BUDGETFÖRFARANDET FÖR 2018 Dokument nr: 5: (5) ******* 16.10.2017 BUDGETUTSKOTTET FÖREDRAGANDE: SIEGFRIED MURESAN - AVSNITT III (KOMMISSIONEN) RICHARD ASHWORTH - ÖVRIGA AVSNITT PARLAMENTETS STÅNDPUNKT Ändringar som inte antagits av budgetutskottet SV SV
2
Förslag till ändring 1134 === EFDD/8545 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 0 Arvoden 1 0 0 0 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-15 470 000-15 470 000 61 880 000 61 880 000 Totalt 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-15 470 000-15 470 000 61 880 000 61 880 000 Med tanke på den enorma klyfta som för närvarande finns mellan privilegierna för dem som är engagerade i politiken och de ekonomiska och sociala svårigheter som medborgarna står inför skulle en minskning på minst 15 % av ledamöternas månatliga arvoden utgöra en etisk signal till de europeiska medborgarna, som i allt större utsträckning ger uttryck för sin negativa uppfattning om unionens politik. Förslag till ändring 645 === ENF//8200 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 0 Arvoden Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 1 0 0 0 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-1 504 000-1 504 000 75 846 000 75 846 000 Totalt 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-1 504 000-1 504 000 75 846 000 75 846 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 0 0 0 Arvoden Det verkar rimligt att begära vissa ytterligare minskningar av denna budgetpost för att återställa nivån från 2017 års budget. Förslag till ändring 1135 === EFDD/8546 === 3
AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 4 Utgifter för ordinarie resor 1 0 0 4 69 200 000 69 200 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000-2 300 000-2 300 000 66 200 000 66 200 000 Totalt 69 200 000 69 200 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000-2 300 000-2 300 000 66 200 000 66 200 000 Mot bakgrund av de svåra ekonomiska och sociala utmaningar som medborgarna står inför skulle en minskning av ledamöternas utgifter utgöra en etisk signal till de europeiska medborgarna, som i allt större utsträckning ger uttryck för sin negativa uppfattning om unionens politik. Förslag till ändring 1136 === EFDD/8547 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 5 Övriga reseutgifter 1 0 0 5 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-1 200 000-1 200 000 5 000 000 5 000 000 Totalt 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-1 200 000-1 200 000 5 000 000 5 000 000 Mot bakgrund av de svåra ekonomiska och sociala utmaningar som medborgarna står inför skulle en minskning av ledamöternas utgifter utgöra en etisk signal till de europeiska medborgarna, som i allt större utsträckning ger uttryck för sin negativa uppfattning om unionens politik. Förslag till ändring 646 === ENF//8201 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 5 Övriga reseutgifter Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 1 0 0 5 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-200 000-200 000 6 000 000 6 000 000 Totalt 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-200 000-200 000 6 000 000 6 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 0 0 5 Övriga reseutgifter Denna budgetpost bör bibehållas på 2017 års nivå. 4
Förslag till ändring 1137 === EFDD/8548 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 6 Ersättning för allmänna utgifter 1 0 0 6 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-8 213 000-8 213 000 32 000 000 32 000 000 Totalt 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-8 213 000-8 213 000 32 000 000 32 000 000 Mot bakgrund av de svåra ekonomiska och sociala utmaningar som medborgarna står inför skulle en minskning av ledamöternas utgifter utgöra en etisk signal till de europeiska medborgarna, som i allt större utsträckning ger uttryck för sin negativa uppfattning om unionens politik. Förslag till ändring 647 === ENF//8202 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 6 Ersättning för allmänna utgifter Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 1 0 0 6 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-10 213 000-10 213 000 30 000 000 30 000 000 Totalt 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-10 213 000-10 213 000 30 000 000 30 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 0 0 6 Ersättning för allmänna utgifter Det är viktigt att ge en signal till medborgarna genom att sänka våra ersättningar. Förslag till ändring 1138 === EFDD/8549 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 0 7 Ersättning för utövande av ämbeten 1 0 0 7 181 500 181 500 185 000 185 000 185 000 185 000-92 500-92 500 92 500 92 500 5
Totalt 181 500 181 500 185 000 185 000 185 000 185 000-92 500-92 500 92 500 92 500 Förslag till ändring 1139 === EFDD/8550 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 1 0 2 Övergångsersättningar 1 0 2 939 000 939 000 960 000 960 000 960 000 960 000-192 000-192 000 768 000 768 000 Totalt 939 000 939 000 960 000 960 000 960 000 960 000-192 000-192 000 768 000 768 000 Mot bakgrund av de svåra ekonomiska och sociala utmaningar som medborgarna står inför skulle en minskning av ledamöternas ersättningar utgöra en etisk signal till de europeiska medborgarna, som i allt större utsträckning ger uttryck för sin negativa uppfattning om unionens politik. Förslag till ändring 1140 === EFDD/8551 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 0 3 0 Ålderspensioner (PEAM) 1 0 3 0 11 450 000 11 450 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000-5 770 000-5 770 000 5 770 000 5 770 000 Totalt 11 450 000 11 450 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000-5 770 000-5 770 000 5 770 000 5 770 000 Pensionsrättigheterna för tidigare ledamöter, som förvärvat en sådan rätt före ikraftträdandet av den nuvarande stadgan, bör räknas om för att anpassa pensionsrättigheter till sociala trygghetssystem för vanliga medborgare i de enskilda medlemsstaterna vad gäller beräkningen av belopp och ålder. Förslag till ändring 1089 === EFDD/8500 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET 6
Artikel 1 0 5 Språk- och datakurser 1 0 5 670 000 670 000 800 000 800 000 800 000 800 000-240 000-240 000 560 000 560 000 Totalt 670 000 670 000 800 000 800 000 800 000 800 000-240 000-240 000 560 000 560 000 Förslag till ändring 1133 === EFDD/8544 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 2 0 0 Löner och ersättningar 1 2 0 0 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-43 300 000-43 300 000 623 000 000 623 000 000 Totalt 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-43 300 000-43 300 000 623 000 000 623 000 000 Förslag till ändring 648 === ENF//8203 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 2 0 0 Löner och ersättningar Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 1 2 0 0 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-20 326 300-20 326 300 645 973 700 645 973 700 Totalt 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-20 326 300-20 326 300 645 973 700 645 973 700 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 2 0 0 Löner och ersättningar Det är viktigt att ge en signal till medborgarna genom att inte öka parlamentets kostnader. 7
Förslag till ändring 649 === ENF//8204 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 2 2 0 Ersättningar till personal som pensioneras eller beviljas ledighet i tjänstens intresse Ändra beloppen, rubriken, anmärkningarna och den rättsliga grunden enligt följande: 1 2 2 0 1 155 000 1 155 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000-1 200 000-1 200 000 p.m. p.m. Totalt 1 155 000 1 155 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000-1 200 000-1 200 000 p.m. p.m. AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 2 2 0 Ersättningar till personal som pensioneras eller beviljas ledighet i tjänstens intresse Anmärkningar: Följande text utgår: Detta anslag är avsett att täcka ersättningar till tjänstemän som står till förfogande till följd av en nedskärning av antalet tjänster vid institutionen, till tjänstemän som beviljats ledighet av organisatoriska skäl i samband med rekrytering av personer med ny sakkunskap till institutionen, till tjänstemän och tillfälligt anställda hos de politiska grupperna som innehar en tjänst i lönegrad AD 16 och AD 15 och som pensionerats i tjänstens intresse. Det är också avsett att täcka arbetsgivaravgifter för sjukförsäkringen och effekten av de korrigeringskoefficienter som tillämpas för dessa ersättningar (med undantag av de mottagare som avses i artikel 42c som inte omfattas av korrigeringskoefficienter). Beloppet för de inkomster som ska avsättas för särskilda ändamål enligt artikel 21.3 i budgetförordningen beräknas till 100 EUR. Rättslig grund: Följande text utgår: Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska unionen, särskilt artiklarna 41, 42c och 50 och bilaga IV samt artikel 48a i anställningsvillkoren för övriga anställda. Det är viktigt att ge en signal till medborgarna genom stryka EU-tjänstemännens privilegier. Förslag till ändring 1132 === EFDD/8543 === 8
AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 4 0 0 Övriga anställda Generalsekretariatet och politiska grupper 1 4 0 0 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-5 779 000-5 779 000 41 800 000 41 800 000 Totalt 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-5 779 000-5 779 000 41 800 000 41 800 000 Förslag till ändring 650 === ENF//8205 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 4 0 0 Övriga anställda Generalsekretariatet och politiska grupper Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 1 4 0 0 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-3 187 000-3 187 000 44 392 000 44 392 000 Totalt 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-3 187 000-3 187 000 44 392 000 44 392 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 4 0 0 Övriga anställda Generalsekretariatet och politiska grupper Det är viktigt att ge en signal till medborgarna genom att inte öka parlamentets kostnader. Förslag till ändring 1131 === EFDD/8542 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 4 0 2 Övriga anställda Chaufförer vid generalsekretariatet 1 4 0 2 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. Totalt 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. Ett välorganiserat externt kontrakt skulle ge mer flexibilitet och ett bättre och mer ekonomiskt system. 9
Förslag till ändring 651 === ENF//8206 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 4 0 2 Övriga anställda Chaufförer vid generalsekretariatet Ändra beloppen, rubriken, anmärkningarna och den rättsliga grunden enligt följande: 1 4 0 2 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. Totalt 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 4 0 2 Övriga anställda Chaufförer vid generalsekretariatet Anmärkningar: Följande text utgår: Detta anslag är huvudsakligen avsett att täcka följande utgifter för övriga anställda som tjänstgör som chaufförer vid generalsekretariatet eller ansvarar för samordningen av dessa: Löner till kontraktsanställda och kontraktsanställda för övriga uppgifter, inklusive ersättningar och bidrag, samt effekterna av de korrigeringskoefficienter som tillämpas på löner till dessa anställda. Anställningen av tillfälligt inhyrd personal. Beloppet för de inkomster som ska avsättas för särskilda ändamål enligt artikel 21.3 i budgetförordningen beräknas till 5 000 EUR. Rättslig grund: Följande text utgår: Anställningsvillkoren för övriga anställda vid Europeiska unionen (Avdelning 4). Allmänna genomförandebestämmelser för uttagningsprov och urvalsförfaranden för rekrytering och klassificering av tjänstemän och övriga anställda vid Europaparlamentet (beslut av Europaparlamentets generalsekreterare av den 17 oktober 2014). Internaliseringen av chaufförstjänsten är en slösaktig lösning som kräver en stor investering av allmänna medel. Förslag till ändring 1130 === EFDD/8541 === 10
AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 4 0 5 Utgifter för tolkning 1 4 0 5 46 244 000 46 244 000 50 858 533 50 858 533 50 858 533 50 858 533-4 614 533-4 614 533 46 244 000 46 244 000 Totalt 46 244 000 46 244 000 50 858 533 50 858 533 50 858 533 50 858 533-4 614 533-4 614 533 46 244 000 46 244 000 Förslag till ändring 1129 === EFDD/8540 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 1 4 2 Externa översättningstjänster 1 4 2 8 196 000 8 196 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000-1 778 709-1 778 709 6 917 291 6 917 291 Totalt 8 196 000 8 196 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000-1 778 709-1 778 709 6 917 291 6 917 291 Förslag till ändring 1090 === EFDD/8501 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 6 1 0 Utgifter för rekrytering 1 6 1 0 214 000 214 000 253 650 253 650 253 650 253 650-50 650-50 650 203 000 203 000 Totalt 214 000 214 000 253 650 253 650 253 650 253 650-50 650-50 650 203 000 203 000 11
Förslag till ändring 1128 === EFDD/8539 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 6 1 2 Vidareutbildning 1 6 1 2 5 515 000 5 515 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000-695 000-695 000 5 515 000 5 515 000 Totalt 5 515 000 5 515 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000-695 000-695 000 5 515 000 5 515 000 Förslag till ändring 1091 === EFDD/8502 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 6 3 2 Aktiviteter för att främja kontakten mellan anställda samt andra sociala aktiviteter 1 6 3 2 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-113 500-113 500 113 500 113 500 Totalt 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-113 500-113 500 113 500 113 500 Mot bakgrund av de ekonomiska och sociala svårigheter som vanliga medborgare för närvarande ställs inför, bör utgifter för exempelvis bidrag till personalens klubbar, idrotts- och kulturföreningar, samt kostnaderna för ett permanent fritidscentrum inte omfattas. Förslag till ändring 652 === ENF//8207 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 1 6 3 2 Aktiviteter för att främja kontakten mellan anställda samt andra sociala aktiviteter Ändra beloppen, rubriken och anmärkningarna enligt följande: 1 6 3 2 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-227 000-227 000 p.m. p.m. Totalt 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-227 000-227 000 p.m. p.m. 12
AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 1 6 3 2 Aktiviteter för att främja kontakten mellan anställda samt andra sociala aktiviteter Anmärkningar: Följande text utgår: Detta anslag är avsett att uppmuntra och finansiellt stödja varje initiativ som har till syfte att främja den sociala samvaron mellan anställda av olika nationaliteter, i form av bidrag till personalens klubbar och sportoch kulturaktiviteter, samt bidra till att täcka omkostnaderna i samband med ett permanent fritidscentrum (kulturaktiviteter, fritidsaktiviteter, restaurang). Dessutom ska det täcka ekonomiska bidrag till sociala aktiviteter institutionerna emellan. Beloppet för de inkomster som ska avsättas för särskilda ändamål enligt artikel 21.3 i budgetförordningen beräknas till 600 000 EUR. Genom att avskaffa denna budgetpost kommer man att förhindra ytterligare slöseri med skattebetalarnas pengar. Förslag till ändring 1092 === EFDD/8503 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 0 Hyror 2 0 0 0 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-7 189 600-7 189 600 28 758 400 28 758 400 Totalt 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-7 189 600-7 189 600 28 758 400 28 758 400 EU-institutionernas nuvarande hyreskontrakt bör omförhandlas i syfte att minska kostnaderna så mycket som möjligt genom en effektiv och ekonomisk optimering av EU:s resurser. Förslag till ändring 653 === ENF//8208 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 0 Hyror Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 2 0 0 0 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-5 948 000-5 948 000 30 000 000 30 000 000 13
Totalt 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-5 948 000-5 948 000 30 000 000 30 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 2 0 0 0 Hyror EU:s fastighetspolitik har visat sig vara ineffektiv och sakna transparens, vilket leder till ett enormt slöseri med skattebetalarnas pengar. Det är därför vår grupp stöder en omfattande översyn av detta område och en minskning av denna budgetpost. Förslag till ändring 1141 === EFDD/8552 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 5 Uppförande av byggnader 2 0 0 5 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-8 944 000-8 944 000 8 944 000 8 944 000 Totalt 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-8 944 000-8 944 000 8 944 000 8 944 000 Europaparlamentets lokaler bör inte utvidgas. Förslag till ändring 654 === ENF//8209 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 5 Uppförande av byggnader Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 2 0 0 5 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-7 888 000-7 888 000 10 000 000 10 000 000 Totalt 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-7 888 000-7 888 000 10 000 000 10 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 2 0 0 5 Uppförande av byggnader EU:s fastighetspolitik har visat sig vara ineffektiv och sakna transparens, vilket leder till ett enormt slöseri med skattebetalarnas pengar. Det är därför vår grupp stöder en omfattande översyn av detta område och en minskning av denna budgetpost. 14
Förslag till ändring 1239 === ECR//8334 === från Gruppen Europeiska konservativa och reformister AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 7 Inredning av lokaler 2 0 0 7 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-2 000 000-2 000 000 58 820 000 58 820 000 Totalt 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-2 000 000-2 000 000 58 820 000 58 820 000 ECR-gruppen anser att föregripande flyttningar i väntan på Paul-Henri Spaak-byggnaden är förhastade, eftersom man väntar på ett beslut av parlamentets presidium. Förslag till ändring 1093 === EFDD/8504 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 7 Inredning av lokaler 2 0 0 7 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-4 000 000-4 000 000 56 820 000 56 820 000 Totalt 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-4 000 000-4 000 000 56 820 000 56 820 000 Förslag till ändring 655 === ENF//8210 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 7 Inredning av lokaler Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 2 0 0 7 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-30 820 000-30 820 000 30 000 000 30 000 000 Totalt 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-30 820 000-30 820 000 30 000 000 30 000 000 15
AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 2 0 0 7 Inredning av lokaler EU:s fastighetspolitik har visat sig vara ineffektiv och sakna transparens, vilket leder till ett enormt slöseri med skattebetalarnas pengar. Det är därför vår grupp stöder en omfattande översyn av detta område och en minskning av denna budgetpost. Förslag till ändring 1094 === EFDD/8505 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 0 8 Särskild fastighetsförvaltning Ändra beloppen och anmärkningarna enligt följande: 2 0 0 8 5 114 000 5 114 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000-1 196 000-1 196 000 4 000 000 4 000 000 Totalt 5 114 000 5 114 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000-1 196 000-1 196 000 4 000 000 4 000 000 Anmärkningar: Efter stycket: Detta anslag är avsett att täcka utgifter för fastighetsförvaltning... de övriga artiklarna i detta kapitel, bland annat Ändra texten enligt följande: förvaltning och hantering av avfall, obligatoriska inspektioner, kvalitetskontroller, expertutlåtanden, revisioner, regelövervakning etc., tekniska biblioteket, förvaltningsstöd (building helpdesk),(building helpdesk), förvaltning av byggnadsritningar och informationslagringsmedier, övriga utgifter. Förslag till ändring 1095 === EFDD/8506 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 2 2 Underhåll, skötsel, drift och lokalvård av byggnader Ändra beloppen och anmärkningarna enligt följande: 16
2 0 2 2 59 440 000 59 440 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000-6 250 000-6 250 000 51 200 000 51 200 000 Totalt 59 440 000 59 440 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000-6 250 000-6 250 000 51 200 000 51 200 000 Anmärkningar: Före stycket: Innan parlamentet förnyar eller sluter några avtal... valuta, indexreglering, varaktighet, andra klausuler). Ändra texten enligt följande: Detta anslag är avsett att täcka kostnaden, utifrån existerande kontrakt, för underhåll, underhåll, skötsel, drift och lokalvård av byggnader (lokaler och teknisk utrustning) som Europaparlamentet hyr eller äger. Förslag till ändring 1096 === EFDD/8507 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 2 4 Energiförbrukning 2 0 2 4 16 690 000 16 690 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000-1 000 000-1 000 000 14 800 000 14 800 000 Totalt 16 690 000 16 690 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000-1 000 000-1 000 000 14 800 000 14 800 000 Förslag till ändring 1097 === EFDD/8508 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 0 2 8 Försäkringar 2 0 2 8 784 000 784 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000-1 680 000-1 680 000 900 000 900 000 Totalt 784 000 784 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000-1 680 000-1 680 000 900 000 900 000 17
Förslag till ändring 1098 === EFDD/8509 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 1 0 0 Databehandling och telekommunikationer Löpande operativ verksamhet 2 1 0 0 24 920 000 24 920 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000-1 192 000-1 192 000 24 920 000 24 920 000 Totalt 24 920 000 24 920 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000-1 192 000-1 192 000 24 920 000 24 920 000 Förslag till ändring 1099 === EFDD/8510 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 2 1 0 5 Databehandling och telekommunikationer Investeringar i projekt 2 1 0 5 28 086 500 28 086 500 33 868 000 33 868 000 33 868 000 33 868 000-5 781 500-5 781 500 28 086 500 28 086 500 Totalt 28 086 500 28 086 500 33 868 000 33 868 000 33 868 000 33 868 000-5 781 500-5 781 500 28 086 500 28 086 500 Förslag till ändring 1100 === EFDD/8511 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 2 1 2 Inventarier 2 1 2 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-3 680 000-3 680 000 2 000 000 2 000 000 Totalt 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-3 680 000-3 680 000 2 000 000 2 000 000 18
Förslag till ändring 656 === ENF//8211 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 2 1 2 Inventarier Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 2 1 2 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-1 680 000-1 680 000 4 000 000 4 000 000 Totalt 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-1 680 000-1 680 000 4 000 000 4 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 2 1 2 Inventarier Med tanke på de åtstramningsåtgärder som EU har påtvingat sina medborgare bör det inte vara möjligt för EU att förvärva konstverk för att inreda sina fastigheter. Därför behövs en stor nedskärning av denna budgetpost. Förslag till ändring 1101 === EFDD/8512 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 2 1 4 Teknisk utrustning och tekniska installationer 2 1 4 29 356 100 29 356 100 32 453 500 32 453 500 32 453 500 32 453 500-4 484 240-4 484 240 27 969 260 27 969 260 Totalt 29 356 100 29 356 100 32 453 500 32 453 500 32 453 500 32 453 500-4 484 240-4 484 240 27 969 260 27 969 260 Förslag till ändring 1127 === EFDD/8538 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET 19
Artikel 2 1 6 Transport av ledamöter, andra personer och materiel 2 1 6 4 534 000 4 534 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000-1 864 000-1 864 000 1 864 000 1 864 000 p.m. p.m. Totalt 4 534 000 4 534 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000-1 864 000-1 864 000 1 864 000 1 864 000 Europaparlamentets biltjänst bör uteslutande användas av ledamöterna för att ta sig till parlamentets lokaler från flygplatsen/järnvägsstationen eller vice versa. Europaparlamentets minibussar bör användas för detta. Förslag till ändring 1102 === EFDD/8513 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 2 3 0 Papper, kontorsmateriel och andra förbrukningsartiklar Ändra beloppen och anmärkningarna enligt följande: 2 3 0 1 440 500 1 440 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500-380 000-380 000 1 069 500 1 069 500 Totalt 1 440 500 1 440 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500-380 000-380 000 1 069 500 1 069 500 Anmärkningar: Före stycket: Beloppet för de inkomster som ska avsättas för särskilda... 21.3 i budgetförordningen beräknas till 10 000 EUR. Ändra texten enligt följande: Detta anslag är avsett att täcka inköp av papper, kuvert, kontorsmateriel, materiel till tryckeri- och dokumentreproduktionsavdelningarna osv.osv. samt förvaltningskostnader i samband med detta. Förslag till ändring 1103 === EFDD/8514 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 2 3 7 Flyttningar 2 3 7 1 434 000 1 434 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000-1 330 000-1 330 000 1 160 000 1 160 000 Totalt 1 434 000 1 434 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000-1 330 000-1 330 000 1 160 000 1 160 000 20
Förslag till ändring 1104 === EFDD/8515 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 2 3 8 Övriga administrativa utgifter 2 3 8 1 161 000 1 161 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000-560 000-560 000 1 000 000 1 000 000 Totalt 1 161 000 1 161 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000-560 000-560 000 1 000 000 1 000 000 Förslag till ändring 1240 === ECR//8335 === från Gruppen Europeiska konservativa och reformister AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 0 0 Utgifter för personalens tjänsteresor och resor mellan de tre arbetsorterna 3 0 0 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-5 303 000-5 303 000 24 370 000 24 370 000 Totalt 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-5 303 000-5 303 000 24 370 000 24 370 000 ECR-gruppen anser att denna budgetpost bör återföras till 2017 års nivå. Dessutom framhålls det i betänkandet från 2013 om lokalisering av säten för Europeiska unionens institutioner (2012/2308(INI)) att 78 procent av alla tjänsteresor som görs av parlamentets anställda uppstår som en direkt följd av parlamentets geografiska spridning. Som en del av färdplanen i riktning mot ett ett enda säte bör anslagen för tjänsteresor skäras ned med detta belopp. Förslag till ändring 1105 === EFDD/8516 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 0 0 Utgifter för personalens tjänsteresor och resor mellan de tre arbetsorterna 21
3 0 0 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-6 673 000-6 673 000 23 000 000 23 000 000 Totalt 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-6 673 000-6 673 000 23 000 000 23 000 000 Förslag till ändring 657 === ENF//8212 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 0 0 Utgifter för personalens tjänsteresor och resor mellan de tre arbetsorterna Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 3 0 0 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-4 303 000-4 303 000 25 370 000 25 370 000 Totalt 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-4 303 000-4 303 000 25 370 000 25 370 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 3 0 0 Utgifter för personalens tjänsteresor och resor mellan de tre arbetsorterna Det är ett skandalöst slöseri med pengar att ha Europaparlamentet på flera orter. Denna oanständiga användning av allmänna medel måste stoppas: Därför behöver Europaparlamentet ett enda säte och en stor nedskärning av denna budgetpost är därför lämplig. Förslag till ändring 1106 === EFDD/8517 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 0 2 Utgifter för mottagning och representation 3 0 2 1 015 000 1 015 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000-439 299-439 299 605 701 605 701 Totalt 1 015 000 1 015 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000-439 299-439 299 605 701 605 701 22
Förslag till ändring 1107 === EFDD/8518 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 0 4 0 Diverse utgifter för interna sammanträden 3 0 4 0 1 712 000 1 712 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000-730 000-730 000 500 000 500 000 Totalt 1 712 000 1 712 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000-730 000-730 000 500 000 500 000 Förslag till ändring 1108 === EFDD/8519 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 0 4 2 Sammanträden, kongresser, konferenser och delegationer 3 0 4 2 2 570 000 2 570 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000-900 000-900 000 1 615 000 1 615 000 Totalt 2 570 000 2 570 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000-900 000-900 000 1 615 000 1 615 000 Förslag till ändring 1109 === EFDD/8520 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 0 4 9 Utgifter för resebyråtjänster 3 0 4 9 2 160 000 2 160 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000-530 000-530 000 1 700 000 1 700 000 Totalt 2 160 000 2 160 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000-530 000-530 000 1 700 000 1 700 000 23
Förslag till ändring 1110 === EFDD/8521 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 2 0 Experthjälp 3 2 0 9 211 500 9 211 500 8 200 350 8 200 350 8 200 350 8 200 350-1 700 000-1 700 000 6 500 350 6 500 350 Totalt 9 211 500 9 211 500 8 200 350 8 200 350 8 200 350 8 200 350-1 700 000-1 700 000 6 500 350 6 500 350 Förslag till ändring 1111 === EFDD/8522 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 2 1 Utgifter för parlamentariska utredningar, däribland bibliotek och historiska arkiv 3 2 1 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-1 000 000-1 000 000 6 603 800 6 603 800 Totalt 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-1 000 000-1 000 000 6 603 800 6 603 800 Förslag till ändring 658 === ENF//8213 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 2 1 Utgifter för parlamentariska utredningar, däribland bibliotek och historiska arkiv Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 3 2 1 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-3 603 800-3 603 800 4 000 000 4 000 000 24
Totalt 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-3 603 800-3 603 800 4 000 000 4 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 3 2 1 Utgifter för parlamentariska utredningar, däribland bibliotek och historiska arkiv Det är möjligt att minska anslagen till denna budgetpost. Förslag till ändring 1112 === EFDD/8523 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 2 2 Informationsanskaffning 3 2 2 2 044 000 2 044 000 2 231 500 2 231 500 2 231 500 2 231 500-281 500-281 500 1 950 000 1 950 000 Totalt 2 044 000 2 044 000 2 231 500 2 231 500 2 231 500 2 231 500-281 500-281 500 1 950 000 1 950 000 Förslag till ändring 557 === AFCO/6736 === från Utskottet för konstitutionella frågor AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 2 Utgifter för publicering, information och deltagande i offentliga arrangemang Ändra anmärkningar enligt följande: 3 2 4 2 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 Totalt 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 Anmärkningar: Efter stycket: Detta anslag är avsett att täcka utgifterna för informationspublikationer,... allmänhetens tillgång till den via mobil utrustning. Lägg till följande text: Eftersom 75 procent av kommunikationsverksamheten i samband med valet till Europaparlamentet 2019 kommer att inriktas på 2018 bör en stor del av detta anslag användas för att främja högre valdeltagande, genom att informera medborgarna om Europaparlamentets betydelse, hur det fungerar och sambandet 25
mellan hur människor röstar och deras inverkan på europeisk politik. EU-medborgarna bör göras medvetna om den europeiska dimensionen i deras röst, och verksamheten bör inriktas på att förklara parlamentets sätt att fungera, dess politiska grupper och deras förbindelser med nationella partier. Parlamentets roll i valet av kommissionens ordförande bör också stå i fokus för kommunikationsverksamheten. År 2018 är ett år av strategisk betydelse för kommunikationsverksamheten, och lanseringen av informationskampanjen för valet 2019 är ett av sju prioriterade mål för parlamentets budget under nästa år.betydelsen av valet till Europaparlamentet och medborgarnas valrättigheter bör betonas för att öka valdeltagandet vid valet 2019. Förslag till ändring 1113 === EFDD/8524 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 2 Utgifter för publicering, information och deltagande i offentliga arrangemang 3 2 4 2 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-15 410 000-15 410 000 10 000 000 10 000 000 Totalt 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-15 410 000-15 410 000 10 000 000 10 000 000 Förslag till ändring 659 === ENF//8214 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 2 Utgifter för publicering, information och deltagande i offentliga arrangemang Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 3 2 4 2 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-14 830 000-14 830 000 10 580 000 10 580 000 Totalt 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-14 830 000-14 830 000 10 580 000 10 580 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 3 2 4 2 Utgifter för publicering, information och deltagande i offentliga arrangemang Det är möjligt att minska anslagen till denna budgetpost. 26
Förslag till ändring 1241 === ECR//8336 === från Gruppen Europeiska konservativa och reformister AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 3 Parlamentarium Europaparlamentets besökscentrum 3 2 4 3 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 000 000-2 000 000 6 400 000 6 400 000 Totalt 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 000 000-2 000 000 6 400 000 6 400 000 ECR-gruppen motsätter sig inrättandet av mini-parlamentarier och ifrågasätter motivet bakom dessa projekt och deras "valuta för pengarna". Förslag till ändring 1114 === EFDD/8525 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 3 Parlamentarium Europaparlamentets besökscentrum 3 2 4 3 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-3 651 620-3 651 620 4 748 380 4 748 380 Totalt 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-3 651 620-3 651 620 4 748 380 4 748 380 Förslag till ändring 660 === ENF//8215 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 3 Parlamentarium Europaparlamentets besökscentrum Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 3 2 4 3 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 657 500-2 657 500 5 742 500 5 742 500 Totalt 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 657 500-2 657 500 5 742 500 5 742 500 27
AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 3 2 4 3 Parlamentarium Europaparlamentets besökscentrum Det verkar rimligt att begära vissa ytterligare minskningar av denna budgetpost. Förslag till ändring 558 === AFCO/6742 === från Utskottet för konstitutionella frågor AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 5 Organisation av symposier, seminarier och kulturella arrangemang Ändra anmärkningar enligt följande: 3 2 4 5 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 Totalt 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 Anmärkningar: Efter strecksatserna avslutas med: Utgifter för anordnande av nationella och internationella symposier och seminarier om IKT. Lägg till följande text: Utgifter för evenemang och seminarier som syftar till att stärka strukturerat samråd med det europeiska civila samhället. År 2018 är, med tanke på valet till Europaparlamentet, ett strategiskt år när det gäller kommunikationsverksamheten. Europaparlamentet har till uppgift att organisera ett strukturerat samråd med det europeiska civila samhället om Europas framtid, i enlighet med artikel 27.5 i Europaparlamentets arbetsordning. Förslag till ändring 1115 === EFDD/8526 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 5 Organisation av symposier, seminarier och kulturella arrangemang 3 2 4 5 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 000 000-1 000 000 2 649 100 2 649 100 Totalt 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 000 000-1 000 000 2 649 100 2 649 100 28
Förslag till ändring 661 === ENF//8216 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 5 Organisation av symposier, seminarier och kulturella arrangemang Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 3 2 4 5 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 649 100-1 649 100 2 000 000 2 000 000 Totalt 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 649 100-1 649 100 2 000 000 2 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 3 2 4 5 Organisation av symposier, seminarier och kulturella arrangemang Det verkar rimligt att begära vissa ytterligare minskningar av denna budgetpost. Förslag till ändring 1116 === EFDD/8527 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 6 Europaparlamentets video- och multimediekommunikation 3 2 4 6 4 600 000 4 600 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000-500 000-500 000 3 920 000 3 920 000 Totalt 4 600 000 4 600 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000-500 000-500 000 3 920 000 3 920 000 Förslag till ändring 1226 === ECR//8318 === från Gruppen Europeiska konservativa och reformister 29
AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 7 Europeiska historiens hus 3 2 4 7 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-2 000 000-2 000 000 4 000 000 4 000 000 Totalt 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-2 000 000-2 000 000 4 000 000 4 000 000 SECTION III COMMISSION Artikel 16 03 04 Europeiska historiens hus 16 03 04 3 000 000 3 200 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000-3 000 000-3 000 000 p.m. p.m. Totalt 3 000 000 3 200 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000-3 000 000-3 000 000 p.m. p.m. ECR-gruppen har alltid var skeptisk till mervärdet av Europeiska historiens hus, inte bara på grund av förseningarna och projektets accelererande kostnader, utan också på grund av den bakomliggande tanken med hela projektet. Den förväntade effekten av Europeiska historiens hus bör preciseras och försäkringar om att detta inte överlappar redan existerande inrättningar bör beläggas innan någon ytterligare finansiering frigörs. Förslag till ändring 1126 === EFDD/8537 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 7 Europeiska historiens hus 3 2 4 7 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. Totalt 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. Verksamheten vid Europeiska historiens hus bör inte ske på bekostnad av EU:s budget. Förslag till ändring 662 === ENF//8217 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 7 Europeiska historiens hus 30
Ändra beloppen, rubriken och anmärkningarna enligt följande: 3 2 4 7 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. Totalt 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 3 2 4 7 Europeiska historiens hus Anmärkningar: Följande text utgår: Detta anslag är avsett att finansiera verksamheten vid Europeiska historiens hus, såsom den särskilda inredningen, anskaffningen av samlingar, anordnandet av utställningar samt driftskostnaderna, inbegripet kostnaderna för inköp av böcker, tidskrifter och övriga publikationer relaterade till verksamheten vid Europeiska historiens hus. Det ska också täcka utgifter för kontrakt med kvalificerade experter och forskningsinstitut för utredningar, studier och annan forskningsverksamhet (workshoppar, rundabordskonferenser, expertpaneler och konferenser) som utförs för Europeiska historiens hus. Beloppet för de inkomster som ska avsättas för särskilda ändamål enligt artikel 21.3 i budgetförordningen beräknas till 3 000 000 EUR. Detta projekt är ingen prioritering som bör stödjas. Förslag till ändring 1117 === EFDD/8528 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 8 Utgifter för audiovisuell information 3 2 4 8 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 Totalt 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 Förslag till ändring 663 === ENF//8218 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Punkt 3 2 4 8 Utgifter för audiovisuell information 31
Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 3 2 4 8 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 Totalt 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Punkt 3 2 4 8 Utgifter för audiovisuell information Det verkar rimligt att begära vissa ytterligare minskningar av denna budgetpost för att återställa nivån från 2017 års budget. Förslag till ändring 1125 === EFDD/8536 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 2 5 Utgifter med anknytning till informationskontoren 3 2 5 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 968 895-6 968 895 831 105 831 105 Totalt 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 968 895-6 968 895 831 105 831 105 Förslag till ändring 664 === ENF//8219 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 2 5 Utgifter med anknytning till informationskontoren Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 3 2 5 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 900 000-6 900 000 900 000 900 000 Totalt 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 900 000-6 900 000 900 000 900 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 3 2 5 Utgifter med anknytning till informationskontoren Eftersom det inte finns något välgrundat skäl som motiverar den föreslagna ökningen, bör denna budgetpost 32
bibehållas på 2017 års nivå för att stoppa slöseriet med allmänna medel. Förslag till ändring 1118 === EFDD/8529 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 3 2 6 Europeiskt vetenskapligt mediecentrum 3 2 6 p.m. p.m. 800 000 800 000 800 000 800 000-800 000-800 000 p.m. p.m. Totalt p.m. p.m. 800 000 800 000 800 000 800 000-800 000-800 000 p.m. p.m. Förslag till ändring 1653 === EFDD/8571 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 0 0 Utgifter för de politiska gruppernas och de grupplösa ledamöternas administration, politiska verksamhet och informationsverksamhet 4 0 0 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-7 000 000-7 000 000 56 000 000 56 000 000 Totalt 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-7 000 000-7 000 000 56 000 000 56 000 000 Mot bakgrund av de svåra ekonomiska och sociala utmaningar som medborgarna står inför skulle en minskning av de politiska gruppernas utgifter utgöra en etisk signal till de europeiska medborgarna, som i allt större utsträckning ger uttryck för sin negativa uppfattning om unionens politik. Förslag till ändring 665 === ENF//8220 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 0 0 Utgifter för de politiska gruppernas och de grupplösa ledamöternas administration, politiska verksamhet och informationsverksamhet Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 33
4 0 0 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-1 000 000-1 000 000 62 000 000 62 000 000 Totalt 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-1 000 000-1 000 000 62 000 000 62 000 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 4 0 0 Utgifter för de politiska gruppernas och de grupplösa ledamöternas administration, politiska verksamhet och informationsverksamhet Det verkar rimligt att begära vissa ytterligare minskningar av denna budgetpost för att återställa nivån från 2017 års budget. Förslag till ändring 1233 === ECR//8325 === från Gruppen Europeiska konservativa och reformister AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 0 2 Finansiering av europeiska politiska partier 4 0 2 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-4 600 000-4 600 000 27 847 000 27 847 000 Totalt 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-4 600 000-4 600 000 27 847 000 27 847 000 ECR-gruppen anser att de europeiska politiska partierna bör finansieras helt av bidrag från nationella politiska partier eller från andra källor av "egna medel". Att minska anslagen till 2015 års nivå bör vara början på en gradvis ökning av en självfinansiering av de europeiska politiska partierna, vilket är ett viktigt steg mot att bli helt självförsörjande. Förslag till ändring 1123 === EFDD/8534 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 0 2 Finansiering av europeiska politiska partier 4 0 2 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-32 447 000-32 447 000 p.m. p.m. Totalt 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-32 447 000-32 447 000 p.m. p.m. Europeiska politiska partier och stiftelser bör helt och hållet förlita sig på egna medel och bryta sitt beroende av parlamentets budget. Förslag till ändring 1234 === ECR//8326 === 34
från Gruppen Europeiska konservativa och reformister AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 0 3 Finansiering av europeiska politiska stiftelser 4 0 3 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-8 323 000-8 323 000 11 000 000 11 000 000 Totalt 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-8 323 000-8 323 000 11 000 000 11 000 000 Den andel av de europeiska politiska stiftelsernas budget som finansieras av parlamentet är för stor, och parlamentets bidrag som en procentandel av godkända utgifter bör minskas från 85 % till 50 %. Idealt sett skulle de politiska stiftelserna finansieras helt av de berörda nationella partierna eller från andra källor av egna medel. Minskningen av parlamentets bidrag bör bana väg för att stiftelserna ska bli helt självförsörjande. Förslag till ändring 1124 === EFDD/8535 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 0 3 Finansiering av europeiska politiska stiftelser 4 0 3 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-19 323 000-19 323 000 p.m. p.m. Totalt 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-19 323 000-19 323 000 p.m. p.m. Europeiska politiska partier och stiftelser bör helt och hållet förlita sig på egna medel och bryta sitt beroende av parlamentets budget. Förslag till ändring 1242 === ECR//8337 === från Gruppen Europeiska konservativa och reformister AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 2 2 Utgifter för assistentstöd till ledamöterna 4 2 2 207 991 000 207 991 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000-519 000-519 000 207 991 000 207 991 000 Totalt 207 991 000 207 991 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000-519 000-519 000 207 991 000 207 991 000 En höjning till över 2017 års nivå är oacceptabel med tanke på den höga offentliga skuldsättningen och 35
pågående budgetkonsolideringsinsatser. Förslag till ändring 1120 === EFDD/8531 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 2 2 Utgifter för assistentstöd till ledamöterna 4 2 2 207 991 000 207 991 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000-27 461 164-27 461 164 181 048 836 181 048 836 Totalt 207 991 000 207 991 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000-27 461 164-27 461 164 181 048 836 181 048 836 Förslag till ändring 666 === ENF//8221 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 2 2 Utgifter för assistentstöd till ledamöterna Ändra beloppen och rubriken enligt följande: 4 2 2 207 991 000 207 991 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000-519 000-519 000 207 991 000 207 991 000 Totalt 207 991 000 207 991 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000 208 510 000-519 000-519 000 207 991 000 207 991 000 AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 4 2 2 Utgifter för assistentstöd till ledamöterna Denna budgetpost bör bibehållas på 2017 års nivå. Förslag till ändring 1121 === EFDD/8532 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 4 0 Kostnader för sammanträden och andra aktiviteter för före detta ledamöter 36
4 4 0 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. Totalt 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. Denna budgetpost bör strykas, eftersom denna typ av verksamhet inte ska finansieras genom EU:s budget. Förslag till ändring 667 === ENF//8222 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 4 0 Kostnader för sammanträden och andra aktiviteter för före detta ledamöter Ändra beloppen, rubriken och anmärkningarna enligt följande: 4 4 0 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. Totalt 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 4 4 0 Kostnader för sammanträden och andra aktiviteter för före detta ledamöter Anmärkningar: Följande text utgår: Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för sammanträden som anordnas av föreningen för Europaparlamentets före detta ledamöter och, i förekommande fall, andra eventuella dithörande kostnader. Beloppet för de inkomster som ska avsättas för särskilda ändamål enligt artikel 21.3 i budgetförordningen beräknas till 100 EUR. Genom att stryka denna budgetpost kommer man att förhindra ytterligare slöseri med skattebetalarnas pengar. Förslag till ändring 1122 === EFDD/8533 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 4 2 Utgifter för Europeiska parlamentariska föreningens sammanträden och övriga verksamhet 4 4 2 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. Totalt 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. 37
Denna budgetpost bör strykas, eftersom denna typ av verksamhet inte ska finansieras genom EU:s budget. Förslag till ändring 668 === ENF//8223 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET Artikel 4 4 2 Utgifter för Europeiska parlamentariska föreningens sammanträden och övriga verksamhet Ändra beloppen, rubriken och anmärkningarna enligt följande: 4 4 2 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. Totalt 210 000 210 000 220 000 220 000 220 000 220 000-220 000-220 000 p.m. p.m. AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET - Artikel 4 4 2 Utgifter för Europeiska parlamentariska föreningens sammanträden och övriga verksamhet Anmärkningar: Följande text utgår: Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för Europeiska parlamentariska föreningens sammanträden och, i förekommande fall, andra eventuella dithörande kostnader. Beloppet för de inkomster som ska avsättas för särskilda ändamål enligt artikel 21.3 i budgetförordningen beräknas till 100 EUR. Genom att stryka denna budgetpost kommer man att förhindra ytterligare slöseri med skattebetalarnas pengar. Förslag till ändring 1220 === EFDD/8660 === AVSNITT I EUROPAPARLAMENTET S 1 Avsnitt I Europaparlamentet Ändra anmärkningar enligt följande: Ändra texten enligt följande: Tjänstegrupper och grader Fasta tjänster 2018 2017 Utanför kategori 1 1 Tillfälliga tjänster Tillfälliga tjänster Fasta tjänster Övriga Politiska grupper Övriga Politiska grupper AD 16 13 1 67 13 1 7 AD 15 54 1 35 54 1 5 AD 14 214 2 7 2936 214 2 7 36 AD 13 409 8 2 3738 439 8 2 38 38