och spännande att nu få möjlighet att även arbeta med näringsfrågor i samband med födoämnesallergier hos barn. Produktchef Ann-Sofie Risinger åter efter föräldraledighet Från och med mars månad är Ann-Sofie Risinger, produktchef Mead Johnson Nutritionals Skandinavien, åter i tjänst efter sin föräldraledighet. Ann-Sofie Risinger är nutritionist och har även en utbildning inom läkemedelsutveckling. År 1996 anställdes Ann-Sofie som klinisk prövningsledare på Bristol-Myers Squibb. År 2000 efter ett års uppehåll från företaget då hon arbetade som konsult gick hon vidare till en anställning som produktspecialist inom Mead Johnson. Sedan 2006 är Ann-Sofie produktchef för Mead Johnson Nutritionals Skandinavien. Anledningen till att jag valt att arbeta på Mead Johnson är att det är ett företag som verkligen sätter det allergiska barnets behov i fokus. Dessutom är det roligt att Mead Johnson kontinuerligt vidareutvecklar och optimerar sina produkter på ett innovativt sätt efter vad den senaste vetenskapen kommit fram till för bästa behandling. Omega-3 till gravida och ammande kan minska risk för allergier En studie från Universitetssjukhuset i Linköping visar att gravida och ammande som får höga halter av omega-3-fettsyror har en minskad risk att få födoämnesöverkänsliga barn. Det skriver tidningen Dagens Medicin. Forskarna har följt en grupp barn med hereditet för allergiutveckling från graviditetsvecka 25, fram till 3,5 månaders ålder. De gravida mödrarna delades in i två grupper en grupp som fick dagligt tillskott av omega- 3-kaplsar (2,7 gram motsvarande 140 gram lax) och en grupp som fick placebo. Studien visar på övertygande resultat. Hos den grupp barn, vars mödrar fått omega-3, och på så sätt barnen via navelsträngen och sedan via amning, hade en halverad risk att drabbas av födoämnesallergier för ägg och mjölk. källa: d m 2 a p r i l -08 Norska spädbarn utrustas med tjuvlarm Enligt tidningen Dagens Medicin i Norge, kommer alla spädbarn som föds på Akershus universitetssykehus i Norge att utrustas med tjuvlarm. Detta för att minska risken för att barnen förväxlas eller kidnappas. Både mor och spädbarn kommer direkt efter födelsen att få en identitetsbricka som på barnet fästs vid fotleden. Detta ska enligt tidningen innebära att endast personalen eller modern kan flytta barnet inne på sjukhuset. Om någon annan skulle komma på tanken att flytta barnet utanför det avgränsade området kommer ett larm att utlösas och dörrarna låsas. Detsamma gäller om barnets identitetsbricka avlägsnas av någon annan än modern eller personalen. källa: d m 17/3-08 Mead Johnson Information sänds ut till barnläkare, BVC, barnsjuksköterskor samt dietister i Skandinavien. Nyhetsbrevet ges ut av Mead Johnson Nutritionals Skandinavien. Ansvarig utgivare: Lena Orrland / lena.orrland@bms.com Redaktör: Carina J Hansson / CJ:son INFO & PR AB Text: Om inget annat anges: Carina J Hansson Grafisk form & illustration: Lotta Klöverbäck / Urax Reklam Tryck: Delling Group Adress: Gustavslundsvägen 12, Box 15200, 167 15 Bromma, Sverige. Tel +46 8 704 71 00 Fax +46 8 704 89 50 Tel Norge +47 67 55 53 50 Tel Danmark +45 45 93 05 06 www.meadjohnson.nu 11
NYHET Nutramigen AA Nytt Alternativ vid Allergi Det nya alternativet för barn med svår komjölksproteinallergi eller multipel födoämnseintolerans En näringsmässigt komplett ersättning baserad på fria aminosyror som är kliniskt dokumeterat hypoallergen och ger god tillväxt 1 Berikad med LIPIL för att förbättra synsskärpan*, den ** 2-6 mentala utvecklingen* och stärka hälsotillståndet med DHA (omega 3) LIPIL * och ARA (omega 6) LIPIL är en unik blandning av DHA och ARA i samma höga mängder och proportioner som i bröstmjölk och inom det referensområde som rekommenderas av experter 7 Den trygga grunden för fortsatt tillväxt och utveckling av allergiska barn Viktigt: Bröstmjölk är spädbarnets bästa föda. Nutramigen AA är ett livsmedel för speciella medicinska ändamål och skall användas på inrådan av läkare eller dietist efter medicinsk rådgivning. Nutramigen AA distribueras via apotek. * Spädbarn som fått Enfamil Premium med LIPIL under 4 månader jämfört med spädbarn som fått modersmjölksersättning utan tillsatts. ** Denna undersökning utfördes på 357 centra och var inte blind eller randomiserad. Kontrollgruppen fi ck modersmjölksersättningar utan DHA/ARA tillgängliga på den Europeiska marknaden och några få spädbarn fi ck modersmjölksersättningar med lägre innehåll av DHA och ARA jämfört med LIPIL-gruppen. Det undersöktes inte om ersättning med lägre nivåer eller annat ursprung av DHA och ARA hade gett samma resultat. 1. Burks, W et al. J Pediatr (in press). 2. Birch EE et al. Pediatr Res 1998; 44: 201-209. 3. Morale SE et al. Early Hum Dev 2005; 81: 197-203. 4. Birch EE et al. Am J Clin Nutr 2002; 75: 570-580. 5. Birch EE et al. Early Hum Dev 2007; 83: 274-284. 6. Pastor N et al. Clin Pediatr 2006; 45: 850-855. 7. Koletzo B, Lien E et al. J Perinat Med 2008; 36: 5-14. Box 15200, 167 15 Bromma Tel 08-704 71 00, Fax 08-704 89 50 www.meadjohnson.se