IN LIFE - Independent living support functions for the elderly Kommunikationsstödjande webbtjänster för äldre med kognitiva svårigheter Katja Laakso Margret Buchholz Sandra Derbring
Om projektet IN LIFE är en del av ett EU-projekt (Innovations Actions, Horizon 2020). Sex europeiska länder deltar i projektet som avser att förbättra möjligheterna till en självständig och välfungerande vardag för äldre. Samverkande parter i Sverige är DART, Sahlgrenska Universitetssjukhuset och Linköpings Universitet.
Kommunikation och kognitiv nedsättning Socialt samspel med andra är en fundamental mänsklig aktivitet och spelar en stor roll i vårt dagliga liv, men kan påverkas i takt att vi åldras Kognitiv nedsättning på grund av t.ex. demens kan påverka kommunikationen på många sätt. Det kan handla om förmågan att förstå och producera tal, eller att påbörja, bibehålla och avsluta samtal på ett sätt som stimulerar sociala relationer. 3
Bemötande och omvårdnadsstrategier vid BPSD Beteendemässiga och Psykiska Symtom vid Demens (BPSD) omfattar en rad symtom ( t.ex. hallucinationer, vanföreställningar eller beteendemässiga symtom som skrik eller störd dygnsrytm) Det finns ingen generell behandlingsmetod, men behandlingen kan omfatta bemötande och omvårdnadsstrategier (liksom läkemedel) Behandlingen behöver vara personcentrerad; individuella vårdåtgärder kan göra tillvaron meningsfull och förhindra/förebygga BPSD En sådan vårdåtgärd kan vara att sitta och samtala och ha en enkel kommunikation tillsammans, t.ex. med någon av projektets webbtjänster 16 november 2016 FoU-tema på Dart 4
Syfte Fokus i Sverige ligger på kommunikationsstödjande hjälpmedel för äldre personer med kognitiva och/eller kommunikativa funktionsnedsättningar och minnesproblem Syftet är att ta fram verktyg i form av webbtjänster för att stödja socialisering och kommunikation 5
Våra webbtjänster Tre olika webbtjänster har utvecklats: CIRCA, CIRCUS och MMS Projektets webbtjänster kan användas på alla typer av surfplattor och datorer som har internetuppkoppling Alla användare har ett personligt inlogg och lösenord
CIRCA ett stöd för socialisering och interaktion CIRCA är en webbtjänst som är tänkt att stimulera till samtal och ge en trevlig stund. Här finns bilder, filmer och musik från olika tidsepoker. Man använder CIRCA genom att sitta tillsammans och prata om det innehåll som dyker upp på skärmen. CIRCA är väldigt enkel och intuitiv att komma igång med. Det krävs ingen förberedelse för att börja ett samtal. 7
CIRCUS en personlig kommunikationsapp CIRCUS är en webbtjänst som är tänkt att fyllas med bilder och filmer som man väljer själv. Man kan se det som ett slags fotoalbum som man kan använda som ett stöd för minnet och samtalet. CIRCUS syftar till att stimulera till meningsfulla samtal när man har svårt att själv komma igång och hålla igång tråden. Närstående eller personal kan hjälpa till med att lägga in innehåll. 8
MMS ett flerspråkighetsstöd MMS är en webbtjänst som passar att använda vid samtal där de som pratar har olika språk. Syftet är att underlätta och stimulera till vardagliga samtal och umgänge. I MMS finns det visuella scener som illustrerar vardagliga situationer (t.ex. en fikastund). Olika områden på bilderna är markerade och kan visas med text och tal på båda språken. 9
Nuläget i projektet Alla tre webbtjänsterna har nu utvecklats De ligger i EU-projektets portal tillsammans med övriga verktyg som görs av andra projektpartners inom EU En omfattande testning/utvärdering är slutförd Webbtjänsterna har testats i vardagsmiljö på boenden, dagverksamheter och i hemmiljö Såväl äldre personer med kognitiv nedsättning, vårdpersonal och anhöriga har deltagit Deltagarna har fyllt i enkäter om livskvalitet, om sin kommunikation och om hur de upplever webbtjänsterna. Förutom detta har vi gjort intervjuer och kommunikationsanalyser av videoinspelningar. Sammanlagt över 400 personer har deltagit i utvärderingarna Analys pågår 10
Introduktion av CIRCA på ett boende
Frågor om kommunikationen Analys pågår Alla deltagare fick sju frågor om hur de uppfattade kommunikationen före och efter användandet av tjänsterna Ett område som vårdpersonal verkar tycka är utmanande är frågan om hur det går det att stanna kvar i ett samtal mellan sig själv och vårdtagare (detta svar innan användandet av webbtjänsterna) något som motiverar introduktion av ett stöd för kommunikationen. Äldre Anhöriga Personal jättebra bra sådär dåligt jättedåligt Vet inte
Intervjuer Analys pågår Intrycket vid testningarna och efter intervjuerna har varit att: De allra flesta uppskattat att använda webbtjänsterna De flesta har önskat fortsätta använda tjänsterna efter projektslutet Vårdpersonalen har i intervjuerna uttryckt att det har förbättrat den kommunikativa situationen för äldre personer med demens, bland annat att det gjort det lättare att hitta nya samtalsämnen
Videoinspelningar Analys pågår Preliminära analyser av videoinspelningarna har visat att användandet av tjänsterna: triggar berättelser/berättande både hos personer med demens och vårdpersonal underlättar för personerna med demens att också berätta saker om sig själva och sitt liv hjälper personerna med demens att hålla sig till samtalsämnen hjälper till att hitta nya saker att tala om
Demonstration av webbtjänsterna https://inlife.iti.gr:8443/web/inlife/appcenter
CIRCA, exempel på bild
Ex. CIRCUS - Direktkommunikation - startsida
Direktkommunikation - underkategori
Funktioner för en bild
Dela-funktionen - fjärrkommunikation
MMS Flerspråkighet i visuell scen exempel på vokabulär Scenerna utgår från vardagliga situationer och aktiviteter.
Stort tack till er som medverkat i projektet och er som närvarar idag! IN-LIFE teamet på DART Läs mer på DARTs hemsida: http://www.dart-gbg.org/fou/aktuell_fou/inlife 2017-11-22 22