Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning.

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning."

Transkript

1 Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning. Eftermontering släpvagnskoppling BMW X3 (E 83) Kompletteringssats nr: Kompletteringssats elektriska komponenter Kompletteringssats elektriska komponenter Släpvagnskoppling med avtagbart kulhuvud Släpvagnskoppling med fast kulhuvud Släpvagnskoppling med avtagbart kulhuvud Släpvagnskoppling med fast kulhuvud Släpvagnskoppling med avtagbart kulhuvud Släpvagnskoppling med avtagbart kulhuvud Monteringstid Monteringstiden är ca 5,0 timmar, men kan variera beroende på bilens skick och utrustning. Viktig information Monteringsanvisningen är i första hand avsedd att användas inom BMW och auktoriserade BMW-serviceverkstäder. Målgrupp för monteringsanvisningen är alltid fackpersonal med utbildning på BMW-bilar och med erforderliga fackkunskaper. Alla arbeten ska utföras med hjälp av aktuella reparationsanvisningar, kopplingsscheman, underhållshandböcker och arbetsanvisningar i rationell ordningsföljd med föreskrivna verktyg (specialverktyg) och med hänsyn till gällande säkerhetsföreskrifter. Vid monterings- och funktionsproblem begränsas felsökningen till ca 0,5 timme för mekaniska resp 1,0 timme för elektriska arbeten. För att undvika onödigt merarbete och spara kostnader skickar ni omedelbart en förfrågan till den tekniska supporten via Aftersales Assistance Portal (ASAP). Uppge då följande: - Chassinummer, - kompletteringssatsens artikelnummer, - en exakt problembeskrivning, - redan utförda steg i arbetsgången. Arkivera inte utskriften av monteringsanvisningen, eftersom den uppdateras dagligen via ASAP! Symboler: Kännetecknar information om risker som måste uppmärksammas.! Kännetecknar information om särskilda detaljer som ska uppmärksammas. Markerar slutet på informationen eller varningstexten. BMW AG, München /2007 (T/Z) 1

2 Monteringsinstruktioner Se till att kablar och ledningar inte knäcks eller skadas vid kabeldragningen. De kostnader som uppkommer i sådana fall ersätts inte av BMW AG. Eftermonterade kablar och ledningar ska fästas med buntband. Om angivna stiftkamrar är belagda, ska byglar, dubbla kontaktpressningar eller parallellanslutningar användas. Alla figurer avser vänsterstyrd bil, gör på samma sätt på högerstyrd bil. Efter montering måste kompletteringssatsen programmeras/kodas via sökvägen Eftermontering/CIP -. Lagbestämmelser För släpvagnskoppling med fast kulhuvudfinns ett typgodkännande enligt EG-direktiv 94/20/EG bilaga VII med EG-kontrollmärke e1*1451. Om dessa bestämmelser och informationen i denna monteringsanvisning följs, bortfaller den särskilda besiktningen enligt 19 i den tyska StVZO och det krävs inget särskilt införande i fordonshandlingarna. För släpvagnskoppling med avtagbart kulhuvudfinns ett typgodkännande enligt EG-direktiv 94/20/EG bilaga VII med EG-kontrollmärke e1*1372. Om dessa bestämmelser och informationen i denna monteringsanvisning följs, bortfaller den särskilda besiktningen enligt 19 i den tyska StVZO och det krävs inget särskilt införande i fordonshandlingarna. Kulhuvudet ska tas bort när det inte används. Kapitel 11 i monteringsanvisningen skall överlämnas till kunden. Specialverktyg Inga BMW AG, München /2007 (T/Z) 2

3 Innehållsförteckning Kapitel Sida 1. Komponentöversikt Förarbeten Anslutningsöversikt Monterings- och kabeldragningsschema Montering av draganordning och uttag Förläggning och anslutning av kabelsats Montering av fästanordning, fastklistring av last- och informationsskylt Avslutande arbeten Kopplingsschema (endast bilar t.o.m. 08/06) Kopplingsschema (endast bilar fr.o.m. 08/06) Lagbestämmelser enligt EG-direktiv 94/20/EG BMW AG, München /2007 (T/Z) 3

4 1. Komponentöversikt A B C D E max. 90 kg F H I J K G Z Teckenförklaring A B C D E F G H I J K Kabelsats Dragkroksmodul Draganordning (endast vid avtagbart kulhuvud) Kulhuvud (endast vid avtagbart kulhuvud) Nyckel (2 st) (endast vid avtagbart kulhuvud) Uttag Förvaringsanordning (endast vid avtagbart kulhuvud) Kardborreband (endast vid avtagbart kulhuvud) Kultrycksskylt Informationsskylt (endast vid avtagbart kulhuvud) Smältsäkring 20 A BMW AG, München /2007 (T/Z) 4

5 1. Komponentöversikt L M N O P Q R Z Teckenförklaring L M N O P Q R Minikontakt (5 st) Kabelbandshållare (6 st) Kabelband (20 st) Plastmutter M6 (2 st) Skruvar M5 x 35 (3 st) Sexkantmuttrar M12 (4 st) Draganordning (endast vid fast kulhuvud) BMW AG, München /2007 (T/Z) 5

6 2. Förarbeten TIS-nr Utför ett snabbtest --- Koppla från batteriets minuspol Demontera följande komponenter först: Panel för stötfångare bak Hållare stötfångare bak (utgår, behövs inte längre) --- Baksäte Lucka i bagageutrymmet till vänster och till höger Panel bagagerumsgolv Panel för bakplåt Höger hjulhuspanel i bagageutrymmet Beklädnad D-stolpe till vänster och höger Beklädnad C-stolpen till höger Tröskellister höger fram och bak Beklädnad B-stolpe höger nedtill Panel nedtill på höger A-stolpe Panel för pedaler Handskfack Säkringshållare BMW AG, München /2007 (T/Z) 6

7 3. Anslutningsöversikt A1 A2 A3 A1 A2 A3 A4 A4 A5 A5 A12 A12 A A6 A6 A7 A7 A8 A8 A11 A11 A10 A10 A9 A Z Z Pos. Beteckning Signal Ledningsfärg/ Ledningsarea Anslutningsställe i bilen Kortbeteckning/ pol A Kabelsats A1 Separat ledning Klämma 49L BL/GN 0,75 mm2 I närheten av vänster bakljus. Med minikontakt L på kabel BL/GN på huvudkabelstam X319 Pol 2 A2 Separat ledning Klämma 58L GR/VI 0,50 mm2 I närheten av vänster bakljus. Med minikontakt L på kabel GR/VI på huvudkabelstam A3 Jordanslutning M6 Klämma 31 BR På jordanslutning under bagagerummets hjulhusbeklädnad höger X498 A4 16-polig svart hylskontakt På släpvagnsmodul B X609 A5 Hylskontakt AHM-LM BL/BR/GE 0,35 mm2 Endast bilar t.o.m. 08/06 På ljusmodul A3a, Endast bilar fr.o.m. 08/06 På ljusmodul A3a, X12 Pol 9 X38 Pol 14 A6 Kamkontakt RS+ BL/GE På kontaktbox över X428 0,75 mm2 säkringshållare A46 A7 Flatstiftskontakt Klämma 30 RT/VI 4,00 mm2 Till batteriets pluspol Säkring F107 X9 A8 Flatstiftskontakt Klämma 30 RT/BL 2,50 mm2 A9 Separat ledning Klämma 58R GR/GE 0,50 mm2 A10 Separat ledning Klämma 49R BL/BR 0,75 mm2 A11 Separat ledning Klämma 54 SW/BL 0,75 mm2 Till säkringshållare A46, I närheten av höger bakljus. Med minikontakt på kabel GR/GE på huvudkabelstam I närheten av höger bakljus. Med minikontakt på kabel BL/BR på huvudkabelstam I närheten av höger bakljus. Med minikontakt på kabel SW/BL på huvudkabelstammen A12 13-polig svart hylskontakt Till uttag F X630 X319 Pol 4 X10015 Pol 7 X318 Pol 1 X318 Pol 3 X318 Pol 4 BMW AG, München /2007 (T/Z) 7

8 4. Monterings- och kabeldragningsschema 1 A 2 3 B F Z Teckenförklaring A B F Kabelsats Dragkroksmodul Uttag 1 Säkringshållare 2 Höger bakljus 3 Jordanslutning 4 Ljusmodul 5 Vänster bakljus BMW AG, München /2007 (T/Z) 8

9 5. Montering av draganordning och uttag Markera måtten på följande sätt på bakre avslutningsplåten (1) och körna borrpunkten (2): mm från innerkanten (3) på bakre avslutningsplåten (1) mm 2 O40mm 70 mm Z - 70 mm från underkanten (4) på bakre avslutningsplåten (1) Borra hål i bakre avslutningsplåten (1) vid borrpunkten (2) och utvidga hålet med stegborr Ø 40 mm. Grada av borrhålet och stryk på korrosionsskyddsmedel. M Fäst kabelsats A med kabelband M på plastskenan. Dra kabelsats A genom hålet (1) in i bagagerummet. A Z P C Q C X630 A12 F P Endast vid avtagbart kulhuvud Observera åtdragningsmomentet: 71 Nm.! Fäst draganordning C med sexkantmuttrar Q. Anslut förgrening A12 till kontakt X630 på uttag F. Uttagslocket måste kunna öppnas uppåt. Skruva fast uttag F med skruvarna J på draganordningen C Z Q Endast vid fast kulhuvud! Observera åtdragningsmomentet: 71 Nm. R R X630 P Fäst draganordning R med sexkantmuttrar Q. Anslut förgrening A12 till kontakt X630 på uttag F. P A12 F Z Uttagslocket måste kunna öppnas åt vänster. Skruva fast uttag F med flathuvudskruvarna P på draganordning R. BMW AG, München /2007 (T/Z) 9

10 6. Förläggning och anslutning av kabelsats A1/A2 Förlägg förgreningarna A1 och A2 till vänster fordonssida. X319 L Z Förlägg förgreningarna A1 (BL/GN) och A2 (GR/VI) till vänster bakljus X319 och anslut med minikontakterna L till kablar med samma färg på huvudkabelstammen (1). A2 1 A1 X498 1 A Z A9 - A11 X318 L Z Förlägg förgrening A3 (BR) till jordningspunkt X498 och skruva fast. Förlägg förgreningarna A9-A11 till höger bakljus X318 och anslut med minikontakterna L till kablar med samma färg på huvudkabelstammen (1). A5 - A8 1 Förlägg förgrening A4 längs huvudkabelstammen (1) under den främre golvpanelen i bagageutrymmet. Förlägg förgreningarna A5-A8 längs huvudkabelstammen (1) till höger A-stolpe. A Z BMW AG, München /2007 (T/Z) 10

11 6. Förläggning och anslutning av kabelsats O B A4 Fäst dragmodul B med plastmuttrar O på befintliga grovgängade bultar och anslut förgrening A Z A6 Anslut förgrening A6 (BL/GE) på kontaktdon X428 bakom handskfacket. X Z A7 X9 Ta bort plastkåpan från säkringshållaren (1). Anslut förgrening A7 (RT/VI) på batteriets plusanslutning X Z A46 X10015 Förlägg förgrening A8 (RT/BL) till säkringshållare A46 och anslut till X10015 pol 7. Sätt in smältsäkring K i säkringsplats 44. Förlägg förgrening A5 (BL/BR/GE) in i det vänstra fotutrymmet. K A Z BMW AG, München /2007 (T/Z) 11

12 6. Förläggning och anslutning av kabelsats A5 X12/X38 Endast bilar t.o.m. 08/06 Lossa kontaktdon X12 (54-poligt svart) från ljusmodulen. Anslut förgrening A5 (BL/BR/GE) till pol 9. Endast bilar fr.o.m. 08/06 Lossa kontaktdon X38 (76-poligt naturfärgat) från ljusmodulen. Anslut förgrening A5 (BL/BR/GE) till pol Z BMW AG, München /2007 (T/Z) 12

13 7. Montering av fästanordning, fastklistring av last- och informationsskylt H E Endast vid avtagbart kulhuvud Träd i kardborreband H i förvaringsanordning G. Sätt in nyckel E i sin hållare. G D Z G Lägg in förvaringsanordning G i det fria utrymmet under bagagerummets lock. Fäst kulhuvud D med kardborreband H i förvaringsanordning G. H Z Klistra informationsskylt J på undersidan av bagageutrymmets panel. J Z I Samtliga bilar Klistra fast lastskylt I på bakluckans panel Z BMW AG, München /2007 (T/Z) 13

14 8. Avslutande arbeten - Anslut bilens batteri - Utför ett snabbtest - Koda kompletteringssatsen via sökvägen Eftermontering - Vid avtagbart kulhuvud: Montera kulhuvudet enligt anvisningarna och se till att det sitter ordentligt fast. - Kontrollera ljussignalerna på dragkrokens uttag - Montera ihop bilen i omvänd ordningsföljd Kapitel 11 i denna monteringsanvisning Lagbestämmelser enligt EG-direktiv 94/20/EG ska överlämnas till kunden. BMW AG, München /2007 (T/Z) 14

15 9. Kopplingsschema (endast bilar t.o.m. 08/06) 30 F107 50A X9 7 4,0 rt/vi 0,75 bl/rt 1,0 ge/rt 0,75 bl/ge 0,35 bl/br/ge AHM-LM l 55 49r 58r 54 58l S_RS F*/X630 A46 2,5 rt/bl gr/rt 0,75 sw/ws 1,0 gr/sw 0,75 bl/ge 0,75 br 2,5 X498/A3* 1,0 br 2,5 br 0,75 bl/br A7* A3a A5* X12 A2* A1* A6* X428 S_RS l 55 49r 58r 54 58l X609/A4* 49r 58r X609/A4* A10* A9* A11* F44 20A X10015 A8* gr/ge 0,50 sw/bl 0,75 0,5 gr/vi 0,75 bl/gn B* 58l 49l l 49l X r 58r 54 X Z BMW AG, München /2007 (T/Z) 15

16 9. Kopplingsschema (endast bilar t.o.m. 08/06) Teckenförklaring A3a Ljusmodul A46 Säkringshållare A3* Ringkabelsko A6, till jordpunkt X498 A4* 16-polig svart hylskontakt på dragkroksmodul B* B* Dragkroksmodul F* Uttag X9 X12 X428 X498 X609 X630 X318 X319 X10015 Batteri-plus Kontakt till ljusmodul Kontaktdon RS+ Jordanslutning Kontakt på dragkroksmodul 13-polig hylskontakt Kontaktdon bakljus höger Kontaktdon bakljus vänster Kontakt till säkringshållare A46 Kabelfärger BL BR GE GN GR RT SW VI WS Blå Brun Gul Grön Grå Röd Svart Violett Vit BMW AG, München /2007 (T/Z) 16

17 10. Kopplingsschema (endast bilar fr.o.m. 08/06) 30 F107 50A X9 7 4,0 rt/vi 0,75 bl/rt 1,0 ge/rt 0,75 bl/ge 0,35 bl/br/ge AHM-LM l 55 49r 58r 54 58l S_RS ,5 rt/bl 1,0 br 2,5 br gr/rt 0,75 sw/ws 1,0 gr/sw 0,75 bl/ge 0,75 br 2,5 A3a X38 F*/X630 A46 X428 S_RS l 55 49r 58r 54 58l r 58r F44 20A X10015 bl/br 0,75 gr/ge 0,50 sw/bl 0,75 0,5 gr/vi 0,75 bl/gn A7* A5* 58l 49l A2* A1* l 49l X319 A6* X498/A3* X609/A4* X609/A4* B* A10* A9* A11* r 58r 54 X318 A8* Z BMW AG, München /2007 (T/Z) 17

18 10. Kopplingsschema (endast bilar fr.o.m. 08/06) Teckenförklaring A3a Ljusmodul A46 Säkringshållare A3* Ringkabelsko A6, till jordpunkt X498 A4* 16-polig svart hylskontakt på dragkroksmodul B* B* Dragkroksmodul F* Uttag X9 X38 X428 X498 X609 X630 X318 X319 X10015 Batteri-plus Kontakt på ljusmodul Kontaktdon RS+ Jordanslutning Kontakt på dragkroksmodul 13-polig hylskontakt Kontaktdon bakljus höger Kontaktdon bakljus vänster Kontakt på säkringshållare A46 Kabelfärger BL BR GE GN GR RT SW VI WS Blå Brun Gul Grön Grå Röd Svart Violett Vit BMW AG, München /2007 (T/Z) 18

19 11. Lagbestämmelser enligt EG-direktiv 94/20/EG Bilaga VII Föreskrift för typgodkännande av fordonstyp med tillvalsmonterad mekanisk kopplingsanordning (draganordning) 1. Allmänna föreskrifter 1.1 Fordonstillverkaren ska ange vilka typer och klasser av draganordningar som kan monteras på fordonstypen med värdena D, V 1, S eller U (om det passar) baserat på fordonstypens konstruktion i kombination med dragkrokstypen. Typvärdena D, V, S eller U, för kopplingsanordningar som är godkända enligt detta direktiv, skall vara lika stora eller större än de som är föreskrivna för den aktuella fordonstypen Draganordningen ska vara fastsatt på fordonstypen enligt de monteringsanvisningar som fordons-, dragkrokstillverkaren och teknikinformationsavdelningen tagit fram. Fordonstillverkaren anger tillåtna fästpunkter för draganordningen på fordonstypen och, om så behövs, de hållare, fästplattor osv som måste monteras på fordonstypen. 1.3 För att dra släp som har en totalvikt på över 3,5 ton efter bil, måste draganordningen ha självlåsande koppling. 1.4 Vid montering av släpvagnsdrag av klass B, D, E och H ska D-värdesberäkningen baseras på en totalvikt för dragfordonet på 32 ton. Om D-värdet för draganordningen vid T = 32 ton inte är tillräckligt stort, ska viktsbegränsningen T för dragfordon resp fordonskombinationen (tågvikten) anges i släpvagnens typgodkännande. 1) V-värdet ska endast anges för fordon med en tekniskt tillåten totalvikt på mer än 3,5 ton. BMW AG, München /2007 (T/Z) 19

20 11. Lagbestämmelser enligt EG-direktiv 94/20/EG 2. Särskilda föreskrifter 2.1 Montering av kopplingskulor och hållare (dragkrok med draganordning) Kopplingskulor med hållare på fordon i kategori M1, M2 under 3,5 ton och klassning N1 ska fästas så att frigångshöjden överensstämmer med måtten som anges i figur 1 och 2. Kraven gäller inte terrängfordon enligt bilaga II till direktiv 92/53/EEG. Ej föreskrivna detaljer ska vara funktionsenliga. Provningen av mått och vinklar ska utföras med lämpliga mätinstrument Fordonstillverkaren ska ta fram monteringsanvisningar för kopplingskulor och dragbeslag och ange om infästningen måste förstärkas Det ska gå att koppla ihop och koppla isär kulkopplingen när dragaxeln i förhållande till dragkroken är a) horisontellt förskjuten med b = 60 åt höger eller vänster (se figur 2) b) vertikalt nedsänkt eller upphöjd med a = 10 (se figur 1) c) axiellt förskjuten med 10 åt höger eller vänster Den monterade dragkulan får inte skymma registreringsskylten bak eller där den ska sitta. Gör den det, så måste ett delbart drag som kan tas isär utan specialverktyg användas. 2.2 Montering av dragkrok Dragkrok klass B är godkänd för total släpvagnsvikt upp till 3,5 ton. Kulkopplingar skall monteras så att släpvagnens kopplingspunkt ligger 430 mm ± 35 mm över den horisontella marknivån för hjulen vid horisontellt stående släpvagnspåbyggnad och tillåten axellast (se figur 3). Horisontalläget för husvagnar och pålastningsbara släpvagnar skall väljas så att att golvet resp. pålastningsytan är horisontella. När det gäller släp utan liknande referensytor (t.ex. båtsläp eller liknande) måste släpvagnstillverkaren ange en lämplig referenslinje som definierar horisontalläget. Den reglerade höjden gäller bara för släp som är avsedda att kopplas till de fordon som anges i punkt Det måste vara möjligt att komma åt draget säkert inom det fria utrymmet på kopplingskulan som visas i figur 1och 2. BMW AG, München /2007 (T/Z) 20

21 11. Lagbestämmelser enligt EG-direktiv 94/20/EG 45 max. Figur 1 Fritt utrymme för dragkulan, sidovy. 140 min. B 100 max. 65 min. B 55 min. 32 min. 45 max. a 45 min. a Z Figur 2 A 30 max. 75 min. 75 min. 30 max. 30 max. R 14,5 max. R40max. A b Fritt utrymme för dragkulan, vy uppifrån. 30 max. b Z Figur 3 Monteringshöjd för dragkula. (430 ± 35) mm Z BMW AG, München /2007 (T/Z) 21

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning Kompletteringssats släpvagnskoppling (avtagbart kulhuvud) BMW -serie (E 46///4/C) Kompletteringssats nr: 7 6 4 7 Kompletteringssats elektriska komponenter E46/

Läs mer

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning. Eftermontering släpvagnskoppling (avtagbart kulhuvud) BMW 1-serie (E 81, E 87) Kompletteringssats nr: 71 60 0 391 642 Kompletteringssats elektriska komponenter

Läs mer

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Komplettering släpvagnskoppling (avtagbar dragkula) BMW X5 (E 53) ECE Kompletteringssats nr: 71 60 0 143 470 Kompletteringssats elektriska komponenter 71 60

Läs mer

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning. Eftermontering av draganordning (löstagbart utförande) BMW X5 (E 70) BMW X6 (E7) Kompletteringssats nr: 7 60 0 427 062 Kompletteringssats elektriska komponenter

Läs mer

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Komplettering draganordning BMW 5-serien (F 0) Kompletteringssats nr: 7 60 6 796 290 Elektriskt infällbar dragkrok 7 60 2 8 36 Kompletteringssats elektriska

Läs mer

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Komplettering dragkrok (avtagbar dragkula) BMW 5-serien touring (F ) t.o.m. 07/203 Monteringsanvisningen gäller inte för bilar med SA 2VH (aktiv integralstyrning),

Läs mer

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Komplettering dragkrok (avtagbart utförande) BMW X5 (E70) BMW X6 (E7) Kompletteringssats nr: 7 60 2 55 44 Kompletteringssats elektriska komponenter (endast

Läs mer

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Komplettering elektriskt infällbar släpvagnskoppling BMW 5-serien touring (F LCI) Monteringsanvisningen gäller endast bilar fr.o.m. 7/203. Kompletteringssats

Läs mer

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Släpvagnskoppling elektriska monteringsdelar BMW 5 serie E39 Monteringstid Monteringstiden är ca 3,0 timmar. Tiden kan variera beroende på fordonets skick och

Läs mer

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning

Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning Original BMW tillbehör. Monteringsanvisning Eftermontering M-aerodynamikpaket BMW 5-serie (E 60/E 6) Kompletteringssats nr: 5 7 0 396 683 Kompletteringssats M-aerodynamikpaket grundlackerat 5 7 0 396 684

Läs mer

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning. Komplettering backkamera BMW X5 (E70) BMW X6 (E71) Monteringsanvisningen gäller endast bilar med SA 508 (PDC) och: - SA 601 (TV-funktion) - SA 609 (navigationssystem

Läs mer

Eberspächer AB 6 20:30

Eberspächer AB 6 20:30 Monteringsanvisning nr 900 Eberspächer Sats nr: 08 00 00 00 Svenska Eberspächer AB Skarpnäck info@eberspaecher.se www.eberspaecher.se Ombyggnad av HYDRONIC DW Z till Parkeringsvärmare i FORD Focus Di Modellår

Läs mer

VW Passat. Eftermontering Telestart T91

VW Passat. Eftermontering Telestart T91 Feel the drive Eftermontering Telestart T9 VW Passat Bensin och diesel fr o m Modell 005 Endast för vänsterstyda bilar med en från fabrik inbyggd Webasto parkeringsvärmare Varning! Montering eller reparation

Läs mer

Uppgradering av tillsatsvärmare till Parkeringsvärmare VW - T5

Uppgradering av tillsatsvärmare till Parkeringsvärmare VW - T5 Monteringsanvisning Thermo Plus Uppgradering av tillsatsvärmare till Parkeringsvärmare VW - T5 Diesel med Webasto Thermo Top Z, med manuell klimatanläggning, Climatic 00 0002 2 3 fr o m modell 2004 Endast

Läs mer

Extraljus, monteringssats

Extraljus, monteringssats Installation instructions, accessories Anvisningsnr 8641051 Version 1.0 Art. nr. 9487111 Extraljus, monteringssats IMG-235751 Volvo Car Corporation Extraljus, monteringssats- 8641051 - V1.0 Sida 1 / 24

Läs mer

Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 9-5 Monteringsanvisning SITdefault Ledningsnät för navigationsutrustning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date

Läs mer

Saab 9-3 4D/CV M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 4D/CV M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 3900 Monteringsanvisning SITdefault (EC 94/20, E4 00 1941) Dragkrok, fast MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date

Läs mer

Styrenhet tillbehörselektronik AEM

Styrenhet tillbehörselektronik AEM Installation instructions, accessories Anvisningsnr 30660544 Version 1.0 Art. nr. Styrenhet tillbehörselektronik AEM Volvo Car Corporation Styrenhet tillbehörselektronik AEM- 30660544 - V1.0 Sida 1 / 16

Läs mer

Extraljus, monteringssats

Extraljus, monteringssats Installation instructions, accessories Anvisningsnr 31373824 Version 1.0 Art. nr. 9487111 Extraljus, monteringssats IMG-235751 Volvo Car Corporation Extraljus, monteringssats- 31373824 - V1.0 Sida 1 /

Läs mer

9-5 Monteringsanvisning. SCdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTALLATIONS DE MONTAGE

9-5 Monteringsanvisning. SCdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTALLATIONS DE MONTAGE 48 25 535 1 SCdefault 9-5 Monteringsanvisning SITdefault Dragkrok, fast MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTALLATIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning. AL-KO Trailer Control ATC. 1361877 a 04/07

Monterings- och bruksanvisning. AL-KO Trailer Control ATC. 1361877 a 04/07 Monterings- och bruksanvisning AL-KO Trailer Control ATC 1361877 a 04/07 Innehållsförteckning Intyg från tillverkaren Användningsområde Säkerhetsanvisningar Montering Manövrering Underhåll och rengöring

Läs mer

Installation instructions, accessories. Förstärkare. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 19

Installation instructions, accessories. Förstärkare. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 19 Installation instructions, accessories Anvisningsnr 30660636 Version 1.2 Art. nr. 30775119 Förstärkare Volvo Car Corporation Förstärkare- 30660636 - V1.2 Sida 1 / 19 Utrustning A0000162 A0000161 A0801178

Läs mer

ExyPro Fordonssats. Artikelnummer 5XP3001. Fordonsenhet 5XP8004. Displayenhet 5XP8011. Strömmatningskabel 5KA5505. Displaykabel 5KA8052

ExyPro Fordonssats. Artikelnummer 5XP3001. Fordonsenhet 5XP8004. Displayenhet 5XP8011. Strömmatningskabel 5KA5505. Displaykabel 5KA8052 1(7) INSTALLATIONSMANUAL ExyPro fordonssats V1 2018-12-19 ExyPro Fordonssats Fordonsenhet 5XP8004 Artikelnummer 5XP3001 Displayenhet 5XP8011 Denna anvisning inleds med grundversionen av ExyPro som består

Läs mer

!! OBS!! Om regnr finns angivet på lådan måste ExyPlus monteras i detta fordon

!! OBS!! Om regnr finns angivet på lådan måste ExyPlus monteras i detta fordon EXYPLUS LIVE ELTEL monteringsanvisning Artikelnummer: 5EP1001-ELT ExyPlus Live Eltel Innehåll: 5EP1001 1 st ExyPlus Live 5EP3003 1 st Fordonsenhet 5EP3002 1 st Displayenhet 5KA5501 1 st Strömmatningskabel

Läs mer

Webasto vattenvärmare

Webasto vattenvärmare Webasto vattenvärmare KG KNUTSSON AB Parkeringsvärmare Godkännande certifikat ~~~ S 89 Uppgradering av befintlig tillsatsvärmare Thermo Top Z till Parkeringsvärmare Thermo Top C,0Td Diesel Typ LN Installations

Läs mer

Förbereda maskinen 1. Parkera maskinen på en plan yta. Montera satsen. Lampsats eller lampkopplingssats T4240-klippare. Montera baklamporna

Förbereda maskinen 1. Parkera maskinen på en plan yta. Montera satsen. Lampsats eller lampkopplingssats T4240-klippare. Montera baklamporna Lampsats eller lampkopplingssats T4240-klippare Modellnr 02844 Modellnr 02845 Form No. 3415-721 Rev A Monteringsanvisningar Förbereda maskinen 1. Parkera maskinen på en plan yta. Figur 1 g196985 2. Koppla

Läs mer

Saab 9-3 4D/CV M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 4D/CV M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault (EC 94/20, E4 00 1958) Dragkrok, demonterbar MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group

Läs mer

TD00.1381.00 110 107. Kapitel 6 Installation ADR-Variant. Service only

TD00.1381.00 110 107. Kapitel 6 Installation ADR-Variant. Service only Kapitel 6 Installation ADR-Variant Utgivning 06/2006 Innehållsförteckning Installation ADR-Variant Innehållsförteckning Kapitel 6 Installation ADR-Variant 6.1 DTCO 1381 i fordon med transport av farlig

Läs mer

Saab 9-5. 900 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-5. 900 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault Installationssats, extraljus MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Läs mer

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm VDO Viewline Temp, nivå, tryck TU00-0752-5507102SW 2012-05 1-6 1 Säkerhets information Produkten är utvecklad, tillverkad och kontrollerad enligt de grundläggande

Läs mer

Saab 9-5 M05- 9-3 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault 4 6 E930A366

Saab 9-5 M05- 9-3 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault 4 6 E930A366 SCdefault 9-3 Monteringsanvisning SITdefault Ledningsnät för drag MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Läs mer

Radiofjärrkontroll. Eberspächer. Teknisk beskrivning Bruksanvisning Monteringsanvisning

Radiofjärrkontroll. Eberspächer. Teknisk beskrivning Bruksanvisning Monteringsanvisning Radiofjärrkontroll Teknisk beskrivning Bruksanvisning Monteringsanvisning Eberspächer J. Eberspächer GmbH & Co. KG Eberspächerstr. 24 D-73730 Esslingen Telefon (zentral) (0711) 939-00 Telefax (0711) 939-0500

Läs mer

Installation Farthållare Toyota iq 2009->

Installation Farthållare Toyota iq 2009-> Installation Farthållare Toyota iq 2009-> 00000-28072-00 Farthållaren passar alla motorer och växellådor samt med eller utan Start/Stopp funktion. Beskrivning: Denna farthållare är helt elektronisk och

Läs mer

Installation instructions, accessories. Dragkablage 7-polig. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Dragkablage 7-polig. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Anvisningsnr Version Art. nr. 9172640 1.2 9499587, 9499589, 9499590, 9441161 Dragkablage 7-polig M3702107 Sida 1 / 11 Utrustning A0000162 M3702108 Sida 2 / 11 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan

Läs mer

Installation instructions, accessories V70 2001. Dragkrok, fast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories V70 2001. Dragkrok, fast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Anvisningsnr Version Art. nr. 30668471 1.2 30682095, 30682096 Dragkrok, fast M8901547 Sida 1 / 16 Utrustning A0000162 A0000163 A0000161 A0000172 A0000165 IMG-213560 Sida 2 / 16 IMG-223189 Sida 3 / 16 IMG-213320

Läs mer

Installation instructions, accessories - Drag, kablage, 13-poligt S40 / V / Volvo Car Corporation Göteborg, Sweden

Installation instructions, accessories - Drag, kablage, 13-poligt S40 / V / Volvo Car Corporation Göteborg, Sweden S40 / V50 Section Group Weight(Kg/Pounds) Year Month 8 89 1/2.2 2007 04 S40 (04-) 2004, S40 (04-) 2005, S40 (04-) 2006, S40 (04-) 2007, S40 (04-) 2008, S40 (04-) 2009, V50 2004, V50 2005, V50 2006, V50

Läs mer

Lumination LED-lampor

Lumination LED-lampor GE Lighting Solutions Installationsanvisning Lumination LED-lampor LED-pendelarmatur (EP14-serien) Funktioner Lång livslängd (förväntad livslängd 50 000 timmar) 5 års garanti IP30 Klassad för torra lokaler

Läs mer

GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER

GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR RÖKLUCKOR OCH TAKLJUSKUPOLER 1. LAGRING AV KUPOLER PÅ ARBETSPLATSEN Till takljuskupolerna och rökluckor med ljuskupoler levereras kupolerna i separat

Läs mer

Felsökning. Förklaring Åtgärder. indikering

Felsökning. Förklaring Åtgärder. indikering Värmetimer. 1 Tid 2 Förprogrammering 3 Värme 4 Bakåt 5 Framåt 6 Minnesindikator 7 Indikator för fjärrkontroll 8 Veckodag resp. förprogrammerad dag 9 Aktuell tid resp. förprogrammerad tid 10 Temperatur

Läs mer

eberspächer värmare A WORLD OF COMFORT ES_GSM_Install_135x170.indd 1 2012-03-28 12.20

eberspächer värmare A WORLD OF COMFORT ES_GSM_Install_135x170.indd 1 2012-03-28 12.20 Fordonsvärmare Teknisk dokumentation se monteringsanvisning Easysta gsm tc 202 TeLefonstyrning för eberspächer värmare A WORLD OF COMFORT ES_GSM_Install_135x170.indd 1 2012-03-28 12.20 2 Fordonsvärmare

Läs mer

EXYPLUS USB monteringsanvisning

EXYPLUS USB monteringsanvisning EXYPLUS USB monteringsanvisning Artikelnummer: 5EP1001-U ExyPlus USB Innehåll: 5EP3003 1st Fordonsenhet 5EP3002 1st Displayenhet 5KA5505 1st Strömmatningskabel 5KA5502 1st Displaykabel 5EP3001-U 1st GPS-antenn

Läs mer

TEB-3 / TN-3. Monteringsanvisning

TEB-3 / TN-3. Monteringsanvisning TEB-3 / TN-3 Monteringsanvisning A B TEB-3 1 6.3 mm 1 1 18 24 1 24 26 8 7 26 24 18 C 10 Ø 55 mm 9 D TN-3 18 L1 N 23 19 22 12 23 20 11 14 13 14 10 21 22 2 Fläkt TEB-3 / TN-3 Använda symboler Symbolen anger

Läs mer

Installationsanvisning - Våg 7022, 7026, 7028

Installationsanvisning - Våg 7022, 7026, 7028 Installationsanvisning - Våg 7022, 7026, 7028 LI 2013-10-08 INNEHÅLL Innehållsförteckning Installation Avlägsna transportspärr 4 Innan installation 5 Kassavåg 6 Sidovåg 8 Anslutning av kablage 9 Montering

Läs mer

BATTMAN III Amperetimräknare

BATTMAN III Amperetimräknare BATTMAN III Amperetimräknare Artnr BA 1224 AHR/W SVENSKA Digitalt kontrollinstrument som mäter: Uttagen respektive återförd kapacitet -Ah Laddningsström -A Urladdningsström -A Batterispänning -V Vi tackar

Läs mer

Installation instructions, accessories. AEM med kablagesats. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 14

Installation instructions, accessories. AEM med kablagesats. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 14 Installation instructions, accessories Anvisningsnr 9172731 Version 1.0 Art. nr. AEM med kablagesats Volvo Car Corporation AEM med kablagesats- 9172731 - V1.0 Sida 1 / 14 Utrustning A0000162 A0000163 A0000161

Läs mer

Montera farthållare i Audi TT mk1

Montera farthållare i Audi TT mk1 Montera farthållare i Audi TT mk1 Följande är inte tänkt att användas som en instruktion hur du gör för att montera farthållare i din Audi TT utan endast beskrivning på hur jag gjorde. Om du ändå väljer

Läs mer

HBA. LED Varningsljus med magnetfot eller för planmontage. LP400 LM400 Solaris. HBA Fordonsteknik AB Fågelviksvägen Norsborg

HBA. LED Varningsljus med magnetfot eller för planmontage. LP400 LM400 Solaris. HBA Fordonsteknik AB Fågelviksvägen Norsborg HBA LED Varningsljus med magnetfot eller för planmontage LP400 LM400 Solaris HBA Fordonsteknik AB Fågelviksvägen 18-20 145 53 Norsborg www.hba.nu LMLP400 Solaris 2011-12 INNEHÅLL LM400 Solaris LP400 Solaris

Läs mer

Demontera. kåpan ur emballeget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att kåpan skadas.

Demontera. kåpan ur emballeget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att kåpan skadas. 7535-254 Uppacknings och monteringsanvisning Alpha GSE, CME Volkswagen Amarok 2011+ 20130919 1. Demontera kåpan ur emballeget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att

Läs mer

Motorventil Installation och underhåll

Motorventil Installation och underhåll 192011 Motorventil Installation och underhåll Denna manual är avsedd för Ventiler med serienummer som börjar med 19-. Innan systemet tas i bruk måste denna handbok studeras i detalj. Endast av MEDICVENT

Läs mer

1. Demontera. kåpan ur emballeget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att kåpan skadas.

1. Demontera. kåpan ur emballeget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att kåpan skadas. TRUCKER Uppacknings och monteringsanvisning Alpha GSE, CME Volkswagen Amarok 2011+ 20130919 1. Demontera kåpan ur emballeget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att

Läs mer

Saab 900 M94-, Saab 9-3, Saab 9-5 4D

Saab 900 M94-, Saab 9-3, Saab 9-5 4D SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE 12 V-uttag i bagagerum Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Läs mer

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 SV SVENSKA 1 ALLMÄNT Denna symbol betyder VARNING. Personskada

Läs mer

Montering. Nätadapter, 12 V Workman MDE arbetsfordon Modellnr Serienr och högre. Förbereda maskinen. Lösa delar.

Montering. Nätadapter, 12 V Workman MDE arbetsfordon Modellnr Serienr och högre. Förbereda maskinen. Lösa delar. Nätadapter, 12 V Workman MDE arbetsfordon Modellnr 07318 Serienr 310000001 och högre Form No. 3363-451 Rev A Monteringsanvisningar Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla

Läs mer

STIGA PARK COMPACT SV...4 FI...6 DA... 8 NO.. 10 DE.. 12 EN.. 15 FR.. 17 NL.. 19 IT ES.. 24 PT PL RU.. 32 CZ.. 35 HU.. 37 SL...

STIGA PARK COMPACT SV...4 FI...6 DA... 8 NO.. 10 DE.. 12 EN.. 15 FR.. 17 NL.. 19 IT ES.. 24 PT PL RU.. 32 CZ.. 35 HU.. 37 SL... STIGA PARK COMPACT MONTERINGSANVISNING ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING MONTERINGSVEILEDNING MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE GUIDE D'INSTALLATION MONTAGEHANDLEIDING GUIDA DI MONTAGGIO GUÍA DE INSTALACIÓN

Läs mer

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr Anvisningsnr Version Art. nr. 8633843 1.0 TV/DVD Sida 1 / 10 Utrustning A0000162 A0000161 D8802049 Sida 2 / 10 D3702821 Sida 3 / 10 D3902373 Sida 4 / 10 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen

Läs mer

Lumination TM LED-lampor (BL-serien kontinuerlig rampbelysning)

Lumination TM LED-lampor (BL-serien kontinuerlig rampbelysning) GE Lighting Installationsanvisning Lumination TM LED-lampor (BL-serien kontinuerlig rampbelysning) INNAN DU BÖRJAR Läs dessa anvisningar noga i sin helhet. VARNING RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR Stäng av strömmen

Läs mer

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4900FD. Fiat Ducato husbil 2006->2011

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4900FD. Fiat Ducato husbil 2006->2011 INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4900FD Läs noga igenom monteringsanvisningen innan arbetet påbörjas! Vid tveksamheter beträffande bilens elsystem rådfråga alltid bilimportörens tekniska avdelning eller se efter

Läs mer

Saab 9-3 5D M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 5D M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 3900 Monteringsanvisning SITdefault (EC 94/20, E4 00 2885) Dragkrok, demonterbar MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group

Läs mer

Sammankoppling av fordon

Sammankoppling av fordon Sammankoppling av fordon 2005-05-04 38-50302d Den maj 2003 infördes ny fordonslagstiftning med nya villkor för sammankoppling av tunga fordon. I den här broschyren framgår hur olika fordon får sammankopplas

Läs mer

Installation instructions, accessories. Telefonhållarkonsol. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Telefonhållarkonsol. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Installation instructions, accessories Anvisningsnr 30737886 Version 1.1 Art. nr. 30737771, 30752747, 30737772, 30752748, 30737733, 30737734, 30775790, 30775791, 30775792, 30775793 Telefonhållarkonsol

Läs mer

Universal Installationsmanual GoldCruise GC90 med manöverspak GC5

Universal Installationsmanual GoldCruise GC90 med manöverspak GC5 Universal Installationsmanual GoldCruise GC90 med manöverspak GC5 Farthållaren passar de flesta bilar med elektronisk gaspedal samt både manuell och automat växellåda. För detaljerad information om kompatibla

Läs mer

Jordning och spänningsmatning. Jordning i chassiramen VIKTIGT!

Jordning och spänningsmatning. Jordning i chassiramen VIKTIGT! Utför all jordning för påbyggnad i chassiramen i vänster ramsidobalk. Jordning i höger ramsidobalk skapar spänningsförluster eftersom batteriets minuspol är ansluten till vänster ramsidobalk. Använd i

Läs mer

Automatiskt ljusnivåregleringssystem. Packlista

Automatiskt ljusnivåregleringssystem. Packlista Tack för ditt köp av Smarteye nivåregleringssystem. Nivåregleringssystemet används för att erhålla en helautomatisk nivåreglering av xenonkonverterade halvljus och förutsätter att en manuellt justerbar

Läs mer

Installation av styrenhet och motor för vädringslucka

Installation av styrenhet och motor för vädringslucka Installation av styrenhet och motor för vädringslucka Art.nr: 000510SE Rev.006, 1(7) Innehållsförteckning 1. Planera... 3 2. Demontering av handtag och mothåll... 3 3. Montera täckpluggar.... 3 4. Borra

Läs mer

Monteringsanvisning. Utbyggnadssats 3. cykel. Utbyggnadssats 3. cykel, - cykelhållare för släpvagnskoppling (leveransomfattning 8R0.071.105.

Monteringsanvisning. Utbyggnadssats 3. cykel. Utbyggnadssats 3. cykel, - cykelhållare för släpvagnskoppling (leveransomfattning 8R0.071.105. ervice Monteringsanvisning Utbyggnadssats 3. cykel Karosseri Utbyggnadssats 3. cykel, - cykelhållare för släpvagnskoppling (leveransomfattning 8R0.071.10.A) Utgåva 8.09 Approval No: e11*74/483*79/488*0231*00

Läs mer

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING SKORSTENSFLÄKT DC

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING SKORSTENSFLÄKT DC INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING SKORSTENSFLÄKT DC Elektrisk inkoppling fläkt 1 a b c d Lossa huven med klämmorna enligt bilden. Drag igenom den 4-poliga kabeln genom kabelgenomföringen (1) och gör en

Läs mer

Installation av digitala enheter

Installation av digitala enheter Installation av digitala enheter Wallpad Digital fastighetsbox Integration DinBox 02 DinBox Installation av digitala produkter 2015 Generella riktlinjer för kabeldragning Allmän information Elektroniska

Läs mer

Strålkastar- och typgodkännandesats/bromsljusoch blinkerssats Arbetsfordon i Workman MD-serien

Strålkastar- och typgodkännandesats/bromsljusoch blinkerssats Arbetsfordon i Workman MD-serien Form No. 3371-336 Rev B Strålkastar- och typgodkännandesats/bromsljusoch blinkerssats Arbetsfordon i Workman MD-serien Modellnr 120-5031 Modellnr 120-5044 Monteringsanvisningar Lösa delar Använd diagrammet

Läs mer

Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault Parkeringshjälp (SPA) MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Läs mer

WE ( KH)

WE ( KH) MONTERINGSFÖRSLAG Thermo Top C/E Audi A6 2,0. 2,7 och 3,0 TDI Aug-09 Detta fordonsanpassade monteringsförslag skall betraktas som ett komplement till den generella monteringsanvisning som följer med värmaren.

Läs mer

Monteringsanvisning. Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr

Monteringsanvisning. Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr Monteringsanvisning Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr 9308-75 Detta ingår: Pos Artikelnummer Beskrivning Antal 1 9300-182 Digitalmätare med kåpa 1 2 9300-72 Kabelfäste 1 3 9326-164 Magnet för vevkrans

Läs mer

Vattenvärmare. VW Passat. Uppgradering tillsatsvärmare. Thermo Top V. Monteringsanvisning. Diesel fr o m Modell 2005 Endast för vänsterstyrda bilar

Vattenvärmare. VW Passat. Uppgradering tillsatsvärmare. Thermo Top V. Monteringsanvisning. Diesel fr o m Modell 2005 Endast för vänsterstyrda bilar Vattenvärmare Feel the drive Uppgradering tillsatsvärmare Thermo Top V e 00 008 Monteringsanvisning VW Passat Diesel fr o m Modell 005 Endast för vänsterstyrda bilar Varning! Inbyggnad eller reparation

Läs mer

Relä till elektrisk motorvärmare

Relä till elektrisk motorvärmare Anvisningsnr Version Art. nr. 8682042 1.2 31285189, 8685637 Relä till elektrisk motorvärmare Sida 1 / 11 Utrustning A0000162 A0000163 A0000161 H8802684 Sida 2 / 11 G8703769 Sida 3 / 11 INLEDNING Läs igenom

Läs mer

AEM utan kablagesats

AEM utan kablagesats Anvisningsnr Version Art. nr. 9172685 1.0 AEM utan kablagesats Sida 1 / 8 Utrustning A0000162 A0000163 A0000161 M3702719 Sida 2 / 8 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar

Läs mer

Installation instructions, accessories TV NTSC/PAL. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr

Installation instructions, accessories TV NTSC/PAL. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr Anvisningsnr Version Art. nr. 8637033 1.0 TV NTSC/PAL Sida 1 / 13 Sida 2 / 13 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och

Läs mer

Installation instructions, accessories. Subwoofer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 16

Installation instructions, accessories. Subwoofer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 16 Installation instructions, accessories Anvisningsnr 8698415 Version 1.0 Art. nr. Subwoofer Volvo Car Corporation Subwoofer- 8698415 - V1.0 Sida 1 / 16 Utrustning A0000162 A0000161 A0801178 J3904777 Sida

Läs mer

Handsfree för mobiltelefon, Universal

Handsfree för mobiltelefon, Universal Installation instructions, accessories Anvisningsnr 8698445 Version 1.0 Art. nr. Handsfree för mobiltelefon, Universal R3904279 Volvo Car Corporation Handsfree för mobiltelefon, Universal- 8698445 - V1.0

Läs mer

Installation instructions, accessories. Subwoofer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 28

Installation instructions, accessories. Subwoofer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 28 Installation instructions, accessories Anvisningsnr 30752136 Version 1.1 Art. nr. 30752135 Subwoofer Volvo Car Corporation Subwoofer- 30752136 - V1.1 Sida 1 / 28 Utrustning A0000162 A0000161 A0801178 IMG-216522

Läs mer

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4600FD12. Fiat Ducato Husbil 2012->

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4600FD12. Fiat Ducato Husbil 2012-> INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4600FD12 Läs noga igenom monteringsanvisningen innan arbetet påbörjas! Vid tveksamheter beträffande bilens elsystem rådfråga alltid bilimportörens tekniska avdelning eller använd

Läs mer

Transportstyrelsens föreskrifter om sammankoppling av bilar och släpvagnar;

Transportstyrelsens föreskrifter om sammankoppling av bilar och släpvagnar; Transportstyrelsens föreskrifter om sammankoppling av bilar och släpvagnar; beslutade den [DATUM ÅR]. Transportstyrelsen föreskriver 1 följande med stöd av 8 kap. 16 fordonsförordningen (2009:211). TSFS

Läs mer

Lampsats Klippare i Groundsmaster 7200-serien Modellnr Serienr och högre

Lampsats Klippare i Groundsmaster 7200-serien Modellnr Serienr och högre Lampsats Klippare i Groundsmaster 7200-serien Modellnr 02841 Serienr 311000001 och högre Form No. 3368-223 Rev A Monteringsanvisningar Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar

Läs mer

Installationsmanual Parkmaster 294

Installationsmanual Parkmaster 294 Installationsmanual Parkmaster 294 Installation och konfiguration Ingeniörsfirman M.Sjöberg AB Råsundavägen 79 169 57 SOLNA Tel: 08-51 49 49 30 Epost info@m-sjoberg-ab.se Innehåll 1. Installationsverktyg...

Läs mer

Volvo Navigation System, widescreen

Volvo Navigation System, widescreen Installation instructions, accessories Anvisningsnr 8633842 Version 1.0 Art. nr. Volvo Navigation System, widescreen Volvo Car Corporation Volvo Navigation System, widescreen- 8633842 - V1.0 Sida 1 / 22

Läs mer

Allmänna körkortsregler

Allmänna körkortsregler Allmänna körkortsregler För att framföra bil med släpvagn krävs minst ett bilkörkort med behörighet B och i vissa fall behörighet BE. Obs: Fr.o.m 19 Januari 2013 inför Riksdagen en möjlighet att ta utökad

Läs mer

MOUNTING INSTRUCTION 2010-11-25 38-216402b

MOUNTING INSTRUCTION 2010-11-25 38-216402b MOUNTING INSTRUCTION 2010-11-25 38-216402b SE Släpdel MFC Den information som finns i anvisningen är de som är aktuella när monteringsanvisningen framställs. VBG förbehåller sig rätten att göra ändringar

Läs mer

Demontera. kåpan ur emballaget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att kåpan skadas. Lägg

Demontera. kåpan ur emballaget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att kåpan skadas. Lägg TRUCKER Uppacknings- och monteringsanvisning Alpha GSX, CMX GSE CME Ford Ranger 20160427 Demontera kåpan ur emballaget. Tag bort stålstagen innan kåpan lyfts ur annars är det mycket stor risk att kåpan

Läs mer

2013-02-14 38-216402c Släpdel MFC

2013-02-14 38-216402c Släpdel MFC MOUNTING INSTRUCTION 2013-02-14 38-216402c SE Släpdel MFC Den information som finns i anvisningen är de som är aktuella när monteringsanvisningen framställs. VBG förbehåller sig rätten att göra ändringar

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för SW-300 sinus-växelriktare SW-600 sinus-växelriktare V 1.1 Bråten, Vitsand 406, 685 94 Torsby, +46 (0) 560 28 47 17 fragor@solexperten.se, www.solexperten.se Innehåll Allmänna säkerhetsföreskrifter...

Läs mer

Installation instructions, accessories. Drag, fast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 29 IMG

Installation instructions, accessories. Drag, fast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 29 IMG Installation instructions, accessories Anvisningsnr 31339222 Version 1.5 Art. nr. 30698602 Drag, fast IMG-350066 Volvo Car Corporation Drag, fast- 31339222 - V1.5 Sida 1 / 29 Utrustning A0000162 A0000161

Läs mer

Installation instructions, accessories. Dragkablage 13-polig. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 18 M

Installation instructions, accessories. Dragkablage 13-polig. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 18 M Installation instructions, accessories Anvisningsnr 8698535 Version 1.0 Art. nr. Dragkablage 13-polig M3702161 Volvo Car Corporation Dragkablage 13-polig- 8698535 - V1.0 Sida 1 / 18 Utrustning A0000162

Läs mer

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet 2010R1003 SV 24.02.2015 001.001 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1003/2010 av den 8 november

Läs mer

HANDBOK FÖR INSTALLATION OCH ANSLUTNING AV KABLAR

HANDBOK FÖR INSTALLATION OCH ANSLUTNING AV KABLAR HANDBOK FÖR INSTALLATION OCH ANSLUTNING AV KABLAR 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Symboler I den här handboken används symboler och ikoner för att ange säkerhetsåtgärder och anmärkningar angående installationsproceduren.

Läs mer

Saab 9-3, M08- z900 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3, M08- z900 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault z900 Monteringsanvisning SITdefault Grenledningssats, bilar med standardfront MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Date

Läs mer

Extraljus, monteringssats

Extraljus, monteringssats Installation instructions, accessories Anvisningsnr 30756729 Version 1.3 Art. nr. 30796565 Extraljus, monteringssats IMG-251578 Volvo Car Corporation Extraljus, monteringssats- 30756729 - V1.3 Sida 1 /

Läs mer

MONTERINGSANVISNING EASYSTART SELECT KONTROLLENHET FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING

MONTERINGSANVISNING EASYSTART SELECT KONTROLLENHET FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING EASYSTART SELECT SE BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING KONTROLLENHET FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION

Läs mer

Installation instructions, accessories. Bodykit. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 18

Installation instructions, accessories. Bodykit. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 18 Installation instructions, accessories Anvisningsnr 30664734 Version 1.0 Art. nr. Bodykit Volvo Car Corporation Bodykit- 30664734 - V1.0 Sida 1 / 18 Utrustning A0000162 A0000163 A0000161 A0000165 A0000214

Läs mer

Sats med bromsljus och signallampor Eldrivna arbetsfordon i Workman GTX-serien VARNING

Sats med bromsljus och signallampor Eldrivna arbetsfordon i Workman GTX-serien VARNING Sats med bromsljus och signallampor Eldrivna arbetsfordon i Workman GTX-serien Modellnr 133-717 Form No. 3413-530 Rev A Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten

Läs mer

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd Titan förråd Monteringsinstruktioner för Titan förråd Komponentlista Bilderna av komponenterna är bara en visuell vägledning och visas inte i rätt proportion Artikelnummer Artikelnamn Kvantitet Artikelnummer

Läs mer

Installation instructions, accessories. Dragkrok, avtagbar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 12 H

Installation instructions, accessories. Dragkrok, avtagbar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 12 H Installation instructions, accessories Anvisningsnr 30889437 Version 1.0 Art. nr. Dragkrok, avtagbar H8902071 Volvo Car Corporation Dragkrok, avtagbar- 30889437 - V1.0 Sida 1 / 12 Utrustning A0000162 A0000161

Läs mer

Kombinerad antenn för radio/telefon

Kombinerad antenn för radio/telefon Anvisningsnr Version Art. nr. 30623006 1.0 Kombinerad antenn för radio/telefon G3902733 Sida 1 / 8 Utrustning A0000162 A0000161 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar

Läs mer