2013-10-09 1 (15) Plats och tid Kommunkontoret, sammanträdesrum A, onsdag 9 oktober 2013, kl. 8:30-11:50.. Beslutande Ledamöter Tjänstgörande ersättare Åke Ahl (M), ordförande Lisa Englund (S) Anita Wallin (MP) Claes Häggblom (KD) Hans Jonsson (C) Ola Östergrens (C) Pär Johansson (M), tjänstgörande ersättare för Bengt Forssén (S) Övriga närvarande Ersättare Tjänstemän Barn- och utbildningschef Solveig Landar Sekreterare Elsy Espes Rektor Christer Andersson Kulturchef Carina Isaksson, 57 Gäster från Sydafrika, 63 Övriga Monica Hedström, Lärarförbundet, personalföreträdare Justering Justerare Claes Häggblom Plats och tid Barn- och utbildningsförvaltningen, onsdag 16 oktober 2013, kl. 16.00. Justerade paragrafer 52-63
2013-10-09 2 (15) Underskrifter Sekreterare Elsy Espes Ordförande Åke Ahl Justerare Claes Häggblom Anslag på kommunens officiella anslagstavla i Ovanåkers kommun har haft sammanträde den 9 oktober 2013. Protokollet har justerats, d v s godkänts av ordföranden och justerare. Protokollet finns på barn- och utbildningskontoret och på kommunens webbplats www.ovanaker.se. Överklagande Anslaget sätts upp på anslagstavlan den 17 oktober 2013 och tas ned den 8 november 2013. Under tiden som anslaget sitter uppe på anslagstavlan, har du möjlighet att överklaga besluten. Hur man överklagar, se särskild information på anslagstavlan och på kommunens webbplats www.ovanaker.se. Behöver du hjälp, kontakta sekreteraren i nämnden... Elsy Espes Sekreterare Tfn 0271-570 12 elsy.espes@ovanaker.se
2013-10-09 3 (15) GUN 52 Godkännande av dagordningen Beslut Nämnden godkänner dagordningen. Beslutsunderlag Kallelse med föredragningslista, 2013-10-02.
2013-10-09 4 (15) GUN 53 Dnr 2013.4 042 Delårsrapport januari-augusti 2013 och budgetuppföljning januari-september Beslut Nämnden godkänner delårsrapport för januari-augusti 2013. Sammanfattning av ärendet Delårsrapport Prognosen för helåret visar ett överskott på 370 000 kronor. Verksamheten står fortsatt inför utmaningar som nya reformer, hård konkurrens, besparingar och höga krav på måluppfyllelse. Ett minskat elevantal på gymnasiesidan och en ökning av SFI-elever kräver fortsatt anpassning av lokaler och organisation de närmaste åren. Måluppfyllelsen enligt styrkortet är hög och nämnden når målen inom målområdena Medborgare/Kund Ekonomi Verksamhet & Utveckling Medarbetare Inom målområdet Miljö uppfyller nämnden delvis målen. Budgetuppföljning januari-september Nämnden har under perioden januari-september 2013 förbrukat 70 % av sin budget. Riktpunkten är 73 %. Beslutsunderlag Budgetuppföljning augusti 2013. Förvaltningsberättelse. Styrkort 2013 måluppfyllelse. Styrkort 2013 analys av måluppfyllelse. Budgetuppföljning september 2013. SKICKAS TILL För handläggning: Ekonomiavdelningen
2013-10-09 5 (15) GUN 54 Dnr 2013.54 619 Kvalitetsarbete Kvalitetsredovisning, läsåret 2012/2013 Verksamhetsplan läsåret 2013/2014 Sammanfattning av ärendet Gymnasierektor Christer Andersson informerar om kvalitetsredovisning 2012-2013 samt verksamhetsplan läsåret 2013/2014 för Voxnadalens gymnasium och Komvux. Utvecklingsområden, läsåret 2013/2014 o Arbetsmiljö o Gy11/Vux12 o Bedömning och betyg/återkoppling o Språkutveckling o Kollegialt lärande o Åtgärdsprogram o IT som pedagogiskt hjälpmedel o Elevdemokrati o NIU- bandy o SYV-verksamheten o Språkintroduktion o Cafeterian Beslutsunderlag Kvalitetsredovisning läsåret 2012/2013, Voxnadalens gymnasium och Komvux, med bilagor. Verksamhetsplan för läsåret 2013/2014, Voxnadalens gymnasium och Komvux. Nämnden tackar för redovisningen.
2013-10-09 6 (15) GUN 55 Dnr 2013.55 612 Program och inriktningar, läsåret 2014/2015 Beslut godkänner program och inriktningar för Voxnadalens gymnasium läsåret 2014/2015 enligt följande: Barn- och fritidsprogrammet Inriktning: Fritid och hälsa 300p Pedagogiskt arbete 300p Industritekniska programmet Inriktning: Produkt och maskinteknik 400p Svetsteknik 400p Ekonomiprogrammet Inriktning: Ekonomi 300p Samhällsvetenskapsprogrammet Inriktning: Medier, information och kommunikation 350p Samhällsvetenskap 450p Naturvetenskapsprogrammet Inriktning: Naturvetenskap 400p Teknikprogrammet Inriktning: Informations- och medieteknik 300p Teknikvetenskap 300p SKICKAS TILL För handläggning: Christer Andersson För kännedom: Samtliga kommuner i Hälsingland
2013-10-09 7 (15) GUN 55, forts Bakgrund Enligt samverkansavtal om gymnasieutbildning i Hälsingland ska man för varje läsår informera varandra om utbud av program och inriktningar. Respektive nämnd ska godkänna förslag till program och inriktningar i sin kommun. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2013-09-27, gymnasierektor Christer Andersson.
2013-10-09 8 (15) GUN 56 Dnr 2013.56 600 Sammanträdesplan 2014 för gymnasie- och utbildningsnämnden Beslut fastställer följande sammanträdesplan för 2014: Utskick kallelse Politisk beredning må Politisk beredning Utskick Kallelse smtr Sammanträde nämnd on kl. 13:00 on on kl. 8:30 27 jan 29 jan 5 feb 11 feb (ti) 24 feb 26 feb 5 mars 12 mars 5 maj 7 maj 14 maj 21 maj 11 aug 13 aug 20 aug 27 aug 22 sep 24 sep 1 okt 8 okt 24 nov 26 nov 3 dec 10 dec Sammanfattning av ärendet ska fastställa sammanträdesplan för 2014. Beslutsunderlag Förslag till sammanträdesplan, 2013-09-17, barn- och utbildningsförvaltningen Elsy Espes. SKICKAS TILL För handläggning: Elsy Espes För kännedom: Ledamöter och ersättare i nämnden, Kopieringen, K Eriksson, S Landar, C Andersson, Lärarförbundet M Hedström, M Haraldsson
2013-10-09 9 (15) GUN 57 Dnr 2013.57 609 Inför monolog av flykting från forna Jugoslavien på Röda Kvarn samt filmer om världsarvet - information Sammanfattning av ärendet Monolog Kulturchef Carina Isaksson informerar nämnden om monologen Var är mitt hem, som kommer att hållas på Röda Kvarn i Edsbyn den 18 november, kl. 13.00 och 19 november, kl. 13.00. Det är en monolog, som kommer att framföras av en flykting från före detta Jugoslavien. Ett viktigt inslag i kommunens integrationsarbete och samtliga ledamöter i nämnden samt förvaltningschefer uppmanas att delta. Världsarvet Hälsinglands muséum har tagit fram tre filmer om världsarvet, som bl.a. riktar sig till elever i gymnasiet. Nämnden tackar för informationen.
2013-10-09 10 (15) GUN 58 Information från Folkhälsorådet Sammanfattning av ärendet Claes Häggblom (KD) och Hans Jonsson (C) informerar från sammanträde med Folkhälsorådet. Nämnden tackar för informationen.
2013-10-09 11 (15) GUN 59 Dnr 2013.5 600 Barn- och utbildningschef och gymnasierektor informerar o Ovanåkers kommun har av Lärarförbundet åter rankats som länets bästa skolkommun. o TeknikCollege, återcertifiering. o NIU, bandy, återcertifiering.
2013-10-09 12 (15) GUN 60 Delegeringsbeslut redovisning (pärm) Beslut Nämnden godkänner redovisning av delegeringsbeslut. Ärendet har överlåtit sin beslutanderätt till ordförande och tjänstemän enligt delegeringsordning, antagen av nämnden 9 maj 2012. Dessa beslut ska anmälas och redovisas till nämnden. Redovisningen innebär inte att nämnden får ompröva eller fastställa delegeringsbesluten. Däremot står det nämnden fritt att återkalla lämnad delegering. Redovisning av delegeringsbeslut Dnr 2012.82 608 Läsårsdata 2013/2014, reviderat beslut 2013-09-03. Delegat: Barn- och utbildningschef.
2013-10-09 13 (15) GUN 61 Meddelanden (pärm) o Protokoll 2013-08-22 från samverkansgrupp, barn- och utbildningsförvaltningen. Dnr 2013.58 612 o Bevara eller inför humanistiska programmet i kommunens gymnasieskola, skrivelse 2013-09-23 från Språklärarnas riksförbund och Svenska Klassikerförbundet. o Medarbetarundersökning 2013, personalutskottet 10/13. o Uppföljning av löneöversyn 2013, personalutskottet 11/13.
2013-10-09 14 (15) GUN 62 Kurser och konferenser Ordföranden Åke Ahl, (M) och gymnasierektor Christer Andersson ska delta i gymnasiekonferensen den 21-22 november i Stockholm.
2013-10-09 15 (15) GUN 63 Gäster från Sydafrika Nämnden har besök av gäster från Sydafrika inom ramen för gymnasiets Sydafrikaprojekt.