PÅ GÅNG VÅREN 2012 #4 2013 1
LEDARE/INNEHÅLL Tillbaka till framtiden S lutet av året brukar vara en tid av både framåt- och tillbakablickande. Vi utvärderar det år som gått och passar även på att fundera över det år som komma ska. Vilka drömmar har du förverkligat under det senaste året? Vilka visioner vill du arbeta för att förverkliga under 2014? Om du något fundersamt svarar jag vet inte på frågorna ovan, så är det hög tid att börja låta drömmarna ta form. För som den amerikanska författaren Langston Hughes så vist uttryckte det: Hold fast to dreams for if dreams die, life is a broken-winged bird that cannot fly. En av de fritt drömmande visionärerna i detta nummer är Jeanette Sjöström, som vi träffar i Intryck. Det krävdes visioner och oräddhet för att, som en av de första frisörerna i Sverige, se potential i och satsa på löshår under 1980-talet. Läs hennes historia på sidan 11. Ytterligare två framåtblickande visionärer som vi vill lyfta fram i detta nummer är Camilla Jönsson och Cornelia Munge, två duktiga frisörer som befinner sig på två olika platser i karriären. Cornelia är den nyutbildade frisören som kammade hem Toupéma Belgals pris Avantgarde Elev, medan Camilla under lång tid ansetts vara en av landets bästa hårstylister. I år stod stjärnorna rätt, då hon vann inte mindre än tre utmärkelser under Årets Frisör-tävlingen. Gemensamt för Camilla och Cornelia är att de, med hjälp av drömmar och ambitioner, lyckats åstadkomma så mycket. På sidorna 6 8 berättar de sina inspirerande historier och visar upp sina avantgardistiska kreationer. Vi på Toupéma Magazine önskar dig ett 2014 fyllt av drömmar! x Red 3 5-6 04 06 08 6 VÄRLDSTRENDER I VINTER CAMILLA JÖNSSON CORNELIA MUNGE 09 FIXA VACKERT VINTERHÅR 10 PRODUKTER VINTER 2013 Intryck 10-11 11 JEANETTE SJÖSTRÖM Foto: Shutterstock, Toupéma Belgal, Greg Cex och Leonard Gren Toupéma Magazine är en kundtidning producerad av Toupéma Belgal. Utgivare: Toupéma Belgal Adress: Box 30136, 200 61 Malmö Telefon: 040-36 87 00 Epost: info@toupemabelgal.se Webb: www.toupemabelgal.se Produktion: Final Productions i samarbete med redaktör och art director Micha van Dinther Tryck: CA Andersson Omslag: Shutterstock.com Gilla oss på Facebook 2
HETT I VINTER 6 världstrender VINTER Välgörenhetsmustascher, sensuella 1960-tals luggar och löshår som talar ut i pressen: vi går en hårig vinter till mötes. Som vanligt i vår galna hårvärld, lyckas få saker få oss att höja på ögonbrynen. REGN 01 I SIKTE Som barn var en av de bästa sakerna med höst- och vinterhalvåret det skiftande vädret. Få saker var så roliga som att, iförd stövlar och galonbyxor, springa ut i störtregnet för att hoppa i vattenpölarna. Kanske är det de regniga brittiska barndomsåren som hårstylisten Guido Palau velat återuppleva i sina kreationer för Pradas höst- och vintervisning, där modellerna som traskade ner för catwalken såg ut som regndränkta kattungar med sitt toviga och blöta hår. Så som vi ser det finns det inga dåliga väder bara dålig, vattenlöslig make-up. ner 02 över ögonen TV4:s kvittriga och mysmorgonpratande profil Tilde de Paula är vanligtvis inte någon banbrytande stilikon, men med sin nya frisyr har hon lyckats pricka helt rätt. Borta är hennes tidigare mittbena till förmån för en lång, flikig lugg som påminner om franska sångerskan och skådespelerskan Françoise Hardys 1960-tals lugg. Ett annat fan av hårstilen är New Girls Zooey Deschanel och motspelerskan Hannah Simone, som till synes tävlar om vem som kan ha mest lugg hängandes i ögonen. ODLA 03 TANGORABATTEN Med november nästan bakom oss blickar vi tillbaka på en månad full av manlig ansiktsbehåring. För många av oss har månaden blivit synonym med stora mustascher och begreppet movember en sammansättning av orden mustasch och november. Den årliga begivenheten, som föddes i Australien 1999 men som idag även har en svensk filial, arrangeras av män som med sina mo s samlar in pengar till och ökar kunskapen om prostata- och testikelcancer samt mental hälsa. Surfa in på movember.com för mer information. Foto: Shutterstock 4
HETT I VINTER 04 LÄNGE LEVE FLÄTAN Flätan har blivit något av en favorit här på trenduppslaget i Toupéma Magazine. Inför varje ny säsong gör den comeback i ny still lite som Madonna, som envisas att hålla sig kvar i rampljuset genom att ständigt återuppfinna sig själv. Höstens fläta syntes på Valentinos visning och antog en nästan överdrivet romantisk stil. Den långa, smålösa flätan, som med fördel läggs över ena axeln och som gärna får toppas med ett svart diadem, görs med mängder av extensions. Svärmor kommer att älska denna julaftonlook, som med fördel kan stylas med ett vitt pärlhalsband. If they ever do my life story, whoever plays me needs lots of hair color and high heels. charlize theron Je 05 t aime, encore När stilikonerna Jane Birkin och Serge Gainsbourg träffades på en filminspelning 1968, var den magnetiska attraktionen dem emellan ögonblicklig. Med sin duett Je t aime moi non plus, en sensuell megahit som fick Vatikanen att slå bakut, var världens besatthet av det fransk-brittiska paret ett faktum. I den nya boken Jane & Serge. A Family Album från bokförlaget Taschen får vi, genom Janes bror, fotografen Andrew Birken en unik och avklädd inblick i deras och dottern Charlottes (bilden nedan) privata fotoalbum. Många av bilderna har aldrig visats för allmänheten förut och trots att förhållandet är slut sedan mer än 30 år tillbaka, upphör deras passionerade förhållande, spännande framgångssaga och stilsäkerhet aldrig att fascinera världen. Foto: Shutterstock, Andrew Birkin och Greg Cex Tips! Appen Beyoncés 06 hår talar ut När Beyoncé klippte av sig håret höll hela världen under en kort stund andan. Förfarandet var så traumatiskt att Beyoncés före detta hår gick ut med ett officiellt uttalande (som kan läsas i sin helhet på popjustice.com). Utdrag ur uttalandet: Fans, beundrare och imitatörer; jag skulle vilja ta tillfället i akt och tacka dig för ditt stöd under min svåra tid och vill samtidigt passa på att förtydliga en del ting, med tanke på den intensiva media uppmärksamhet både jag själv och Beyoncé fått under de senaste dagarna. Beyoncé och jag skiljs åt under vänskapliga former. Beautified gör bokandet av skönhetsbehandlingar på New Yorks mest svårbokade salonger till en barnlek. Sedan är det bara att slå dig ner bredvid Sarah Jessica Parker i stolen på John Barrett. 5
PÅ GÅNG VÅREN 2012 fru AvantGarde 6
INTERVJU MED CAMILLA JÖNSSON Foto: Leonard Gren och Kassandra De Araújo F rån det att Camilla Jönsson under 2006 bestämde sig för att hoppa av som salongsfrisör för att satsa på en karriär som hårstylist har det gått med raketfart. Det känns som ett otroligt fint kvitto på allt arbete och all tid jag lagt ner, säger Camilla Jönsson om vinsterna i tre av årets största frisörtitlar: Årets Frisör, Årets Frisör Dam och Årets Frisör Avant Garde. Vad som är extra fint i erkännandet är att man i år haft den absoluta eliten från branschen i juryn. Camillas taktik i tävlan om de olika titlarna har varit enkel: att köra sitt eget race och göra sådant som hon själv tilltalas av, istället för att försöka göra något som hon tror skulle falla jurymedlemmarna i smaken. ATT FINNA EN EGEN VÄG Rent konstnärligt har framför allt bidragen till Årets Frisör Dam kännetecknats av korta, tekniska klippningar, vilket Camilla gick tvärt emot genom att skapa längre och minst sagt färgstarka frisyrer som sitt bidrag. Prideflaggan med alla dess färger var min inspiration. Jag vågar inte ens tänka på hur många timmar jag lagt ner i att få till de rätta färgerna, utan att de smälter ihop till en enda brunaktig färg. Camillas risktagande lönade sig och juryn verkar, trots det lätta och obesvärade uttryck som bilderna har, ha förstått vilken tid och extremt tekniskt avancerat arbete som krävts för att få fram hårstilarna. Inför arbetet med bilderna som sändes in för nomineringen i Årets Frisör Avant Garde arbetade Camilla med ett tema som ligger henne extra varmt om hjärtat. Utöver hår har min absolut största passion alltid varit djur. Därför känns det viktigt att använda är utan tvekan Camilla Jönssons år. Vinster i tävlingarna Årets Frisör Dam, Årets Frisör Avant Garde och Årets Frisör gick till den Västra Torup-födda hårstylisten, som under sin tid i rampljuset vill rikta vår uppmärksamhet mot utrotningshotade djurarter. mig av min erfarenhet och kunskap för att uttrycka något om djur och natur. DJURISK DRIFT Under namnet FEAR and HOPE driver hon sedan ett antal år tillbaka ett välgörenhetsprojekt som syftar till att uppmärksamma utrotningshotade djurarter. Detta tema användes även i de bilder hon kammade hem Årets Frisör Avant Garde för. Fear står för den oro många känner, medan hope är vår tro på människans förmåga att förändra vårt sätt att leva på och förebygga djurarters utrotning. Genom att kombinera mode och konstnärliga känslomässiga bilder vill jag skapa eftertanke och medvetenhet. Skeletten som syns i bilderna är från hotade eller redan utdöda arter. Fjällräven, vars kranium användes som hårdekoration under tävlingen, är hotad på grund av klimatförändringar och lodjuret är ett annat rovdjur som, enligt Camilla, drabbats av alltför stor licensjakt. För att komma till rätta med problemet tror hon på att gå bortom konventionella metoder och informationsstrategier för att skapa en medvetenhet i folks grundinställning till sin omgivning. Modevärlden har ibland fått oförtjänt dåligt rykte om att inte bry sig om varken djur eller natur. Men det stämmer inte jag möter dagligen folk i branschen som har ett brinnande intresse för båda. FRÅN AFRIKA TILL VÄRLDEN I och med Camillas jackpot i frisörspriser har hennes verk och projektet FEAR and HOPE uppmärksammats i bland annat TV4:s Nyhetsmorgon. Då hon just nu arbetar från Kapstaden i Sydafrika ser hon chansen att arbeta vidare med två stora kampanjer inom projektet. Det ena involverar de starkt hotade svarta noshörningarna i Afrika och det andra är en insats för att lyfta fram icke djurtestade produkter. Jag väljer själv att alltid arbeta med produkter på både makeup- och hårsidan som har bra miljötänk och som inte testats på djur. 7
I STRÅLKASTARLJUSET CORNELIA MUNGE Cornelia Munge vann Toupéma Belgals tävling Avantgarde Elev. Vi fick en kort pratstund. Hej Cornelia, grattis till den välförtjänta vinsten av Toupéma Belgal Avantgarde Elev 2013! Hur känns det att kamma hem första plats i årets upplaga av tävlingen? Tack så mycket, det känns jättebra! Temat var, som bekant, avantgarde. Vad betyder begreppet för dig och hur har du tänkt kring avantgarde i ditt eget bidrag? För mig handlar avantgarde om att vara nyskapande, experimentell och kreativ. Och det är precis vad jag har gjort i mitt bidrag. Jag försökte att tänka lite utanför ramarna och skapa något som skulle stå ut i mängden. Kan du beskriva dina kreationer som vi ser i bilderna? Jag hade faktiskt ingen direkt tanke på hur mitt bidrag skulle se ut från början. Jag hade bara en himla massa inspiration i huvudet som jag inte kunde få ner på papper. Jag hade ordnat en modell, en fotograf, en assistent och en himla massa löshår, sedan hade jag inte planerat något mer. Tanken att jag skulle göra en klänning av löshår kom bara två minuter innan modellen skulle stylas och jag insåg hur mycket löshår jag hade framför mig som jag aldrig skulle lyckas trassla ut. Istället trasslade jag ihop det lite extra och lät löshåret bilda kjolen på klänningen. Du är, tillsammans med Hanna Korner, även mode-, trend- och skönhetsbloggerska på ByMK. Var får du all inspiration från, till dina frisyrer såväl som din blogg? Jag och Hanna har drivit bloggen i ungefär två år. Jag får inspiration hela tiden tycker jag. Den kommer från reklam, tidningar, internet, människor och miljön runt omkring mig. Det finns verkligen inspiration överallt. Hanna och jag SMS:ar alltid bilder och idéer till varandra så fort vi ser något som inspirerar oss. Vi har alltid planer på någon ny fotografering eller att testa någon ny frisyr. Du har gått ut Frisörlinjen på Kungsmadskolan i Växjö. Vad gör du nu? Jag tog ju studenten innan sommaren och nu är jag anställd på salongen Carpe Diem i Växjö, där jag jobbar sex dagar i veckan. Ambition råder det inte brist på. Vad har du för långsiktiga planer? Just nu försöker jag jobba ihop mina 3 000 timmar så snabbt som möjligt så att jag kan göra gesällprovet. Jag har inte några konkreta planer för framtiden. Precis som när jag gör frisyrer så vill jag vara öppen för nya idéer och planer. Jag får se vart det leder mig. Sist men inte minst undrar vi naturligtvis hur mycket löshår som gick åt till ditt tävlingsbidrag? Det var ju en del som gick åt, men som tur var så hade min modell väldigt mycket eget hår också. Jag använde elva stycken ponytails från Toupéma Belgal i olika färger. Foto: Linda Himsel Modell: Elma Kaljanac 8
FIXA VACKERT VINTERHÅR UNDVIK VINTERHÅR Med vintern kommer det torra, frissiga och trista håret. Toupéma Magazine hjälper dig tackla dina fyra Q: NÄR JAG GÅR HEMIFRÅN PÅ MOR- GONEN SÅ HINNER MITT HÅR FRY- SA TILL IS I VÄNTAN PÅ BUSSEN. HUR FÖRHINDRAR JAG DETTA? A: Vi säger som mamma: Ta på dig mössan!. Om mösshåret är något du gärna undviker så rekommenderar vi att prova en snygg turban. De från Christine Headwear är både snygga, varma och gjorda av naturliga material (kliar inte). trassligaste hår-bekymmer genom enkla lösningar. A: För friskare hår och hårbotten kan vi tipsa om Q: DET VÄRSTA MED VINTERN ÄR MIN Hair Support, en hårvårdsserie som genom ett STÄNDIGT KLIANDE HÅRBOTTEN. 3-stegs program effektivt återuppbygger hårbot- FINNS DET NÅGOT SOM KAN LUGNA ten och ger starkare hår. Detta görs genom rengöringen av tilltäppta hårsäckar. DEN, SÅHÄR VINTERTID? Q: DEN TORRA LUFTEN GÖR ATT MITT HÅR BLIR FRISSIGT OCH MED SPRUCKNA TOPPAR. VAD KAN JAG GÖRA ÅT DET? A: Se till att ge ditt hår maximalt skydd genom att regelbundet applicera skyddande och stärkande hårprodukter. Vi rekommenderar SHE Argan for You-serie med Argan Oil, Argan Cream och Argan Beauty Mask för maximal lyster och glans. A: Ge ditt hår en djup intensivkur. Racoons Deep Q: ÄN HAR INTE FROSTEN NÅTT TILL Conditioner Mask har ett unikt UV-skydd för extra MIN DEL AV LANDET. VAD KAN JAG, glans och smidighet, men även deras Serum och I FÖREBYGGANDE SYFTE, GÖRA FÖR Everyday Conditioner har stärkande egenskaper ATT SKYDDA MITT HÅR? som utrustar håret maximalt för vinterkylan.
VINTER 2013 01 PRODUKTER VINTER 2013 Från september 1 2013 utökat: telefonöppettider Måndag-Torsdag 8.30-18.00 fredag 8.30-17.00 Produkter FRÅN TOUPÉMA BELGAL 01 doughnuts Med doughnuts får du till håruppsättningen. Storlek: 11 centimeter Färger: Blond och Brun Art.nr: 90502 02 trident lash 4 you Trident Lash 4 You är ett revolutionerande tillväxtserum för ögonfransarna. Lash 4 You irriterar inte ögonen och innehåller inte några skadliga ingredienser såsom parabener, dofter, mineraloljor, benzopener och prostaglandinanaloger. Lash 4 You är inte testat på djur. Registrerat och godkänt enligt EU:s regler för kosmetiska produkter. Art.nr: 93493 03 Eylure Fixa snygga ögon till festen med självhäftande ögonfransar. Storlek: Svart 030 och Svart 070 Art.nr: 92227 04 CLIPS Clip-in hair extensions i 100 % äkta hår. Snabbt och enkelt ger de mer längd och volym. Det är bara att klippa i och klippa ur. Vi rekommenderar att du som frisör justerar och klipper clip-in hair extensions innan kunden ska använda produkten, så att den anpassas optimalt till kundens egen frisyr. I vårt sortiment finner du en rad olika clip-in produkter: Easy 20, Clip-in och Three-easy från SHE samt LC-Clip från Loves Change. Samtliga är i 100 % äkta hår. FIXA FINA HELGLOOKEN alla rätta accessoarer för att lyckas med festfrisyren 05 02 03 04 05 puffar Med puffar får du enkelt till mer volym på håret. Storlek: 15x8 centimeter Färger: Blond och Brun Art.nr: 90506 06 sormé ögonbrynsfärg För dig med tunna eller obefintliga ögonbryn erbjuder vi Sormé ögonbrynsfärg ett måste för vackra bryn! Det finns att få i 6 naturliga färger. I förpackningen ingår, förutom färg, även mallar och pensel så att du säkert och enkelt kan applicera dina bryn. Perfekt för vackra linjer! 07 07 uppsättningsväska Ett praktiskt salong-kit för snygg håruppsättning. Kitet innehåller: necessär T/B, puff (Brun och Blond), borste, hårnät (Svart och Blond), fredanålar (liten och stor), hårnålar (Svart och Guld), klämmor samt magnetarmband 06 Foto: Shutterstock och Toupéma Belgal 10
INTRYCK Jeanette Sjöströms INTRYCK SAXAT UR FRISÖRENS EGEN ANTECKNINGSBOK Frisören Jeanette Sjöström var bland de första ut med extensions i Sverige. EN BJÖRNTJÄNST Jag började som receptionist på Björn Axén i början på 1980-talet. En dag, när det var några frisörer sjuka, så slängde Björn själv en slingmössa i mina händer och sa till mig att hoppa in i salongen för att hjälpa till. Jag hade alltid tyckt att frisörerna verkade ha så roligt på jobbet, så en dag gick jag in till Björn, sa upp mig som receptionist och berättade att jag ville bli frisör istället. Han var tyst en kort stund vilket jag tyckte kändes som en evighet men sa till sist Då ses vi på golvet klockan 8.00 imorgon bitti, frisör Sjöström!. Björn var fantastisk och jag är stolt och tacksam för att jag fått vara hans elev. Tiden på Axén var otroligt rolig och jag lärde mig så mycket. Löshår 1980-tal LÖSHÅRETS FRAMFART På något sätt kom hårextensions i min väg och jag följde med ett gäng frisörer på en utbildning på Antenna Hair Salon i London [den salong som sägs vara födelseplatsen för extensions, red anm.]. Jag fortsatte med fler kurser i ämnet och jag specialiserade mig tidigt på detta. Under några år hyrde jag en stol hos vänner på Marvellous Meduza i Stockholm innan jag öppnade eget, en salong under namnet Hunky Dolls. Idag är salongen såld och jag har hyrstol. FÄRGEN ÄR ALLT När det kommer till löshår så jobbar jag idag med flera olika tekniker och leverantörer. På så vis får jag möjlighet att skapa utifrån utgångsläget, hårkvaliteten och kundens egna önskemål. Jag använder alltid klipptekniker som är anpassade för extensions och att välja rätt färg och material är A och O för bästa resultat. Den kund som gått längst hos mig, har varit kvar hos mig sedan mitten på 1980-talet jag har med andra ord gjort hennes löshår i över 26 år. FÖRSEGLADE LÄPPAR Mina kunder är allt från tonåringar som vill ha längre hår till äldre damer som vill fylla ut sin page. Det finns representanter från alla skrån artister, mediefolk, riksdagsledamöter men eftersom min diskretion är hundraprocentig så avslöjar jag inga namn. Arbetsmässigt så tar extensions cirka 85 % av min tid, vilket jag älskar. USA RUNT Under årens lopp har jag medverkat i en rad reportage och magasin, samt ett stort antal fri- Fyll ut pagen syrvisningar. Ett litet avslöjande som jag är villig att göra är att jag haft Elin Nordegren som kund, innan hon träffade Tiger Woods. Då hon flyttade till Kalifornien rekommenderade jag min väninna Malin, som är frisör i Los Angeles, för klippning. Som tack fick jag flyga över och delta i en välgörenhetsgala som arrangerades på en av Tigers golfanläggningar, där jag medverkade i en frisyrvisning vars intäkter gick till barncancerforskning. Därefter flög vi till Telluride i Colorado, där ytterligare en frisyrvisning kombinerades med en veckas skidåkning. Bland annat var Tom Cruise och Oprah närvarande under visningen. HÅR I VÄLGÖRANDE SYFTE En av mina stora drömmar är att få göra en liknande visning här i Sverige. Det skulle kännas så bra att få hjälpa till att lyfta fram något bra ändamål. Foto: Jeanette Sjöström och Shutterstock EXTENSIONSKUNDEN? från tonåringar som vill ha längre hår till damer som vill fylla ut pagen. JEANETTE SJÖSTRÖM 11
God Jul & Gott Nytt 2014 önskar alla vi på Toupéma Belgal TOUPÉMA BELGAL EN DEL AV ADERANS-GRUPPEN Barlastgatan 2 Box 30136 200 61 Malmö Växel: 040-36 87 00 www.toupemabelgal.se 020-36 87 00 Måndag torsdag 8.30 18.00 och fredag 8.30 17.00