Hymner och hånskratt. Jarl Hemmer, Elmer Diktonius och det finlandssvenska litterära fältet på och 1920-talen. Manuscript, 120 pages

Transkript

1 List of Publications KRISTINA MALMIO MONOGRAPHS Ett skrattretande (för)fall. Teatraliskt metaspråk, förströelselitteratur och den bildade klassen i Finland på och 1920-talen. Meddelanden från avdelningen för nordisk litteratur, nr 14, Helsingfors universitet, Helsingfors [A Laughable Decline. Theatrical Metalanguage, Popular Literature and the Educated Class in Finland in the 1910s and 1920s. A Department Series Publication] Hymner och hånskratt. Jarl Hemmer, Elmer Diktonius och det finlandssvenska litterära fältet på och 1920-talen. Manuscript, 120 pages BOOKS EDITED Både och, sekä että. Om flerspråkighet. Monikielisyydestä. Edited by Heidi Grönstrand and Kristina Malmio. Helsingfors, Schildts [Both And. On Multilingualism in Finnish Culture] Jo. Nej. Metodologiska läsningar av Solveig von Schoultz novell Även dina kameler. Edited by Kristina Malmio. Meddelanden från avdelningen för nordisk litteratur, Helsingfors universitet [Methodological Readings of a short story by Solveig von Schoultz] Bloch, butch, Bertel. Kontextuella litteraturstudier. Edited by Michel Ekman and Kristina Malmio, Helsingfors universitet/åbo Akademi [Bloch, Butch, Bertel. Contextualizing Literary Studies] Det öppna rummet: Festskrift till Merete Mazzarella den 4 februari Edited by Anna Biström, Pia Forssell, Holger Lillqvist, Anne-Marie Londen, Kristina Malmio and Rita Paqvalén. Söderströms förlag, Helsingfors ARTICLES IN REFEREED SCIENTIFIC JOURNALS Phoenix-Marvel Girl in the Age of fin de siècle Popular Culture as a Vehicle to Postmodernism in Diva by Finland-Swedish author, Monika Fagerholm. Nodes of Contemporary Finnish Literature, Edited Leena Kirstinä, Studia Fennica Litteraria 6, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2012, p Sukupuoli, yhteiskunta, valta, kirjallisuus. Feministisen kirjallisuudentutkimuksen sosiologisuus. Paluu maailmaan. Kirjallisten tekstien sosiologiaa, toim. Voitto Ruohonen, Erkki Sevänen ja Risto Turunen, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia, Tiede 1346, Helsinki 2011, s

2 Fork-tongued like the Best Young Snake. Elmer Diktonius and Finno-Swedish Bilingualism. Scandinavian Studies. Spring 2010 Volume 82 Number 1, p He Strongly Envied Sherlock Holmes. But He Decided Not to Take Him to His Model. A Discursive Approach to the Self in an Early Self-Reflexive Finnish Detective Novel. Scandinavian Studies, Winter 2008, Vol. 80, Number 4, p Double play. Identity, status and refinement in Finnish self-reflexive popular literature in the 1910s and 1920s. Metaliterary Layers in Finnish Literature. Edited by Samuli Hägg, Erkki Sevänen and Risto Turunen. Studia Fennica Litteraria 3, Finnish Literature Society 2008, Helsinki, p Rotansilmät, makkarankuoritakki. Luokkakatse ja Elmer Diktonius. Kulttuurintutkimus 25 (2008):4, p [Rat eyes, Sausage Skin Jacket. The Gaze that Produces Class and Elmer Diktonius] Babes in the wood? Intertekstuaalisuus ja subteksti Solveig von Schoultzin novellissa Även dina kameler. Kirjallisuudentutkimuksen aikakausilehti Avain 2007:3, p A gentleman is never astonished, says Wilde. Theatrical metalanguage in Skelettgåtan, a Finland-Swedish detective novel from Edda. Scandinavian Journal of Literary Research, 2005:3, p Ketun kertomus. Kulttuurikoodeja, intertekstejä ja arkkitekstejä Hilja Valtosen romaanissa Älä nuolaise ennenkuin tipahtaa! Pirjo Lyytikäinen & Juhani Sipilä (toim.), Mitä tapahtuu todelle, Kirjallisuudentutkijain seuran vuosikirja 49, del II. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki 1996, p Kotitekoista samppanjaa kirjallisessa erämaassa. Naiskirjailijoita ja kritiikin kielikuvia luvun Suomessa. Tero Norkola & Eila Rikkinen (toim.), Sivupolkuja. Tutkimusretkiä kirjallisuuden rajaseuduille, Tietolipas 148, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki 1996, p Kapina rakkaudessa Hilja Valtosen romaaneissa romanttinen diskurssi muuntuu ja murtuu, Naistutkimus/Kvinnoforskning 1995:1, s ARTICLES IN REFEREED SCIENTIFIC EDITED VOLUMES AND CONFERENCE PROCEEDINGS Ahdas huone avartuu. Suomenruotsalainen kirjallisuus ja 2000-luvuilla. [Finland- Swedish Literature ] Nykykirjallisuutemme historia [History of Contemporary Literature], Editor in Chief Yrjö Hosiaisluoma. Helsinki, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2013 (in press). Rebelliskhet och skapandet av auktoritet i Elmer Diktonius Min dikt. Perspektiv på svenska språket och litteraturen. Edited by Piotr Bukowski, Grażyna Pietrzak-Porwisz and Iwona Kowal. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2008, p [Rebelliousness and Authority in Elmer Diktonius My Poem] 2

3 Ut genom ett så litet hål mellan fiktion och verklighet. Gränsöverskridningar och postpostmodernitet i Lars Sunds roman Eriks bok. Gränser i nordisk litteratur/borders in Nordic Literature. IASS XXVI Vol 1. Edited by Heidi Grönstrand & Ulrika Gustafsson. Åbo Akademis förlag, Åbo 2008, p [Out Through a Very Little Hole Between Fiction and Reality. Transgression and Postpostmodernity in Lars Sund s Eriks bok] Talet med de döda. Metafiktivitet och social energi i Lars Sunds roman Eriks bok. Anna Biström, Pia Forssell, Holger Lillqvist, Anne-Marie Londen, Kristina Malmio & Rita Paqvalén (eds.), Det öppna rummet. Festskrift till Merete Mazzarella den 4 februari Söderströms förlag, Helsingfors 2005, p Using and refusing America: America as a way of creating modernity and national identity. A case study of a Finnish-Swedish detective novel from Jari Kupiainen, Erkki Sevänen and John S. Stotesbury (eds.), Cultural Identity in Transition. Contemporary Conditions, Practices and Politics of a Global Phenomenon, Atlantic Publishers and Distributions, New Delhi, India 2004, p When beginning is difficult: the happy twenties and metafictionality in the parodies of Fiikuksen varjossa. Janet Garton & Michael Robinson (eds.), On the Threshold. New Studies in Nordic Literature, Norvik Press Ltd, Norwich 2002, p Aina: rekommenderas för folket! Moral, estetik och den stora allmänhetens litteratur. Derek Fewster (Edited), Folket. Studier i olika vetenskapers syn på begreppet folk, Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland nr 626, Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors 2000, p Short biographies on the Finnish female authors Sofia Hjärne (p. 129), Lempi Jääskeläinen (p. 150), Aino Räsänen (p. 242), Kaari Utrio (p ) and Hilja Valtonen (p. 289). Elisabeth Møller Jensen (chief editor), Nordisk kvinnolitteraturhistoria del 5, Höganäs Populärlitteraturen. Clas Zilliacus (publisher), Michel Ekman (Edited), Finlands svenska litteraturhistoria. Andra delen: 1900-talet, Svenska litteratursällskapet i Finland och Atlantis förlag, Helsingfors and Stockholm 2000, p Position: hungrig, mitt i ett paradigmskifte. Roger Holmström & John Sundholm (eds.), Perspektiv på litteraturvetenskapen, Meddelanden nr 25. Litteraturvetenskapliga institutionen vid Åbo Akademi, Åbo 1998, p Älykästä sukkeluutta ja reipasta realismia 1920-luvun ajanvietekirjallisuus. Lea Rojola (Edited), Suomen kirjallisuushistoria osa 2: Järkiuskosta vaistojen kapinaan, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki 1999, p Den romantiska diskursens fall. Kärlek och verklighet i några romaner skrivna av finska och svenska kvinnliga författare på 20-talet. Unni Langås (Edited), Kvinnelitteraturhistorier. Rapport fra forskersymposiet Nordiske kvinners litteratur, Höjskolen i Agder. Forskningsserien nr 7, Avdeling for humanistiske fag, Kristiansand 1998, p En pikara i det romantiska landskapet. Pia Ingström, Maria Österlund & Kristina Malmio, 3

4 Hemmet, rummet och revolten. Studier i litterärt gränsöverskridande. Litteraturvetenskapliga institutionen vid Åbo Akademi, Åbo 1996, p OTHER SCIENTIFIC PUBLICATIONS Arma lasseliten med kluven tunga. Elmer Diktonius och den tvåspråkigas identitet. Både och, sekä että. Om flerspråkighet. Monikielisyydestä, edited by Heidi Grönstrand and Kristina Malmio. Helsingfors, Schildts 2011, p [Both and. On Multilingualism. Elmer Diktonius and the Identity of a Bilingual Author] Ut i vida världen. Flerspråkighet i några finlandssvenska romaner på och 2000-talen. Både och, sekä että, 2011, p [Bilingualism in Contemporary Finland-Swedish Novels] En idyllens blonde sångare. Skapandet av Jarl Hemmers namn och habitus inom det litterära fältet på och 1920-talet. Historiska och litteraturhistoriska studier 85, Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland nr 740, eds. Stefan Nygård and Julia Tidigs, Helsingfors 2010, p [The Production of the Name and Habitus of the Author Jarl Hemmer in the 1910s and 1920s.] Inledning. Några ord om teori och metod, analys och tolkning. Jo. Nej. Metodologiska läsningar av Solveig von Schoultz novell Även dina kameler. Edited Kristina Malmio. Meddelanden från avdelningen för nordisk litteratur, Helsingfors universitet 2010, p [An Introduction to Theory and Method, Analysis and Interpretation.] Gåtfulla repliker, udda fragment. En analys av några intertexter i Även dina kameler. Jo. Nej. metodologiska läsningar av Solveig von Schoultz novell Även dina kameler. Meddelanden från avdelningen för nordisk litteratur nr 22, Edited Kristina Malmio, Helsingfors 2010, s Naturens ordning? Feministisk läsning av Även dina kameler. Jo. Nej. Metodologiska läsningar av Solveig von Schoultz novell Även dina kameler. Edited Kristina Malmio. Meddelanden från avdelningen för nordisk litteratur, Helsingfors universitet 2010, p [The Order of Nature? A Feminist Reading a Short Story Written by Solveig von Schoultz.] Min egen tunga, kyynpoikanen. Elmer Diktonius tvåspråkighet som en form av kulturellt och socialt kapital i 1920-talets Finland. Finsk Tidskrift 6 7/2009, p [The Bilingualism of Elmer Diktonius, a Form of Cultural and Social Capital in Finland in the 1920s] Elmers kropp, fältets ögon. Habitus, kapital och klass i beskrivningarna av Elmer Diktonius. Bloch, butch, Bertel. Kontextuella litteraturstudier. Edited by Michel Ekman and Kristina Malmio, Helsingfors universitet/åbo Akademi 2009, p [Elmer s Body, the Eyes of the Field. Habitus, Capital, and Class in the Depictions of Elmer Diktonius] Kontextuell forskning ett ouppnåeligt ideal? Om problem och möjligheter i kontextuell forskning. Bloch, butch, Bertel. Kontextuella litteraturstudier. Edited by Michel Ekman and Kristina Malmio, Helsingfors universitet/åbo Akademi 2009, p [Contextualizing Research Impossible Practice? On Problems and Possibilities of Contexts in Research] 4

5 Litteraturpedagogik i praktiken: en analys av Solveig von Schoultz Även dina kameler. Medvandrare. Festskrift till Roger Holmström. Edited by Michel Ekman, Julia Tidigs and Clas Zilliacus, Åbo Akademis förlag, Åbo 2008, p [Literary Pedagogy in Practice: An Analysis of a Short Story by Solveig von Schoultz] Narren och profeten Elmer Diktonius och det parodiska imiterandet av maktens språk. Tidskrift för litteraturvetenskap, Göteborgs universitet, 2007:4, s [Elmer Diktonius and His Parody of the Languages of Power] Berättelsen är medveten om sig själv varför? Några exempel på hur man inom litteraturvetenskapen förklarat metafiktion och ett av sociologin inspirerat förslag till kontextualisering av reflexivitet. Michel Ekman & Roger Holmström (Edited), Kunskapens hugsvalelse. Litteraturvetenskapliga studier tillägnade Clas Zilliacus, Åbo Akademis förlag, Åbo 2003, p Om konsten att byta kläder. Klass, sexualitet och litteratur i A. G. Ingelius gotiska roman Det gråa slottet. Pia Forssell & John Strömberg (redited), Historiska och litteraturhistoriska studier, nr 77, Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors 2002, s EDITORIALS, ESSAYS AND REVIEWS IN SCIENTIFIC JOURNALS Editorial (together with Rita Paqvalén): Den oroande, störande och produktiva ambivalensen, Avain Finsk tidskrift för litteraturforskning 3/2011, p Kristina Hermansson. Ett rum för sig: Subjektframställning vid 1900-talets slut: Ninni Holmqvist, Hanne Ørstavik, Jon Fosse, Magnus Dahlström och Kirsten Hammann. Göteborg, Stockholm: Makadam förlag, 2010 (Diss.). Scandinavian Studies Fall 2011 vol 83 number 3, s Hyvä kansalainen hallitsee tunteensa. Paula Arvas, Rauta ja ristilukki. Vilho Helasen salapoliisiromaanit, Kirjallisuudentutkimuksen aikakausilehti Avain, 2009: 3 4, s Elmer Diktoniuksesta, luotettavasti ja epäluotettavasti. Jörn Donnerin kirjan Diktonius. Ett liv arvostelu, Kirjallisuudentutkimuksen aikakausilehti Avain 2008:1, s Tervetuloa metametamaahan metafiktion käsite ennen ja nyt. Mika Hallila, Metafiktion käsite. Teoreettinen, kontekstuaalinen ja historiallinen tutkimus. Kulttuurintutkimus 23 (2006): 4, s Kirjallisuudentutkimuksen Tähtien Sota, osa X: Järjen ja logiikan paluu? Kirjallisuudentutkimuksen aikakausilehti Avain, 2006: 4, s Lektio, jota en pitänyt eli Metafiktio, sika, identiteetti ja sivistys. Kulttuurintutkimus 23(2006):1, s Nöyryyden retoriikka naiskirjailijoiden paikoista 1840-luvun Suomessa. Heidi Grönstrand, Naiskirjailija, romaani ja kirjallisuuden merkitys 1840-luvulla. Kirjallisuudentutkimuksen aikakausilehti Avain 2005: 3 4, p

6 Globaaleja ollaan vai ollaanko? Vieraaseen kotiin. Kulttuurinen identiteetti ja muuttoliike kirjallisuudessa. Naistutkimus/Kvinnoforskning, 2005: 1, p Katse peiliin ja peilin taakse muutamia kysymyksiä ja näkökulmia kirjallisuuden metatasojen tutkimukseen. Eila Rantonen & Tuula Piikkilä (Edited), Kirjallisuudentutkimuksen aikakausilehti Avain 2005: 1, p Viettelypelin asiantuntija. Markku Soikkeli, Lemmen leikkikehässä. Rakkaus-diskurssin sovellukset 1900-luvun suomalaisissa rakkausromaaneissa. Kulttuurintutkimus 16 (1999): 3, p Kuinka shoppailla paradigmapuodissa eli Teorioita teorioista. Lasse Koskelan ja Lea Rojolan Lukijan ABC-kirja. Johdatus kirjallisuudentutkimuksen nykyteorioihin. Päivi Molarius (toim.), Konteksti tutkimuksen avainsana? Kirjallisuuden tutkijain seuran vuosikirja 51, Osa Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki, p Feministisen yleissivistyksen akateemiset avaimet. Avainsanat. 10 askelta feministiseen tutkimukseen. Naistutkimus/Kvinnoforskning 1996: 3, p ARTICLES IN PUBLICATIONS WITHOUT REFEREE PRAXIS Suomenruotsalaisten salapoliisien Helsinki. Unioninakseli pääkaupungin läpileikkaus, Edited Henrik Meinander, Teos Heartland, wasteland. Tankar om tvåspråkighet. Finsk Tidskrift 5 6/2012 s Pitkää yksinäistä lukemista. Kirje suomenruotsista, Parnasso 2/2011. Elmer Diktonius, rebell i alla riktningar? Källan 1, Suomenruotsalainen kirjallisuus ei piikittele. An Essay On Contemporary Finland-Swedish Literature, Helsingin Sanomat Till flickan i mig. Eva-Stina Byggmästar, Älvdrottningen, Hufvudstadsbladet, Språkets och lagens gränser. Den mimetiska illusionen i Anna Lassilas Nonparellit och Mari Mörös Kiltin yön lahjat. Finsk Tidskrift 1999: 7 8, p Amorfiaana, ett kalejdoskop: kropp/språk/kropp/text/kropp/kvinna/kropp/kanon. Kulturtidskriften Horisont 1992: 5, p Lilja av stål. Kaari Utrio och den romantiska genrens normer. Meddelanden, nr 18, Litteraturvetenskapliga institutionen vid Åbo Akademi, Åbo 1992, p Sirap eller porr? Kaari Utrio och den romantiska genren, Kulturtidskriften Horisont 1991: 5 6, p