N E M M VÄLKOGULDLABBET TILL VÄRLDSLEDANDE FORSKNINGSMILJÖ VID MITTUNIVERSITETET MED INRIKTNING PÅ SKIDFORSKNING
n ationellt vinters p o rt cent r u m NATIONELLT VINTERSPORTCENTRUM S RESEARCH CENTRE THE SWEDISH WINTERSPORT är sedan 2007 en del av Mittuniversitetet i Östersund. NVC är i första hand ett forskningscentrum och är idag världsledande inom skidforskning och har en i Sverige unik ställning som Olympiskt testcentrum för olika vinteridrotter. NVC är en av universitetets centrumbildningar och samarbetar med idrottsrörelsen, kommuner och landsting samt näringslivet. Statistik 2010 34 publicerade/accepterade vetenskapliga artiklar 2 4 konferenspresentationer vid internationella FoU kongresser 3 bokkapitel, 8 videoproduktioner Attraktivt besöksmål för såväl nationella som internationella gäster S tor medial uppmärksamhet i nationella tv- och radiokanaler samt tidningar Ansvarar för tester av landslagen i skidor längd och alpint samt skidskytte och skridsko Verksamheten F ou-centrum nationellt och internationellt FoU-centrum med flertalet FoU nätverk samt ingår i VINNOVAs satsning Peak Innovation (PI) med fokus på tjänsteinnovationer och produktutveckling inom området Performance Technology. T est- och träningscentrum inom prestations- och folk- hälsoområdet. Samarbete med Sveriges Olympiska Kommitté, Östersunds kommun och Jämtlands Läns Landsting med flera. P Re-centrum med fokus mot skadeprevention, rehabiliteringsutveckling för elit och vinteridrotter, olika folkhälsoprojekt, återhämtning/recovery samt näringslära/nutrition. U tbildning och kompetensutveckling med koppling till olika program vid MIUN samt uppdragsutbildningar med externa samarbetspartners. 2 2
n at i o n e l lt v i n t e r s p o rt centrum PEAK INNOVATION Professor HC Holmberg är forskningschef vid Nationellt Vintersportcentrum i Östersund. Här ger han sin förklaring till NVCs framgångsrika utveckling. FORSKNING I VÄRLDSKLASS Vad är orsaken till Nationellt Vintersportcentrums framgång? Vi har en av världens bästa forskningsmiljöer för skidforskning inom fysiologi och biomekanik. Vidare har den nära kopplingen mellan forskare, tränare och elitidrottare visat sig vara en effektiv modell för att gå från idé till handling. Var står NVC i ett internationellt perspektiv? NVC är idag det forskningscentrum i världen som är ledande inom längdskidforskning och med en positiv utveckling även inom området fysisk aktivitet och hälsa. Vi har också på relativt kort tid blivit en mittpunkt/hubb där vi samarbetar i flera olika internationella projekt med konstellationer från bland annat Finland, Norge, Tyskland, Österrike och Slovenien. Varför är kombinationen fysiologi/ biomekanik ett styrkeområde? Det unika med NVC är att vi har en bred kompetens och en avancerad utrustning och metodik allt samlat under samma tak med goda möjligheter att studera hur olika områden interagerar. Det är en framgångsfaktor. NVC är en utvald miljö som ingår i Peak Innovation.Varför? Vår forskning går hand i hand med ett utvecklingsarbete kring framtida innovationer inom framför allt vintersportområdet. Vi har ett nära samarbete med elitidrottare, företag och omgivande samhälle, vilket medför att vår forskning snabbt leder fram till tjänster/ produkter som är efterfrågade. Här har vår medverkan i Peak Innovation haft en avgörande betydelse Östersund attraherar ett stort antal elitaktiva, tränare, idrottsforskare, ingenjörer och företag. Dessa tillsammans skapar en bred forskningsbas vilket bidragit till att Nationellt Vintersportcentrum idag är världsledande inom skidforskning. Möjligheten att kommersialisera forskningsresultaten är stora, då den vanlige motionären gärna använder vallajärn, trugor eller skiddräkter som eliten varit med om att ta fram, mass follows class. Peak Innovation är en resurs i kommersialiseringsarbetet och fungerar som en länk mellan forskare, affärsutvecklare och marknad. Målsättningen är att forskningsresultaten ska nå ut till en bredare marknad för att öka tillväxten och skapa fler företag och arbetstillfällen. Den starka internationella position som Guldlabbet har är ovärderlig i Peak Innovations arbete med att göra Jämtlandsregionen till den europeiskt ledande miljön för forskning och affärsutveckling inom turism, sport och friluftsliv, säger Lasse Lindqvist, vd för Peak Innovation. NVC går i bräschen för området Performance Technology. Vad är det? Vi kan erbjuda idrottaren de bästa teknologiska verktygen för att nå sin fulla potential. Det görs genom att använda redan kända hjälpmedel och metoder, men kan också innebära att befintlig teknologi används på nya sätt. Vad kan ni bidra med inom folkhälsoområdet? Med vårt kunnande om anpassning efter olika typer av träning ser jag stora möjligheter för NVC att hjälpa till att förbättra livskvalitet och förebygga ohälsa. Folkhälsa ligger i tiden och är av stort intresse för besöksnäringen inom framtidsområdet hälsoturism. Anders Söderholm Rektor Mittuniversitetet Nationellt Vintersportcentrum är av stor betydelse för svensk prestationsidrott och en viktig del av den internationella forskningsmiljön. Samarbetet med partners inom idrottsrörelse, offentliga organisationer och näringsliv är en annan viktig del av NVCs framgångar. Jämtland har områden inom vintersport och turism som är helt unika. Det är viktigt att regionen gemensamt uppmärksammar detta och kanaliserar utvecklingsinsatser till dessa områden. 3
n ationellt vinters p o rt cent r u m TEST & TRÄNING Förfinade fysiologiska tester, hjärt- och lungfunktionsmätningar, blodvolymsbestämningar och stenhårda rullbandspass. Testledaren Martina Höök utför minutiösa undersökningar av elitidrottare, gymnasieelever och vanliga motionärer som kommer till Nationellt Vintersportcentrum för att testas. Hon hör till den yppersta världseliten i Multisport. En idrott där muskler, lungor, senor och benstomme utsätts för extrema påfrestningar under de tuffa tävlingsmomenten i paddling, klättring, cykling och löpning. Martina Höök är också fysiolog och testchef vid NVC. Tillsammans med labbchefen Dr Glenn Björklund, som ansvarar för labbmil jöernas vetenskapliga nivå, har de idag ansvar för landets ledande testcentrum. OPTIMERA RESURSER undersöker musklernas explosivitet/ uthållighet, analyserar rörelseekonomi, energiomsättning, återhämtning och mycket, mycket annat. Det handlar om att optimera användningen av kroppens resurser. Alla människor har till exempel olika uppbyggnad av musklerna och här kan vi analysera de individuella förutsättningarna, vilket är viktigt för en rätt upplagd träning, förklarar Martina. MÅNGA ELITAKTIVA Martina stortrivs i de väl utrustade labben på NVC. Och med alla elitidrottare och motionärer som kommer för att testas. Det spelar ingen roll om den som kommer har fem OS-guld eller bara är en gymnasieelev. Alla är lika välkomna. Martina är specialiserad på de fysiologiska texterna vid NVC. Hon tar blodprov, mäter syreupptagning, kontrollerar mjölksyrenivåer, beräknar DEXA-värden (kroppssammansättning), Förutsättningarna för forskning och utveckling vid NVC är optimala då man delar lokaler med Skid- och Skidskytteuniversitetet och har ett nära samarbete med elitaktiva och tränare. Och liksom inför OS i Vancouver så har NVC ett avtal med SOK Sveriges Olympiska Kommitté inför kommande OS i Sochi 2014. Landslagen i längd, skidskytte, alpint, skridsko och skicross genomför tester och tränar regelbundet på Nationellt Vintersportcentrum. Karin Mattsson-Weijber Ordförande Riksidrottsförbundet PER-ERIK Rönnestrand Länsidrottschef JH Idrottsförbund Joakim Abrahamsson Förbundskapten längdlandslaget NVC med dess faciliteter bidrog starkt till de svenska framgångarna vid OS i Vancouver, och jag hoppas det upprepar sig vid OS i Sochi. Det kluster som finns i Östersund och Jämtland, där forskning, idrottrörelsen, näringslivet och offentligheten samverkar, är en nationell och internationell förebild. Det var en banbrytande insats när idrotten togs in i regionens tillväxtprogram som en kraft och motor i den regionala utvecklingen som vi nu ser förverkligas i Peak Innovation. Det positiva som sker i Östersund har sin grund i tillkomsten av Skiduniversitetet. Det gjorde att många vinterelitidrottare valde att bosätta sig här. Allt är perfekt upplagt för att de ska kunna plugga, träna, testas och utvecklas. Jag ser det också som en stor styrka att NVC bidrar till att skapa ett stort intresse för träning, motion, idrott och hälsa. Bredd- och motionsidrotten har en viktig roll ur ett hälsoperspektiv och jag kan se mycket goda möjligheter att utveckla tränings- och hälsoturism. Vårt samarbete med NVC är väldigt givande, det visade inte minst framgångarna vid OS i Vancouver. Samarbete spänner över så många olika utvecklingsparametrar. Inte minst på det individuella planet. Varje enskild åkares fysiologiska förutsättningar kan optimeras i träningsprocessen tack vare NVCs tester. Det är också häftigt med alla grejor som dom kan ta fram, som till exempel de nya trugorna. Och vi har flera spännande grejor på gång. Hemliga, förstås 4
n at i o n e l lt v i n t e r s p o rt centrum MED SIKTE PÅ SOCHI 2014 Nationellt Vintersportcentrum är forsknings- och utvecklingsenhet för Sveriges Olympiska Kommitté. Efter de stora svenska framgångarna vid Vancouver-OS riktas nu blickarna mot OS i Sochi 2014. Elitåkare och blivande olympier testas och tränar regelbundet vid NVC. Här kan rörelsemönster nötas in, teknik tränas och prestationsförmågan mätas av framstående fysiologer. Vidare finns ett utvecklingsteam på NVC som tillsammans med tillverkare, landslagscoacher, egna och aktivas idéer utvecklar och skräddarsyr allt i utrustningsväg för att vara steget före utländska konkurrenter. OS i Vancouver har haft en mycket positiv inverkan på vårt samarbete med NVC som inför OS i Sochi intensifieras både när det gäller utvecklingsarbete och forskning, säger Peter Reinebo, sportchef vid Sveriges Olympiska Kommitté (SOK). SOKs avtal med NVC omfattar i första hand landslagen i längd, skidskytte, alpint och skridsko i andra hand freestyle och snowboard. Vår ambition är att förfina verktygen och satsa ännu hårdare på utvecklingsprojekt för de specifika idrottsgrenarna, berättar Peter Reinebo. Mittuniversitet och SOK kommer under 2011 att inleda ett fördjupat forskningssamarbete som bland annat innebär att NVC blir centrum och ansvarig för FoU med inriktning mot prestations idrott. Foto: SOK Foto: fotograftina.se Testchef vid NVC Martina Höök tillbringar mycket tid i Skidlabb A vid NVC. På bilden en teknikstudie av åkaren Marcus Leijon. Emil Jönsson Längdlandslaget Helena Ekholm Världsmästare och WC-segrare i skidskytte Mats Eklund Längdskidlandslagets vallateam Nationellt Vintersportcentrum är otroligt viktigt för mig och de andra i landslaget. Vetskapen om att det inte finns någon bättre forskning i världen ger en enorm trygghet. Vi får hela tiden en kontinuerlig kontroll på att vi gör rätt i vår träning, och det måste man för att kunna höra till världseliten. Vi testas ofta och får ett kvitto på att träningen funkar. Jag uppskattar också den kompetens som finns för att få fram bästa möjliga utrustning. Det är perfekt att ha Nationellt Vintersportcentrum med all dess kompetens här i Östersund. Där får man svettas på rullbandet och i gymmet både under tester och brutala träningspass. Jag har bara gott att säga om Mittuniversitetet, jag har blivit positivt bemött och fått väldigt bra hjälp och förutsättningar att klara mina studier trots att jag är ute och reser så mycket. Vi har mycket samarbete med NVC och är väldigt nöjda. De står för ett stort kunnande kring många tekniska problem och möjligheter som vi ställs inför. De har bland annat utvecklat och tillverkat slipmaskiner och verktyg som vi har stor nytta av. Det är ju mycket hemlighetsmakeri kring vallning och det känns bra att vi kan få bibehålla ensamrätten på idéer och innovationer, vilket inte är fallet när ett kommersiellt företag står för utvecklingen. 5
n ationellt vinters p o rt cent r u m 2 GULDLABBET Om någon för tio år sedan hade fört fram tanken på att världens ledande centrum för skidforskning skulle finnas i hus D på gamla Artilleriregementet A4 i Östersund, hade nog ingen tagit den personen på fullt allvar idag är NVC där! 1. NUTRITIONSLABB Klart hösten 2010. Satsningen möjliggjord via stöd från Östersunds kommun. Här kommer elitidrottare, forskare, studenter och människor med intresse av folkhälsa att mötas för arbeta med frågor om kost och hälsa. 2. PRe Prevention, rehabilitering & återhämtning/recovery Ny enhet vid NVC som byggs upp i samverkan med Östersunds kommun och Sveriges Olympiska Kommitté. Nya lokaler för prevention, rehabilitering av idrottsskador och forskning inom området återhämtning (recovery). 6 1 3
n at i o n e l lt v i n t e r s p o rt centrum 3. DEXA LABB 5 4 Kroppsscanner idxa heter maskinen som scannar av kroppen. Finns ett fåtal i Sverige. Framtagen för NASA och deras rymdforskning. Mäter bentäthet, muskelmassa och volym på olika delar av kroppen.visar om det är balans i kroppens muskelmassa. 4. SKIDLABB A Stora skidlaboratoriet FoU-labb för fysiologiska och biomekaniska mätningar. Med hjälp av GPS-teknik för automatisk hastighetskorrigering och videosekvenser har ett unikt rullband med en course simulator skapats. Här har olympiska längdåkare och skidskyttar förberett sig i Vancouvermiljö. 5. SKIDLABB B Hjärt- och lunglaboratorium Rullband och världens mest avancerade elektroniska testcykel. Mätutrustningar för uthållighets- och rörelsetester samt olika effektmätningar. 6 6. PEAK INNOVATION LABB Verkstan Grafik: Alexander Rauscher, SVD Verkstad för lösningar kring utrustningsfrågor och tekniska förbättringar av detaljer som kan avgöra pallplats eller inte. Här sker även verifieringar och mätningar i samarbete med olika ledande företag inom sport- och outdoor. 7
n ationellt vinters p o rt cent r u m PERFORMANCE TECHNOLOGY Vid Nationellt Vintersportcentrum sammanstrålar elitidrottare, forskare och ingenjörer för att ligga i frontlinjen av prestation, forskning och utveckling. Innovatörerna och ingenjörerna Mikael Swarén och Marcus Leijon beskriver arbetet på NVC som att befinna sig i centrum av vintersporternas galax. Tack vare Östersunds fina träningsmiljöer och tillgången till ett stort antal elitaktiva och tränare fungerar Nationellt Vintersportcentrum som ett arbetande laboratorium, där idéer och träningsmetoder testas vetenskapligt. I växelverkan med elitåkarna kan Nationellt Vintersportcentrums egna tekniker finslipa detaljer, utveckla metoder och tillverka utrustning för att optimera rörelsemönster och prestation. TEST AV PRODUKTER Mikael Swarén och Marcus Leijon, vars tjänster är ett resultat av samarbetet med Peak Innovation, är maskiningenjörer med fokus på biomekanik och produktutveckling. De arbetar nära de svenska landslagen och anlitas också för mätningar och hållfasthetsprovningar av företag som vill testa sina produkter. Med ett förflutet som skidlärare, en mastersexamen i sportteknologi och ett stort intresse för idrott och friluftsliv känner sig Mikael väl hemmastadd i miljön. Vintersportcentrum är ett bra ställe att jobba på. Jag trivs med den jämtländska livsstilen och alla dessa högpresterande människor som omger mig, både elitåkarna och alla som arbetar här. PERFORMANCE TECHNOLOGY ETT SAMSPEL MELLAN TEKNOLOGI, IDROTT OCH INNOVATION 8 Biomekanik, det vill säga läran om människokroppens rörelser, är Mikaels huvudintresse och han utför bland annat mätningar av muskelkraft, ledvinklar, skelettstrukturer och mycket annat som är viktigt för att kunna göra noggranna effekt- och rörelseanalyser. Med mätresultaten som grund jobbar han sedan vidare i verkstan - Peak Innovation Lab. Ja, jag pusslar och trixar och tar fram saker. Sedan får åkarna säga sitt! MÅNGA KOMPETENSER Feedbacken från åkare och fabrikanter kan i slutänden leda till modifierade eller helt nya produkter. NVCs ingenjörer har tagit fram både avancerad idrottsutrustning och optimerad idrottsteknik. Crafts revolutionerande tävlingsdräkt i muskelassisterande fiber samt Oneways nya direktverkande truga är ett par framgångsrika resultat av NVCs fysiologiska forskning och utveckling. Det är ingen slump att det går så bra för Vintersportcentrum. Vi har väldigt många olika kompetenser i världsklass här. Det känns som om vi befinner oss i centrum av vintersporternas galax, avslutar Mikael. I Peak Innovation Lab är inget omöjligt. Mikael Swarén arbetar med många olika material. Performance Technology handlar om att erbjuda idrottaren den bästa teknologin för att nå sin fulla potential. Det görs genom att nyttja redan kända metoder och teknologi, men kan också innebära att befintlig teknologi används på nya sätt. Idéer och innovationer inom Performance Technology har ofta sitt ursprung i det nära samarbete som utvecklas mellan idrottaren och Nationellt Vintersportcentrum. Målsättningen är att innovationerna i en förlängning ska kunna resultera i en tjänst eller produkt som kan erbjudas till allmänheten.
n at i o n e l lt v i n t e r s p o rt centrum DÄRFÖR SAMARBETAR VI MED NVC PHILIP TAVELL Produktchef, Craft Vi hade ett mycket nära och givande samarbete med NVC inför OS i Vancouver, när vi tillsammans tog fram vår unika tävlingsdräkt till längdlandslagen i Sverige, Polen och Finland. Just nu pågår ett par samarbetsprojekt kring löparergonomi. NVC testar bland annat en ny sula och gör noggranna mätningar av fotisättningen, den mäts på inte mindre än 300 punkter! NVC har en mycket stor kompetens inom framförallt vintersporterna och vi vill fortsätta att använda deras kunskaper och förnämliga utrustning när vi behöver hjälp. Foto: Andreas Strandh DAVID EKELUND VD Icebug fysisk aktivitet och hälsa Under 2010 påbörjade NVC en omfattande studie kring övervikt och viktminskning genom fysisk aktivitet och tillrättalagd kost. Studien är ett samarbete mellan NVC och universitetet i Las Palmas och leds av professor José Antonio Lopez Calbet och professor HC Holmberg. Resultaten av studien kan innebära att regionen får en ny kunskapsbas som i förlängningen kan möjliggöra utveckling av ett antal nya tjänster inom området hälsoturism. Vi har bland annat fått en ny typ av fotbäddar till löparskor testade vid NVC. De minskar belastningen och därmed risken för skador. Tack vare testerna vid NVC har vårt ortopediska laboratorium fått ett kvitto på att vi är på rätt väg. NVC har en mycket vass och hög professionell nivå, och de har omgående förstått våra behov utan att vi behövt komma med detaljanvisningar. Resultaten är mycket värdefulla för oss och vi har bara goda erfarenheter av samarbetet. BENGT MARSH Kommundirektör Östersunds kommun Vi vill slå vakt om NVC som det viktigaste kunskaps- och forskningscentrat i Europa när det gäller vinteridrott. NVC är en del av vårt varumärke och som vi kan använda för att få hit ytterligare stora internationella evenemang. Samarbetet med NVC är oerhört betydelsefullt för Östersunds kommun. Vi vill dra nytta av den unika kunskapsbank som NVC utgör också för våra anställda, till exempel kompetensutveckling kring motion, kost och hälsa. Turism, sport och outdoor är ju våra unika profilområden som vi tillsammans med akademin och näringslivet manifesterar i innovationssystemet Peak Innovation; ett samarbetsforum som ska möjliggöra att innovationerna också kan bli kommersiellt gångbara. Förutsättningarna för att det här skall kunna bli något mycket stort finns här! 9
n ationellt vinters p o rt cent r u m! NYHET Prevention, rehabilitering & återhämtning Under våren 2011 startar Nationellt Vintersportcentrum ett helt nytt verksamhetsområde med inriktning mot prevention, rehabilitering av idrottsskador och det allt mer uppmärksammade FoU-området återhämtning/recovery PRe. För det senare har bland annat ett speciellt nutritionslaboratorium byggts upp på NVC med ett toppmodernt kök. Konceptet är att elitaktiva, men även andra grupper, får vara med i hela processen från teori kring näringslära till lagad mat på tallriken. Intresset för nutritionslabbet är stort och under det kommande året finns ambitionen att genomföra flera spännande studier kring hur man med rätt diet/nutrition kan optimera anpassningen efter olika typer av träning. KUNSKAPSBAS FÖR UTBILDNING Nationellt Vintersportcentrum medverkar i akademiska utbildningar vid Mittuniversitetet, främst inom det idrottsvetenskapliga programmet. Därutöver undervisar personal från NVC i andra kurser och utbildningar i Sverige och utomlands. I det idrottsvetenskapliga programmet, som leder till kandidatexamen inom huvudområdet idrottsvetenskap, får studenterna en bred akademisk utbildning. Här läser man bland annat kurser inom fysiologi och anatomi, träningslära, nutrition, kinesiologi/biomekanik, test- och mätmetodik samt fysisk aktivitet och hälsa. Inom programmet finns två inriktningar; prestationsidrott samt fysisk aktivitet och hälsa. Delar av utbildningen är förlagd till NVC. NVC är också engagerade i uppdragsutbildningar och externa kurser som till exempel olika utbildningar för idrottsrörelsen, men även tillsammans med andra aktörer. NVC fungerar också som kunskapscentrum för bland annat Östersunds kommun med fortbildningsinsatser för olika personalkategorier inom kommunen. NIKLAS CARLSSON Alpin Chef, Svenska Skidförbundet alpina världen i Sverige Flytten till Åre och till hjärtat av den örbundets alpina Skidf innebär en stor möjlighet för Svenska det blir lättare för och ten spor are närm er verksamhet. Vi komm är attraktiva and Jämtl oss att rekrytera personal, då Åre och Vinterspor tnellt Natio att är t aspek ssant platser. En annan intre a byggnad. samm i t amhe centr um Åre kommer att ha sin verks att arbeta tiva elitak och re träna rka påve att Det tror vi kommer ttra förbä att för kling mer strategiskt med forskning och utvec resultaten. 10
n at i o n e l lt v i n t e r s p o rt centrum MittuniversitetET etablerar forskningsstation i Åre Genom Nationellt Vintersportcentrum etablerar Mittuniversitetet under våren 2011 en fältstation för forskning och utvecklingsarbete i Åre. Anläggningen placeras i nya läktarbyggnaden i direkt anslutning till Sveriges alpina nationalarena. Placeringen är strategiskt helt rätt, mitt i backen, granne med Svenska Skidförbundets alpina högkvarter och ett stenkast från näringsliv och Åre kommun. Nationellt Vintersportcentrum Åre blir ett komplement till den internationellt erkända verksamhet som byggts upp vid Campus Östersund. Inledningsvis kommer forskningsoch utvecklingsverksamheten att fokusera mot de alpina grenarna samt de paralympiska alpina disciplinerna. Anläggningen kommer att utgöra en unik miljö för avancerade fältstudier direkt i backen. Här kan vi genomföra biomekaniska rörelseanalyser och optimering av teknik och teknikträning i eller i nära anslutning till pisten, berättar professor HC Holmberg, forskningschef vid Nationellt Vintersportcentrum. Nationellt Vintersportcentrum i Åre kommer att utvecklas i etapper baserat på behov och efterfrågan. Under våren 2011 formas miljön på plats och vidare sker inköp av olika mätutrustningar som kompletterar den portabla utrustning som kan lånas från Östersund. Miljön utgör också en bra plattform för samverkan mellan Mittuniversitetet och näringslivet. Både besöks näringen, men också företag kommer att ha stor nytta av verksamheten som fungerar som en realtest arena för olika tjänster och utrustning. Peak Innovation finansierar verksamheten med 1,6 miljoner kronor för bland annat inköp av olika system för rörelseanalyser och höghastighetskameror. Investeringen sker med stöd av EU:s regionala fond. 11
TESTER OCH TRÄNING I VÄRLDSKLASS kondition och uthållighet styrka n rörelseanalys n träningsrådgivning n kostråd n bentäthetsmätningar n n VERIFIERING AV TJÄNSTER OCH PRODUKTER INOM PRESTATIONSIDROTT OCH HÄLSA n innovativ utveckling av tjänster och utrustning för idrott UTBILDNING OCH KOMPETENSUTVECKLING n intern och extern utbildning BEHANDLING, REHABILITERING OCH PREVENTION INOM IDROTT OCH HÄLSA fysioterapi idrottsmedicin n screening n n Vill du veta mer? Kontakta Sture Espwall, tel. 063-16 55 93, 070-657 50 23 Nationellt Vintersportcentrum Hus D, Studentplan 4 831 25 Östersund www.miun.se/nvc EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden Produktion: Syre Tryck: Berndtssons Tryckeri, Östersund 2011.02 DETTA KAN NVC ERBJUDA