Användarhandbok
Välkommen Den här handboken hjälper dig att använda och få ut det mesta av gränssnittet TaHoma
Innan du börjar Innan du börjar använda TaHoma är det viktigt att du kontrollerar: att alla anslutningar är korrekta, att ditt konto på www.somfy-connect.com har skapats och att TaHoma har aktiverats, att dina produkter har sparats och att ditt hus är konfigurerat i gränssnittet Tahoma. (Se installationsguiden vid behov) Komma åt gränssnittet TaHoma hemifrån eller på distans. Du kommer åt gränssnittet TaHoma via en dator, surfplatta eller smartphone med internetuppkoppling: På webbplatsen www.somfy-connect.com. Genom att ladda ner appen TaHoma kostnadsfritt från Apple Store eller Google Play för dina smartphones eller surfplattor.. Programmet på webben fungerar likadant som appen för surfplattan. Somfy har tagit fram en speciell app för smartphones. Navigera i gränssnittet TaHoma (webben och surfplatta) Välkomstsidan innehåller interaktiva knappar där du kan: styra, programmera och övervaka din produkts status, skapa scenarier (t.ex. väckning under veckan, lämna huset, semester) genom att programmera funktionen hos en eller flera produkter (t.ex. dörren stängs och larmet aktiveras) och att starta dem omedelbart eller med fördröjning, programmera en hel vecka genom att skapa olika dagar (t.ex. arbetsdag, helg etc.) utifrån scenarier eller styrning av produkterna. Man kan alltså dela upp sina dagar från måndag till söndag efter en årskalender. Av storleks- och ergonomiskäl har Somfy begränsat den programmering och styrning som är möjlig via smartphone-appen. Konfigureringen utförs i webbprogrammet eller i surfplattans app Praktiskt program som är avsett för ett hem anslutet till TaHoma. Med TaHoma Coach guidar Somfy dig steg för steg på ett pedagogiskt sätt. 3
Välkomstsidan SMART AGENDA SCENARIOS Group shutter 5 heating places shutter 1 Group interior shutter 2 light 1 smoke devices shutter 3 light 2 shutter 4 light 3 Blind 4
Välkomstsidan Fel Meddelanden Mitt konto Scenarier Stäng X Navigeringsknapp för produkterna Mina produkter SCENARIOS Kalender SMART-programmering devices Mina sensorer Group shutter 1 shutter 2 shutter 3 shutter 4 shutter 5 Group light 1 light 2 light 3 Starta mina scenarier AGENDA SMART Navigeringsknapp för panoramavy över hemmet. places heating intérieur interior fumée smoke Navigeringsknapp för panoramavy över hemmet. hall Manöverpanel Lista med status för begärda kommandon Manöverpanel Meddelanden Mitt konto Husets uppbyggnad Konfiguration Husets uppbyggnad Réveil 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 11h30 Drag your type of housing in this area 5 Konfiguration
Exempel på styrbar produkt Ouvertures Eclairages Extérieur Accès, alarmes & sécutité Solskydd & Fönster Belysning Terrass Portar, lås och säkerhet Energihantering Fönsterjalusi Takfönster Solskydd Gardiner Rull-, Plissé och hissgardiner Styrda uttag Mikromodul för ljus on/off Ljusmottagare med dimmning Philips HUE Markis på terrass Pergolatak (lamell) Terrassvärmare Grind Garageport Dörrlås Rök-, rörelseoch dörr/fönsterdetektorer Kamera Termostat Förbrukningssensor Styra en produkt Ställ in önskat läge och klicka på OK Produktens status visas längst ner på skärmen. 6 Gestion des énergies
smoke Styra en produktgrupp direkt TaHoma skapar automatiskt en gruppikon om du har flera liknande produkter. Du kan t.ex. styra stängningen av alla dina rullgardiner med en enda klickning. SMART AGENDA SCENARIOS places Group shutter 1 shutter 2 shutter 5 Group light 1 heating interior! shutter 5 - Closed - Tahoma PC devices shutter 3 light 2 Hall shutter 4 patio blinds Om det uppstår ett problem visar den berörda produkten. Konfigurera start av scenarier Med funktionen för start av scenarier kan du styra produkterna men också spela upp scenarier och skicka ett meddelande via e-post eller SMS. Välj och dra produkter, scenarier eller sms-/emailmeddelande till de gråa rutorna Ställ in vad produkten ska göra. Spara din konfiguration 7
Övervaka en sensor Visa historiken för temperatur och/eller sol med temperaturgivarna och ljussensorerna. Historiken finns för fyra olika perioder: per dag, per vecka, per månad, per år. Om du vill visa historiken klickar du på sensorn. interior ( C) 25 20 15 10 today Displayed period : Min : 7 C Max : 21 C Battery : last measure : 13 C 5 0 0 3 6 9 12 15 18 19 21 24 1 day 1 week 1 month 1 year compare export 8
Scenarier Skapa I den här menyn kan du skapa scenarier för flera produkter med ett enda klick. Till exempel kan scenariet väckning under veckan innebära: att alla rullgardiner öppnas och att lamporna tänds. Klicka på för att skapa ett nytt scenario. Dra produkterna till de grå rutorna och ställ in deras läge/status (öppen/stängd, tänd/släckt etc.). Klicka på spara och döp scenariet.. 9
Scenarier Användning Ett scenarie kan startas omedelbart eller med fördröjning (för start inom två timmar), integreras i det dagliga eller veckovisa programmet (menyn KALENDER, se sidan 11), integreras i ett anpassat program (menyn SMART, se sidan 14), aktiveras av startfunktionen för scenarier. scenario 1 scenario 2 scenario 3 Dra det eller de aktuella scenarierna på tidsindikatorn för omedelbar start, eller med fördröjning (max. 2 h). Klicka på för att stoppa alla scenarierna omedelbart (som pågår eller som ska startas). scenario 1 scenario 2 scenario 3 Om du vill ta bort ett scenarie för alltid, dra ikonen till papperskorgen När du vill avsluta menyn Scenarier, klicka på 10
Kalender Skapa en dagtyp Klicka på för att skapa en ny dag. I den här menyn kan du skapa en eller flera dagtyper under vilka du vill köra ett eller flera scenarier eller produkter vid de tidpunkter du anger. Sedan kan du lägga in de här dagarna i en årskalender. Du kan skapa en ny dag: med befintliga scenarier, genom att lägga till nya produkter, genom att skapa ett nytt scenario, genom att koppla samman scenarier och produkter. 11
scenario 1 scenario 2 scenario 3 Kalender Skapa en ny dag Använda befintliga scenarier. Dra det eller de aktuella scenarierna på tidslinjen. Lägga till produkter. Dra den eller de aktuella produkterna till det grå området och definiera deras åtgärder. scenario 1 scenario 2 Skapa ett nytt scenarie. Se sidan 9. När dessa steg har slutförts: spara din dag och ge den ett namn, lämna kalendermenyn genom att klicka på 12
Kalender Tilldela en dagtyp till årskalendern Dra dagen till kalendern och ange hur den ska köras: permanent eller till ett definierat datum. sunny day Jag tilldelar mina dagtyper till min årskalender > > Endast den aktuella dagen t.ex.: fredag den nionde januari 2015 > > Varje fredag > > Alla markerade dagar > > Varje dag. Du kan skjuta upp utförandet av programmet genom att klicka på Om du vill ta bort en dagtyp (lämna huset, slut på cocooning, arbetsdag, semester) drar du den över papperskorgssymbolen. Om du vill ta bort en programmerad dag från kalendern drar du ikonen ut ur kalendern 13
Smart-programmering Med den här menyn kan du programmera flera åtgärder som rör dina produkter under vissa förhållanden. Du kan också begära att ett scenario som har definierats tidigare ska köras (se sidan 7) och få ett meddelande via e-post eller SMS. Jag vill t.ex. att när jag är på kontoret så ska mina rullgardiner dras ner om solen lyser starkt och temperaturen överstiger 25 C. Klicka på Ny Jag vill... Lägga till en produkt i programmet Lägga till ett scenario i programmet Lägga till ett meddelande via e-post/ SMS > > Välj produkten, klicka på save, ställ in åtgärden och klicka sedan på OK 14
Smart Om sensorförhållanden Definiera programmeringens tidsaspekter Lägga till en sensor i programmet >> Ställ in tröskelvärdet för ljussensorn och klicka på save >> Välj en sensor >> Klicka på save och ge ditt program ett namn t.ex. Solskydd >> Ställ in tröskelvärdet för Om väderförhållanden temperatursensorn och klicka på save För att slutföra din programmering kan du tillämpa ett väderförhållande som t.ex. Tidsperiod och tillämpningsdag. Veckodag. Typ av dag (arbetsdag, ledig dag, semester). Period. >> Dra ikonen tid till det grå området 15
Smart Dra ditt program till den grå ramen för att aktivera det. När alla argument/villkor som du har definierat för programmeringen (ljusstyrka, temperatur, tidsperiod) är uppfyllda är ikonerna gröna. Din programmering aktiveras. Om ett eller flera argument/villkor saknas är de grå alla villkor inte är uppfyllda. : programmeringen kommer inte att utföras eftersom Du kan skjuta upp utförandet av din programmering genom att klicka på Om du vill ta bort en programmering, dra ikonen till papperskorgen När du vill avsluta menyn Smart-programmering, klicka på Om du vill avaktivera programmering i SMART-funktionen drar du det utanför området Läsa mottagna meddelanden Via meddelandefunktionen får du information om de senaste nyheterna om Tahoma. 16
Läsa informationen på ditt Somfy-konto 1 Ändra tidpunkt för gryning/skymning 1 2 Ändra din plats 3 Välja gränssnittsspråk 2 3 På den här skärmen kan du visa all information som gäller för aktiveringen av TaHoma 17
Manöverpanel Monday 2nd february 2015 Morning 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 11h30 M O N I T O R I N G Terrace protection Grafisk övervakning av utförda pågående och kommande dagar. Monday 2nd february 2015 I den här menyn kan du kontrollera hur programmen, scenarierna och åtgärderna i produkterna förlöper, och läsa aktivitetsloggen för TaHoma. Historikvisning, logg 18
Använda TaHoma Om du vill använda Tahoma -tjänsten, gå till somfy-connect.com. Funktioner Max. antal scenarier 40 Antal dagar 20 Historik Antal utemiljöer Antal io-homecontrol -produkter som kan användas 100 Antal RTS-produkter som kan användas 50 Antal sensorer som kan användas 50 Antal kontrollenheter som kan användas 20 Antal kameror som kan användas 5 Diskret sensor: 15 statusändringar (t.ex. öppningsgivare) Värdesensor: 1 års historik (ljus, temperatur) Manöverpanel: 7-dagarshistorik 8 (4 på var sida om huset) Omställning vinter- och sommartid Radioräckvidd Automatisk 200 m utan hinder 20 m genom två väggar av armerad betong 19
Somfy Nordic AB Limstensgatan 6 216 10 LIMHAMN www.somfy.se io-homecontrol -produkterna bygger på avancerad, säker och trådlös teknik och är enkla att installera. De energiekonomiska io-homecontrol -produkterna kommunicerar med varandra och gör ditt hem bekvämare och säkrare. www.io-homecontrol.com Somfy SAS, kapital 20 000 000 euro, RCS Annecy 303.970.230-03/2015-5122581A