Teknisk information 2004 Reläskydd Sepam serie 80 Sepam serie 80 är en familj digitala enheter med hög prestanda som anänds för strömoch spänningsskyddsfunktioner. Tillhörande moduler för Sepam serie 80 1 Basenhet med tå typer a anändargränssnitt (displayer). Integrerad mimic-display (enlinjediagram, siffror och textdisplay). Integrerad eller fjärransluten aancerad display (siffror och textdisplay). Varje enhet inkluderar; 5 utgångsreläer 12 analoga ingångar för ström och spänning 2 Parameter och reläskyddsinställningar är sparade i löstagart EE-prom kapsel. 3 42 digitala ingångar och 23 utgångsreläer i tre stycken tillalsmoduler ara arje modul innehåller 14 ingångar och 6 utgångar. 4 2 stycken oeroende kommunikationsmoduler (kom.portar) för Modus Direkt anslutning till 2-trådar, 4-trådar RS485 och optisk fier, Anslutning till Ethernet TCP/IP ia gateway (Transparent Ready ). 5 Temperaturgiarmoduler, ingångar för 16 giare från motorer och transformatorer, exempel, Pt100, Ni100, eller Ni120. 6 Analog utångsmodul 0-10 ma, 4-20 ma eller 0-20 ma. 7 Parallellning/spänningssättningsmodul 8 Mjukara: SFT2841 inställning och aläsning, kan äen anändas ia modem, SFT2885 PLC programmering a reläskyddet, SFT2826 grafisk störningsanalys
Anändargränssnitt - display Sepam serie 80 har tå olika arianter a display: en aancerad diplay (siffror/text-display) som förser anändaren med all information. en mimic-display som äen ger möjlighet att se och kontrollera läget på ställerksapparaterna. Integrerad mimic-display Integrerad aancerad display Separat aancerad display Mimic-displayen ger alla funktioner som den aancerade displayen har, plus lokal ställerkskontroll: Val a Sepam kontrollstatus Indikering a ställerkets status i animerade enlinjediagram Lokalkontroll a till- och frånmanöer för ställerkets kopplingsapparater Den aancerade displayen har funktioner för att öeraka och göra inställningar lokalt: Visar mätärden, diagnosfunktioner, inställningar och larmtexter (larmtexter på senska). Alarmkittering och återställning a Sepam, samt inställning a skyddsärden. Den aancerade displayen kan antingen ara integrerad i asenheten eller separat monterad på distans från asenheten. Baksida 1 A B1 B2 Basenhet Skruanslutning för: Hjälpspänning 24 V DC till 250 V DC 5 utgångsreläer (01 till 05). Anslutningsdon för 3 fasströmmar I1, I2, I3 4 Sepam T87, M87, M88, G87, G88 : anslutningsdon för 3 fasströmmar I'1, I'2, I'3 4 Sepam B83 : anslutningsdon för: 3 spänningar V'1, V'2, V'3 1 restspänning V 0 4 Sepam C86: anslutningsdon för olansströmmar från kondensatoratteri. C1 Modus kommunikationsport 1. C2 Modus kommunikationsport 2. DE50075 D1 Port nr. 1 för anslutning a extramodul D2 Port nr. 2 för anslutning a extramodul E F 2 3 Skruanslutning för: 3 fasspänningar V1, V2, V3 Restspänning V0 Jordfelsström I0, I'0 Reserport. Första extra in-/utgångsmodulen (I101 till I114 och O101 till O106). Andra extra in-/utgångsmodulen (I201 till I214 och O201 till O206). 4 Ledig D-su för anslutning a tredje extra in-/ utgångsmodulen (I301 till I314 och O301 till O306). t Anslutning till jord.
Uralsguide Specifika skyddsfunktioner Sepam serie 80 inkluderar 12 stycken olika arianter eroende på ilken applikation skydden skall anändas för. Applikation Station Transformator S80 Riktatjordfel S81 T81 M81 Riktatjordfel och riktatöerström S82 T82 G82 Spänningsmätning från 2 enheter 3-fasgrupper Storlek på frekensförändring Oalans för kondensator S84 Transformator diff. eller maskin diff. T87 M87 G87 Diff. för maskin - transformatorlock M88 G88 Exempel: Sepam T87 är dedikerad för transformatordifferentialskydd B83 Motor Generator Samlingsskena B80 Kondensator C86 Tekniska data och normer Öerensstämmande med standard Certifikat Hjälpspänning Mått med MES 120 (B x H x D) IEC 60255 reläskydd IEC 60529 kapslingsklass IEC 60068 drifttemperatur e UL508 CSA C22.2 24-250 V DC 264 x 222 x 220 mm IP52 framsida -25 C till +70 C Prestanda Mätning Mätområde Noggranhet (typiska data) Fasström 0.02 till 40 In ±0.5 % a In Jordfelsström 0.005 till 20 In0 ±1 % a In0 Fas/huudspänning 0.05 till 1.2 Vnp / Unp ±0.5 % a Vnp / Unp Frekens 25 till 65 Hz ±0.01 Hz Störningsskriare max inspelning 22 s 12 eller 36 punkter/period
Uralstaell Station Transformator Motor Generator Samlingsskena Kon den. Skydd ANSI S80 S81 S82 S84 T81 T82 T87 M81 M87 M88 G82 G87 G88 B80 B83 C86 kod Öerström (1) 50/51 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Oriktat jordfel (1) 50N/51N 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 50G/51G Brytarfel 50BF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Oalans/minusföljd 46 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Termisk öerlast för kael 49RMS 2 2 2 Termisk öerlast för maskin (1) 49RMS 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Termisk öerlast för kondensator 49RMS 2 Oalans för kondensator 51C 8 Begränsat jordfelsskydd (diff.) 64REF 2 2 2 2 2 Tålindnings transformatordifferential 87T 1 1 1 Maskindifferential 87M 1 1 Riktat öerström (1) 67 2 2 2 2 2 2 2 Riktat jordfel (1) 67N/67NC 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Bakeffekt 32P 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Reakti effekt (undermagnetisering) 32Q 1 1 1 1 1 1 Riktatundereffekt 37P 2 2 Underström 37 1 1 1 Låst rotor, lång starttid 48/51LR/14 1 1 1 För stort antal starter 66 1 1 1 Underimpedans 40 1 1 1 1 1 1 Urfasfall 78PS 1 1 1 1 1 1 Höghastighet (2 steg) (2) 12 Låghastighet (2 steg) (2) 14 Spänningsegränsad öerström 50V/51V 2 2 2 Fältortfall (Underimpedans) 21B 1 1 1 Inerterad spänningssättning 50/27 1 1 1 3:e grundtonunderspänning/ 100% statorjordfel 27TN/64G2 64G 2 2 2 Öermagnetisering (V / Hz) 24 2 2 2 2 Underspänning (fas el. huudspänning) 27 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Plusföljd underspänning 27D 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Remanent underspänning 27R 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Öerspänning (fas el. huudspänning) 59 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Nollpunktsspänning 59N 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Minusföljd öerspänning 47 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Öerfrekens 81H 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Underfrekens 81L 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Storlek på frekensförändring 81R 2 Återinkoppling (4 försök) (2) 79 Ingångar för akter (2) 26/63 Temperaturöerakning (8 el. 16 ingångar 38/49T för Pt100) (3) Parallellning/spänningssättningsdon (4) 25 Kontroll och öerakning Brytarkontroll eller kontaktorkontroll 94/69 Automatisk omkopplingsautomatik (2) Lastomkoppling/automatisk återstart Amagnetisering Gruppfrånslag (trip och amagnetisering) Steginkoppling a kondensator (2) Ut- och ingång för lockering (SS-skydd) (2) 68 Manuell reset/spärrelä 86 Larm/Händelseregistrering 30 Växla mellan A och B inställningar Logikekationsredigerare PLC programmering (ladderprogram), Logipam Numret i oanstående taell anger antalet funktionssteg för respektie skyddsfunktion standard, kräer tillalsmodul (1) Skyddsfunktioner med tå grupper a inställningar, A eller B (2) Enligt inställning med in/utgångsmodul (MES 120). (3) Tillal temperaturmodul MET 148-2. (4) Tillal parallellning/spänningssättningsmodul MCDS025
Uralstaell Station Transformator Motor Generator Samlingsskena Kon den. Mätning S80 S81 S82 S84 T81 T82 T87 M81 M87 M88 G82 G87 G88 B80 B83 C86 Fasström I1, I2, I3 RMS Beräkn. summa ström för jordfelsström I0Σ Senaste strömmedelärde I1, I2, I3 Max strömmedelärde IM1, IM2, IM3 Jordfelsström I0, I'0 Spänning U21, U32, U13, V1, V2, V3 Restspänning V0 Plusföljd spänning Vd/rotationsriktning Minusföljd spänning Vi Frekens Akti effekt P, P1, P2, P3 Reakti effekt Q, Q1, Q2, Q3 Skenar effekt S, S1, S2, S3 Max effektmedelärde Akti/reakti PM, QM Effektfaktor Energi (± Wh, ± VARh) Energipulsräknare ia ingångar (2) (± Wh, ± VARh) Fasström I'1, I'2, I'3 RMS Beräkn. summa ström för jordfelsström I'0Σ Spänning U 21, V 1 och frekens Spänning U 21, U 32, U 13, V 1, V 2, V 3, V d, V i och frek. Restspänning V 0 Temperatur C (Pt100) (3) Rotationshastighet (2) Nollpunktsspänning Vnt Öerakning a nät och maskin Utlösningsärden, 5 senaste med datum Utlösningsström TripI1, TripI2, TripI3 Räknare för öerström- resp. jordfelsutlösn. Oalans ström Ii Öertonshalt (THD), för ström och spänning Ithd, Uthd Fasinkel ϕ0, ϕ'0, ϕ0σ Fasinkel ϕ1, ϕ2, ϕ3 Störningsskriare Anänd termisk kapacitet Återstående tid före termisk öerlastutlösning Väntetid efter termisk öerlastutlösning Drifttidsräknare Startström och starttid Startlockeringstid Antal starter kar före lockering Oalans ström I'i Differentialström Idiff1, Idiff2, Idiff3 Genomgående ström It1, It2, It3 Vinkelförskjutning för ström θ Skenar plusföljdimpedans Zd Skenar fas till fas impedans, Z21, Z32, Z13 3:e öerton spänning, nollpunkt- eller restspänning Skillnad inkel, spänning och frekens för parallellning/ spänningssättning (4) Oalansström och kapacitance för kondensator Öerakning a ställerk ANSI kod Öerakning a ström- och spänningstransformatorkretsar 60/60FL Öerakning a utlösningskretsen (2) 74 Öerakning a hjälpspänning Ackumulerad rytström Antal frånslag, frånslagstid, tid för att spänna rytarfjäder, antal frånskiljningar (rytaren i frånskjilt läge) (2) Modus kommunikation Aläsning a mätärden (5) Fjärrindikering och tidsstämplade händelser (5) Fjärrkontroll order (5) Fjärrinställning a skyddsfunktioner (5) Transferering a data från störningsskriaren (5) standard, kräer tillalsmodul (2) Enligt inställning med in-/utgångsmodul (MES 120). (3) Tillal temperaturmodul MET 148-2. (4) Tillal parallellning/spänningssättningsmodul MCS025 (5) Tillal kommunikationsmodul ACE949-2 (2-tråd RS 485) eller ACE937 (fieroptik).
Sepam serie 80 anslutningsschema anslutning till jord Anslutningsschema för Sepam T87 med l a differentialskydd för tålindningstransformator. Digital in- och utgångsmodul Bastenheten har 5 stycken utgångsreläer. Den kan yggas ut med 1, 2 eller 3 in-/ utgångsmoduler. Varje in-/utgångsmodul har 14 digitala ingångar och 6 digitala utgångar. Tå typer a in-/utgångsmoduler (MES 120 och MES120G) finns tillgängliga för att täcka olika spänningar på ingångarna samt olika aktieringsniåer. MES120 MES120G Ingångsspänning 24 V DC till 250 V DC 220 V DC till 250 V DC Typisk aktieringsniå 14 V DC 155 V DC MES120 uttagsschema Sepam serie 80 med max antal (3st.) MES120 har totalt 42 digitala ingångar och 23 reläutgångar. Schneider Electric Serige AB http://www.schneider-electric.co 47245SE Box: 1009 611 29 Nyköping Tel: 0155-26 54 00 Fax: 0155-21 42 86 e-post: info@se.schneider-electric.com www.schneider-electric.se 4000 faruari 2005 Schneider Electric Serige AB