Sammanträdesprotokoll KOMMUNFULLMÄKTIGE Trombon, Telge Forum, Södertälje

Transkript

1 KOMMUNFULLMÄKTIGE Tid och plats: Måndagen den 28 november 2005 klockan Trombon, Telge Forum, Södertälje Närvarande: Se 190 Plats och tid justering: Stadskansliet måndagen den 5 december 2005 kl Underskrifter: Sekreterare Harald Haapala Ordförande Karin Östlund (s) , Silva Gunduz (v) Justerare Staffan Norberg (v) Berit Lagerwall (pp) ANSLAGSBEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum Datum då anslaget sätts upp: Datum då anslaget tas ned: Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret, Stadskansliet, Järnagatan 12, 1 tr Underskrift...

2 2 Innehåll Ärende 190 Närvarande 191 Protokollets justering 192 Information Välfärdsbokslutet 193 Ändring i bestämmelserna om ersättningar till förtroendevalda 194 Redovisning av motioner som ännu ej besvarats av kommunfullmäktige 195 Svar på motion: Sätt fart på kommunens ytterområden Plan för att göra hela kommunen attraktiv för näringsliv och boende 196 Svar på medborgarförslag: Vidgad valmöjlighet beträffande hemtjänst 197 Svar på motion: Fria arbetskläder för personal inom vård och omsorg 198 Svar på motion: Äldrevård i utlandet 199 Svar på motion: Dags att införa Rehabhundar på våra äldreboenden 200 Avsägelser av uppdrag 201 Val 202 Besvarad interpellation: Varför finns det inga orienteringstavlor med kartor vid Södertäljes infarter? 203 Besvarad interpellation: Utveckla Morabergsområdet 204 Besvarad interpellation: Stölder inom äldreomsorgen 205 Besvarad interpellation: Tryggare lekplatser 206 Besvarad interpellation: Är utredningen om Syrianska kulturföreningens debitering av kurskostnader slutförd och vad blev resultatet? 207 Besvarad interpellation: Har kommunen bestämt sig när det gäller framtiden för Näsets udde? 208 Besvarad interpellation: Kommer höjningarna av tomträttsavgälderna att begränsas? 209 Motion: Sommarkurser i svenska för yngre elever 210 Motion: Återinför bidraget till statsbidragsberättigade enskilda vägar 211 Interpellation: Biltullar en viktig fråga för Södertäljeborna?

3 3 190 Närvarande Sammanträdets omfattning: Ledamöter Noteringar Tjänstgörande ersättare Anders Lago (s) Cinnika Beiming (s) Frånvarande Rose-Marie Malmer Aydin Özkaya (s) Susanne Bergström (s) Frånvarande Heli Kärkkäinen Ulf Svedberg (s) Närv Barbro Östlund Rose-Marie Jacobsson (s) Elof Hansjons (s) Boel Godner (s) Besim Aho (s) Liisa Petrykowska (s) Johan Andersson (s) Karin Östlund (s) Aage Asikainen (s) Viveka Ek (s) Per-Erik Nygren (s) Kerstin Johansson (s) Yilmaz Kerimo (s) Nina Unesi (s) Närv Erling Möller Pernilla Lång (s) Ahmad Adawi (s) Birgitta Hellgren (s) Frånvarande Orvar Strömqvist Kent Forsberg (s) Britt-Louise Andersson (s) Frånvarande Liz-Beth Norlund Bo Ohlson (s) Anneli Wikström (s) Robert Rohammar (s) Kerstin König (s) Leif Malmring (s) Staffan Norberg (v) Silva Gunduz (v) Henrik Söderquist (v) Malin Friberg (v) Stig Karlsson (v) Kerstin Stenberg (mp) Frånvarande Hans Neideman Mats Pertoft (mp) Ewa Konradsson (mp) Raymond Wigg (mp)

4 4 Ledamöter Noteringar Tjänstgörande ersättare Carin Magnusson (m) Barbro Brundin (m) Rolf Eriksson (m) Håkan Jyde (m) Bengt-Hugo Bengtsson (m) Marita Lärnestad (m) Birgitta Forsgren (m) Magnus Widén (m) Birgitta Abrahamsson (m) Anne-Marie Larsson (m) Mats Siljebrand (fp) Anne-Mai Idla (fp) Närv Per Bernerson Sven-Eric Andersson (fp) Emil Barhebréus (fp) Bertil Nilsson (fp) Bo Håkan Stockhaus (fp) Håkan Mankefors (fp) Robert Halef (kd) Inga-Brita Gustafson (kd) Mats Johansson (kd) Ingrid Ahlman (kd) Kerstin Lundgren (c) Tage Gripenstam (c) Leif Holmberg (c) Berit Lagerwall (pp) Nils Wannemo (pp) Fredrik Bergman Peter Pettersson (nd) Frånvarande Närvarande icke-tjänstgörande ersättare Thomas Johansson (s), Esko Avarre (s), Lars Johnsson (s), Ylva Broström (v), Jan Strannerud (v), Lennart Rendik (v), Jenny Konradsson (mp), Birger Arthursson (m), Orvar Juréus (m), Christer Björk (m), Bengt Jönsson (fp), Aphrem Ahi (fp), Morgan Liljebrand (fp), Sten Lundin (pp) och Lillemor Bouveng (pp). Övriga närvarande Harald Haapala, sekreterare

5 5 191 Protokollets justering Staffan Norberg (v) och Berit Lagerwall (pp) utses att jämte ordföranden justera dagens protokoll. Som ersättare utses Stig Karlsson (v) och Nils Wannemo (pp). Ordföranden tillkännager att justeringen kommer att äga rum på stadskansliet måndagen den 5 december 2005 kl

6 6 192 Information om välfärdsbokslutet Demokrati- och integrationsstrateg Eduardo Villanueva-Contreras och folkhälsoplanerare Ulla Castenvik informerar om välfärdsbokslutet.

7 7 193 Ändring i bestämmelserna om ersättningar till förtroendevalda Bil A:123, Dnr KS 05/404 Sammanfattning av ärendet Arvodesnämnden har hemställt om att kommunfullmäktige skall infoga BRÅ (Brottsförebyggande rådet i Södertälje) i kommunens arvodesbestämmelser, samtidigt som boenderåden, som avvecklats, stryks i dessa bestämmelser. Förslaget innebär att BRÅ också i arvodeshänseende ges en liknande ställning i den kommunala organisationen som den som KHR och KPR har. Förslaget medför sammantaget några ändringar i kommunens bestämmelser om ersättningar till förtroendevalda. Förvaltningen tillstyrker arvodesnämndens förslag. Detta är i linje med den inriktning som gavs när kommunfullmäktige den 16 juni 2005 antog nytt reglemente för BRÅ. Förvaltningen gör även bedömningen att konsekvenserna av de föreslagna förändringarna av arvodesbestämmelserna skall inrymmas i befintlig budgetram för BRÅ. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll den 28 oktober 2005, 200 Gemensamma kontorets tjänsteskrivelse den 17 oktober 2005 Arvodesnämndens skrivelse den 7 september 2005 Proposition Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelsens framställan och finner att kommunfullmäktige bifaller densamma. Kommunfullmäktiges beslut Kommunens bestämmelser om ersättningar till förtroendevalda ändras enligt följande: 1. Andra stycket i 1 ändras så att orden som ingår i kommunens boenderåd eller stryks. 2. Sist i andra stycket i 1 läggs följande nya mening till: Detsamma gäller också dem som företräder andra intressenter i Brottsförebyggande rådet i Södertälje, dock inte dem som har detta uppdrag i sin anställning.

8 8 3. Första meningen i tredje stycket i 6 ändras till följande: Med utskott och beredningar jämställs här Kommunala handikapprådet, Kommunala pensionärsrådet, Brottsförebyggande rådet och självförvaltningsorgan. 4. I tabellbilagan över årsarvoden läggs ordföranden för Brottsförebyggande rådet till i samma uppdragsgrupp som ordförandena i överförmyndarnämnden, Kommunala handikapprådet och Kommunala pensionärsrådet, vilket innebär årsarvode med 20 % av inkomstbasbeloppet. Beslutet expedieras till: Arvodesnämnden Gem/H Broman BRÅ Gem/A Feldt Akten

9 9 194 Redovisning av motioner som ännu ej besvarats av kommunfullmäktige Bil A:124, Dnr KS05/416 Sammanfattning av ärendet En motionsförteckning överlämnas. Vid föregående redovisningstillfälle den 8 oktober 2003 vara antalet obesvarade motioner 13. Sedan dess har 16 nya motioner väckts. 14 har besvarats. Antalet obesvarade motioner är alltså nu 15. Förteckningen föreslås godkännas. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll den 28 oktober 2005, 204 Gemensamma kontorets tjänsteskrivelse den 17 oktober 2005 Förteckning över obesvarade motioner Proposition Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelsens framställan och finner att kommunfullmäktige bifaller densamma. Kommunfullmäktiges beslut Föreliggande förteckning över obesvarade motioner godkänns. Beslutet expedieras till: Akten

10 Sätt fart på kommunens ytterområden Plan för att göra hela kommunen attraktiv för näringsliv och boende Svar på motion Bil A:125, Dnr KS 04/179 Sammanfattning av ärendet Rolf Eriksson (m) föreslår i en motion av den 18 februari 2004 att kommunfullmäktige uppdrar till näringslivs- och samhällsbyggnadskontoren att tillsammans med det lokala föreningslivet, exempelvis Företagarna och Handelskammaren upprätta en plan för en positivare utveckling av kommunens ytterområden. Kommunstyrelsens ordförande har upprättat förslag till svar på motionen. Motionen föreslås vara besvarad med detta svar. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll den 28 oktober 2005, 205 Skrivelse från kommunstyrelsens ordförande Motionen Järna kommundelsnämnds yttrande den 25 augusti 2004, 128 Hölö-Mörkö kommundelsnämnds yttrande den 16 augusti 2004, 114 Vårdinge kommundelsnämnds yttrande 31 augusti 2004, 77 Enhörna kommundelsnämnds yttrande 30 augusti 2004, 67 Stadsdirektörens yttrande den 14 augusti 2005 Motionen Medför den kvardröjande kommundelsorganisationen att utvecklingen i vissa delar av kommunen bromsas? Under flera år har utvecklingen i t.ex. Vårdinge och speciellt Mölnbo samhälle befunnit sig i en nedåtgående spiral. Posten försvann, livsmedelsaffären försvann under en tid och Mölnbos enda näringsställe stängdes. Affär och restaurang har återuppstått, men för hur lång tid? Biblioteket var nedläggningshotat men har nu fått ett års respit. Från Moderata Samlingspartiet har vi länge drivit frågan om ett kombinerat senior- och äldreboende så att de äldre som vill ha serviceboende inte tvingas söka sig till Järna eller Södertälje centralort. Trots framtagen detaljplan och ritningsförslag har inget hänt. För att ge underlag för ett bättre kommersiellt utbud och ökad samhällsservice, som t. ex. bibliotek, affär och kollektivtrafik, måste åtgärder för ökad inflyttning ges hög prioritet. Redan nu pågår arbete med en detaljplan för en ny förskola och

11 11 ett antal småhus i Balsberga. Några investeringsmedel för förskolan finns dock inte avsatta. Det är nödvändigt med flera aktiva åtgärder för att ge bygden en positiv utveckling, något som vi menar bara kan ske genom ett organiserat samarbete mellan partier, näringsliv, enskilda medborgare och organisationer. Om vi tillsammans stimulerar initiativ till exempelvis boende på lantgård, arrangemang för att locka till naturturism, aktiva insatser för att värva företag till orten, t.ex. genom konkurrenskraftiga markpriser, samordnade aktiviteter med skola och föreningsliv etc. kan vi vända den nedåtgående spiralen. Det gäller att inte bara sitta och vänta på att något skall hända, vi måste ta initiativ. Exemplen från Vårdingebygden visar att nuvarande organisation, genom konkurrens mellan kommundelsnämnderna, t.o.m. kan verka hindrande för en bygds utveckling. Vi moderater föreslår därför att kommunfullmäktige uppdrar till näringslivs- och samhällsbyggnadskontoren att utreda möjligheterna att tillsammans med det lokala föreningslivet exempelvis Företagarna och Handelskammaren, med utgångspunkt från vad vi anfört, upprätta en plan för åtgärder för en positivare utveckling av kommunens ytterområden. Av svaret på motionen framgår följande Kommunstyrelsen instämmer med motionären om att det är viktigt att även ge stöd åt utvecklingen i ytterområdena. Däremot anser vi att utvecklingen under de senaste åren varit som mest positiv just i dessa områden. Trots detta är det viktigt som motionären skriver att ha en bra kontakt med bl a det lokala föreningslivet. Ett arbete i den riktningen är redan påbörjad precis som stadsdirektören skriver i sitt remissvar. Kommunfullmäktige tog, , i samband med beslutet om att inte gå vidare med en delning mellan Södertälje kommun och Järna, att i stället arbeta för att stärka helheten så att stadens och kommundelarnas kvaliteter tillvaratas och förstärker kommunens utvecklingsarbete. Bland annat kommer det ingå i arbetet att stimulera och på olika sätt stötta företagsamheten i kommundelarna för att förbättra företagsklimatet. Det är detta arbete som nu påbörjats. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att motionen är besvarad. Yrkanden Anders Lago (s), Staffan Norberg (v), Mats Pertoft (mp), Per-Erik Nygren (s) yrkar bifall till kommunstyrelsen framställan dvs. att motionen skall anses besvarad med den Rolf Eriksson (m), Berit Lagerwall (pp) yrkar bifall till motionen. Inlägg

12 12 I debatten deltar Per Bernerson (fp), Bo Ohlson (s), Tage Gripenstam (c) och Stig Karlsson (v). Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på ställda yrkanden och finner att kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens framställan. Kommunfullmäktiges beslut Motionen förklaras besvarad med den lämnade redovisningen. Reservationer Marita Lärnestad för (m) Berit Lagerwall för (pp) Beslutet expedieras till: Stadsdir Kommundelsnämnderna Akten

13 Vidgad valmöjlighet beträffande hemtjänst Svar på medborgarförslag Bil A:129, Dnr KS 04/304 Sammanfattning av ärendet Urban Sjöholm föreslår i ett medborgarförslag av den 22 november 2004 att medborgare får möjlighet att begära biståndsprövad hemtjänst från HSB Omsorg. Kommunstyrelsens ordförande har upprättat förslag till svar på medborgarförslaget. Kommunstyrelsen föreslår att medborgarförslaget bifalles och äldreomsorgsnämnden ges i uppdrag att vid kommande upphandling av hemtjänst för centrala staden formulera upphandlingsunderlaget så att flera aktörer kan erbjuda sina tjänster. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll den 28 oktober 2005, 209 Skrivelse från kommunstyrelsens ordförande Medborgarförslaget Järna kommundelsnämnds yttrande den 11 april 2005, 54 Hölö-Mörkö kommundelsnämnds yttrande 21 april 2005, 51 Vårdinge kommundelsnämnds yttrande den 3 maj 2005, 54 Enhörna kommundelsnämnds yttrande den 18 april 2005, 42 Äldreomsorgsnämndens yttrande den 10 maj 2005, 61 Kommunala pensionärsrådets yttrande den 6 april 2005 Urban Sjöholms medborgarförslag Vi 1940-talister som är många och välorganiserade börjar nästa år att gå i pension. För oss innebär detta inte en avslutning, utan ett påbörjande av någonting nytt. Alltjämt kommer vi att ha siktet ställt mot framtiden, men sommarens läsning i rikspressen Min moster har haft 126 hemvårdare på två år samt Varannan som anställs inom hemtjänsten saknar utbildning och landets samtliga län rapporterar en negativ utveckling av äldrevården ger oss anledning att redan nu undra över hur Södertälje kommun kommer att kunna tillgodose våra framtida behov. Mitt förslag är att medborgarna får möjlighet att begära biståndsprövad hemtjänst från HSB Omsorg. Idag finns HSB Omsorg i Täby, Danderyd, Haninge, Huddinge, Järfälla och Stockholm stad. HSB Omsorg erbjuder tjänster inom hemtjänst, äldreboenden, hushållsnära tjänster, bovärdinnor, volontärer, dag- och fritidsverksamhet och larm- och nattpatrull. Det som är speciellt med

14 14 HSB Omsorg är att företaget inte finns till av egenintresse utan startades efter ett behov bland medlemmarna. Av svaret på medborgarförslaget framgår följande Kommunstyrelsen instämmer i medborgarförslagets intention om att utöka valmöjligheten för den äldre. Däremot kan kommunen, som äldreomsorgsnämnden påpekar, inte välja specifika utförare av tjänster då vi lyder under LOU (Lagen om Offentlig Upphandling). Detta innebär att alla som vill, har rätt att lämna anbud på den upphandling som kommunen går ut med. Det är sedan efter de kriterier som kommunen skrivit i sitt upphandlingsunderlag som därefter ligger till grund för vem eller vilka som till slut får uppdraget. Däremot kan kommunen ange hur många aktörer som vi har för avsikt att anta inom ett visst område. I ett sådant fall skulle både kommunen och eventuellt HSB Omsorg men också andra aktörer finnas att välja på, för brukarna. Kommunstyrelsen ställer sig positiv, precis som äldreomsorgsnämnden, till ett försök i centrala staden som omfattar City, Bårsta Berget inkl Morkullan samt Geneta. Detta område drivs för närvarande i sin helhet av Attendo Care. Avtalet går ut och förberedelse av en ny upphandling pågår. Eftersom detta område sedan flera år tillbaka har skötts på entreprenad, innebär detta att inget ytterligare område konkurrensutsätts inom äldreomsorgen. Viktigt är att upphandlingsunderlaget formuleras så att även ekonomiska föreningar och personalkooperativ har möjlighet att lägga anbud på att utföra tjänsten. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att bifalla medborgarförslaget och ge äldreomsorgsnämnden i uppdrag att vid kommande upphandling av hemtjänst för centrala staden formulera upphandlingsunderlaget så att fler aktörer kan erbjuda sina tjänster. Yrkanden Rose-Marie Jacobsson (s) och Staffan Norberg (v) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Tage Gripenstam (c), Mats Siljebrand (fp), Anne-Marie Larsson (m), Bengt- Hugo Bengtsson (m), Berit Lagerwall (pp) och Robert Halef (kd) yrkar bifall till reservationen i kommunstyrelsen, dvs. att uppdraget till äldreomsorgsnämnden skall utvidgas till att gälla hela kommunen i takt med att nuvarande avtal löper ut och nya upphandlingar skall göras. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på ställda yrkanden och finner att kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag.

15 15 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget bifalles och äldreomsorgsnämnden får i uppdrag att vid kommande upphandling av hemtjänst för centrala staden formulera upphandlingsunderlaget så att flera aktörer kan erbjuda sina tjänster. Reservationer Bengt-Hugo Bengtsson för (m) Mats Siljebrand för (fp) Robert Halef för (kd) Tage Gripenstam för (c) Berit Lagerwall för (pp) Beslutet expedieras till: ÄON Kommundelsnämnderna KPR Akten

16 Fria arbetskläder för personal inom vård och omsorg Svar på motion Bil A:126, Dnr KS 05/167 Sammanfattning av ärendet Tage Gripenstam (c) föreslår för centerpartiets fullmäktigegrupp i en motion av den 17 mars 2005 att kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att undersöka förutsättningarna för Södertälje kommun att införa fria alternativt kraftigt subventionerade arbetskläder för personal inom vård och omsorg samt att återkomma med förslag till genomförande. Kommunstyrelsens ordförande har upprättat förslag till svar på motionen. Motionen föreslås vara besvarad med detta svar. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll den 28 oktober 2005, 206 Skrivelse från kommunstyrelsens ordförande Motionen Järna kommundelsnämnds yttrande den 7 juni 2005, 96 Hölö-Mörkö kommundelsnämnds yttrande den 1 juni 2005, 74 Vårdinge kommundelsnämnds yttrande den 2 juni 2005, 71 Enhörna kommundelsnämnds yttrande den 31 maj 2005, 74 Äldreomsorgsnämndens yttrande den 2 juni 2005, 79 Social- och arbetsmarknadsnämndens yttrande 30 augusti 2005, 97 Motionen Bakgrund Förändringarna inom vården har inneburit att kommunala vård- och omsorgspersonalen sköter om allt fler vårdkrävande personer. Arbetet innebär att man i hög grad sliter ut och smutsar ner de egna privata kläderna. Kiss, bajs och dregel är exempel på sådant som dom flesta inom vården dagligen handskas med. Därför tycker vi i Centerpartiet att personalen ska få tillgång till fria alternativt kraftigt subventionerade arbetskläder. Privata kläder kan inte alltid tvättas i 70 grader Celsius, vilket är rekommendationen från Sis/Hss, vilket medför en stor risk för smittspridning av sjukdomar som t ex MRSA (multiresistenta bakterier). Dessutom är det så att många av dom som man sköter om har en ökad mottaglighet för just infektionssjukdomar.

17 17 Detta är även en jämställdhetsfråga. Varför ska inte kvinnodominerande yrken ha samma förutsättningar som traditionellt manliga yrken, t ex hantverkar- och parkarbetare? Centerpartiets förslag till beslut Att uppdra åt kommunstyrelsen att undersöka förutsättningarna för Södertälje kommun att införa fria alternativt kraftigt subventionerade arbetskläder för personal inom vård och omsorg samt att återkomma med ett förslag till genomförande. Av svaret på motionen framgår följande Kommunstyrelsen instämmer med motionären om att det är viktigt att personalen inom vård och omsorg har fria arbetskläder och/eller skyddskläder där så behövs. Det är med glädje vi kan konstatera att detta redan 1981 reglerades genom avtal på arbetsmarknaden. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att motionen är besvarad. Yrkanden Tage Gripenstam (c) yrkar bifall till motionen. Rose-Marie Jacobsson (s) yrkar bifall till kommunstyrelsens framställan. Inlägg I debatten deltar Sten Lundin (pp) Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på ställda yrkanden och finner att kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens framställan. Kommunfullmäktiges beslut Motionen förklaras besvarad med den lämnade redovisningen. Reservation Tage Gripenstam för (c) Beslutet expedieras till: Kommundelsnämnderna ÄON SAN KPR Akten

18 Äldrevård i utlandet Svar på motion Bil A:127, Dnr KS 05/165 Sammanfattning av ärendet Tage Gripenstam (c) föreslår för centerpartiets fullmäktigegrupp i en motion av den 22 februari 2005 att kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att undersöka förutsättningarna för Södertälje kommun att erbjuda rehabilitering och äldreboende i utlandet, t ex Spanien, samt att återkomma med förslag till genomförande. Kommunstyrelsens ordförande har upprättat förslag till svar på motionen. Motionen föreslås bifallas och äldreomsorgsnämnden ges i uppdrag att utreda och arbeta med frågan om äldrevård i utlandet. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll den 28 oktober 2005, 207 Skrivelse från kommunstyrelsens ordförande Motionen Järna kommundelsnämnds yttrande den 7 juni 2005, 95 Hölö-Mörkö kommundelsnämnds yttrande den 1 juni 2005, 72 Vårdinge kommundelsnämnds yttrande den 2 juni 2005, 69 Enhörna kommundelsnämnds yttrande den 31 maj 2005, 72 Äldreomsorgsnämndens yttrande den 2 juni 2005, 78 Kommunala pensionärsrådets yttrande den 27 april 2005 Motionen Bakgrund Sedan några månader finns det bland svenska kommuner ett stort intresse för att erbjuda gamla och handikappade rehabilitering och äldreboende i utlandet. Det finns planer på att etablera ett svenskt äldreboende på Kanarieöarna. Förebilden är bland andra den norska kommunen Baerum, som driver ett äldreboende i staden Altea på spanska fastlandet. Bland de svenska kommunerna har Täby kommun kommit längst. I Täby är ambitionen att man skall erbjuda rehabilitering, avlastning och korttidsboende. Personalen kommer till stor del att vara svenskar. Centerpartiets ambition är och har alltid varit att öka människors självbestämmande och livskvalitet. Erfarenheterna från sådana försöksverksamheter har överlag varit positiva och därför anser vi att även Södertälje kommun utreder möjligheterna till äldrevård i utlandet.

19 19 Centerpartiets förslag till beslut Att uppdra till kommunstyrelsen att undersöka förutsättningarna för Södertälje kommun att erbjuda möjlighet till rehabilitering och äldreboende i utlandet, t ex Spanien enligt ovan, samt att återkomma med ett förslag till genomförande. Av svaret på motionen framgår följande Kommunstyrelsen instämmer i det nämnderna tar upp att denna möjlighet till äldrevård i utlandet redan finns reglerad, enligt Socialtjänstlagen (2001:453). Det pågår försök i en del kommuner kring denna fråga och dessa kommer vi naturligtvis med intresse att följa. Det är ändå först när en ansökan kommer in från en brukare som en bedömning kan göras om äldrevård i utlandet eventuellt kan beviljas. Därmed finns denna möjlighet redan idag. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att motionen är besvarad Yrkande Tage Gripenstam (c), Rose-Marie Jacobsson (s), Bengt-Hugo Bengtsson (m), Bertil Nilsson (fp), Robert Halef (kd) och Besim Aho (s) yrkar bifall till kommunstyrelsens framställan. Inlägg I debatten deltar Lennart Rendik (v). Proposition Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelsens framställan och finner att kommunfullmäktige bifaller densamma. Kommunfullmäktiges beslut Motionen bifalls och äldreomsorgsnämnden får i uppdrag att utreda och arbeta med frågan om äldrevård i utlandet. Beslutet expedieras till: ÄON Kommundelsnämnderna KPR Akten

20 Dags att införa Rehabhundar på våra äldreboenden Svar på motion Bil A:128, Dnr KS 05/166 Sammanfattning av ärendet Tage Gripenstam (c) föreslår för centerpartiets fullmäktigegrupp i en motion av den 7 februari 2005 att kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att på försök utreda möjligheterna att införa Rehabhundar på kommunens äldreboenden. Kommunstyrelsens ordförande har upprättat förslag till svar på motionen. Motionen föreslås bifallas och äldreomsorgsnämnden ges i uppdrag att ta fram riktlinjer för hur införandet av fler djur i vården kan utvecklas. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll den 28 oktober 2005, 208 Skrivelse från kommunstyrelsens ordförande Motionen Järna kommundelsnämnds yttrande den 7 juni 2005, 97 Hölö-Mörkö kommundelsnämnds yttrande den 1 juni 2005, 73 Vårdinge kommundelsnämnds yttrande den 2 juni 2005, 70 Enhörna kommundelsnämnds yttrande den 31 maj 2005, 73 Äldreomsorgsnämndens yttrande den 2 juni 2005, 80 Kommunala pensionärsrådets yttrande den 27 april 2005 Motionen Bakgrund Hunden har alltid varit nära människan, att hunden betyder mycket för människan vet vi sedan länge. Hunden har varit med oss människor långt sedan år tillbaka, enligt arkeologiska fynd, och man kom tidigt underfund med att hunden kan användas till mer än sällskap. Sedan dess har det avlats olika typer av arbetande hundar i vårt samhälle. Som exempel kan man nämna polishund, vakthund, väktarhund, jakthund, ledarhund, minhund, narkotikahund, mögelhund, fjällräddningshund, röthund, servicehund, etc. Den sist nämnda hunden (servicehunden) är framtagen för att dels kunna vara till hjälp för den funktionshindrade med att ex, plocka upp saker från marken, öppna och stänga dörrar, trycka på knappar, och mycket mer. Servicehunden har också en social- och psykologisk funktion som är av stor vikt för den funktionshindrade. Den psykologiska betydelsen för människan är av stor betydelse. Den allmänaktivitet som finns hos människan höjs såväl psykiskt som fysiskt.

21 21 Hundar har en mycket positiv inverkan på såväl äldre människor som barn. Att hunden fyller sin funktion kan vi se i USA där man använder hundarna som "familjemedlemmar" på äldreboenden. Där fungerar hunden som sällskapsdjur mot ensamhet, passivitet, högt blodtryck, rehabilitering efter skada. Rehabhunden ska först och främst ha inriktning att vara fysiskt, psykiskt och socialt rehabiliterande genom att stimulera människan till aktivitet, men har även den fördelen att vid behov kunna assistera våra äldre i olika aktiviteter. Centerpartiets förslag till beslut Att kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att på försök utreda möjligheterna att införa Rehabhundar på våra äldreboenden enligt motionens intentioner. Av svaret på motionen framgår följande Kommunstyrelsen ställer sig positiv till innehållet i motionen. Det finns många bevis för att närheten till djur har en positiv inverkan på människor inte minst de som är ensamma. Viktigt är dock att ta hänsyn till dem som har allergiska besvär. Kommunstyrelsen ställer sig positiv till att i mer organiserad form på försök införa fler djur i vården anpassade till de förutsättningar som finns på olika ställen. Detta bör ske i samverkan med föreningar och ideella krafter. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att bifalla motionen och ge äldreomsorgsnämnden i uppdrag att ta fram riktlinjer för hur införandet av fler djur i vården kan utvecklas. Yrkande Leif Holmberg (c) och Rose-Marie Jacobsson (s) yrkar bifall till kommunstyrelsens framställan. Inlägg I debatten deltar Malin Friberg (v). Proposition Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelsens framställan och finner att kommunfullmäktige bifaller densamma. Kommunfullmäktiges beslut Motionen bifalles och äldreomsorgsnämnden får i uppdrag att ta fram riktlinjer för hur införandet av fler djur i vården kan utvecklas. Beslutet expedieras till: ÄON, Kommundelsnämnderna, KPR, Akten

22 Avsägelser av uppdrag Bil A:130 och A:, Dnr KS 05/6 Kommunfullmäktiges beslut 1. Gunnar Lindblad (pp) befrias från uppdraget som ersättare i kultur- och fritidsnämnden. 2. Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som ledamot tillika ordförande i kommunrevisionen fr o m den 1 januari Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som lekmannarevisor i styrelsen för Telge AB fr o m den 1 januari Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som lekmannarevisor i styrelsen för Södertälje Kommuns Förvaltnings AB fr o m den 1 januari Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som lekmannarevisor i styrelsen för Telge Energi Holding AB fr o m den 1 januari Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som lekmannarevisor i styrelsen för AB Telgebostäder fr o m den 1 januari Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som lekmannarevisor i styrelsen för Södertälje Kabel-TV AB fr o m den 1 januari Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som lekmannarevisorssuppleant i styrelsen för Södertälje Hamn AB fr o m den 1 januari Valter Karlsson (s) befrias från uppdraget som revisor i Barnens Dagstiftelsen fr o m den 1 januari Elin Tisell (v) befrias från uppdraget som ersättare i Järna kommundelsnämnd. Beslutet expedieras till: Komrev, Klk/Löner, Annette Feldt, Akten

23 Val Dnr KS 05/6 Kommunfullmäktiges beslut 1. Till revisor i stiftelsen Emyhemmet intill utgången av 2006 efter Ann-Britt Nilsson (s) utses nuvarande revisorsersättaren Margreth Öhgren (s) och till ny revisorsersättare utses Hans Bergh (s). 2. Till ersättare i kommunrevisionen intill utgången av 2006 efter Ing-Marie Yang (mp) utses Börje Tomelius (mp). 3. Till ersättare i samordningsförbundet för rehabilitering i Södertälje för tiden intill utgången av 2006 utses Olov Lindquist (fp). 4. Till ersättare i kultur- och fritidsnämnden intill utgången av 2006 efter Gunnar Lindblad (pp) utses Nils Wannemo (pp). 5. Till ledamot i kommunrevisionen för tiden efter Valter Karlsson (s) utses nuvarande ersättaren Dennis Rydberg (s) och till ny ersättare för samma tid utses Robert Ask (s) att inkallas till tjänstgöring omedelbart efter Anita Hansson (s). 6. Till ordförande i kommunrevisionen för tiden efter Valter Karlsson (s) utses nuvarande 1:e vice ordföranden Elisabet Komheden (s) och till ny 1:e vice ordförande för samma tid utses ledamot Bo Backlund (s). 7. Till lekmannarevisor i styrelsen för Telge AB för tiden fr o m den 1 januari 2006 intill slutet av den ordinarie bolagsstämman som följer efter nästa val till kommunfullmäktige efter Valter Karlsson (s) utses nuvarande lekmannarevisorssuppleanten Elisabet Komheden (s). 8. Till lekmannarevisor i styrelsen för Södertälje Kommuns Förvaltnings AB för tiden fr o m den 1 januari 2006 intill slutet av den ordinarie bolagsstämman som följer efter nästa val till kommunfullmäktige efter Valter Karlsson (s) utses Elisabet Komheden (s).

24 24 9. Till lekmannarevisor i styrelsen för Telge Energi Holding AB för tiden fr o m den 1 januari 2006 intill slutet av den ordinarie bolagsstämman som följer efter nästa val till kommunfullmäktige efter Valter Karlsson (s) utses Elisabet Komheden (s). 10. Till lekmannarevisor i styrelsen för AB Telgebostäder för tiden fr o m den 1 januari 2006 intill slutet av den ordinarie bolagsstämman som följer efter nästa val till kommunfullmäktige efter Valter Karlsson (s) utses Elisabet Komheden (s). 11. Till lekmannarevisorssuppleant i styrelsen för Södertälje Hamn AB för tiden fr o m den 1 januari 2006 intill slutet av den ordinarie bolagsstämman som följer efter nästa val till kommunfullmäktige efter Valter Karlsson (s) utses Elisabet Komheden (s). 12. Till lekmannarevisor i styrelsen för Södertälje Kabel-TV AB för tiden fr o m den 1 januari 2006 intill slutet av den ordinarie bolagsstämman som följer efter nästa val till kommunfullmäktige efter Valter Karlsson (s) utses Elisabet Komheden (s). 13. Till revisor i Barnens Dagstiftelsen för tiden efter Valter Karlsson (s) utses Elisabet Komheden (s). Beslutet expedieras till: De valda Berörda nämnder Klk/Löner Annette Feldt Akten

25 Varför finns det inga orienteringstavlor med kartor vid Södertäljes infarter? Besvarad interpellation Bil A:94, Dnr KS 05/7 Kommunfullmäktige medgav , 149 att Sven-Eric Andersson (fp) får ställa interpellationen till tekniska nämndens ordförande. Interpellationen I de flesta större svenska städer finns idag orienteringstavlor uppsatta på strategiska platser invid infarterna. Detta medför att det är ganska enkelt att nå fram till rätt adress utan onödig söktrafik. Men att hitta rätt i Södertälje för utifrån kommande gäster är inte lika lätt eftersom det saknas orienteringstavlor med kartor. Andra svårigheter är stadens komplicerade struktur, dess större tillfartsvägar, en uppsjö av mindre tillfartsvägar, ett antal broar och en kanal som delar staden. Men att hitta rätt i Södertälje skulle kunna underlättas på ett enkelt sätt genom att orienteringstavlor sätts upp på strategiska platser. Här kan nämnas några exempel: Vid infarten E4 söderifrån finns en utmärkt plats att tillgå strax utanför Scanias datakontor vid Nyköpingsvägen. Vid infarten E20 västerifrån finns plats intill Axa Sports Arena/Scaniarinken. Vid infarten från Nynäshamn finns utrymme invid Igelstaverket. Vid norra infarten från Stockholm finns plats intill Shellmacken vid före detta Wedaverken. Dessa är bara några exempel på lämpliga platser för orienteringstavlor, som skulle kunna underlätta för besökande att snabbt hitta rätt resmål i staden. Mot bakgrund av ovanstående vill jag ställa följande fråga till tekniska nämndens ordförande: - Avser du att ta initiativ till att orienteringstavlor med kartor sätts upp vid de större infarterna till Södertälje? Kerstin König (s), 1:e vice ordförande i tekniska nämnden, besvarar interpellationen Jag delar interpellantens uppfattning om att det är viktigt att som besökare i kommunen på ett enkelt sätt kunna orientera sig. Här kan just orienteringstavlor fungera som ett bra alternativ för att säkerställa att framför allt besökare hittar lite lättare i vår vackra stad.

26 26 Det är viktigt att vi tar fram lämpliga och strategiska platser för denna typ av tavlor i kommunen. Platserna kan komma att hamna på både kommunal och privat mark. Därför bör arbetet med att framta dessa platser kompletteras med att utreda ansvar för drift och investeringsbudget. För drygt 2 år sedan gjorde en projektgrupp inom kommunen, i samarbete med bland annat Träffpunkt Tälje, en inventering av lämpliga platser för information, kartor mm för besökare till kommunen. Inriktningen på inventeringen var att dels hitta en strategisk plats där service och information om kommunen skulle placeras som även skulle kunna bemannas under turistsäsongen, och dels att hitta platser för uppställning av information (kartor, vägvisning) Som komplement till informationsplatser för turister/besökare har gruppen arbetat vidare med informationsplatserna vid kommunens industriområden Moraberg, Oxelgrenshagen, Weda, Södra/Hamnen, Hovsjö. Arbetet med detta har inriktningen att befintliga tavlor med industriinformation ska bytas ut för att harmonisera utseendemässigt och innehållsmässigt. För dessa tavlor finns det externa företag som gärna tar fram och tillhandahåller tavlorna samt står för drift och underhåll. Tillgängligheten till information i kommunen är viktig precis som interpellanten påpekar. Därför är arbetet med detta redan igång inom Samhällsbyggnadskontoret med att ta fram layout och innehåll samt att föra en dialog med skyltföretagen om att sätta upp dessa. Kontakt tas inom kort med berörda inom kommunen för att diskutera frågan vidare. Interpellationsdebatt Inläggs görs av Kerstin König (s) och Sven-Eric Andersson (fp). Beslutet expedieras till: Akten

27 Utveckla Morabergsområdet Besvarad interpellation Bil A:104, Dnr KS 05/7 Kommunfullmäktige medgav , 165 att Mats Siljebrand (fp) får ställa interpellationen till kommunstyrelsens ordförande. Interpellationen I april 2001 interpellerade folkpartiet och undertecknad stadsbyggnadsnämndens ordförande om möjligheterna att utveckla Morabergs arbetsplatsområde, framför allt genom att flytta den kommunala verksamheten till förmån för externa etableringar. Vi skrev bland annat så här den gången: "I förslaget till näringslivspolicy för Södertälje kommun är ett av målen att ha god planberedskap och sträva efter att alltid kunna erbjuda företag etableringsklar mark. Ett av kommunens absolut hetaste lokaliseringsområden för småindustri, kontor och handel just nu är arbetsplatsområdet vid Morabergs trafikplats. Området är dock begränsat och ytterligare mark behövs, då företag mer eller mindre står på kö för att få etablera sig här. Ett sätt att tillmötesgå dessa behov är att kommunen, i första hand tekniska kontoret och Telge Återvinning AB, lämnar sina lokaler i Moraberg och att dessa relativt stora ytor i förnämligt skyltläge i anslutning till motorvägsinfarten istället erbjuds till externa intressenter. Den kommunala verksamheten bör istället kunna söka sig till mindre attraktiva områden, allra helst som fastigheten idag mer eller mindre ger ett intryck av skrotupplag. Detta är en del av Södertäljes ansikte utåt och som skulle må gott av en mer intressant och high-tech-betonad karaktär." Jag vill återigen aktualisera frågan, inte minst då möjligheten att flytta kommunkoncernens verksamhet till det före detta regementet i Almnäs nu har öppnat sig, ett område som idag kan erbjuda färdiga verkstadslokaler och stora uppställningsytor. Mot bakgrund av ovanstående vill jag ställa följande frågor: - Är du att beredd att påbörja ett aktivt arbete för att dels flytta kommunkoncernens verksamhet från det attraktiva Moraberg, till exempel till Almnäs, dels förbereda en försäljning av den kommunala marken i området?

28 28 Staffan Norberg, stadsbyggnadsnämndens ordförande, besvarar interpellationen Morabergsområdet har under de senaste åren utvecklats för både handel och annat företagande, vilket är glädjande. Jag är positiv till att utveckla området ytterligare, liksom i samband med detta i sådana fall flytta den verksamhet som kommunkoncernen har i området och som inte behöver och ska vara där i framtiden. Samhällsbyggnadskontoret hyr redan idag ut mark och lokaler till ett flertal företag. Jag är som sagt dock öppen för en större omvandling. Förvaltningen har också haft kontakter med företag som är intresserade att tillsammans med kommunen utveckla Morabergsområdet, och om dessa diskussioner utvecklas på ett positivt sätt kan frågan komma upp i Tekniska nämnden och Stadsbyggnadsnämnden under Att flytta alla kommunala verksamheter från Moraberg till t ex Almnäs, Tveta eller någon mer avlägsen plats är nog inte det optimala. För t ex gräsklippare, traktor och andra maskiner som används inne i centrala Södertälje skulle det innebära en betydligt längre restid. Den mycket välbesökta Returen vore inte heller lämpligt att flytta ut från centrum. I det fortsatta arbetet bör vi därför analysera vilken kommunal verksamhet som behöver en central placering, och vilken som kan flyttas till annan plats. Interpellationsdebatt Inläggs görs av Staffan Norberg (v), Mats Siljebrand (fp) Beslutet expedieras till: Akten

29 Stölder inom äldreomsorgen Besvarad interpellation Bil A:119, Dnr KS 05/7 Kommunfullmäktige medgav , 186 att Marita Lärnestad (m) får ställa interpellationen till äldreomsorgsnämndens ordförande. Interpellationen Under flera år har vi kunnat ta del av tidningsartiklar om stölder som begåtts hos personer inom äldreboenden samt inom hemtjänsten. Rutiner har diskuterats och genomförts men tillfället gör alltid tjuven. Eftersom reglerna för hemförsäkringen är oklara bör äldreomsorgen se över sina försäkringsåtaganden samt sina riktlinjer för äldres säkerhet. Som det är idag har de boende inom äldreomsorgen samt personer som får hemtjänst inte möjlighet att få ersättning på sin vanliga hemförsäkring. De måste teckna en tilläggsförsäkring, en så kallad allriskförsäkring. Orsaken till detta skall vara att de har givit ut nycklarna till personalen, detta medför att pensionären står utan försäkringsskydd. Mina frågor till i äldreomsorgsnämndens ordförande är: 1. Har kommunen vidtagit några åtgärder för att komma till rätta med stölderna? 2. Finns det regler för hur boende inom äldreomsorgen samt brukare av hemtjänst skall informeras om en allriskförsäkring, för att ha ett fullgott försäkringsskydd? Rose-Marie Jacobsson, äldreomsorgsnämndens ordförande besvarar interpellationen Varje särskilt boende jobbar mycket aktivt med att förebygga stölder. Vi har glädjande nog haft relativt få stölder på våra särskilda boenden i Södertälje, även om varje stöld givetvis är en för mycket. Det finns särskilda regler bland annat för hur personalen ska hantera de boendes pengar. Vi har också gett ett uppdrag att ytterligare se över dessa rutiner för att om möjligt göra det ännu säkrare. När det gäller reglerna för hemförsäkring för personer på särskilda boenden är dessa inte oklara. Regelverket kring boendet i särskilt boende, dvs. att den boende hyr sin egen lägenhet i det särskilda boendet, gör att försäkringsfrågan är den boendes ansvar. Problemet är att eftersom dörrarna står olåsta så är det få försäkringar som täcker förluster vid stölder/inbrott. Alla särskilda boenden har samma regler och där ingår det mycket tydligt att informera om försäkringsfrågorna i samband med inflyttning till den boende och/eller dess anhöriga.

30 30 När det gäller tilläggsförsäkring, en s k allriskförsäkring pågår det en diskussion på Äldreomsorgskontoret för att se över kommunens möjligheter att öka andelen brukare som har detta försäkringsskydd utan att för den skull gynna särskilt försäkringsbolag eller göra intrång på brukarnas egna ansvar. Jag kommer naturligtvis att följa upp detta noga, eftersom det är en viktig säkerhetsfråga för våra brukare. Interpellationsdebatt Inläggs görs av Rose-Marie Jacobsson (s), Marita Lärnestad (m), Kent Forsberg (s), Leif Holmberg (c), Anne-Marie Larsson (m) och Malin Friberg (v). Beslutet expedieras till: Akten

31 Tryggare lekplatser Besvarad interpellation Bil A:120, Dnr KS 05/7 Kommunfullmäktige medgav , 187 att Mats Siljebrand (fp) får ställa interpellationen till tekniska nämndens ordförande. Interpellationen En åttaårig flicka i Frändefors utanför Vänersborg avled i början av hösten på en lekplats sedan hon mycket olyckligt fallit av en gungbräda av modellen Fågelflock. I landet finns ungefär 900 gungbrädor med den aktuella konstruktionen och i Södertälje fyra, på lekplatserna i Dalparken, Badparken, Brunnsängshage samt Pershagen. Konsumentverket kräver att alla lekredskap av den här typen byggs om och förses med varningstexter. I Vänersborg plockas nu de berörda gungorna bort, medan de här i Södertälje kompletteras med varningsskyltar. Vissa av våra 45 lekplatser står inför en upprustning varvid det aviserats att gungan i Dalparken skrotas. Enligt uppgift är Fågelflock vanligt förekommande på våra förskolor, men i dagsläget är det oklart hur många det gäller. En inventering har därför påbörjats av Telge Fastigheter AB. Mot den här bakgrunden vill jag ställa följande frågor: 1. Anser du att uppsättning av varningsskyltar vid de kvarvarande farliga gungorna är en tillräcklig åtgärd för att höja säkerheten? 2. Hur samordnas arbetet med Telge Fastigheter när det gäller att göra lekredskapen tryggare vid våra förskolor? 3. Kommer våra kommunala lekplatser även att anpassas för funktionshindrade vid den förestående upprustningen? Kerstin König (s), tekniska nämndens 1:e vice ordförande, besvarar interpellationen Självklart ska vi i kommunen ha trygga kommunala lekplatser där barn kan leka, mötas och utvecklas. Ett sätt att arbeta för en så trygg miljö som möjligt handlar om att följa de europeiska säkerhetsnormerna. Därför följer kommunen dessa för all ny lekutrustning som används och de placeras med tillräckliga säkerhetsavstånd. Den tragiska olyckan i Vänersborg skedde i samband med lek

32 32 på gungleken Fågelflock, tillverkad av Kompan Barnland. Fågelflock finns i två utföranden, en äldre utan fotstöd och en ny med fotstöd. Det är fotstödet som Konsumentverket anser vara en säkerhetsrisk, Konsumentverket har med andra ord inga klagomål på den äldre typen av gunga. Gungleken fågelflock uppfyller den nya europeiska säkerhetsstandarden. Trots detta har genom mycket olyckliga omständigheter en olycka med dödlig utgång alltså kunnat ske. Olyckan utreds för närvarande av polisen, och leverantören har en dialog med Konsumentverket om hur produkten kan förbättras. När polisen klarlagt orsaken till olyckan, kommer Kompan tillsammans med Konsumentverket och det internationella säkerhets- och kvalitetsföretaget TUV att utvärdera om en ändring av produkten kan minimera risken för framtida olyckor. Detta väntas ske inom kort. Av denna nyare typen finns en gunglek i Södertäljes kommunala lekplatser, i Badparken. Samhällsbyggnadskontoret har gjort bedömningen att den med en varningstext bör få vara kvar i väntan på att orsak till olyckan utretts samt att leverantör och Konsumentverket kommit fram till vilka åtgärder som ska göras. När det gäller kommunens fastighetsbolag Telge Fastigheter och Telgebostäder som har dessa typer av gungor inom sitt bestånd, har de varit i kontakt med tillverkaren som rekommenderat att de fågelflock med fotpinne som finns ska täckas med presenning i avvaktan på vad utredningen säger. Så har också de båda bolagen gjort och de riktlinjer som ges kommer att följas. Det är olyckligt att vi inom kommunen och bolagen hanterar denna fråga olika. Därför kommer jag uppdra till Samhällsbyggnadskontoret att agera på samma sätt som bolagen då jag tror att vi bör använda oss av en försiktighetsprincip. Vidare kommer jag också att uppdra till samhällsbyggnadskontoret att samordna sig med koncernens och dess bolag i dessa frågor även framgent. Det är en viktig jämlikhetsfråga att även funktionshindrade barn har tillgång till lekplatserna. Därför kommer just det vara en viktig aspekt vid upprustning. Det finns många typer av funktionshinder och behoven och kraven på lösningar mycket skiftande. En lekmiljö som är totalt anpassad för alla finns därför inte. Även de olika lekplatsernas förutsättningar är skiftande. Anpassningen kommer därför att ske i olika utsträckning, men kommer alltid att finnas med som en viktig del i upprustningen. Målet är lekplatser som kan användas av barn med olika förutsättningar, och som samtidigt är roliga, utmanande och trivsamma. Interpellationsdebatt Inläggs görs av Kerstin König (s), Mats Siljebrand (fp) och Malin Friberg (v). Beslutet expedieras till: Akten

33 Är utredningen om Syrianska kulturföreningens debitering av kurskostnader slutförd och vad blev resultatet? Besvarad interpellation Bil A:121, Dnr KS 05/7 Kommunfullmäktige medgav , 188 att Berit Lagerwall (pp) får ställa interpellationen till social- och arbetsmarknadsnämndens ordförande. Interpellationen De senaste åren har flera allvarliga händelser inträffat inom social- och arbetsmarknadsnämndens verksamhetsområde. En av dem handlade om kurskostnader, som kommunen debiterats av den nybildade Syrianska kulturföreningen. Det belopp som blev utbetalt till föreningen på felaktiga grunder - sägs ha uppgått till nära 1 miljon kronor. Vi är många ute i samhället som svävar i okunnighet om hur detta har utretts och vad resultatet blev. Jag ställer därför följande frågor: 1. Är utredningen slutförd och vad blev resultatet? 2. Vilka kostnader har händelsen medfört? 3. Hur har rutinerna förändrats inom förvaltningen för att undvika upprepning? Stig Karlsson, social och arbetsmarknadsnämndens ordförande, besvarar interpellationen 1. I och med att den utredning Ernst & Young genomförde på uppdrag av kommunen ingår i polis- och åklagarmyndighetens förundersökning gentemot en avstängd anställd inom kommunen så är utredningen belagd med förundersökningssekretess varefter vi inte kan uttala oss om nämnda utredning. Utredningen är avslutad och överlämnad till polisen. 2. Totalt har 779 tkr utbetalats för aktuella introduktionsprogram. 22,5 tkr har utbetalats till Ernst & Young som genomfört granskning. Revisionsfirman hade uppdrag att bl a granska om utbetald ersättning motsvarades av erhållna tjänster. Denna utredning ingår nu i polisens utredning som fortfarande pågår och är omgärdad av förundersökningssekretess och innan den är avslutad går frågan inte att besvara. 3. I och med att enheten lades ner i samband med en omorganisation samt att rutinerna kring internkontrollen stärktes så minskade risken för upprepningar väsentligt.

34 34 Interpellationsdebatt Inläggs görs av Stig Karlsson (v), Berit Lagerwall (pp), Marita Lärnestad (m), Robert Halef (kd), Rolf Eriksson (m), Besim Aho (s) och Malin Friberg (v). Beslutet expedieras till: Akten

35 Har kommunen bestämt sig när det gäller framtiden för Näsets udde? Besvarad interpellation Bil A:131, Dnr KS 05/7 Kommunfullmäktiges beslut Anne-Marie Larsson (m) medges ställa interpellationen till kommunstyrelsens ordförande. Interpellationen Turerna kring Näsets udde har varit många allt från en storhamn då alla boende måste flytta, till att de boende skall få möjlighet att köpa sina tomter. De boende har kastats mellan hopp och förtvivlan genom att de har fått erbjudande om att friköpa sina tomter och köpekontrakt med köpeskilling har sänds ut för att sedan dras tillbaka med otydlig anledning. De boende upplever att ingen i kommunen vågar sätta ner foten och ge ett tydligt besked. De boende vågar inte rusta sina hus eller satsa pengar på andra förändringar när beskeden hela tiden förändras och ena veckan får man bygglov för ombyggnad och nästa får dom höra att ni skall inte tro att ni sitter säkert eftersom ingen detaljplan finns för området som tydliggör inriktning. Mina frågor till dig Anders Lago är följande: 1. Vilka planer har kommunen för Näsets udde? 2. Är du beredd att förändra upplåtelseformen för att möjliggöra försäljning av tomterna på Näsets udde? 3. Är du beredd att ta initiativet till en ny detaljplan i samråd med de boende på Näsets udde? Anders Lago, kommunstyrelsens ordförande, besvarar interpellationen Kommunens planer för Näsets udde finns fastlagda i den översiktsplan kommunfull-mäktige antog I översiktsplanen sägs bl a att hamnens framtida utveckling ska begränsas till befintligt område. I beslutet sägs också att en fördjupning av översiktsplanen ska tas fram för Södra och hamnområdet, inkl Näset.