Språkutbildning i Regeringskansliet

Transkript

1 Språkutbildning i Regeringskansliet Individuell språkutbildning kan anordnas av varje departement. Departementen har själva möjlighet att anordna egna kurser/utbildningar i språk för en enskild deltagare eller en grupp som behöver en extra insats i något språk, genom att avropa från gällande ramavtal (och vissa fall via direktupphandling). Läs mer på Klaranätet: Personalfrågor/Kompetensportalen/Språkutbildning RK:s terminskurser anordnas under våren 2017 i följande språk: Engelska Franska Information på följande sidor om: - anmälan terminskurser - gruppindelning - kursinbjudan - nivåer/kursinnehåll - kursstart m.m.

2 Allmänt om terminskurser i RK Målgrupp Kurserna är öppna och avgiftsfria för anställda i RK. Praktikanter deltar i mån av plats. För att en kurs ska starta krävs minst 8 personer. Chefens godkännande krävs. Terminskurser Terminskurser finns i engelska och franska, från mellannivå till avancerad nivå (B1, B2, C1). Grupperna möts en gång i veckan, alltid samma veckodag och tidpunkt. Tio tillfällen à 90 minuter. Närvaro vid kurstillfällena Lokal Flera av kurserna lockar fler intresserade än som kan tas emot. Samtidigt deltar vissa anmälda bara sporadiskt eller uteblir helt. Var och en som överväger att anmäla sig till språkkurser måste därför i förväg tänka igenom sin arbetssituation och räkna med att delta regelbundet i kursen under hela dess längd (10 tillfällen). Kursdeltagarna förväntas komma i tid till lektionerna och närvara under hela lektionstiden. Om någon trots det skulle vara förhindrad att närvara vid något enstaka tillfälle, är det angeläget att det anmäls till läraren så tidigt som möjligt före lektionen. Undervisningen sker i utbildningslokaler i Centralposthuset, Mäster Samuelsgatan 70. Kursstart Kursstarten för terminskurserna VT17 är planerad till vecka 10. Besked om antagning inkl kallelse till kursen skickas senast två veckor före kursstart. Lokal m.m. anges i kallelsen. Kursmaterial Övrig information Ev. kursböcker samt annat studiematerial delas ut av läraren vid kursstart för lån. Kursmaterial återlämnas till kursledaren vid sista kurstillfället. Vid frågor om webbanmälan och nivågruppering, kontakta vår terminskursleverantör Semantix: utbildning@semantix.se eller Frågor om terminskurser skickas till: anette.vybiral@regeringskansliet.se Frågor om språkutbildning skickas till: janina.saastamoinen@regeringskansliet.se 2

3 Anmäl dig så här Anmäl dig via Kompetensportalen Anmälningsperioden till VT17 öppnar 7 december 2016 och sista anmälningsdag är 25 januari Anmäl dig till kurserna under tiden anmälningsperioden är öppen genom webbformuläret som du även hittar i Kompetensportalen genom att söka på engelska resp. franska. Anmälningar som inkommer efter 25 januari tas ej emot, utan intresserade får då antingen vänta till nästa termin eller utnyttja möjligheten att själv avropa kompetensutveckling i språk efter behov via gällande ramavtal. I webbformuläret kommer du att få göra ett test, en nivåbedömning, som används för att dela in deltagarna i grupper. Därefter kan du i samma formulär lämna önskemål om tid och datum för kursen under fliken Tillgänglighet. Förenklad anmälan för deltagare från 2010 eller senare För deltagare som har gått en språkkurs under 2010 eller senare finns aktuella uppgifter om behov och nivå i anmälningssystemet. Därför gör de endast en förenklad anmälan i webbformuläret. De deltagare som har gjort namnändring i sin RK e-postadress kan kontakta Semantix för ändring även i systemet. Gruppindelning och kursinbjudan När deltagarna har anmält sig görs en indelning i grupper utifrån deltagarnas språkliga nivå. Det innebär att det inte går att anmäla sig till en viss kurs och tid utan bara till respektive språks terminskurser. Nivåbedömning och placering i grupp görs av systemet och testansvarig, ej av deltagaren. Detta för att få så homogena grupper som möjligt vilket garanterar bästa studieresultat. Nivån på de olika kurserna anges med beteckningar baserade på en skala som utarbetats av Europarådet. När gruppindelningen är färdig får de deltagare som har fått en plats på vårens kurser en kallelse cirka två veckor före kursstart. Lokal m.m. anges i kallelsen. Information om Kontakta Semantix på utbildning@semantix.se eller om du har anmälan frågor om anmälan. 3

4 Kursinnehåll Mellannivå B1 Deltagare på den här nivån har tillräckliga språkliga resurser och ett tillräckligt stort ordförråd för att uttrycka sig om allmänna och arbetsrelaterade ämnen, om än ibland med viss tvekan och med hjälp av omformuleringar. Utbildningen utgår ifrån deltagarnas förkunskaper, behov och målsättning. Vid kursstart går läraren igenom de språkliga aspekterna på utbildningen, övningsformer och förslag på ämnesområden. (Läraren kan även dela ut en kursplan). Målet med utbildningen på denna nivå är att deltagarna ska repetera och befästa befintliga kunskaper för en säkrare språkbehandling. De ska också lära sig nya, mer avancerade strukturer och ny terminologi. Hemuppgifter Mellan varje kurstillfälle får deltagarna olika uppgifter för att träna och tillämpa moment som tagits upp i den lärarledda utbildningen. Omfattning enligt överenskommelse i gruppen. Högre mellannivå B2 Deltagare på den här nivån har tillräckligt bred språklig repertoar för att kunna ge tydliga beskrivningar, uttrycka åsikter och utveckla argument utan att alltför uppenbart behöva leta efter ord. De kan även använda vissa komplexa satskonstruktioner, förklara huvudpunkterna i en idé eller ett problem förhållandevis exakt. Utbildningen utgår ifrån deltagarnas förkunskaper, behov och målsättning. Vid kursstart går läraren igenom de språkliga aspekterna på utbildningen, övningsformer och förslag på ämnesområden. (Läraren kan även dela ut en kursplan). Målet med utbildningarna på denna nivå är att deltagarna ytterligare ska befästa sina redan goda språkkunskaper samt att bredda språkanvändningen ytterligare så att både den muntliga och skriftliga framställningen är tydlig och professionell. Hemuppgifter Mellan varje kurstillfälle får deltagarna olika uppgifter för att träna och tillämpa moment som togs upp i den lärarledda utbildningen. Omfattning enligt överenskommelse i gruppen. 4

5 Avancerad nivå C1 Deltagare på den här nivån har redan mycket goda språkkunskaper och kan välja lämpliga formuleringar från en bred språklig repertoar för att uttrycka sig klart och precist samt lägga fram eller besvara komplexa frågor. Utbildningen utgår ifrån deltagarnas förkunskaper, behov och målsättning. Vid kursstart går läraren igenom de språkliga aspekterna på utbildningen, övningsformer och förslag på ämnesområden. (Läraren kan även dela ut en kursplan). Målet med utbildningarna på denna nivå är att deltagarna ytterligare ska finslipa sina redan goda språkkunskaper för att ge språket en professionell prägel. Hemuppgifter Mellan varje kurstillfälle får deltagarna olika uppgifter för att träna och tillämpa moment som togs upp i den lärarledda utbildningen. Omfattning enligt överenskommelse i gruppen. 5

6 Kursinnehåll som ingår i samtliga kurser och nivåer: Ämnesval anpassade till RK- och EU-arbetet: - Att beskriva hur arbetet i Regeringskansliet fungerar - Att beskriva hur arbetet på departement, avdelningar, enheter och myndigheter fungerar - Att beskriva Sveriges politiska system och Sveriges riksdag - Perspektiv på Sverige och EU Självstudiematerial RK:s bibliotek ansvarar för självstudiematerialet i språk. Kontakta biblioteket för ev. frågor om utlåning. Anknytning: och e-post: rk.biblioteket@regeringskansliet.se 6