STUGKATALOG 2016 EMMABODA I VÅRA HJÄRTAN
4 3 5 6 1 2 22 7 8 9 13 14 20 21 18 17 19 12 10 16 15 11 Chefen & Chefen Kartguiden AB
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Nr Sid EMMABODA 1 Emmaboda Camping...4 2 Sjöstugan, Ödevata...5 ERIKSMÅLA 3 Johansholm, Norratorp...6 4 Norra Stamphult...7 5 Postvägen 13...8 6 Spritsmåla 107...9 LÅNGASJÖ 7 Nya stugan, Trollamåla...10 8 Sjöstugan, Trollamåla... 11 9 Snickarstugan, Trollamåla... 12 VISSEFJÄRDA 10 Björketorps camping och stugby... 13 11 Bockabo 122... 14 12 Buemåla 611... 15 13 Flädingstorp 1:4... 16 14 Flädingstorp 1:6...17 15 Hult...18 16 Klättorp 101... 19 17 Stångsmåla 2:2... 20 18 Stångsmåla Södergård... 21 19 Sörsjön 1... 22 20 Torsjö 210... 23 21 Torsjö 301, Östra Målen... 24 22 Törsbo 2:4... 25
EMMABODA EMMABODA CAMPING Bild: Viktoria Cornelsen 5 stycken campingstugor i fint skick, 4 bäddar, kylskåp, mikrovågsugn och köksmöbler i ett stort rum. I en av stugorna är det tillåtet att ha husdjur. 450-700 kr/dygn. Toalett, dusch och matlagningsmöjligheter finns i servicebyggnaden. Lakan finns att hyra samt möjlighet att utnyttja tvättmaskin och torktumlare till en liten kostnad. Väg 120, följ campingskyltar. Väg 128, följ campingskyltar. Emmaboda följ skyltar till simhall. Emmaboda Camping 0471-24 90 90 badochtraningscenter@emmaboda.se - 4 -
EMMABODA SJÖSTUGAN, ÖDEVATA Mysig stuga med fantastiskt läge vid sjökanten. Egen vedeldad bastu, båt med elmotor och egen badbrygga. Lågsäsong 5.400 kr/vecka. Högsäsong 8.500 kr/vecka inkl. el. Dygnspris 1.800 kr, gäller endast lågsäsong och minimum 2 nätter. Hyrs även ut till ett lägre pris vid bokning av längre perioder under lågsäsong. Storstuga (90 m2) och gäststuga (20 m2). Rummen i huset är fördelade på två våningar med två sovrum uppe och toalett. Bottenplan med ett sovrum, vardagsrum och ett stort kök med diskmaskin. Toalett och dusch. Möblerad balkong med kvällsol och utsikt över sjön. Stor trädgård med möbler och grillplats. Bredvid gäststugan finns en vedeldad bastu, brygga, bad, motorbåt och möjlighet till fiske. Väg 120 mellan Emmaboda och Örsjö, sväng av vid Ödevata och följ den mindre asfaltsvägen ca 2 km. När ni ser sjön är ni framme vid Ödevata FiskeCamp. Malin Ericsson, Ödevata FiskeCamp 0471-504 30 info@odevata.se www.odevata.se - 5 -
ERIKSMÅLA JOHANSHOLM, NORRATORP Hyr ett torp! 2 km från Åfors, mitt i Glasriket, ligger torpet Johansholm. 1 rum och kök, ca 48 m2 på bottenvåningen och sovloft på 24 m2. Bild: Emmaboda kommun 2.600 kr/vecka. Vid längre hyresperiod kontakta hyresvärden för prisuppgift. 4+2 bäddar. El, kylskåp, elspis med ugn, kamin och vedspis. Utedass. Vatten hämtas ur brunn. Från Emmaboda kör väg 28 norrut till Eriksmåla, fortsätt rakt fram i rondellen och sväng höger in i samhället Åfors. Kontakta hyresvärden för vägbeskrivning till huset. Royn Eriksson 0471-411 41, 070-921 08 17 royns@mac.com - 6 -
ERIKSMÅLA NORRA STAMPHULT Mysig stuga utmed byvägen i den lilla byn Norra Stamphult, i härlig skogsmiljö. Här bor ni riktigt nära naturen och kan uppleva den verkliga landsbygden. 450 kr/natt, 2.500 kr/vecka. Vid längre hyresperiod kontakta hyresvärden för prisuppgift. Stuga med 1 rum och kök, 4 bäddar. Köket är fullt utrustat och har kyl/frys, elspis och fläkt, micro, kaffebryggare och vattenkokare. Toalett med dusch. En stor härlig trädgård med tillgång till utemöbler och grill. Lakan och städning mot betalning. Tillträde tidigast klockan 15.00 och utcheckning senast klockan 12.00. Husdjur ej tillåtna. Lena och Olof Andersson 0471-420 45, 070-674 20 45, 070-577 50 45 olof.stamphult@telia.com - 7 -
ERIKSMÅLA POSTVÄGEN 13 3 små mysiga hus i Eriksmåla med 4 bäddar/hus. Husen uthyres separat eller tillsammans. Perfekt för 2-3 familjer som tillbringar semestern tillsammans. Hus Gabi (ca 65 m2): 4.500 kr/vecka. Husen Yvonne och Manfred (båda ca 40 m2): 3.500 kr/vecka. Husen har fullt utrustade kök med kyl/frys, elspis, micro, kaffebryggare, dusch/toalett, TV med både svenska och tyska program, grill och utemöbler. Uthyres lördag-lördag. Tillträde kl. 16.00 och utcheckning senast kl. 11.00. Medtag sänglinne. Rök- och husdjursfritt. Gångavstånd på ca 200 m till Tyrolerstugan, bensinmack och livsmedelbutik. Från Emmaboda kör väg 28 norrut till Eriksmåla, fortsätt rakt fram i rondellen, efter ca 250 m sväng vänster in på Postvägen, kör sedan ca 70 m sväng vänster igen. Gabriele och Manfred Sprenger (talar svenska och tyska) 073-089 19 62, 070-692 82 44, +43 664 163 41 16 manfred.sprenge@pop3account.net www.ferienhaus-schweden.at - 8 -
ERIKSMÅLA SPRITSMÅLA 107 Mitt i Glasriket, med 4 km till badsjö finns gårdshus, 45 m2 med 4 bäddar, dusch och toalett. Kontakta hyresvärden för prisuppgift. Gårdshus (ligger på samma tomt som värdparets hus). Eluppvärmning. Lån av 4 cyklar ingår. Huset har en fin veranda ut mot trädgården där ni har tillgång till grill. Från Emmaboda kör väg 28 mot Eriksmåla. Efter ca 8 km sväng vänster mot Spritsmåla. Fortsätt vägen fram ca 600 m, huset ligger på höger sida. Peter Hartman 070-526 35 92 info@edenofsweden.com www.edenofsweden.com - 9 -
LÅNGAJSÖ NYA STUGAN, TROLLAMÅLA Bild: Emmaboda kommun Mysigt torp i byn Trollamåla, 3 km från Långasjö där livsmedelsbutik, bank med mera finns. 3.200 kr/vecka eller 800 kr/dygn. Två rum och kök, 4 bäddar samt 1 extrabädd. TV, öppen spis, toalett och dusch. Kök med komplett uppsättning av porslin, spis, mikro, kaffebyggare, kylskåp och frysbox. Trädgårdsmöbler och grill. Mysig tomt med skog runt om och utrymmen för aktiviteter. Tillgång till båt i sjön Törn ingår i hyran. Daniel Svensson 070-270 36 45-10 -
LÅNGASJÖ SJÖSTUGAN, TROLLAMÅLA Bild: Emmaboda kommun Sjönära läge! Vid sjön Törn ligger denna toppmoderna stuga, tillbyggd och renoverad 2012, precis vid vattenbrynet, 4 km utanför Långasjö. 7.500 kr/vecka. Tre rum och kök samt sovloft, 7 bäddar. Två sovrum, vardagsrum med satellit-tv, sovloft, inglasad altan med sjöutsikt och grill. Helt nytt kök med diskmaskin, kyl/frys, mikro och kaffebryggare. Kaklat badrum med toalett, dusch och tvättmaskin. Egen brygga. Tillgång till båt i sjön Törn ingår i hyran, båtmotor finns att hyra. Börje Svensson 0471-503 45-11 -
LÅNGASJÖ SNICKARSTUGAN, TROLLAMÅLA Bild: Emmaboda kommun Mysigt småländskt torp vid skogsbrynet i Trollamåla, 3 km utanför Långasjö. 3.000 kr/vecka. Två rum och kök, 6 bäddar, våningssäng och extra bädd. TV, öppen spis, toalett och dusch. Kök med komplett uppsättning av porslin, bänkspis, mikro, kyl/frys och kaffebryggare. Stor altan med trädgårdsmöbler och grill. Mysig tomt med utrymmen för aktiviteter. Tillgång till båt i sjön Törn ingår i hyran. Christian Svensson 0471-503 37-12 -
VISSEFJÄRDA BJÖRKETORPS CAMPING OCH STUGBY Emmaboda Golfklubb erbjuder tre stycken parhus byggda 2010 med plats för 4-6 personer/lägenhet. Vackert belägna vid Kyrksjön i centrala Vissefjärda. 400 kr/stuga samt 150 kr/person och natt. I stugorna finns fyra fasta platser i våningssängar samt två platser i bäddsoffa, toalett med dusch samt trinettkök (kokplatta och kylskåp), inkl. porslin och kokutrustning. De har också kaffebryggare och mikrovågsugn. Varje lägenhet är på 27 m2. Sängkläder finns och sänglinne går att hyra. Städning kan köpas. Rökning är inte tillåtet. På området finns tillgång till restaurang under högsäsong. Kör till Emmaboda Golfklubb som ligger vid kyrkan i Vissefjärda. Emmaboda Golfklubb (talar svenska, tyska och engelska) 0471-205 05 info@emmabodagk.se www.emmabodagk.se - 13 -
VISSEFJÄRDA BOCKABO 122 Småländsk torpstuga på 3 rum och kök som ligger i ett lugnt läge mellan storskog och ängsmark. 6 km till Vissefjärda och 16 km till Emmaboda. 450 kr/dygn eller 3.000 kr/vecka. Under högsäsong endast veckouthyrning. Stuga på 50 m2 med 3 rum och kök samt 3.000 m2 tomt. Fullt möblerad, sattelit-tv, komplett uppsättning av porslin och annan köksutrustning, spis, mikro, kyl, diskmaskin, tvättmaskin, helkaklat duschrum med tvättställ och WC. Vedspis och kakelugn. Fri tillgång till ved. Kristina Carstens (talar svenska, tyska och engelska) +49 40 601 83 12 (Tyskland), 0471-300 48 (Sverige) kristina_carstens@web.de www.carstens-hausvermietung.npage.de - 14 -
VISSEFJÄRDA BUEMÅLA 611 Stuga med avskilt läge och sjöutsikt, egen brygga, grillplats och en liten badplats på tomten. Perfekt för den natur- och friluftsintresserade. Medlemmar i Friluftsfrämjandet: 100 kr/dygn. Ej medlem i Friluftsfrämjandet: 200 kr/dygn. Stugan har ett rum med sittplatser samt en enkel köksdel, rummet har en öppen spis. Det finns även ett litet rum där man kan sova i på luftmadrasser/liggunderlägg som ni tar med er själva. I detta lilla rum finns en kamin. Stugan saknar el och vatten. Utedass finns. Friluftsfrämjandet i Lindås, Tanja Ojaniemi 0471-138 04, 070-544 85 96 tanja.ojaniemi@emmaboda.se www.facebook.com/buemala - 15 -
VISSEFJÄRDA FLÄDINGSTORP 1:4 Stuga på 90 m2 belägen 3 km från Vissefjärda där golfbana och affär finns. 3.400 kr/vecka. Vid 4 veckors uthyrning, 1 vecka gratis. Pris för längre tid efter överenskommelse. 2+4 bäddar i 3 rum och kök (2 sovrum). Fullt utrustat kök, TV, dusch/toalett, grill och utemöbler finns. Medtag egna sängkläder och handdukar (täcke och kuddar finns). 1 km till fiske (egen sjö, båt finns), 10 km till paddling, 4 km till badplats. Rök- och husdjursfritt. Tillgång till tvättstuga. Magnus Elling (talar svenska, engelska och tyska) 08-646 30 56, 073-550 43 61 magnus_elling@hotmail.com - 16 -
VISSEFJÄRDA FLÄDINGSTORP 1:6 Stuga på 75 m2 belägen 3 km från Vissefjärda där affär, golfbana och badplats finns. 3.900 kr/vecka. Byte lördagar. 4 bäddar. Fullt utrustat kök, TV, dusch/toalett, grill och utemöbler finns att tillgå. Medtag egna sängkläder (kudde och täcke finns). Fiske i egen sjö, tillgång till roddbåt. Rök- och husdjursfritt. Anders och Jane Elling 070-175 55 49 anders.elling@hotmail.com jane.elling@live.se - 17 -
VISSEFJÄRDA HULT Ett välskött äldre hus med de flesta bekvämligheterna. Lugnt läge. 3+2 bäddar i 2 rum och kök. 1.600 kr/vecka. 250 kr/dygn, minimum 2 nätter. Uthyres maj-sep. Fullt utrustat kök, färg-tv, duch/toalett, tvättmaskin. Medtag sänglinne. Endast bottenvåningen disponeras. Nytt tak på huset. Göte Svensson 0471-201 62, 070-573 72 73-18 -
VISSEFJÄRDA KLÄTTORP 101 Stuga på 55 m2 belägen på hyresvärdens tomt i Klättorp. Endast 2 km till Vissefjärda och golfbanan. 4.000 kr/vecka eller mot förfrågan. 1 sovrum med 2 sängar, 1 vardagsrum med 2 extrasängar och en bäddsoffa där 1-2 personer kan sova, kök, toalett med dusch samt glasveranda. Cecilia Rudolfsson 0471-202 99 cecilia@klattorp.se www.klattorp.se - 19 -
VISSEFJÄRDA STÅNGSMÅLA 2:2 Bild: Emmaboda kommun För den som vill bo mitt i naturen utan annan bebyggelse in på knutarna kan vi erbjuda en vackert belägen stuga vid Sörsjön. Kontakta hyresvärden för prisuppgift. Huset som byggdes 1850 är totalrenoverat 2004 till ett modernt boende i gammal stil och har tvätttmaskin, dusch, WC, centralvärme, Parabol-TV samt öppen spis. 6 bäddar. I Vissefjärda, sväng mot Tingsryd. Efter 4 km tag vänster mot Eringsboda, efter 3 km tag höger mot Stångsmåla, första gården på vänster sida. Peter Hartman 070-526 35 92 info@edenofsweden.com www.edenofsweden.com - 20 -
VISSEFJÄRDA STÅNGSMÅLA SÖDERGÅRD Bild: Emmaboda kommun Modernt hus på 100 m2 med 4 rum och kök samt öppen spis och flera kakelugnar. Kontakta hyresvärden för prisuppgift. Huset har 4 rum (4+1 bädd) samt 2 bäddar på övervåningen, komplett utrustat kök med kyl och frys, mikro, kaffebryggare och diskmaskin. TV, parabolantenn, tvättmaskin, dusch, WC. Kokhus med vedeldad bastu och lillstuga med två bäddar. Ingår 4 st 3-växlade cyklar, barncyklar, sandlåda, båt, ved, tillgång till bordtennis, grill och trädgårdsmöbler. Rökning förbjuden inomhus. Husdjur ej tillåtet. Björn och Ann-Christine Källström (Engelsk- och tysktalande) 0471-230 67, 070-980 66 66 bj.kallstrom@telia.com ann-christine-kallstrom@telia.com - 21 -
VISSEFJÄRDA SÖRSJÖN 1 Hjärtligt välkommen till en underbar semester i fantastisk natur i Småland. Hos oss kan du vandra, plocka svamp och bär, cykla, fiska eller bara koppla av. Kontakta hyresvärden för prisuppgift. Modernt utrustad stuga som rymmer 6 bäddar med tillgång till 2 extrabäddar. Huset ligger endast 60 m från sjökanten och är omgärdat av de två sjöarna, Fornamålasjön och Sörsjön. Tillgång till bastu, båtar och bryggor. Det finns många andra sjöar inom en radie på 10 km där vi också har båtar och kan ordna fiskepaket. Peter Hartman 070-526 35 92 info@edenofsweden.com www.edenofsweden.com - 22 -
VISSEFJÄRDA TORSJÖ 210 Modernt hus, ca 110 m2, 4 rum och kök, 6 bäddar, med enskilt läge 16 km från centralorten Emmaboda. 2 km till närmsta sjö Ödevaten. 700 kr/dygn eller 4.900 kr/vecka, kallhyra. Under högsäsong endast veckouthyrning. Vackert hus byggt 2004 med ett lugnt läge mitt i naturen. Modernt kök med komplett uppsättning av porslin och annan köksutrustning, mikro, diskmaskin, tvättmaskin, kyl och frys. Helkaklat duschrum med tvättställ och WC. Golvvärme i kök, hall och duschrum. 3 sovrum och vardagsrum samt vinterbonad inglasad altan. Fullt möblerad, satellit-tv. Fri tillgång till ved. Kristina Carstens (talar svenska, tyska och engelska) +49 40 601 83 12 (Tyskland), 0471-300 48 (Sverige) kristina_carstens@web.de www.carstens-hausvermietung.npage.de - 23 -
VISSEFJÄRDA TORSJÖ 301, ÖSTRA MÅLEN Charmigt timrat hus byggt 1971 med vedspis och elspis i köket samt två öppna spisar, 90 m2 på två våningar, 3 rum och kök, 5 bäddar. Djupborrad brunn. 500 kr/dygn eller 3.500 kr/vecka, kallhyra. Under högsäsong endast veckouthyrning Timrat hus i storslagen skogsnatur med 2 km till närmsta sjö Ödevaten. Öppen planlösning mellan kök och vardagsrum. Kök med mikro, kyl med frysfack, diskmaskin, tvättmaskin. 2 sovrum, helkaklat duschrum med tvättställ och WC. Fullt möblerat, sattelit-tv. Eluppvärmning, vedspis i köket och två öppna spisar. Terass och trädgårdsmöbler. Fri tillgång till ved. Kristina Carstens (talar svenska, tyska och engelska) +49 40 601 83 12 (Tyskland), 0471-300 48 (Sverige) kristina_carstens@web.de www.carstens-hausvermietung.npage.de - 24 -
VISSEFJÄRDA TÖRSBO 2:4 Liten stuga med sjöutsikt och tillgång till brygga, 4 km från Långasjö och 7 km från Emmaboda. 2.200 kr/vecka eller 600 kr för första dygnet, därefter 400 kr/dygn. Ett rum och kök samt toalett, 3 bäddar (enkelbädd och dubbelbäddsoffa), TV, komplett uppsättning av porslin och annan köksutrustning, spis, kyl, frys. Altan med utomhusgrill. Rinnande vatten och mulltoa inomhus. Utomhus duschanordning. Tillgång till brygga. Medtag egna lakan. Marie och Ulf Engnell 0477-611 06, 0477-611 36, 070-376 11 36 mapell.korsord@telia.com - 25 -
ANTECKNINGAR
ANTECKNINGAR
Uppdaterad 2016-04-22 2016 EMMABODA KOMMUN Ansvarig utgivare: Weronica Stålered, tel. 0471-24 90 13, weronica.stalered@emmaboda.se www.emmaboda.se/stugor