Danvent DV, Danvent TIME Luftbehandlingsaggregat

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Danvent DV, Danvent TIME Luftbehandlingsaggregat"

Transkript

1 Danvent DV, Danvent TIME Luftbehandlingsaggregat SE Transport- och installationsinstruktion Version

2 Introduktion Detaljerad innehållsförteckning på nästa sida 1. Transport 2. Montering 2.1 Montering av luftbehandlingsaggregat och kanaler 2.2 Montering på ståltak 2.3 Elinstallation och rördragning Elektricitet för motorer och elvärmare i aggregat utan elskåp Elektricitet för aggregat som levereras med styrsystem Rördragning rör för vatten och/eller köldmedium, ventiler och avlopp 2.4 Skyddsåtgärder 2.5 Demontering och återvinning 2.6 Allmänt 2

3 Innehåll 1. TRANSPORT Lasta av med gaffeltruck Lasta av med kran Lyfta ett aggregat med underrede Takenhet med bitumentak Takenhet med ståltak Förvaring före montering Luta aldrig delen med kylkompressorn DVU-delen mer än 30 vid transport MONTERING Montering av aggregat och kanaler Justerbara fötter under ben eller underreden Bärande yta Montering av underrede Skydd av underredet för ett aggregat som ska monteras utomhus Sammanfogning av AHU-delarna Montering av luftfördelare Montering av kanaler Montering av ståltak Översikt Montera lister enheter med storlek 10, 15, 20 och Montera lister enheter med storlek 30 eller mer Taköverhäng längs sidorna på enheten Beräkning av överhänget vid enhetens ändar montering av överhängsprofilen G Skumlister mellan lister och takplåtar montera takplåtar Skumlister mellan takplåtar Montera takplåtar vissa med överlapp över två ribbor Montera överhängsprofilen G5 på andra sidan enheten Montera sidoprofiler och hörn längs takets kanter som en säkerhetsåtgärd Täta plåtfogar så att de står emot väta Elinstallation och rördragning Elektricitet för motorer och elvärmare i aggregat utan elskåp Före start Spjällmotorer

4 Roterande värmeväxlare med konstant hastighet Roterande värmeväxlare med växlande hastighet Elektriskt värmeelementsbatteri Anslutning av motorer till fläktar Frekvensomvandlare Elektricitet för aggregat som levereras med styrsystem TIME-enheter levereras i flera sektioner Steg 1: Förbered kablarna för anslutning Steg 2: Dra kablarna genom kabelgenomföringarna Steg 3: Anslut kablarna till kopplingsplintarna Steg 4: Montera externa komponenter Steg 5: Montera Systemair-kontrollpanelen Steg 6: Dra kablar från externa komponenter Steg 7: Tryckgivare Steg 7a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Steg 7b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Steg 8: Montera sensorn för tilluftstemperatur Steg 9: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras omonterad Huvudströmbrytare medföljer ej TIME-enhet levereras som monterad enhet på balkram Steg 1: Montera externa komponenter Steg 2: Dra kablar från externa komponenter Steg 3: Dra kablarna genom kabelgenomföringarna i botten av tilluftsfläktsektionen Steg 4: Montera Systemair-kontrollpanelen Steg 5: Tryckgivare Steg 5a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Steg 5b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Steg 6: Montera sensorn för tilluftstemperatur Steg 7: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras omonterad Huvudströmbrytare medföljer ej DV-enheter levereras som monterad enhet Steg 1: Montera externa komponenter Steg 2: Dra kablar från externa komponenter Steg 3: Dra kablarna genom kabelgenomföringarna till det inbyggda elskåpet Steg 4: Montera Systemair-kontrollpanelen Steg 5: Tryckgivare Steg 5a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Steg 5b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Steg 7: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras omonterad Huvudströmbrytare medföljer ej DV leveret i sektioner

5 Steg 1: Förbered kablarna för anslutning Steg 2: Dra kablarna i förmonterade kabelkanaler under metallhöljena Steg 3: Anslut kablarna till kopplingsplintarna Steg 4: Montera Systemair-kontrollpanelen Steg 5: Montera externa komponenter Steg 6: Dra kablar från externa komponenter och nätanslutning Steg 7: Tryckgivare Steg 7a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Steg 7b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Steg 8: Montera sensorn för tilluftstemperatur Steg 9: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras omonterad Huvudströmbrytare medföljer ej DVU allmänt Kylkompressorsystem i enlighet med EU:s tryckkärlsdirektiv Certifieringar Ägarens ansvar Särskilda risker Vattenlås för kondens DVU-delen är monterad i en DV-enhet som har ett styrsystem för DV-enheten DVU-delen är ansluten till styrsystemet för DV-enheten Strömförsörjning för DVU-delen DVU-delen är monterad i ett luftbehandlingsaggregat som saknar styrsystem DVU-delen har ett komplett kylkompressorsystem Strömförsörjning till DVU-delen Huvudströmbrytare Rördragning ledningar för vatten och/eller köldmedium, ventiler och avlopp Röranslutningar till slingor Undvik att utsätta slingor och anslutningsrör till slingor för tryck och påfrestningar Ventiler Avlopp och vattenlås Skyddsåtgärder Demontering och återvinning Allmänt

6 1. TRANSPORT Luftbehandlingsaggregatet, eller AHU-enheten, levereras antingen i ett stycke eller i flera delar som måste monteras på plats. AHU-enheter levereras på lastpallar, ben eller underreden. Lastning, avlastning och transport på platsen sköts med hjälp av gaffeltruckar eller kranar. Lämpliga lyftremmar måste användas. 1.1 Lasta av med gaffeltruck Truckens gafflar måste vara så pass långa att aggregatets undersida inte riskerar att skadas. 1.2 Lasta av med kran Ett aggregat som levereras på en lastpall måste lyftas med remmar som figuren visar. Ett aggregat som levereras med ben måste lyftas med remmar som fästs i benen, som figuren visar. 1.3 Lyfta ett aggregat med underrede Lyftbalkarna ska placeras i hålen i underredet. Försäkra dig om att balkarna är starka nog för att lyfta lasten i fråga, och att remmarna inte ligger emot och skadar aggregatets överdel. Använd balkar för att hålla undan remmarna från enhetens överdel, enligt figuren. 6

7 1.4 Takenhet med bitumentak Se till så att dropplisterna längs bitumentaket inte skadas. Låt skyddsprofilerna av frigolit sitta kvar på enheten tills monteringen är klar. Om enheten lyfts med hjälp av remmar måste balkar som håller undan remmarna från dropplisterna använda användass. 1.5 Takenhet med ståltak För enheter med stålplåtstak levereras stålplåtarna omonterade på en separat lastpall. Placera inte några andra delar på plåtarna. Gå och kliv inte heller på dem Förvaring före montering Aggregatet måste skyddas mot väder och stötar. Emballaget måste tas bort och aggregatet tä täckas ckas över med en presenning eller liknande. För att det ska bli så lite kondens som möjligt måste säkerställas att det är god luftcirkulation mellan skyddsöverdraget och aggregatet. 1.7 Luta aldrig delen med kylkompressorn DVUDVU-delen delen mer än 30 delen 30 vid transport Kylkompressordelen DVU-delen DVU delen måste alltid transporteras i upprätt läge, eller med mindre än lutning. Om det är nödvändigt att luta enheten mer än måste måste kompressorns insugningsledning peka uppåt, så att olja inte kan läcka ut från kompressorbehållaren. 7

8 2. MONTERING 2.1 Montering av aggregat och kanaler Viktigt! När ett aggregat monteras rekommenderar vi att ett utrymme hålls fritt framför aggregatet, lika stort som aggregatet är brett, för att underlätta underhåll och inspektion Justerbara fötter under ben eller underreden Det finns en kartong med justerbara fötter inuti aggregatet Bärande yta Ytan under aggregatet måste vara plan och vågrät. Ytan måste tåla att belastas med aggregatet. Om installationen använder lättviktskonstruktioner eller har särskilt känsliga områden bör aggregatet placeras på ett vibrationsabsorberande fundament med de egenskaper som krävs. Kom ihåg! Till- och frånluftskanaler måste vara ljudisolerade och får inte monteras direkt på balkar, balkförband eller andra kritiska byggdelar Montering av underrede Underredet levereras omonterat och måste monteras på plats innan aggregatets olika delar kan placeras ut och monteras. I en av underredets stora delar sitter det en plastmapp med en manual, som på 4 sidor visar hur underredet ska monteras. Eftersom manualen är fäst i en av underredets delar finns den alltid tillgänglig på plats. Det finns två typer av underreden: mm höga underreden mm höga underreden Det finns 4 olika handböcker som vardera visar hur en av de 4 olika underredestyperna ska monteras: 1. Handbok för 150 mm höga underreden för AHU-enheter med storlek DV 10 till DV 40. Den här handboken heter Underrede 150 DVZ Handbok för 150 mm höga underreden för AHU-enheter med storlek DV 50 till DV 150. Den här handboken heter Underrede 150 DVZ Handbok för 250 mm höga underreden för AHU-enheter med storlek DV 10 till DV 40. Den här handboken heter Underrede 250 DVZ Handbok för 250 mm höga underreden för AHU-enheter med storlek DV 50 till DV 150. Den här handboken heter Underrede 250 DVZ

9 Exempel på ett 150 mm högt underrede för AHU-enheter med storlek från DV 50 till DV 150 Montera justerbara fötter under underredet. Avståndet mellan fötterna får maximalt vara 1500 mm. Med hjälp av de justerbara fötterna kan underredet nu justeras så att det blir vågrätt. Nästa steg är att placera ut och montera AHU-delarna på underredet Skydd av underredet för ett aggregat som ska monteras utomhus Aggregat som ska monteras utomhus levereras vanligtvis på underreden. Aggregaten saknar dropplister mellan aggregatet och underredet, men det finns också aggregat med dropplister som kan beställas som tillbehör. Dropplisterna är tillverkade av aluminium och sitter monterade på underredet. Se illustrationen nedan. Underrede utan dropplist Underrede med dropplist (tillval) En lokal montör måste leverera och montera ytterligare skydd och eventuellt också isolering för underredet. Systemair levererar inte skyddande och isolerande material. Illustrationen nedan är ett exempel på isolering och skydd av en stålplåt vars nedre del är täckt av bitumen. 9

10 2.1.5 Sammanfogning av AHU-delarna Delarna måste placeras på underredet, precis mittemot varandra om aggregatet levererats med 100 mmben. 1. Kontrollera att den fabriksmonterade gummitätningen inte är skadad. 2. Placerar sedan delarna så att de är precis mittemot varandra. Om delarna är försedda med ben används deras justerbara fötter för att få delarna parallella och i samma höjd. 3. Tryck ihop delarna hårt, så att gummiprofilerna plattas till och de båda delarnas järnramar fogas samman. 4. Delarna måste sedan låsas så att de sitter ihop permanent. Detta görs med hjälp av de svarta skivlåsen med plastöverdrag från Systemair. Skivlåsen finns i en kartong inuti enheten. Placera varje skivlås över de 2 fabriksmonterade låsstiften. Försök inte att använda skivorna och låsstiften för att dra ihop delarna. De klarar bara av att hålla ihop delarna ordentligt. Vrid bara försiktigt om varje skiva med hjälp av den bifogade insexnyckeln. Dra åt skivorna i tur och ordning, och dra åt varje skiva med endast ett klick åt gången Montering av luftfördelare Luftfördelare bara för enheter med centrifugalfläktar. Om en luftfördelare ska sitta längst bak i en AHU-enhet levereras fördelaren alltid omonterad. 1. Skruva i expansionsbultarna i gängbussningarna vid fläktutloppet. 2. Dra åt muttrarna. 3. Montera luftfördelarplåten mellan två muttrar längst ut på expansionsbultarna och kontrollera att fördelarplåtens böjda kanter pekar i samma riktning som luftflödet Montering av kanaler Flexibla kanalanslutningar måste alltid installeras mellan AHU-enheten och kanalerna. Se till att de flexibla kanalanslutningarna är nästan helt utspända. (Flexibla anslutningar är tillbehör som hittas inuti enheten.) Vid fläktutloppet för en centrifugalfläkt bör kanalens storlek vara så lik utloppets storlek som möjligt. Undvik att blockera och skapa turbulens vid fläktutloppet. 10

11 2.2 Montering av ståltak Översikt Montera listerna A1, B2, C3, D4 och E5 på enheten för att stödja de trapetsformade takplåtarna. (På enheter med storlek 30 eller mer måste också listerna Y och Z monteras i längdriktningen i enheternas mittlinje.) Sätt skumlister (P) på de vågräta listerna A1, B2, C3 och D4 för att stödja takplåtarna. Beräkna takets överhäng för enhetens båda ändar och montera taköverhängsprofilen G1 på den första trapetsformade takplåten, och F1 innan takplåten monteras. Placera ut och montera takplåtarna F1, F2, F3 och så vidare. Kom ihåg att sätta skumlister på takplåtarnas sidoskarvar så att det inte kan läcka in regnvatten. Placera taköverhängsprofilen G5 på andra sidan enheten innan den sista takplåten monteras. Montera sidor och hörn på taket. Täta alla plåtfogar så att de står emot väta även vid riktigt dåligt väder. 11

12 2.2.2 Montera lister enheter med storlek 10, 15, 20 och 25 Tryck in tätningsmedel i tillräcklig mängd mellan den vågräta översidan på enheten och undersidan på listerna A1, B2, C3, D4 och E5 innan listerna monteras. Listerna förses med tätningsmedel för att de ska sluta så tätt som möjligt till enheten, så att regnvatten inte kan sippra in under listerna och vidare in i enheten. Montera listerna A1 och B2 på framsidan (sidan med inspektionsluckorna) med hjälp av de enkla självborrande skruvarna utan tätningsbricka se figuren nedan. Obs! List B2 passar in i list A1, vilket innebär att B2 bara kan skjutas in i A1 för att justera längden på B2 så att den blir exakt lika lång som enheten. På så sätt behövs listen B2 inte skäras till. Montera de nedre listerna C3 och D4 på baksidan av enheten. Obs! List D4 passar in i list C3, vilket innebär att D4 bara kan skjutas in i C3 för att justera längden på D4 så att den blir exakt lika lång som enheten. På så sätt behövs listen D4 inte skäras till. Montera den lodräta listen E5 så att taklutningen hamnar i respektive ände på enheten. Det är viktigt att en skruv sätts i varje hål! Skruvhålen kan visserligen verka vara onödigt många, men det är nödvändigt med en skruv i varje hål eftersom påfrestningen på taket är extremt stor när vädret är dåligt Montera lister enheter med storlek 30 eller mer På enheter med storlek 30 eller mer måste listerna A1, B2, C3, D4 och E5 monteras för att stödja de trapetsformade takplåtarna. Listerna Y och Z måste dock också monteras i längdriktningen i enheternas mittlinje för att hålla de trapetsformade takplåtarna på plats. Tryck in tätningsmedel i tillräcklig mängd mellan den vågräta översidan på enheten och undersidan på listerna A1, B2, C3, D4 och E5 innan listerna monteras. Listerna förses med tätningsmedel för att de ska 12

13 luta så tätt som möjligt till enheten, så att regnvatten inte kan sippra in under listerna och vidare in i enheten. Montera listerna A1 och B2 på framsidan (sidan med inspektionsluckorna) med hjälp av de enkla självborrande skruvarna utan tätningsbricka se figuren nedan. Obs! List B2 passar in i list A1, vilket innebär att B2 bara kan skjutas in i A1 för att justera längden på B2 så att den blir exakt lika lång som enheten. På så sätt behövs listen B2 inte skäras till. Montera de nedre listerna C3 och D4 på baksidan av enheten. Obs! List D4 passar in i list C3, vilket innebär att D4 bara kan skjutas in i C3 för att justera längden på D4 så att den blir exakt lika lång som enheten. På så sätt behövs listen D4 inte skäras till. Montera den lodräta listen E5 så att taklutningen hamnar i respektive ände på enheten. Montera listerna Y och Z på enheten så att listernas mittlinje hamnar precis över enhetens mittlinje. Mittlinjen löper i längdriktningen mitt på enheterna, och listerna måste placeras där för att hålla de trapetsformade takplåtarna på plats. Obs! List Z passar ovanpå den nedre listen Y, vilket innebär att Z bara kan skjutas in över Y för att justera längden på Z så att den blir exakt lika lång som enheten. På så sätt behövs listen Z inte skäras till. Det är viktigt att sätta en skruv i varje hål! Skruvhålen kan visserligen verka vara onödigt många, men det är nödvändigt med en skruv i varje hål eftersom påfrestningen på taket är extremt stor när vädret är dåligt Taköverhäng längs sidorna på enheten Takplåtarna är längre än vad enheten är bred, för att överhänget längs sidorna på enheten ska bli tillräckligt stort. Överhänget är 100 mm längs alla sidor på den minsta enheten (storlek 10). Överhänget är 150 mm längs alla sidor på enheter med storlek 15, 20, 25. Överhänget är 175 mm längs alla sidor på de största enheterna (inklusive storlek 30) Beräkning av överhänget vid enhetens ändar montering av överhängsprofilen G1 Taket måste vara mellan 200 och 400 mm längre än själva enheten för att taköverhänget ska bli mellan 100 och 200 mm vid enhetens båda ändar. längden på överhänget måste beräknas innan den första takplåten monteras. 13

14 Enheten levereras med två liknande överhängsprofiler, G1 och G5 en för respektive takände. Montera först en av de båda taköverhängsprofilerna, G, på en trapetsformad takplåt. Använd de självborrande, målade skruvarna med tätningsbricka, W. Se figuren nedan. Obs! Det behövs skumlister, P, mellan överhängsprofilen G1 och takplåten F1. Se illustrationen. Självborrande, målade skruvar med tätningsbricka, för montering av den trapetsformade plåten på taköverhängsprofilen. Den totala täckbredden för de trapetsformade takplåtarna varierar alltid med takfallet på 207 mm mellan de trapetsformade ribborna, vilket ger en total längd på hela taket på exempelvis mm, mm, mm och så vidare. Längden på hela taket kallas för RL och längden på hela enheten kallas för AL. Det trapetsformade taket måste alltid vara längre än själva enheten för att taköverhänget, kallat XX, ska bli rimligt i bägge ändar. 14

15 I tabellen nedan anges 40 olika taklängder (i steg om 207 mm) tillsammans med de enhetslängder som är idealiska för respektive taklängd. Mät enhetens hela längd, AL. Den kan till exempel vara 5 meter, och hamnar då mellan de och mm som anges i tabellen nedan. AHU-längd AL Taklängd RL AHU-längd AL Taklängd RL AHU-längd AL Taklängd RL Den taklängd, RL, som anges för den här enhetslängden är mm (eftersom de levererade trapetsformade plåtarna kan sättas ihop till just RL = mm) mm minus mm ger 382 mm överhäng för de båda ändarna tillsammans, och överhänget per ände blir då 382 mm/2 = 191 mm. Sätt den trapetsformade takplåten F1 med taköverhängsprofilen G1 på listen E, med ett överhäng på 191 mm. 15

16 2.2.6 Skumlister mellan lister och takplåtar montera takplåtar Sätt skumlister, P, mellan profilerna A1, B2, C3, D4 och takplåtarna. De trapetsformade takplåtarna monteras med hjälp av de självborrande, målade skruvarna med tätningsbricka Skumlister mellan takplåtar Sätt fast den självhäftande skumlisten, O, på den underlappande ribban. På grund av takets svaga lutning åstadkoms på så sätt en vattentät och effektiv tätning Montera takplåtar vissa med överlapp över två ribbor Bredden på takplåtarna är alltid mm. För att åstadkomma en optimal totallängd för hela taket måste några av plåtarna överlappa två ribbor se figuren ovan. 16

17 2.2.9 Montera överhängsprofilen G5 på andra sidan enheten När den sista trapetsformade plåten (F5 i det här exemplet) har placerats på enheten måste den andra taköverhängsprofilen, G5, tryckas in under den trapetsformade takplåten och sättas fast med en självborrande, målad skruv med tätningsbricka. Profilen måste monteras på liknande sätt som taköverhängsprofilen under den trapetsformade takplåten på andra sidan enheten Montera sidoprofiler och hörn längs takets kanter som en säkerhetsåtgärd Profilerna N och O är avsedda för takets lägre långsida, eftersom deras rektangulära hål kan släppa igenom regnvatten. Montera profilerna av N-typ först och av O-typ sist, eftersom profilen O sticker ut över profilen N. När de monteras i den ordningen kan profilen O fås att passa takkanten, samtidigt som profilens överskottslängd precis kommer att täcka en del av den tidigare profilen N. Montera sedan profilerna L och M längs takets högre långsida. Sätt dit de fyra skyddshörnen. 17

18 Täta plåtfogar så att de står emot väta Avsluta monteringen av ståltaket genom att täta alla plåtfogar med silikon för att förhindra att regnvatten kommer in i aggregatet. Se exempel på fogar som måste tätas nedan. 18

19 2.3 Elinstallation och rördragning Rör och kablar får inte vara i vägen för inspektionsluckor eller komponenter som går att ta bort. Under särskilda omständigheter, om det är omöjligt att öppna luckorna helt, kan luckorna tas bort genom att avlägsna gångjärnstapparna Elektricitet för motorer och elvärmare i aggregat utan elskåp Före start Kontrollera noggrant att AHU-enheten helt och fullt uppfyller alla krav i användarhandboken Spjällmotorer Storleken på spjällmotorerna måste anpassas efter det vridmoment som spjällen kräver. För att minska det nödvändiga vridmomentet bör fläkten inte gå i gång förrän spjällen är vidöppna Roterande värmeväxlare med konstant hastighet Den elektriska anslutningen till kuggväxelmotorn (3-fas) måste följa lokal lagstiftning och gällande föreskrifter. Anslut motorn i enlighet med de uppgifter som tillverkaren har präglat på motorn Roterande värmeväxlare med växlande hastighet Anslutningen till regulatorn måste följa det kopplingsschema som finns präglat på höljet till manöverlådan. Obs! Inuti manöverlådan finns det en testknapp, Test on/off Elektriskt värmeelementsbatteri Anslutningen till det elektriska värmeelementets batteri måste följa det kopplingsschema som sitter bakom inspektionsluckan till batteriet. Obs! För att värmeelementen ska kylas tillräckligt måste fläkten ha en lämplig eftersläpning när strömmen till de elektriska värmeelementen har stängts av Anslutning av motorer till fläktar Enheterna DV 10, DV 15, DV 20, DV 25 och DV 30 är försedda med utbytbara fläktar/motorer för att underlätta montering och underhåll. Därför måste elkabeln vara så lång att motorerna kan lyftas ur enheten vid underhåll. När fläkten är i gång måste extrakabeln vara ihoprullad och fästad så att den inte kommer i vägen för roterande delar. Enhastighetsmotorer måste anslutas som figuren nedan visar, med låg hastighet till vänster och hög hastighet till höger. 19

20 Tvåhastighetsmotorer med separata lindningar måste anslutas som figuren nedan visar, med låg hastighet till vänster och hög hastighet till höger. Tvåhastighetsmotorer med Dahlander-lindningar måste anslutas som figuren nedan visar, med låg hastighet till vänster och hög hastighet till höger Frekvensomvandlare Lindningen måste anpassas till lokala lagstadgade krav och följa lokala föreskrifter, enligt EMC-direktivet Elektricitet för aggregat som levereras med styrsystem Styrsystemet konfigureras efter specifikationerna i ordern. En rapport om det slutgiltiga testet levereras tillsammans med enheten TIME-enheter levereras i flera sektioner Alla externa komponenter ligger i en kartong i eller tillsammans med enheten. Observera att vissa externa komponenter levereras med kablar, andra inte. Vissa TIME-enheter levereras i 2 till 8 sektioner som sedan monteras på plats. TIME-enheter levereras med 2 elskåp. Det ena elskåpet finns i tilluftsfläktsektionen och det andra i frånluftsfläktsektionen. Komponenter i tilluftsfläktsektionen är anslutna till elskåpet i tilluftsfläktsektionen. Komponenter i frånluftsfläktsektionen är anslutna till elskåpet i frånluftsfläktsektionen. Kablar från andra sektioner med motströmsvärmeväxlare, kylkompressor (DVU), värme- och kylbatterier ska anslutas till märkta plintar och automatiska brytare i tilluftsfläktsektionen. Plintarna i de två elskåpen ska kopplas samman med kabel W600 för försörjning och kabel W601 för styrning. Kabeln för försörjning och kabeln för styrning är alltid placerade i frånluftsfläktsektionen från fabrik. På anläggningsplatsen ska de två kablarna fästas i de förmonterade kabelkanalerna till plintarna i tilluftsfläktsektionen. Inga externa komponenter är anslutna till plintarna i elskåpen när luftbehandlingsaggregatet levereras. 20

21 Steg 1: Förbered kablarna för anslutning I delar som saknar elskåp ligger kablarna från komponenterna ihoprullade inuti delarna. Lossa på de ihoprullade kablarna så att de kan dras inuti delarna Steg 2: Dra kablarna genom kabelgenomföringarna Dra kablarna genom de förmonterade kabelgenomföringarna i sektionerne och placera dem i de förmonterade kabelkanalerna. Dra till sist kablarna genom kabelgenomföringarna i elskåpet i tilluftsfläktsektionen Steg 3: Anslut kablarna till kopplingsplintarna Alla kablar är märkta med nummer. Anslut kablarna till plintarna och strömbrytarna med matchande nummer. Anslutning av kablar framgår av medföljande kopplingsschema Steg 4: Montera externa komponenter. Externa komponenter är till exempel: sensorn för tilluftstemperatur, ventilmotorerna, sensorn för vattentemperaturen i värmeslingan (om en vattenvärmeslinga behövs), cirkulationspumpen (Systemair levererar visserligen inte pumpen, men det finns uttag för den på plintarna i elskåpet för pump med enfasmotor), de två tryckluftsgivarna (om det finns en lösning för konstant tryck i rörledningarna) och signalförstärkaren (om en sådan behövs). Alla komponenter levereras inte tillsammans med varje TIMEenhet. Se orderbekräftelsen som innehåller exakta uppgifter om och en beskrivning av tillbehören för enheten. I användarhandboken finns en beskrivning av alla tillbehör som finns att tillgå för TIME-enheterna. Temperaturgivare och Systemair Control Panel levereras med kablar. Övriga komponenter levereras utan kablar Steg 5: Montera Systemair-kontrollpanelen. Systemair-kontrollpanelen med tillhörande kabel ligger i en kartong inuti enheten, bredvid elskåpet. Den är konstruerad för lodrät montering, till exempel på väggen. Kontrollpanelen levereras med 10 meter kabel och ett kontaktdon för anslutning till regulatorn inuti elskåpet. Kabeln är ännu inte dragen genom kabelgenomföringen i elskåpet. Dra därför ur kabeln på baksidan av kontrollpanelen, dra kabeln genom kabelgenomföringen i elskåpet, justera kabelns längd och sätt slutligen tillbaka kabeln i kontrollpanelen (plint 7a = gul kabel, 7b = orange, 7c = röd, 7d = brun, 7e = svart). Kontrollpanelen får ström från regulatorn, och det går inte att använda en längre kabel. Om det inte räcker med 10 meter kabel måste en signalförstärkare monteras mellan kontrollpanelen och regulatorn Steg 6: Dra kablar från externa komponenter Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och Steg 7: Tryckgivare Steg 7a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra luftvolymen i m3/h via tilluftsfläkten och frånluftsfläkten är tryckgivarna redan installerade inuti enheten. Systemet har testats och inget behöver 21

22 installeras Steg 7b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra trycket i kanalerna i Pa måste luftvolymen från aggregatet fortlöpande anpassas för att det ska gå att bibehålla börvärdestrycket i kanalerna. När kanalernas tryck ska styras skall inga tryckgivare monteras över fläktarna inuti enheten, däremot måste tryckgivare monteras i huvudkanalerna en i huvudkanalen för tilluft och en i huvudkanalen för frånluft. Tryckgivarna ligger i en kartong inuti enheten. Tryckgivarna är inte anslutna till elskåpet vid leverans. Säkerställ att tryckgivarna inte monteras på platser i kanalerna som är utsatta för kraftig turbulens, eftersom det är mycket viktigt att regulatorn får stabila signaler Steg 8: Montera sensorn för tilluftstemperatur Sensorn för tilluftstemperatur ligger i en kartong inuti enheten, bredvid elskåpet. Borra ett hål i tilluftskanalen, minst 1 2 meter från värme- eller kylbatteriet, och montera sensorn. Givaren har 10 m kabel och är inte ansluten till plintarna i elskåpet vid leverans Steg 9: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare AHU-enheten kan levereras med eller utan allpolig huvudströmbrytare se orderbekräftelsen som innehåller de exakta uppgifterna. Huvudströmbrytaren måste monteras i enlighet med gällande föreskrifter. Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och 30. Elskåpet i tilluftsfläktsektionen har alltid uttag för anslutning av nätaggregatet Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras monterad och ansluten till plintar i elskåpet Huvudströmbrytaren levereras omonterad Huvudströmbrytaren levereras i en kartong inuti enheten, bredvid elskåpet. Huvudströmbrytaren är inte monterad och ansluten Huvudströmbrytare medföljer ej Det ingår inte någon allpolig huvudströmbrytare i leveransen TIME-enhet levereras som monterad enhet på balkram Alla externa komponenter ligger i en kartong i eller tillsammans med enheten. Observera att vissa externa komponenter levereras med kablar, andra inte. TIME-enheter levereras med 2 elskåp. Det ena elskåpet finns i tilluftsfläktsektionen och det andra i frånluftsfläktsektionen När enheten levereras monterad på balkram är alla interna komponenter anslutna till elskåpen. Kabel för strömförsörjning och alla kablar från externa komponenter måste ledas in i denna sektion genom en kabelinföring i sektionens botten och in i kopplingsboxen genom kabelinföringar. Inga externa komponenter är anslutna till plintarna i elskåpet när luftbehandlingsaggregatet levereras Steg 1: Montera externa komponenter Externa komponenter är till exempel: sensor för tilluftstemperatur, ventilmotorer, sensorn för vattentemperaturen i värmeslingan (om en vattenvärmeslinga behövs), cirkulationspumpen (Systemair 22

23 levererar visserligen inte pumpen, men det finns uttag för den på plintarna i elskåpet för pump med enfasmotor), de två tryckluftsgivarna (om det finns en lösning för konstant tryck i rörledningarna) och signalförstärkaren (om en sådan behövs). Alla komponenter levereras inte tillsammans med varje TIMEenhet. Se orderbekräftelsen som innehåller exakta uppgifter om och en beskrivning av tillbehören för enheten. I användarhandboken finns en beskrivning av alla tillbehör som finns att tillgå för TIME-enheterna. Temperaturgivare och Systemair Control Panel levereras med kablar. Övriga komponenter levereras utan kablar Steg 2: Dra kablar från externa komponenter Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och 30. Kablarna ingår inte i leveransen från Systemair Steg 3: Dra kablarna genom kabelgenomföringarna i botten av tilluftsfläktsektionen. Kabel för strömförsörjning och alla kablar från externa komponenter måste ledas in i denna sektion genom en kabelinföring i sektionens botten och in i kopplingsboxen genom kabelinföringar. Anslutning av kablar framgår av medföljande kopplingsschema Steg 4: Montera Systemair-kontrollpanelen För enheter med en regulator från Systemair levereras Systemair-kontrollpanelen med kabel och kontaktdon i en kartong inuti enheten. Systemair-kontrollpanelen är konstruerad för lodrät montering, till exempel på väggen. Kontrollpanelen levereras med 10 meter kabel och ett kontaktdon för anslutning till regulatorn inuti elskåpet. Kabeln är ännu inte dragen genom kabelgenomföringen i elskåpet. Dra därför ur kabeln på baksidan av kontrollpanelen från Systemair, dra kabeln genom kabelgenomföringen i elskåpet, justera kabelns längd och sätt slutligen tillbaka kabeln i kontrollpanelen (plint 7a = gul kabel, 7b = orange, 7c = röd, 7d = brun, 7e = svart). Kontrollpanelen får ström från regulatorn, och det går inte att använda en längre kabel. Om det inte räcker med 10 meter kabel måste en signalförstärkare monteras mellan kontrollpanelen och regulatorn Steg 5: Tryckgivare Steg 5a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra luftvolymen i m3/h via tilluftsfläkten och frånluftsfläkten är tryckgivarna redan installerade inuti enheten. Systemet har testats och inget behöver installeras Steg 5b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra trycket i kanalerna i Pa måste luftvolymen från aggregatet fortlöpande anpassas för att det ska gå att bibehålla börvärdestrycket i kanalerna När kanalernas tryck ska styras skall inga tryckgivare monteras över fläktarna inuti enheten, däremot måste tryckgivare monteras i huvudkanalerna en i huvudkanalen för tilluft och en i huvudkanalen för frånluft. Tryckgivarna ligger i en kartong inuti enheten. Säkerställ att tryckgivarna inte monteras på platser i kanalerna som är utsatta för kraftig turbulens, eftersom det är mycket viktigt att regulatorn får stabila signaler Steg 6: Montera sensorn för tilluftstemperatur Sensorn för tilluftstemperatur ligger i en kartong inuti enheten, bredvid elskåpet. Borra ett hål i 23

24 tilluftskanalen, minst 1 2 meter från värme- eller kylbatteriet, och montera sensorn. Givaren har 10 m kabel och är inte ansluten till plintarna i elskåpet vid leverans Steg 7: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare. AHU-enheten kan levereras med eller utan allpolig huvudströmbrytare se orderbekräftelsen som innehåller de exakta uppgifterna. Huvudströmbrytaren måste monteras i enlighet med gällande föreskrifter. Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och 30. Kablarna ingår inte i leveransen från Systemair. Elskåpet i tilluftsfläktsektionen har alltid uttag för anslutning av nätaggregatet Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras monterad och ansluten till plintar i elskåpet Huvudströmbrytaren levereras omonterad. Huvudströmbrytaren levereras i en kartong inuti enheten, bredvid elskåpet. Huvudströmbrytaren är inte monterad och ansluten Huvudströmbrytare medföljer ej Det ingår inte någon allpolig huvudströmbrytare i leveransen DV-enheter levereras som monterad enhet Alla externa komponenter ligger i en kartong ovanpå enheten. Utomhusversioner av DV-enheter med elskåp levereras med elskåpet inuti enheten. Alla interna komponenter är försedda med kablar och anslutna till plintar och säkringar i elskåpet och kabelgenomföringar för kablar från externa komponenter är placerade på enhetens framsida, nedanför elskåpet på dessa enheter Steg 1: Montera externa komponenter Externa komponenter är till exempel: sensor för tilluftstemperatur, ventilmotorer, sensor för vattentemperaturen i varmvattenbatteriet (om ett varmvattenbatteri behövs), cirkulationspump (Systemair levererar visserligen inte pumpen, men det finns uttag för den på plintarna i elskåpet för pump med enfasmotor), de två tryckluftsgivarna (om det finns en lösning för konstant tryck i kanalerna) och signalförstärkare (om en sådan behövs). Alla komponenter levereras inte tillsammans med varje DV-enhet. Se orderbekräftelsen som innehåller exakta uppgifter om och en beskrivning av tillbehören för enheten. I användarhandboken finns en beskrivning av alla tillbehör som finns att tillgå för DV-enheterna Steg 2: Dra kablar från externa komponenter Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och 30. Kablarna ingår inte i leveransen från Systemair Steg 3: Dra kablarna genom kabelgenomföringarna till det inbyggda elskåpet I delen med elskåpet finns det kabelgenomföringar i olika storlekar. Dra kablarna genom de förmonterade kabelgenomföringarna. 24

25 Steg 4: Montera Systemair-kontrollpanelen För enheter med en regulator från Systemair levereras Systemair-kontrollpanelen med kabel och kontaktdon i en kartong ovanpå enheten. Systemair-kontrollpanelen är konstruerad för lodrät montering, till exempel på väggen. Kontrollpanelen levereras med 10 meter kabel och ett kontaktdon för anslutning till regulatorn inuti elskåpet. Kabeln är ännu inte dragen genom kabelgenomföringen i elskåpet. Dra därför ur kabeln på baksidan av kontrollpanelen från Systemair, dra kabeln genom kabelgenomföringen i elskåpet, justera kabelns längd och sätt slutligen tillbaka kabeln i kontrollpanelen (plint 7a = gul kabel, 7b = orange, 7c = röd, 7d = brun, 7e = svart). Kontrollpanelen får ström från regulatorn, och det går inte att använda en längre kabel. Om det inte räcker med 10 meter kabel måste en signalförstärkare monteras mellan kontrollpanelen och regulatorn Steg 5: Tryckgivare Steg 5a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra luftvolymen i m3/h via tilluftsfläkten och frånluftsfläkten är tryckgivarna redan installerade inuti enheten. Systemet har testats och inget behöver installeras Steg 5b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra trycket i kanalerna i Pa måste luftvolymen från aggregatet fortlöpande anpassas för att det ska gå att bibehålla börvärdestrycket i kanalerna När kanalernas tryck ska styras skall inga tryckgivare monteras över fläktarna inuti enheten, däremot måste tryckgivare monteras i huvudkanalerna en i huvudkanalen för tilluft och en i huvudkanalen för frånluft. Tryckgivarna ligger i en kartong ovanpå enheten, bredvid elskåpet. Tryckgivarna är redan anslutna till elskåpet vid leverans. Säkerställ att tryckgivarna inte monteras på platser i kanalerna som är utsatta för kraftig turbulens, eftersom det är mycket viktigt att regulatorn får stabila signaler Steg 6: Montera sensorn för tilluftstemperatur Sensorn för tilluftstemperatur ligger i en kartong ovanpå enheten, bredvid elskåpet. Borra ett hål i tilluftskanalen, minst 1 2 meter från värme- eller kylbatteriet, och montera sensorn Steg 7: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare. AHU-enheten kan levereras med eller utan allpolig huvudströmbrytare se orderbekräftelsen som innehåller de exakta uppgifterna. Huvudströmbrytaren måste monteras i enlighet med gällande föreskrifter. Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och 30. Kablarna ingår inte i leveransen från Systemair. Elskåpet har alltid plintar för anslutning till nätaggregatet Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras monterad och ansluten till plintar i elskåpet Huvudströmbrytaren levereras omonterad. Huvudströmbrytaren levereras i en kartong ovanpå enheten, bredvid elskåpet. Huvudströmbrytaren är inte monterad och ansluten. 25

26 Huvudströmbrytare medföljer ej Det ingår inte någon allpolig huvudströmbrytare i leveransen DV leveret i sektioner DV-enheterna levereras i sektioner som sedan monteras på plats. Elskåp och styrkomponenter är inbyggda i enheterna. Det går att beställa enheter både med och utan regulator i elskåpet. Se orderbekräftelsen som innehåller de exakta uppgifterna. Alla externa komponenter ligger i en kartong ovanpå enheten. Vissa externa komponenter levereras med kablar, andra inte. Elskåpet är försett med kabelgenomföringar för de externa komponenternas kablar Steg 1: Förbered kablarna för anslutning Komponenter som är monterade inuti enhetens delar levereras med tillräckliga kablar, som ligger ihoprullade inuti delarna. Lossa på respektive ihoprullad kabel så att den kan dras mellan komponenten och elskåpet. Kablarna är försedda med kontaktdon för anslutning till kopplingsplintarna i elskåpet. I limsocklarna finns det förmonterade kabelbinder som används för att fästna kablarna mellan elskåpet och komponenterna i enhetens sektioner. Kablarna som ovan på enhetens sektioner skyddas av metallhöljen. Innan kablarna börjar dras skall metallhöljena tas bort Steg 2: Dra kablarna i förmonterade kabelkanaler under metallhöljena Använd de förmonterade kabelbinderne för att fästa kablarna på ett ordnat sätt mellan elskåpet och komponenterna i de olika sektioner. Bäst resultat uppnås genom att börja dra kablarna från komponenterna i den del av enheten som ligger längst bort från elskåpet. Sätt tillbaka metallhöljena när alla kablar ovan på enheterna har dragits Steg 3: Anslut kablarna till kopplingsplintarna Alla kablar är försedda med kontaktdon. Anslut kontaktdonen till kopplingsplintarna. Numren på kablarna och plintarna måste vara identiska. Anslut inte försörjning för fläktmotorernas frekvensomvandlare och DVU-delen (delen med kylkompressorn) till kopplingsplintarna, utan direkt till de märkta strömbrytarna Steg 4: Montera Systemair-kontrollpanelen För enheter med en regulator från Systemair levereras Systemair-kontrollpanelen med kabel och kontaktdon i en kartong ovanpå enheten. Systemair-kontrollpanelen är konstruerad för lodrät montering, till exempel på väggen. Kontrollpanelen levereras med 10 meter kabel och ett kontaktdon för anslutning till regulatorn inuti elskåpet. Kabeln är ännu inte dragen genom kabelgenomföringen i elskåpet. Dra därför ur kabeln på baksidan av kontrollpanelen från Systemair, dra kabeln genom kabelgenomföringen i elskåpet, justera kabelns längd och sätt slutligen tillbaka kabeln i kontrollpanelen (plint 7a = gul kabel, 7b = orange, 7c = röd, 7d = brun, 7e = svart). Kontrollpanelen får ström från regulatorn, och det går inte att använda en längre kabel. Om det inte räcker med 10 meter kabel måste en signalförstärkare monteras mellan kontrollpanelen och regulatorn Steg 5: Montera externa komponenter Externa komponenter är till exempel: sensor för tilluftstemperatur, ventilmotorer, sensor för vattentemperaturen i varmvattenbatteriet (om ett varmvattenbatteri behövs), cirkulationspump (Systemair levererar visserligen inte pumpen, men det finns uttag för den på plintarna i elskåpet för pump med enfasmotor), de två tryckluftsgivarna (om det finns en lösning för konstant tryck i kanalerna) och signalförstärkare (om en sådan behövs). Alla komponenter levereras inte tillsammans med varje DV-enhet. 26

27 Se orderbekräftelsen som innehåller exakta uppgifter om och en beskrivning av tillbehören för enheten. I användarhandboken finns en beskrivning av alla tillbehör som finns att tillgå för DV-enheterna Steg 6: Dra kablar från externa komponenter och nätanslutning Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och 30. Kablarna ingår inte i leveransen från Systemair Steg 7: Tryckgivare Steg 7a Tryckgivare över fläktar för styrning av luftvolymen i m3/h Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra luftvolymen i m3/h via tilluftsfläkten och frånluftsfläkten är tryckgivarna redan installerade inuti enheten. Systemet har testats och inget behöver installeras Steg 7b Tryckgivare som är monterade i kanaler för styrning av trycket i Pa Om luftbehandlingsaggregatet beställts för att styra trycket i kanalerna i Pa måste luftvolymen från aggregatet fortlöpande anpassas för att det ska gå att bibehålla börvärdestrycket i kanalerna När kanalernas tryck ska styras skall inga tryckgivare monteras över fläktarna inuti enheten, däremot måste tryckgivare monteras i huvudkanalerna en i huvudkanalen för tilluft och en i huvudkanalen för frånluft. Tryckgivarna ligger i en kartong ovanpå enheten, bredvid elskåpet. Tryckgivarna är redan anslutna till elskåpet vid leverans. Säkerställ att tryckgivarna inte monteras på platser i kanalerna som är utsatta för kraftig turbulens, eftersom det är mycket viktigt att regulatorn får stabila signaler Steg 8: Montera sensorn för tilluftstemperatur Sensorn för tilluftstemperatur ligger i en kartong ovanpå enheten, bredvid elskåpet. Borra ett hål i tilluftskanalen minst 1 2 meter från värme- eller kylbatteriet, och montera därefter sensorn Steg 9: Installera nätanslutning och huvudströmbrytare AHU-enheten kan levereras med eller utan allpolig huvudströmbrytare. Se orderbekräftelsen som innehåller de exakta uppgifterna. Huvudströmbrytaren måste monteras i enlighet med gällande krav och föreskrifter. Kablarna får inte vara i vägen för inspektionsluckorna eller hindra borttagning av fläktar och roterande värmeväxlare från storlekarna 10, 15, 20, 25 och 30. Kablarna ingår inte i leveransen från Systemair. Elskåpet har alltid plintar för anslutning till nätaggregatet Huvudströmbrytare levereras monterad Huvudströmbrytaren levereras monterad och ansluten till plintar i elskåpet Huvudströmbrytaren levereras omonterad Huvudströmbrytaren levereras i en kartong ovanpå enheten, bredvid elskåpet. Huvudströmbrytaren är inte monterad och ansluten Huvudströmbrytare medföljer ej Det ingår inte någon allpolig huvudströmbrytare i leveransen. 27

28 DVU allmänt Kylkompressorsystem i enlighet med EU:s tryckkärlsdirektiv Enheterna tillverkas i enlighet med det danska arbetsmiljöverkets kungörelse nummer 743 som började gälla den 23 september Kungörelsen innefattar EU:s tryckkärlsdirektiv 97/23/EC ofta förkortat till PED. Om kylenheten tillverkas av en leverantör för Systemairs räkning är det, enligt PED, leverantören som är ansvarig för enheten. Leverantörens namn, adress och certifieringsnummer står på en etikett inuti enheten Certifieringar Enligt det danska arbetsmiljöverkets föreskrifter måste en tekniker från en certifierad kylenhetsmontör utföra nedanstående uppgifter för enheter som monteras i Danmark, och liknande bestämmelser gäller i viss utsträckning även i andra länder: - Kontrollera installationen direkt för enhetens ägare/användare på platsen före driftstart - Ta fram ett protokoll för reparationer och föreskrivet underhåll direkt för ägaren/användaren - Informera de lokala myndigheterna (om det behövs direkt för ägaren/användaren) - Utföra fullständigt underhållsarbete en gång om året - Reparera kylkretsen Elanslutningen måste skötas av tekniker från certifierade montörer Ägarens ansvar Enligt det danska arbetsmiljöverkets föreskrifter ansvarar ägaren för att underrätta de lokala myndigheterna om nedanstående, och liknande bestämmelser gäller i viss utsträckning även i andra länder: Information om platsen, funktionen, storleken, köldmediet (typ och mängd) samt underhållsschemana Särskilda risker Icke certifierade tekniker får aldrig någonsin öppna kylkretsen när den står under tryck från köldmediet. Ändringar och reparationer av kylkretsen får bara utföras av utbildade tekniker från certifierade företag. Öppna aldrig inspektionsdörrarna förrän fläktarna har stängts av. Innan kompressorn slås av måste den gå igenom stoppförloppet som innebär att signalen för luftbehandlingsaggregatets stora allmänna regulator vrids ned till 0 volt, och sedan efter en stund kopplas startsignalen ur. Därefter går det att slå av strömmen till kompressorn Vattenlås för kondens Tilluftsfläkten kan skapa ett negativt tryck som överskrider Pa där förångaren sitter tillsammans med droppfångaren och droppbrickan för kondensvattnet. Om vattenlåset inte är korrekt konstruerat och monterat kan det kondenserade vattnet inte rinna ut genom dräneringsutloppet se figuren med korrekta förslutningshöjder i avsnitt DVU-delen är monterad i en DV-enhet som har ett styrsystem för DV-enheten DVU-delen är ansluten till styrsystemet för DV-enheten 28

DVCompact. Tillufts-/frånluftsaggregat

DVCompact. Tillufts-/frånluftsaggregat Tillufts-/frånluftsaggregat Dokument översatt från engelska 2083831-SE 2014-02-20 A001 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varningar... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.2 Tekniska

Läs mer

GreenMaster Transport- och installationsmanual SE

GreenMaster Transport- och installationsmanual SE GreenMaster Transport- och installationsmanual SE GreenMaster-@ FTX-aggregat med roterande värmeväxlare GreenMaster-C-F Frånluftsaggregat med batteriåtervinning GreenMaster-C-T Tilluftsaggregat GreenMaster-M

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

Vattenfelsbrytare esystop flow

Vattenfelsbrytare esystop flow 151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning Läs följande instruktioner noga innan du installerar enheten. Tack för att du valt en Embraco Sliding Unit, som är ett luftkylt utomhusaggregat. Denna enhet är speciellt designad

Läs mer

KOBRA. Användarmanual. Manual 025

KOBRA. Användarmanual. Manual 025 KOBRA Användarmanual Manual 025 Säkerhet Ankarspelet skall inte användas som förtöjning utan en avlastning skall alltid skapas via en pollare eller liknande. Båtens motor skall alltid vara igång som en

Läs mer

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 DEL I - FUNDAMENT M16 M16 8x 2 PLACERING 1m Området runt flänsen måste vara fri från hinder inom en 1 meters radie. Placera anläggningen på en plats med så mycket

Läs mer

SE.LPINST.101104. Dokumentets ursprungsspråk är svenska. Reservation för ändringar. www.swegon.com 1

SE.LPINST.101104. Dokumentets ursprungsspråk är svenska. Reservation för ändringar. www.swegon.com 1 INSTALLATIONSanvisning GOLD LP Dokumentets ursprungsspråk är svenska Reservation för ändringar. www.swegon.com 1 1. INSTALLATION 1.4 Montering av aggregat 1.1 Allmänt Berörd personal ska ta del av denna

Läs mer

ANGÅENDE REGLARNAS TJOCKLEK

ANGÅENDE REGLARNAS TJOCKLEK Montera din Celine 15 MULTI så här: *Stugan levereras i väggblock; 12 st med bredden 1200 mm och 2 st med bredden 472 mm. *Fönster, dörr och foder levereras omonterade, för att monteras efter målning.

Läs mer

Manual för SR Villa 100224.

Manual för SR Villa 100224. 10-10-08 10-10-27 A 10-10-22 Percy Eriksson 1 av 16 Manual för SR Villa 100224. Gäller även SR 200240 Kund: Levererad av: TH Solvärme Sverige. Tossene Berg 16. 455 98 Dingle Support-tel: 0523-91139 vardag

Läs mer

Silver Line E.Z 6 X10 Växthus Multi Wall Panels

Silver Line E.Z 6 X10 Växthus Multi Wall Panels Catalog No. 6663 * Version #3 VIKTIGT MONTERINGSANVISNING Silver Line E.Z 6 X0 Växthus Multi Wall Panels 35x93x03 cm / 4 X76 X80 Innan du börjar montera växthuset måste du läsa igenom den här monteringsanvisningen

Läs mer

Installationsmanual ML40 Plus

Installationsmanual ML40 Plus Installationsmanual ML40 Plus 1. Beskrivning ML40Plus är en speciellt konstruerad drivenhet för autopiloter på båtar. Den passar de flesta typer av segelbåtar, även sådana med ror-kult. ML40Plus kräver

Läs mer

DOMEKT ReGO 200VE(W)-B(K) Aggregatmanual

DOMEKT ReGO 200VE(W)-B(K) Aggregatmanual Observera! Värdehandling DOMEKT ReGO 200VE(W)-B(K) Aggregatmanual Observera! Värdehandling SE Innehåll Säkerhetsföreskrifter...3 Transport...3 Kort beskrivning av aggregatet...5 Installation...6 Underhåll...10

Läs mer

GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER

GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR RÖKLUCKOR OCH TAKLJUSKUPOLER 1. LAGRING AV KUPOLER PÅ ARBETSPLATSEN Till takljuskupolerna och rökluckor med ljuskupoler levereras kupolerna i separat

Läs mer

Installation. Kvik kök

Installation. Kvik kök Installation. Kvik kök Grattis till ditt nya Kvik-kök! Innan du kan börja laga den första maten i ditt nya kök måste du först klara av installationen. Med hjälp av den här guiden vill vi förbereda dig

Läs mer

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan

Läs mer

Mellanspänningsställverk. Monteringsanvisning för tryckavlastningskanaler

Mellanspänningsställverk. Monteringsanvisning för tryckavlastningskanaler Uniswitch Mellanspänningsställverk Monteringsanvisning för tryckavlastningskanaler INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Sammanfattning... 1 2 Transport och lagring... 2 2.1 Tillstånd vid leverans... 2 2.2 Uppackning

Läs mer

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19 Utgåva 2012-06-19 Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP Anläggning:. Datum:. 2012-06-19 OBS! Denna anvisning utgör komplement till tillverkarens anvisning. Om dessa står i strid med varandra har

Läs mer

Solfångarstyrning SWP140

Solfångarstyrning SWP140 Solfångarstyrning SWP140 Innehåll. Solfångarstyrningen består av ett antal komponenter. 1 st Styrning kapslad i ljusblå/vit låda 1 st Givarkabel för solpanel, längd ca 12 meter. Gul anslutningskontakt.

Läs mer

DVCompact. Kompaktaggregat

DVCompact. Kompaktaggregat Kompaktaggregat Dokument översatt från engelska 2076241-SE 03-10-2011 A002 1 Driftsättningsanvisningar Allmänt Systemairs aggregat funktionstestas på fabrik innan leverans. Automatiken är fabriksinställd

Läs mer

Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual

Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual 1 Innehållsförteckning 1. Inledning...3 2. Montering av Hydraulcylinder...3 3. Montering av rattpump...5 4. Montering av slangar...6 5.

Läs mer

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4400FD12. Fiat Ducato husbil 2012->

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4400FD12. Fiat Ducato husbil 2012-> INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4400FD12 Läs noga igenom monteringsanvisningen innan arbetet påbörjas! Vid tveksamheter beträffande bilens elsystem rådfråga alltid bilimportörens tekniska avdelning eller se

Läs mer

Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning.

Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning. Jan 00 rev2 Barriär rulldraperi motordrivet Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning. Läs noggrant igenom monteringsanvisningen och följ de instruktioner som ges i denna. Scandistrip Door AB fråntar

Läs mer

TIME ec. Kompakt luftbehandlingsaggregat

TIME ec. Kompakt luftbehandlingsaggregat Fläktar Luftbehandlingsaggregat Luftdistributionsprodukter Luftkonditionering Brandsäkerhet Luftridåer och värmeprodukter Tunnelfläktar TIME ec Kompakt luftbehandlingsaggregat Luftbehandlingsaggregaten

Läs mer

Leveransinformation. Godskontroll. Garanti. CE-märke. EG-försäkran. KTIFb

Leveransinformation. Godskontroll. Garanti. CE-märke. EG-försäkran. KTIFb MONTERINGSANVISNING I-LINE KTIFb ZMA03613SE 2012-12-01 Leveransinformation Godskontroll Kontrollera att antalet kolli stämmer överens med följesedeln och att emballaget och godset är oskadat. Notera eventuella

Läs mer

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig

Läs mer

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA Beståndsdelar Nr Art. nr. Benämning 1. 1498 Spiral plastad Depo 2. 8143 Skruv T6SS M6 x 20 3. 1433 Anpassning axeltapp Depo 4. 1365 Axeltapp 5. 1439 Krok till spiral

Läs mer

Teknisk dokumentation

Teknisk dokumentation Teknisk dokumentation CombiWin Installations och underhållsanvisningar för Luftvärmeaggregat CombiWin. Beskrivning Aggregatuppbyggnad Luftvärmeaggregat CombiWin Hölje Aggregatet är uppbyggt av dubbla plåtar

Läs mer

maximal funktionalitet

maximal funktionalitet mervärde HÖGRE SÄKERHET maximal funktionalitet tillbehör för utökad funktionalitet Till EdmoLift s lyftbord finns en mängd olika tillbehör som ger ett mervärde på Er investering. I den här broschyren ser

Läs mer

Motordrivna Slaggrindar Monteringsinstruktion

Motordrivna Slaggrindar Monteringsinstruktion Motordrivna Slaggrindar Monteringsinstruktion PERIMETER 2010-12 Monteringsinstruktion 2 Innehåll Förord... 2 Skyddsföreskrifter... 3 Planering och förberedelser... 4 Gjutning... 5-6 Tvärbalk... 5 Stolpfundament...

Läs mer

Bruksanvisning. Bestic software version 1.0-2.0. Äthjälpmedel. Internet: www.bestic.se

Bruksanvisning. Bestic software version 1.0-2.0. Äthjälpmedel. Internet: www.bestic.se Bruksanvisning Bestic software version 1.0-2.0 Äthjälpmedel Sida 1 (20) Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Säkerhet 3. Produktöversikt 4. Handhavande 5. Äta med Bestic 6. Skötselråd 7. Transport och

Läs mer

KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16. Drift och skötselmanual

KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16. Drift och skötselmanual KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16 Drift och skötselmanual Installation OBS! aggregatet skall endast installeras av kunniga personer. Placering Placera inte vid/i: - salthaltig omgivning tex

Läs mer

Easy wash Portabel tvätt

Easy wash Portabel tvätt Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,

Läs mer

Varning. Innehållsförteckning. Varning. VIKTIGA UPPGIFTER Anteckna utrustningens modell- och serienummer nedan. 2 Sw

Varning. Innehållsförteckning. Varning. VIKTIGA UPPGIFTER Anteckna utrustningens modell- och serienummer nedan. 2 Sw Tack för att du har köpt denna Pioneer-produkt. Läs igenom bruksanvisningen så att du lär dig hantera den här modellen på ett säkert och korrekt sätt. Spara och förvara bruksanvisningen så att du lätt

Läs mer

Spiskåpa CPDD & CPDL. Teknisk anvisning

Spiskåpa CPDD & CPDL. Teknisk anvisning Mars 2015 Innehåll Drift & Skötsel (för brukaren) CPDD & CPDL - allmänt... 3 CPDL - inställning av tilluftstemperatur... 5 Montering (för installatör & servicepersonal) CPDD till värmeåtervinningsaggregat

Läs mer

Sumake Instruktion för EW-1941L

Sumake Instruktion för EW-1941L Sumake Instruktion för EW-1941L A. Hammarhus i aluminium B. Slagtåligt komposithus C. Utbytbara kol D. LED lyse E. Omkastare för fram/back F. Avtryckare med elektronisk broms G. Softgrip handtag H. Ergonomiskt

Läs mer

LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE. SKEPPSTA MASKIN AB Täby Skeppsta 336 705 94 Örebro. tfn: 019-228005 sales@oilpress.com

LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE. SKEPPSTA MASKIN AB Täby Skeppsta 336 705 94 Örebro. tfn: 019-228005 sales@oilpress.com Hemsida\LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE SMAB.doc Sidan 1 av 21 LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE SKEPPSTA MASKIN AB Täby Skeppsta 336 705 94 Örebro tfn: 019-228005 sales@oilpress.com Hemsida: http://www.gpsjordbruk.se

Läs mer

Installationsanvisning. Version 3 Gäller för: echolog echolog I/O-modul echolog GIO

Installationsanvisning. Version 3 Gäller för: echolog echolog I/O-modul echolog GIO Installationsanvisning Version 3 Gäller för: echolog echolog I/O-modul echolog GIO Innehållsförteckning 1 Inledning 1 1.1 Echolog... 1 1.2 Versioner... 2 2 I/O-modul 3 2.1 Fastsättning... 4 2.2 Elmätare...

Läs mer

Installation av Värmefilm, värmefolie.

Installation av Värmefilm, värmefolie. Installation av Värmefilm, värmefolie. Till en början ska du se till att beställa rätt mängd material inför installationen. Se till att vara noggrann när du räknar, det kommer att löna sig i slutet. Fungera

Läs mer

KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion

KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion Läs igenom instruktionen noga innan aggregatet tas i bruk! Förord Instruktionen är universell för flera producerade vinkylaremodeller, utseende och illustrationer

Läs mer

Spiskåpa 392 16. SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7

Spiskåpa 392 16. SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7 Spiskåpa 392 16 SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7 125623/2013-01-07 (1833) INSTALLATION Spiskåpa 392 16 är avsedd för montering infälld i skåp. Spiskåpan är försedd med motordrivet spjäll, halogenlampor

Läs mer

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida

Läs mer

Instruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd

Instruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd Instruktion för användare av COMFORTABEL Sängryggstöd COMFORTABEL Sängryggstöd är ett enkelt och lättmonterat hjälpmedel för privatsängar i hemsjukvård eller liknande. Sängryggstödet skall placeras på

Läs mer

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA Beståndsdelar Nr Art. nr. Benämning 1. 1498 Spiral D53 plastad Depo 2. 8143 Skruv T6SS M6 x 20 3. 1433 Anpassning axeltapp Depo 4. 1365 Axeltapp 5. 1439 Krok till

Läs mer

SINKAMAT K Helautomatisk minipumpstation för fristående montage

SINKAMAT K Helautomatisk minipumpstation för fristående montage Installation Drift & underhåll SINKAMAT K Helautomatisk minipumpstation för fristående montage Figur 1 PRODUKTBESKRIVNING Sinkamat-K är ett helautomatiskt pumpaggregat för fristående montage på golv, Sinkamat

Läs mer

Användarinstruktion för DV med styrsystem

Användarinstruktion för DV med styrsystem Användarinstruktion för DV med styrsystem Luftbehandlingsaggregat Version 1.01.07 Artikel nummer för användarinstruktionen 90925052 Detaljerad innehållsförteckning på följande sidor Allmän beskrivning

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING Cylinda torktumlare

INSTALLATIONSANVISNING Cylinda torktumlare INSTALLATIONSANVISNING Cylinda torktumlare 1 INSTALLATION TORKTUMLARENS PLACERING Torktumlaren kan placeras fristående, inbyggd eller som tvättpelare. Tänk på att torktumlaren producerar värme och den

Läs mer

Stopper-/tvärbalk impregnerat trä 50x100 mm 2 st 2490 mm (alltid samma mått)

Stopper-/tvärbalk impregnerat trä 50x100 mm 2 st 2490 mm (alltid samma mått) 1 / 5 BRUKS- OCH MONTERINGSANVISNING Tack för att du valde bojkorgen Basketbuoy från Finland. Bojkorgen är till för att förtöja högst 2,2 m breda båtar under 800 kg. Båten kan ligga högst - cm djupt beroende

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING

INSTALLATIONSANVISNING INSTALLATIONSANVISNING för montering av fiberkabel inomhus och skarvbox Arbetsgång vid egen installation: Bestäm placering av mediaomvandlare. Borra hål i yttervägg (observera lutning på borrhål). Sätt

Läs mer

Installations - och service manual

Installations - och service manual glass made of ideas Installations - och service manual Schott Termofrost Glasdörrar för kommersiell kyla 1 Innehållsförteckning CE- deklaration Sidan 3 Karm installation Sidan 4 Dörr installation Sidan

Läs mer

BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNINGAR DRICKSVATTENKYLARE CC 68 R TYP RC 35 R

BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNINGAR DRICKSVATTENKYLARE CC 68 R TYP RC 35 R TE 06.009 Rev. A BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNINGAR DRICKSVATTENKYLARE CC 68 R TYP RC 35 R DRICKSVATTENKYLARE CC 68 R TYP RC 35 R 3 BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNINGAR 1. Tekniska data - Elanslutning

Läs mer

Svesol Optima 15. Svesol Optima 15. Monteringsanvisning. Montering Inkoppling

Svesol Optima 15. Svesol Optima 15. Monteringsanvisning. Montering Inkoppling Svesol Optima 15 www.svesol.se Monteringsanvisning Montering Inkoppling Tack För att Ni köpt en Svesol värmeanläggning. Läs denna instruktion noggrant så kan Ni få anläggningen att fungera på bästa sätt

Läs mer

Indivo. lyftenheter för det bekväma köket

Indivo. lyftenheter för det bekväma köket Indivo lyftenheter för det bekväma köket Det flexibla köket Oavsett om köket är nytt eller om man har haft glädje av det i många år krävs det få förändringar för att göra det flexibelt och tillgängligt

Läs mer

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm VDO Viewline Temp, nivå, tryck TU00-0752-5507102SW 2012-05 1-6 1 Säkerhets information Produkten är utvecklad, tillverkad och kontrollerad enligt de grundläggande

Läs mer

INNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4

INNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4 INNEHÅLL Din spisfläkt Beskrivning 4 Inledning 4 Säkerhet Användning Underhåll Installation Försiktighetsåtgärder som du måste vidta 5 Utsugningssystem 6 Reglage 7 Rengöring 9 Fettfilter 10 Kolfilter 10

Läs mer

Bruksanvisning. Ronda EC

Bruksanvisning. Ronda EC Bruksanvisning Ronda EC Bäste kund, Om du följer rekommendationerna i denna bruksanvisning kommer produkten att fungera optimalt och förbli effektiv i många år. INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 3 EGENSKAPER

Läs mer

Installation av digitala enheter

Installation av digitala enheter Installation av digitala enheter Wallpad Digital fastighetsbox Integration DinBox 02 DinBox Installation av digitala produkter 2015 Generella riktlinjer för kabeldragning Allmän information Elektroniska

Läs mer

RAI-S Rodervinkelsvisare Installationsmanual

RAI-S Rodervinkelsvisare Installationsmanual RAI-S Rodervinkelsvisare Installationsmanual 1 Innehållsförteckning Inledning...3 Roderlägesgivare...4 Rodervinkelsvisaren...6 Montering...6 Testning...6 Justeringar...6 Även om alla åtgärder har vidtagits

Läs mer

Vattenmätarskåp för villa

Vattenmätarskåp för villa 160524 sida 1 av 9 Gäller för: Denna montageinstruktion gäller för Beulco Armaturs vattenmätarskåp med RSK 1881210 och övriga kundanpassade skåp. Rörgenomföringar/gumminippel för inkommande och utgående

Läs mer

MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING

MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING Läs och följ anvisningarna och säkerhetsinstruktionerna inför användning av denna produkt. Spara manualen om du skulle behöva den senare. Kontakta behörig personal

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning Innehållsförteckning BRUKSANVISNING FÖR ATT MONTERA, INSTALLERA SAMT ANVÄNDA WEATHER MONITOR II... 3 Installation... 3 Strömförsörjning... 3 Sammankoppling av väderstation och kopplingsbox... 3 Inkoppling

Läs mer

Tack för att du har köpt vår produkt. Vi hoppas att du får glädje av den under en lång tid. Thermex

Tack för att du har köpt vår produkt. Vi hoppas att du får glädje av den under en lång tid. Thermex Innhold DANSK... 3 SVENSKA... 12 1. Beskrivning av hällen... 13 2. Beståndsdelar... 13 3. Specifikation... 14 4. Förutsättningar för användningen... 14 5. Installation... 15 5.1 Installera spiskåpan...

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING GARO SOLSYSTEM GARO AB 2015-09-30

INSTALLATIONSANVISNING GARO SOLSYSTEM GARO AB 2015-09-30 INSTALLATIONSANVISNING GARO SOLSYSTEM GARO AB 2015-09-30 Installationsanvisning GARO solsystem OBS! Följande installationer ska ske av behörig elinstallatör. Felaktig installation eller en felaktig hantering

Läs mer

DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt

DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt 32 Svenska VARNINGAR OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen

Läs mer

RC-helikopter FLY M01. Radio-ohjattava helikopteri FLY M01

RC-helikopter FLY M01. Radio-ohjattava helikopteri FLY M01 Age 4+ RC-helikopter FLY M0 RC-helikopter FLY M0 Radio-ohjattava helikopteri FLY M0 RC-helikopter FLY M0 27 MHz 0979 2 SE RC-helikopter FLY M0 OBS! Läs denna bruksanvisning noggrant före användning. Spara

Läs mer

Montering av Lustväxthus. 12-kant OBS Utkast, ej komplett. Felskrivningar kan förekomma. Version 15 mars 2015

Montering av Lustväxthus. 12-kant OBS Utkast, ej komplett. Felskrivningar kan förekomma. Version 15 mars 2015 Montering av Lustväxthus 12-kant OBS Utkast, ej komplett. Felskrivningar kan förekomma. Version 15 mars 2015 Detta behövs vid montering Det krävs minst två personer för att montera växthuset. Följande

Läs mer

Portabel Luftkonditionering A/C Milan

Portabel Luftkonditionering A/C Milan Portabel Luftkonditionering A/C Milan Vänligen läs denna manual noggrant och spara den för framtida bruk och referens Innehållsförteckning 1. Säkerhetsföreskrifter..1 2. Benämning på delar....2 3. Tillbehör.......2

Läs mer

TEB-3 / TN-3. Monteringsanvisning

TEB-3 / TN-3. Monteringsanvisning TEB-3 / TN-3 Monteringsanvisning A B TEB-3 1 6.3 mm 1 1 18 24 1 24 26 8 7 26 24 18 C 10 Ø 55 mm 9 D TN-3 18 L1 N 23 19 22 12 23 20 11 14 13 14 10 21 22 2 Fläkt TEB-3 / TN-3 Använda symboler Symbolen anger

Läs mer

Drift & underhåll underhåll Bakvattenventil UNIVA STAUFIX FKA HUS/DEL LEVERANSOMFATTNING

Drift & underhåll underhåll Bakvattenventil UNIVA STAUFIX FKA HUS/DEL LEVERANSOMFATTNING TTM 2002-04-25 OBJEKT ENTREPRENAD Installation ANLÄGGNING Drift & HUS/DEL Drift & underhåll underhåll Bakvattenventil UNIVA STAUFIX FKA PRODUKTBESKRIVNING Bakvattenventil FKA är avsedd att monteras i rörledningar

Läs mer

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen

Läs mer

Kort bruksanvisning FLUX

Kort bruksanvisning FLUX Kort bruksanvisning FLUX Bruksanvisning art nr MB 3301KB Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd av Flux bakåtvänd rollator. Genom

Läs mer

MANUAL FÖR VÄGEN. Miniguard Produktinformation, installationstips Klass T1, T2 och T3 enligt EN1317-2

MANUAL FÖR VÄGEN. Miniguard Produktinformation, installationstips Klass T1, T2 och T3 enligt EN1317-2 FÖR VÄGEN MANUAL Miniguard Produktinformation, installationstips Klass T1, T2 och T3 enligt EN1317-2 AB Provia Vägmärkning Vidövägen 51 663 21 Skoghall Tel: 054-51 21 30 Fax: 054-51 21 39 post@provia.net

Läs mer

HKTS30SAT-2. Två Satellit högtalare. Designed to Entertain. Bruksanvisning Svenska

HKTS30SAT-2. Två Satellit högtalare. Designed to Entertain. Bruksanvisning Svenska HKTS30SAT-2 Två Satellit högtalare Bruksanvisning Svenska Designed to Entertain. Harman Kardon HKTS30SAT-2 Inledning Tack för att du köpt Harman Kardon HKTS30SAT-2 högtalarpar, med vilket du kan uppleva

Läs mer

Rumsaggregat RoomMaster ABR-2. Monteringsanvisning

Rumsaggregat RoomMaster ABR-2. Monteringsanvisning Rumsaggregat RoomMaster ABR-2 Monteringsanvisning Innehåll Allmänt Information om säkerhet... 3 Allmänt... 4 Specifikation... 4 Tillbehör... 4 Mått och vikt... 4 Leverans och transport... 5 Delning av

Läs mer

Monteringsanvisning Isolertak

Monteringsanvisning Isolertak Monteringsanvisning Isolertak 10 MM / Plastprofilsystem 2015-2 WT10 X-struktur 10 mm Polykarbonat U-värde 2,5 Skivbredd 1050 mm c/c 1070 mm Skivorna är gjorda av UV-beständig polykarbonatplast. Isolerplastskivorna

Läs mer

Installation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell

Installation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell MANUAL Installation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell Du har valt ankarspel 710Fs från South Pacific. Det utmärks av kompakt uppbyggnad, enkelt att sköta och lätt att installera.

Läs mer

MONTERINGSANVISNING EVITA-6036. Massagebadkar

MONTERINGSANVISNING EVITA-6036. Massagebadkar MONTERINGSANVISNING EVITA-6036 Massagebadkar Kära kund: Tack för att du köpt ett Bathlife massagebadkar. Läs igenom denna manualen noggrant, innan du börjar installera och använda badkaret. Vänligen ta

Läs mer

Monterings- och installationsanvisning SUNPUR vakuumrör-solfångare

Monterings- och installationsanvisning SUNPUR vakuumrör-solfångare Monterings- och installationsanvisning SUNPUR vakuumrör-solfångare Northern Nature Energy 1 02/2009 Innehåll Allmänt om solvärmeanläggningar 3 Allmänna råd 6 Placering 7 Dimensionering 7 Montering på tak

Läs mer

Living HP. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion

Living HP. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Dokument översatt från engelska 2095321-SE 2015-03-12 A001 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Kontroll/protokoll rörande köldmedium...

Läs mer

Montering och installation av utrustning

Montering och installation av utrustning 1 Montering och installation av utrustning Innehåll 1. Principskiss över installationen i huset... 1 2. Anslutningsbox/Fiberuttag... 3 3. Fiberpatchkabel... 3 4. Montering av fiberpatchkabeln i fiberuttaget...

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK. Läs igenom den här handboken och förvara den tillsammans med enheten.

INSTALLATIONSHANDBOK. Läs igenom den här handboken och förvara den tillsammans med enheten. INSTALLATIONSHANDBOK Läs igenom den här handboken och förvara den tillsammans med enheten. Innehåll 1. INLEDNING...3 2. FÖRBEREDELSE...3 2.1 Förpackningens innehåll...3 2.2 Nödvändiga verktyg...3 3. INSTALLATION...4

Läs mer

Instruktioner för montering av varmluftsolfångare

Instruktioner för montering av varmluftsolfångare Instruktioner för montering av varmluftsolfångare Modell: OS10, OS20, OS30, OS14, OS24, OS34 Copyright c : Solar Lab Sweden 2015 Solar Lab Sweden Garvaregatan 33 60222 Norrköping www.solarlab.se 1 Läs

Läs mer

Spisfläkt Trinda ECe

Spisfläkt Trinda ECe Spisfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

DOV Flödesreglerande spjäll

DOV Flödesreglerande spjäll Montage DOV Flödesreglerande spjäll DIFFERENCE - ett annorlunda sätt att ha koll på läget. Montage DOV 3.0 sida 2 Inledning, måttuppgifter sida 3 Spjället och dess komponenter sida 4 Att vrida och vända

Läs mer

Utgåva 2000-09-05. Wärmo Rak. Monterings- och skötselanvisning

Utgåva 2000-09-05. Wärmo Rak. Monterings- och skötselanvisning Utgåva 2000-09-05 Wärmo Rak Monterings- och skötselanvisning Innehållsförteckning Förberedelser... sid 3 -tillverkarförsäkran -allmänt -leveransinnehåll -tillval -skorsten -eldstadsplan Montering... sid

Läs mer

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö Nova Trend Ö Ö BRUKSANVISNING Nova Trend Ö 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3.

Läs mer

Spiskåpa CPDD & CPDL. Teknisk anvisning

Spiskåpa CPDD & CPDL. Teknisk anvisning Innehåll Drift & Skötsel (för brukaren) CPDD & CPDL - allmänt... 3 CPDL - inställning av tilluftstemperatur... 5 Montering (för installatör & servicepersonal) CPDD till värmeåtervinningsaggregat ACF...

Läs mer

Bruksanvisning REMIfrontIII-D Fiat Ducato Peugeot Boxer Citroën Jumper From 2006

Bruksanvisning REMIfrontIII-D Fiat Ducato Peugeot Boxer Citroën Jumper From 2006 Bruksanvisning REMIfrontIII-D Fiat Ducato Peugeot Boxer Citroën Jumper From 2006 Mörkläggningsgardiner för förarhytten Fiat Ducato Viktigt! Läs igenom denna instruktion noggrant: REMI front är inte avsedd

Läs mer

Säkerhetsanvisningar

Säkerhetsanvisningar Användarhandbok Säkerhetsanvisningar Vid installation och användning av spabadet ska grundläggande försiktighetsåtgärder alltid iakttas, inklusive följande: Läs dessa anvisningar: VARNING! För att minska

Läs mer

Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier.

Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier. Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier. Sidan 1 av 6 Mekanisk uppbyggnad Likriktaren är monterad i en låda avsedd att hängas på vägg. Lådan har ventilationshål för att erhålla god kylning med

Läs mer

088U0240 / 088U0245. Instruktion för huvudstyrenheten CF-MC

088U0240 / 088U0245. Instruktion för huvudstyrenheten CF-MC 088U0240 / 088U0245 SE Instruktion för huvudstyrenheten CF-MC 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK707 Danfoss 2010/09 Index 1. Introduktion..................................................................

Läs mer

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA Beståndsdelar Nr Art. nr. Benämning 1. 1498 Spiral depo Ø53 2. 8143 Skruv T6SS M6 x 20 3. 1433 Anpassning axeltapp 4. 1365 Axeltapp 5. 1439 Krok till spiral 6.

Läs mer

Spisfläkt Trinda T Ö

Spisfläkt Trinda T Ö Spisfläkt Trinda T Ö SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

Rumsaggregat RoomMaster ABR-2. Drift- och skötselanvisning

Rumsaggregat RoomMaster ABR-2. Drift- och skötselanvisning Rumsaggregat RoomMaster ABR-2 Drift- och skötselanvisning Information om säkerhet Viktig information om säkerhet Läs noggrant igenom bruksanvisningen med anvisningar, råd och varningstexter innan rums

Läs mer

BRUKSANVISNING KRM-1 & KRM-2

BRUKSANVISNING KRM-1 & KRM-2 -1 & -2 V2.0 (05.11.2015) 1 (8) GIVRENS KONSTRUKTION. Elektronik. B. Övre kapsling med tätning.. Lägre kapsling med tätning. dapterplatta med packning. E. Optisk rökgivare. F. Gummihylsa (endast för isolerade

Läs mer

Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker COMBI+ Quooker COMBI+ är en vattenbehållare med kokande (110 C) vatten. Quooker COMBI+

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för Tracer 1206RN Tracer 1210RN V 1.57 Vitsand 406, 685 94 Torsby, +46 (0) 560 284 717 fragor@solexperten.se, www.solexperten.se Innehåll Allmänna säkerhetsföreskrifter... 4 Översikt... 4 Beskrivning av

Läs mer

Installationsanvisning KomfortEl 41S

Installationsanvisning KomfortEl 41S Installationsanvisning KomfortEl 41S www.abelko.se Varning!! Läs detta först! 1. KomfortEl 41S-46S-48S med reläsäkring RS1 är samtliga avsedda att styra direktelvärmeanläggningar i småhus. 2. En förutsättning

Läs mer

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU 2 INNEHÅLL 1. FÖRE INSTALLATIONEN... 2 2. INSTALLATION AV STYRENHET UKU... 3 SYRPANEL - UKU... 4 KONTAKTORLÅDA... 4 TEMPERATURGIVARE

Läs mer