RAPPORT FRÅN BARNSJUKHUSET. Musik på barnsjukhuset Ovidio Aliaga Uria, med gruppen AYNI. En verksamhet med stöd från CURACULTURA - SVERIGE

Transkript

1 RAPPORT FRÅN BARNSJUKHUSET Musik på barnsjukhuset Ovidio Aliaga Uria, med gruppen En verksamhet med stöd från CURACULTURA - SVERIGE

2 Som en följd av ett besök av Gitte Pålsson och gruppen Khala Uma från Sverige, väcktes ett intresse för att utveckla och använda musik i terapeutiskt syfte på de avdelningar där detta kan ha en välgörande effekt. Tack vare de Musikterapi-workshops som Gitte genomfört, och inte minst det intresse som Barnsjukhuset visat, påbörjades musikaktiviteter i Lekterapin under ÖVERENSKOMMELSE OM STÖD Utifrån de gynnsamma resultat man har kunnat konstatera av dessa aktiviteter, har en överenskommelse om stöd utarbetats av Curacultura för att gruppen Ayni ska kunna genomföra regelbundna musikaktiviteter på Barnsjukhuset. Detta innebär att barn som är inlagda på sjukhuset får regelbundna besök av Ayni under år BÖRJAN AV PROJEKTET Musikterpigruppen som startat dessa aktiviteter består av: Mirtha Carrazana (gitarrer, sång), Juan Carlos Cordero (gitarrer, sång) och Amer Mizque (blås, sång) MUSIK I LEKTERAPIN Under första terminen 2010 har man haft fem musiksessioner i Lekterapin. Lekterapin är ett projekt som satts igång av Prof. Sabino Añaguaya och Tysklands Ambassad med syfte att hjälpa barnen att få kontinuitet i skolarbetet. 1!

3 På översta våningen i Barnsjukhuset i Miraflores finns rektor, lärare och assistenter som erbjuder ständigt inlärningsstöd för de barn som är inlagda. Denna avdelning tar emot barn som är inlagda på flera olika rehabiliteringssalar. Detta betyder att man arbetar med barn med skiftande symptom utifrån deras återhämtningsprocesser. Det speciella med denna avdelning är att man arbetar med barn som har kommit ganska långt i denna process. De barn som befinner sig i en allvarligare fas eller får annan specialistbehandling stannar vanligtvis kvar på sin sal. Eftersom de deltagande barnen inte är de allvarligast sjuka kan vi utveckla musikaktiviteter som innebär större medverkan av barnen. Vi strävar efter att barnen ska kunna identifiera sig med och ha tillit till oss musiker genom utveckling av den repertoar de lär sig. Vi försöker stärka den sociala gemenskapen, men också individen och identitet samtidigt som viinpräntar varje barns önskan att bli bättre och tillfriskna. Vi presenterar oss och upprepar ofta våra namn, vilket gör att barnen fokuserar bättre, vilket sedan återspeglar sig i att de är mer öppna för deltagande i de musikaliska aktiviteterna. Vi försöker också få lärare och föräldrar att aktivt delta i dessa lekar på ett sådant sätt att barnet känner sig mer bekvämt när det blandar sig och identifierar sig med andra personer i olika åldrar. 2!

4 MUSIK PÅ SALARNA Man har också genomfört fem sessioner på olika salar, som också kallas avdelningar. Brännskadade: Barn som får behandling för brännskador och andra hudåkommor. Medicinen: Medicinsk vård för olika fysiska skador. Onkologen: Specialister på tumörer etc Det musikaliska arbetet på avdelningarna skiljer sig avsevärt från arbetet i Lekterapin. Det karaktäristiska för avdelningarna är att patienterna ofta inte har möjlighet att röra sig. Dessutom har några barn starka smärtor av den behandling de genomgår. Det förhållningssätt vi måste inta på salarna kräver ansträngning utöver de förberedelser som krävs för Lekterapin. Att överföra glädje, tillit, hopp och kärlek är det viktigaste för att hitta de bästa kommunikationskanalerna till barnen. Det är vanligt att föräldrarna är närvarande och håller barnen sällskap. Vi försöker lägga lika stor vikt vid föräldrarna som vid barnet. Detta förmedlande av positivt tänkande måste också utvecklas av föräldrarna, som deltar, om än med viss blygsel till en början, vilket framkallar glädje hos de små patienterna. Att få med sig personer i omgivningen innefattar också sjukvårds- och annan servicepersonal liksom praktikanter. 3!

5 CEHIMA CURACULTURA Överenskommelsen mellan CEHIMA och Curacultura har burit mycket intressant frukt. Man har försökt få till behandling av ett speciellt barn men på grund av den långsamma kommunikationen vad gäller tillstånd till behandlingen, har den inte kunnat genomföras i tid. CEHIMA kräver ett intyg som godkänner behandling av barnet direkt från Gitte Pålsson, för att inleda förberedelseproceduren för barnet. DONATION AV MUSIKSPELARE FRÅN CURACULTURA TILL BARNSJUKHUSET Tack vare Curaculturas donation har åtta musikspelare och 20 cd-skivor kunnat inhandlas för att distribueras till de olika avdelningarna, för musiklyssning. 4!

6 Överlämnandet skedde personligen, vid ett enkelt möte den 21 maj i år med Barnsjukhusets chef, Dr. Christian Fuentes Gutierrez, den ansvarige för socialt arbete Lic. Rosario Vargas, Cristina Hägglund från Påtryckningsgruppen för musikterapi i Sucre, personal och allmänhet. Vid nämnda tillfälle läsets brevet från Curacultura upp. Sjukhuschefen uttryckte sin tacksamhet för denna gest från Curacultura. Vid besök nyligen på avdelningarna har det visat sig att varje avdelning tilldelats en TV som sänder barnprogram av våldsam och stressande kraktär. Vi håller på att färdigställa en skrivelse som visar på nödvändigheten av att sprida det motsatta, material som ger patienterna själslig avkoppling och utvecklar deras lust till återhämtning. Detta tydliggör också bristen på audiovisuellt material för detta ändamål. Motiv nog för att söka produktionsmedel för denna typ av material.. Detta evenemang har kompletterades med ett speciellt framträdande med hela Ayni, för att åskådliggöra den viktiga roll som musiken spelar i överenskommelsen mellan Curacultura och Barnsjukhuset. Närvaron av Barnen från Pampahasi gav extra färg åt evenemanget. 5!

7 Vederbörliga åtgärder har vidtagits för att det donerade materialet ska övergå i Barnsjukhusets ägo. Det förväntades att representanter för CEHIMA som ursprungligen lovat att delta skulle närvara. Av olika orsaker kunde de inte delta vid detta evenemang. AVSLUTNING En första termin är avslutad med apekter som måste gås igenom och oförutsägbaheter som måste lösas. Tio sessioner har genomförts såväl i Lekterapin som på avdelningarna. En första grundläggande åtgärd att genomföra är att föra detaljerade anteckningar vid varje session, framför allt vad gäller uppnådda resultat, för varje individ, av de som deltar i de olika musikaktiviteterna. Livet för barnen på sjukhuset är aldrig detsamma, därför har varje session genomförts som om den vore den första. Det är bara några få barn som stannar en längre tid, bland dem de från onkologen. Det har varit intressant att se hur dessa patienter införlivar musiksessionernas sånger i sin dagliga repertoar, och när vi kommer tillbaka börjar de sjunga unisont med oss. Vi behöver utveckla bättre kommunikation mellan gruppen och avdelningen för socialt arbete, för att göra ett noggrann fortsätttning av överenskommelserna med CEHIMA. Vi skulle vilja be Curacultura om litteraturtips och förteckning över erfarenheter av arbete med Musikterapi inom hälsovården för att berika våra kunskaper. Återstår bara att tacka för det stöd som Curacultura erbjuder så att arbetet på Barnsjukhuset kan fortsätta. Vi har fortfarande mycket att lära, men är övertygade om att vi ska kunna nå ännu bättre resultat i takt med större erfarenhet. Ett stort tack för denna möjlighet. 6!

8 Mirtha Carrazana Juan Carlos Cordero Amer Mizque Información: Juan Carlos Cordero Casilla La Paz Bolivia Calle Aloe Nro Zona, Llojeta Centro El Rosal Tel. (591-2) Cel. (591) !