EN TIDNING OM NÄRINGSLIVET I UPPLAND NR 4. MAJ

SPECIAL: LOGISTIK Kommer infrastrukturen att klara de nya kraven? Sidorna 6 9 Hur får man full koll på 14 värmen hemma? Uppsalaföretaget Ngenics har svaret. Byggplanerna som 20 kommer att förändra Knivsta kommun i grunden. I Asien är extremt välstånd inget att skämmas över. Bilexperten Eric Lund, sid 19 EN TIDNING OM NÄRINGSLIVET I UPPLAND NR 4. MAJ 2014 16 CHEFSKOLL Chefsutvecklaren och dubbla vd:n Aili Palmgren tror stenhårt på individens utvecklingmöjligheter, mycket tack vare hennes pappa och äldsta dotter.

» SIDVINJETT REDAKTÖRENS RADER & INNEHÅLL SÅ SKA VI FÅ FLER TURISTER Här om veckan tvingades jag inse att gymnasietyskan jag läst var som bortblåst. Jag kunde inte minnas en enda fras (förutom en ramsa med dativobjekt) när de tyska turisterna stoppade mig för att fråga om vägen till Linnéträdgården. Roligare var det att överraska det italienska paret, som ville ta sig till Stationen, med ett svar på italienska och ett buon viaggio! Det är alltid lika roligt att tipsa andra om sevärdheter på hemmaplan. Även om man som jag ofta reser bort fortare än kvickt på semestern och knappt sett hälften på tipslistan. Men i sommar ska jag skärpa mig och beta av alla bruk och annat vi kan skryta med att erbjuda. I MAJNUMRET av Uppgång skriver vi om strategin för att öka turismen i Uppsala och Uppland. Målet är att fördubbla omsättningen fram till år 2020. Marknadsföringen är Kanske finns det andra målgrupper att satsa på? central och vi får veta att det tydligen är så kallade whops som gärna kommer hit. Förkortningen står för wealthy healthy older people, en grupp som marknadschefen på Destination Uppsala med stolthet också gärna ser att det satsas på. Men kanske finns det andra målgrupper att satsa på? Och vad är egentligen våra dragplåster? Läs vad panelen har att säga om saken på sidan 4. Missa inte heller vår fördjupning på sidorna 6 9 om ett angeläget ämne: Klarar infrastrukturen i regionen att möta kraven från en logistikbransch som vill öka ytterligare här i landets kanske mest expansiva zon. MED MAJNUMRET gör vi sommaruppehåll, men är tillbaka i höst. Följ så länge den dagliga näringslivsbevakningen i UNT:s huvudtidning samt på unt.se! anna.martinengo@unt.se ANNA MARTINENGO Redaktör 12 DRIVER GÅRDSHOTELL. Kommer länets turistbransch att lyckas fördubbla sin omsättning till 2020? Kanske är systrarna Hedenskogs gårdshotell Kroksta gård, med besökare från exempelvis Holland och USA, ett koncept som ligger helt rätt i tiden. FOTO: TOMAS LUNDIN 6»Logistikbranschen i»uppgångs Mälardalen står inför enorma utmaningar, men är också på rätt väg enligt flera branschföreträdare som Uppgång pratat med. 10»Aili kalendarium ger dig koll på de kommande näringslivsevenemangen i vår region. 16 Palmgren»22-åriga brinner för företagshälsovård men är också chefen som vet hur en chef ska vara. Länets oslipade diamant stavas vikingar. TOMAS STAVBOM, Regionförbundet, tycker till om hur Uppland ska marknadsföra sig. Sidan 4 UNT:s affärstidning Uppgång utkommer med UNT tio gånger per år. Uppgång distribueras dessutom till utvalda företag i Uppsala län, samt Sigtuna kommun. Tipsa Uppgångs redaktion på uppgang@unt.se. Nästa nummer kommer ut i september. Vd och ansvarig utgivare: Hanna Stjärne Redaktör: Anna Martinengo anna.martinengo@unt.se 018-478 14 45 Projektledare, marknad: Patric Salmonsson patric.salmonsson@unt.se 0767-23 40 90 Omslagsfoto: Tor Johnsson Redigering: John Hällström (formansvarig), Mats Högberg, Kerstin Nilsson, Jonas Kihlander Annonser: 018-478 10 50 Tryck: UNT Tryck/Pressgrannar AB, Uppsala, 2014. 22Emma Meisingseth drog till London och gör nu karriär inom en global klädkedja. Nästa nummer av Uppgång 2014 utkommer lördag 6 september. Uppgång finns även på webben unt.se/uppgang 18 SPECIAL: APPJAKTEN Nya utmaningar på den glödheta appmarknaden. Sidorna 6 9 12 ICT-branschen En utmaning att se till att de bostadsplaner som finns också realiseras. Anna-Lena Holmström, sidan 4 Så ska den goda företagarandan i Heby EN TIDNING OM NÄRINGSLIVET I UPPLAND NR 1 nätentreprenörerna kommun växa vidare. 2014 FEBRUARI. måste visa framfötterna 17 Modig Susanne Svahn fick nog av de förödande långa vårdköerna och startade eget med en kollega. Svenskt näringsliv har utnämnt henne till Uppsala läns mest företagsamma person 2013. 12 14 Vi får veta att Uppsalaregionen får en Googlefilial... Anna-Lena Holmström drömmer fritt, sidan 4 Klimatkonferens och annat En hel kontinent på framfart. Möt Afrikaexperten på gång. Kalendarium för näringslivet i Uppland. Iina Soiri från Uppsala. EN TIDNING OM NÄRINGSLIVET I UPPLAND NR 9. DECEMBER 2013 6 Framåtblickaren Landshövdingen och 15 andra lokala näringslivsprofiler blickar in i framtiden för att se vad 2014 har att erbjuda regionen. Missa inte vår bilaga i tidningen! SPECIAL 6-9: KAMPEN OM KONFERENSEN Konjunkturkänsligheten den stora utmaningen. 10 Missa inte Uppgångs lista på arrangemang inom näringslivet närmaste veckorna. 12 Det laddas inför stora företagargalan i Uppsala senare i vår. Ju fler företagarförebilder vi får, desto fler kommer att välja att bli företagare. Anna-Lena Holmström, Svenskt näringsliv, sidan 4. EN TIDNING OM NÄRINGSLIVET I UPPLAND NR 3. APRIL 2014 16 NYBYGGAREN Pasha Razifars företag är internationellt framgångsrikt med konsulttjänster inom cancervården. Själv kan han titulera sig Årets nybyggare i Uppsala län och strävar efter att återsätta Uppsala på forskningskartan. 2 UPPGÅNG» MAJ

Fotograf:Michael Holst vinter. Hos oss hittar du ditt favoritvin. Vi har över 2 000 sorter och antalet växer för varje dag. Våra Noga utvalda viner har godkänts av Winefinders vinkommitté som består av sommelierer från Nordens bästa restauranger. Beställ så levererar vi direkt hem till din dörr. ARVID ROSENGREN Wine Director för MASH, Le Sommelier och UMAMI i Köpenhamn samt europeisk mästare i sommellerie. Alkohol är beroendeframkallande. MAJ >> Uppgång 3

>> Sidvinjett aktuellt panelen Tre näringslivsprofiler i Uppland tycker varje månad till om aktuella frågor. Tomas stavbom Chef regional utveckling Regionförbundet Uppsala län. anna-lena HoLmsTröm Regionchef Svenskt Näringsliv. Göran brocknäs Regionchef Handelskammaren i Uppsala län. 1 Snart är turistsäsongen här. Vad bör uppland satsa på att marknadsföra?»eftersom konkurrensen om sommarturismen är väldigt hård tror jag att länet måste bli ännu bättre på att synliggöra alla kvaliteter som finns här och bli bättre på att sälja upplevelser. Jag tycker att Upplandskusten och vallonbruken borde kunna locka ännu fler besökare.»framgångsreceptet för Uppland är att sampaketera sevärdheter och upplevelser. Det betyder mer av samarbete mellan kommuner och upplevelseföretag. Barnfamiljer får sitt paket, de naturintresserade sitt och så vidare. Lyckas vi riktigt bra med det kommer vi också att få fler som väljer att övernatta här.»upplevelsen av svensk livsstil i Uppsalatappning. Intressanta miljöer och människor med möten och upplevelser i centrum. Vi borde göra mer för att marknadsföra kombinationsresor med kollektivtrafik till turistmålen i länet. På sikt också enhetligt biljettsystem för kollektivtrafik Uppsala Arlanda Stockholm. 2Vilka dragplåster saknas?»länets oslipade diamant stavas vikingar. Men vårt erbjudande måste stärkas. Tänk ett utvecklat monumentalt Gamla Uppsala tillsammans med ett publikdragande Fullerö park. Kombinerat med Valsgärde, Vendel, fornborgar och runstenar. Och goda kommunikationer. Oslagbart.»Vi har många spännande historiska platser och spännande historiska personer och händelser att vara stolta över och nyfikna på i Uppland. Jag skulle därför vilja se mer av historiska skådespel i rätt miljö.»fler profilskapande aktiviteter i miljöer som är unika. Fler konserter i parker och intressanta annorlunda miljöer. Varför inte en street food festival i stan, som ökar attraktiviteten och lockar besökare att träffas i centrum. Vi behöver också fler mål för turistande familjer. 3uppsalas strategi är satsning på målgruppen välbeställda medelålders historienördar. Rätt tänkt?»ja. 40 talisterna är den rikaste pensionärsgenerationen någonsin. Och de efterfrågar precis sådant som Uppsala län är bra på: kultur, kunskap och historia. Med fler besökare från denna grupp torde målet att fördubbla besöksnäringens omsättning fram till år 2020 vara inom räckhåll.»det överlåter jag åt expertisen att av göra. Men jag tycker att det är oerhört viktigt att vi fortsätter att lyfta fram och rusta upp Uppsala på det sätt som gjorts med exempelvis årummet. Fler platser att trivas på ger fler turister.»vi har miljöer och upplevelser som passar målgruppen jättebra, men har också erbjudanden för den som söker upplevelser och aktiviteter i stads eller lantlig miljö. En tanke kan vara hemvändarerbjudanden för tidigare Uppsalastudenter. GOD CATERING EFTER DIN SMAK Missat något? Beställ din catering på www.happyfood.se Här hittar du våra färdiga menyer och bufféer och kan läsa mer om vår goda matfilosofi. Har du egna önskemål och vill skapa en personlig meny? Ring eller maila oss! Tel. 018-71 20 20 info@happy-food.se. 4 Uppgång >> MAJ

» SIDVINJETT PRYLAR Full koll på vädret»aldrig är väl vädret så viktigt som på sommaren. Men allt som oftast har väderprognoserna fel och vad är väl då bättre än att skaffa en egen väderstation? Den här stationen ger dig kompletta sjudagarsprognoser för just din position. Du läser av prognoserna och annan information som temperatur och luftfuktighet i din smartphone, surfplatta eller dator. Netamo wifi väderstation Pris: Cirka 1 600 kronor. Minimal bagagevåg»om du ska flyga i väg på semesterresa kan det vara bra att ha koll på exakt hur mycket din resväska väger. Flygbolagen gillar att ta rikligt betalt för varje extrakilo. Den är bagagevågen är minimal men väger väskor eller annat upp till 44 kilo. Den drivs på batterier och är enkel att ta med på resan så att du inte köper med dig hem för tunga souvenirer. Coolstuff bagagevåg Pris: Cirka 100 kronor. Tekniskt golfproffs»sommaren är golfens årstid. Genom att fästa den här manicken på din golfklubba får du kompletta analyser och utvärderingar av hur du svingar. En 3D-animering av ditt slag skapas i telefonen och alla slag sparas så du kan gå tillbaka och kolla på dem i efterhand. Den ger dig också instruktioner och tips på hur du bäst förbättrar din sving. Swing Tip Pris: Cirka 1 300 kronor. Tekniksommar Sommaren står för dörren och för många väntar semester och ledighet. Uppgång tipsar om fem teknikprylar som gör semestervardagen enklare men framför allt mer teknisk. Hitta fiskarna under ytan»du fäster den här prylen i en fiskelina och kastar ut den i vattnet från stranden, fiskebåten eller bryggan. Via din telefon eller surfplatta kan du sedan mäta djup och lokalisera var fisken befinner sig. I mobilapplikationen kan du även få fram annan information, exempelvis vilka dagar som är bäst att fiska på. Deeper Fishfinder Pris: Cirka 2 500 kronor. Ladda telefonen med vatten»en teknikladdare som drivs på vatten? Jo, det är faktiskt sant. Du häller i en matsked vatten och sätter på en speciell puck. En kemisk reaktion skapar elektricitet och du kan då ladda din telefon eller annan teknikpryl. Den här svenska uppfinningen kan också användas som en vanlig reseladdare som du laddar upp innan du ger dig ut. Power Trekk Pris: Cirka 1 000 kronor. Med UNT-kort: Med UNT-kort: 190:- Ord pris: 240:- 50:- rabatt COOKING med många Jansons Frestelser EN MUSIK- OCH MATRESA GENOM SVERIGE, MED CLAES JANSON OCH HANS MEDMUSIKANTER. Nu har han turnerat som musiker i 50 år, och utefter landets vägar - utrikes också vad det anbelangar - har frestelserna och smaken för det goda här i livet funnit sina uttryck. I denna roliga, självbiografiska bok, får vi ta del av både hans musik och favortimat - här finns en samling recept, allt från mamma Maj-Britts fläskpannkaka till gratinerade ostron och Kalvlever Anglais. Följ med Claes Janson och hans många medmusikanter på en spännande musik - och matresa. Med många Jansons Frestelser. Boken finns till försäljning hos UNT, Dragarbrunns Torg 2 Öppet: Vardagar 10.00-18.00 Läs mer om aktuella erbjudanden på unt.se MAJ» UPPGÅNG 5

>> Special: logistik skillnad mellan transport och logistik 37»Vad är logistik? Transport- och logistikbranschen behandlas ofta som en och samma. Felaktigt, enligt forskarna, som är noga med på att skilja på begreppen. Medan logistik definieras som läran om effektiva flöden handlar transporter förenklat om förflyttning av gods eller personer i en infrastruktur. miljarder kronor så mycket omsatte e-handeln i Sverige under 2013, enligt den så kallade e-barometern som sammanställs av HUI Research. Därmed stod e-handeln stod för sex procent av den totala detaljhandeln. Hemelektronik var den klart största branschen för nätförsäljningen under fjolåret. Den logistiska Text Fredrik O Johansson uppgang@unt.se 018-478 00 00 Foto Nina Leijonhufvud nina.leijonhufvud@unt.se avfallsleverans. Det råder nästan alltid full aktivitet i ett stort logistikområde. IL Recycling i Rosersberg tar emot ännu en leverans med avfall redo för behandling. Logistiskt kaos i Mälardalen? Den ödesmättade frågan stod nyligen som rubrik för ett seminarium arrangerat av Arlanda Logistic Network, ALN. Nätverket verkar för organisering och utveckling av logistikbranschen i området runt flygplatsen och har i dag ett hundratal aktiva personer fördelat på 35 medlemsföretag. Bland dem fraktjättarna Schenker, SAS Cargo och Posten, liksom Sigtuna kommun och Swedavia. Uppgång ställde frågan till projektledaren Per Schött om valet av rubrik var medvetet tillspetsat. Egentligen inte. Vi pratar om landets mest expansiva zon där en stor andel av den totala konsumtionen sker, och den andelen kommer att öka ännu mer. Att hantera hela logistikfunktionen av gods och människor som rör sig i det här området är en enorm utmaning. Särskilt med tanke på det infrastrukturunderskott som finns, säger han. Händelseutvecklingen under de femton år som gått sedan ALN etablerades har varit dramatisk, tycker Per Schött. Han anser att de högt ställda målsättningarna att bilda kompetensnätverk för att stärka branschens attraktionskraft och skapa norra Europas främsta logistik område runt Arlanda i mångt och mycket har infriats. När vi började drogs branschen med dålig lönsamhet och en låg utbildnings- 6 Uppgång >> MAJ

kombiterminaler på modet»i en kombiterminal lastas containrar och gods om mellan järnväg, båt och lastbil. De talrika kommunala investeringarna i nya terminaler har vållat en debatt om en risk för överetablering. Sveriges kommuner och landsting, SKL, har belyst frågan i rapporten Klart vi ska ha en kombiterminal. studie: Dåligt underhåll ger miljardförluster»svensk industri förlorar cirka 1,5 miljarder kronor per år på grund av slitage, urspårningar och dåligt underhåll. Det visar en ny studie gjord på Kungliga Tekniska Högskolan (KTH). utmaningen De har blivit allt viktigare som ekonomiska motorer de fram växande logistiknaven där ett aldrig sinande flöde av varor förvaras, lastas om och distribueras. Men med den kraftigt ökade e-handeln och ett läge där allt fler människor i regionen ska försörjas växer utmaningarna för branschen. Klarar infrastrukturen att möta kraven? nivå. Logistiken togs inte riktigt på allvar och det var genomgående svårt att attrahera personal med rätt kompetens. Nu har vi i stället ett läge där logistiken fått en mer strategisk position och vandrat uppåt i företagshierarkin. Frågan är inte längre bara hur man ska leverera toapapper från a till ö, utan hur man kan göra en produkt mer värdefull genom att lägga till fler tjänster och funktioner, säger Per Schött. Det är ett skeende som gett starkt avtryck i statistiken. Under den senaste tioårsperioden har logistiksektorn växt dubbelt så fort som världshandeln. I Sverige poppar nya logistikparker och kombiterminaler upp som svampar ur Att hantera hela logistikfunktionen av gods och människor som rör sig i det här området är en enorm utmaning. jorden, understödda av kommuner och näringslivsaktörer som vill hoppa på en affärsidé i stark tillväxt. Men samma utveckling kan också bjuda på många fallgropar. För svenskt vidkommande talas det redan om risken för en överetablering, och enligt färska» forskarrön riskerar många av de mellanstora aktörerna att slås ut MAJ >> Uppgång 7

» SPECIAL: LOGISTIK 2020 ÄR ÅRET då klimatpåverkan från en typisk svensk godstransport ska ha halverats. Det är i alla fall målet med ett samarbetsprojekt i branschen där bland annat Schenker, Volvo Lastvagnar och Trafikverket ingår. Effektivare bränsleproduktion och mer förnybara drivmedel är två komponenter i projektet. Ingen vill ha en situation där fraktbilar blockerar gatorna mitt inne i städerna»per Schött leder logistiknätverket Arlanda Logistic Network.» samtidigt som de stora jättarna blir ännu större. När branschtidningen Intelligent Logistik nyligen publicerade sin årliga lista över landets bästa logistiklägen hamnade Arlandaregionen (Sigtuna, Knivsta, Håbo, Enköping, Upplands Väsby och Bro kommuner) på femte plats, återigen akterseglad av bland annat Stor-Göteborg och Örebroområdet. På pluskontot finns närheten till Arlanda och rikets största konsumtionsmarknad, på avigsidan inte minst framkomlighetsproblemen i huvudstadsområdet och bristen på regionala samarbeten. Uppsala hamnade inte ens på listans 25 första platser, med hänvisning till frånvaron av några större logistiketableringar. De bedömare som Uppgång talar med är eniga: Underlaget i form av kundefterfrågan och varor i Uppland och Mälardalen finns där. Men det gör inte kapaciteten på vägar och järnvägar och det är allvarligt. Vi ser redan i dag tydliga tecken på hur infrastrukturproblemen slår mot godstransporterna. Det stora problemet är att få in allt till Stockholm i avsaknad av till exempel en ringled, tillräcklig kapacitet på infarterna och genomfartstrafik på järnväg. I ett läge där konsumenterna i dag med ett knapptryck kan beställa varor från hela världen måste förutsättningarna för godssnurran ända fram till slutkund bli bättre. Annars riskerar detta i förlängningen att strypa hela regionen, säger Magnus Åkerman, biträdande regionchef på Handelskammaren i Uppsala län. EN AV DE MER OMTALADE etableringarna i branschen i nuläget äger rum i Rosersberg, strax söder om Arlanda och med E 4 och Ostkustbanan runt knuten. Att viktiga pusselbitar av infrastrukturen redan fanns på plats var en förutsättning för satsningen på Stockholm Nord Logistikcenter, som än så länge bara är i sin linda. Om det vittnar inte minst grävmaskinerna, som frenetiskt tuggar sig igenom det karga jord- och stenlandskapet och lägger grunden för nya lagerlokaler. Över 1 miljon kvadratmeter mark har redan tagits i anspråk, och det planeras för ytterligare 800 000 kvadratmeter. Alla ingredienser måste finnas på en modern logistikanläggning, annars kan du inte locka till dig de stora aktörerna. Men det kräver också tillgång till stora markytor i bra lägen som inte är öronmärkta för bostadsbyggande. Många kommuner faller bort redan på den punkten. Det är i det här området norr om Stockholm som de stora tillväxtmöjligheterna finns, säger Jan Persson, ägare av fastighetsbolaget Kilenkrysset som står bakom projektet. GRAFIK: HENRIK LIDBJÖRK TILL VÅREN 2015 kommer järnvägsspåren i Rosersberg att få en än viktigare roll, då en ny kombiterminal ska stå färdig i hjärtat av logistikområdet. Omlastningsstationen byggs i samarbete med Gävle containerterminal för att hantera inflödet av varor från Gävle hamn. Målet är att den ska bidra till en minskning av den tunga trafiken in mot centrala Stockholm, genom att åkerierna kan lossa sina laster direkt i Rosersberg och slippa ta vägen över den hårt belastade Essinge leden. Det handlar om en jätteinvestering på hundratals miljoner kronor. Vi vill få upp så mycket som möjligt av godset på tåg. Det vi har allt att vinna på både ur ett ekonomiskt och ur ett miljömässigt perspektiv. Norr om Stockholm finns det ingen liknande terminal och den blir helt avgörande för all framtida expansion i Rosersberg, säger affärsområdeschefen Owe Eklund. Jan Persson är inte minst nöjd med att ha fått Posten och DHL att etablera stora anläggningar i Rosersberg, säger han. De är nämligen nyckelaktörer i en av de viktigaste processerna just nu: Den närmast explosionsartade ökningen för e- handeln. I fjol växte den svenska detaljhandelns försäljning över Internet med 17 procent, den största ökningen under ett enskilt år sedan 2007. Detta är en av de trender som ger logistikaktörerna både framtidstro och huvudbry. Har branschen blivit tagen på sängen av den snabba utvecklingen? Det handlar om komplicerade processer, och en ny verklighet på både mikro- och makronivå. Kunderna är beredda att betala mer än vad man tror för att få sina varor levererade på rätt plats i rätt tid, och det ställer logistiken inför svåra prov när det gäller utlämningsställen och leveranser. Ingen vill ha en situation där fraktbilar blockerar gatorna mitt inne i städerna, säger Per Schött. E-HANDELN STÅR I fokus för logistikcentrat i Morgongåva, som först etablerades som en knutpunkt för lagerhantering och distribution av böcker. I dag heter det nya dragloket nätapoteket Apotea, lanserat av Adlibris tidigare vd Pär Svärdson. Företaget har stadigt ökat sin personalstyrka och när jag talar med Pär Svärdson i telefon står byggbodarna redo för nästa fas i utbyggnaden, en 5 000 kvad- Ny arbetsplats. Khaled Chaffar och hans kolleger på IL Recycling finns i Rosersbergs logistikområde sedan några månader tillbaka. 8 UPPGÅNG» MAJ

mest malm och jord i lastbilarna»malm, jord, sten och sand. De är de klart vanligaste godsslagen som fraktas på svenska lastbilar, visar statistiken från åkerinäringen. Därefter kommer varor från sektorn jordbruk, skog och fiske. Effektiv kommunikation? Fingervisning om framtiden? Logistikområdet i Rosersberg ska växa ordentligt framöver - om allt går som tänkt. Kilenkryssets ägare Jan Persson och affärsutvecklaren Owe Eklund sätter fingret på kommande etableringsytor. Foto: Nina Leijonhufvud Sitt på plan4 i stället! Ett medlemskap. En mötesplats. Ett flexibelt kontorskoncept för alla entreprenörer, små företag och digitala nomader. lagerlandskap. Logistikcentrat i Rosersberg har stadigt byggts ut i takt med att flera storföretag etablerat sig i området. Foto: Nina Leijonhufvud ratmeter stor lagerlokal. Läget på landsbygden är inget som satt käppar i hjulen, tycker han tvärtom. Vår största styrka ligger i personalen och den är lättare att hålla fast vid här än i Stockholm. Den enda nackdelen är egentligen att vi har de flesta av våra postterminaler i Uppsala och Stockholm, men det är inte lika avgörande för e-handeln som inte jobbar med så stora volymer. Dessutom kan klustereffekten av att ha flera liknande företag samlade intill varandra, där alla paket kan levereras till en och samma adress, inte underskattas. Den starka uppgången för e-handeln bär också med sig risker för bakslag, tror Pär Svärdson. Det finns många väldigt många aktörer i branschen och de allra flesta är seriösa. Men det har kanske varit för lätt för en del att knyta till sig riskkapital och det är lite guldruschvarning inom vissa segment av e-handeln, säger han. I framtiden väntas tveklöst en utvidgad efterfrågan från allt fler munnar att mätta, såväl inom industrin som bland vanliga konsumenter. Logistikbranschen satsar hårt på ökad effektivisering genom att utnyttja alla de tekniska finesser som erbjuds i en digitaliserad värld, men i slutändan lär den mer grundläggande frågan om vägen framåt håller måttet bli minst lika avgörande. Fakta Färre åkerier omsätter allt mer»lastbilstrafiken står för en klar majoritet av godstransporterna i landet, och det är allt fler tunga fordon som transporterar allt mer gods. Enligt den senaste statistiken från Sveriges Åkeriföretag fanns nära 60 000 registrerade fordon inom yrkes trafiken 2011, en ökning med över 30 procent på 20 år. Samtidigt mer än fördubblades företagens totala omsättning under ett enskilt år till över 100 miljarder kronor. Men det är samtidigt allt färre och större företag som delar på kakan. Trenderna förväntas hålla i sig. Till 2030 beräknas gods flödena i Sverige dubbleras och det kommer att märkas på landsvägstrafiken. Yrkeschaufförer kommer bli ett bristyrke och en vassare kompetensprofil efterfrågas, enligt Sveriges Åkeriföretag. Effektiv kommunikation Ömsesidigt utbyte. Göra gemensamt. Kommunikation beskrivs på många sätt. Det är ett grundläggande mänskligt behov och direkt avgörande för vårt arbete. kommunikation. I allt från fysiska möten till digital dialog. Flexibelt medlemskap Välj mellan Small, Medium, Large och det rum som passar dig. Den sköna Loungen, landskapet eller eget kontor? Träningskortet ingår. Om du vill. Kontakta oss så berättar vi mer: e-post: plan4@ihus.nu telefon: 018-56 29 80 MAJ >> Uppgång 9

>> på gång åf i Uppsala ökar antalet anställda till 125 och passar på att flytta till nya lokaler. Invigningen i mitten av maj gästas av bland andra förra jämställdhetsministern Nyamko Sabuni och Fredrik Ahlstedt, ordförande i kommunstyrelsen i Uppsala. Foto: michaela hasanovic (stora bilden), Pelle Johansson, rolf hamilton De inviger ÅF:s nya lokaler»i mitten av maj kommer ÅF i Uppsala flytta in i nya lokaler och samtidigt kommer företaget gå in i en ny expansiv fas. Det här ska firas med en invigning den 15 maj. Som företag kommer vi att expandera i takt med att hela Uppsala expanderar. Akademiska sjukhuset har flera spännande byggprojekt på gång och det har även kommunen och universitetet. Dessutom väntar flera stora vägprojekt i Uppland. Uppsala som stad blir allt viktigare för hela Mälardalen, säger Krister Persson, kontorschef för ÅF i Uppsala och sektionschef för elavdelningen. ÅF kommer att öka antalet anställda från 100 till 125 stycken. Temat för invigningen är Vi tror på Uppsala. Bland de inbjudna gästerna finns tidigare jämställdhetsministern Nyamko Sabuni som nu arbetar för ÅF, kommunstyrelsens ordförande Fredrik Ahlstedt (M) och Lasse Svensson, vd för SH Bygg. Alla inbjudna kommer att få svara på varför de tror på Uppsala. efter InvIgnIngen är tanken att temat Vi tror på Uppsala ska leva vidare genom fler evenemang. Exakt hur vet vi inte riktigt ännu. Kanske blir det via ett hemsidesprojekt. Men det som står klart är att vi vill fortsätta framhäva att det går bra för Uppsala, säger Krister Persson. Nicklas Kihlberg nicklas.kihlberg@unt.se»kalendarium Till flera av programpunkterna krävs föranmälan och ibland medlemskap. Detta är ett urval av vad som händer under de kommande veckorna. UPPSaLa: 7 maj: Frukostmöte om patenterbarhet. Awapatent bjuder in till frukostmöte under rubriken Anything under the sun?. Klockan 8-9.30 på Clarion Hotel Gillet. 7 maj: Aktieträff arrangerad av Aktiespararna. Företagen Scandinavian Enviro System, IAR Systems, Biogaia och Svolder presenteras under kvällen. Klockan 18-21 på Ekonomikum. 8 maj: God morgon Uppsala. Frukostmöte och mingel för kommunens företagare. Klockan 06.45 08.40 på Uppsala konsert & kongress. 8 maj: Juridik i sociala medier. Marknadsföreningen i Uppsala bjuder in Fredrika Skoog och Linn Hökmark, båda advokater, som berättar om juridik kring marknadsföring på nätet. Även personalens agerande på nätet tas upp. Klockan 11.30 på Clarion Hotel Gillet. 8 maj: Nätverkslunch för hälsobranschen. Uppsala kommun bjuder in hälsobranschen, Uppsalas största bransch, till lunch- och informationsträff. Klockan 11.30-13.30 på Norrlands nation. 8 maj: Investerarträff hos Aktietorget. Intressanta företag presenterar sig för allmänheten. Börjar klockan 18 på Salagatan 18 A. 8 maj: Företagargalan 2014 i Uppsala. Klockan 18 i Botaniska trädgården. 9 maj: Inspirationsseminarium på Uppsala stadsteater. Företaget IPF, Institutet för personal och företagsutveckling, bjuder in företagare till ett lunchseminarium med teaterchefen Linus Tunström. Klockan 12-14. 12 maj: Frukostmöte Behind the scenes på Uppsala konsert & kongress. Häng med bakom kulisserna på Uppsalas konserthus. Klockan 7.30-09 på Uppsala konsert & kongress. 12 maj: Seminarium om kompetensförsörjning. Svenskt Näringsliv bjuder in till en diskussion om kompetensförsörjning. Klockan 11.30-13 hos Svenskt Näringsliv, Bangårdsgatan 13. 12 maj: Styrelseutbildning. Jörgen Pettersson på Coopmanion berättar om ansvar och roller i en styrelse och även hur man gör styrelsearbetet mer effektivt och enkelt. Klockan 17-20 hos Coompanion, Kungsgatan 71. 14 maj: KFS-dagarna. KFS, Kommunala företagens samorganisation, anordnar två dagars konferens. Börjar klockan 11 på Uppsala konsert & kongress. Pågår även 15 maj. 14 maj: Inspirationslunch om vinnande ledarskap. Lennarth Pettersson på LPJ Advice pratar om hur man skapar en framgångskultur genom ledarskap. Klockan 11.30-13 hos Handelskammaren i Uppsala, Klostergatan 13. 15 maj: Partnerfrukost för UF. Ung företagsamhets partners bjuds in till frukost. Klockan 8-9.30 på Clarion Hotel Gillet. 15 maj: ÅF i Uppsala inviger nya lokaler och att företaget går in i en ny och expansiv fas. Öppet hus i de nya lokalerna på Bangårdsgatan 4, klockan 11-14. 15 maj: Konferens om social ekonomi. Coompanion anordnar en konferens för tjänstemän och beslutsfattare i Uppsala län om social ekonomi och arbetsintegrerande sociala företag. Klockan 11.30-16.30 hos Studieförbundet Vuxenskolan, Kungsängsgatan 12. 21 maj: BIO-PUB med SVA, arrangeras av Connect Uppsala. Klockan 18-21. 24 maj: Vårbalen 2014. Föreningen Uppsalaekonomerna anordnar sin årliga vårbal. Börjar klockan 16 i Hambergs festlokal, Nedre Slottsgatan 6. 26 maj: Företagsbesök på Ericsson. Aktiespararna i Uppsala anordnar en resa till Ericsson i Kista, Stockholm. Buss avgår 14.50. 27 maj: Inspirationsresa. Coopmanion anordnar en inspirationsresa till arbetsintegrerande sociala företag i Stockholm. 27 maj: Diplomerad affärsängel. Connect Uppsala håller en affärsängelsutbildning. Vänder sig till dig som redan investerar eller funderar på att investera i onoterade tillväxtföretag. Klockan 9-17. Hålls i två delar, del två hålls den 17 juni. 27 maj: K-försprång. Kvinnliga företagare får möta en panel av experter för att få återkoppling om sina affärsidéer och affärsplaner. På Akademiska sjukhuset. 11 juni: ICT-PUB om spelbranschen. Arrangeras av Connect Uppsala. Klockan 18-21 på Norrlands nation. 13 juni: Kommunicera med små medel. Marknadsföreningen i Uppsala bjuder in Rikard Teaterchef. Uppsala stadsteaters chef Linus Tunström deltar i ett seminarium om personal och företagsutveckling den 9 maj. Foto: tomas lundin Lundborg, grundare av Mackmyra, för att prata om hur man kommunicerar effektivt med små medel. Klockan 7.30 på Uppsala konsert & kongress. UtanfÖr UPPSaLa: 7 maj: Sökmotoroptimering. Seminarium för företagare i Älvkarleby kommun om hur man blir synlig i sökmotorer. Klockan 18.30. 10 Uppgång >> MAJ

Tre frågor Viktor Lindén... festarrangör för Företagar galan i Uppsala den 8 maj. Vad kan du utlova besökarna? Jag kan lova att det blir en fantastiskt spektakulär kväll utöver det vanliga. För underhållningen står bland andra Lisa Nilsson och konferencier är Sofia Wistam. Dessutom blir det en stor efterfest med överraskningar på underhållningsfronten. Jag tror att vi genomgående kommer att leverera en upplevelse som passar alla. SVENSKA CUPEN I TRIATHLON En tuff utmaning i vacker stadsmiljö. 15 juni S:t Eriks Torg uppsala-triathlon.se Vad blir galans höjdpunkt? Jag tror den geografiska platsen kommer vara en riktig höjdpunkt. Vi har varit väldigt nöjda med slottet de senaste två åren men nu vill vi fortsätta överraska gästerna så vi flyttar till Botaniska trädgården. Det kommer bli över gästernas förväntan. Varför ska man besöka galan? Det är ett fantastiskt bra tillfälle att träffa nya människor på ett avslappnat sätt och det kommer man definitivt att göra genom exempelvis bordsplaceringen. Det här är en sammankomst som inte har något mer syfte än att hylla företagare och att mingla. Dessutom finns det mycket inspiration FoTo: Tomas Lundin En sammankomst som inte har något mer syfte än att hylla företagare och att mingla. att hämta från både vinnare och andra gäster. Jag tror Uppsalas näringsliv behöver en sådan här gala. Nicklas Kihlberg nicklas.kihlberg@unt.se 7 maj: Företagsmöte i Östhammars kommun. Middag avnjuts, företagsklimatet diskuteras och Årets företagare i Östhammar prisas. Dessutom delas Sparbanksstiftelsens stipendium ut. Klockan 18.30 på biografen Storbrunn, Klockstapelgatan 2. 7 maj: Stora exportpriset 2014 delas ut i Blå Hallen i Stockholms stadshus av kung Carl XVI Gustaf. 8 maj: Företagarfrukost i Tierp. Klockan 7.30 9.30. 8 maj: Coompanion besöker Håbo. Coompanions rådgivare Anna Olsson pratar om företagande, socialt företagande och före tagssamverkan. 13 maj: Köpa och sälja företag i Enköping. Almi anordnar ett seminarium om att köpa eller sälja företag.!händer det något? Tipsa oss om vad som är på gång på uppgang@unt.se! Klockan 15 17.30. 14 maj: Behind the scenes på Upplands motor. Häng med bakom kulisserna på det familjeägda företaget. Klockan 8.30 9.30 på Upplands motor i Sollentuna. 14 maj: Almi företagspartner besöker Håbo. Christer Edström från Almi gästar Håbo Marknads på Sköldvägen 2. 15 maj: Sista dagen att nominera till Årets företagare i Heby. 15 maj: Företagsfrukost i Skokloster. 20 maj: God morgon Heby. Frukostmöte och mingel för kommunens företagare. Klockan 06.45 08.40 på Folkets hus. 21 maj: Företagarfrukost i Älvkarleby. Klockan 7.30 9. Frukostvärd är Lilla Kakboden. 21 maj: Informationsträff om mentorsprogram. Almi informerar om sitt mentorsprogram. Klockan 16 18 på kommunhuset i Enköping. 21 maj: Företagsmingel på Krägga. Håbo marknad bjuder in till en kväll med mingel. Samtidigt delas det ut pris till Årets handlare, entreprenör, nyföretagare och entreprenör i skolan. 26 maj: SM i UF företagande. Företagare inom Ung företagsamhet som vunnit regionala mässor tävlar om att bli Sveriges bästa UF företag. På Stockholmsmässan i Älvsjö. Pågår även 27 maj. 3 juni: Kompetensforums vårmöte. Regionförbundet bjuder in till kompetensforum om rekryteringsbehovet i länet och om vilka branscher som växer. En ny rapport presenteras. I Knivsta kommunhus. Klockan 9 12.30. 4 juni: Frukostmöte för företagare i Östhammars kommun. Start 7.30 på Öregrunds golfklubb. 26 juni: Företagarkonferens i Älvkarleby. Konferens för och med företagare, politiker och tjänstemän. Med reservation för ändringar. Uppsala. Här är varje idrott stor. Sedan 1286. MAJ >> Uppgång 11

>> RepoRtage Satsar på det traditionella. Systrarna Sofia och Sara Hedenskog gjorde om familjegården i Bälinge till gårdshotell. De har besökare från USA och Holland och satsar på att lyfta det traditionellt svenska. Foto: tomas Lundin Tradition ska locka Det är whops, wealthy healthy older people, som Uppsala vill locka som turister. Målet är att dubbla branschens omsättning. Ressugna historie nördar är storbesökare. Så Sofia och Sarah Hedenskogs gårdshotell i Bälinge ligger rätt i tiden. SyStrarna Sofia och Sarah Hedenskog växte upp på den mjölkgård i Bälinge de driver tillsammans som gårdshotell sedan ett år. När boomen med ekologiskt och närproducerat kom började vi skylta med att vi gör eget bröd och marmelad, och insåg att det lockade folk. Vi gjorde våra gamla möbler till varumärke, säger Sarah Hedenskog. Många av gästerna är par från Holland, Tyskland och Frankrike. Amerikanerna uppskattar ju allt, alla detaljer. De är väldigt imponerade av naturen och kulturen här, säger hon. Kroksta gård är, liksom de flesta i Upplands turistbransch, ett litet företag. Att de har besökare från USA och Holland och satsar på att lyfta det traditionella gör Kroksta gård till ett typiskt uppländskt turistföretag. På regionförbundet i Uppsala jobbar Cecilia Österlind. Hon är verksamhetsledare för länets turistverksamhet Visit Uppland, med uppgiften att utveckla besöksnäringen. Målet är att fördubbla branchens omsättning fram till år 2020. Vi försöker koppla ihop systemet och hjälpa företagen att se hur deras produkter kommer in i ett större sammanhang. Vi jobbar tillsammans med till exempel företag, kommuner och Uppsala universitet kring olika teman, säger Cecilia Österlind. Såna teman är exempelvis vallonbruken, Roslagen, vikingar, trädgårdar och parker, och det är också ett sätt att hjälpas åt i marknadsföringen. KommuniKationSbolaget Visit Sweden ansvarar för att marknadsföra Sverige utomlands. För att som region ha råd att komma med i kampanjerna krävs att man medfinansierar dem. Vi har inte de stora företagen här som kan gå med i sådana kampanjer, utan besöksnäringen består av många små företag, säger Cecilia Österlind. Därför har Uppsala under våren börjat samarbeta med Västmanland, Örebro, Östergötland och Södermanland. Vi ska identifiera gemensamma upplevelser och teman att ställa i Sveriges skyltfönster, säger Cecilia Österlind. Och de som ska lockas vilka är då de? uppsala KommunS destinationsbolag har precis blivit klart med en tvåårig undersökning om vilka besökarna är som kommer, och vad de vill se. Vi ska identifiera gemensamma upplevelser och teman att ställa i Sveriges skyltfönster.»cecilia Österlind, Regionförbundet Framför allt är det svenska turister, från Stockholm eller inom två timmars resa från Uppsala. Därefter kommer mest tyskar, amerikaner och britter. De är ofta historieintresserade par över femtio som reser flera gånger om året och gillar att prova nya saker. Ur turistsynpunkt kallar vi dem för whops wealthy healthy older people. Det är en stor grupp som vi med stolthet bjuder in, säger Stefan Petterson, marknadschef på Destination Uppsala. enligt Stefan PetterSon kan turistföretag använda sig av den här typen av kunskap för att se var det finns möjlighet att tjäna pengar, och anpassa verksamheten. Cykelkartor på tyska och kaffe i porslin går hem mer än plastkoppar, säger han. Cecilia Österlind är inne på samma spår. 12 Uppgång >> MAJ

Bussturism. Turismen i Uppsala län omsatte 2013 nära 2 miljarder kronor. Nu vill turistbranschen fördubbla den siffran till 2020. Foto: Sven-oloF Ahlgren turister Det är när man samlar företagen som de börjar se hur de kan göra paket tillsammans. Sofia och Sarah Hedenskog har det senaste året sett hur viktigt det är att småföretagare på landsbygden känner till och pratar om varandra. Vi har fått hjälp med våra flyers av Kerstin Landström på Linnés kammare. Vi är nästan grannar, men började hjälpas åt mer efter att ha pratat på en kurs för företagare, säger Sofia Hedenskog. Hon Håller med Cecilia Österlind om att kombinationer av erbjudanden är ett vinnande koncept. Det är bra med en säng och fin miljö, men det är verkligen med alla småsaker runt omkring, som paketen med matlagning och spa, som folk kommer. Cinna Gärdenfors cinna.gardenfors@unt.se Fakta Så mycket omsätter turismen»turismen i Uppsala län hade förra året en omsättning på nästan 2 miljarder kronor, och sysselsatte 1 527 personer. Det gäller både inresande och regional turism. När korta dagsresor läggs till ökar omsättningen till 2,5 miljarder och 1 900 syssel satta personer. Drygt hälften, 53 procent, av omsättningen (korta dagsresor undantagna) spenderades på logi och restaurang, och då framför allt på hotellboende, vilket motsvarande 909 miljoner kronor förra året. Sex gånger så många besökare i länet sover hos släkt, vänner eller i eget fritidshus jämfört med på hotell. Trots det omsätter hotellgästerna dubbelt så mycket som de andra övernattarna tillsammans. Av 4,2 miljoner turistövernattningarna i länet gjordes 88 procent av svenskar förra året. källa: RESURS för resor och turism i Norden AB, genom Visit Uppland BOTANISKA TRÄDGÅRDEN TORSDAG 8 MAJ 2014 Biljetter och mer information på: www.foretagargalanuppsala.se MAJ >> Uppgång 13

>> Sidvinjett innovation Full koll på värmepumpen Styr värmepumpen med mobiltelefonen eller låt den automatiskt anpassas efter låga elpriser, inomhustemperatur och väderprognoser. Det har Uppsala företaget Ngenic gjort möjligt. Företaget NgeNic har tagit fram Ngenic Tune, ett internatbaserat värmestyrningssystem som ska hjälpa villakunder att sänka sina energikostnader och samtidigt höja komforten där hemma. Systemet består av tre stycken huvudenheter. En gateway som kopplas till hushållets bredbandsmodem eller router, en eller flera sensorer som placeras inomhus och som mäter bland annat temperatur och ljusnivå samt en styrenhet som kopplas direkt till husets värmepump. De tre enheterna pratar med varandra trådlöst. Sensorn samlar in data och skickar informationen vidare till företagets molntjänst. En intelligent algoritm beräknar de olika värdena och tar hänsyn till bland annat elpriser, annan elmarknadsdata och väderprognoser. enkelt uttryckt kan man säga att när systemet känner av att solen snart stiger och då kommer att värma upp huset så skickas en automatisk signal till värmepumpen som säger åt den att sänka temperaturen. Men pumpen kan också styras efter egna behov via exempelvis en mobiltelefon. Det finns väldigt många parametrar som dagens värmepumpar inte tar hänsyn till. Dessutom ska man inte behöva läsa en massa manualer för att försöka förstå sig på hur pumpen fungerar. Det ska räcka med att ta upp telefonen, säger medgrundaren Fredrik Fernlund. Själva idén till innovationen fick han tillsammans med Olle Lindbom och Einar Persson när de studerade teknisk fysik på universitetet. De konstaterade att värmepumpar drar onödigt mycket energi och diskuterade hur man skulle kunna göra styrningen av pumparna enklare. HöSteN 2010 grundade de företaget och sedan dess har det hänt väldigt mycket. Det som började som en idé är i dag en färdig produkt som fungerar och har bemötts väl på marknaden. Innovationen de tagit fram möjliggör också det som kallas Det ska räcka med att ta upp telefonen. för smarta elnät. I nästan alla hus finns energi lagrad som aldrig kommer till användning. Men kan man få användning för den energin i energisystemen finns mycket att vinna. När vi förstod att vår innovation skulle kunna möjliggöra även det insåg vi att den har en jättepotential. Dessutom är det riktigt bra ur miljösynpunkt. Kunden bidrar till en bättre miljö och sparar samtidigt pengar, säger Fredrik Fernlund. Produkten utvecklas ständigt efter kundernas önskemål och all data som systemet tar fram lagras också så att kunden själv får tillgång till analyser och statistik. I april listade tidningen Internetworld Ngenic som ett av fem företag man hör hålla koll på under 2014. Nicklas Kihlberg nicklas.kihlberg@unt.se Foto: Sven-oloF Ahlgren innovatörerna olle Lindbom och Fredrik Fernlund har skapat ett smart internetbaserat värmestyrningssystem. 14 Uppgång >> MAJ

»» SIDVINJETT KORT OM NÄRINGSLIVET NY PÅ JOBBET VARFÖR BYTER DU JOBB?... Susanne Boije Fredlund, i dag hotelldirektör på First Hotel Linné men som under våren tillträder tjänsten som ny vd och hotelldirektör för Clarion Hotel Gillet i Uppsala. Jag är klar med mitt uppdrag på First Hotel Linné och vill ha en ny utmaning. Jag har även saknat en helhet bestående av egen restaurang och stor kapacitet för konferenser och event. Vilka utmaningar ser du med nya jobbet? Jag ser bara möjligheter! Det ska bli fantastiskt roligt och jag är oerhört stolt FLER PÅ NYA JOBB»GINGER WIBERT är ny hotelldirektör på Scandic Uplandia och Scandic Uppsala Nord. Hon kommer närmast från Scandic Upplands Väsby där hon hade liknande position.»peter BOHMAN har utsetts till tillförordnad regiondirektör för Akademiska Hus region Uppsala. Han har arbetat som biträdande regiondirektör och fastighetschef inom företaget sedan 2013.»CECILIA JOHANSSON har anställts som juniorkonsult i samband med att Fasticon Kompetens har etablerat sig i Uppsala. Sedan tidigare är också Emilie Runnergård anställd i Uppsala.»CHRISTIAN BLOMBERG blir ny bygglovchef i Uppsala kommun. Han kommer närmast från Tyréns där han arbetat som avdelningschef för arkitektur och planering..»catrin DITZ är sedan 1 maj ny CIO på kommunledningskontoret inom Uppsala kommun. Hon kommer närmast från ett år som egen företagare. Tidigare har hon bland annat varit it-chef på Socialstyrelsen.»JONAS FRIBERG är ny vd för Apotekstjänst. Han har en lång erfarenhet från Apoteket AB där han bland annat varit ansvarig för logistikverksamhet.»carin ARONSSON slutar på Coompanion i Uppsala. Hon börjar en ny tjänst som verksamhetsutvecklare på Medborgarskolans huvudkontor.»åsa NILSSON BJERVNER blir under sommaren ny förvaltningschef för Stadsbyggnadskontoret i Sigtuna kommun. Hon har lång chefs- och ledarerfarenhet från bland annat Uppsala kommun och landstinget i Uppsala län. över att ha fått förtroendet att tillsammans med de andra medarbetarna få utveckla Gillet. Du har lång erfarenhet från hotellbranschen. Hur mår hotellbranschen i Uppsala? Jag har arbetat i branschen i 29 år, framför allt med Stockholmsmarknaden och Norrort som skiljer sig från Uppsalas ANNONS»ANNA-CARIN SANDBERG JÖDAHL är ny vd för Drivhuset Sverige. Hon är utbildad lärare och har bland annat drivit en egen grundskola.»johanna HANSSON tillträder den 1 juni tjänsten som ny stadsbibliotekarie och chef för Bibliotek Uppsala. Hon arbetar fram till dess som områdeschef marknad. Vi behöver få fler gäster från alla målgrupper att upptäcka staden. Vi i Uppsala måste tillsammans börja förändra och förnya vårt tänk och kanske fundera över hur vi kan locka fler männi skor till Uppsala och på så sätt gynna hotelloch restaurangnäringen genom att arrangera mässor, större och fler idrottsarrangemang och konserter. Vi behöver mer business till Uppsala. Hur ska du få Gillet att sticka ut ur mängden? Det jag vet efter alla mina år i branschen är att det som i slutändan gör skillnad är mjukvaran, personalen. Vi ska vara Uppsalas mest attraktiva arbetsplats i vår bransch. Nicklas Kihlberg nicklas.kihlberg@unt.se MATRISEN I UPPSALA SÖKER: Erfaren redovisningskonsult med kundansvar Vill du vara med på Matrisens framgångsresa? Matrisen fortsätter att växa och söker nu en erfaren och affärsinriktad kundansvarig redovisningskonsult till vårt teami i Uppsala. Vi Vi söker dig som med hjärna och hjärta vill bidra till att utveckla våra kunders verksamheter och göra dem mer framgångsrikai i företagandets olika faser. LÄS ANNONSEN OCH SÖK TJÄNSTEN > > www.matrisen.se (under Sök lediga jobbpå på Matrisen ) Matrisenär är ettav av Sveriges ledande företag inom redovisning, outsourcing, HR- och löneadministration och ekonomisk rådgivning. Vi Vi har förtroendet från över3 3 000 kunder inom Sverigeochinternationellt. Tilldittförfogandestår230ytterstkompetentakonsulter alltfrån inom skatteområdet. www.matrisen.se inom Stockholms stadsbibliotek.»mats NILSSON har utsetts till Site Director, ansvarig för den vetenskapliga miljön, för SciLifeLab i Stockholm, ett samarbete mellan flera Stockholmsuniversitet och Uppsala universitet med syfte att samla universitetens forskning inom biovetenskaper. 3 BÖCKER 1SVENSKA MILJARDÄRER Birgitta Forsberg (Lind & Co)»Vägen till miljarderna är sällan rak. Det vittnar de tio miljardärerna om som träder fram i den här boken. Det handlar om motgångar, maktstrider, höga spel och svindlande risker. Deras historier är inte bara berättelser om framgång utan även om prövningar och misslyckanden. I boken berättar bland andra Niklas Zennström, uppväxt i Uppsala, och Bengt Ågerup, grundare av Q-Med, om sina resor till miljarderna. 2EN HEL MÄNNISKA OCH ÄNDÅ CHEF Stefan Wittrin (Vulkan Förlag)»Boken är en gedigen faktabok om chef- och ledarskap samtidigt som den ger kropp åt flera teoretiska modeller genom självbiografiska delar. Författaren analyserar chefspersoner utifrån ett mänskligt helhetsperspektiv och har hög tolerans för svagheter. Genom att bjuda på sin egen historia beskriver Stefan Wittrin hur ett misslyckande som hanteras på rätt sätt kan leda till utveckling. 3SPRIDBAR MEDIA: ATT SKAPA VÄRDE OCH MENING I EN NÄT- VERKAD KULTUR Henry Jenkins, Sam Ford och Joshua Green (Bokförlaget Daidalos)»Hur ska man som företag agera på sociala medier? De sociala medierna har förändrat vårt medielandskap radikalt. I den här boken belyser tre medieexperter ämnet spridbar media ur flera perspektiv. Som företag måste man förstå hur den vanliga människan fungerar på sociala medier och hur ett enda inlägg påverkar mediemiljön. Boken tar även upp medieekonomi, företags kulturer och rättighetsfrågor. MAJ» UPPGÅNG 15

» PROFILEN: AILI PALMGREN PERSONLIGT Aili Palmgren Född: I Uppsala 1951. Bor: I radhus i Flogsta. Familj: Maken Björn, tre barn och två barnbarn. Utbildning: Socionom, Legitimerad psykoterapeut och ICC-certifierad coach. Aktuell: Vd för tioårsårsjubilerande Länshälsan Uppsala AB. Vd för Uppsala Chefsforum som har vuxit rejält det senaste halvåret. Om en bra chef: Måste ha en god kommunikationsförmåga, kunna få människor att känna sig delaktiga och tro på medarbetarna. Måste också vara tydlig med vad som krävs av medarbetarna och vart organisationen är på väg. Om vikten av motion: Motion är viktig för hälsa och välbefinnande, den förbättrar den kognitiva förmågan och reducerar stress. Har själv ett förflutet i Uppsalaflickornas elitgrupp och tränar sedan 20 25 år tillbaka på Friskis & Svettis, för närvarande mest spinning. 16 UPPGÅNG» MAJ

KÖP DIN BILJETT NU PÅ: foretagargalanuppsala.se Chefsutvecklaren och dubbla vd:n aili palmgren har en enorm tro på den enskilda individens förmåga. Och just en sådan tro tycker hon att det är viktigt för en chef att ha. Chefen måste Välkommen till ÅRETS STÖRSTA FÖRETAGARHÄNDELSE I UPPSALA STAD - FÖRETAGARGALAN 2014 TORSDAG 8 MAJ - BOTANISKA TRÄDGÅRDEN fungera LISA NILSSON Artist AFTER PARTY SOFIA WISTAM Konfrencier Foto: tor Johnsson Vi träffas i Uppsala Chefsforums lokaler i ett nyrenoverat hus på Rundelsgränd. Lokalerna ska vara en fristad för chefer, berättar Aili Palmgren. Hit ska chefen kunna komma för att få stöd och hjälp i sitt ledarskap, medan de anställda i stället får sin hjälp på Länshälsan, som Uppsala Chefsforum är bifirma till. Aili Palmgren själv har gått den kliniska vägen till den position hon har i dag. Hon har jobbat inom den psykiatriska missbruksvården, barn- och ungdomspsykiatrin, primärvården och företags hälsovården. 2004 var hon en av de anställda på den då landstingsägda företagshälsovården som landstinget bestämde sig för att inte längre driva i egen regi. I stället tog vi anställda över och nu driver vi det som personalägt aktiebolag, berättar Aili Palmgren. Hon är sedan drygt tre år tillbaka vd för Länshälsan Uppsala AB. De tio år som har gått sedan de anställda tog över beskriver hon som stundtals rätt tuffa. Det är ingen trygg och stabil tillvaro. Många av våra stora kunder måste göra offentlig upphandling av företagshälsovården och då kan man aldrig säkert veta om man får behålla en kund även om man gör ett oerhört bra jobb. Men jag tycker att det har gått rätt bra ändå. 2010 startade man Uppsala Chefsforum i liten skala. Vi kände att det här var något som saknades inom företagshälsovården. Många av våra kunder skickade sina chefer och ledningsgrupper till andra ställen. Det senaste halvåret har verksamheten tagit fart och förfrågningarna från kunderna har ökat. Det är både Länshälsans kunder och andra företag som vill ha hjälp. Ofta är det ganska ensamt att vara chef och det kan vara bra med en neutral samtalspartner som hjälper en att hitta sina egna resurser och utvecklingsmöjligheter. En väl fungerande chef ger en väl fungerande verksamhet, säger Aili Palmgren. Hon menar att en bra chef måste tro på sina medarbetare och flera gånger återvänder hon till sin Det kan vara bra med en neutral samtalspartner. egen tro på den enskilda individens förmåga. Hon berättar om sin pappa som flydde från dåvarande Sovjetunionen 1944 och hamnade i Uppsala där han jobbade hårt för att smälta in. Han fick mig att känna att allt var möjligt. Vi hade ingen akademisk tradition i släkten, men när jag gick ut skolan med femmor i alla ämnen uppmuntrade han mig att läsa vidare. en annan person som har visat henne vilka möjligheter som finns är hennes äldsta dotter, som har Downs syndrom. Hon är 35 år och har aldrig slutat utvecklas. Hon utvecklas ständigt socialt, hon har lärt sig läsa, förstår vad hon läser, gör egna inköpslistor och tar sig fram i tillvaron. Att vara förälder till ett barn med Downs syndrom har gjort Aili Palmgren ödmjuk inför de personer hon möter i yrkeslivet. Och som chef känner hon att hon har haft stor hjälp av sin egen yrkesbakgrund. Jag tycker att jag har haft jätte mycket nytta av de olika utbildningar jag har och den terapi jag har gått i genom åren. Per Johansson uppgang@unt.se Huvudpartners: Huvudleverantörer: Partners: Presenteras av: MAJ >> Uppgång 17

» MOTOR VOLVO MARKERAR REVIR I KINA»VOLVO STAL INTE SHOWEN vid bilmässan i Peking, men nya S60L Petrol Plug-In Hybrid är ett stort steg för den svensk-kinesiska biltillverkaren. Bilen, med Volvos hittills mest avancerade drivlina, ska tillverkas i Kina. Det säger en del om hur viktig den kinesiska marknaden är och att utsläppsfrågan är betydelsefull även där. I grunden handlar det om en Volvo S60, den kompakta sedanmodell som även tillverkas och säljs i Sverige. Men bilen särskiljer sig ändå på väsentliga punkter. Bokstaven L indikerar förlängt axelavstånd för extra benutrymme i baksätet, vilket är ett krav från många bilköpare i Kina. PLUG-IN HYBRID innebär att bilen både har förbrännings- och elmotor, med batterier som kan laddas i ett vägguttag. Men till skillnad från den V60 D6 Plug-In som säljs i Sverige är det en bensinmotor under motorhuven, inte en diesel. Det handlar om Volvos nyutvecklade fyr cylindriga turbomotor på 238 hästkrafter kopplad till den likaledes nya åttastegade automatlådan. I andra änden av drivlinan finns elmotorn som ger 68 hästkrafter, och tillsammans kan motorerna generera 306 hästkrafter och 550 newtonmeter. Då är bilen dessutom fyrhjulsdriven. Men intressantare är kanske att bilen ska klara upp till fem mil på ren eldrift, eller närmare 100 mil med hybriddrift. Vid blandad körning ska S60L förbruka två liter bensin per 100 kilometer och släppa ut 50 gram koldioxid per kilometer. Full laddning av batterierna tar 4 till 4,5 timmar beroende på elkapaciteten i uttaget. Produktionsmodellen visas senare i år och S60L Plug-In Hybrid ska tillverkas i Volvos fabrik i Chengdu. (TT) Eric Lund Utställd i Peking. S60L Plug-In Hybrid på mässgolvet. FOTO: VOLVO Nytt på bilfronten Toyota GT86. FOTO: TOYOTA Succé för sportig Toyota»Toyotas sportmodell GT86 har blivit en internationell succé. På mindre än två år har över 100 000 exemplar sålts av sportbilen, som utvecklats i samarbete med Subaru. När GT86 presenterades på bilsalongen i Genève 2012 var det första gången på många år som Toyota lanserade en renodlad sportbil med kraftfull motor och bakhjulsdrift. Sedan premiären har alltså över 100 000 exemplar sålts, varav fler än 300 i Sverige. (TT) 400»Det hittills kryddigaste utförandet av Volkswagen Golf har just börjat säljas i Sverige. Det handlar om fyrhjulsdrivna Golf R med 300 hästkrafter. Men den här konceptbilen, kallad R400, vittnar om att VW planerar en ännu vassare version. Siffran 400 indikerar att 100 nya hästkrafter tagit plats i motorrummet vilket är 40 fler än tuffaste konkurrenten, Mercedes A45 AMG. (TT) VW Golf R400. Foto: Volksvagen Nevs har börjat bygga de första elbilarna i Saabs fabrik i Trollhättan. FOTO: NEVS BYGGSTART FÖR ELBILAR FRÅN SAAB»NU HAR National Electric Vehicle Sweden i Trollhättan börjat bygga de första eldrivna versionerna av Saab 9-3. Hittills har fabriken i Trollhättan, som har kapacitet för 120 000 bilar om året, endast producerat bilar med konventionell bensin motor. De första 200 exemplaren av elbilen stannar dock inte i Sverige utan ska testköras i kinesiska Qingdao. Först i höst börjar serietillverkningen av bilar för den europeiska marknaden. NEVS HAR NU också säkrat reservdelsförsörjningen för de nya Saab-bilar som tillverkas i Trollhättan. De har tecknat ett avtal med Orio AB, före detta Saab Automobile Parts, som ska trygga tillgången till reservdelar och service. Det handlar om ett globalt distributionsavtal som garanterar delar även till de nya Saab 9-3 som nu produceras i Nevs regi. (TT) En Peugeot i hajkläder»om publiken blir exalterad över Peugeots nya konceptbil Exalt är oklart, men det råder ingen tvekan om att bilen tar märkets designspråk till en ny nivå. Bilens yta täcks av en speciell textil, Shark Skin, som förbättrar aerodynamiken och påminner om strukturen hos hajskinn. Ett nytt frisklufts system renar luften i kupén med hjälp av bakterie- och svampdödande medel. Under huven sitter en bensinmotor på 270 hästkrafter länkad till en elmotor på 67 hästkrafter. (TT) FOTO: PEUGEOT Peugeot Exalt 18 UPPGÅNG» MAJ

designidealen förskjuts österut V år syn på smak och stil kommer att förändras. Det gör den förstås hela tiden nya impulser och intryck snöar över oss och förskjuter långsamt eller lite snabbare våra estetiska ideal. Men det jag syftar på är mer konkret än det mesta. När BMW för 13 år sedan lanserade en ny version av sin stora lyxbil, 7-serien, blev det ramaskri bland märkets trogna entusiaster. Den nya sjuan bröt i stort sett helt med de designmallar som BMW dittills använt: den var svullen och storvulen utvändigt med ett bakparti där bagageluckan tycktes hänga läpp över stötfångaren. Invändigt var den mer rokokomöbel än traditionell BMW. När jag för Några år sedan intervjuade en före detta toppchef inom BMW, som haft ansvar för bland annat produktstrategi, höll han med om att 7-serien från 2001 inte blev den succé företaget hoppats på. I Europa och USA. Men den gick verkligen hem i Asien och Ryssland! Å ena sidan verkar exempelvis nyrika kineser längta efter just den europeiska definitionen av lyx, å andra sidan är det viktigt att lyxen verkligen syns. Prålighet är inte negativt, extremt välstånd inget att skämmas över. Här kommer europeiska lyxbilstillverkare att ställas inför ett dilemma, nämligen att vårda sina traditioner samtidigt som det måste till yvigare utsvävningar. Kommande generationer av Volvo kan inte designas utan att asiatiska smakideal vävs in från första början. redan i dag ser vi att bilar specialiseras för asiatisk marknad i allmänhet och kinesisk i synnerhet. Exempelvis gör Volvo en förlängd version av den kompakta sedanmodellen S60 extra benutrymme i baksätet är ett absolut krav när Kinas dignitärer (läs affärsmän) låter sig transporteras med en chaufför vid ratten. Men kommande generationer av Volvo kan inte designas utan att asiatiska smakideal vävs in från första början. Skandinavisk enkelhet är förvisso exotisk, men den måste kombineras med ett mer extrovert uttryck. Och när de europeiska prestigebilarna anpassas efter dessa smakideal kommer även vår västeuropeiska syn på design att förskjutas. Inte ett dugg konstigt all vår konst, arkitektur och design är präglad av kulturmöten, folkvandringar och geografiska styrkeförhållanden. Designad framtidslyx från BMW. Foto: BMW 3 x design» Nuvarande BMW 7-serie har modest framtoning. Designstudien Future Luxury som nyligen visades vid bilsalongen i Peking är däremot mycket extrovert.» Volvo ska lämna det lite tunga formspråk som präglat märket sedan S80 (1998). Konceptbilarna pekar mot en sirligare framtid.» Världens mest kända mcdesigner, Massimo tamburini, har gått ur tiden 70 år gammal. Formgav bland annat Ducati 916 och MV Agusta F4. jag är otroligt nyfiken på vad som väntar de närmaste åren. eric lund Frilansjournalist med inriktning på bilar och fordonsindustri. Dessutom småföretagande Uppsalabo i fjärde generationen. MAJ >> Uppgång 19

» FOKUS: KNIVSTA KOMMUN Expansion i Alsike.»Knivsta kommun marknadsför AR Företagspark i Alsike, strax intill E 4, som sitt viktigaste arbetsområde. I dag finns ett 50-tal företag etablerade i området men förhoppningen är att ytterligare cirka 200 000 kvm mark ska kunna säljas av. Tillväxten för Alsike har höjt röster för ett tågstopp på orten, hittills utan framgång. 5 670... KNIVSTA BOR pendlar dagligen till ett arbete utanför kommunen, män i något högre utsträckning än kvinnor. Det visar statistik som kommunen sammanställde under fjolåret. Uppsala är den klart vanligaste arbetsorten för pendlarna, följt av Stockholm, Sigtuna och Solna. Samtidigt pendlar drygt 1 600 personer in för att jobba i Knivsta, de allra flesta från Uppsala. KNIVSTA. Sveriges yngsta kommun har passerat tioårsstrecket. Nu står ökad inflyttning och fler tunga företagsetableringar på kommunens och näringslivets önskelista. 20 UPPGÅNG» MAJ Byggprojekt. Sågenområdet i centrala Knivsta är just nu en stor byggarbetsplats, men ska ge ortens centrum ett nytt ansikte när allt är klart. FOTO: NINA LEIJONHUFVUD