Bruksanvisning Twain / WIA Software für DIAGNOcam 2170 Alltid på den säkra sidan.
Tillverkare: Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach www.kavo.com Distribution: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 Fax +49 7351 56-1488
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Produktbeskrivning... 2 1.1 Användningsområde... 2 2 Idrifttagning... 3 2.1 Installation på XP, WIN 7 32-/64-bitars, WIN 8 32-/64-bitars... 3 2.2 Installera drivrutin för USB-porten (endast för XP)... 7 3 Användning... 10 3.1 Beskrivning av användargränssnittet... 10 3.2 Ändra fönsterstorlek... 10 3.3 Ta bilder... 10 3.4 Jämföra bilder... 11 3.5 Överföra till ett externt röntgenprogram... 11 1/12
1 Produktbeskrivning 1.1 Användningsområde 1 Produktbeskrivning 1.1 Användningsområde Med programmet Twain/WIA kan användaren överföra DIAGNOcam-bilder till andra program, t.ex. röntgenprogram eller bildbehandlingsprogram, som stöder Twain resp. WIA. Information För närvarande rekommenderar vi att Twain används, eftersom tillämpningsprogrammen resp. röntgenprogrammen använder 32 bitar. WIA har stöd för framtida 64-bitars tillämpningar. WIA kan inte köras på datorer som använder operativsystemet XP. 2/12
2 Idrifttagning 2.1 Installation på XP, WIN 7 32-/64-bitars, WIN 8 32-/64-bitars 2 Idrifttagning Förutsättning Installera som administratör! 2.1 Installation på XP, WIN 7 32-/64-bitars, WIN 8 32-/64-bitars I detta kapitel beskrivs processen från det att cd-skivan läggs i. Dubbelklicka på filen DIAGNOcam....exe i cd-skivans rotkatalog. Installationen startar. Bekräfta User Account Control med Ja (i XP visas inte det här fönstret). Välj språk och bekräfta med OK. 3/12
2 Idrifttagning 2.1 Installation på XP, WIN 7 32-/64-bitars, WIN 8 32-/64-bitars Bekräfta installationen med Fortsätt 4/12
2 Idrifttagning 2.1 Installation på XP, WIN 7 32-/64-bitars, WIN 8 32-/64-bitars Vi rekommenderar att du väljer den föreslagna mappen och fortsätter med Fortsätt. Välj installationstyp enligt bildprogrammets krav och fortsätt sedan med Fortsätt. Installationen startar. Information Följande fönster visas inte i XP; ett annat fönster visas istället. Bekräfta med Fortsätt installera. Tryck på Fortsätt installera för att installera drivrutinen 5/12
2 Idrifttagning 2.1 Installation på XP, WIN 7 32-/64-bitars, WIN 8 32-/64-bitars Information Följande fönster visas inte i XP; ett annat fönster visas istället. Bekräfta med Fortsätt installera. Tryck på Fortsätt installera för att installera programmet. Installationen startar. Välj Starta om senare 6/12
2 Idrifttagning 2.2 Installera drivrutin för USB-porten (endast för XP) Vi rekommenderar att du startar om datorn. Välj Ja, starta om datorn nu och klicka på Slutför. 2.2 Installera drivrutin för USB-porten (endast för XP) Information I XP måste varje USB-gränssnitt i den stationära/bärbara datorn installeras första gången. I WIN 7 resp. WIN 8 är detta inte längre nödvändigt. 7/12
2 Idrifttagning 2.2 Installera drivrutin för USB-porten (endast för XP) Anslut DIAGNOcam till den stationära/bärbara datorn via USB-kabeln. Följande fönster öppnas: Assistent för sökning av maskinvara. Välj Nej, inte den här gången och fortsätt med Fortsätt. 8/12
2 Idrifttagning 2.2 Installera drivrutin för USB-porten (endast för XP) Välj Installera programmet automatiskt och välj Fortsätt. Välj Fortsätt installera och fortsätt med nästa steg. Avsluta installationen med Slutför. 9/12
3 Användning 3.1 Beskrivning av användargränssnittet 3 Användning 3.1 Beskrivning av användargränssnittet Anslut DIAGNOcam. Starta det externa programmet. Starta SW Twain-programmet härifrån (olika tillvägagångssätt för respektive SW). Information Om programmet Twain inte stöds ska WIA användas istället Fönster 1, uppe till vänster: aktuell livebild Fönster 2, uppe till höger: lagrad bild Fönster 3, nedtill: urvalslista för lagrad bild 3.2 Ändra fönsterstorlek Klicka på ramen till fönstret och flytta den för att ändra fönsterstorleken. Klicka på symbolen Reset layout på övre fönsterlisten för att ångra ändringarna. 3.3 Ta bilder Genom att klicka på symbolen capture eller klicka med musknappen i fönster 1 eller trycka på ringbrytaren på DIAGNOcam kan du ta bilder. Bilderna visas i fönster 2 och 3 på första positionen till vänster. Ytterligare bilder visas i fönster 3 på första positionen till vänster. De föregående bilderna flyttas då en position åt höger. 10/12
3 Användning 3.4 Jämföra bilder Information Om ringbrytaren resp. Capture trycks ned i arkivet sparas endast svarta bilder 3.4 Jämföra bilder Sparade bilder i fönster 3 kan jämföras med livebilden. Klicka på en bild för att öppna den i fönster 2. 3.5 Överföra till ett externt röntgenprogram Markera de bilder som ska överföras i fönster 3 genom att klicka på dem (får en blå ram). Klicka sedan på symbolen Save selected images för att överföra dem till ett externt program. Information Påverkan på bildöverföringen genom tillämpnings- resp. röntgenprogrammet. 1. Även om flera bilder är markerade kan endast en överföras. 2. Bilderna överförs inte i samma ordning som de väljs. 3. Åtkomst till bilderna efter överföringen. 4. Twain/WIA stängs inte automatiskt efter att bilderna har överförts. Symbolen Capture : ta bilder Symbolen Select all : alla bilder markeras i fönster 3 Symbolen Save selected images : de markerade bilderna överförs till det externa programmet (röntgenprogram). Symbolen Disable ring switch : ringbrytaren från DIAGNOcam inaktiveras/aktiveras. 11/12
3 Användning 3.5 Överföra till ett externt röntgenprogram Symbolen Camera options : väljer manöverfält Kameraalternativ Om tänderna är för ljusa i bild, rekommenderar vi att AEW-värdet justeras. Med default återställs värdena till fabriksinställningen. Symbolen Delete images on close : om alternativet aktiveras raderas alla bilder när TWAIN/WIA stängs. Symbolen Reset layout : ändringar av fönsterstorleken återställs. Symbolen Delete selected images : de markerade bilderna raderas. Symbolen Close : Twain/WIA stängs. 12/12
1.010.4084 kf 20130625-01 sv