Bilaga. Transportsystem TEKNISKA ANVISNINGAR. Fastighetsförvaltningens Projekteringsanvisningar

Transkript

1 Bilaga Transportsystem TEKNISKA ANVISNINGAR Fastighetsförvaltningens Projekteringsanvisningar 1

2 Bilaga: Transportsystem, Tekniska anvisningar Juli 29 Detta dokument ingår som bilaga till fastighetsförvaltningens projekteringsanvisningar. Denna bilaga måste alltid läsas i enlighet med läsanvisningar i projekteringsanvisningarnas Övergripande dokument, punkt 1 Introduktion.

3 Innehåll 71 Transportsystem 5 Standarder och krav 5 Val av hiss och korgstorlek 6 System och funktioner 8 Städfunktion 8 Automatisk slagdörröppnare 8 Funktion för talangivelse 8 Energiåtervinning 8 Anrop på stannplan 8 71.B Drivsystem i hissinstallation 9 Linhissar 9 Hydraulhissar 9 71.BB/32 Drivsystem i linhissinstallation system med frekvensstyrd motor 9 71.BC/12 Drivsystem i hydraulhissinstallation system med elektroniska ventiler 9 71.E Styrfunktioner för trafik med hiss EABB/3 Styrsystem i installation med ensam persontillåten hiss helkollektiv EC Brandlarmfunktion EJD/1 Funktion för ankomstindikering ljusindikering EJD/2 Funktion för ankomstindikering akustisk indikering EJG Funktion för avstängdindikering F Driftlarmsystem i hissinstallation G/4 Nödsignalsystem i hissinstallation system med hisstelefon 11 SEE Överspänningsledare O D 12 SJB Batterier 12 SJB.1 Laddningsbara batterier EHC Automatisk nödsänkning 12

4 SNT Belysningsmaterial 12 Korgbelysning 12 Schaktbelysning 13 WBE Säkerhetsanordningar i hissystem 13 WBE.4 Överlastdon 13 WBF.12 Växellöst hissmaskineri 13 WBF.31 Maskineri till skjutdörrar 13 WBG.1 Hisskorg 14 WBG.1622 Beklädnad av plastlaminat i hisskorgar av stål 14 WBH.12 Skjutdörrar 16 Y Märkning, provning, dokumentation mm 16 YTC Kontroll och injustering av installationssystem 16 YUC Bygghandlingar för transportinstallationer 17 YUD.71 Relationshandlingar för hissinstallationer 17 YUK.71 Underhållsinstruktioner för hissinstallationer 18 YYV.71 Tillsyn, skötsel och underhåll av hissinstallationer 18

5 71 Transportsystem Standarder och krav Hissar ska uppfylla krav enligt Hissdirektivet 24/33/EU tillsammans med harmoniserade standarder i gällande version enligt nedan. Andra projektspecifika standarder kan tillkomma. SS-EN Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar - Hissar för transport av personer och gods Del 20: Person- och varupersonhissar. SS-EN Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar Hissar för transport av personer och gods Del 28: Alarmsystem för person- och varupersonhissar. SS-EN Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar Inspektion och provning Del 50: Konstruktionsregler, beräkning, inspektion och provning av hisskomponenter. SS-EN Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar Särskilda applikationer för person- och varupersonhissar Del 70: Tillträde till hissar för personer inklusive personer med funktionsnedsättningar (nklusive bilaga G). SS-EN Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar Särskilda applikationer för person- och varupersonhissar Del 72: Brandbekämpningshissar (gäller enbart för fastigheter över 10-stannplan, minst 1 hiss som ska nå samtliga stannplan installeras enligt denna standard). SS-EN Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar Speciella säkerhetsregler för person- och varupersonhissar Del 73: Hissars funktion i händelse av brand. SS-EN 125 Elektromagnetisk kompabilitet Produktfamiljestandard för hissar, rulltrappor och rullramper Utstrålning. SS-EN 126 Elektromagnetisk kompabilitet Produktfamiljestandard för hissar, rulltrappor och rullramper Immunitet. SS-EN 135 Underhåll av hissar och rulltrappor Regler för underhållsservice. 5

6 11 12 Boverkets föreskrift BFS 21:12 med ändringar i den senast gällande ändringen av verkets föreskrifter och Arbetsmiljöverkets föreskrift AFS 2000:42 samt SFS 2005:209. Plattformshissar med eller utan hisskorg ska uppfylla Maskindirektivet 2006/42/EU tillsammans med SS-EN 81-41: Vertikalgående plattformshissar avsedda för personer med nedsatt rörelseförmåga. (i sin senaste version) Val av hiss och korgstorlek Linhiss Linhissar (drivskivehissar) utförs som maskinrumslösa (MRL) vid singelhissar. Vid flera hissar i grupp ska hissmaskinrum övervägas och följande ska beaktas: ljudnivåer, förutsättningar för att utföra felsökning och reparationsarbeten, säkerhet, arbetsmiljö och tillgänglighet. Linhiss ska väljas i första hand. Hydraulhiss Hydraulhissar utförs alltid med separat hissmaskinrum. Hydraulhiss kan med fördel installeras när hisskorgens golv behöver vara större än 4,0 m² och märklasten högre än 1800 kg. Förutsättningar för att installera hydraulhiss är att lyfthöjden är under 10 meter och att trafikintensiteten beaktas. Plattformshiss Plattformshissar är främst till för att öka tillgängligheten där lyfthöjden är låg. De används till exempel för att ta bort nivåskillnader som inte kan rampas bort eller utjämnas på annat sätt. Plattformshissar utförs i eget självbärande hisschakt. Storlek på plattform bör vara minst B x L= 1100 mm x 1400 mm. Antal hissar Typ och storlek är beaktad och motsvarar verksamhetens krav samt möter krav på kapacitet och tillgänglighet i enlighet med anvisningarna nedan. Redundans Behovet av redundans ska beaktas, speciellt i byggnader där äldre personer och personer med funktionsnedsättningar vistas och där transporter av till exempel mat utförs via hissar. 6

7 06 Källhänvisning bilder: SS-ISO 4190:25 Hissinstallation 07 Bilderna ovan, för hissar i publika miljöer, visar vilka hisstyper och storlekar som krävs för att ge en rullstol fritt manövreringsutrymme. Rödmarkerade hissar visar minsta storlek på hissar i publika lokaler som möter krav på tillgänglighet enligt SS-EN Grönmarkerad hiss bör installeras för att kunna rymma bår om trapphuset inte medger lätt åtkomst med bår och för ambulanspersonal. Blåmarkerad hiss bör installeras där verksamheten transporterar sängar i hissen. Övriga större hissar installeras där verksamheten kräver större hisskorg. 7

8 System och funktioner Städfunktion Person- och varupersonhissar förses med städfunktion via nyckelströmställare. graverad text STÄD ovan nyckelströmställare LED-indikering vid aktiv funktion låscylinder enlig fastighetens låssystem Automatisk slagdörröppnare Plattformshissar utförs med automatiska slagdörröppnare. 03 Funktion för talangivelse Följande funktioner gäller för talangivelse: Hisskorg förses med utrustning för röstannonsering (talsyntes) som anger ankomst till respektive plan. Dessutom ska utrustningen innehålla minnesplats, samt ingångsplintar för ytterligare fem meddelanden med 10 sekunders längd vardera. Talat meddelande ska vara på svenska språket. Ljudet ska riktas in mot hisskorgen och talenheten ljudisoleras på utsidan. Ändring av meddelande ska lätt kunna utföras. Lagrat meddelande får inte försvinna vid spänningsavbrott. 04 Energiåtervinning Hissar med hög trafikintensitet förses med återgenerering. Energi som normalt måste ventileras bort återförs till byggnadens nät, där den kan användas av andra laster. 05 Anrop på stannplan Hissar förbereds för passagekontroll eller med nyckelsystem för access till anrop på stannplan. 8

9 Utförandet bestäms i samråd med verksamheten. Gäller alla hisstyper. 71.B Drivsystem i hissinstallation Linhissar Drivsystem dimensioneras för 180 starter per timme. Inställningsnoggrannheten för hisskorgar ska vara +/-5 mm. Hydraulhissar Drivsystem dimensioneras för 90 starter per timme. Inställningsnoggrannheten för hisskorgar ska vara +/-10 mm. 71.BB/32 Drivsystem i linhissinstallation system med frekvensstyrd motor Frekvensomformare för motordrift Drivsystemet utförs som fältorienterad frekvensstyrning med återkoppling, där magnetiskt flöde och ström till motorn regleras oberoende av varandra. Motorströmmar ska övervakas av elektroniskt motorskydd som övervakar strömmen i förhållande till tiden. Spänning, fas och ström övervakas kontinuerligt via frekvensomformaren. Hissen ska stanna vid onormala värden. 71.BC/12 Drivsystem i hydraulhissinstallation system med elektroniska ventiler Beaktas vid hydraulhissinstallation. 9

10 71.E Styrfunktioner för trafik med hiss Serviceinstrument, till exempel handburna terminaler som behövs för att utföra kontroller, programmeringar och underhållsarbeten i hissystemet, ska ingå i entreprenaden. Programvaror får inte vara låsta till leverantören så att framtida drift och underhåll fördyras och försvåras. 71.EABB/3 Styrsystem i installation med ensam persontillåten hiss helkollektiv Styrsystemet, hårdvara och mjukvara, ska vara utvecklat för hissdrift. Förutom funktionskrav i AMA ska styrsystemet innehålla följande funktioner: starträknare felminne med de senaste 50 felen tillsammans med realtid och plats händelseminne med de senaste 50 händelserna i realtid display och tastatur för programmering, styrning och information Följande AMA-koder ska användas: 71.EABB/1 används för singelhissar som bara betjänar 2 stannplan. 71.EABC/3 för hissar i grupp. 71.EC Brandlarmfunktion Utförs enligt Brandskyddsdokumentation. Samordnas med rådgivare för brand och brandkonsult.. 71.EJD/1 Funktion för ankomstindikering ljusindikering Typ digital display. Inklusive hänvisningsindikering. 10

11 71.EJD/2 Funktion för ankomstindikering akustisk indikering Integrerad i digital display för ljusindikering. 71.EJG Funktion för avstängdindikering Ska också indikera när hissen är i inspektionsläge. Indikering ska vara väl synlig i våningsdisplay. 71.F Driftlarmsystem i hissinstallation Beakta om A- och B-larm ska installeras till fastighetens övervakade system. Samordnas med rådgivare för styr och styrprojektör. 71.G/4 Nödsignalsystem i hissinstallation system med hisstelefon Larmsändare utförs enligt enligt de tekniska anvisningarna för säkerhetssystem. Samordnas med rådgivare för säkerhet och styr samt med säkerhets- och styrprojektörer. 03 Nödtelefon med piktogram, typ Safeline SL6 installeras. Strömkälla nödsignal/nödbelysning Larmenheten ska innehålla strömförsörjningsaggregat som drivkälla för nödsignal, larmtelefon (12 V) och nödbelysning. Ackumulatorerna dimensioneras för minst 2 timmars brinntid. 11

12 SEE Överspänningsledare O D I byggnader med åskskydd ska hissar som går till stannplan under yttertak förses med överspänningsskydd avsedda härför. Utlöst skydd ska kopplas till hissens lokala larmpanel. SJB Batterier Överväg val av batterityp. SJB.1 Laddningsbara batterier Ackumulatorbatterier ska vara underhållsfria i minst 5 år samt vara läcksäkra och gastäta. För skydd mot oavsiktlig kortslutning ska ackumulatorer vara försedda med lock och/eller huv. 71.EHC Automatisk nödsänkning Vid spänningsbortfall ska hissar, med stängda dörrar och bibehållen säkerhet sänkas eller gå till närmsta stannplan, där dörrarna ska gå att öppna. Utförs med hissens egen UPS. Vid fel på UPS ska denna larma till hissens egna larmpanel. Samordnas med rådgivare inom brand och säkerhet samt brandkonsult och säkerhetsprojektör. SNT Belysningsmaterial Korgbelysning Korgbelysningen ska utföras med LED-armaturer infällda i korgtak med trampskydd på ovansidan. Minst 200 lux ska kunna mätas upp på hissgolvet. 12

13 Armaturer ska vara kompletta och CE-märkta, armaturer ska vara konstruerade för avsedd ljuskälla. Korgbelysningen ska utrustas med närvarostyrning, fördröjningen av tid ska vara justerbar. Korgbelysningen ska även återaktiveras genom anrop. Schaktbelysning Schakt ska belysas med kapslade LED-armaturer i minst klass IP lux ska kunna mätas upp vid hissmaskineri och apparatställ. 100 lux ska kunna mätas upp i resterande del av schakt. 03 Nödbelysningsarmatur Armaturer för nödbelysning placeras i taket ovanför korgtablån. Ljuskällor ska vara av typ vit LED. Minst 15 lux ska kunna mätas upp intill korgtablån. Vid två korgtablåer ska två nödbelysningsarmaturer installeras, en ovan varje korgtablå. WBE Säkerhetsanordningar i hissystem WBE.4 Överlastdon Funktionen ska uppfylla krav på prov utan last vid återkommande besiktning. WBF.12 Växellöst hissmaskineri Hissmaskiner dimensioneras med en marginal på anläggningens systemvikt om minst 30% till fabrikantens gränsvärde på maximal axelbelastning. 03 WBF.31 Maskineri till skjutdörrar Dörrmotorer utförs med återkopplad reglering. Dörrmaskineri dimensioneras för normal drift med minst starter/dörröppningar per år i 15 år. Styrning ska vara med elektroniskt reglersystem med 4-kvadrants drift för variabel öppnings- och stängningshastighet och vara utförd med linjär drift utan länkarmar mellan motor och dörrblad. 13

14 Dörröppettiden ska kunna ställas till 2-60 sekunder. Inställt värde ska vara 5 sekunder. Vid tryck på dörröppningsknappen ska dörrtiden förlängas. När destinationsknappar i hisskorgen aktiveras ska dessa koppla förbi dörröppettiden. Dörrarna ska omedelbart börja stänga. WBG.1 Hisskorg Vibrationsisolering Vibrationsisolerande element monteras mellan hisskorg och bärande anordning. Korgstyrdon glidstyrning Korgdörr Utförs i rostfri stålplåt. Korgtröskel Utförs i förstärkt aluminium eller rostfri stålplåt. Tröskelpartiet ska klara 50% av märklasten fördelad som 2 punktlaster mitt på tröskel med c/c mått 600 mm, utan kvarstående deformationer. Tröskelparti och korggolv ska monteras utan nivåskillnad. WBG.1622 Beklädnad av plastlaminat i hisskorgar av stål Hisskorgar av trä får användas. Brandskyddskrav ska efterföljas. Rostfria väggar, tak eller högblanka laminat ska inte väljas, ur tillgänglighetsperspektiv. Golvkonstruktion Golvunderlag ska förstärkas. Golvbeläggning I personhissar ska golvet vara detsamma som i lobbyn. I varupersonhissar eller lasthissar ska det vara trucksäkert golv typ ÄiÄ eller likvärdigt. 14

15 Väggkonstruktion Väggar ska ha sektioner av stålplåt, maximalt 300 mm breda, och vara klädda med högtryckslaminat, typ Formica eller likvärdigt Slutligt val av laminat ska ske i samråd med fastighetsförvaltningen. Avbärare Kraftiga avbärare, 2 rader på varje vägg, monteras i varupersonhissar. Sockel rostfri enligt leverantörens standard Handledare 1 stycken i trä med insvängda ändar Handledare får inte inkräkta på den fria dörröppningen. Monteras på samma sida som korgtablån. Ingångsöppning rostfri stålplåt (matt) Tak Armaturer ska vara infällda i tak (se belysning under SNT). Nödbelysning Placeras ovanför korgtablåer. Destinationstablå I enligt med SS-EN inklusive bilaga G Blindskrift. Om 2 stycken korgtablåer intalleras på grund av att leverantören har sina komponenter bakom en vertikal korgtablå, ska denna korgtablå utföras lika, med undantag av pulpetutförande. Våningsvisare infällt montage Spegel 1 stycken på kortsidan, mm ovan golv. Fällsits spegeln ska också fungera som backspegel vid hissar utan rak genomgång. Stämms av med verksamheten. 15

16 WBH.12 Skjutdörrar Dimensioneras för normal drift (minst starter/dörröppningar per år i 15 år). Dörrblad Utförande enligt Arkitektens val. Beakta brandklass och standard SS-EN i sin senaste version. Dörrkarm eller hissfront Utförande enligt Arkitektens val. Beakta brandklass och standard SS-EN i sin senaste version. Styrdon och bärbeslag för dörrblad Rullar på dörrbladens bärenhet ska vara minst 60 mm i diameter och löpa på en rullbockad bärskena som är anpassad till rullarna. Styrdon (dörrtassar) av plåtar belagda med nylon med minst 2 infästningspunkter per dörrtass ska monteras. Tröskel Trösklar utförs i förstärkt aluminium eller rostfri stålplåt. Tröskelpartiet ska klara 50 % av märklasten fördelad som 2 punktlaster centrerat på tröskel med c/c mått 600 mm utan kvarstående deformationer. Y Märkning, provning, dokumentation mm För generella förutsättningar för märkning, kontroll och dokumentation, se projekteringsanvisningarnas Övergripande dokument. YTC Kontroll och injustering av installationssystem I entreprenaden ska alla kostnader ingå för att upprätta de beräkningar, beskrivningar och ritningar som behövs som underlag för myndighetsbesiktning eller för ombesiktning och provlast. 16

17 03 CE-märkning, entreprenörens egenkontroll, EG-försäkran om överensstämmelse och rent intyg från ackrediterat besiktningsorgan ska föreligga vid slutbesiktning. Myndighetsbesiktning Fastighetsförvaltningens kontrakterade företag (projektledaren anvisar) ska användas. YUC Bygghandlingar för transportinstallationer Entreprenören ska utarbeta och tillhandahålla följande handlingar: uppställningsritningar håltagningsritningar detaljspecifikation för korginredning huvudspecifikation för anläggningen Här angivet förfaringssätt friar inte entreprenören från ansvar för sina konstruktioners riktighet och funktion. YUD.71 Relationshandlingar för hissinstallationer Dokumentationen ska märkas, vara daterad och signerad. Den ska minst omfatta följande: teknisk specifikation lin- och maskinberäkningar materiellistor över mekaniska delar och elektrisk utrustning funktionsbeskrivning av mekanisk och elektrisk utrustning specifikation över inställningar på kretskort, i dator och övriga enheter erforderliga manualer för programmering/handhavande av styr- och drivsystem el-schema, apparatförteckning, ritningsförteckning och dispositionsplaner yttre förbindningsschema (separata plintar) blockschema över hela anläggningen inklusive eventuella BUS-system drift- och skötselinstruktioner anvisningar inklusive handhavande vid nödsituation. Säkerhetsinstruktioner nödevakuering av passagerare 17

18 provningsprotokoll (projektanpassad egenkontroll och samordnade provningar) provningsprotokoll (myndighetsbesiktning, intyg utan brist eller notering) typgodkännandebevis beskrivning av förebyggande underhåll och felavhjälpande åtgärder EG-försäkran om överensstämmelse YUK.71 Underhållsinstruktioner för hissinstallationer Entreprenören tillhandahåller följande handlingar: skötselinstruktioner och skötselrutiner smörjschema reservdelslista beskrivning över utrustnings verkningssätt kompletterad med erforderliga ritningar och scheman beskrivning av förebyggande underhåll och felavhjälpande åtgärder fabrikantbroschyrer där underhållstext ingår YYV.71 Tillsyn, skötsel och underhåll av hissinstallationer Fullständig service och underhåll av hissanläggningen under garantitiden, ska ingå i entreprenaden. Service ska omfatta kostnader för: förebyggande underhåll avhjälpande av fel, inklusive jourtjänst dygnet runt, årets alla dagar erforderliga reparationer larmmottagning rengöring biträde till besiktningsman vid återkommande besiktning Inställelsetid för folk fast är inom 30 minuter. För avhjälpande av fel inom 1 timme på arbetstid och inom 2 timmar på jourtid. 03 Journal (loggbok) ska föras över alla åtgärder och visas upp vid garantibesiktningen. Läsbar signering med datum då åtgärden utfördes ska finnas i journalen. 18

19 Besök för förebyggande underhåll ska utföras i enlighet med drift- och skötselinstruktionerna. Underhållsbesök ska göras kvartalsvis, skötselrapporten ska anpassas till aktuellt underhållsbesök. Ändrade driftförhållande som påverkar drift- och skötselplanen ska utan dröjsmål anmälas till fastighetsförvaltningens driftansvariga. Förebyggande underhåll som inte har dokumenterats betraktas som att underhållet inte är utfört och garantitiden förlängs med 3 månader för varje underhållsbesök som inte har genomförts. 19

20 FASTIGHETSFÖRVALTNINGEN Drottninggatan 7 Postadress Helsingborg Reception