Verksamhetsöversikt 2011 från Athen, Grekland Verksamhetens omfattning Under 2011 har verksamheten i Athen och Grekland stabiliserats. Personalgruppen har en bra sammansättning och fungerar som ett bra arbetslag. Flytten från Piraeus till Athens centrum i Plaka har under året visat sig vara en lyckad förändring som innebär att skandinaver i Athen nu har mycket lättare att ta sig till Paulusgården, där de flesta aktiviteter äger rum. Paulusgården har också visat sig fungera mycket väl för andra skandinaviska föreningar, som har både möten och fester i kyrkans lokaler. Greker med intresse för Skandinavien har också under året hittat till kyrkan, särskilt vid jul och vårbasarerna. Turister har börjat finna vägen till Skandinaviska kyrkan och spontanbesöken har ökat. Grupper från Sverige har efter förfrågan kommit till kyrkan och haft konferenser och konfirmandsamlingar här. Många nya kontakter har knutits med lokalt boende skandinaver som tidigare inte sett kyrkan som naturlig mötesplats. Nya initiativ för att skapa träffpunkter på kyrkan har visat sig fungera väl. Möjligheten att fira söndagsmässa i anglikanska kyrkan St Paul s Church är en tillgång för svenska kyrkan i Athen. Vi får använda anglikanernas kyrka och de får använda vårt församlingshem Paulusgården. Vi är båda vinnare på detta. Anställda Utsända av Utlandskyrkan: Kyrkoherde 100%, assistent/kyrkomusiker 100%. Lokalt anställda av församlingen: Husmor 80%, kassör 50%, städpersonal 50% Anställd av Finska Sjömanskyrkan: finsk socialkurator 20%. Kommentar: Under 2010 fanns det lokala direktiv som styrde kassörens tjänst till 5 timmar per vecka. Detta har visat sig klart i underkant med hänsyn till arbetets omfattning och med tanke på att kassörstjänsten på Rhodos dragits in. Under 2011 har kassörens arbete inkl. viss övrig adminstrativ tjänstgöring varit på 50%.
Kyrkoråd Skandinaviska kyrkan har ett kyrkoråd med ledamöter från de fyra nordiska länderna samt alla fyra ambassaderna representerade. Kyrkorådets ledamöter väljs vid den årliga kyrkostämman under våren. Sammanträden hålls en gång i månaden med undantag av sommaren. Lokaler Verksamheten bedrivs i hyrda lokaler på Daidalou- gatan i Plaka, centrala Athen. Vi hyr tre våningsplan i en fastighet som ägs av en svenska, gift med en grek. Hyresvillkoren är mycket förmånliga och beror på goda personliga realtioner mellan hyresvärd och kyrka. Prästbostaden finns på tredje våningen. Gudstjänster firas i den närbelägna anglikanska kyrkan St Paul s Church. Verksamhetens förutsättningar Under ca 35 år har Svenska Kyrkan bedrivit verksamhet i Piraeus med inriktning först på sjöfarten, sedan på långtradartrafiken och därefter en något stagnerad verksamhet i väntan på ett bättre och mera centralt läge. Under 2011 upphörde Rhodos att vara egen församling med egen halvårspräst. Kyrkoherden i Athen tjänstgör numera i hela Grekland och har vigselrätt i hela landet. I verksamheten finns aktiva församlingsgrupper som firar gudstjänst och möts till samtalskvällar och musikverksamhet för barn, förutom i Athen på Rhodos, i Chania, Rethymno och Heraklio på Kreta, samt i Thessaloniki. De bofasta deltagarna i de svenska, och i många fall skandinaviska grupperna som ingår i kyrkogemenskapen, kan i antal uppskattas till omkring 1000 personer i hela Grekland. Turismen ökade något i Grekland under 2011 och vi har många kontakter med nordbor både i Athen och på andra håll i landet. Många brudpar väljer att gifta sig i Grekland och under året hade vi omkring 75 vigslar, varav de flesta på Rhodos och Kreta. Athen har ett mindre antal tjänstemän som är knutna till svenska industrier i Grekland, och som har kyrkan som mötesplats vid högtider och särskilda festsammankomster. Gudstjänst Målen var att erbjuda en variation av gudstjänster där mässa firas i St Paul s Church en gång i månaden och gudstjänst utan nattvard firas däremellan vid söndagskväll i Paulusgården. Målsättningen var också att erbjuda gudstjänster i Thessaloniki, på Kreta och Rhodos i samband med jul, påsk och under sommarens besök där också vigslar kan äga rum. Målsättningen har också varit att erbjuda brudpar möjligheten att vigas under en greklandsvistelse. Dessa gudstjänster erbjuds i första hand under den tid när det är mycket varmt i Athen och behagligare temperatur på öarna. Målen har uppnåtts på ett tillfredsställande sätt. För Athen är det en stor tillgång att vi har en kyrkokör som växt under året och nu består av 25 sångare och som medverkar vid gudstjänster i St Paul s. Rhodos har egen gudstjänstlokal som sköts av den lokala församlingsgruppen och fungerar väl. På Kreta lånar vi katolska kyrkan på alla tre ställena. Gudstjänster med tydligt inslag av sång och musik har skapat en bra kontakt med de lokala grupperna. Under året har även mässa firats med barnen. De har uttryckt sin uppskattning att ta emot nattvarden i svensk ordning, jämfört med det något mera hårdhänta grekiska utdelandet. Under sommartid när turisterna kommer till Athen är det ofta gudstjänstdeltagare från de nordiska länderna som deltar i mässan. Eftersom
våra gudstjänstlokaler ännu är nya för många turister, så arbetar vi på att göra Skandinaviska kyrkans nya lokaler kända för tillfälliga besökare. Under året har 75 par vigts av svensk präst i Grekland. Dessa gudstjänter är mycket uppskattade och får en personlig och meningsfull utformning med det goda samtalet som riktmärke. Undervisning Målen för undervisning under året var att erbjuda samtal om predikan över en kopp kaffe eller en grillkväll i samband med gudstjänsterna samt att arrangera träffpunkter under veckan för aktivitet och samtal. Målen har uppnåtts genom att skandinaviska kyrkan har medvetet gått in för att skapa flera nya träffpunkter, såsom stick- café, filmkvällar med ny donerad mycket bra utrustning, målarkurs, kurs i frigörande dans, samtalskvällar med inbjudna gäster. Föredrag och samtal om bl. a. Paulus resor och psalmförfattare har medverkat till många värdefulla samtalskvällar med nya insikter om det kristna språket och den kristna trons innehåll och tolkningar. Diakoni Målen för diakoni under året var att finnas till hands för sjukhusbesök, besök på fängelser, båtbesök samt erbjuda möjligheten till själavårdssamtal och stödsamtal i akuta krissituationer samt vara till allmänt stöd för utlandsboende, turister och studerande ungdomar som behöver en vuxen att prata med. Målen har uppnåtts därför att vi har skapat ett bra nätverk med SOS alarm i Köpenhamn som har ringt till Skandinaviska kyrkan när någon från ett nordiskt land har hamnat på sjukhus i Athen eller på annan ort. Vi har kontakt med konsulat i Thessaloniki, på Kreta och Rhodos och nu känner man till att prästen i Svenska Kyrkan inte bara tjänstgör i Athen utan i hela Grekland. Målen har också uppnåtts därför att vi är ett bra team som arbetar i kyrkan och vi har dessutom bra kontaktpersoner på orter utom Athen, som förmedlar kontakter mellan behövande personer och kyrkan. Även samarbetet med svenska ambassaden i första hand, men även övriga nordiska ambassader, är ett led i att skapa en god diakonal bas för den dag när en jordbävning inträffar eller en större olycka med nordiska turister inträffar där alla resurser kommer att behövas. Kyrkoherden ingår i ambassadens krisgrupp. Katastrofförberedelserna aktualiseras ständigt. Målen har också uppnåtts genom att vi bemöter tillfälliga tiggare på ett organiserat sätt, så att vi visar på ett vänligt bemötande med samtal och något att äta, men visar att kyrkan inte kan bli något härbärge för hemlösa eller bank för utlåning av pengar, vilket en del önskar. Diakonimålen har också uppnåtts genom att kyrkan under året har blivit engagerad i en hjälpverksamhet för greker och invandrare i den vårdcentral somm drivs i området Omonia av organisationen Läkare i Världen. Föreståndaren är grekisk läkare som pratar svenska och som har god kontakt med Skandinaviska kyrkan. En del av nettot från julbasaren beslöts av kyrkorådet att skänkas till vårdcentralen. Behoven av hjälp till behövande har genom den ekonomiska krisen ökat dramatiskt under året. Många har vänt sig till kyrkan med erbjudande om att hjälpa till. Under lördagarna är kyrkan fylld av svenskar och finländare där barnen går i språkskola och föräldrarna träffas i Paulusgårdens cafeteria. Detta är den viktigaste kontaktytan när det blir möjligt att ha barn och ungdomsverksamhet samtidigt som vi träffar föräldrarna. Under veckans övriga dagar är alla barn helt
upptagna med skola och läxor. Därför blir lördagarna den stora mötesdagen på Paulusgården. Mission Målen för mission har varit att i första hand sprida kunskap om den kristna tron genom personliga möten och samtal. Målen har i viss mån uppnåtts i samband med barn och ungdomsverksamhet, där mycket av den undervisning som skolan ger handlar om att lära sig utantill men med en mindre grad av reflektion över innehållet än vi är vana vid från nordisk horisont. Därför har många, både barn och vuxna, uppskattat samtalen kring kristen tro. Detta har lett till nya upptäckter i trons värld, vilket inte minst har skett i samband med vigselsamtal, när man inte har några poäng eller betyg som ska försvaras. Det personliga samtalet leder ofta till en fördjupad reflekion om att kristen tro är att finna respekten för livet omkring mig, bredvid mig och i mig. När vi törs kalla detta för livets helighet, så öppnar sig ofta en gemensam förståelse som är tidlös och öppen för den som lite slarvigt brukar kalla sig för icke kristen. Mission blir många gånger att visa på det som redan finns i den egna tron, som varit gömt under konventioner, gammalt språkbruk och grå kyrklighet. Mission handlar om att sprida ett budskap. I Skandinaviska kyrkan i Athen har vi under året satsat mycket på att förbättra vår information genom ny församlingstidning, IKAROS, som utkommer 4 ggr per år och innehåller material från de nordiska ländernas präster och medarbetare. Vi har också en blogg som finns med på Svenska Kyrkans bloggportal där Athen representerar Utlandskyrkans liv och verksamhet. Förbättrade former för affischer, flyers, nyhetsbrev och business cards är olika sätt att sprida budskapet om ATT vi finns och VAR vi finns i Athen. Informationsarbetet ligger inom ordinarie tjänster. Ekumenik Målen för ekumeniken under året var att fördjupa samarbetet med anglikanska kyrkan i Athen, med företrädare för den grekisk ortodoxa kyrkan samt den tyska evangeliska kyrkan och dessutom med de katolska kyrkorna på Rhodos och Kreta. Målen har uppnåtts i hög grad genom det goda samarbete som tidigare upprättats och fortsatt med father Malcolm Bradshaw, kyrkoherde i anglikanska församlingen. Vi får använda St Paul s Church mot en hyra och de får använda Paulusgården för Morning Coffee en gång i månaden och Fredagsquiz en fredagkväll i månaden. Anglikanskas kyrkan saknar församlingshem och uppskattar mycket att få vara i Paulusgården. Våra hyreskostnader går ungefär jämnt upp. Samarbetet med grekisk- ortodoxa kyrkan har skett genom besök och samtal i Synoden med father Maximus, företrädare för internationella relationer, och med father Stephanos som hör till samma kyrkliga enhet. Tack vare father Malcolm har det varit lätt att komma till samtal med ortodoxa präster. Samtalen med den tyska evangeliska kyrkan har skett mera sällan, vid ekumenisk bönegudstjänt i tyska kyrkan. Kontakterna med katolska präster på Rhodos och Kreta sker i början av sommaren när våra önskemål om användning av kyrkorna under året presenteras. Skandinaviska kyrkan i Grekland har ett nära samarbete med den Norska Sjömanskyrkan, Finska Sjömanskyrkan och Danska Sjömanskyrkan. Norge har under året haft en resepräst stationerad i Alanya i Turkiet, och har vid 3-4
tillfällen rest till Athen för att träffa den norska gruppen och firat gudstjänst. Detsamma gäller för den finske prästen som har tjänstgöring på Rhodos och vid vissa tillfällen har gudstjänst i Athen. Danske besöksprästen har under året varit stationerad i Danmark och kommit och besökt den danska menigheten några gånger per år med dansk gudstjänst och andra mötestillfällen. Övrig verksamhet En viktig del i arbetet på Skandinaviska kyrkan är att delta i arrangemang som görs av Svenska Institutet i Athen, samt arrangemang som sponsras av svenska ambassaden. Det kan vara vernissage på konstutställningar, konserter, film och teater, där kyrkans närvaro leder till samtal och kontakter som är värdefulla för alla parter. Mycket av en öppen och fungerande kyrkoverksamhet bygger på goda kontakter med allmänheten, vilket ofta skapas under sådana arrangemang. Kyrkoherden deltar regelbundet i ambassadens månadsmöten, där också Svenska Institutet och Handelskammaren är representerade. Dessa sammankomster ger en god inblick i landets aktuella situation, samtidigt som organisationerna uppdaterar varandra på kommande händelser. Medlemskap Församlingen har omkring 150 betalande medlemmar. Många fler ser sig själva som medlemmar i skandinaviska kyrkan men har inte fått in bra rutiner för att betala medlemsavgiften. Vi har aktivt informerat om vikten av att bli betalande medlem för att kyrkan ska ha en egen bas att stå på inför framtiden. Särskilda händelser/förändringar Det svåra ekonomiska läget för Grekland har inneburit att det under flera perioder har varit kravaller i Athens centrum. Paulusgården ligger i nära anslutning till demonstrationer och sammandrabbningar med polis. Flera gånger har tårgasen känts in på kyrkan. Oroliga skandinaver har mötts i Paulusgården för att informera varandra om hur allmänna färdmedel fungerar under dagen och kvällen. Strejkerna har ställt till stora problem för många. Athen är stort och man är beroende av att bussar och tunnelbana fungerar. Många har uttryckt sin tacksamhet över att kyrkan finns där vi finns, som en tillflykt när det blir för oroligt på Syntagma och som ett ställe för samtal när nyheterna på radio och tv blir för svarta. Den ekonomiska krisen har medfört att flera skandinaviska familjer har valt att lämna Grekland och flytta till Skandinavien eller Finland. I vissa fall har familjer splittrats för att kvinnan sett sig tvingad att söka arbete i Norden medan maken och barnen valt att stanna kvar och finnas nära makens föräldrar. Situationen har på grund av den ökade arbetslöshetne blivit mycket ansträngd för många skandinavisk- grekiska familjer i Grekland. Utmaningar, visioner och framåtblickar När planeringen gjordes inför 2011 stod kyrkan i begrepp att lämna Piraeus och flytta in till Plaka i centrum. Den stora utmaningen var att göra en nystart och få verksamheten på fötter utan några krav att uträtta storverk. Detta var början på en ny era och av personalen var fyra personer nyanställda; kyrkoherde, assistent/kyrkomusiker, husmor och kassör. Det var ett nytt gäng i en ny stadsdel med nya yttre villkor. Med tanke på den oro för nedläggning av kyrkan i Athen som funnits i några år, blev 2011 en mycket framgångsrik tid, när familjer och enskilda började finna vägen till kyrkan och känna sig hemma i de nya lokalerna. Visionen om kyrkan som en oas mitt i det bullriga centrum har
sannerligen förverkligats. Sommarsöndagarnas grillkvällar på takterrassen har blivit en omtyckt träffpunkt och många får tillfälle att varva ner inför veckan som kommer. Årets vårbasar och julbasar blev stora framgångar och det märks att nu har det blivit känt att det finns en skandinavisk kyrka i området. Vi har satsat mycket på information, både genom förnyat församlingsblad, samt med kyrkans hemsida och blogg som ständigt uppdateras. Vi ser att när informationen även omfattar dialog och respons från kyrkans medlemmar så blir det hela mer levande och fungerar bättre. Församlingsbidrag Under 2011 har det ekonomiska årsanslaget till församlingen varit ungefär lika stort som det vi själva har samlat in genom basarer, vigselavgifter, caféverksamhet, medlemsintäkter, donationer och andra frivilliga gåvor. Anslaget på 55.500 euro har tillsammans med egna insamlade medel räckt till för att täcka de kostnader som Skandinaviska kyrkan haft för att betala hyror, värme och el, lokalanställdas löner, kostnader för resor till Kreta, Rhodos och Thessaloniki i samband med gudstjänster och vigslar och andra möten med församlingsbor. Under året har även en del inköp gjorts bl.a. för att i viss mån möblera den nya prästlägenheten i Paulusgården. Kostnaderna har också omfattat förnyelse av utrustning på det kyrkans nya kontor. Bokslutet för 2011 visar på att Skanindaviska kyrkan slutade året med ett litet överskott på 7000 euro. Athen den 8 februari 2012 Gunnar Lidén, kyrkoherde Skandinaviska kyrkan i Athen