Upphandlingsprotokoll Maskinutrustning optisk sortering, KSRR 2013-0040



Relevanta dokument
I det fall att ni i övrigt vill revidera placeringarna eller har frågor är ni välkomna att höra av er till undertecknad.

Frågor och svar. Beskrivning: Upphandlingen avser bostad med särskild service för vuxna och barn med funktionshinder E-post:

Från: Datum: Till: Ämne: Fwd: SV: AIK Hockeys samarbetspartners kallar till möte Från: Datum: Till: Ämne:

Anbudsinbjudan. Digitala Enheter och Kringutrustning. Dnr: / stockholm.se

Tilldelningsbeslut och upphandlingsprotokoll avseende upphandling av budget & prognosverktyg för kommande ramavtal med Åklagarmyndigheten

1 Information om upphandlingen

Telekommunikationstjänster

AVTAL AVSEENDE FASTIGHETSANSLUTNING TILL STADSNÄT

Upphandlingsprotokoll och tilldelningsbeslut

Den andra delen innehåller allmänna anvisningar som bl.a. kan användas vid planering av stommens montage och vid upprättande av bygghandlingar.

Malmqvist, Daniel. Daniel Verhoeff Skickat: den 2 juni :22 Till: Från: Malmqvist, Daniel Ämne: RE: Brana Supporten

Leveransavtalsvillkor

Frågor och svar. Beskrivning: Direktupphandling Tillfälligt boende för asylsökande Nr 7, Område 1 Syd. E-post:

Upphandlingsprotokoll med tilldelningsbeslut

Frågor och svar. Beskrivning: IT-konsulttjänster Resurskonsulter Norra regionen och Uppsala-Örebro.

Torrötning. Datum som ovan. Peter Svensson

T 4 MALL UPPHANDLINGSKONTRAKT Dentalteknisk service, Delområde 1 Akut service och underhållsservice

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING VIRKESSTÄLL

BYGGRÅDGIVARE LARS BENGTSSON AB

FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR. Denna upphandling omfattar två stycken delområden: Delområde 1 Tolktjänster för utländska språk Delområde 2 - Teckentolkar

Västtrafiks tilldelning av kontrakt för köp av tåg till regiontrafiken

INSTALLATION AV KUNDUTRUSTNING I MAST

Ansökningsinbjudan. Anbudsansökningsinbjudan - Upphandlarversion. 1. Ansökans form och innehåll Jonas Löfgren TEN 2009:280

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING VIRKESSTÄLL

Plats och tid: Trosa kommunhus, kl. 13:30-14:20. Annika Lundström (S) Bengt Larsson (M) Åke Wallman (KD)

NÄSBYVIKENS BÅTSÄLLSKAP


Bilaga 4 - Mall för upphandlingskontrakt Upphandling av Färskt hängmörat kött

Anbudsförfrågan Upphandling av ett (1) komplett släck- och räddningsfordon.

ANBUDSFÖRFRÅGAN AVSEENDE TJÄNSTEKONCESSION FÖR DRIFT AV ÄNGSKÄRS HAVSCAMPING

Margretelund - Åkersberga Dykande besiktning

Då offererade produkter från andra varumärken än de efterfrågade inte är föremål för utvärdering/konkurrensutsättning så ska dessa inte heller vara

BRUKSANVISNING. ver. 1.2

Ja Kommunalteknik AB. Vårberget LTA-pumper (12/5)

Nätinformationssystem för Vetlanda Energi och Teknik AB

Vi ger nytt liv åt slitna skorstenar

LITEN HANDLEDNING TILL E-TJÄNSTER I BJUVS KOMMUN. Så här ser inloggningssidan ut. Börja med att skriva ditt användarnamn och lösenord i rutorna.

Frågor och svar. Beskrivning: Kaffeautomater att hyra, för Färskbryggt - och Instant kaffe med tillbehör och service. emma.johansson@malmo.

(13/1) Har inkommit med BAS P & U incheckningsgrindar (13/1)

Vår styrka - den kompletta lösningen

Avtal. Mediebevakning Referensnr: nummer: E-post: se

MULLSJÖ KOMMUN Kommunstyrelsens tekniska utskott. Innehåll SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdag

Överenskommelse angående Däckverkstadens reparationsvillkor. Stockholm den 21 februari 2003

Från informationsmötet om kommunalt vatten och avlopp i Enviken

Kontroll av förbrännings- och samförbränningsanläggning för hela djurkroppar (gårdspanna) i primärproduktionen

Allmänna bestämmelser och villkor för användningen av Med-Pack

Slitskyddade skovlar för slunghjul

Fläktutrustning Installation/underhåll

Övervakning av Utsläpp

Installations- och användningsmanual. Zaragoza

easyfairs IT-mässor GÖTEBORG Svenska Mässan, Göteborg - 26/01-27/01/2011 MÄSSTIDER In- & Utflyttning Öppettider Godstransporter

Avtalet avser succesiva avrop av mobiltelefoner, tillbehör och tillhörande tjänster.

Kneippbadens Konsultbyrå. F L E N STENHAM M AR 1:5 Stenhammar Germundslöt, Flen

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R

AVTAL Sid 1 (7) Avtalsnr SLLU 9/2003

Odd Roar Øgård. Ditt bokningsnummer: AZD4QP5. MrJet Sverige Sendt: 23. mars :07 Til: Fra:

2. Förfrågningsunderlag, Kontrakt Sysselsättningsplatser med rehabiliterande insatser

Inget extra Enl. timtaxa --

1. Mobiltelefoner och telefoner för analog telefoni

Seriehantering. [En enkel guide för hur du som serieadministratör använder SVEMO TA.]

Comfortinfra CIR För diskret design och funktion

Riktlinjer för direktupphandling. Datum Versionsnummer 1.0

Manual Elstyrning EL130

Förhandling - praktiska tips och råd

Företagspresentation Produktöversikt. Vi gör allt för att svenskarna ska bli ett varmare folk

Montage- skötsel- och eldningsanvisningar

Populärversion villor och radhus Renhållningstaxa för 2016

1. Upphandlingsföreskrifter

DOM Meddelad i Stockholm

RAMAVTAL OMHÄNDERTAGANDE AV REVAQ SLAM

Renhållningstaxa för Norrköpings kommun

VAD TYCKER DE ÄLDRE OM ÄLDREOMSORGEN? - SÄRSKILT BOENDE I HÖGANÄS KOMMUN 2013

Fråga om snedvridning av konkurrensen genom bristande affärsmässighet vid offentlig upphandling.

Avropsförfrågan från ramavtal

Föreskrifter om avfallshantering för Södertälje kommun

Ramavtal om resebyråtjänster till Högskolan Dalarna

ANSÖKAN om tillstånd att använda markstation för luftfart

Manual för TH SOL 801 hybrid.

Driftdokumentation. Procapita Vård och Omsorg Inkomsthantering. Version

Kalmarsundsregionens Renhållare KSRR

Ålands Elandelslags regler för elentreprenörer och planerare

Teknisk dokumentation

DOM Meddelad i Malmö

Anbudsinbjudan. 1. Anbudsinbjudan. DiarieNr: 0202/10

Frågor och svar Förrådsupphandlingen

Uppköp av smör för intervention

När du fått en skada på ditt hus

Skandinaviska Områdesskydd erbjuder ett stort urval av områdesskydd: allt ifrån enklare inhägnader till totalskydd med säkerhetsklass 3.

Kommunkontoret, Mellanfryken, torsdag 29 mars 2012, kl

Vår referens. Minnesanteckningar samt svar på frågor som uppkom vid informationsmöte med fastighetsägare i Länsbodarna

Dovre 100 CB. Utgåva 01/06

Montage- och bruksanvisning. Pallställ

2 Fråga: Finns det någon tillgänglig hos Er under hela juni och juli månad som kan svara på frågor?

Datum Vår referens Sida Dnr: /72 1(8) 1 Kravspecifikation för upphandling av växtskötsel och fruktleverans

Avropsförfrågan. Teknisk support - Share point

Kriterieunderlag upphandling Förpackningsmaterial till livsmedel

KOBRA. Användarmanual. Manual 025

Avtalsform Ramavtal & enstaka köp Namn Vinterväghållning och halkbekämpning

DOM Meddelad i Linköping

Ändringar i språkfiler i e-line 3.42A

Transkript:

Upphandlingsprotokoll Maskinutrustning optisk sortering, KSRR 2013-0040 2013-04-11 Upphandlingen annonserades via OPIC (www.opic.com) 2013-05-21 Sista anbudsdag. Frågor inkomna och besvarade under anbudstiden redovisas i Bilaga A. 2013-05-22 Anbudsöppning. Tre anbud kom in från två anbudslämnare. Öppningsprotokoll redovisas i Bilaga B. 2013-06-07 KSRR beslutar och meddelar att upphandlingen övergår i förhandlat förfarande. Beslut om övergång till förhandlat förfarande presenteras i Bilaga C. 2013-06-10 KSRR kontaktar och bjuder in anbudslämnarna till genomgång av anbud. 2013-06-13 KSRR träffar Spiraltrans för anbudsgenomgång. Protokoll upprättat från mötet återfinns i Bilaga D. 2013-06-14 KSRR upprättat protokoll från anbudsgenomgången med Spiraltrans och översänder protokollet till Spiraltrans vid dagens slut. Spiraltrans får sju arbetsdagar att komplettera anbud enligt upprättat protokoll, dvs. komplettering ska inkommit till KSRR senast 2013-06- 26. 2013-06-17 KSRR träffar Envac OptiBag för anbudsgenomgång. Protokoll upprättat från mötet återfinns i Bilaga E. 2013-06-19 KSRR upprättat protokoll från anbudsgenomgången med Envac OptiBag och översänder protokollet till Envac OptiBag vid dagens början. Envac OptiBag får sju arbetsdagar att komplettera anbud enligt upprättat protokoll, dvs. komplettering ska inkommit till KSRR senast 2013-06-28. 2013-06-26 Spiraltrans inkommer med kompletterat anbud enligt upprättat protokoll Genomgång av anbud (2013-06-14). 1

2013-06-27 KSRR ställer förtydligande frågor till Spiraltrans (Bilaga F). 2013-06-28 Optibag inkommer med kompletterat anbud enligt upprättat protokoll Genomgång av anbud (2013-06-19). 2013-07-01 KSRR ställer förtydligande frågor till Optibag (Bilaga G). 2013-07-03 KSRR utvärderar anbuden (Bilaga H) och beslutar om tilldelning (se tilldelningsbeslut 2013-07-03). 2

Bilaga A Frågor och svar Köpare Upphandling Köpare: Kalmarsundsregionens Namn: Maskinutrustning optisk sortering Renhållare Handläggare: Peter Mellbo Referensnr: 2013-0040 Telefon: +46 480 45 91 24 Beskrivning: KSRR avser att uppföra en ny avfallssorteringsanläggning för hushållsavfall. E-post: peter.mellbo@ksrr.se 30 Publik fråga Datum: 2013-05-17 14:51 Kompletteringsmeddelande 130517. Komplettering avseende tidpunkt för entreprenadens start Publikt svar Datum: 2013-05-17 14:51 Beställaren har ensidigt rätt att förskjuta tidpunkten för start, med max 12 veckor i förhållande till vad som anges i förfrågningsunderlaget. Sluttidpunkten förskjuts i motsvarande grad. 28 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:28 Enligt punkt 134 i krysslistan skall provmaterial tillhandahållas av leverantören! Då anläggningen skall ställas in för de påsar (och den färg) som KSRR kommer att köpa in så det inte möjligt att genomföra intrimning på material från annan kommun eller motsvarande. När kommer man distribuera påsar samt få in material från hushållen i regionen? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:28 KSRR ansvarar för att provmaterial finns tillgängligt. 27 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:27 Gällande ert svar på temperaturkraven så har vi en följdfråga. Etta antal motorer skall monteras utomhus för drift av bla transportband för restmaterial till container. Om kravet på utomhustemperaturer mellan -40 till +55 Celsius kvarstår så blir det en fördyrande kostnad för dessa motorer. Kommer ni att vidmakthålla temperaturkravet utomhus? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:27 Temperaturkrav utomhus: -25 till + 35 grader Celsius. 26 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:25 Enligt bilaga 1 - Ändringar och tillägg till ABA99 kapitel 12.2 (tidpunkt för slutkontroll). Skrivning ofullständig, vänligen förtydliga? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:25 Prestandaprov och provdrift har angivits i kontraktet. Slutkontrollen skall genomföras senast 10 dagar efter godkänd provdrift och avslutat prestandaprov. Utskrivet: 2013-06-28 13:43 Sida 1 av 7

25 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:24 Bilaga A Enligt bilaga 17 försäkringar kap 2.1 så skall självrisken för Allriskförsäkring CAR vara max 100 000 SEK. Kan en självrisk om 120 000 SEK accepteras för denna punkt? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:24 Självrisk max 120 000 kr accepteras. Kapitel 4 i bilaga 17 utgår. 24 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:22 Enligt bilaga 15 betalningsplan samt betalningsrat 7 så skall DCS-systemet skall vara levererad och i drift i alla delar. Då DCS-systemet inte ingår i denna upphandling anser vi att denna skrivning skall bort? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:22 DCS skall bytas ut mot lokalt styrsystem i texten. 23 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:21 Enligt bilaga 12 slutkontroll samt kap 3 skall Beställaren utföra slutkontrollen alternativt kan beställaren välja att sakkunnig person utför detta. Vi förslår att det skall vara extern oberoende besiktningsman som utför slutkontrollen. Vald besiktningsman skall godkännas av både leverantör samt beställare. Besiktningsmannen bekostas av beställaren. Kan detta förehavande accepteras av beställaren? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:21 Förfrågningsunderlaget gäller. 29 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:20 I bilaga 10 provdrift samt kap 10, punkt 1 uppfattar vi att kapitelhänvisning är felaktigt? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:20 Kapitel 6 skall bytas till kapitel 7. Kapitel 5 skall bytas till kapitel 6. Kapitel 7 skall bytas till kapitel 8. Kapitel 8 skall bytas till kapitel 9. 22 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:17 Enligt bilaga 7-3 kap 1.4.5 är kraven på skruvtransportörer, spiraltransportörer så att motoreffekten skall minimum vara 15 kw. Vi anser detta krav vara onödigt högt i förhållande till det verkliga behovet vid den optiska sorteringen då man aldrig har 100 % fyllnadsgrad av vald komponent. Normal fyllnadsgrad för applikation är ca 20-25 % vilket innebär ett effektbehov på 4-5 kw. Kan kravet reduceras i förhållande till den tänkta applikationen? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:17 Kravet är generellt ställt gällande alla tänkbara leverantörer. Vissa leverantörer har fyllnadsgrad i transportörerna som uppgår till 100 %. Därmed kvarstår kravet. 21 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:16 Utskrivet: 2013-06-28 13:43 Sida 2 av 7

Enligt ABA99 standard så är vite maximerat till 12.5 %. I förslagna villkor är vitet ändrat till 20 % vite plus ett vite gällande försenad dokumentation som löper utan bortre gräns. Detta i kombination med att tiden för att anmäla vite förlängts till 12 månader (urspr. 6 månader enligt ABA99) samt att rätt till vite som gått förlorat får användas till kvittning ifrågasätter vi upplägget. Konsekvenserna för dessa förändringar jämfört med ABA99 kommer påverka bedömd projektbudget i motsvarande grad. Kan vitesförfarandet etc. ändras så att det motsvarar ABA99? Bilaga A Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:16 Förfrågningsunderlaget gäller. 20 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:15 Vi anser att modellen för ändrings samt tilläggsorder som är tagen från byggnadssektorn (ABT06) inte är applicerbar på maskinutrustning som skall levereras enligt ABA99. Ändringar samt tillägg skall ske enligt det förfarande som beskrivs i kapitel 8 - ABA99. Detta med tanke på att kontraktet i övrigt är baserat på ABA99? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:15 Förfrågningsunderlaget gäller. 19 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:13 I bilaga 9, kap 6.2.1 Allmänt står det under rubriken I samband med att Funktionsprovningen är avslutad skall också bl.a. följande vara klart: processbilder skall vara konfigurerade i DCS-systemet! Då detta inte är del av leveransen för den optiska sorteringen anser vi att detta skall utgå? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:13 DCS skall bytas ut till lokalt styrsystem i texten. OBS! Inget skall utgå. 18 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:12 I bilaga 9, kap 5.2.2 SAT Funktionsprovning på plats står det att DCS systemet skall testas på olika sätt. Då detta inte är del av leveransen för den optiska sorteringen anser vi att dessa tester skall utgå? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:12 DCS skall bytas ut till lokalt styrsystem i texten. OBS! inget skall utgå. 17 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:11 Enligt punkt 103 i krysslistan skall leverantören, om han är orsaken, bekosta ett nytt prestandaprov. Vänligen specificera vilka kostnader leverantören kommer åläggas vid ett sådant fall? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:11 Ett prestandaprov kostar 75 000 kr exklusive kostnader för leverantörens medverkan som leverantören bekostar. 16 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:10 Enligt bilaga 5 samt kap 1.4.3.1 skall totalt 3 st containrar a 20 m3 ingå i leveransen. Skall dessa vara av typen lastväxlare samt med öppningsbara dörrar bak för tippning? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:10 Utskrivet: 2013-06-28 13:43 Sida 3 av 7

Ja. Bilaga A 15 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:09 I Bilaga 4 samt kap 8.1 står det att anläggningen skall uppfylla kraven enligt EN12952 samt dimensioneras för minst 150 000 driftstimmar. Denna norm gäller vattenrörspannor och hjälpinstallationer som är i drift 24 timmar per dygn. Effekten av kravet blir att anläggningen skall designas för 77 års drift baserat på dom av er angivna 1940 timmarna drift per år. Skall verkligen sorteringsanläggningen designas för att vara i drift 77 år? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:09 Bilaga 3 (där 1940 timmar omnämns) avser garantivärden och har ingenting att göra med bilaga 4 dimensionerande värden. I framtiden skulle det kunna vara aktuellt att öka kapaciteten och driva anläggningen exempelvis under 18 h/d. En stor del av maskinutrustningen består av stålstativ samt plattformar. Dessa bör kunna ha en livslängd som motsvarar ca 18-20 år. Om dessa komponenter erhåller denna livslängd beror i stort sett på dess korrosionsskydd och att man inte förstör detta skydd under montaget. Det sistnämnda innebär ingen merkostnad för anläggningen utan beror endast på hur man beter sig när man gör montaget. Antar vi 18 år livslängd på stålkonstruktioner och plattformar erhåller vi totalt 157 000 h. Det är därför inte orimligt att antaga 150 000 h. Vid 18 h/d på övrig utrustning erhålls under 15 år ca 95 000 h. Helt riktigt EN12952 stryks. 14 Publik fråga Datum: 2013-05-15 20:06 I bilaga 4 samt kap 6.2 finns följande skrivelse: Mindre komponenter som är viktiga för funktionen och där risk finns för felfunktion eller utebliven funktion skall vara redundanta och feltolerant för ett fel. Vår fråga är då om anläggningen skall designas för en 100 % redundans för sådana komponenter? Vilka komponenter är det som skrivelsen syftar på? Publikt svar Datum: 2013-05-15 20:06 Skrivningen syftar på mindre kostsamma kretskort där felsökning kan vara svår att genomföra. Det är därför angeläget att ha dessa kretskort i reserv. 13 Publik fråga Datum: 2013-05-13 15:45 Ifyllnadsbar Bilaga B, anbudsformulär (pkt 4 "Telefon nr samt e-post till beställarens projektansvarig") innehåller fel, går ej att fylla i korrekt, det blir samma information för projekt 1 och 2 oavsett vilken ruta vi fyller i. Publikt svar Datum: 2013-05-13 15:45 Här kommer åtgärdad, ifyllnadsbar Bilaga B. Bilaga B Version 2 Anbudsformulär Optisk sortering KSRR 2013-0040.pdf 12 Publik fråga Datum: 2013-05-13 11:50 I bilaga 3 samt paragraf 3.2 finns följande skrivelse: Framtida utbyggnad: Anläggningen ska vara förberedd för att klara en framtida expansion av antalet fraktioner som sorteras av anläggningen. Vänligen utveckla denna skrivelse? Vi förstår inte hur detta hänger samman med Garantier för effektförbrukning, tryckluft, vattenförbrukning samt elförbrukning. Publikt svar Datum: 2013-05-13 11:50 Utskrivet: 2013-06-28 13:43 Sida 4 av 7

Vi stryker denna formulering i bilaga 3 men vill ha en beskrivning på hur anläggningen skulle kunna byggas ut i framtiden enligt förutsättningar i Bilaga 20 Optioner. När ni lämnar Option enligt Bilaga 20 skall ni således ange: Pris för optionen, Tillkommande ytbehov och beskrivning av hur anläggningen kan byggas ut. Bilaga A 11 Publik fråga Datum: 2013-05-13 11:42 Enligt bilaga 3 samt paragraf 2.2 skall anläggningen klara följande temperaturområden: All utrustning garanteras fungera med angiven noggrannhet vid montage inomhus inom temperaturområdet +0 - +45 C och vid montage utomhus inom temperaturområdet 40 - +55 C. Stämmer dessa temperaturer? Om så är fallet är detta fördyrande för komponentval samt att aktiv kylning måste ske på elskåp mm. Vi har vid tidigare inom Skandinavien inte stött på krav på så låga respektive höga temperaturkrav. Publikt svar Datum: 2013-05-13 11:42 När det gäller utomhus vet jag inte om ni har några komponenter som skall monteras utomhus. Om inte så berörs ni ej av utomhustemperaturerna. Vi sänker temperaturkravet för inomhus till följande; komponenterna skall tåla +-0 till +35 grader samt börja larma vid +38 grader vilket är normal standard. Som säkerhet kommer vi att ha kylning på elrummen. 10 Publik fråga Datum: 2013-05-13 11:40 När kommer den optiska sorteringen bli strömsatt så att tester/justering kan påbörjas? Dvs. tidigaste möjliga datum när vi kan begära strömsättning av den optiska sorteringen? Publikt svar Datum: 2013-05-13 11:40 Spänningssättning bedöms kunna ske den 15 augusti 2014. Driftsättning bedöms kunna ske den 6 september 2014. 9 Publik fråga Datum: 2013-05-13 11:38 Enligt bilaga A paragraf 4.1.5.2 så regleras arbetstiden för installationen så att denna är 07:00 15:30. Skall vi tolka detta som att arbete avsett typ inte får ske före 07:00 samt inte efter 15:30 under hela projekttiden? Publikt svar Datum: 2013-05-13 11:38 Arbete utanför dessa tider kräver beställarens godkännande, och utanför denna tid ska kontaktperson från KSRR finnas tillgänglig. KSRR ser dock inga generalla hinder att entreprenören arbetar längre arbetsdagar. 8 Publik fråga Datum: 2013-05-13 11:29 Enligt bilaga A paragraf 5.3.2 finns ingen möjlighet till VA-försörjning vid byggarbetsplatsen samt att framdragning av VA-ledningar samt tillfälliga inkopplingar åligger entreprenören. Frågan är då vilka avstånd det rör sig om mellan följande platser: - Bodetableringsplats till VA-anslutning - Byggarbetsplatsen till VA-anslutning. Publikt svar Datum: 2013-05-13 11:29 Se APD-plan bilaga 28. Temporär uppställning av toalett krävs. Utskrivet: 2013-06-28 13:43 Sida 5 av 7

7 Publik fråga Datum: 2013-05-13 11:27 Bilaga A Vilken storlek på uppställningsyta utomhus kommer det finnas för lagring av material samt etablering med bodar mm? Var kommer dessa ytor vara placerade i förhållande till den optiska sorteringsanläggningen? Publikt svar Datum: 2013-05-13 11:27 Se APD-plan bilaga 28. 6 Publik fråga Datum: 2013-05-13 11:26 I bilaga 4 samt paragraf 8.3 står följande att läsa Samtliga enskilda komponenter, som kan komma att behöva bytas ut eller renoveras, med en vikt överstigande 20 kg skall kunna transporteras med vagn eller kärra till hiss, lyftanordning. Kommer sådan anordning eller motsvarande (t.ex. en travers) installeras inom det område som huserar den optiska sorteringen? Kommer denna lösning ha åtkomst över hela den utmärka ytan för den optiska sorteringen? Publikt svar Datum: 2013-05-13 11:26 Traversen (3,2 ton) kommer att ha åtkomst över hela anläggningsdelen. Delar som man inte kan komma åt ovanifrån (dvs med traversen) skall kunna demonteras med annan lyftanordning fram till traversen. 5 Publik fråga Datum: 2013-05-10 08:48 Enligt föreskrifter ABA99 - bilaga A är sista datum för att ställa frågor 2013-05-10. Enligt Tendsign där frågorna skall ställas är sista datum 2013-05-13. Vilket datum gäller? Publikt svar Datum: 2013-05-10 08:48 Sista dag för frågor är 2013-05-13. 4 Publik fråga Datum: 2013-05-06 13:42 Finns bilagor där uppgifter skall lämnas (ex. Bilaga 3, 21-1, 22-1) tillgängliga som ifyllnadsbara PDF-filer? Publikt svar Datum: 2013-05-06 13:42 KSRR tillhandahåller bara Bilaga B (anbudsformulär) som ifyllnadsbar PDF. 3 Publik fråga Datum: 2013-04-30 11:55 Kompletteringsmeddelande 130430 Publikt svar Datum: 2013-04-30 11:55 Dessa handlingar (Bilaga A, sid 12; Bilaga 3, sid 3; Bilaga 7-3, sid 8) ersätter tidigare handlingar (Bilaga A, sid 12; Bilaga 3, sid 3; Bilaga 7-3, sid 8 samtliga daterade 2013-04-05). Bilaga 3 Garantivärden kompletteringsmeddelande sid 3 KSRR 2013-0040.pdf Bilaga 7-3 Allmänt maskinell utrustning kompletteringsmeddelande sid 8 KSRR 2013-0040.pdf Bilaga A föreskrifter kompletteringsmeddelande sid 12 KSRR 2013-0040.pdf Utskrivet: 2013-06-28 13:43 Sida 6 av 7

2 Publik fråga Datum: 2013-04-25 14:32 Bilaga A Finns ritningar i DWG-format? Publikt svar Datum: 2013-04-25 14:32 Ritningar i DWG-format finns nu tillgängliga. Ritningar KSRR 2013-0040.dwg 1 Publik fråga Datum: 2013-04-17 06:44 Kompletteringsmeddelande Publikt svar Datum: 2013-04-17 06:44 Kompletteringsmeddelande, Denna handling P-101 ersätter tidigare handling P-100. Kompletteringsmeddelande 130416 KSRR 2013-0040.pdf Utskrivet: 2013-06-28 13:43 Sida 7 av 7

Bilaga B

Bilaga C

Bilaga C

Bilaga C

Bilaga C

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Bilaga D

Page 1 of 3 Bilaga F Peter Mellbo Anders Jansson [anders@spiraltrans.com] Skickat: den 27 juni 2013 15:12 Peter Mellbo Ämne: SV: KSRR: SV: Uppdaterat anbud, komplettering enligt mötesprotokoll Hej igen Peter! I vårt uppdaterade anbud har vi räknat med en motoreffekt på 15 kw/st för spiraltransportörerna. Motoreffekt mellan 5,5 11 kw/st gäller ursprungsanbudet. Med vänlig hälsning / Best Regards Anders Jansson VD/CEO SpiralTrans AB Övermo Moskogsvägen 27 SE-793 35 Leksand Tel: +46 (0)247-79 2133 Fax: +46 (0)247-7921 39 Cell: +46 (0)70-5656688 e-mail: anders@spiraltrans.com www.spiraltrans.com Brochure: Click on logo Beskrivning: cid:image002.jpg@01cda7a2.08c08e30 The contents of this e-mail and any attachments transmitted with it is confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you are not the named addressee or if this transmission has been addressed to you in error, please notify the sender immediately and then delete this e-mail. Any disclosure, copying, use or distribution of the information including in this message and any attachments is strictly prohibited. E-Mail transmission cannot be guaranteed to be secure. Thank you. Peter Mellbo [mailto:peter.mellbo@ksrr.se] Skickat: den 27 juni 2013 14:49 Anders Jansson Ämne: SV: KSRR: SV: Uppdaterat anbud, komplettering enligt mötesprotokoll Hej Anders, En frågeställning till: 3. I er komplettering 2013-06-26 anger ni under "Effektförbrukning": "I vårt anbud har vi räknat med en varierad motoreffekt mellan 5,5-11 kw/st baserat på tidigare installationer av liknande anläggningar". Enligt "Protokoll genomgång av anbud" 2013-06-14, pkt 9.2, skall FFU gälla för spiraltransportörer, d.v.s. motoreffekt min 15 kw/st. Är det korrekt att när ni skriver "vårt anbud" avser ni ert anbud daterat 2013-05-21 och inte denna komplettering, vilket medför att kompletterat anbud (2013-06-26) omfattar motoreffekt min 15 kw/st för spiraltransportörer? Tack på förhand! Peter Mellbo Utredare 2013-07-01

Page 2 of 3 Bilaga F KSRR, Kalmarsundsregionens renhållare Vesholmsvägen 12 Box 822, 391 28 Kalmar Tel: 0480-45 91 24 Mobil: 0702-47 88 61 Fax: 0480-45 91 81 Välkommen att besöka www.ksrr.se Anders Jansson [mailto:anders@spiraltrans.com] Skickat: den 27 juni 2013 14:15 Peter Mellbo Ämne: SV: KSRR: SV: Uppdaterat anbud, komplettering enligt mötesprotokoll Hej Peter! 1. Locken till spiraltransportörerna är i rostfritt stål EN 1.4404. 2. Elförbrukningen är 20 kwh/ton resp. 9 kwh/ton Ber om ursäkt för mina skrivfel! Med vänlig hälsning / Best Regards Anders Jansson VD/CEO SpiralTrans AB Övermo Moskogsvägen 27 SE-793 35 Leksand Tel: +46 (0)247-79 2133 Fax: +46 (0)247-7921 39 Cell: +46 (0)70-5656688 e-mail: anders@spiraltrans.com www.spiraltrans.com Brochure: Click on logo Beskrivning: cid:image003.jpg@01cda7a2.08c08e30 The contents of this e-mail and any attachments transmitted with it is confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you are not the named addressee or if this transmission has been addressed to you in error, please notify the sender immediately and then delete this e-mail. Any disclosure, copying, use or distribution of the information including in this message and any attachments is strictly prohibited. E-Mail transmission cannot be guaranteed to be secure. Thank you. Peter Mellbo [mailto:peter.mellbo@ksrr.se] Skickat: den 27 juni 2013 14:01 Anders Jansson Ämne: KSRR: SV: Uppdaterat anbud, komplettering enligt mötesprotokoll Hej Anders, Två frågor som jag vill be dig förtydliga: 2013-07-01

Page 3 of 3 Bilaga F 1. Ni har i er komplettering 2013-06-26 angivit att lock till spiraltransportörer tillverkas i 3 alt 2 mm svartstål. I "Protokoll genomgång av anbud" 2013-06-14 anges (kap 9.2) att SpiralTrans kompletterar sitt anbud så att förfrågningsunderlaget (FFU) uppfylls. Är det därmed korrekt att även lock till spiraltransportörerna utförs i rostfritt EN 1.4404? 2. Kompletteringen (2013-06-26) skulle enligt "Protokoll genomgång av anbud" 2013-06-14 även omfatta uppgift om energiförbrukning. Ni har i er komplettering 2013-06-26 under rubriken "Effektförbrukning" angivit elförbrukning som effekter: 20 kw/ton resp. 9 kw/ton. Är det korrekt att detta skall vara 20 kwh/ton resp. 9 kwh/ton? Tack på förhand! Peter Mellbo Utredare KSRR, Kalmarsundsregionens renhållare Vesholmsvägen 12 Box 822, 391 28 Kalmar Tel: 0480-45 91 24 Mobil: 0702-47 88 61 Fax: 0480-45 91 81 Välkommen att besöka www.ksrr.se Anders Jansson [mailto:anders@spiraltrans.com] Skickat: den 26 juni 2013 18:21 Peter Mellbo Ämne: Uppdaterat anbud, komplettering enligt mötesprotokoll Peter! Översänder uppdaterat anbud för optisk sortering till KSRR med tillhörande ritningar. Har du några frågor är du välkommen att kontakta undertecknad. Med vänlig hälsning / Best Regards Anders Jansson VD/CEO SpiralTrans AB Övermo Moskogsvägen 27 SE-793 35 Leksand Tel: +46 (0)247-79 2133 Fax: +46 (0)247-7921 39 Cell: +46 (0)70-5656688 e-mail: anders@spiraltrans.com www.spiraltrans.com Brochure: Click on logo The contents of this e-mail and any attachments transmitted with it is confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you are not the named addressee or if this transmission has been addressed to you in error, please notify the sender immediately and then delete this e-mail. Any disclosure, copying, use or distribution of the information including in this message and any attachments is strictly prohibited. E-Mail transmission cannot be guaranteed to be secure. Thank you. 2013-07-01

Page 1 of 1 Bilaga G Peter Mellbo Nilsson, Stefan [Stefan.Nilsson@optibag.se] Skickat: den 1 juli 2013 10:12 Peter Mellbo Ämne: SV: KSRR: Uppdaterat anbud Uppföljningsflagga: Följ upp Flagga: Röd Hej Peter, Se min kommentarer nedan. MvH, Stefan Peter Mellbo [mailto:peter.mellbo@ksrr.se] Skickat: den 1 juli 2013 08:57 Nilsson, Stefan Ämne: KSRR: Uppdaterat anbud Hej Stefan, Två frågor som jag vill be dig förtydliga: 1. I er komplettering (2013-06-28) anger ni under kap 3.3 att utsorteringsgrad baseras på optiskt läsbara påsar, samt att sorteringskvalité räknas som ett medelvärde av alla utmatade fraktioner. I "Protokoll genomgång av anbud" 2013-06-19 anges (kap 7.6) att förfrågningsunderlaget (FFU) skall gälla för utsorteringsgrad och sorteringskvalité. Är det därmed korrekt att det är FFU som gäller? Korrekt det är underlaget (FFU) som gäller 2. Er komplettering (2013-06-28) innehåller ett kap (2.4) med rubrik "Avvikelser från ert förfrågningsunderlag". KSRR finner dock att detta kapitel inte innehåller några avvikelser, utan endast sådant som är överrenskommet mellan KSRR och Optibag vid anbudsgenomgång (2013-06-17). Är det därmed korrekt uppfattat att er komplettering (2013-06-28) inte innehåller avvikelser, utan att det är "Protokoll genomgång av anbud" 2013-06- 19 som gäller? Det stämmer, funderade på att namnändra dokumentet till överenskomna avvikelser, behöll dock det gamla namnet pga dokumentstrukturen. Det är med andra ord som du skriver, dokumentet innehåller inga avvikelser som vi inte redan har hanterat i protokollet. Tack på förhand! Peter Mellbo Utredare KSRR, Kalmarsundsregionens renhållare Vesholmsvägen 12 Box 822, 391 28 Kalmar Tel: 0480-45 91 24 Mobil: 0702-47 88 61 Fax: 0480-45 91 81 Välkommen att besöka www.ksrr.se 2013-07-02

Bilaga H Utvärdering Maskinupphandling optisk sortering, KSRR 2013-0040 2013-07-03 Anbudsutvärdering sker enligt förfrågningsunderlagets Bilaga 6. Utvärderade anbud Total poäng (viktad) Envac Optibag AB 59 Spiraltrans AB 100 Tabell 1. Utvärdering enligt Bilaga 6 Pris Högsta poäng Envac Optibag AB Spiraltrans AB Enhetspris (SEK) 42 915 000 20 900 000 Prispoäng 100 49 100 Viktad prispoäng 80 39 80 Funktion/drift Tillgänglighetsgaranati Tillgänglighetsgaranti 95 % Tillgänglighetsgaranti 92 % Tillgänglighetsgaranti 90 % Tillgänglighetsgarantin skall ej understiga 90 % Sorteringsnoggranhet Sorteringsnoggranhet 95 % Sorteringsnoggranhet 92 % Sorteringsnoggranhet 90 % Sorteringsnoggranhet skall ej understiga 90 % Utsorteringsgaranti Utsorteringsgaranti 95 % Utsorteringsgaranti 92 % Utsorteringsgaranti 90 % Utsorteringsgarantit skall ej understiga 90 % Kapacitet Kapacitet >21 ton/h Kapacitet 21 ton/h Kapacitet 20 ton/h Kapacitet 19 ton/h Kapacitet 18 ton/h Kapaciteten skall ej understiga 18 ton/h och heller ej understiga 35 000 ton/år Poäng 2000 2 000 2 000 500 0 Poäng 4000 4 000 4 000 1000 0 Poäng 2000 2 000 2 000 500 0 Poäng 2000 2 000 2 000 1500 1000 500 0 Summa poäng Funktion/drift Viktad poäng Funktion/drift Högsta poäng 10 000 10 000 10 000 20 20 20 Totalt poäng (viktad) 59 100