EUROPAPARLAMENTET PE-6/CPG/PV/2007-12 TALMANSKONFERENSEN PROTOKOLL från sammanträdet onsdagen den 16 maj 2007 Paul-Henri Spaak-byggnaden, rum 06B01 - - - Bryssel PV\669987.doc PE 389.628/CPG
PE-6/CPG/PV/2007-12 TALMANSKONFERENSEN PROTOKOLL från sammanträdet onsdagen den 16 maj 2007 kl. 11.00 13.00 Paul-Henri Spaak-byggnaden, rum 06B01 Bryssel INNEHÅLL Sida 1. Godkännande av förslaget till föredragningslista... 8 2. Slutgiltigt förslag till föredragningslista för sammanträdesperioden maj II (21 24 maj 2007) och juni I (6 7 juni 2007) Planering av debatterna i kammaren... 9 3. Meddelanden från ordföranden... 10 3.1 Affären Geremek... 10 3.2 Tredje mötet med höga företrädare från kristna, judiska och muslimska samfund... 10 3.3 Uppföljning av den konstititutionella processen (Sintra och mötet med höga politiska tjänstemän den 15 maj 2007 Slutsatser) och talmanskonferensens extra sammanträde om konstitutionsfördragets framtid onsdagen den 23 maj 2007 kl. 9.00 11.00 i Strasbourg i närvaro av kommissionsordförande José Manuel Barroso... 11 3.4 Begäran från Martin Schulz om att diskutera en skrivelse från utrikesutskottets ordförande Jacek Saryusz-Wolski om situationen i Estland... 11 4. Program för den interparlamentariska konferensen den 11 12 juni 2007 i Bryssel om Europas framtid Skrivelse från ordföranden i utskottet för konstitutionella frågor Meddelande från generalsekreteraren... 13 PE 389.628/CPG 2/32 PV\669987.doc
5. Utnämning av ledamöter till och ordförande för Eurolat samt dess verksamhetsprogram Antagande av ett förslag till resolution Meddelande från generalsekreteraren... 14 6. Förberedelser inför talmanskonferensens extra sammanträde (onsdagen den 23 maj kl. 9.00 11.00 i Strasbourg) om konstitutionsfördragets framtid med kommissionsordförande José Manuel Barroso... 16 7. Förslag till parlamentets sammanträdeskalender och övrig verksamhet för 2008 Lägesrapport från arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet, i närvaro av arbetsgruppens ordförande Dagmar Roth-Behrendt Skrivelse från ordföranden för arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet... 17 8. Utfrågning om situationen i Darfur vid ett sammanträde med talmanskonferensen öppet för alla ledamöter Meddelande från generalsekreteraren... 19 9. Valövervakningsdelegationer från Europaparlamentet till valen i Togo den 24 juni och Östtimor den 30 juni 2007 FN:s principförklaring om internationell valövervakning och uppförandekod för internationell valövervakning Skrivelser från medordförandena för samordningsgruppen för valövervakning... 20 9.1 Valövervakningsdelegationer till valet i Östtimor den 30 juni 2007 Inbjudan Finansieringsöversikt... 20 9.2 Valövervakningsdelegationer till valet i Togo den 24 juni 2007 Inbjudan Finansieringsöversikt... 21 9.3 Valövervakningsdelegationer: Principförklaring om internationell valövervalkning och uppförandekod för internationella valobservatörer Yttrande från samordningsgruppen för valövervakning... 22 10. Begäran från Verts/ALE-gruppen om att få sammanträda i Porto den 21 22 september 2007 (fredag och lördag) Meddelande från generalsekreteraren Finansieringsöversikt... 23 11. Begäran från Verts/ALE-gruppen om att få sammanträda i Rom den 9 10 november 2007 (fredag och lördag) Meddelande från generalsekreteraren Finansieringsöversikt... 24 12. Initiativbetänkanden och förstärkt samarbete mellan parlamentets utskott (artiklarna 45 och 47 i Europaparlamentets arbetsordning) Skrivelser från utskottsordförandekonferensens ordförande... 25 13. Förslag till utnämning av två företrädare från Europaparlamentet till Europeiska kemikaliemyndighetens styrelse Skrivelse från ordföranden i utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet... 27 PV\669987.doc 3/32 PE 389.628/CPG
14. Utnämning av Europaparlamentets ledamöter till expertgruppen för utvärdering av kandidaturerna till europeisk kulturhuvudstad 2011 och därefter Skrivelse från kommissionsordföranden José Manuel Barroso Förslag från kulturutskottet... 28 15. Övriga och brådskande frågor... 29 16. Övrig information... 30 17. Tid och plats för nästa sammanträde... 32 PE 389.628/CPG 4/32 PV\669987.doc
TALMANSKONFERENSEN PROTOKOLL från sammanträdet onsdagen den 16 maj 2007 Bryssel Sammanträdet öppnades kl. 11.05 med Europaparlamentets talman Hans-Gert Pöttering som ordförande Närvarande Talman Hans-Gert Pöttering Ordförande för de politiska grupperna Joseph Daul Martin Schulz Graham Watson Brian Crowley (medordförande) Monica Frassoni (medordförande) Sylvia-Yvonne Kaufmann, tf. Johannes Blokland, tf. Philip Claeys, tf. (PPE-DE) (PSE) (ALDE) (UEN) (Verts/ALE) (GUE/NGL) (IND/DEM) (ITS) Grupplösa ledamöter 1 Irena Belohorská Övriga Generalsekreterare Harald Rømer 1 Närvarande i enlighet med artikel 23.2 i arbetsordningen. PV\669987.doc 5/32 PE 389.628/CPG
Inbjudna Gerardo Galeote, ordförande för utskottsordförandekonferensen Inbjuden till punkt 7 Dagmar Roth-Behrendt, ordförande för arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet Inbjudna till punkt 2 Rådet som företräddes av Lopes-Sabino Diez Parra Jaskowiak Kommissionen som företräddes av Anastopoulos Barany Regionkommittén som företräddes av Charles-Pieck * * * Talmannens kansli Welle Stokelj Teasdale Preto Ruhrmann Generalsekreterarens kansli Suarez Mella Ryan Linnus Chiocchetti PE 389.628/CPG 6/32 PV\669987.doc
Kyst 1 Generalsekretariatet GD Parlamentets ledning Harley/Verger/Stensballe 2 / Dudzinska 3 /Masur/Sanchez Rodriguez 3 / Scott 3 /Mannelli GD EU-intern politik Ribera d'alcalá/vandenbosch/ de Vicente/Martinez Valls GD EU-extern politik Nickel/Aguiriano/Ecker GD Information F. Ratti/Duch Guillot Rättstjänsten Pennera/Perillo O. Ratti, direktör med ansvar för förbindelserna med de politiska grupperna De politiska grupperna Pedersen/Kamp/Licandro/Ryngaert/Papi Colombo/Beumer/Baptista/Winkler Beels/Colera Barrett Tsetsi d'alimonte Verheistraeten/Vaugier Locqueville Bugalho (PPE-DE) (PSE) (ALDE) (UEN) (Verts/ALE) (GUE/NGL) (IND/DEM) (ITS) (NI) Sekreterare vid sammanträdet: Drexler, Prode, Pegazzano, Mangold och Wilkinson. 1 Närvarande vid punkt 7. 2 Närvarande vid punkt 2. PV\669987.doc 7/32 PE 389.628/CPG
1. Godkännande av förslaget till föredragningslista Talmanskonferensen - tog del av förslaget till föredragningslista (PE 389.625/CPG) och godkände det med de ändringar som framgår av detta protokoll. PE 389.628/CPG 8/32 PV\669987.doc
2. Slutgiltigt förslag till föredragningslista för sammanträdesperioden maj II (21-24 maj 2007) och juni I (6 7 juni 2007) Planering av debatterna i kammaren Talmanskonferensen - tog del av ett slutgiltigt förslag till föredragningslista för sammanträdesperioden maj II (21 24 maj 2007) och juni I (6 7 juni 2007), en skrivelse av den 19 april 2007 från Jo Leinen med begäran om att Baron Crespo/Brok-betänkandet om en färdplan för EU:s konstitutionella process skulle antas vid sammanträdesperioden maj II i Strasbourg (PE 388.169/CPG), - behandlade det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden maj II (21 24 maj 2007) och juni I (6 7 juni 2007) på grundval av ett meddelande som utarbetats av generaldirektoratet för parlamentets ledning med utgångspunkt från tillgängliga alternativ och som delats ut efter ett förberedande sammanträde med de politiska gruppernas generalsekreterare den 15 maj 2007, och antog de förslag som fanns i meddelandet, med följande ändringar: tisdagen den 22 maj 2007 efter omröstning lades en debatt om Estland till med förslag till resolution (mellan kl. 21.00 och 24.00), torsdagen den 24 maj 2007 muntliga frågor till kommissionen om Via Baltica ersattes av ett uttalande från kommissionen, ett fjärde ämne lades till inom ramen för artikel 115 i arbetsordningen, rättstatliga principer: affären med Wolfowitz (Världsbankens ordförande) (mellan kl. 15.00 och 16.00), - uppmanade utskottet för rättsliga frågor att närmare redovisa bestämmelser och juridiska aspekter kring Beniamino Donnicis mandat innan parlamentet uppmanades att uttala sig. PV\669987.doc 9/32 PE 389.628/CPG
3. Meddelanden från ordföranden 3.1 Affären Geremek Talmanskonferensen - lyssnade till ordföranden som redogjorde för sitt tal inför den polska senaten den 2 maj 2007 riktat till det polska och litauiska parlamentet i samband med högtidlighållandet av 1791 års författning för den polsk-litauiska unionen, de kontakter han hade haft med de polska myndigheterna, den senaste utvecklingen i Geremekaffären, det vill säga slutsatserna från den polska författningsdomstolen om Bronislaw Geremeks mandat, - uppmanade utskottet för konstitutionella frågor att utarbeta ett betänkande om de problem som är förknippade med mandatet för Europaparlamentets ledamöter, vilka bl.a. kommer i dagern med Geremekaffären, och sambanden mellan nationell lagstiftning och gemenskapslagstiftningen i detta hänseende. 3.2 Tredje mötet med höga företrädare från kristna, judiska och muslimska samfund Talmanskonferensen - lyssnade till ordföranden som berättade om ovannämnda möte i Bryssel i kommissionens regi den 15 maj 2007 där han medverkat jämte den tyska förbundskanslern och Europeiska rådets ordförande Angela Merkel och kommissionens ordförande Josè Manuel Barroso. PE 389.628/CPG 10/32 PV\669987.doc
3.3 Uppföljning av den konstititutionella processen (Sintra och mötet med höga politiska tjänstemän den 15 maj 2007 Slutsatser) och talmanskonferensens extra sammanträde om konstitutionsfördragets framtid onsdagen den 23 maj 2007 kl. 9.00 11.00 i Strasbourg i närvaro av kommissionsordförande José Manuel Barroso Talmanskonferensen - lyssnade till ordföranden som redogjorde för den senaste utvecklingen i fråga om den konstitutionella processen efter mötet i Sintra och mötet med de höga politiska tjänstemännen den 15 maj 2007, och påminde om att utskottet för konstitutionella frågor planerade att anta sitt betänkande om den konstitutionella processen den 21 maj och att parlamentets medverkan i den kommande eventuella regeringskonferensen därför skulle behandlas före omröstningen i plenum i juni 2007, - konstaterade att efter Europeiska rådets slutsatser från juni 2007 om en eventuell regeringskonferens skulle Europaparlamentets uttalande i ämnet kunna läggas fram vid sammanträdesperioden i juli 2007, - gav sitt stöd till talmannens strategi inför uppföljningen av den konstitutionella processen och parlamentets medverkan, - lyssnade till talmannen som bekräftade att talmanskonferensen skulle hålla ett möte med kommissionens ordförande José Manuel Barroso onsdagen den 23 maj 2007 kl. 9.00 11.00 i Strasbourg och behandla konstitutionsfördragets framtid. 3.4 Begäran från Martin Schulz om att diskutera en skrivelse från utrikesutskottets ordförande Jacek Saryusz-Wolski om situationen i Estland Talmanskonferensen - lyssnade till ett inlägg från Martin Schulz som redogjorde för Jacek Saryusz-Wolskis agerande i samband med en skrivelse om situationen i Estland, som endast uttryckte PV\669987.doc 11/32 PE 389.628/CPG
hans personliga åsikter, och betonade i likhet Joseph Daul att en utskottsordförande skall i samband med alla officiella framträdanden företräda hela utskottets åsikter. PE 389.628/CPG 12/32 PV\669987.doc
A. BESLUT 4. Program för den interparlamentariska konferensen den 11 12 juni 2007 i Bryssel om Europas framtid Skrivelse från ordföranden i utskottet för konstitutionella frågor Meddelande från generalsekreteraren Talmanskonferensen - tog del av ett meddelande från generalsekreteraren av den 14 maj 2007 om programmet för den interparlamentariska konferensen om EU:s framtid den 11-12 juni 2007 (PE 389.641/CPG + bilaga), en skrivelse från Jo Leinen av den 17 april 2007 om programmet för den interparlamentariska konferensen om EU:s framtid den 11 12 juni 2007 (PE 388.136/CPG), - tog del av och godkände förslaget till program för den andra interparlamentariska konferensen om EU:s framtid den 11 12 juni 2007, - beslutade att uppmana de politiska grupperna att utse ledamöter till Europaparlamentets delegation till mötet, välja en föredragande för arbetsgrupp nr 1 Klimatförändringar och energiförsörjning nya utmaningar för EU, utse medordförande för de tre arbetsgrupperna. PV\669987.doc 13/32 PE 389.628/CPG
5. Utnämning av ledamöter till och ordförande för Eurolat samt dess verksamhetsprogram Antagande av ett förslag till resolution Meddelande från generalsekreteraren Talmanskonferensen - tog del av ett meddelande från generalsekreteraren av den 14 maj 2007 om Eurolats verksamhetsprogram och sammansättningen av delegationen till Eurolat (PE 389.660/CPG + bilaga), Eurolatförsamlingens ändrade verksamhetsprogram för 2007 (PE 388.139/CPG/ANN-REV2), en skrivelse från José Ignacio Salafranca av den 17 april 2007 om utgången av sammanträdet för Eurolats verkställande presidium i Mexiko den 12-13 april 2007 (PE 388.139/CPG + bilagor), en skrivelse från Martin Schulz av den 11 april 2007 med iakttagelser beträffande parlamentets delegation till sammanträdet för Eurolats presidium (PE 388.166/CP), en skrivelse från José Ignacio Salafranca av den 29 mars 2007 om förberedelserna inför sammanträdet för Eurolats presidium i Mexiko den 12-13 april 2007 (PE 388.099/CPG), ett förslag av den 5 mars 2007 från de politiska gruppernas samordnare om ny sammansättning av parlamentets delegation till Eurolat (PE 385.776/CPG), en skrivelse från Manuel António dos Santos av den 2 mars 2007 om Eurolatförsamlingen och verksamhetsprogrammet 2007 (PE 385.761/CPG + bilagor), - lyssnade till ett inlägg från Joseph Daul som önskade att parlamentet skulle uttala sig i frågan om antalet ledamöter i Eurolats församling onsdagen den 23 maj så att Eurolats konstituerande sammanträde enligt planerna kunde hållas på onsdagskvällen, - lyssnade till generalsekreteraren som föreslog ett skriftligt förfarande för att påskynda parlamentets omröstning i kammaren följande vecka, PE 389.628/CPG 14/32 PV\669987.doc
- beslutade att antalet ledamöter i Eurolatförsamlingen skulle förbli oförändrat (120 ledamöter, lika många från Europa och Latinamerika), vilket även talmanskonferensen beslutat vid sina sammanträden den 28 september 2006 och den 15 mars 2007, och vilket även de politiska gruppernas samordnare hade föreslagit den 5 mars 2007 och den 15 maj 2007 (PE 385.776/CPG), - beslutade att lägga fram ett förslag till beslut om sammansättningen av och antalet ledamöter i parlamentets delegation till Eurolat (60 ledamöter) vilket sedan skulle läggas fram för omröstning i kammaren tisdagen den 22 maj, ett förslag om vilka personer som skulle ingå, vilket skulle läggas fram för omröstning i kammaren onsdagen den 23 maj, - antog verksamhetsprogrammet för Eurolatförsamlingen för 2007, under förutsättning att det första ordinarie plenarsammanträdet, planerat till oktober 2007, i enlighet med presidiets beslut vid sammanträdet den 11 oktober 2006 skulle hållas i Europaparlamentets lokaler på en av dess arbetsorter, Eurolats tre utskottssammanträden i Europa hålls samtidigt och på samma plats som plenarsammanträdena, Eurolatförsamlingen uppmanas att planera in sammanträden med nämnda utskott utanför Europa så att de sker samtidigt och på samma plats i ett land i Latinamerika, och att sammanträdena med parlamentets delegation till Eurolatförsamlingen hålls i parlamentets lokaler på en av dess arbetsorter. PV\669987.doc 15/32 PE 389.628/CPG
B. DISKUSSIONER 6. Förberedelser inför talmanskonferensens extra sammanträde (onsdagen den 23 maj kl. 9.00 11.00 i Strasbourg) om konstitutionsfördragets framtid med kommissionsordförande José Manuel Barroso Ärendet behandlades under punkt 3.3, Meddelanden från ordföranden. PE 389.628/CPG 16/32 PV\669987.doc
7. Förslag till parlamentets sammanträdeskalender och övrig verksamhet för 2008 Lägesrapport från arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet, i närvaro av arbetsgruppens ordförande Dagmar Roth-Behrendt Skrivelse från ordföranden för arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet Talmanskonferensen - tog del av en skrivelse från Dagmar Roth-Behrendt av den 3 maj 2007 om förslaget till parlamentets verksamhetskalender 2008 från arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet (PE 388.198/CPG + bilagor), mandatet för arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet (PE 385.697/DEF2), talmanskonferensens beslut av den 15 februari 2007 om tillsättningen av en arbetsgrupp för reformer av Europaparlamentet sammansättning, mandat, tidsschema och arbetssätt, - lyssnade till ett inlägg från Dagmar Roth-Behrendt om hur diskussionerna fortskridit i arbetsgruppen för reformer av Europaparlamentet, om förslaget till kalender för Europaparlamentets verksamhet 2008; förslaget till ny kalender skulle ge följande fördelar: fler halvdagar för utskotten, fler veckor i valkretsarna och koncentration av parlamentets externa verksamhet till dessa veckor, ökad flexibilitet för sammanträden med de politiska grupperna under utskottsveckor, fler sammanträdesperioder i Bryssel (sammanträden för aktuella frågor) för att därigenom skapa en nödvändig plattform för att öka kommissionens och rådets ansvar och Europaparlamentets möjligheter att i egenskap av institution snabbt reagera på händelser och aktuella frågor, - inledde en diskussion om arbetsgruppens förslag beträffande kriterierna för att ändra parlamentets kalender och om förslaget till kalender för 2008, PV\669987.doc 17/32 PE 389.628/CPG
- lyssnade till ett inlägg från Martin Schulz som föreslog att förslaget först skulle skickas ut och diskuteras i de politiska grupperna, - lyssnade till ett inlägg från Joseph Daul som ansåg att sammanträdena i juli och september skulle läggas närmare varandra och att det kanske inte var nödvändigt att lägga till mikrosessioner under utskottsveckorna; här kunde konferensen fatta beslut från fall till fall, - lyssnade till ett inlägg från Graham Watson som betonade att institutionen måste bli effektivare och föreslog att de politiska gruppernas ordförande skulle diskutera arbetsgruppens förslag till kalender 2008 i sina respektive politiska grupper, - lyssnade till ett inlägg från Brian Crowley som framförde sina reservationer mot mikrosessionerna under utskottsveckorna och mot utskottssammanträden i början av veckor avsedda för möten i de politiska grupperna, - lyssnade till ett inlägg från Monica Frassoni som ville byta den gröna färg som använts för veckor för parlamentets externa verksamhet till en annan färg, - lyssnade till ett inlägg från Irena Belohorska som välkomnade förslaget till kalender 2008 men betonade vikten av att effektivisera arbetet i utskottet och inte bara leta efter tidsluckor, - lyssnade till ett inlägg från Johannes Blokland som föreslog att man skulle försöka följa kalendern för 2008 och sedan gå igenom den i ljuset av de problem som uppstått, - beslutade att uppmana de politiska grupperna att diskutera arbetsgruppens förslag till kalender för 2008 och sedan lägga fram det för beslut i talmanskonferensen vid ett kommande sammanträde. PE 389.628/CPG 18/32 PV\669987.doc
8. Utfrågning om situationen i Darfur vid ett sammanträde med talmanskonferensen öppet för alla ledamöter Meddelande från generalsekreteraren Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av meddelandet av den 15 maj 2007 från generalsekreteraren (PE 389.923/CPG), - beslutade att hålla en formell utfrågning om situationen i Darfur i form av ett sammanträde med talmanskonferensen öppet för alla ledamöter den 5 juni 2007 kl. 13.30 15.30. PV\669987.doc 19/32 PE 389.628/CPG
9. Valövervakningsdelegationer från Europaparlamentet till valen i Togo den 24 juni och Östtimor den 30 juni 2007 FN:s principförklaring om internationell valövervakning och uppförandekod för internationell valövervakning Skrivelser från medordförandena för samordningsgruppen för valövervakning 9.1 Valövervakningsdelegationer till valet i Östtimor den 30 juni 2007 Inbjudan Finansieringsöversikt Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse från Jacek Saryusz-Wolski och Josep Borrell, medordförande för samordningsgruppen för valövervakning (PE 389.634/CPG + finansieringsöversikt), - beslutade att bevilja att en valövervakningsdelegation reser till parlamentsvalet i Östtimor den 30 juni 2007; delegationen skulle bestå av fyra ledamöter (utsedda av de politiska grupperna enligt d'hondts system, inbegripet grupplösa ledamöter) som även hade övervakat presidentvalet den 9 april. PE 389.628/CPG 20/32 PV\669987.doc
9.2 Valövervakningsdelegationer till valet i Togo den 24 juni 2007 Inbjudan Finansieringsöversikt Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse från Jacek Saryusz-Wolski och Josep Borrell, medordförande för samordningsgruppen för valövervakning (PE 389.633/CPG + finansieringsöversikt), - beslutade att bevilja att en valövervakningsdelegation reser till parlamentsvalet i Togo den 24 juni 2007; delegationen skulle bestå av sju ledamöter som utses av de politiska grupperna enligt d'hondts system och även omfatta grupplösa ledamöter. PV\669987.doc 21/32 PE 389.628/CPG
9.3 Valövervakningsdelegationer: Principförklaring om internationell valövervalkning och uppförandekod för internationella valobservatörer Yttrande från samordningsgruppen för valövervakning Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse från Jacek Saryusz-Wolski och Josep Borrell, medordförande för samordningsgruppen för valövervakning (PE 389.635/CPG + finansieringsöversikt), - tog del av och godkände, med utgångspunkt från yttrandet från samordningsgruppen för valövervakning, den principförklaring om internationell valövervalkning och uppförandekod för internationella valobservatörer som hade antagits av flera internationella institutioner och organisationer i oktober 2005. PE 389.628/CPG 22/32 PV\669987.doc
10. Begäran från Verts/ALE-gruppen om att få sammanträda i Porto den 21-22 september 2007 (fredag och lördag) Meddelande från generalsekreteraren Finansieringsöversikt Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av ett meddelande av den 26 april 2007 från generalsekreteraren (PE 388.177./CPG), - beslutade att undantagsvis ge Verts/ALE-gruppen tillstånd att hålla ett extra sammanträde för en delegation i Porto den 21 22 september 2007 (den 22 september är en lördag). PV\669987.doc 23/32 PE 389.628/CPG
11. Begäran från Verts/ALE-gruppen om att få sammanträda i Rom den 9 10 november 2007 (fredag och lördag) Meddelande från generalsekreteraren Finansieringsöversikt Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av ett meddelande av den 26 april 2007 från generalsekreteraren (PE 388.178/CPG), - beslutade att undantagsvis ge Verts/ALE-gruppen tillstånd att hålla ett sammanträde för en delegation i Rom den 9 10 november 2007 (den 10 november är en lördag). PE 389.628/CPG 24/32 PV\669987.doc
12. Initiativbetänkanden och förstärkt samarbete mellan parlamentets utskott (artiklarna 45 och 47 i Europaparlamentets arbetsordning) Skrivelser från utskottsordförandekonferensens ordförande Talmanskonferensen, - tog del av en skrivelse av den 25 april 2007 från utskottsordförandekonferensens ordförande Gerardo Galeote om talmanskonferensens rekommendationer i fråga om initiativbetänkanden från utskotten (PE 388.187/CPG + bilagor motiveringar från utskotten), en skrivelse av den 25 april 2007 från Gerardo Galeote om utskottsordförandekonferensens rekommendationer i fråga om förstärkt samarbete mellan utskotten (PE 388.188/CPG + bilaga), - lyssnade till ett inlägg från Martin Schulz som begärde att beslutet om att bevilja tillstånd att utarbeta initiativbetänkanden skulle bordläggas till nästa sammanträde då det allt högre antalet initiativbetänkanden kunde diskuteras, liksom fördubblingen av antalet initiativbetänkanden i utskotten, - beslutade på förslag från utskottsordförandekonferensen och mot bakgrund av de motiveringar som lagts fram, samt i enlighet med artikel 47 i parlamentets arbetsordning, att bevilja utarbetandet av två betänkanden om rättsakter: - ömsesidigt bistånd mellan medlemsstater för tillämpning av lagstiftningen inom tullområdet samt inom jordbrukssektorn (ansvarigt utskott: inremarknadsutskottet; budgetkontrollutskottet hade begärt tillämpning av artikel 47), - luftföroreningar om att infoga flygtrafikens utsläpp i systemet med handel med utsläppsrättigheter i gemenskapen (ansvarigt utskott:miljöutskottet; transportutskottet hade begärt tillämpning av artikel 47), PV\669987.doc 25/32 PE 389.628/CPG
- beslutade att mot bakgrund av utskottsordförandekonferensens förslag av den 25 april 2007 bordlägga ytterligare tillstånd för utarbetandet av initiativbetänkanden till nästa sammanträde. PE 389.628/CPG 26/32 PV\669987.doc
13. Förslag till utnämning av två företrädare från Europaparlamentet till Europeiska kemikaliemyndighetens styrelse Skrivelse från ordföranden i utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse av den 4 maj 2007 från Miroslav Ouzký, ordförande för utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet, med utskottets rekommendationer i fråga om ledamöter i Europeiska kemikaliemyndighetens styrelse (PE 388.066/CPG + kompl.), - tog del av namnen på de kandidater som utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet nominerat till de två posterna som ledamöter av Europeiska kemikaliemyndighetens styrelse, - beslutade att utnämna dessa kandidater (Alexander de Roo och Bernd Lange) till Europaparlamentets företrädare i Europeiska kemikaliemyndighetens styrelse, med ett mandat på fyra år med början den 1 juni 2007. PV\669987.doc 27/32 PE 389.628/CPG
14. Utnämning av Europaparlamentets ledamöter till expertgruppen för utvärdering av kandidaturerna till europeisk kulturhuvudstad 2011 och därefter Skrivelse från kommissionsordföranden José Manuel Barroso Förslag från kulturutskottet Ärendet bordlades till nästa sammanträde eftersom det inte fanns något förslag från kulturutskottet. PE 389.628/CPG 28/32 PV\669987.doc
15. Övriga och brådskande frågor Inga ärenden. PV\669987.doc 29/32 PE 389.628/CPG
16. Övrig information Talmanskonferensen - tog del av Interinstitutionell post Extern post Intern post - ett meddelande från Rømer av den 11 maj 2007 om utgången av det skriftliga förfarandet om fastställande av antal ledamöter i det tillfälliga utskottet för klimatförändringar (PE 389.650/CPG + bilaga), - en skrivelse från Joost Lagendijk av den 8 maj 2007 om rättegången mot Baydemir den 19 april 2007 i Turkiet (PE 389.649/CPG), - en skrivelse från Gerardo Galeote av den 8 maj 2007 om utskottsordförandekonferensens rapport om betänkanden som inte avser rättsakter och som utarbetats av utskotten från juli 2004 till december 2006 (PE 389.636/CPG + bilagor), - en skrivelse från Adrian Severin av den 4 maj 2007 om tillsättningen av en ad hoc-delegation för resa till Ukraina den 29 30 maj 2007 (PE 389.935/CPG), - en skrivelse från Manuel António dos Santos av den 26 april 2007 med redogörelse från mötet med ministergruppen för San José-dialogen den 19 april 2007 och det 13:e mötet med Rio-gruppen den 20 april 2007 på San Domingo (PE 389.637/CPG), - en skrivelse från ordföranden för kommittén för rådets ständiga representation vid Europeiska unionens råd av den 26 april 2007 om överenskommelsen om att inlemma tre ledamöter i parlamentets delegation (PE 368.728/CPG + kompl.), - en skrivelse från Alexander Beels av den 25 april 2007 om utnämningen av Willem Schuth till suppleant i undersökningskommittén beträffande Equitable Life (PE 389.616/CPG), PE 389.628/CPG 30/32 PV\669987.doc
- en skrivelse från Martinez av den 20 april 2007 om rapporten från konferensen med talmännen för parlamenten i länder som medverkar i samarbetsprocessen för sydöstra Europa den 15 16 april 2007 i Zagreb (PE 389.617/CPG + bilaga), - en skrivelse från Alejo Vidal-Quadras, Antonios Trakatellis och Dagmar Roth-Behrendt av den 13 mars 2007 om verksamhetsrapporten från delegationen till förlikningskommittén för 2004 2006 (PE 388.182/CPG + bilaga), - en skrivelse från Martin Schulz och Kevin Barrett om ändringar av ordinarie ledamöter och suppleanter i utskott och delegationer (PE 389.963/CPG). PV\669987.doc 31/32 PE 389.628/CPG
17. Tid och plats för nästa sammanträde Talmanskonferensen - beslutade att hålla nästa ordinarie sammanträde kl. 10.00 12.00 torsdagen den 24 maj 2007 i rum R 1.1 i Louise Weiss-byggnaden i Strasbourg. * * * Sammanträdet avslutades kl. 13.18. * * * PE 389.628/CPG 32/32 PV\669987.doc