1 (9) Plats och tid Kommunhuset i Gislaved, kl 13.15 17.15 Beslutande Staffan Sjöblom (M), ordförande Hans Uhlmann (M) Magnus Sjöberg (C) Carlos Cevallos (KD) Yvonne Johnsson (MP) Jörgen Karlsson (S) Ingebert Magnusson (S) Övriga deltagande Arne Höglund, teknisk chef Margareta Magnusson, nämndsekreterare Annette Sjöberg, ekonom, 23 Åke Elgemark, va-chef, 23-26 Antti Vähäkari, driftingenjör, 23-26 Peter Edvinsson, gatuchef, 23-26 Gunnar Gustavsson, miljöingenjör, 27 Ulf Enocsson, personalrepresentant Utses justera Justeringens plats och tid Underskrifter Carlos Cevallos onsdagen den 2 mars 2011 Sekreterare. Margareta Magnusson Paragrafer 23-29 Organ Ordförande Staffan Sjöblom Justerande... Carlos Cevallos ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Paragrafer 23-29 Datum för anslags uppsättande 2011-03-03 Förvaringsplats för protokollet Underskrift. Margareta Magnusson Datum för anslags nedtagande 2011-03-28
2 Tn 23 Dnr: TN.2011.7 042 Bokslut och årsredovisning 2010 Tn 23 Ärendebeskrivning 2010 års resultat blev ett underskott om 2 260 000 kr för tekniska förvaltningen, kopplat till ökade kostnader för vinterväghållningen. Det kom stora snömassor under våren och på hösten började det snöa redan i början av november. Administration Programmet förväntades efter en justerad prognos i oktober, ge ett nettoöverskott om 150 000 kr kopplat till vakanser, vilket också blev fallet. Nämnden slutade på minus 21 000 kr, vilket var något bättre än prognos till följd av utbildningar under våren 2010. Den interna verksamheten slutar på minus 10 000 kr vilket kan kopplas till interna arbetsorder. Väghållning Nettoresultatet för program väghållning blev minus 3 410 000 kr, vilket är 1 455 000 kr sämre än prognos och är kopplat till vinterväghållningen. Nettoresultatet för verksamhet vinterväghållning blev minus 3 572 000 kr, vilket innebar en försämring mot årsprognos med minus 1 172 000kr då det började snöa redan i november månad. Årsresultatet på verksamhet offentlig belysning blev minus 445 000 kr kopplat till höga energipriser 2010. Dock kompenserades underskottet av intäkter på program beläggning då det sålts mycket mark under året. För övrigt blev det kapitalkostnader över på beläggningsprogrammet till följd av lägre investeringsvolym än beräknat, vilket gör nettoresultatet blir plus 769 000 kr. Toppbeläggningens minus 159 000 kr kompenseras således av överskottet på beläggning. Övriga verksamheter inom programmet så som vägmärken, gaturenhållning, vägbidrag, kommunikation och trafikinformation avviker inte nämnvärt från budget. Park/OSA/skog Förutom verksamhet OSA (offentligt skyddat arbete) landar samtliga verksamheter inom program park på ett positivt resultat, vilket var väntat. Totalt resultat för programområdet blev plus 921 000 kr, vilket är närmare 300 000 kr bättre än årsprognos och kopplas till verksamhet skog. Nettoresultatet för verksamhet park blev plus 516 000 kr, vilket är helt i linje med prognos. Överskottet förklaras främst av vakanser men även av kapitalkostnader då investeringsvolymen blev lägre än förväntat under året. Det har också varit en allmän försiktighet på inköp under hösten, troligen en följd av avsaknad av stadsträdgårdsmästare. Vakanserna bidrog även till plusresultatet på verksamhet markskötsel 95 000 kr. Oväntade skogsintäkter i slutet av december bidrog till skogsverksamhetens positiva nettoresultat på plus 197 000 kr. Olika omständigheter under hösten gjorde kostnadsbudgeten för Kul-projektet (arbetslös ungdom) inte till fullo användes och på så sätt hämtades det beräknade underskottet efter augusti hem inom skogsverksamheten. Verksamhet salutorgs nettoresultat blev, enligt förväntan, ett överskott om 168 000 kr då man fick intäkter från Banverket under våren. Torghandeln minskade från 450 tillfällen 2009 till 292 år 2010. Minskningen ligger främst i
Tn 23, forts 3 Anderstorp, till stor del beroende på en knalle som tidigare flitigt besökt både Anderstorp och Smålandsstenar, inte kommit alls under året. Verksamhet OSA nettoresultatet blev minus 74 000 kr, något sämre än förväntat nollresultat, viket kopplas till intäktssidan då det var sjukfrånvaro i december. Miljö Resultat blev ett överskott om 81 000 kr, huvudsakligen beroende på inga branddammar åtgärdats under året. Lägre avgifter för recipientkontrollen än budgeterat har också påverkat resultatet. Renhållning Utfall för renhållningen 2010 blev ett överskott med 860 000 kr. Orsaken är i huvudsak återvinningsintäkter för skrot och papper från 2010 hamnar på innevarande år, mot de tidigare år betalats ut årsvis i efterskott. Även uteblivna arbeten på deponin i Mossarp i avvaktan på länsstyrelsens beslut om avslutningsplanen har bidragit till överskottet. Hela överskottet till fonden för återställning av Mossarpstippen, vilken nu uppgår till 18 011 000 kr. Ven och avlopp 2010 års resultat för va blev ett underskott om 780 000 kr som regleras mot vakollektivets fond (UB 2010-12-31 = 3 314 000 kr). Det prognostiserade +/- resultatet har inte gått hämta hem på kostnadssidan då en återbetalning på 1 300 000 kr skett efter kontroll av venmätare. Dessutom uppgick kundförlusterna till drygt 500 000 kr vilka först redovisades i december. Anläggningsavgifterna har i stort sett nått budgeterat belopp. Beslutsunderlag Bokslut för tekniska nämnden år 2010. Arbetsutskottets förslag till tekniska nämnden den 9 februari 2011, 4. Ekonom Annette Sjöberg och teknisk chef Arne Höglund redogör för ärendet. beslutar godkänna bokslutet för 2010, begära tilläggsbudgetering av driftmedel med 144 000 kr enligt bilaga 1, samt överlämna bokslutet för 2010 till kommunfullmäktige. Ekonomienheten Kommunfullmäktige
4 Tn 24 Dnr: TN.2007.75 351 Information om tillstånd för Gislaveds avloppsreningsverk (ARV) Tn 24 Ärendebeskrivning I samband med miljöprövningen för våtmarken vid Gislaveds avloppsreningsverk ställdes villkor kommunen skulle inkomma med vissa utredningar. Utredningarna avser redovisning av våtmarkens funktion och möjligheter förbättra kvävereningen, provtagningsprogram, förslag till slutliga villkor för avloppsverket, omgivningspåverkan från våtmarksanläggningen, slamhantering samt provtagning på sand från sandfång. Sweco i Jönköping har utrett och redovisar ett förslag på slutliga villkor för utsläpp från Gislaved ARV. Beslutsunderlag Förslag till kväverening. Utvärdering av funktion våtmark. Förslag till tillstånd. Arbetsutskottets förslag till tekniska nämnden den 9 februari 2011, 5. Va-chef Åke Elgemark och driftingenjör Antti Vähäkari redogör för ärendet. beslutar notera informationen.
5 Tn 25 Dnr: TN.2011.13 351 Redovisning av effekter av våtmarken i Gislaved Tn 25 Ärendebeskrivning I samband med miljöprövningen för våtmarken vid Gislaveds avloppsreningsverk ställdes villkor kommunen skulle inkomma med vissa utredningar. En av utredningarna var redovisning av våtmarkens funktion och möjligheter förbättra kvävereningen. Sweco i Jönköping har gjort en sammanställning av effekterna av våtmarken och redovisar ett förslag till förbättrad kväverening. Beslutsunderlag Utvärdering av funktion våtmark. Arbetsutskottets förslag till tekniska nämnden den 9 februari 2011, 6. Va-chef Åke Elgemark och driftingenjör Antti Vähäkari redogör för ärendet. beslutar notera informationen.
6 Tn 26 Dnr: TN.2011.4 306 Pågående investeringsprojekt Tn 26 Va-chef Åke Elgemark och gatuchef Peter Edvinsson redogör för pågående investeringsprojekt. Va Smålandia, Gislaved Arbete med nyanläggning av huvudledning. Skriva avtal om ledningsrätt med fastighetsägaren. Frejgatan i Gislaved Arbetet med byta ut va-ledningar pågår. Beräknas vara klart i mitten på mars. Därefter asfaltering av gatan. Gröna vägen/gislegatan i Gislaved Arbetet med ny vägsträckning, gång- och cykelväg, parkeringsplats och asfaltering har legat nere p g a den stränga vintern men fortsätter till våren. Lekplatsupprustning i Gislaved, enligt åtgärdsprogram Ombyggnad av lekplatserna på Karl-Johansgatan och Trollstigen samt anläggning av ny lekplats vid Kappeledsvägen påbörjas under våren. Allt material är inköpt och levererat. Storgatan, vid musikskolan, i Gislaved Ombyggnation av gatan beräknas påbörjas under juni. Va Tokarp/Stjärnehult i Anderstorp Utbyggnad av ven och avlopp i området. Möte med lantmäteriet och markägare under mars. Förhoppningar finns kunna påbörja arbetet under våren. Va Östra industriområdet i Smålandsstenar Arbetet med pumpstationen pågår. Arbetet med nyanläggning av va-ledningar fortsätter till våren. Henja östra, Gislaved Upphandling av entreprenör under våren. Arbetet beräknas påbörjas under september. Väg 27, förbifart Gislaved Nedtagning av kommuanl skog under mars, Sydved utför arbetet. Entreprenaden ska vara färdigställd september 2013. Soltrappan vid Stortorget i Gislaved Arbetet utförs under maj. Invigning under Gisledagarna, sista helgen i maj. beslutar notera informationen.
7 Tn 27 Dnr: TN.2010.100 301 Utbildning för tekniska nämndens ledamöter i avfallshantering och miljöbalken Tn 27 Ärendebeskrivning Miljöingenjör Gunnar Gustavsson lämnar en redogörelse för avfallshantering och regler om renhållning avseende: hushållsavfall producentansvar återvinningscentraler tippar slamsugning enskilda brunnar. Miljöbalken från 1998 är den parplylag som reglerar i stort sett all verksamhet när det rör miljön. Kapitel 9 handlar om Miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd och kapitel 15 handlar om avfall och producentansvar och här regleras kommunens renhållningsskydlighet. Kommunens instrument för reglering av avfallshanteringen är Renhållningsordningen. Ekonomiskt är renhållningen en helt taxefinansierad verksamhet och det styrande dokumentet är Renhållningstaxa för Gislaveds kommun 2011 som antogs av kommunfullmäktige den 18 november 2010. beslutar notera lämnad information om avfallshanteringen.
8 Tn 28 Dnr: TN.2011.2 002 Delegationer Tn 28 Anmälan av delegationsbeslut 1.14-1.17 Avfallshantering 2011.01.13 2011.02.14 9.1 Lokala trafikföreskrifter 2011.01.13 2011.02.14 9.4 Parkeringstillstånd 2011.01.13 2011.02.14 beslutar lägga delegationsbesluten till handlingarna.
9 Tn 29 Dnr: TN.2011.3 009 Meddelanden Tn 29 Kommunfullmäktiges beslut den 27 januari 2011 2 Information från Gislavedshus AB om Trastenprojektet. 4 Skyddat arbete hos offentlig arbetsgivare (OSA) en verksamhet (övergång). Bygg- och miljönämndens beslut den 2 februari 2011 30 Nytt vägnamn i Fållinge, sträckan Lv153 mot Villstad. 31 Nytt kvarters- och gatunamn Smålandiaområdet. beslutar notera informationen.