Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Göteborg Handläggare (Protokollförare) Kommissarie Robert Stragnér Undersökningsledare Vice Chefsåklagare Bengt Landahl Polisens diarienummer 0150-K6598-12 Målsägande Langemar, Petter Förtursmål Nej Ersättningsyrkanden Misstänkt (Efternamn och förnamn) Ahrne, Johan Erik Gustaf Brott Misshandel Förundersökningsprotokoll Arkiv/Åkl. ex Beslag Målsägandebiträde/Stödperson/Särskild företrädare Åklnr AM-206232-12 Signerat av Robert Stragnér Signerat GÖTEBORGS datum TINGSRÄTT Avdelning 1 2013-05-15 10:33 INKOM: 2013-05-20 DatumMÅLNR: B 6074-13 AKTBIL: 5 2013-04-08 Målsägande vill bli underrättad om tidpunkt för huvudförhandlingen Nej Tolk krävs Personnummer 19820422-5612 Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse Underrättelsesätt, misstänkt Genom protokoll utsänd senast slutförd 2013-04-10 2013-05-09 Försvarare Privat försvarare, Rolf Skårman 2013-04-10 2013-05-09 Underrättelsesätt, försvarare Genom protokoll Resultat av underrättelse mt Erinran, 2013-05-09 Resultat av underrättelse försv Erinran, 2013-05-09 Utredningsuppgifter/Redovisningshandlingar Diarienr Uppgiftstyp Sida Anmälan 0150-K6598-12 Anmälan... 1 Bilaga: Ursprunglig anmälan PM anmälan PM anmälan... 4 Förhör målsägande Förhör med målsägande, Langemar, Pär Lars Petter... 5 Skiss polisbuss SGM224 Skiss SGM224... 24 Fotobilaga rekonstruktion Fotobilaga rekonstruktion... 25 Förhör vittne Förhör Vittne Peter Halldén... 32
Förhör med vittne, Halldén, Peter Nils Erik... 34 Förhör med annan, Glittmark, Kent Per... 49 Förhör med annan, Weckman, Elisabeth Satu Berit Birgitta... 60 Förhör med vittne, Österholm, Anders Bertil Roland... 67 Förhör med vittne, Hjelmesten, Eric Harry... 75 Förhör med annan, Rydiander, Per Martin... 82 Förhör misstänkt Förhör med misstänkt, Ahrne, Johan Erik Gustaf... 87 För kännedom 1400-K201634-12 Anmälan 1400-K201634-12 anmälan... 106 Händelserapporter LKC HR O-20121127-0542... 109 HR O-20121127-0649... 121 Primärrapport Primärrapport...123 PM 1400-K201634-12 PM Johan Ahrne... 126 1400-K201634-12 PM Boel Dahleman... 128 Protokoll frihetsberövande Protokoll frihetsberövande... 129 Protokoll fängsel Protokoll fängsel...130 Rapport OC-spray OC-rapport 47-12... 131 OC-rapport 48-12... 134 Slutredovisningsuppgift Slutredovisningsuppgift våld mot tjänsteman...137 Personalia Bilaga skäligen misstänkt, Ahrne, Johan Erik Gustaf...138
Personalia, Ahrne, Johan Erik Gustaf...139
Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Göteborg Anmält datum 2012-12-13 Brottsanmälan Registreringsdatum 2012-12-14 Brottsbeskrivning Misshandel (Inomhus, mot man 18 år eller äldre, obekant med offret) Brottsplatsadress BORÅS, BORÅS Status FU/Utredning pågår Aktör Ahrne, Johan Erik Gustaf Halldén, Peter Nils Erik Halldén, Peter Nils Erik Hjelmesten, Eric Harry Langemar, Pär Lars Petter Rydiander, Per Martin Österholm, Anders Bertil Roland Involverad personal Friberg Jan Friberg Jan Jeppson Nilsson Carina Fritext grundanmälan INLEDNING Händelse inträffad - - : Inkommen skrivelse till Polismyndigheten i Västra Götaland angående misshandel. Områdeskod 9600 Signerad av Signerad datum Diarienr 0150-K6598-12 Överförd från RAR 2012-12-20 Brottskod 0367 Händelse inträffad mellan - - - 2012-11-27 Roll Misstänkt Anmälare Vittne Vittne Målsägande Anmälare Vittne Funktion Anmälningsupptagare Uppgiftslämnare Handläggare (RAR) 1 BROTTET Anmälaren har sett hur en polisman utdelat två knytnävslag mot en man som var omhändertagen av polisen i Borås. Knytnävsslagen träffade på mannens överkropp. Mannen hade vid tillfället både hand- och fotfängsel. Detta skedde i en polisbuss på Riksväg 40 mellan Göteborg och Borås. BILAGOR Förhör och PM/skrivelse.
2 A N M Ä L A N ARKIVEXEMPLAR 2012-12-20 14.37 Rikspolisstyrelsen 0150-K6598-12 IU Sida: 1 ------------------------------------------------------------------------------ Anm.upptagande p-mynd: VÄSTRA GÖTALAND Dnr: 0150-K6598-12 Enhet: RPS Myndighetskod: 1400 Dnr annan p-mynd: 1400-K210762-12 Anmälningsdatum: 2012-12-13 kl: 13.45 Anmälningssätt: Skrivelse Upptagen av: Kom Maria Ganters Inskriven av: Kom Jan Friberg Inskriven: 2012-12-14 kl: 09.17 Handl. p-mynd: INTERNUTREDNING Enhet: RPS ------------------------------------------------------------------------------ SAMMANDRAG MÅLSÄGANDE: ANMÄLARE: HALLDÉN, PETER MISSTÄNKT: ÖVRIGT: Fritext VITTNE: UTPEKAD JURIDISK PERSON: BILAGOR: Förhör och PM/skrivelse. ------------------------------------------------------------------------------ BROTT/HÄNDELSE 1.40 Brottskod Tjänstefel inkl. grovt 2002 BORÅS, BORÅS, BORÅS Omrkod: t.o.m. Tisdag 2012-11-27 kl 21.00 HALLDÉN, PETER NILS ERIK Anmälare fysisk FRITEXT INLEDNING Inkommen skrivelse till Polismyndigheten i Västra Götaland angående misshandel. BROTTET Anmälaren har sett hur en polisman utdelat två knytnävslag mot en man som var omhändertagen av polisen i Borås. Knytnävsslagen träffade på mannens överkropp. Mannen hade vid tillfället både hand- och fotfängsel. Detta skedde i en polisbuss på Riksväg 40 mellan Göteborg och Borås. BILAGOR Förhör och PM/skrivelse. ------------------------------------------------------------------------------ Göteborg Besöksadress: Gårdatorget 2 Box 412 50 GÖTEBORG Handläggande enhet: Göteborg Tfn: Handläggare: Kom Carina Nilsson Jeppson E-post: A N M Ä L A N ARKIVEXEMPLAR 2012-12-20 14.37
3 Rikspolisstyrelsen 0150-K6598-12 IU Sida: 2 ------------------------------------------------------------------------------ ANMÄLARE HALLDÉN, PETER NILS ERIK Kön: M ------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------ Göteborg Besöksadress: Gårdatorget 2 Box 412 50 GÖTEBORG Handläggande enhet: Göteborg Tfn: Handläggare: Kom Carina Nilsson Jeppson E-post:
PM anmälan, 2013-03-28 09:00 diarienr: 0150-K6598-12 4
Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Göteborg Hörd person Langemar, Petter Den hörde är Målsägande Tolk ID Styrkt Nej Förhör Signerat av Signerat datum Diarienr 0150-K6598-12 Personnummer Ställning till misstänkt - målsägande - vittne Språk 5 Brottsmisstanke / Anledning till förhöret Målsägandeförhör med anledning av anmälan om misshandel, 12-11-27, Boråsområdet. Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12 iakttagna) Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar Förhörsledare Robert Stragnér Förhörsplats Gårdatorget 2, Göteborg Förhörsvittne Förhörsdatum 2013-02-20 Typ av förhör RB 23:6 Utskrivet av RS Förhör påbörjat 13:00 Förhör avslutat 13:40 Förhörssätt Ljudbandsförhör Berättelse Frågor och kommentarer från förhörsledaren skrivs i kursiv stil Frågor från åklagare Bengt Landahl skrivs i fet stil Anledningen till att vi sitter här idag det är att det finns en anmälan som är upprättad av polismyndigheten i Västra Götaland om det som händer kring när du blir stoppad och händelsen som vi skall prata om det är när du blir stoppad när du kör bil i Boråsområdet, det är den 27 november 2012, det är en kväll, kommer du ihåg det här tillfället. Ja, jag blev stoppad precis vid flygplatsen, nedanför flygplatsen. Vart var du på väg när du var ute och körde den här kvällen. Jag var på väg till Landvetter, Shell, eller thairestaurangen för jag hittade inte min mobil. Och du kom ifrån Borås. Ja När du kommer och kör där, är du medveten om att polisen är bakom dig då. Då är jag medveten. Men det är precis innan jag passerar flygplatsen eller passerat flygplatsen. Vi kan ju återkomma till det men kan du berätta, för du blir ju stoppad med din bil, kan du berätta vad du minns från när du blir stoppad och framåt.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 6 Jag minns att jag stannade bilen väldigt hastigt och det var ju när jag blev stoppad helt och hållet då nedanför flygplatsen. Sen har jag ju minneslucka då och sen minns jag att jag blir dragen i asfalten, jag har ju skrap här på benen, innerbena och sånt och sen minns jag att det var tårgas eller sådan där saltsprej i ögonen, minns jag och sen är jag borta emellanåt också så minns jag att jag blev handfängsel som dras väldigt mycket bakåt och så även bena ovanpå då och sen minns jag att inne i, förmodligen en polisbil, piket eller någonting och då ligger jag också bena ovanför, upp mot taket då. Och då tappar jag andan några gånger jag har svårt att andas, det är vad jag minns från gripandet då eller stoppningen. Du säger att det blir plötsligt stopp med din bil. Har du någon uppfattning om vad det är som händer runt omkring dig då. Vad det är som gör att det blir stopp på det sättet. Ja då märker jag ju att det stoppar. Hur Då märker jag ju ljusen och det också från poliserna, men sen försvinner mitt medvetande väldigt fort. Du säger att du märker ljusen, vad är det för ljus du märker. Jag har för mig att det är gula ljus och vita ljus, det kanske är blåa också men det är inget som jag kommer ihåg nu. Och när blir du medveten om dom blåa ljusen då menar du. Ja det vet jag inte när jag blir, men jag blir medveten om ljusen när jag stannar, blir stoppad då nedanför flygplatsen. Är det första gången du noterar att det är blåa ljus omkring dig. Nej jag noterar vita ljus när jag kör i Borås, men då kollade jag lite i backspeglarna och då märker jag ingenting och då fäller jag upp backspegeln så, det är på kvällen annars får du reflexerna, och sen märker jag inget mer alltså. Du menar att du blir bländad av det vita ljuset och då vinklar du bort den. Ja, ja Så när du tittar i backspegeln, du ser inte vad det är för fordon som ligger bakom dig då. Nej. Jag trodde det var trafikarbete, kanske då, i början men då såg jag ju det var ingenting på vägen heller, så då brydde jag mig inte om det mer då. Så att när du kör, från det att du sett de här ljusen någonstans i höjd med Borås tills det, det blir plötsligt stopp vid Landvettermotet någonstans så då är du inte medveten om att polisen ligger bakom dig. Nej, det är jag inte. Och så blir det stopp, har du något minne av vad som händer när det blir stopp.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 7 Nej jag är bara medveten om att jag liksom rycker till och vaknar till så, men sen tappar jag medvetandet, till så jag blir inte ens medveten om att, att jag måste ju ha blivit utryckt ur bilen, det kommer jag inte ihåg utan jag bara kommer ihåg att jag ligger på asfalten sen. Som jag sa förut då. När du ligger på asfalten, vad händer vad minns du av det. Nej, det gjorde ju väldigt ont. Det minns jag väl, och så hade jag handfängsel och då försökte jag väl komma loss, det var ju reaktionen. Vad är det som gör ont när du ligger på asfalten. Nej jag blev skrapad här, jag har fortfarande lite sår här på insidan, även kläderna går ju sänder här då. Och sen gör ju handfängslet väldigt ont då eftersom det ligger väldigt långt bakåt och även upp med bena i luften då. När är det du ligger med benen upp i luften menar du. Det är efter jag blev skrapad på asfalten och även inne i bilen då. Vilken bil är det vi pratar om nu. Jag antar att det är en piketbil, jag vet inte. Du menar bilen som Jag ligger bara, jag kommer bara ihåg att jag ligger med huvudet på golvet och har svårt att andas flera gånger så jag tuppar av några gånger, det är vad jag kommer ihåg. Så att om vi säger att du, det du minns det blir stopp Mm och sen så blir det en minneslucka Mm och sen så vet du att du ligger på asfalten Mm Och så gör det ont. Mm Är du medveten att du blir handbojad Ja och sen är det att jag får tårgas eller Och det får du i ögonen då. Mm
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 8 Du pekar mot ögonen. Mm Och vad är det blir det svart sen eller vad är det vad händer Ja sen gör det väldigt ont i handfängslet, för det kommer jag ihåg dom bär mig upp med bena så då och med handfängslet och då gör det ont i axlarna och så även att man ligger ner så och så kommer jag ihåg att i bilen sen då att jag ligger och har svårt att andas men då får jag minneslucka flera gånger vet jag. Du visade med armarna bakåt, rakt bakåt när du säger att du är handfängslad, Ja Menar du att man transporterar dig genom att man lyfter upp armarna så bakåt. Så ja Är det så jag skall tolka dig. Ja Och så är du handbojad på ryggen. Mm Vet du vad det är för fordon du åker i. Nej. Om det är en personbil eller något annat fordon. Nej nej jag antar ju att det är polisen. Ja just det, men vad det är för slags fordon. Nej det kommer jag ju bara på efteråt. Vad har du kommit på efteråt. Jag kan ju inte få plats med bena så högt upp om det inte är en piketbil eller någonting, eller en buss eller någonting, en vanlig personbil är inte så hög. Det är lite omöjligt. Kan du beskriva igen hur du i så fall åker i den. Jag har ansiktet ner i golvet och så, jag uppfattar det som att jag får något över ansiktet ibland, vad, vet jag inte. Och så tappar jag andan och så kanske jag är vid medvetande tio femton sekunder och så är jag borta igen. Minns du något mer från den här resan. Nej jag minns ju bara att det gjorde väldigt ont och så ligger jag med bena uppåt hela tiden då och det som var jobbigast med det var att jag tyckte att jag inte fick någon luft då.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 9 Vad är det som gör ont. Det är ju att jag blir dragen uppåt och så ligger jag liksom på, jag ligger ju ner så, jag ligger på nacken liksom, på huvudet, tyngden hamnar ju där. Nu när du visade så visade du med handen mot din högra kind, Ja Är det för att ligger med den sidan ner eller hur ligger du. Ja jag uppfattar det så, men sen vet jag inte exakt. Men att jag ligger mest på höger sida ja. På din högra sida alltså Mm Och så säger du att du ligger med huvudet mot något, men vad ligger du med huvudet mot då. Golvet måste det vara. Golvet, är det något som gör ont där. Tyngden gör ont, jag väger ju 105 kilo så det gör lite så, och så körs ju bilen också bilen, är ju inte helt, går ju inte helt jämt om man bromsar eller om man gasar. Hur upplever du att man kör då. Nej jag vet inte, att det går rätt fort tror jag. Jag tänker inte på det just då egentligen. Du säger att du tror att du täcks över och sen att du inte kan du beskriva vad är det för någonting. Nej jag har bara tänkt på det efteråt om det var en bilmatta eller vad det är eller det kanske är så för att det är ett sådant tryck nedåt och det är därför jag tappar luften och inte får luft ordentligt, det kan lika gärna vara det, det vet jag inte exakt alltså Är du vid medvetande under hela den resan, du säger att du tuppar av några gånger. Nej, nej jag är vid medvetande kanske 15 sekunder och sen vet jag inte hur länge jag är borta och sen kanske medveten 20 sekunder och så håller det på så fram och tillbaka några gånger. Har du något minne av om det är någon som pratar med dig, under om vi koncentrerar oss på den här bilresan, kommer du ihåg om det är någon som pratar med dig, säger något. Jag tror det är någon som pratar men jag har inte riktigt uppfattat vad det är. Inte någonting. Nej Vet du om du försöker säga någonting
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 10 Ja säger någonting i och med att jag inte kommer upp så säger jag, till slut är det att ni får ge mig en spruta då så att jag tuppar av eller någonting för liksom, det är onödigt att göra så som man gör, det räcker att jag sitter handfängslad och sitter upp så kan jag inte göra någonting man behöver inte ligga ner med huvudet i bilgolvet. Varför säger du det, att ge mig en spruta så att jag kan tuppa av då, vad är det du inte tycker är riktigt. För jag får panik i och med att jag tappar luften hela tiden. Är det någon som märker att du tappar luften tror du. Det tror jag nog. Hur märker du att dom märker det Nej det vet jag inte men dom måste märka att jag är borta, några minuter, för jag minns inte att jag var vaken någon längre del av bilresan som borde tatt en kvart minst. Händer det gör du någonting under den här resan för att få kontakt med någon eller, hur agerar du själv. Nej jag agerar ju på det sättet att jag tycker att det, att dom kan släppa handfängslet då jag behöver inte ligga rakt upp och ner och det jag sa med att ge mig en lugnande spruta i så fall då. Ja, men ligger du still eller försöker du komma upp eller rör du dig eller vad gör du. I början försöker jag röra mig men sedan gör jag inte det i och med att jag har så svårt att få i mig luft. Hur känns det när du inte får någon luft. Ja det är inte roligt. Ja men hur upplever du det, hur känns det. Jag får ju panik först, men sen i och med att jag tuppar av efter ett tag så blir det ju bättre så sett. Så när jag har liksom vaknat till andra, tredje gången då blir på ett sett, tredje gången då kanske lugnare med att jag vet att jag tappar medvetandet emellan då. Du menar att det känns bra att du tappar medvetandet. Efter kanske tre gånger ja För då vet du att då slipper du Ja, panik över att inte få någon luft. Panik över att inte få någon luft. Och vara fast då.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 11 Har du någon uppfattning om hur du är jag vet att du har sagt att du har handbojor och så beskrev du hur du transporteras, är det något annat sätt du är fast på. Hur menar du fast. Ja så att du inte kan röra dig. Nej jag om du har bilen och sätet här så har jag fattat det som att mina ben ligger upp på säteskanten här så och så ligger huvudet rätt ner i golvet och ligger man med handfängsel bakåt så och det drar mycket också och så blir det hela tyngden på huvudet då, i och med att det ligger längts ner. Har du någon uppfattning om du kan röra benen eller så. Nej det har jag inte. Nej du kan inte röra dom, eller ne,j du vet inte. Nej, jag tror inte jag kan det. Vet du i så fall varför du inte kan det. Nej, jag märker ingenting utan jag, det enda jag ser liksom det är här nere på golvet i så fall och där ser jag nästan ingenting heller eftersom ansiktet ligger så nära golvet, så jag ser inga poliser eller vad det är för personer i bussen eller någonting. Har du någon uppfattning om var poliserna finns runt omkring dig. Jag antar att det sitter några här i baksätet, det antar jag. Du känner inte mot din kropp eller att du ser. Jag kan väl känna bena här bak. Vad känner du där. Det kommer jag ihåg att det är någon som håller där. Någon som håller i dina ben. Mm, men alltså jag minns väl, jag har tuppat av så många gånger då, så minns jag inte mycket av det. Hör du om någon av poliserna säger någonting till dig. Jag tror dom säger någonting men jag kan inte uppfatta vad dom säger alltså. Det har nog med buller och sånt att göra eftersom, ja eftersom ansiktet är här nere, jag uppfattar det inte som att någon säger något högt, för då hade jag kanske hört det då. Du pratade själv här om att du tror att du är övertäckt i något läge. Ja, jag har kommit fram till det efteråt att jag tror det är en bilmatta. Du tror det är en bilmatta.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 12 Jag kan inte komma på något annat, plus det trycket då som blir. Varför tror du det är en bilmatta som är över dig. För det känns så och i och med att det är en bil. Vad är det som är täckt då, av mattan. Nej, jag tror mitt ansikte har hamnat så under bilmattan, så som jag uppfattar det, inte hela tiden men. Och hur upplever du det när du har det över dig. Ja då får jag ju panik i början, när jag inte får någon luft då. Är det då du börjar tappa luften eller är det senare. Nej jag tappade nog luften innan också, alltså jag har noterat efteråt vid minst fyra fem gånger har jag vaknat till så liksom. Har du någon uppfattning om hur den här mattan har kommit över ditt ansikte. Nej nu tror jag det är slumpen eftersom huvudet ligger ner mot golvet. Sen så, vad är det nästa du vet att du har något minne av. Sen har jag bara minnen av att jag vaknar upp på golvet i cellen då. Och sen fattar jag att dom bytt kläder då, jag hade några gröna kläder, och så har jag lite skavsår och sånt här lite glas då, men jag fattar inte vart glaset kommer ifrån då, det har jag fattat först efteråt att rutan var inslagen, på min förarsida, och det fattade jag inte heller då vid flygplatsen att rutan var inslagen utan jag kommer bara ihåg att jag blir stoppad och sedan har jag minneslucka till dess jag kommer ut på asfalten då, eller är ute på asfalten. Och var är du någonstans när du får tillbaka minnet så att du minns igen. I cellen. Och vaknar upp där då. Och vad händer när du är där, kommer du ihåg det. Nej jag ligger kvar ett tag och känner att jag har ont men sen vill jag komma upp så fort som möjligt, så klart. Så jag tar mig upp långsamt men sen har jag skavsår och är stel och så, så jag får ju hålla mig i väggen då i början och sen vill jag ha vatten men fattar ju inte att vattnet är i hörnet först så det tar en stund, så då kasar jag mig dit ner och så tar jag vatten i ansiktet och sånt då efter, den här tårsprejen eller vad det heter och sen sätter jag mig ner en stund igen och hasar runt långsamt där i cellen. Får du prata med någon där på polisstationen. Nej det är det jag säger då till slut, att det är bättre att vi får träffas då och ha ett möte om det här, jag tycker det liksom är onödigt och överdrivet allting, även det här med handfängsel och sånt att jag kan sitta upp i polisbussen med handfängsel, jag kan inte göra så mycket. Vad, vem säger du det till.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 13 Nej det kommer ingen så jag säger det i cellen. Jag fattar ju att det är en högtalare i cellen men jag vet inte om det är någon som hör mig. Men du menar att du gör någonting och säger Nej jag pratar i Ja, du menar att du pratar ut i.. Ja rakt ut så. Jaja då förstår jag. Jag fattar ju att det är en högtalare för det kom någon typ eller något, typ en tio minuter innan och tittade. Får du prata med polisen till slut. Nej det kom någon och tittade till mig sen men dom ville inte prata, jag ser inte vem det är. Det är någon som tittar genom någon ruta eller Ja, dörren förmodligen. Men sen så lämnar du polisstationen, eller. Ja sen blir jag ju släppt från cellen och då har jag ju handfängsel men då är det ju vanligt och jag antar att det är en ny patrull då som hämtar mig och dom tänkte på det att dom satt lite fel och hårt så dom lossade lite på det så, så där var det liksom normalt ingripande, tycker jag då och då blir jag förd till Borås sjukhus, för min mano depresivitet då och så blir det ett kort, ja förhör för sjukhuset egentligen och så sover jag där över natten och sen blir jag skjutsad till Östra förmiddagen efter eller morgonen efter och då kommer jag in på den här 362, på Östra som är en avdelning för mano depresiva, men då är jag ju lugn om man säger så. Då tycker jag det blir rätt vård. Hur menar du Nej men det jag behövde då, jag behövde liksom inte något övervåld, jag är ingen brottsling det räcker att man har handfängsel, det räcker ju liksom, man behöver inte ligga upp och ner och så vidare. Innan du lämnar polisstationen och ni åker till Borås lasarett, pratar du med någon polis då, där du får berätta vad som hänt och varför det blir som det blir Nej När du kommer till Borås lasarett får du berätta där då varför du är där och vad som har hänt. Ja hon läkaren eller sjuksköterskan frågar ju lite kort då men då var jag väldigt trött också så jag ville inte, jag säger bara några korta saker. Sen så förs du över nästa dag till Östra sjukhuset, är det till psykiatrin.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 14 Ja just det, den heter 362 då och den har funnits i tre fyra år och är bara för mano depresiva och det är det som är bra att det är inriktat där. Pratade du med någon där då om vad som hade dagen innan. Ja inte med en gång, i och med att jag är så pass trött men någon dag senare Du berättade här förut att du hade ont, du visade mot insidan av benet och så vidare. Mm Fick du några skador eller så, med anledning av det ingripandet mot dig. Det mesta hade gått över, jag fick i axlarna, jag har ju en opererad axel jag har ärr hela vägen här, (Visar mot vänster axel och ner för armen) så den är ju stelare än vad den är, för den går inte tillbaks så, och det tänkte dom inte på, så jag kunde inte ta på mig en jacka dom första två veckorna, jag kom liksom inte tillbaka med armarna men det har gått över nu, sen har vi tummen här då, den är ju bättre men det går inte att ta i ordentligt, sen har jag fortfarande en del märken här, (visar in mot insidorna av låren) men alltså det är ingenting som bekommer mig jag är inte rädd för att, jag har idrotta mycket och så. Det är att, det går över då. Om vi går tillbaks till dina, om vi börjar nerifrån så jag får en uppfattning om vad som kan ha hänt dig. Om du säger på benen, vad är det för skador du har fått på benen. Jag antar att det är från asfalten, att det är skrapmärken. Jag har ju sår och blåmärken då. Var sitter dom någonstans Dom sitter här mest. Nu visar du mot insidan av höger lår och vänster lår. Mm, det är mest där. Höger ben. Mm Och dina armar, du sa att du opererad i vänster axel. Mm Det är något gammalt. Ja det är inga problem nu men då kunde jag inte röra dom, men i två veckor fick jag ta hjälp för att ta på mig jacka och så för jag kom inte. Hade du några skador eller ont som du upplever har med polisingripandet att göra i dina armar och axlar. Då hade jag det. Vad hade du då. Vad är det som...
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 15 Det gjorde jätteont så fort jag bara skulle göra såhär, för jag kunde inte ta armarna bakåt för det gjorde bara ondare och ondare, jag kunde inte sova på sidan heller. Det gjorde ont i axlarna då. Mm jag sover ju på sidan då normalt sett. Hade du något i ansiktet eller nacken eller huvudet som du upplever gjorde ont. hade du fått någon skada som Nacken hade jag ont i men det var inte lika farligt, det var från när jag låg på golvet antar jag. Vad var det du kände i nacken Ja stel så att när man gör så lite att man sträcker, att det gör lite ont då. Om vi tar mage, bröstkorgen eller ryggen, hade du ont någonstans där. Nej. Om vi går tillbaka till bussen när du ligger på golvet när jag pratade om dina ben om du kunde röra dom, så säger du att du tror att det är någon som håller fast dig där. Mm inte hela tiden men någon gång har jag känt det så, ja Vad är det du känner. Nej jag känner liksom att det är någon som håller så i bena. Nu visar du med handen men du menar att det är någon som håller med handen eller händerna. Ja alltså här uppe då. Var är du. Ja bena ligger ju så (visar uppåt) Känner du att man gör något annat med dig, med din kropp, vid det tillfället. Att man utövar någon form av tryck eller våld eller Möjligen att jag uppfattar det som att någon trycker nedåt ibland, att det blir ändå högre tryck nedåt. Vilken del av kroppen är det som man trycker nedåt. Ja det är väl benen, det är kanske lite tag om, bak i ryggen så också, jag har svårt att säga exakt. Känns det som att det är någon som slår eller dunkar eller trycker hårt. Nej, trycker nedåt.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 16 Det är den känslan du får Ja Att någon trycker nedåt, Ja inte hela tiden. Nej men, från och till Mm Har du något minne av att du känner eller upplever att du får några slag någon gång under den här resan. Mot någon del av kroppen. Nej utan det slaget som blir då är till följd av att jag åker ner och river i asfalten och så Men det är i samband med att du blir stoppad då. Ja, under resan nej, nej det upplever jag inte. Nej utan det är tryck och svårt att andas det är det jag upplever inte att jag får slag. Paniken, svårt att andas, tuppar av och så tryck. Mm Du har ju själv nämnt att du är mano att det finns någon sjukdomsbild hos dig. Mm Enligt dig då, har den påverk haft betydelse för att det här blir som det blir vad gäller körningen. Det hade inte hänt annars nej. Det hade inte hänt annars. Har aldrig hänt, för jag är mano kanske då ett och ett halvt två år emellan. Jag är ju frisk annars om man säger så va, och det kan bakåt ha gått fyra fem år emellan också och då är det egentligen som det var nu så var det som värst, det kan det vara i två tre dagar och det är inte hela tiden utan kan pendla under samma dag va och det är det som är lite lurigt. Hur påverkar det dig, när du har ett sådant, jag vet inte vad man skall kalla det, skov eller att du är mano. Det är liksom lite lurigt ja alltså allt går så enkelt med, till att börja med va, jag tänker mycket fortare, jobbar jag med någon så kan jag var på folk ibland va, nu klarar du detta förstår du, nu gör vi så så så. Men sen har jag ju en benägenhet då som inte blir bra som i detta fallet att jag får, när det blir så här allvarligt då får jag förföljelsemani, att du tror att det är någon ute efter mig. Och det är inte bra då va och så var det i detta fallet, men det är nog snart kanske då två dagar eller tre dagar det är så. Här var egentligen piken, här skulle jag ju ha blivit inlagd, jag hade ju pratat med öppenvården så jag hade till och med träffat öppenvården jag har kontakt med en kurator som jag pratar med en gång i månaden då ungefär, jag hade till och med träffat honom två gånger då plus en läkare, till och med samma vecka innan där då och
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 17 då bedömde dom det inte så farligt då va, för då blir jag lite mer normal när jag pratar med dom så jag träffade dom på måndagen innan då och det här hände på en onsdag, onsdag var det va. Ja det är möjligt, jag har inte det i huvudet. Och dår rusade det iväg då och så ville jag ha tag på mobilen och då tänkte jag bara på den och det ledde ju till att jag körde för fort. Jag kör ju normalt inte för fort, jag har kört för fort en gång, jag har jobbat som utesäljare sedan jag var 21. Jag körde ibland 30 40 mil om dagen och haft hela Sverige som distrikt, så jag är noga med bilkörningen. Vems bil körde du vid detta tillfälle när du blir stoppad. Jag körde min bil. Registrerad på dig. Ja sen i april då för jag bytte bil då. Men den var registrerad på dig vid det här tillfället. Mm mm Det här att du får minnesluckor på det här sättet. Mm Är det på grund av sjukdomen. Ja, plus behandlingen då. Jag hade inte fått sådana minnesluckor inne i bilen om jag inte tappat luften och så där. Ja just det. Men som till exempel vid stoppet där, då du vaknar till när du ligger på asfalten. Mm, mm, men det som, bilen ser jag ju också själv att jag skall bli stoppad men jag tycker inte jag skall bli stoppad på det sättet, om du förstår hur jag menar, det behövs liksom inte, det är onödigt. Jag tänker fråga åklagaren om du har några frågor. Du pratar om din bil, vad är det för bil. Nä jag har bytt till en Skoda Octavia, gammal nittioåtta, 1,6 liters motor Ja vi behöver inte Den går inte så fort En vanlig sedanbil Ja halvkombi.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 18 När du talar om hur du kom ur bilen, kan du ta det om igen. Om hur du kommer ur din egen bil, du satt på förarplatsen utgår jag ifrån, hade säkerhetsbältet på dig Mm Och sen vet jag inte riktigt hur du hamnar på asfalten, där du blir hanterad på det sätt som du har beskrivit. Kan du själv berätta om det. Jag kommer bara ihåg att jag blir stoppad, det smäller till att jag ser bilen så, sedan försvinner jag ett tag, för jag kommer inte ihåg att jag blir uttagen ur bilen eller vad jag nu blir, utan jag kommer ihåg den asfalten sen då, för det kommer jag aldrig ihåg och efteråt som jag sa förstår jag att rutan på min förarsida är inslagen då. Men det fattar jag inte ens när jag vaknar upp i cellen utan undrade var glaset kom ifrån, det fattade jag långt senare då. Då har du inga egna minnesbilder av det här hur du flyttades från förarsätet ner på backen Nej Minns du vad som hände dig när du låg på backen. Då kommer jag ihåg att jag blir dragen i asfalten, jag kommer ihåg det här med tårgasen eller det i ögona så ja och att armarna går upp och det gjorde ont och så, det kommer jag ihåg. Sa man någonting till dig, någon anklagelse om att du kört för fort eller något sånt där, som du minns. Nej det minns inte jag. Du har inga minnen av vad som hände där utöver att du efteråt förstår att du har skador på benen. Ja det är riktigt. Och sen kom du in i polisfordonet utrycker man det neutralt kanske då, och då har jag förstått att du inte kan säga vad det var för slags fordon. Nej det förstod jag inte då nej. Vet du idag vad det var för något. Nej jag kan bara anta att det var en piketbuss eller något sånt, jag har ingen aning. Då förstår jag att du talar om någonting med rejäl golvyta. Eller vad menar du med piketbuss, vad är det för speciellt med en piketbuss. Ja jag uppfattar det som att jag ligger mellan sätena så nere på golvet, men jag menar takhöjden, jag är ju en och nittiofem, jag kan inte ligga så i en 740 kombi eller något sånt där så det är omöjligt, eller v70. Och så har du beskrivit hur du ligger med din högra kind. Mest högra kind ja
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 19 Mot golvet. Mm Och hur ligger övriga du då Jag ligger uppåt så Men om man utgår från att kinden är på golvet, var är dina axlar. Ja det blir liksom så lite skruvat så med axlarna upp ja. Om man säger bålen och axlarna är dom också på golvet. Nej utan det är huvudet, någon gång är ju lite av axlarna så nere, vad jag kommer ihåg, men inte mer. På golvet Ja inte bålen här nej, kommer inte ihåg något av det. Ja och då måste jag, jag kan inte liksom. Ja eller här möjligtvis kan bålen vara men inte här sen Ja, jag kan liksom inte riktigt förstå, du beskriver en uppåtgående rörelse med benen Mm Hur ligger dom upp, upp i luften ifrån det sätt som din överkropp Jag uppfattar att dom ligger på sätet upp så, uppfattar jag. Upp mot sätet. Hm Ja så uppfattar jag det, jag får inte ner benen i alla fall hur jag än gör. Nej För det försökte jag få i början då. Är det sidan av benen då eller, om man tänker sig skorna skulle vara på, om du skulle ha fötterna på sätet, är det tårna eller klackarna som är på sätet, eller är det på sidan. Nej men alltså jag uppfattar det att det är så. Du kan nästan demonstrera här om du inte har Så uppfattar jag mest, att bena ligger. Vi måste beskriva det så att bandspelaren skall förstå det, hur vill du säga, du höll ditt ben parallellt. Ja som att man ligger på magen i en säng, så uppfattade jag det.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 20 Ja ja så benen ligger så och övriga delar över Jag ligger inte med ryggen över sätet jag ligger med det är som man ligger på magen på sängen På magen på sängen och ansiktet mot golvet. Hänger ut över kanten på något sätt då. Nej, men alltså sätet går ju hit, jag uppfattar ju att min kropp är under sätet, huvudet och axlarna är där nere. Alltså när jag ligger med bena så, magen här, så är ju huvudet och axlarna här, då slutar ju sätet här, Kallar du detta sätet, är detta dynan då, skrivbordsskivan är dynan. Ja Mm och vad är på skrivbordsskivan. Här är ju sätets rygg, ligger på mage, bena är här uppe, sen kommer ju typ, ja här någon stans eller så, Din midja Ja På kanten på sätet Ja Och resten av dig nedanför. Ja det märker jag inte så mycket, jag märker ju att det är tryck på huvudet då eftersom jag inte får så mycket luft, det är ju där jag har hela fokuset. Så jag uppfattar ju inte vad som händer i bilen heller, egentligen. Ditt ansikte som då låg mot golvet enligt vad du tror, Ja Jag ser ju att du har glasögon på dig här idag Ja jag har med mig ett par förstörda glasögon, jag har med mig förstörda kläder, jag vet inte om det har någon Men, men det är ju en bra sak för att just för att beskriva, ditt ansikte, Mm påstår du att dina glasögon har gått sönder vid det tillfället. Jag tror att dom har gått sönder när rutan smälldes in. För det finns två jättestora repor, jag tror är från glaset, det är vad jag tror, men jag är inte hundra procent säker. Och jag tror glasögona har åkt av redan när jag ligger där ner, vid det tillfället.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 21 Du svarade på fråga förut här att du hade svårt att rör stundtals svårt att röra benen, fötterna. Hm På vilket sätt var det svårt att röra dom Nej men alltså jag ville ju, jag ville ju komma upp, jag ville inte ha ansiktet rätt ner, nej, så ibland kan jag inte röra mig alls men ibland, uppfattar jag det som att jag kan röra dom lite i sidled, men jag har ju fängsel på fötterna, och sen antar jag att det är dom här Nu har du svarat på frågan. sen huvudet, dom står ju upp så mellan sätena och därför kommer jag inte längre åt sidan heller i visa lägen då, det tror jag, det är vad jag tror. Du upplevde att du var fängslad till på fötterna. Ja, bak armarna också, annars hade jag kunnat hålla mot med en av mina händer. Ja ja För att andas bättre då. Ja, har du under färden i polisfordonet uppfattat samtal mellan poliserna. Nej alltså jag vet ju säkert att dom pratar men jag har inte märkt det för jag har ju legat där nere, och har problem att få luft och jag hör ju inte mycket där nere heller det är säkert en massa oljud ifrån vägbanan där nere också, så jag har inte uppfattat vad någon har sagt klart och tydligt till mig, det har jag aldrig gjort. Eller sins emellan. Inte det klart och tydligt nej. En sista fråga, du sa, i alla fall i början av förhöret, att du då och då inte var vid medvetande, Mm Alltså, hur, är det sånt som kan hända vid din sjukdom eller var detta ett, ett exceptionellt tillfälle att du förlorade medvetandet. Ja detta var exceptionellt genom att jag tappade luften, annars hade ju inte medvetandet försvunnit då, jag vet ju att jag var typ vaknade upp fyra gånger i alla fall, ungefär och Hm försvann igen då va, i bussen då Går det att svara på hur lång en sådan period av medvetandeförlust är. Nej inte det i polisbussen, för det var inte jag som styrde det, det var ju, jag kan ju bara tänka mig som jag sa förut att det måste ju ha tagit minst en kvart att köra bussen, eller bilen.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 22 Därifrån till Borås menar du. Ja. Ja det är väl det kortaste Och jag kommer ju bara ihåg väldigt korta stunder då, så det, men det beror ju inte på min mano depresivitet utan det beror ju på att det var som det var Övriga hanteringen. Och det är ju därför jag fick panik, fängslet var ju bak med armarna så också, det hade vart lättare om det vart fram då i detta läge. Ja det var dom frågorna jag hade. Nu tog du nästan upp det själv här men jag tänkte ändå fråga dig om du har tänkt någonting i dom banorna med ersättningsanspråk, om du har några krav antingen vad det gäller rent materiella skador eller några andra som du kan säga idag, att du har mot polismyndigheten. Jag vet inte vad man kan få men jag kan säga, allt som är förstört. Glasögonen är förstörda, dom har jag tagit med mig, så dom ser ni att dom är förstörda dom kan jag inte ha längre, sen har vi ju bilen då, rutan och sånt då, och sen har vi ju kläderna då, för jeansen är ju skadade av asfalten då, förmodar jag men sen är det ju kläder som är sönderklippta med då. Vilka kläder är det som är sönderklippta. Det är sådan här tenniströja och det är en vanlig sådan här tröja man har över då. Ok, men skall jag tolka dig som att det kommer att finnas krav men att du inte kan precisera dom just nu. Jag kan precisera det nu om du jag har tagit med mig en del av det som Du behöver inte precisera det mer än det som du sagt just nu. Jag skall även fråga dig vid en fortsatt utredning och om det skulle bli så att det där leder så långt så att det skall prövas av en domstol, så har ju du rätt som målsägare att få biträde av ett juridiskt ombud, ett så kallat målsägandebiträde, det är ingenting som kostar dig någonting. Mm Det är i så fall åklagare som går in och begär det från tingsrätten, är det något som du skulle ha önskemål om i så fall. Ja ja, jag har ingen erfarenhet av detta, så det har jag i så fall. Och den personen har i så fall då möjlighet att driva den delen vad gäller ersättningsanspråk så därför så behöver vi inte bottna den idag. Mm mm Har du någonting som du känner att du vill berätta med anledning av det som hänt eller som du vill förtydliga eller förklara, eller som vi har missat att fråga om.
Förhör med Langemar, Petter; 2013-02-20 13:00 diarienr: 0150-K6598-12 23 Nej jag kommer inte på någonting. Det här förhöret kommer att skrivas ut som ett dialog förhör, från den inspelning som finns här, kan du tänka dig att du godkänner förhöret genom att du är närvarande när jag spelar in det. Ja det gör jag Det låter bra, om det inte är något mer så är förhöret avslutat. Mm
Skiss SGM224, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 24 Schematisk skiss Upprättad av insp Agne Gelotte, TR 0150-K6598-12 TR 1221-13 Höjd mellan golv och innertak: ca 1,3 m Reg.nr SGM 224 VW CARAVELLE Höjd mellan ansikte och golv på person i främre passagerarsätet ca 1 m. 0,55 m 1,05 m 1,90 m
Fotobilaga rekonstruktion, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 Polismyndigheten Västra Götaland Tekniska roteln Box 429 401 26 GÖTEBORG Datum 2013-03-04 Diarienummer 0150-6598-12 O1/1221-13 25 FOTOBILAGA Ändamål: Fotobilaga över rekonstruktion av vittnesuppgifter Tid: 2013-03-04-, 10.00 Plats: Handläggande enhet: Närvarande: Ernst Fontells plats Rikspolisstyrelsens internutredningsenhet i Göteborg Tf cå Bengt Landahl, vittnet Peter Halldén, personal från internutredningsenheten i Göteborg, inlånad figurant (polis), samt kriminaltekniker Agne Gelotte från tekniska roteln. Fotograferingen utfördes av Agne Gelotte. Bild 1 O1/1221-13 1 (7) Avvaktar referensnummer
Fotobilaga rekonstruktion, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 26 Bild 2 Bild 3 O1/1221-13 2 (7) Avvaktar referensnummer
Fotobilaga rekonstruktion, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 27 Bild 4 Bild 5 O1/1221-13 3 (7) Avvaktar referensnummer
Fotobilaga rekonstruktion, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 28 Bild 6 Bild 7 O1/1221-13 4 (7) Avvaktar referensnummer
Fotobilaga rekonstruktion, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 29 Bild 8 Bild 9 O1/1221-13 5 (7) Avvaktar referensnummer
Fotobilaga rekonstruktion, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 30 Bild 10 Bild 11 O1/1221-13 6 (7) Avvaktar referensnummer
Fotobilaga rekonstruktion, 2013-03-28 08:50 diarienr: 0150-K6598-12 31 Bild 12 Bild 13 O1/1221-13 7 (7) Avvaktar referensnummer
Förhör Vittne Peter Halldén, 2012-12-20 14:40 diarienr: 0150-K6598-12 32
Förhör Vittne Peter Halldén, 2012-12-20 14:40 diarienr: 0150-K6598-12 33
Polismyndighet Rikspolisstyrelsen IU Enhet Utredningsenhet Göteborg Hörd person Halldén, Peter Den hörde är Vittne Tolk ID Styrkt Nej Förhör Signerat av Signerat datum Diarienr 0150-K6598-12 Personnummer Ställning till misstänkt - målsägande - vittne Språk 34 Brottsmisstanke / Anledning till förhöret Förhör med anledning av anmälan om tjänstefel, Boråsområdet, 12-11-27 Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12 iakttagna) Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar Förhörsledare Robert Stragnér Förhörsplats Polishögskolan Växjö Förhörsvittne Förhörsdatum 2013-02-07 Typ av förhör RB 23:6 Utskrivet av RS Förhör påbörjat 11:15 Förhör avslutat 12:00 Förhörssätt Ljudbandsförhör Berättelse Frågor från förhörsledarenskrivs i kursiv stil Detta förhör gäller en händelse i Boråsområdet där du är med, ett tillfälle där polisen griper en person som bland annat som vägrat att stanna med sin bil. Du är tidigare hörd om det här tillfället och detta förhör är en komplettering till detta första förhör med dig, och du vet vilket tillfälle jag pratar om. Ja Jag tänkte börja med, hur länge har du läst på polishögskolan. Jag har läst i strax över en termin men ja, lite över en termin. Vad har du för bakgrund. Från början eller ja, det jag har sysslat med de senaste åren innan jag kom in på utbildningen här så jobbade jag som säljare i Borås på ett företag i elektronikbranchen, sen har jag, ja varit inom elektronikbranchen innan där jobbat lite kundtjänst, jobbat på företag där jag är uppvuxen och sådär. Spelat mycket fotboll och ja. Har du någon som helst erfarenhet av polisjobbet sedan tidigare. Nej det har jag inte. Kan du berätta vad du minns från detta tillfälle.
Förhör med Halldén, Peter; 2013-02-07 11:15 diarienr: 0150-K6598-12 35 Ja Om du börjar med att ni är i bussen och är på väg så att säga. Vi åkte ju med en polisbuss då helt enkelt, vi hade varit med hela dagen på vår sao vecka, med områdespolisen i Borås. Detta var väl en tisdag om jag inte missminner mig helt och framåt kvällen, inte så långt innan vi skulle gå av, jag kommer inte ihåg exakt tid men det var på kvällen sex sju tiden någonting kan jag tänka mig, så får vi ett, ja hör vi på radion att det är en bil som efterföljer en misstänkt drograttfylla och vi åker med på det. För vi ligger bra i position detta är, vi är på Norrby och snurrar med bilen och det här efterföljandet som pågår då dom befinner sig i Viareds rondellen just när vi får det här och ligger vi ganska bra i position där som sagt. Så vi åker med där sätter fart efter med blåljus och grejer då och efterföljer ganska länge mot Göteborg och vi kommer fram på platsen där när dom har fått stopp på bilen redan. Jag tror vi är andra eller möjligtvis tredje bil från Borås hållet för det kommer även bilar från Göteborg, i den här händelsen då. När vi kommer fram till händelsen i alla fall så rusar vi ut ur bilen vi är ju nyfikna vi elever på vad som händer och så vidare och vill se vad som händer givetvis. Och när vi kommer fram och ser bilen i fråga som det här efterföljandet gällt så är det väl lite drygt någonstans runt sex till åtta poliser som är, som har fått ur en kille ur bilen, varav ett antal jag kan inte säga exakt, ligger på den här killen och ja sätter fängsel och så vidare på honom. Man har även använt OC och så vidare på killen, så det känner man i luften när man står där liksom, Den här killen är ju, just då vad man kan anta eller vad jag kan anta med min lilla erfarenhet känns som han är drogpåverkad eller någonting sådant, han är inte vid sina sinnens fulla bruk helt enkelt. Och väldigt aggressiv och det känns som han slåss för sitt liv helt enkelt när poliserna försöker fängsla han, både fot och handfängsel då. Men poliserna får kontroll på honom sätter handfängsel och fotfängsel på honom. När dom har gjort det försöker dom att först sätta in honom i en vanlig polisbil för att kunna transportera tillbaka honom då till arresten och det går väl sådär när man försöker sätta in honom i bilen för han är väldigt omedgörlig fortfarande så dom får in han raklång bak i bilen så då bestämmer dom sig för att hämta våran buss, eftersom vi kom i den för det är lättare att göra tillbaka transporten i den då. Och då, ja jag tror det är Satu som kör bussen som går och hämtar bussen, kör fram den och dom ja lastar in personen ifråga och eftersom vi var tre stycken sao elever som åkte med i den bussen på vägen dit då så får vi fördela upp det så vi kan ta oss tillbaka då eftersom det blir lite trångt i bilen och vi var väl alla tre ganska sugna på att åka med på tillbakatransporten med den gripne då eftersom det är intressant att se liksom och jag vann en sten sax påse med Eric om att få åka med tillbaka så att jag satte mig i bussen i framsätet, bredvid Satu som kör och bak så sitter Per då som också varit med i bussen på vägen till platsen och som också jobbar på områdespolisen. Vi, ja börjar åka i riktning mot Göteborg på tillbaka transporten då och där pratas det lite om vart vi skall köra den gripne då antingen till Göteborg eller till Borås och till en början då så pratas det om att tvi skall köra honom till Göteborg eftersom det är lite närmare då eftersom det här är strax utanför Landvettermotet någonstans där i höjd med det och så vi börjar åka mot Göteborg helt enkelt. Snacket går på radion och sådär och då är det ju, kommer inte ihåg vem det är som säger det här men, man kommer fram till i alla fall att vi skall vända tillbaka mot Borås helt enkelt. På vägen så sitter som sagt Satu och kör, jag sitter i framsätet, på passagerarsätet fram. Bakom Satu sitter Per som också är från områdespolisen och så är det då en fjärde polis som jag inte
Förhör med Halldén, Peter; 2013-02-07 11:15 diarienr: 0150-K6598-12 36 vet vem det är, det är första gången jag ser honom. Och han sitter ju och har kontroll på den gripne och precis när, i början på den här åkturen så är han lite, han kränger lite och ja spottar och har sig lite så dom lägger, man har en grå plastmatta i bilen som dom lägger över honom för att han inte skall kunna spotta på poliserna så dom lägger det över ansiktet och lite täckt över kroppen då. Den gripne i fråga ligger på golvet i bussen, med huvudet så att säga mellan dom främre sätena som jag och Satu sitter i dom sätena som är precis bakom så huvudet går in liksom så han ligger som L eller hur man skall förklara då, fängslad med den här grå plastmattan över sig. På tillbakavägen där så, jag sitter ju och tittar bakåt hela tiden för det är intressant att se vad som händer, man försöker utskönja om han säger någonting eller hur han agerar då den gripne då liksom och även hur ja poliserna förhåller sig. Det hade varit mycket OC och så, så man vevade ner rutor och så där för att få lite luft och så vidare men jag sitter och kollar bakåt och helt plötsligt så, den här polisen som jag inte vet vem det är, så slår han den gripne två gånger mot kroppen som jag uppfattar det, den här mattan ligger över så det är lite svårt att se exakt var på kroppen han slår men mot kroppen två slag. Hårda, jag förstår inte riktigt varför, han, det kan vara att den här gripne kränger eller något sånt men han ligger där med handfängsel och fotfängsel så och även det här skynket över sig så han kan ju inte komma någonstans direkt. Just när slagen kommer så upplever jag att det blir väldigt tyst i bussen, lite sådär, ja konstig tystnad helt enkelt direkt, den försvinner ganska fort den konstiga tystnaden och det är någon som frågar sen jag vet inte hur långt efter det här är men det är lite situationen som händer och det blir tyst och sen efter ett tag, jag vet inte hur länge eller hur många minuter så är det en person i bussen som frågar, jag kommer inte ihåg vem det är men det är någon av dom som sitter där bak, som frågar jag tror jag sitter och tittar rakt fram så jag hör, uppfattar inte riktigt vem av dom det är som frågar, och man frågar i alla fall om det är något, ja vi har fått någon uppgift helt enkelt under sao veckan som vi har, som vi skall göra och ta med oss till skolan och då säger jag nej vi har inte fått någon uppgift direkt vi skall väl bara se lite på polisens bemötande med allmänheten och relationen där emellan det är väl det vi skall kolla på då. Och då säger den här personen polismannen som har delat ut dom här två slagen ja då såg du inte mina njurslag precis, och då tittar jag på honom när han säger det här då och så tittar jag honom i ögonen och säger så här, jo det gjorde jag och då tittar han på mig och så säger han, nej det gjorde du inte och då säger jag tillbaka, nej det gjorde jag inte ha ha, typ att skrattar lite försynt lite sådär liksom och sen är det inte mer med det egentligen för sen var det inte ja det fanns inte mer att säga där det var liksom bara slut på diskussionen egentligen, ja och sen åker vi in med den hör killen, in till arresten. Han tas in i, tror till och med det är det där första rummet när man kommer in på arresten till vänster när man kommer in på arresten i Borås. Han läggs in där och vi står och kollar när dom kroppsbesiktigar då tar av han kläder och så vidare då. Det hade vi inte heller sett då förut så det var intressant så man är med hela vägen. Och sen kommer vi, ja in helt enkelt så det är avrapportering och det är väldigt mycket avrapportering och grejer och det ja, dom avrapporterar och det är kul att se hur alla hjälps åt och så där. När det börjar bli, ja inte när det börjar bli klart utan någonstans i den här vevan när vi är inne på igv, där i Borås så, jag har för mig att Anders, den andra sao eleven då, min klasskamrat, är på väg ut på ett annat jobb, med sin, med någon annan, han skall ut på någonting har jag för mig i alla och jag säger till honom då, ja vad som har hänt helt enkelt att en av polismännen slog den här killen vi transporterade in då. Och ja, jag kommer inte ihåg hur diskussion eller samtalet egentligen gick jag vet bara att jag sa det till Anders sen kommer jag faktiskt inte ihåg riktigt om vi dryftade det något mer just