CNC PILOT 4290 B- och Y-axel
|
|
- Karolina Hansson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Bruksanvisning CNC PILOT 4290 B- och Y-axel NC-software xx Svenska (sv) 4/2010
2 CNC PILOT 4290 B- och Y-axel CNC PILOT 4290 B- och Y-axel Denna handbok beskriver funktioner som finns tillgängliga för B-axeln, för Y-axeln och för verktygsmagasin i CNC PILOT 4290 med NCmjukvarunummer xx (Release 7.1). Denna handbok är en komplettering till Bruksanvisning CNC PILOT B- och Y-axel
3 1 B- och Y-axel Grunder... 8 Y-axeln... 8 B-axeln... 8 Verktygsmagasinet Handstyrning och automatikdrift Automatik utan referens Magasinlista Arbeta med magasinverktyg Mäta och korrigera magasinverktyg Kompensering i Automatikdrift Anvisning för programmeringen Fräskonturens läge Skärbegränsning Borrning och fräsning i tiltat plan DIN PLUS: Avsnittsmarkeringar Avsnitt SKIVMAGASIN Avsnitt FRONT_Y, BAKSIDA_Y Avsnitt MANTEL_Y DIN PLUS: Konturer XY-plan Startpunkt kontur G170-Geo Linjärelement G171-Geo Cirkelbåge G172-/G173-Geo Hål G370-Geo Linjärt spår G371-Geo Cirkulärt spår G372/G373-Geo Fullcirkel G374-Geo Rektangel G375-Geo Regelbunden månghörning G377-Geo Linjärt mönster XY-planet G471-Geo Cirkulärt mönster XY-planet G472-Geo Enstaka yta G376-Geo Yta med flera kanter G477-Geo HEIDENHAIN CNC PILOT
4 4 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Startpunkt kontur G180-Geo Linjärelement G181-Geo Cirkelbåge G182/G183-Geo Hål G380-Geo Linjärt spår G381-Geo Cirkulärt spår G382/G383-Geo Fullcirkel G384-Geo Rektangel G385-Geo Regelbunden månghörning G387-Geo Linjärt mönster YZ-planet G481-Geo Cirkulärt mönster YZ-plan G482-Geo Enstaka yta G386-Geo Yta med flera kanter G487-Geo DIN PLUS: Bearbetningsplan Tiltning av bearbetningsplanet G DIN PLUS (Y-axel): Positioneringskommandon Snabbtransport G Förflyttning till verktygsväxlingspunkt G Snabbtransport med maskinkoordinater G DIN PLUS: Magasinverktyg Växla in magasinverktyg G Definiera verktygsläge G Verktygsförval G DIN PLUS: Linjär- och cirkulärförflyttning Fräsning: Linjärförflyttning G Fräsning: Cirkulärförflyttning G2, G3 inkremental måttsättning av centrum Fräsning: Cirkulärförflyttning G12, G13 absolut måttsättning av centrum DIN PLUS (Y-axel): Fräscykler Ytfräsning grovbearbetning G Ytfräsning finbearbetning G Fräsning av flera kanter grovbearbetning G Fräsning av flera kanter finbearbetning G Fickfräsning grovbearbetning G845 (Y-axel) Fickfräsning finbearbetning G846 (Y-axel) Gravering XY-plan G Gravering YZ-plan G Gängning med tapp XY-plan G Gängning med tapp YZ-plan G Kuggfräsning G Simulering Simulering av det tiltade planet Visa koordinatsystem Positionsvisning med B- och Y-axel... 68
5 1.13 TURN PLUS: Verktygsmagasin och B-axel Verktygsmagasin Verktyg för B-axeln TURN PLUS Y-axel Grunder Y-axeln Definiera fräskonturer TURN PLUS: Konturer XY-plan Referensdata XY-ändyta/XYR-baksida XY-plan: Startpunkt kontur XY-plan: Linjärelement XY-plan: Cirkelbåge XY-plan: Enstaka hål XY-plan: Cirkel (fullcirkel) XY-plan: Rektangel XY-plan: Månghörning XY-plan: Linjärt spår XY-plan: Cirkulärt spår XY-plan: Linjär hålbild XY-plan: Cirkulär hålbild XY-plan: Linjärt figurmönster XY-plan: Cirkulärt figurmönster XY-plan: Enstaka yta XY-plan: Yta med flera kanter TURN PLUS: Konturer YZ-plan Referensdata Y-mantelyta YZ-plan: Startpunkt kontur YZ-plan: Linjärelement YZ-plan: Cirkelbåge YZ-plan: Enstaka hål YZ-plan: Cirkel (fullcirkel) YZ-plan: Rektangel YZ-plan: Månghörning YZ-plan: Linjärt spår YZ-plan: Cirkulärt spår YZ-plan: Linjär hålbild YZ-plan: Cirkulär hålbild YZ-plan: Linjärt figurmönster YZ-plan: Cirkulärt figurmönster YZ-plan: Enstaka yta YZ-plan: Yta med flera kanter Exempelprogram Bearbetning med Y-axeln Bearbetning med B-axeln HEIDENHAIN CNC PILOT
6
7 B- och Y-axel HEIDENHAIN CNC PILOT
8 1.1 Grunder 1.1 Grunder Y-axeln Med Y-axeln skapar du borr- och fräsbearbetning på front, baksida samt på mantelytan Vid användning av Y-axel interpoleras två axlar linjärt eller cirkulärt i det fastställda bearbetningsplanet samtidigt som den tredje axeln interpoleras linjärt. Därigenom kan exempelvis spår och fickor med plana bottenytor och vinkelräta spår tillverkas. Genom uppgiften om spindelvinkeln bestämmer man fräskonturens läge på arbetsstycket. CNC PILOT stödjer generering av NC-program med Y-axel i: DIN PLUS TURN PLUS konturdefinition TURN PLUS generering av arbetsplan Skillnaden mellan konturbeskrivning och bearbetning gäller även för fräsbearbetning med Y-axeln. Konturföljningen utförs inte vid fräsbearbetning. Konturer, som skall tillverkas med Y-axeln, markeras med avsnittsindelningar. Den grafiska simuleringen visar fräsbearbetningen i de vanliga svarv-, änd- och mantelfönstren samt dessutom i "Sidovy (YZ)". B-axeln Tiltat bearbetningsplan B-axeln möjliggör borrning och fräsning i sneda plan. För att underlätta programmeringen vrids koordinatsystemet så att definition av borrbilder och fräskonturer sker i YZ-planet. Borrning resp fräsning sker sedan i det vridna planet. Skillnaden mellan konturbeskrivning och bearbetning gäller även för fräsbearbetning i tiltade plan. Konturföljningen utförs inte. Konturer i tiltade plan markeras med avsnittsindelningen MANTEL_Y. CNC PILOT stödjer generering av NC-program med B-axel i DIN PLUS. Den grafiska simuleringen visar bearbetningen i de vridna planen i de vanliga längd- och plansvarvningvyerna samt dessutom i "Sidovy (YZ)". 8
9 Verktyg för B-axeln En fördel med B-axeln ligger i en mer flexibel användning av verktyg vid svarvning. Genom att vrida B-axeln och vrida verktygen erhåller man verktygsorienteringar, som möjliggör längs- och planbearbetningar resp. radiella och axiella bearbetningar med både huvudspindel och subspindel med samma verktyg. På detta sätt blir antalet verktyg mindre liksom antalet verktygsväxlingar. B90 B180 G714 B.. C0 1.1 Grunder Verktygsdata: Alla verktyg beskrivs med X-, Z- och Y-längder för kompenseringen i verktygsdatabanken. Dimensionerna utgår från tiltvinkel B=0. B0 B90 Dessutom anges Lägesvinkeln. Denna parameter definierar verktygets arbetsläge vid icke drivna verktyg (svarvstål). B-axelns tiltvinkel tillhör inte verktygsdata. Denna vinkel definieras vid verktygsanropet resp. vid verktygsanvändningen. G714 B.. C180 Verktygsorientering och positionsvisning: Verktygsspetsens beräknade position vid svarvstål sker med ledning av skärets orientering. Denna orientering efterföljs inte automatiskt vid tiltning och/eller vridning av B-axeln. Efter en manuell förflyttning av B-axeln markerar styrsystemet positionsindikeringen som ogiltig. Presentation med svarta siffror: Positionsvisningen är giltig. Presentation med grå siffror: Positionsvisningen är ogiltig O= 1 8 Kontrollera om orienteringen fortfarande är giltig efter en förflyttning av B-axeln, tilldela den i förekommande fall på nytt. 5 7 Vid verktygsorienteringen gör styrsystemet skillnad på typerna grov-, fin-, kopierstål samt stick- och gängverktyg vid verktygsorienteringen (se bild). 6 Verktygslägena 1, 3, 5 eller 7 gäller för grov-, fin- och kopierstål. Neutrala verktyg detekteras med ledning av ställvinkeln. Verktygslägena 2, 4, 6 eller 8 gäller för stick- och gängverktyg. I verktygsdata definieras om det handlar om ett "höger" eller "vänster" verktyg. Maskinpresentation: T-fältet i maskinpresentationen visar verktygets magasinplats. Kompenseringsvärdet, som visas i detta fält, tar hänsyn till B-axelns aktuella tiltvinkel. Efter tiltning eller vridning av B-axeln är värdet i positionsvisningen ogiltigt. HEIDENHAIN CNC PILOT
10 1.1 Grunder Multiverktyg för B-axeln Om flera verktyg är monterade i samma verktygshållare, kallas detta för "multiverktyg". Vid multiverktyg erhåller varje skär (varje verktyg) sitt eget identitetsnummer och sin egen beskrivning. Lägesvinkeln, betecknas "C" i bilden, är en del av verktygsdata. Om nu ett av multiverktygets skär (ett verktyg) aktiveras, kommer CNC PILOT att vrida multiverktyget med ledning av lägesvinkeln till korrekt position. Till lägesvinkeln adderas Offset lägesvinkel från verktygsväxlingsrutinen. På detta sätt kan du använda verktyget i "normalläge" eller "över huvudet". Fotot visar ett multiverktyg med tre skär. C0 C240 C120 Verktygsmagasinet CNC PILOT stödjer ett platsorienterat verktygsmagasin med upp till 99 verktyg. Platsorienterat betyder att varje verktyg är tilldelat en bestämd magasinplats. Maskinoperatören bestämmer denna plats vid riggning av magasinet. Magasinlistan återspeglar verktygsmagasinets aktuella bestyckning. Verktygen anges med sina identitetsnummer in i denna lista. Verktygsprogrammering: Magasinsverktyg förutsätts för B-axeln. För verktygsväxlingen resp. verktygspositioneringen står G714 till förfogande. Alternativt programmerar du tiltningen av B-axeln och vridningen av verktyget till lägesvinkeln med ett individuellt kommando (G0, G15, etc.). Då krävs dock en deklaration av verktygspositionen med ett G
11 1.2 Handstyrning och automatikdrift Automatik utan referens Från software-version : Det finns möjlighet att starta magasin- och manuell-program även om inte alla axlar har referenssökts. För kunna göra detta måste en kommentarrad ha definierats i programmet som skall startas, vilken definierar i vilka axlar referensstatus får saknas. Syntax för kommentarrad: [@0nn] här står "nn" för axelbokstäverna för de axlar som inte har referenssökts Exempel: [@0B] B-axeln behöver inte vara referenssökt [@0BY] Axlarna B och Y behöver inte vara referenssökta Funktionerna för riggning av verktygsmagasinet resp. för inväxling av magsinverktyg anpassas av maskintillverkaren till CNC PILOT. Av denna anledning kan det finnas avvikelser från följande beskrivna funktion. Beakta anvisningarna i Er maskinhandbok. 1.2 Handstyrning och automatikdrift Magasinlista Magasinlistan representerar verktygsmagasinets aktuella bestyckning. Vid "Riggning av magasinlista" skriver användaren in identitetsnumret för varje verktyg och bestämmer därmed magasinplatserna. Vid Multiverktyg anges identitetsnumret för ett valfritt skär. Eftersom multiverktygets alla identitetsnummer är sammankopplade i verktygsdatabanken, har CNC PILOT information om alla skär. För riggning av verktygsmagasinet står följande tillvägagångssätt till förfogande: Bestycka magasinet via laddningslucka: se "Bestycka magasinet via laddningslucka" på sida 12 Bestycka magasinet via bearbetningsutrymmet: se "Bestycka magasinet via bearbetningsutrymmet" på sida 13 Ta bort verktyg från magasinet: se "Ta bort verktyg från magasinet" på sida 13 HEIDENHAIN CNC PILOT
12 1.2 Handstyrning och automatikdrift Förvaltning av verktygens ingreppstider gäller utan begränsningar även för magasinverktyg. Kollisionsrisk Jämför verktygslistan med verktygsmagasinets bestyckning och kontrollera verktygsdata före programexekveringen. Magasinlistan och de införda verktygens dimensioner måste motsvara verkligheten eftersom CNC PILOT använder sig av dessa data vid alla axelrörelser, övervakningen av skyddszonen, etc. Bestycka magasinet via laddningslucka Du bestyckar verktygsmagasinet via laddningsluckan och anger identitetsnumret i magasinlistans tillhörande plats. Ange verktygets identitetsnummer: U Välj "Riggning > Verktygslista > Skapa lista" i handstyrning. U Placera markören på den avsedda magasinsplatsen. U Selektera verktygets identitetsnummer från databanken och godkänn eller tryck på Ins-knappen och ange identitetsnumret direkt. U Rotera verktygsmagasinet till positionen och stoppa in verktyget. Funktionerna "Jämför verktygslista med NC-programmet" och "Överför verktygslista från NC-programmet" står inte till förfogande för magasinlistan. 12
13 Bestycka magasinet via bearbetningsutrymmet Du sätter fast verktyget i verktygsinfästningen och kallar upp funktionen "Ladda SKIVMAGASIN". Här skriver du in verktygets identitetsnummer och magasinplatsens nummer. CNC PILOT växlar ut verktyget och skriver in identitetsnumret i magasinlistan. U Sätt fast verktyget i verktygsinfästningen (i bearbetningsutrymmet). U Välj "T > Magasin > Ladda Magasin" i handstyrning. CNC PILOT öppnar dialogboxen "Magasin: Ladda Magasin". U Ange parametrar och avsluta dialogboxen. Styrsystemet laddar det tillhörande NC-programmet. U Aktivera NC-programmet med cykel-start. Parameter ID Magasinverktygets identitetsnummer P Platsnummer i verktygsmagasinet B B-Axelvinkel. Vinkel, till vilken B-axeln skall tiltas. CNC PILOT växlar ut verktyget till magasinet skriver in verktyget i magasinlistan kör axlarna till verktygsväxlingspunkten tiltar B-axeln ID... P... B 1.2 Handstyrning och automatikdrift Beakta vid användning och presentation: Denna funktion utförs med hjälp av ett NC-program. Du aktiverar NCprogrammet med cykel-start. Ta bort verktyg från magasinet Ta bort verktyget från magasinet och ta bort informationen från magasinlistan. U Rotera verktygsmagasinet till positionen och ta bort verktyget U Välj "Riggning > Verktygslista > Skapa lista" i handstyrning U Placera markören på den avsedda magasinsplatsen U Tryck på softkey eller Del-knappen och bekräfta kontrollfrågan. Styrsystemet tar bort verktyget från magasinlistan. HEIDENHAIN CNC PILOT
14 1.2 Handstyrning och automatikdrift Arbeta med magasinverktyg Växla magasinverktyg Använd denna funktion för att växla verktyg eller för att ändra det aktiva verktygets tiltvinkel resp. lägesvinkel. U Välj "T > Magasin > Vkt-växling" i handstyrning. Styrsystemet öppnar dialogboxen "Magasin: Vktväxling" U Tryck på softkey, välj verktyg från magasinlistan, ange de övriga parametrarna och avsluta dialogboxen. Styrsystemet laddar det tillhörande NC-programmet. U Aktivera NC-programmet med cykel-start. ID Magasinverktygets identitetsnummer O Orientering vid svarvverktyg. Verktygsskärets läge (se bild). Verktygslägen 1, 3, 5, 7: för grov-, fin- och kopierstål (neutrala verktyg detekteras med ledning av ställvinkeln) Verktygslägen 2, 4, 6, 8: för stick- och gängverktyget (i verktygsdata definieras "höger" eller "vänster" verktyg) B B-Axelvinkel. Vinkel, till vilken B-axeln skall tiltas. C Offset lägesvinkel vid svarvverktyg O 2 O= 6 TM C C=0 C=180 B B 0 : Verktygsläge "normal" 180 : Verktygsläge "över huvud" H Låsning 0: Låsningen låses beroende på verktygsparameter ("ej drivet" låses; "drivet" låses inte) 1: Låsning låses 2: Låsning låses inte CNC PILOT växlar ut verktyget till magasinet hämtar det angivna verktyget från magasinet kör till verktygsväxlingspunkten tiltar B-axeln vrider verktyget till "normal" eller "över huvud" (Offset lägesvinkel C) beräknar verktygsdata med hänsyn till "orientering O", B- axelpositionen och lägesvinkeln ställer in låsningen Ändra verktygsposition: Om anropet avser det aktiva verktyget, förflyttas axlarna till verktygsväxlingspunkten och tiltar B-axeln resp. vrider verktyget till lägesvinkeln. 14
15 Offset lägesvinkel: Med "Offset lägesvinkel" placerar du svarvverktyg "normalt" eller "över huvudet". Därvid tar CNC PILOT hänsyn till den grundinställning som finns sparad i verktygsdatabanken (lägesvinkel = lägesvinkel från verktygsdata + offset lägesvinkel). Verktygsorientering: Vid beräkning av verktygsspetsens position tar CNC PILOT hänsyn till skärets läge. CNC PILOT stödjer typerna grov-, fin-, kopierstål samt stick- och gängverktyg (se bild). Beakta vid användning och presentation: Denna funktion utförs med hjälp av ett NC-program. Du aktiverar NCprogrammet med cykel-start. Deklarera magasinverktyg Om verktyget befinner sig i bearbetningsutrymmet vid avstängning och sedan förnyad uppstart måste det deklareras på nytt. Därvid använder sig CNC PILOT av det värde som gällde vid avstängningen som förslag i dialogboxen. U Välj "T > Magasin > Vkt-Manuell" i handstyrning. Styrsystemet öppnar dialogboxen "Magasin: Vkt- Manuell" U Tryck på softkey, ange B-axelvinkel, kontrollera de övriga parametrarna och avsluta dialogboxen. Styrsystemet laddar det tillhörande NC-programmet. U Aktivera NC-programmet med cykel-start O 2 O= TM C B B 1.2 Handstyrning och automatikdrift ID Magasinverktygets identitetsnummer P Platsnummer i verktygsmagasinet O Orientering vid svarvverktyg. Verktygsskärets läge (se bild). Verktygslägen 1, 3, 5, 7: för grov-, fin- och kopierstål (neutrala verktyg detekteras med ledning av ställvinkeln) Verktygslägen 2, 4, 6, 8: för stick- och gängverktyget (i verktygsdata definieras "höger" eller "vänster" verktyg) B B-Axelvinkel. Vinkel, till vilken B-axeln skall tiltas. C Offset lägesvinkel vid svarvverktyg 0 : Verktygsläge "normal" 180 : Verktygsläge "över huvud" H Låsning 0: Låsningen låses beroende på verktygsparameter ("ej drivet" låses; "drivet" låses inte) 1: Låsning låses 2: Låsning låses inte C=0 C=180 HEIDENHAIN CNC PILOT
16 1.2 Handstyrning och automatikdrift CNC PILOT kör till verktygsväxlingspunkten tiltar B-axeln vrider verktyget till "normal" eller "över huvud" (Offset lägesvinkel C) beräknar verktygsdata med hänsyn till "orientering O", B- axelpositionen och lägesvinkeln ställer in låsningen I och med avstängningen av styrsystemet går informationen om verktyget i verktygsinfästningen förlorad. HEIDENHAIN rekommenderar att magasinsverktyg växlas ut från bearbetningsutrymmet före avstängningen. Beakta vid användning och presentation: Denna funktion utförs med hjälp av ett NC-program. Du aktiverar NCprogrammet med cykel-start. Växla ut magasinverktyg Funktionen "Växla ut magasinverktyg" för bort verktyget från bearbetningsutrymmet och placerar det i magasinet. Därefter kör verktygsbäraren till verktygsväxlingspunkten och tiltar B-axeln till den angivna vinkeln. U Välj "T > Magasin > Vkt-Utväxling" i handstyrning. Styrsystemet öppnar dialogboxen "Magasin: Vkt-Utväxling" U Ange parameter "B-axelvinkel B" och avsluta dialogboxen. Styrsystemet laddar det tillhörande NC-programmet. U Aktivera NC-programmet med cykel-start T M 0 B B B-Axelvinkel. Vinkel, till vilken B-axeln skall tiltas. CNC PILOT växlar ut verktyget till magasinet kör till verktygsväxlingspunkten tiltar B-axeln Beakta vid användning och presentation: Denna funktion utförs med hjälp av ett NC-program. Du aktiverar NCprogrammet med cykel-start. Tilta B-axel i handstyrning Använd antingen verktygsväxlingsanropet för positionering av B-axeln eller tilta axeln manuellt via handratten alt. med PLC-knappar. Verktygsväxlingsanrop: Vid anrop av verktygsväxlingsfunktionen är uppgifterna redan förinställda med de aktuella värdena. Du anger nu den önskade B-axelvinkeln och aktiverar funktionen. 16
17 Manuell tiltning: B-axeln tiltar du med hjälp av handratten. Du kan även förflytta B-axeln med PLC-knappar, under förutsättning av styrsystemet är förberett av maskintillverkaren för detta. Beakta anvisningarna i Er maskinhandbok. Vid manuell tiltning av B-axeln tas enbart hänsyn till den nya B- axelvinkeln, en ändring av verktygsorienteringen detekteras dock inte. Därför markera styrsystemet ärvärdespresentationen X och Z som ogiltiga (grå visning av värdena). Vid nästa verktygsanrop beräknar CNC PILOT verktygsspetsens position på nytt och markerar ärvärdespresentationen X och Z som giltig. Beakta att ärvärdespresentationen X och Z (maskinpresentation) visar ogiltiga värden så snart B-axeln tiltas manuellt. CNC PILOT markerar detta via en grå visning av positionsvärdena. Mäta och korrigera magasinverktyg Mäta verktyg: Funktionen beräknar verktygslängderna med B-axelns aktuella tiltvinkel och verktygets lägesvinkel. Dessa värden visas också. Dessutom räknar styrsystemet om värdena till positionen B=0 och sparar dessa i verktygsdatabanken. U Välj "Riggning > Vkt-riggning > Vkt-mätning" i handstyrning. I dialogboxen "Vkt-mätning T" visar styrsystemet det aktuella mätvärdena. U Bestäm verktygsmått, ange och avsluta dialogboxen. 1.2 Handstyrning och automatikdrift Styrsystemet raderar kompenseringsvärden skriver in verktygsmåtten i databanken Fastställa kompenseringsvärden: Kompenseringsvärden mäts upp och visas med B-axelns aktuella tiltvinkel och verktygets aktuella lägesvinkel. Styrsystemet räknar om måtten till positionen B=0 och lagrar dessa i verktygsdatabanken. U Välj "Riggning > Vkt-riggning > Vkt-kompensering" i handstyrning. Styrsystemet visar de giltiga kompenseringsvärdena, som utgår från positionen B=0, i dialogboxen "Tangera verktyg". U Bestäm kompenseringsvärden och avsluta dialogboxen Styrsystemet övertar kompenseringsvärdena. HEIDENHAIN CNC PILOT
18 1.2 Handstyrning och automatikdrift Kompensering i Automatikdrift Verktygskompensering: Bestäm kompenseringsvärdena med B- axelns aktuella tiltvinkel och verktygets lägesvinkel. Styrsystemet räknar om värdena till positionen B=0 och sparar dessa i verktygsdatabanken. U Välj "Korr > Vkt-kompensering" i Automatikdrift. Styrsystemet öppnar dialogboxen "Vkt-läge för Vktkompensering" U Ange parametrar och avsluta dialogboxen U Styrsystemet visar kompenseringsvärdena i dialogboxen "Vkt-kompensering" i förhållande till den B-axelvinkel som angavs i föregående dialogbox. U Ange nytt kompenseringsvärde I fältet "T" (maskinpresentationen) visar styrsystemet kompenseringsvärdena i förhållande till den aktuella B-axelvinkeln och verktygsvinkeln. CNC PILOT lagrar verktygskompenseringen tillsammans med andra verktygsdata i databanken. Om B-axeln tiltas, tar CNC PILOT hänsyn till verktygskompenseringen vid beräkningen av verktygsspetsens position. Adderande kompensering är oberoende av verktygsdata. Kompenseringen verkar i X-, Y- och Z-riktningen. Tiltning av B-axeln har ingen inflytande över den adderande kompenseringen. 18
19 1.3 Anvisning för programmeringen Fräskonturens läge Man definierar referensplanet resp. referensdiametern i avsnittsmarkeringen. En fräskonturs djup och läge (ficka, ö) bestämmer man på följande sätt i konturdefinitionen: med Djup P i den i förväg programmerade G308 alternativt vid figurer: Cykelparameter Djup P Förtecknet i "P" bestämmer fräskonturens läge: P<0: Ficka P>0: Ö Fräskonturens läge Avsnitt P Överkant Fräsbotten FRONT P<0 P>0 Z Z+P Z+P Z BAKSIDA P<0 P>0 MANTEL P<0 P>0 Z Z P X X+(P*2) Z P Z X+(P*2) X 1.3 Anvisning för programmeringen X: Referensdiameter från avsnittsmarkeringen Z: Referensyta från avsnittsmarkeringen P: Djup från G308 eller från figurbeskrivningen Ytfräsningscykeln fräser den i konturdefinitionen beskrivna ytan. Ingen hänsyn tas till öar inom denna yta. Skärbegränsning Om delar av fräskonturen ligger utanför svarvkonturen, begränsar man ytan som skall bearbetas med Ytdiameter X / Referensdiameter X (Parameter i avsnittsmarkeringen eller i figurdefinitionen). Skärbegränsningen påverkar även vid fräsbearbetning i tiltade plan. HEIDENHAIN CNC PILOT
20 1.3 Anvisning för programmeringen Borrning och fräsning i tiltat plan HEIDENHAIN rekommenderar att koordinatsystemet tiltas på ett sådant sätt att definitionen av hålbilder och fräskonturer kan ske i YZplanet. Då står alla kontur-, figur- och mönsterdefinitioner för YZ-planet till förfogande. Borr- och fräscyklerna arbetar åter igen i det tiltade planet. Dessa cykler tar med sig konturdefinitionen till det tiltade planets läge. Dessutom rekommenderas att B-axeln tiltas med G714, eftersom denna G-funktion innehåller beräkningen av verktygspositionen. Därav följer följande tillvägagångssätt vid programmeringen: Vrid och förskjut koordinatsystemet för det tiltade planet med avsnittsmarkeringen MANTEL_Y (se "Avsnitt MANTEL_Y" på sida 22) Definiera hålbilderna och fräskonturerna i YZ-planet Positionera B-axeln med G714 Aktivera YZ-planet med G19 Använd borr- och fräscykler för bearbetningen Alternativt tiltar du bearbetningsplanet med G16 och utför sedan bearbetningen i det tiltade planet. Beakta att verktygsorienteringen inte tas med om B-axeln positioneras med individuella kommandon G0 eller G15. Programmera en G712 för att låta verktygspositionen beräknas på nytt. 20
21 1.4 DIN PLUS: Avsnittsmarkeringar För svarvar med ett verktygsmagasin och/eller en Y-axel står följande avsnittsmarkeringar till förfogande. Avsnitt SKIVMAGASIN I avsnittet SKIVMAGASIN listar du alla verktyg som används i NCprogrammet. Denna lista används vid programmering av G714 (växla in magasinverktyg). Uppgifternas ordningsföljd är valfri. Skapa/ändra lista med magsinverktyg: U Välj "Inled(ning) > Inställning verktygslista" U Selektera verktyg från databanken och för in i listan U Tryck på ESC-knappen för att stänga listan Ange eller ändra individuella magasinverktyg: U Positionera markören inom avsnittet SKIVMAGASIN U Ange nytt verktyg: Tryck på INS-knappen U Ändra verktyg: Tryck på RETURN eller dubbelklicka med den vänstra musknappen U Editera dialogbox "Verktygslista inställning" 1.4 DIN PLUS: Avsnittsmarkeringar Avsnitt FRONT_Y, BAKSIDA_Y Avsnittsindelningen markerar XY-planet (G17) och konturens referensplan (Z-riktningen). X Ytans diameter (för skärbegränsning) Z Referensplanets läge default: 0 C Spindelposition default: 0 HEIDENHAIN CNC PILOT
22 1.4 DIN PLUS: Avsnittsmarkeringar Avsnitt MANTEL_Y Avsnittsmarkeringen indikerar YZ-planet (G19) och definierar vid maskiner med B-axel det tiltade planet. Utan B-axel: Referensdiametern definierar konturens läge i X- riktningen, C-axelvinkeln läget på arbetsstycket. X Referensdiameter C C-axelvinkel bestämmer spindelpositionen Med B-Axel (se bilder): MANTEL_Y genomför dessutom följande transformationer och rotationer för det tiltade planet: Förskjuter koordinatsystemet till Position I, K Vrider koordinatsystemet med vinkel B; Utgångspunkt I, K H=0: Förskjuter det vridna koordinatsystemet med I. Koordinatsystemet förskjuts "tillbaka". X Referensdiameter C C-axelvinkel bestämmer spindelpositionen B Planvinkel: Positiv Z-axel I Planreferens i X-riktning (radiemått) I B, I, K X B K X B Z I H=0 H=1 X B K Planreferens i Z-riktning H Automatisk förskjutning av koordinatsystemet (default: 0) Z Z 0: Det vridna koordinatsystemet förskjuts med I 1: Koordinatsystemet förskjuts inte Förskjut koordinatsystemet "tillbaka": CNC PILOT utvärderar referensdiametern för skärbegränsningen. Dessutom gäller den som referens för djupet, vilket du programmerar för fräskonturer och borrningar. Eftersom referensdiametern utgår från den aktuella nollpunkten, rekommenderas vid arbete på tiltade plan att förskjuta det vridna koordinatsystemet "tillbaka" med värdet I. Om skärbegränsningen inte behövs, exempelvis vid borrningar, kan du stänga av förskjutningen av koordinatsystemet(h=1) och sätta referensdiametern=0. Beakta: I det tiltade koordinatsystemet är X ansättningsaxeln. X- koordinater måttsätts som diameterkoordinater. Speglingen av koordinatsystemet har ingen påverkan på referensaxeln för vridningsvinkeln ("B-axelvinkel" i G714). Exempel: "MANTEL_Y" PROGRAMHUVUD... KONTUR Q1 X0 Z600 AEMNE... FAERDIGDEL... MANTEL_Y X118 C0 B130 I59 K0... BEARBETNING... 22
23 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Startpunkt kontur G170-Geo G170 definierar startpunkten för en kontur i XY-planet. X Startpunkt kontur (radiemått) Y Startpunkt kontur Linjärelement G171-Geo G171 definierar en rät linje i en kontur i XY-planet. X Slutpunkt (radiemått) Y Slutpunkt A Vinkel till positiv X-axel B Fas/Rundning. Definierar övergången till nästa konturelement. Programmera den teoretiska slutpunkt när du anger en fas/rundning. ingen uppgift: Tangentiell övergång B=0: Icke tangentiell övergång B>0: Rundningens radie B<0: Fasens bredd Q Skärningspunkt. Slutpunkt, när linjen skär en cirkelbåge (default: 0): Q=0: närmaste skärningspunkt Q=1: bortersta skärningspunkt 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Programmering X, Y: Absolut, inkrementalt, självhållande eller "?" HEIDENHAIN CNC PILOT
24 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Cirkelbåge G172-/G173-Geo G172/G173 definierar en cirkelbåge i en kontur i XY-planet. Rotationsriktning: Se hjälpbild X Slutpunkt (radiemått) Y Slutpunkt I Centrumpunkt i X-riktning (radiemått) J Centrumpunkt i Y-riktning R Radie B Fas/Rundning. Definierar övergången till nästa konturelement. Programmera den teoretiska slutpunkt när du anger en fas/rundning. ingen uppgift: Tangentiell övergång B=0: Icke tangentiell övergång B>0: Rundningens radie B<0: Fasens bredd Q Skärningspunkt. Slutpunkt, när linjen skär en cirkelbåge (default: 0): Vid övergång till linje gäller: Q=0: närmaste skärningspunkt Q=1: bortersta skärningspunkt Vid övergång till cirkelbåge gäller: Q=0: bortersta skärningspunkt Q=1: närmaste skärningspunkt Programmering X, Y: Absolut, inkrementalt, självhållande eller "?" I, J: Absolut eller inkrementalt Slutpunkten får inte vara samma som startpunkten (ej fullcirkel). 24
25 Hål G370-Geo G370 definierar ett hål med försänkning och gänga i XY-planet. X Centrumpunkt hål (radiemått) Y Hålets centrumpunkt B Hålets diameter P Hålets djup (utan borrspets) W Spetsvinkel (default: 180 ) R Diameter försänkning U Försänkningsdjup E Vinkel försänkning I Gängdiameter J Gängdjup K Gängans skärfas (utloppslängd) F Gängstigning V Vänster- eller högergänga (default: 0) V=0: Högergänga V=1: Vänstergänga A Vinkel till Z-axel. Hålets lutning Framsida (område: 90 < A < 90 ) default: 0 Baksida (område: 90 < A < 270 ) default: 180 O Centrerdiameter 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Linjärt spår G371-Geo G371 definierar ett linjärt spår i XY-planet. X Spårets centrumpunkt (radiemått) Y Spårets centrumpunkt K Spårlängd B Spårbredd A Vinkel för spårets längdaxel (Referens: positiv X-axel) default: 0 P Djup/Höjd (default: "P" från G308) P<0: Ficka P>0: Ö I Ytans diameter (för skärbegränsning) Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "I" skriver över "X" från avsnittsindelningen HEIDENHAIN CNC PILOT
26 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Cirkulärt spår G372/G373-Geo G372/G373 definierar ett cirkulärt spår i XY-planet. G372: Cirkulärt spår medurs G373: Cirkulärt spår moturs X Spårets vridningscentrum (radiemått) Y Spårets vridningscentrum R Vridningsradie (referens: Spårets centrumlinje) A Startvinkel; Referens: positiv X-axel (default: 0 ) W Slutvinkel; Referens: positiv X-axel (default: 0 ) B Spårbredd P Djup/Höjd (default: "P" från G308) P<0: Ficka P>0: Ö I Ytans diameter (för skärbegränsning) Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "I" skriver över "X" från avsnittsindelningen Fullcirkel G374-Geo G374 definierar en fullcirkel XY-planet. X Cirkelcentrum (radiemått) Y Cirkelcentrum R Cirkelns radie P Djup/Höjd (default: "P" från G308) P<0: Ficka P>0: Ö I Ytans diameter (för skärbegränsning) Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "I" skriver över "X" från avsnittsindelningen 26
27 Rektangel G375-Geo G375 definierar en rektangel i XY-planet. X Rektangelns centrumpunkt (radiemått) Y Rektangelns centrumpunkt K Rektangelns längd B Rektangelns (höjd) bredd R Fas/rundning (default: 0) R>0: Rundningens radie R<0: Fasens bredd A Vinkel till X-axeln (default: 0 ) P Djup/Höjd (default: "P" från G308) P<0: Ficka P>0: Ö I Ytans diameter (för skärbegränsning) Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "I" skriver över "X" från avsnittsindelningen 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Regelbunden månghörning G377-Geo G377 definierar en regelbunden månghörning i XY-planet. X Månghörningens centrumpunkt (radiemått) Y Månghörningens centrumpunkt Q Antal kanter (Q >= 3) A Vinkel till X-axeln (default: 0 ) K Kantlängd K>0: Kantlängd K<0: Invändig diameter R Fas/rundning default: 0 R>0: Rundningens radie R<0: Fasens bredd P Djup/Höjd (default: "P" från G308) P<0: Ficka P>0: Ö I Ytans diameter (för skärbegränsning) Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "I" skriver över "X" från avsnittsindelningen HEIDENHAIN CNC PILOT
28 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Linjärt mönster XY-planet G471-Geo G471 definierar ett linjärt mönster i XY-planet. G471 påverkar de i det efterföljande blocket definierade hålet eller figuren (G , G377). Q Antal figurer X Startpunkt mönster (radiemått) Y Startpunkt mönster I Slutpunkt kontur (X-riktning; radiemått) J Slutpunkt mönster (Y-riktning) Ii Avstånd mellan två figurer i X-riktningen Ji Avstånd mellan två figurer i Y-riktningen A Vinkel för spårets längdaxel i förhållande till X-axeln R Mönstrets totala längd Ri Avstånd mellan två figurer (mönsteravstånd) Programmeringsanvisning Programmera borrningen/figuren i det efterföljande blocket utan centrumpunkt. Fräscykeln (avsnitt BEARBETNING) anropar borrningen/ figuren i det efterföljande blocket, inte definitionen av mönstret. 28
29 Cirkulärt mönster XY-planet G472-Geo G472 definierar ett cirkulärt mönster i XY-planet. G472 påverkar den i det efterföljande blocket definierade figuren (G , G377). Q Antal figurer K Mönsterdiameter A Startvinkel den första figurens position; referens: positiv X- axel; (default: 0 ) W Slutvinkel den sista figurens position; referens: positiv X- axel (default: 360 ) Wi Vinkel mellan två figurer V Riktning Orientering (default: 0) V=0, utan W: Fullcirkeluppdelning V=0, med W: Uppdelning på den längre cirkelbågen V=0, med Wi: Förtecken i Wi bestämmer riktningen (Wi<0: medurs) V=1, med W: medurs V=1, med Wi: medurs (förtecken i Wi är utan betydelse) V=2, med W: moturs V=2, med Wi: moturs (förtecken i Wi är utan betydelse) X Mittpunkt mönster (radiemått) Y Centrumpunkt mönster H Figurernas lägen (default: 0) H=0: Normalläge, figurerna vrids runt centrumpunkten (rotation) H=1: Originalläge, Figurläget förblir detsamma i förhållande till koordinatsystemet (translation) 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Programmera borrningen/figuren i det efterföljande blocket utan centrumpunkt. Undantag cirkulärt spår. Fräscykeln (avsnitt BEARBETNING) anropar borrningen/ figuren i det efterföljande blocket, inte definitionen av mönstret. HEIDENHAIN CNC PILOT
30 1.5 DIN PLUS: Konturer XY-plan Enstaka yta G376-Geo G376 definierar en yta i XY-planet. Z Referenskant (default: "Z" från avsnittsindelningen) K Resttjocklek Ki Djup B Bredd (referens: Referenskant Z) B<0: Yta i negativ Z-riktning B>0: Yta i positiv Z-riktning I Ytdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "I" skriver över "X" från avsnittsindelningen C Lägesvinkel för ytperpendikeln (default: "C" från avsnittsindelningen) Förtecknet i "Bredd B" utvärderas oberoende av om ytan ligger på fram- eller baksidan. Yta med flera kanter G477-Geo G477 definierar en yta med flera kanter i XY-planet. Z Referenskant (default: "Z" från avsnittsindelningen) K Invändig cirkeldiameter (nyckelvidd) Ki Kantlängd B Bredd (referens: Referenskant Z) B<0: Yta i negativ Z-riktning B>0: Yta i positiv Z-riktning Q Antal ytor (Q >= 2) I Ytdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "I" skriver över "X" från avsnittsindelningen C Lägesvinkel för ytperpendikeln (default: "C" från avsnittsindelningen) Förtecknet i "Bredd B" utvärderas oberoende av om ytan ligger på fram- eller baksidan. 30
31 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Startpunkt kontur G180-Geo G180 definierar startpunkten för en kontur i YZ-planet. Y Startpunkt kontur Z Startpunkt kontur Linjärelement G181-Geo G181 definierar en rät linje i en kontur i YZ-planet. Y Slutpunkt Z Slutpunkt A Vinkel till positiv Z-axel B Fas/Rundning. Definierar övergången till nästa konturelement. Programmera den teoretiska slutpunkt när du anger en fas/rundning. ingen uppgift: Tangentiell övergång B=0: Icke tangentiell övergång B>0: Rundningens radie B<0: Fasens bredd Q Skärningspunkt. Slutpunkt, när linjen skär en cirkelbåge (default: 0): Q=0: närmaste skärningspunkt Q=1: bortersta skärningspunkt 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Programmering Y, Z: Absolut, inkrementalt, självhållande eller "?" HEIDENHAIN CNC PILOT
32 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Cirkelbåge G182/G183-Geo G182/G183 definierar en cirkelbåge i en kontur i YZ-planet. Rotationsriktning: Se hjälpbild Y Slutpunkt (radiemått) Z Slutpunkt J Centrumpunkt (Y-riktning) K Centrumpunkt (Z-riktning) R Radie B Fas/Rundning. Definierar övergången till nästa konturelement. Programmera den teoretiska slutpunkt när du anger en fas/rundning. ingen uppgift: Tangentiell övergång B=0: Icke tangentiell övergång B>0: Rundningens radie B<0: Fasens bredd Q Skärningspunkt. Slutpunkt, när linjen skär en cirkelbåge (default: 0): Vid övergång till linje gäller: Q=0: närmaste skärningspunkt Q=1: bortersta skärningspunkt Vid övergång till cirkelbåge gäller: Q=0: bortersta skärningspunkt Q=1: närmaste skärningspunkt Programmering Y, Z: Absolut, inkrementalt, självhållande eller "?" J, K: Absolut eller inkrementalt Slutpunkten får inte vara samma som startpunkten (ej fullcirkel). 32
33 Hål G380-Geo G380 definierar ett enskilt hål med försänkning och gänga i YZ-planet. Y Hålets centrumpunkt Z Hålets centrumpunkt B Hålets diameter P Hålets djup (utan borrspets) W Spetsvinkel (default: 180 ) R Diameter försänkning U Försänkningsdjup E Vinkel försänkning I Gängdiameter J Gängdjup K Gängans skärfas (utloppslängd) F Gängstigning V Vänster- eller högergänga (default: 0) V=0: Högergänga V=1: Vänstergänga A Vinkel till X-axeln; område 90 < A < 90 O Centrerdiameter 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Linjärt spår G381-Geo G381 definierar ett linjärt spår i YZ-planet. Y Spårets centrumpunkt Z Spårets centrumpunkt X Referensdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "X" från G381 skriver över "X" från avsnittsindelningen A Vinkel till Z-axeln (default: 0 ) K Spårlängd B Spårbredd P Fickans djup (default: "P" från G308) HEIDENHAIN CNC PILOT
34 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Cirkulärt spår G382/G383-Geo G382/G383 definierar ett cirkulärt spår i YZ-planet. G382: Cirkulärt spår medurs G383: Cirkulärt spår moturs Y Spårets vridningscentrum Z Spårets vridningscentrum X Referensdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "X" från G381 skriver över "X" från avsnittsindelningen R Radie; referens: spårets centrumlinje A Startvinkel; referens: X-axel (default: 0 ) W Slutvinkel; referens: X-axel (default: 0 ) B Spårbredd P Fickans djup (default: "P" från G308) Fullcirkel G384-Geo G384 definierar en fullcirkel i YZ-planet. Y Cirkelcentrum Z Cirkelcentrum X Referensdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "X" från G381 skriver över "X" från avsnittsindelningen R Cirkelns radie P Fickans djup (default: "P" från G308) 34
35 Rektangel G385-Geo G385 definierar en rektangel i YZ-planet. Y Rektangelns centrumpunkt Z Rektangelns centrumpunkt X Referensdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "X" från G381 skriver över "X" från avsnittsindelningen A Längdaxelns vinkel i förhållande till Z-axeln (default: 0 ) K Rektangelns längd B Rektangelns (höjd) bredd R Fas/rundning (default: 0) R>0: Rundningens radie R<0: Fasens bredd P Fickans djup (default: "P" från G308) Regelbunden månghörning G387-Geo 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan G387 definierar en regelbunden månghörning i YZ-planet. Y Månghörningens centrumpunkt Z Månghörningens centrumpunkt X Referensdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "X" från G381 skriver över "X" från avsnittsindelningen Q Antal kanter (Q >= 3) A Vinkel till Z-axeln (default: 0 ) K Kantlängd K>0: Kantlängd K<0: Invändig diameter R Fas/rundning default: 0 R>0: Rundningens radie R<0: Fasens bredd P Fickans djup (default: "P" från G308) HEIDENHAIN CNC PILOT
36 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Linjärt mönster YZ-planet G481-Geo G481 definierar ett linjärt mönster i YZ-planet. G481 påverkar den i det efterföljande blocket definierade figuren (G , G387). Q Antal figurer Y Startpunkt mönster Z Startpunkt mönster J Slutpunkt mönster (Y-riktning) K Slutpunkt mönster (Z-riktning) Ji Avstånd mellan två figurer i( Y-riktningen) Ki Avstånd mellan två figurer (i Z-riktningen) A Vinkel för mönstrets längdaxel (Referens: positiv Z-axel) R Mönstrets totala längd Ri Avstånd mellan två figurer (mönsteravstånd) Programmeringsanvisning Programmera borrningen/figuren i det efterföljande blocket utan centrumpunkt. Fräscykeln (avsnitt BEARBETNING) anropar borrningen/ figuren i det efterföljande blocket, inte definitionen av mönstret. 36
37 Cirkulärt mönster YZ-plan G482-Geo G482 definierar ett cirkulärt mönster i YZ-planet. G482 påverkar den i det efterföljande blocket definierade figuren (G , G387). Q Antal figurer K Mönsterdiameter A Startvinkel den första figurens position; referens: Z-axel; (default: 0 ) W Slutvinkel den sista figurens position; referens: Z-axel (default: 360 ) Wi Vinkel mellan två figurer V Riktning Orientering (default: 0) V=0, utan W: Fullcirkeluppdelning V=0, med W: Uppdelning på den längre cirkelbågen V=0, med Wi: Förtecken i Wi bestämmer riktningen (Wi<0: medurs) V=1, med W: medurs V=1, med Wi: medurs (förtecken i Wi är utan betydelse) V=2, med W: moturs V=2, med Wi: moturs (förtecken i Wi är utan betydelse) Y Centrumpunkt mönster Z Centrumpunkt mönster H Figurernas lägen (default: 0) H=0: Normalläge, figurerna vrids runt centrumpunkten (rotation) H=1: Originalläge, Figurläget förblir detsamma i förhållande till koordinatsystemet (translation) 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Programmera borrningen/figuren i det efterföljande blocket utan centrumpunkt. Undantag cirkulärt spår. Fräscykeln (avsnitt BEARBETNING) anropar borrningen/ figuren i det efterföljande blocket, inte definitionen av mönstret. HEIDENHAIN CNC PILOT
38 1.6 DIN PLUS: Konturer YZ-plan Enstaka yta G386-Geo G386 definierar en yta i YZ-planet. Z Referenskant K Resttjocklek Ki Djup B Bredd (referens: Referenskant Z) B<0: Yta i negativ Z-riktning B>0: Yta i positiv Z-riktning X Referensdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "X" från G381 skriver över "X" från avsnittsindelningen C Lägesvinkel för ytperpendikeln (default: "C" från avsnittsindelningen) Referensdiameter X begränsar ytan som skall bearbetas. Yta med flera kanter G487-Geo G487 definierar en yta med flera kanter i YZ-planet. Z Referenskant K Invändig cirkeldiameter (nyckelvidd) Ki Kantlängd B Bredd (referens: Referenskant Z) B<0: Yta i negativ Z-riktning B>0: Yta i positiv Z-riktning X Referensdiameter Ingen uppgift: "X" från avsnittsindelningen "X" från G381 skriver över "X" från avsnittsindelningen C Lägesvinkel för ytperpendikeln (default: "C" från avsnittsindelningen) Q Antal ytor (Q >= 2) Referensdiameter X begränsar ytan som skall bearbetas. 38
39 1.7 DIN PLUS: Bearbetningsplan Bestäm bearbetningsplanet när du programmerar borr- eller fräsbearbetningar med Y-axeln. Utan programmerat bearbetningsplan utgår CNC PILOT från en svarvbearbetning alt. en fräsbearbetning med C-axeln (G18 XZ-planet). Från software-version : Vid slutet av ett bearbetningsprogram (M30, M99) sätts bearbetningsplanet åter till G18. G17 XY-plan (front- eller baksida) Vid fräscykler sker bearbetningen i XY-planet och ansättningen vid fräs- och borrcykler i Z-riktningen. G18 XZ-plan (svarvbearbetning) I XZ-planet utförs den "normala svarvbearbetningen" och borr- och fräsbearbetning med C-axeln. G19 YZ-plan (ovanifrån/mantel) Vid fräscykler sker bearbetningen i YZ-planet och ansättningen vid fräs- och borrcykler i X-riktningen. 1.7 DIN PLUS: Bearbetningsplan HEIDENHAIN CNC PILOT
40 1.7 DIN PLUS: Bearbetningsplan Tiltning av bearbetningsplanet G16 G16 genomför följande transformeringar och rotationer: Förskjuter koordinatsystemet till Position I, K Vrider koordinatsystemet med vinkel B; Utgångspunkt I, K Förskjuter, om det har programmerats, koordinatsystemet med U och W i det vridna koordinatsystemet B Planvinkel; referens: positiv Z-axel I Planreferens i X-riktning (radiemått) K Planreferens i Z-riktning U Förskjutning i X-riktningen W Förskjutning i Z-riktningen Q Aktivera/deaktivera tiltning av bearbetningsplanet 0. Stäng av "Tiltning av bearbetningsplanet" 1: Tilta bearbetningsplanet 2: Växla tillbaka till föregående G16-plan G16 Q0 återställer bearbetningsplanet. Nollpunkten och koordinatsystemet som var definierat före G16, är åter giltig. G16 Q2 växlar tillbaka till det föregående G16-planet. I B, I, K X B K X B Z U U, W W X B X Z Referensaxeln för "Planvinkel B" är positiv Z-axel. Detta gäller även i det speglade koordinatsystemet. Z Z Beakta: I det tiltade koordinatsystemet är X ansättningsaxeln. X- koordinater måttsätts som diameterkoordinater. Speglingen av koordinatsystemet har ingen påverkan på referensaxeln för vridningsvinkeln ("B-axelvinkel" i G714). Så länge G16 är aktiv, är andra nollpunktsförskjutningar inte tillåtna. Exempel: "G16"... BEARBETNING... N.. G19 N.. G15 B130 N.. G16 B130 I59 K0 Q1 N.. G1 X.. Z.. Y.. N.. G16 Q
41 1.8 DIN PLUS (Y-axel): Positioneringskommandon Snabbtransport G0 G0 förflyttar med snabbtransport den kortaste vägen till "Målpunkt X, Y, Z" och tiltar B-axeln. X Diameter - Målpunkt Z Längd Målpunkt Y Längd Målpunkt B Vinkel B-axel Programmering X, Y, Z, B: Absolut, inkrementalt eller självhållande Förflyttning till verktygsväxlingspunkt G14 G14 förflyttar med snabbtransport till verktygsväxlingspunkten. Man fastlägger koordinaterna för växlingspunkten i inställningsdrift. Q Ordningsföljd (default: 0) 0: X- och Z-axeln förflyttas samtidigt (diagonalt) 1: Först X-, sedan Z-riktning 2: Först Z-, sedan X-riktning 3: Endast X-riktning, Z förblir oförändrad 4: Endast Z-riktning, X förblir oförändrad 5: Endast Y-riktning 6: X-, Y- och Z-axeln förflyttas samtidigt (diagonalt) B Z Z Y Y X X 1.8 DIN PLUS (Y-axel): Positioneringskommandon Vid Q=0...4 förflyttas inte Y-axeln. HEIDENHAIN CNC PILOT
42 1.8 DIN PLUS (Y-axel): Positioneringskommandon Snabbtransport med maskinkoordinater G701 G701 förflyttar med snabbtransport den kortaste vägen till "Målpunkt X, Y, Z" och tiltar B-axeln. X Slutpunkt (diametermått) Y Slutpunkt Z Slutpunkt B Vinkel B-axel "X, Y, Z" utgår från maskinens nollpunkt och slädens utgångspunkt. 42
43 1.9 DIN PLUS: Magasinverktyg Växla in magasinverktyg G714 Maskintillverkaren anpassar cykel G714 till maskinen. Följande parameter- och arbetsbeskrivning kan avvika från arbetssättet i din maskin. Beakta anvisningarna i maskinhandboken. G714 innehåller följande funktioner: Förflyttning till verktygsväxlingspunkt Växla tillbaka aktivt verktyg till magasinet Hämta programmerat verktyg från magasinet Tilta B-axeln till den programmerade vinkeln Vrider verktyget till "lägesvinkeln" ("normal" eller "över huvud") Beräknar verktygsdata i enlighet med "Orientering O, B-axelns position och lägesvinkeln Om det är programmerat, aktivera (adderande ) "Kompensering D" Ställer in låsningen på det sätt som har programmerats 4 O O= C C=0 C=180 0 B V B V X+Z+Y V0 X + Z V1 X, Z V2 Z, X V3 X V4 Z V5 Y V6 X+Z+Y V9 1.9 DIN PLUS: Magasinverktyg ID Magasinverktygets identitetsnummer Vid tryckning på softkey "Vidare" visar styrsystemet listan SKIVMAGASIN. Selektera det önskade verktyget och överför det. O Orientering vid svarvverktyg. Verktygsskärets läge (se bild). Verktygslägen 1, 3, 5, 7: för grov-, fin- och kopierstål (neutrala verktyg detekteras med ledning av ställvinkeln) Verktygslägen 2, 4, 6, 8: för stick- och gängverktyget (i verktygsdata definieras "höger" eller "vänster" verktyg) B B-Axelvinkel. Vinkel, till vilken B-axeln skall tiltas. C Offset lägesvinkel vid svarvverktyg 0 : Verktygsläge "normal" 180 : Verktygsläge "över huvud" D Adderande kompensering (1..16). Aktiverar den adderande kompenseringen Den adderande kompenseringen deaktiveras vid nästa verktygsväxling (se G149). H Låsning 0: Låsningen låses beroende på verktygsparameter ("ej drivet" låses; "drivet" låses inte) 1: Låsning låses 2: Låsning låses inte HEIDENHAIN CNC PILOT
44 1.9 DIN PLUS: Magasinverktyg V Förflyttning till verktygsväxlingspunkt (default: 6) Ingen uppgift: X-, Y- och Z-riktningen samtidigt 0: X- och Z-riktningen samtidigt 1: Först X-, sedan Z-riktning 2: Först Z-, sedan X-riktning 3: Endast X-riktning 4: Endast Z-riktning 5: Endast Y-riktning 6: X-, Y- och Z-riktningen samtidigt 9: Kör inte till verktygsväxlingspunkt Från software-version : Q Tilläggsfunktion Här kan ett värde överföras till verktygsväxlingen. Detta värdes funktion definieras av maskintillverkaren. X Diameter X-diameter, som vid behov förflyttning skall utföras till i slutet av verktygsväxlingen. Z Längd Z-position, som vid behov förflyttning skall utföras till i slutet av verktygsväxlingen. Y Längd Y-position, som vid behov förflyttning skall utföras till i slutet av verktygsväxlingen. Växla tillbaka verktyget till magasinet: Om du programmerar G714 utan "Identitetsnummer ID", växlar CNC PILOT tillbaka verktyget till magasinet utan att växla in ett nytt verktyg. Ändra verktygsposition: Om anropet avser det aktiva verktyget, tiltas B-axeln och/eller lägesvinkeln ändras. I parameter "V" bestämmer du om denna funktion skall genomföras vid den aktuella positionen eller vid verktygsväxlingspunkten. Offset lägesvinkel: Med "Offset lägesvinkel" placerar du svarvverktyg "normalt" eller "över huvudet". Därvid tar CNC PILOT hänsyn till den grundinställning som finns sparad i verktygsdatabanken (lägesvinkel = lägesvinkel från verktygsdata + offset lägesvinkel). Verktygsorientering: Vid beräkning av verktygsspetsens position tar CNC PILOT hänsyn till skärets läge. CNC PILOT stödjer typerna grov-, fin-, kopierstål samt stick- och gängverktyg (se bild). 44
45 G16 aktiv: Om ett tiltat plan (G16) är aktivt, deaktiveras detta först före genomförandet av G714-anropet. Efter G714 gäller åter det tiltade planet. Exempel: G714 HEIDENHAIN rekommenderar att G714 även används för ändring av tiltvinkeln eller verktygsläget (Offset Lägesvinkel).... FERTIGTEIL [FAERDIGDEL]... MANTEL_Y X118 C0 B130 I59 K0... BEARBEITUNG [BEARBETNING]... N.. G714 ID B_ O0 B130 N.. G19... N.. G840 NS..... N.. G18 N.. G714 ID B_ O1 B90 C0... N.. G810 NS..... ENDE [SLUT] Beskriv tiltat bearbetningsplan Växla in magasin-vkt; Tilta B-axeln Aktivera YZ-planet Fräsbearbetning i det tiltade planet Aktivera XZ-plan Växla in magasin-vkt; Tilta B-axeln; Ställ in Offset vkt-lägesvinkel Svarvbearbetning 1.9 DIN PLUS: Magasinverktyg HEIDENHAIN CNC PILOT
CNC PILOT 4290 NC-software 368 650-xx V7. Bruksanvisning
CNC PILOT 4290 NC-software 368 650-xx V7 Bruksanvisning Svensk (sv) 8/2004 Knappsats för datainmatning Driftart handstyrning Driftart automatik Programmeringsdriftarter (DIN PLUS, Simulation, TURN PLUS)
Läs merExempel. Vi skall bestämma koordinaterna för de punkter som finns i bild 3. OBS! Varje ruta motsvarar 1mm
Koordinatsystem Koordinatsystem För att verktygen i en CNC-maskin skall kunna styras exakt till samtliga punkter i maskinens arbetsrum, använder man sig av ett koordinatsystem. Den enklaste formen av koordinatsystem
Läs merBruksanvisning Cykelprogrammering. itnc 530. NC-software 340 490-05 340 491-05 340 492-05 340 493-05 340 494-05
Bruksanvisning Cykelprogrammering itnc 530 NC-software 340 490-05 340 491-05 340 492-05 340 493-05 340 494-05 Svenska (sv) 4/2009 Om denna handbok Längre fram finner du en lista med de anmärkningssymboler
Läs merAnvändarhandbok Ändringar och tillägg från V520. MillPlus IT V530. Giltig till V520/00e V521/00f V522/00c V530/00f
Användarhandbok Ändringar och tillägg från V520 MillPlus IT V530 Giltig till V520/00e V521/00f V522/00c V530/00f Svensk (sv) 06/2007 579 536-60 1 Snabböversikt... 11 1.1 Sammanfattning... 12 V520... 12
Läs merTNC 426 TNC 430. NC-software 280 474-xx 280 475-xx. Bruksanvisning HEIDENHAINdialogprogrammering
TNC 426 TNC 430 NC-software 280 474-xx 280 475-xx Bruksanvisning HEIDENHAINdialogprogrammering 6/2000 TNC:ns manöverenheter Kontroller på bildskärmen Välj bildskärmsuppdelning Växla bildskärm mellan maskin-
Läs mer9-1 Koordinatsystem och funktioner. Namn:
9- Koordinatsystem och funktioner. Namn: Inledning I det här kapitlet skall du lära dig vad ett koordinatsystem är och vilka egenskaper det har. I ett koordinatsystem kan man representera matematiska funktioner
Läs merInstruktionsbok POSITIP 880
Instruktionsbok POSITIP 880 Svensk (sv) 12/2008 POSITIP 880 baksida Axelingångar Kantavkännare Parallellport Extra maskininterface anslutning Jord Strömbrytare Serie port Anslutning strömförsörjning Fjärrkontroll
Läs merFräs Manual CNC. COPYRIGHT ( ) peter@pdahlen.se
Fräs Manual CNC I Karlstad kan vi röra oss inom den Röda Lådan med Bredd 760 mm, Djup 400 mm, och Höjd 522,815 mm. Man säger att Fräsens Slaglängder är 760 mm 400 mm 522.815 mm En Längd som vi förflyttar
Läs merKapitel 5 Stolpe, balk och balkongräcke... 3
2014.02.21 1 Stolpe och balk Kapitel 5 Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 5 Stolpe, balk och balkongräcke... 3 Stolpe... 3 Balk... 5 Balkongräcke... 11 Flytta räcke/vägg... 12 Balkonggolv... 14 2 2014.02.21
Läs merSNABBGUIDE I G-KODER. Andra upplagan för operatörer. Daniel Karlsson
SNABBGUIDE I G-KODER Andra upplagan för operatörer Daniel Karlsson 2010 Innehåll FÖRORD...3 VAD GÖR M-KODER?...4 VAD GÖR G-KODER?...5 KOORDINATSYSTEM...6 FÖRDELAR MED VERKTYGSKOMPENSERING...7 HAAS: Cirkulär
Läs merMetod för termografisk mätning VV Publ. Nr 2006:114 1. Innehållsförteckning:
Metod för termografisk mätning VV Publ. Nr 2006:114 1 Innehållsförteckning: 1 Orientering 2 2 Sammanfattning 2 3 Begrepp 2 4 Utrustning 3 4.1 Temperaturmätning med hjälp av linjescanner (värmekamera).
Läs merKapitel 2 Vägg/golv... 3
2014.02.21 1 Vägg/golv Kapitel 2 Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 2 Vägg/golv... 3 Yttervägg... 3 Golv... 8 Anpassa vägg till platta på mark... 12 Innervägg... 14 Hur ser väggarna ut?... 19 Ångra/göra
Läs merW1000 LÄGESINDIKATOR BRUKSANVISNING
W1000 LÄGESINDIKATOR BRUKSANVISNING W1000 Knapp-placering 1 Presentationsområde 2 Softkey 3 Lampa för strömindikering 4 Pilknappar: Använd knapparna UPP/NER för att justera bildskärmens kontrast. 5 Axelknappar
Läs merBruksanvisning Cykelprogrammering TNC 620. NC-software 340 560-02 340 561-02 340 564-02
Bruksanvisning Cykelprogrammering TNC 620 NC-software 340 560-02 340 561-02 340 564-02 Svenska (sv) 11/2009 Om denna handbok Längre fram finner du en lista med de anmärkningssymboler som har använts i
Läs merTNC 320 Bruksanvisning Cykelprogrammering. NC-software 771851-01 771855-01
TNC 320 Bruksanvisning Cykelprogrammering NC-software 771851-01 771855-01 Svenska (sv) 1/2015 Grundläggande Grundläggande Om denna handbok Om denna handbok Längre fram finner du en lista med de anmärkningssymboler
Läs merEnkel svarvning med ShopTurn. SINUMERIK Operate. SinuTrain Enkel svarvning med ShopTurn. Inledning 1. Fördelar när du arbetar med ShopTurn
Inledning 1 Fördelar när du arbetar med ShopTurn 2 SINUMERIK Operate SinuTrain Träningsgrund Så att allt fungerar friktionsfritt 3 Grunder för nybörjare 4 Väl utrustad 5 Exempel 1: Ansatsaxel 6 Exempel
Läs merSnabbguide i G-koder. Daniel Karlsson CNC Support
2008 Snabbguide i G-koder Daniel Karlsson CNC Support 2008-11-01 Varför denna guide? Många frågar efter G-koder samt M-koder och dess funktioner. Det är en av dom vanligaste och mest okända saker när man
Läs merWolkerova 845 CZ-768 24 Hulin Czech Republic
TILLVERKARE: TOSHULIN, A.S. Wolkerova 845 CZ-768 24 Hulin Czech Republic Datum: 27 April 2014 II. MASKIN GRUNDDATA TOSHULIN typ SKQ 16. Denna maskin är en vertikal CNC-svarv, designad för effektiv svarvning
Läs merNAVAL-ANBORRINGSVERKTYG:
1 NAVAL-ANBORRINGSVERKTYG: 13.12.2012 Bruksanvisning för anborrningverktyget för montering av NAVALanborrningsventiler Bestäm den exakta anslutningspunkten på stamröret och förbered detta för fastsvetsning
Läs merProgrammerbar spegling (MIRROR, AMIRROR)
Funktion Syntax Med MIRROR/AMIRROR kan arbetsstycksformer speglas i koordinataxlarna. Alla förflyttningsrörelser som därefter har programmerats t.ex. i underprogrammet utförs speglade. MIRROR X... Y...
Läs merBruksanvisning KABA MAS AUDITCON KABA MAS HAMILTON Modell 100, 200, 400, 50 och 52
Bruksanvisning KABA MAS AUDITCON KABA MAS HAMILTON Modell 100, 200, 400, 50 och 52 Snabbinstruktion Mas-Hamilton högsäkerhetslås Modell 100, 200, 400 1. Öppning/stängning av låset 2. Vrid ratten så att
Läs merInställningar i vån.1 av projektet för grund
Grundritning Platta på mark Inställning för grund i vån. 1 av projektet... 2 Väggsammanslagning... 3 Ritningsnummer Grundritning... 4 Startfil för Grundritning... 5 Inställning för Grundritning... 6 Grundritning
Läs merÖverbyggnadsbeskrivning
2016/06/28 13:53 1/12 Överbyggnadsbeskrivning Överbyggnadsbeskrivning Använd funktionen för att definiera/modifiera vägens överbyggnad. Funktionen kan också användas för Rehabiliteringsprojekt rehabilitering.
Läs mer9. PHOTOservice. Denna service är avgiftsbelagd. Mer information om priser och betalningssätt finns under "PHOTOservice" på www.spectrum-online.eu.
9. PHOTOservice Har du inte tid att redigera dina bilder? PHOTOservice erbjuder möjligheten att retuschera och maskera dina bilder enligt dina uppgifter. Skicka ett foto med dina grovmarkeringar till PHOTOservice
Läs merMONTERING ANVISNINGAR
Tillbehör Används till Publikationsnr MONTERING ANVISNINGAR (Vågformad nyckel) P/N 08L74-MJN-D10 VANLIGT MII Utfärdandedatum Februari 2014 LISTA ÖVER DELAR (1) (2) (3) 1 INRE LÅSCYLINDER (Vågformad nyckel)
Läs merBruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal
Bruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal VIKTIGT! Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda patientstolen! Tillägg till bruksanvisning i orginal: Innan Ni börjar
Läs merBRUKSANVISNING LH 1600 KÖRSPÅRSMONITOR
BRUKSANVISNING FÖR LH 1600 KÖRSPÅRSMONITOR LH No. 020-152-S Version 1.00 LH AGRO ELEKTRONIK AB Lilla Östergatan 33 271 34 YSTAD Tel. 0411-13458 Fax. 0411-17484 Internet: http://www.lh-agro.se 2 LH AGRO
Läs merCAEMRK12 Grundplatta. Användarmanual
Användarmanual Eurocode Software AB 1 Innehåll 1 INLEDNING...3 1.1 TEKNISK BESKRIVNING...3 2 INSTRUKTIONER...4 2.1 KOMMA IGÅNG MED CAEMRK12...5 2.2 INDATA...5 2.2.1 GRUNDDATA...6 2.2.2 GEOMTERI...7 2.2.3
Läs merTS-E17mm f/4l TS-E24mm f/3.5l II Bruksanvisning
TS-E17mm f/4l TS-E24mm f/3.5l II SWE Bruksanvisning Tack för att du köpt en Canon-produkt. Canons TS-E-objektiv har lutnings- och perspektivkontroll och är avsedda för EOSkamerorna. TS-mekanismen ger lutnings-
Läs mer2011 Studsvik AB PANORAMA-BILDTAGNING. Tony Björkman
2011 Studsvik AB Tony Björkman PANORAMA-BILDTAGNING Filminspelning och visuell inspektion är två beprövade metoder för avsyning av bränslestavar. Ett nytt sätt att avsyna är att skapa panoramabilder vilket
Läs mera), c), e) och g) är olikheter. Av dem har c) och g) sanningsvärdet 1.
PASS 9. OLIKHETER 9. Grundbegrepp om olikheter Vi får olikheter av ekvationer om vi byter ut likhetstecknet mot något av tecknen > (större än), (större än eller lika med), < (mindre än) eller (mindre än
Läs merCentronic SensorControl SC431-II
Centronic SensorControl SC431-II sv Montage- och bruksanvisning Fjärrkontroll med ljussensor Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Läs merTeckentavlor. Inställning av styrsätt med programvalsratten
1 THOT THOT fungerar som ett tangentbord till datorn. I stället för att trycka på tangenter, används ett styrorgan, som flyttar en ljuskägla över THOT tavlan och väljer ut önskad ruta. Varje ruta kan innehålla
Läs merÖppna bilden C:\Photoshop5-kurs\Bananer 96ppi.psd. Aktivera verktyget Färgpyts i verktygslådan.
140 Målnings- och redigeringsverktyg 3 Fyllningsverktyg Ofta vill man fylla ett helt område med en viss färg, ett visst mönster eller en övertoning mellan flera färger. Detta kan åstadkommas på några olika
Läs merTentamen Mekanik F del 2 (FFM520)
Tentamen Mekanik F del 2 (FFM520) Tid och plats: Lördagen den 1 september 2012 klockan 08.30-12.30 i M. Hjälpmedel: Physics Handbook, Beta, Typgodkänd miniräknare samt en egenhändigt skriven A4 med valfritt
Läs merFör ytterligare information om dimensioner, skärdata, omslipningsrekommendationer och måttritningar, se vår huvudkatalog SE-2.
TEKNISK GUIDE Syftet med den här manualen är att förklara inte bara hur man kan använda hela verktygssortimentet utan även de särskilda egenskaper som varje del i systemet har. Vi talar om deras fördelar,
Läs merSida Kapitel 5 Stolpe, balk och balkongräcke... 3
1 Innehåll Sida Kapitel 5 Stolpe, balk och balkongräcke... 3 Stolpe... 3 Balk... 5 Räcke...11 Balkonggolv...15 Balkongräcke...18 2 Kapitel 5 Stolpe, balk och balkongräcke DDS-CAD Arkitekt 10 3 Kapitel
Läs merBetjäning/Programmering Utgåva 10.04. sinumerik. SINUMERIK 840D/840Di/810D ShopMill
Betjäning/Programmering Utgåva 10.04 sinumerik SINUMERIK 840D/840Di/810D ShopMill Inledning 1 Betjäning 2 SINUMERIK 840D/840Di/810D ShopMill Programmering med ShopMill Programmering med G-kod 3 4 Betjäning/programmering
Läs merEF24mm f/1.4l II USM SWE. Bruksanvisning
EF24mm f/1.4l II USM SWE Bruksanvisning Tack för att du köpt en Canon-produkt. Canons objektiv EF24mm f/1,4l II USM är ett vidvinkelobjektiv med höga prestanda för EOS-kameror. "USM" står för Ultrasonic
Läs merVarning. Innehållsförteckning. Varning. VIKTIGA UPPGIFTER Anteckna utrustningens modell- och serienummer nedan. 2 Sw
Tack för att du har köpt denna Pioneer-produkt. Läs igenom bruksanvisningen så att du lär dig hantera den här modellen på ett säkert och korrekt sätt. Spara och förvara bruksanvisningen så att du lätt
Läs merRedigering. Kapitel 16 - Redigering... 3
13.05.2009 Kapitel 16... 1 DDS-CAD Arkitekt 6.5 Redigering Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 16 - Redigering... 3 Bodvägg...3 Golv i boden...6 Dörr...9 Skjutdörr...10 Stolpe...12 Frittdefinierat tak...15
Läs merTrädportalen.se. Användarhandledning för rapportsystemet för skyddsvärda träd
Användarhandledning för rapportsystemet för skyddsvärda träd Innehåll Introduktion Trädportalen.se Visa träd (ej inloggad) Exportera data 4 Visa träd (inloggad) 5 Skapa rapport 6 Registrera konto 7 Ändra
Läs merUPPGIFT 2 KVADRATVANDRING
UPPGIFT 1 LYCKOTAL Lyckotal är en serie heltal, som hittas på följande sätt. Starta med de naturliga talen: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... Sök upp det första talet i serien, som är större
Läs merBRUKSANVISNING. SYR Safe-T
BRUKSANVISNING SYR Safe-T 1 Innehållsförteckning 1. Tillämpningsområde 1 Tillämpningsområde 2 SYR Safe-T är ett effektiv anti-läckage system som följer internationella och rekommenderade standarder. Den
Läs merFANUC Series 30+-MODEL B FANUC Series 31+-MODEL B FANUC Series 32+-MODEL B. För svarvsystem ANVÄNDARHANDBOK B-64484SW-1/03
FANUC Series 30+-MODEL B FANUC Series 31+-MODEL B FANUC Series 32+-MODEL B För svarvsystem ANVÄNDARHANDBOK B-64484SW-1/03 Ingen del av denna handbok får återges på något sätt. Alla specifikationer och
Läs merNotera. Återförsäljare: Comfy Child. Cyklon AB, Snöåvägen 115A, 77194 Ludvika Sverige.
Notera 1. Det här är en säkerhets stol för barn, provad enligt standard ECE regel 44.04, för tre olika typer av användning: - Med användande av ISOFIX och toppförankring, är bilbarnstolen klassad som "Universal"
Läs merNov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö
Nova Trend Ö Ö BRUKSANVISNING Nova Trend Ö 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3.
Läs merTNC 310. Bruksanvisning HEIDENHAINdialogprogrammering. NC-Software 286 040 xx 6/98
TNC 310 NC-Software 286 040 xx Bruksanvisning HEIDENHAINdialogprogrammering 6/98 TNC: ns manöverenheter Manöverknappar för bildskärmen Välj bildskärmsuppdelning Softkeys Maskinknappar Växla softkeyrad
Läs merKapitel 7 Skorsten, trappa och inredning... 3
2014.02.21 1 Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 7 Skorsten, trappa och inredning... 3 Skorsten... 3 Trappa... 5 Möbler... 8 Automatisk rotation... 10 Köksinredning polyline [F2]... 14 Köksinredning Skåpsfigur...
Läs merAtt använda bildhanteringsprogram, del 2
Att använda bildhanteringsprogram, del 2 Gå till Adobe Online (M) Markeringsram - (L) Lasso - (C) Beskärning - (J) Airbrush - (S) Klonstämpel - (E) Suddgummi - (R) Oskärpa - (A) Markering av bankomponenter
Läs merEF50mm f/1.2l USM SWE. Bruksanvisning
EF50mm f/1.2l USM SWE Bruksanvisning Tack för att du köpt en Canon-produkt. Canons objektiv EF50mm f/1,2l USM är ett normalobjektiv med höga prestanda och stor bländare för EOS-kameror som är utrustat
Läs merIntroduktion. Temperatursändarens finesser
Introduktion Gratulerar till köpet av denna fjärrstyrda temperaturstation med radio-kontrollerad tid. Att använda denna produkt är enkelt och okomplicerat, men var vänlig och läs denna bruksanvisning så
Läs merKurvlängd och geometri på en sfärisk yta
325 Kurvlängd och geometri på en sfärisk yta Peter Sjögren Göteborgs Universitet 1. Inledning. Geometrin på en sfärisk yta liknar planets geometri, med flera intressanta skillnader. Som vi skall se nedan,
Läs merInnehållsförteckning
BRUKSANVISNING S8 s8bruks.doc Innehållsförteckning 1. System S8...2 2.0 Handhavande för kontrollenhet med lysdioder...3 2.1 Koppla till anläggningen...3 2.1.1 Om anläggningen inte går att koppla till...3
Läs mer1 Ström ON på Baksida: 2 Kontrollera att STANDBY knapp lyser Grönt: Referenskörning (JOG-ZERO) Tryck JOG: Tryck ZERO Return:
1 Ström ON på Baksida: Vrid ut Nödstopp: Tryck på Grön ON: 2 Kontrollera att STANDBY knapp lyser Grönt: Referenskörning (JOG-ZERO) Tryck JOG: Tryck ZERO Return: Sida 1 3 FÖRFLYTTNING av Verktyg: Tryck:
Läs merMonteringsanvisning. izi Modular: bakåt- & framåtvänd. izi Modular RF: bakåtvänd. Bakåtvänd godkänd höjd 61-105 cm. Framåtvänd godkänd höjd 88-105 cm
a f d e b c i Monteringsanvisning g h 4 > 5 cm izi Modular: bakåt- & framåtvänd izi Modular RF: bakåtvänd 5 Bakåtvänd godkänd höjd 6-05 cm Framåtvänd godkänd höjd 88-05 cm maximal vikt 8 kg Ålder 6 mån
Läs merPATENTBESVÄRSRÄTTENS DOM
1 (14) Mål nr 12-161 PATENTBESVÄRSRÄTTENS DOM meddelad i Stockholm den 30 november 2015 Klagande Caterpillar Trimble Control Technologies LLC 5475 Kellenburger Road, 45424-1099 Dayton, Ohio, USA Ombud:
Läs merBruksanvisning. Ronda EC
Bruksanvisning Ronda EC Bäste kund, Om du följer rekommendationerna i denna bruksanvisning kommer produkten att fungera optimalt och förbli effektiv i många år. INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 3 EGENSKAPER
Läs merTentamen i TMPT 04 Produktionsteknik för Im3
Tentamen i TMPT 04 Produktionsteknik för Im3 Datum 2014-01-17 kl 14-18 Sal:?? Provkod: TEN A Antal ingående uppgifter: 6 st. Antal sidor: 8 st. Jourh. lärare: Peter Bjurstam Telefon: 013-281173 Besökstider:
Läs merAutomatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33
A5-B5 Automatic Systems Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar
Läs merMicrosoft Publisher. Laborationskompendium för digital behandling av publikationer. Detta exemplar tillhör:
Mittuniversitetet ITM Telefon 0771-97 50 00 Microsoft Publisher Laborationskompendium för digital behandling av publikationer Detta exemplar tillhör: HT 2006 Innehållsförteckning Objekt 1 Textblock 2 Tabeller
Läs merLEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE. SKEPPSTA MASKIN AB Täby Skeppsta 336 705 94 Örebro. tfn: 019-228005 sales@oilpress.com
Hemsida\LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE SMAB.doc Sidan 1 av 21 LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE SKEPPSTA MASKIN AB Täby Skeppsta 336 705 94 Örebro tfn: 019-228005 sales@oilpress.com Hemsida: http://www.gpsjordbruk.se
Läs merLMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka)
MODELL: LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka) LEARN-knapp Val av melodi Volymkontroll Blå lysdiod EGENSKAPER: * Självlärande trådlöst RF-system
Läs mer1. Situationer när korrigering är nödvändig
1. Situationer när korrigering är nödvändig Aktuell position ska korrigeras när: Du byter däck (utför automatisk korrigering). (Avståndskorrigering). Aktuell position bör korrigeras när: Fordonets positionsmärke
Läs mer- kvalitet till rätt pris. version 1-2012-01-26. krafer takskjutport modell Nordic
TakskjuTporTar med motor - kvalitet till rätt pris Monteringsanvisning version 1-2012-01-26 krafer takskjutport modell Nordic 2 innan Montering porten behöver en överhöjd på 22 cm Före montering- ta bort
Läs merBruksanvisning. Instrumentdetaljer
4a 5 4b 14 A 9 1 13 2 3a 12 11 7 6 15 8 B C D E 3a F 1. 2. G 10 3. 7 H I K s L M S Bruksanvisning STABILA-rotationslasern är en enkel användbar rotationslaser för vågrät och lodrät avvägning. Den är självavvägande
Läs merANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold
1.0 ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold INNEHÅLLSFÖRTECKNING Teckenfönstrets symboler...2 Kontroller...2 Mottagarsymboler...3 Slå på mottagaren...5 Stänga av mottagaren...5 Ta emot och läsa meddelanden...6 Använda
Läs merJaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr: 36-1141
Jaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr: 36-1141 Innehållsförteckning INLEDNING 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 RADION 3 DISPLAY 3 KOMMA IGÅNG 4
Läs merDen golfspelande roboten
2004-05-17 Den golfspelande roboten Användarhandledning Ett projekt genomfört av Y4 studenterna: Elin Eklund, Alexander Nordström, Magnus Nordenborg, Staffan Ohlsson, Hanna Sjöstedt, Lars Stenlind och
Läs merBruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen.
Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄNT... 3 BESKRIVNING AV ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 3 SYMBOLER...
Läs merMonteringsanvisningar Klicka på önskad monteringsanvisning, eller scrolla nedåt.
Artikelnr: 8069 Monteringsanvisningar Klicka på önskad monteringsanvisning, eller scrolla nedåt. sförtecning Sida Adapter Cross benstöd Benstöd medic/knästoppar Bord Bricka/Bord Bromsfot byte äldre stolar
Läs merCNC5003. CNC5003 är en industrimaskin som även passar hantverkaren. Maskinen är speciellt framtagen för trä, skivmaterial, plast och aluminium.
CNC5003 CNC5003 CNC5003 är en industrimaskin som även passar hantverkaren. Maskinen är speciellt framtagen för trä, skivmaterial, plast och aluminium. Industrimaskin som även passar hantverkaren Kombinerad
Läs mer4 Hållfasthet. 4 Hållfasthet. 4.1 Stålskruv Utdrag ur ISO 898-1:1999.
4 Hållfasthet 4.1 Stålskruv Utdrag ur ISO 898-1:1999. 4.1.1 Omfattning och tillämpning Denna del av ISO 898-1:1999 anger mekaniska egenskaper för skruvar och pinnskruvar av kolstål och legerat stål i omgivningstemperaturer
Läs merHandbok KCM Tablet. Jörg Ehrichs Översättare: Stefan Asserhäll
Jörg Ehrichs Översättare: Stefan Asserhäll 2 Innehåll 1 Inställningar av Wacom ritplatta 5 1.1 Profilhantering....................................... 5 1.2 Allmänna inställningar av ritplattan och information..................
Läs merKartesisk PTP-körning
Funktion Med denna funktion kan en position i ett kartesiskt koordinatsystem programmeras, men maskinens rörelse sker i maskinkoordinater. Funktionen kan till exempel användas vid växling av länkposition
Läs merBruksanvisning. Trådlöst kopplingsuttag FS20ST
Sidan 1 Bruksanvisning Trådlöst kopplingsuttag FS20ST Artikelnummer: 623004 Denna bruksanvisning avser denna produkt, och innehåller viktig information om driftsättning och handhavande. Spara därför denna
Läs merRolladministration i PaletteArena 5.3
SLU Rolladministration i PaletteArena 5.3 Jenny Kjellström 2012-03-16 Beskriver hur man lägger upp och inaktiverar en mottagare, hur man flyttar/styr om fakturor från/till andras inkorgar samt hur man
Läs merDiagram. I detta kapitel lär du dig: m Diagrammets beståndsdelar. m Att skapa både inbäddat diagram och diagramblad. m Att ändra diagramform.
1 Diagram Med diagram kan du presentera information på ett effektivt sätt. Eftersom datan visas grafiskt så kan betraktaren ta till sig mycket information på en gång. Microsoft Excel har ett kraftfullt
Läs merGrundritning Torpargrund
Grundritning Torpargrund Ritningsnummer Grundritning... 2 Startfil för Grundritning... 3 Inställning för Grundritning... 4 Rita rektangulär torpargrund baserad på två punkter... 6 Fri Yttermur/Hjärtmur...
Läs merwww.anilam.com U.S.A. ANILAM Inc. 3300 Corporate Way Miramar, Florida 33025 (954) 430-6600 FAX (954) 450-6700 anilaminc@anilam.com
U.S.A. ANILAM Inc. 3300 Corporate Way Miramar, Florida 33025 (954) 430-6600 FAX (954) 450-6700 anilaminc@anilam.com ANILAM, Inc. CA 2923 Saturn Street, Unit F Brea, California 92821 (714) 577-4911 FAX
Läs merDeponeringsbox med tidsfördröjning typ 2001-T
8 Deponeringsbox med tidsfördröjning typ 2001-T Handhavandeinstruktion Deponeringsboxen har ett elektroniskt kodlås med tidsfördröjning. Låset drivs av ett 9 volts batteri. Låset har två programmerbara
Läs merDenna artikel publicerades i Verkstadstidningen nr. 7-2011.
Denna artikel publicerades i Verkstadstidningen nr. 7 -. verkstadstidningen 7 Ägarna till NA Form, Rickard Nordal och Marcus Axelsson, satsar på automation. Här står de framför datorn som styr cellen där
Läs merPlanera smörjningar bakåt i tiden Det är numera inte möjligt att ange ett datum bakåt i tiden då man anger första smörjdatum.
PROGRAMVERSIONER FÖRBÄTTRINGAR Ver. 2.06 Planera smörjningar bakåt i tiden Det är numera inte möjligt att ange ett datum bakåt i tiden då man anger första smörjdatum. Transpondernummer När man försöker
Läs merLättlästa instruktioner för ipad ios8
Lättlästa instruktioner för ipad ios8 I samarbete med: December 2014 Lättlästa instruktioner för hur du använder en ipad med operativsystemet ios8. En ipad är en pekplatta. En pekplatta kallas också för
Läs merTack för att du valt barnstolen fresco/fresco loft bloom. Fresco/fresco loft bloom
Innehåll Reservdelslista Illustrationer Instruktioner Garanti Bästa kund! Tack för att du valt barnstolen fresco/fresco loft bloom. Fresco/fresco loft bloom är en prisbelönt barnstol som kan användas mycket
Läs mermaximal funktionalitet
mervärde HÖGRE SÄKERHET maximal funktionalitet tillbehör för utökad funktionalitet Till EdmoLift s lyftbord finns en mängd olika tillbehör som ger ett mervärde på Er investering. I den här broschyren ser
Läs merJF-Link. Trådlös elmanövrering av hydraulik. Instruktionsbok. Bruksanvisning i original
JF-Link Trådlös elmanövrering av hydraulik Instruktionsbok Bruksanvisning i original S INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. JF-LINK TRÅDLÖS ELMANÖVRERING AV HYDRAULIK... 5 VENTILBOX... 5 INLÄRNING AV FJÄRRMANÖVRERING...
Läs merSERVICEANVISNINGAR WHEELDRIVE 9011310A
SERVICEANVISNINGAR SV WHEELDRIVE 9011310A Förberedelser före drivning med WheelDrive Monteringen av WheelDrive ska utföras av behöriga yrkespersoner. Före drivning med hjälpmotorn måste följande åtgärder
Läs merMonteringsanvisning Skuggtaksrullgardin
Monteringsanvisning Skuggtaksrullgardin Detta behövs för monteringen: Rev.nr 120116 Borrmaskin/Skruvdragare Skruvmejsel Bågfil Tumstock Kniv Montering Skuggtaket passar under tak där avståndet emellan
Läs merObservationer rörande omvandling av digitala yttäckande vektordata till rasterformat.
GeoDataEnheten Kulturgeografiska Institutionen 106 91 Stockhlm Observationer rörande omvandling av digitala yttäckande vektordata till rasterformat. 1993 Stefan Ene INNEHÅLL Inledning Omvandling av koordinatsatta
Läs merMS-250M. Elektriskt ställdon för styrning/reglering av spjäll, ledskenor och ventiler
Elektriskt ställdon för styrning/reglering av spjäll, ledskenor och ventiler Mimablad : Mi-166se/060404 MS-250M Innehåll Sida Tekniska data ställdon 2 Tekniska data potentiometer 3 Dimensioner ställdon
Läs merRoth QuickBox. Väggdosa till skivvägg och för inmurning ROTH MULTIPEX RÖRSYSTEM
Roth QuickBox Väggdosa till skivvägg och för inmurning ROTH MULTIPEX RÖRSYSTEM Roth QuickBox Beskrivning Roth QuickBox väggdosa till skivvägg och för inmurning, kan levereras för 12, 15 och 18mm MultiPex-rör-i-rör
Läs merObjektorienterad programmering
Objektorienterad programmering Föreläsning 19 Copyright Mahmud Al Hakim mahmud@dynamicos.se www.webbacademy.se Agenda Konstruktion av egna grafiska komponenter Kontsruktion av egen komponent Att rita upp
Läs merBRUKSANVISNING. TapeKing. Talande måttband med vinkelmätare och vattenpass
BRUKSANVISNING TapeKing Talande måttband med vinkelmätare och vattenpass SV INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Inledning 3 2. Beskrivnig 3 3. Strömförsörjning 5 Funktioner 6 4.1 Mätning 6 4.2 Mätning med/utan hölje
Läs merClassicdoor s66 motormontage
Classicdoor s66 motormontage Figur 1. Översiktsbild på motorupphängning Montera ihop skenorna och montera motorn på skenan Enligt bild Figur 3. Montage av väggfäste sker i närheten av fjäderstången och
Läs merKal. 7D46, 7D48, 7D56 (Ref. nr. SNP) Bruksanvisning 1
Kal. 7D46, 7D48, 7D56 (Ref. nr. SNP) Bruksanvisning 1 Seiko 7D46, 7D48, 7D56, Bruksanv. sv.indd 1 26-03-09 09:54:52 Du är nu ägare till en SEIKO KINETIC KAL. 7D46/D48/7D56. För bästa resultat läs instruktionerna
Läs merFIXTURLASER Geometrimätningar
FIXTURLASER Geometrimätningar Välkommen till vår värld. Ända sedan starten 1984 har ACOEM AB hjälpt företag världen över att uppnå en mer lönsam och hållbar produktion. Den position som vi har i dag har
Läs merMONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120
MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 CSD AB 2000-05-02 FUNKTIONSBESKRIVNING: GarGard's Portstyrning är avsedd för öppning och stängning av elektriska garageportar,
Läs merRita med ritstift. Raka banor Klicka med Ristiftet vid varje hörn.
Rita med ritstift Raka banor Klicka med Ristiftet vid varje hörn. Mjuka kurvor Klicka, håll ned musknappen och dra i banans riktning. En hävarm dras ut på var sida om ankarpunkten. De sitter ihop som en
Läs mer6.2 Partikelns kinetik - Tillämpningar Ledningar
6.2 Partikelns kinetik - Tillämpningar Ledningar 6.13 Det som känns som barnets tyngd är den uppåtriktade kraft F som mannen påverkar barnet med. Denna fås ur Newton 2 för barnet. Svar i kilogram måste
Läs mer