RAPPORT TR 10192913 01 Kv Tryckeriet 13 och 14, ljudinventering av fasader och bedömning väg, industri och hamnverksamhet. Upprättad av: Leonard Kolman Granskad av: Olivier Fégeant
RAPPORT TR 10192913 01 av inomhusnivåer från spår, väg, industri och hamnverksamhet Kund Att: Fredrik Hammar Fastighets AB L E Lundberg Box 140 48 104 40 Stockholm Konsult WSP Akustik 120 31 Stockholm Besök: Lumaparksvägen 7 Tel: +46 10 722 8950 WSP Sverige AB Org nr: 556057-4880 Styrelsens säte: Stockholm www.wspgroup.se Kontaktpersoner Leonard Kolman 010-722 8943 leonard.kolman@wspgroup.se Olivier Fégeant 010-722 8940 olivier.fegeant@wspgroup.se 2 (15)
Innehåll 1 Inledning 4 2 Underlag 4 3 Ljudkrav 5 4 Förutsättningar 7 3 (15)
1 Inledning Gällande plan för Tryckeriet 13 och 14 medger industri- och kontorsändamål, ändringen av plan föreslås bekräfta befintlig skolverksamhet. WSP Akustik skall bistå med akustisk rådgivning vid upprättande av ett svar på Länsstyrelsens samrådsyttrande för dessa fastigheter. Länsstyrelsen vill att buller skall tas i beaktning och att en ljudgenomgång skall genomföras för att försäkra sig om det är möjligt att en god inomhusmiljö ur bullersynpunkt kan hållas. Bullerkällorna som ska bedömas är hamn och industriverksamhet från Maxit och Cementa samt trafikbuller från väg och spårvagn. WSP Akustik har fått i uppdrag att inventera ljudisolering hos befintliga fasader och komma med ett utlåtande om förväntade ljudnivåer inomhus kommer att uppfylla gällande riktvärden för utbildningslokaler. 2 Underlag Svensk Standard SS 25268 - Ljudklassning av utrymmen i byggnader Undervisningslokaler Naturvårdsverkets riktlinjer för externt industribuller Resultat från ljudinventering, fasadisoleringsmätningar genomförda 20140203 WSP Akustik. Tillägg till stadsplan PI 7973 för fastigheterna Tryckeriet 14 och del av Tryckeriet 13 i stadsdelen Liljeholmen, Stockholm, Länsstyrelsen. Kapacitetsberäkningar i korsningen Lövstavägen/Trekantsvägen, Tyrens. Utbyggnad av Lövholmen, Miljöpåverkan från Cementa och Maxits verksamheter, Tyrens. Buller- och vibrationsutredning Rosteriet 20110504, ÅF. 4 (15)
3 Ljudkrav I detta avsnitt beskrivs de funktionskrav som gäller för projektet. I svensk standard 25268 så anges högsta tillåtna ljudnivåer från trafik och andra yttre ljudkällor i utbildningslokaler enligt tabellen nedan: Tabell 1 Högsta tillåtna ljudnivåer från trafik och andra yttre ljudkällor Typ av utrymme Högsta totala ljudnivå från Trafik och andra yttre ljudkällor för ljudklass C L pa,eq db L pafmax db Utrymmen för undervisning, upp till 50 personer exempelvis klassrum, lektionssal, musiksal, grupprum Utrymmen för hälsovård, vila, enskilt arbete, enskild undervisning, lek, samtal, idrott exempelvis rum för vila, talklinik, kurator, psykolog, skolhälsovård, lärare, personal, kontor, expedition, konferenser, studierum, bibliotek, mediatek, musikövning, lek, snickarrum, slöjdsal, undervisningskök 30 45 35 50 Övriga utrymmen där människor vistas mer än tillfälligt exempelvis uppehållsrum, matsal, cafeteria, storköksutrymme Utrymmen där människor vistas tillfälligt exempelvis korridor, entréhall, trapphus, kapprum, WC, omklädningsrum 5 (15) 40 - - - I Naturvårdsverkets meddelande om upphävda allmänna råd [RR 78:5 Externt industribuller] NFS 2013:6 Grundföreskrift anges en vägledning om industribuller i avvaktan på den nya vägledning som är planerad till 2014. I den gällande vägledningen anges riktvärden enligt tabell 2 nedan.
Tabell 2. Utomhusriktvärden för externt industribuller angivna som ekvivalent och maximal ljudnivå i dba. Tabellen gäller frifältsvärden. Områdesanvändning Ekvivalent ljudnivå i dba Högsta ljudnivå i dba läge FAST Bostäder och rekreationsytor i bostäders grannskap samt vårdbyggnader 1) Dag kl 07-18 Kväll kl 18-22 samt lör-, sönoch helgdag kl 07-18 Natt kl 22-07 Momentana ljud nattetid kl 22-07 50 45 40 55 Utbildningslokaler 2) 50 50 50 Områden för fritidsbebyggelse och rörligt friluftsliv där naturupplevelsen är en viktig faktor 3) 40 35 35 50 1) För vårdlokaler bör riktvärdet tillämpas då verksamhet pågår 2) Med utbildningslokaler avses även lokaler för förskoleverksamhet och liknande inklusive skol- och förskolegårdar. Riktvärdet bör tillämpas då verksamhet pågår. 3) Avser områden som planlagts för fritidsbebyggelse och rörligt friluftsliv. 6 (15)
4 Förutsättningar 4.1 Yttre störningar Hamnbuller Industribuller Trafikbuller (tungtrafik) Trafikbuller Bild 1 När det gäller yttre störningar så delar man upp dessa i trafikbuller (vägtrafik och spårtrafik), externbuller (industri, fläktar, kylmedelkylare och hamnbuller). 7 (15)
4.1.1 Trafikbuller Trafikdata är hämtade från rapport 564667 A, Buller- och vibrationsutredning Rosteriet, ÅF samt från rapport Kapacitetsberäkningar i korsningen Lövstavägen/Trekantsvägen, Tyrens 20080410. Dessutom så har ytterligare 50 tunga fordon lagts till i trafikdatan på Trekanstsvägen enligt länsstyrelsens samrådsyttrande. Vägnamn antal fordon [st] andel tung trafik [%] hastighet [km/h] Lövholmsvägen 9000 10 30 Trekantsvägen 1270 21 30 Trafikslag Passager/dygn Total tåglängd hastighet [km/h] Tvärspårvägen 250 20000 30 4.1.2 Hamnbuller Hamnbuller är hämtat ur Tyréns rapport Utbyggnad av Lövholmen 2008-04-24. Ekvivalenta ljudnivåer från lossning av fartyg med tillhörande filterutblås samt transportör. Ekvivalenta ljudnivåer bedöms vara 55-57 dba vid fasad närmast vattnet för Tryckeriet 13. I huvudsak så är det när motorerna är igång som det alstras lågfrekvent buller från båten i hamnen. Cementa låter båtarna istället gå med eluppkoppling för att minska buller. Detta sker till 80% enligt Cementa. 4.1.3 Industribuller Industribullernivåer är hämtade ur Tyrens rapport Utbyggnad av Lövholmen 2008-04- 24. Ekvivalenta ljudnivåer från en sammanvägning av industribuller, väg och spårtrafik presenteras i rapporten. 8 (15)
5 Beräkningar Vi har själva beräknat väg och spårtrafikbuller med ovanstående indata. Figur 1. Beräknade ekvivalenta ljudnivåer sammanslagna från spår och vägtrafik. Siffran i cirklarna på huset visar det högsta frifältsvärdet ekvivalent ljudnivå på fasaden. 9 (15)
Figur 2. Beräknade maximala ljudnivåer från både spår och vägtrafik. Siffran i cirklarna på huset visar det högsta frifältsvärdet maximal ljudnivå på fasaden 10 (15)
6 Mätningar Bild 2 Fasadisoleringsmätningar markerade på plankartan WSP akustik (Anders Söderberg och Andreas Malmqvist 20140130) mätte upp fasadisoleringen i ett antal punkter på de exponerade fasaderna på Tryckeriet 13 och 14. Dessa mätningar ligger till grund för att beräkna förväntade bullernivåer inomhus från hamn- och industriverksamhet samt från väg- och tågtrafik. 11 (15)
7 Sammanfattning 7.1 Dominerande bullerkälla Beräkningarna visade att fasaden mot Liljeholmsvägen utsätts huvudsakligen för trafikbuller. Största delen av fasaden mot Trekantsvägen utsätts huvudsakligen av buller från de tunga transporterna till Cementa. Den nordligaste delen av fasad mot Trekantsvägen utsätts huvudsakligen för industribuller från Cementa och fasaden mot hamnen utsätts för hamnbuller. Bild 3 Dominerande bullertyp markerad med färg på respektive fasad Spårvagn och vägtrafik Vägtrafik (framförallt tungtrafik) Industribuller från Cementa Hamnbuller 12 (15)
7.2 Inomhusnivåer Samtliga fönster som inventerades och mättes är befintliga och består av 2 glas fönster. Resultatet av inventering tillsammans med de beräknade bullernivåerna utomhus visar att kraven på ljudnivå i klassrum enligt tabell 1 förväntas överskridas i rum mot Lövholmsvägen och merparten av rum mot Trekantsvägen, se bild 4. Bild 4 Fasader med godkända inomhusnivåer (klassrum, se tab 1) = grönmarkerade. Fasader med ej godkända inomhusnivåer (klassrum, se tab 1) = rödmarkerade Detta gäller hela den fullt exponerade fasaden mot vägen. På våning tre finns i båda fastigheter indragna delar av fasaden som är skärmade från vägen. Dessa fönster uppfyller troligtvis godkända värden inomhus. Man bör dock se över tätningslisterna på dessa och byta där det sitter gamla eller där det helt saknas. 13 (15)
Bild 5 Fasad mot Lövholmsvägen 7.3 Slutsatser För att kunna bedriva skolverksamhet (klassrum) så måste man uppfylla ekvivalentljudnivå 30 dba och maximalljudnivå 45 dba inomhus. De rödmarkerade fasaderna i bild 4 överstiger beräkningsmässigt den ekvivalenta och/eller det maximala ljudnivåkravet. Det är fullt möjligt att uppnå godkända inomhusnivåer med rätt fönsteråtgärdsmetod. Vanliga fönsteråtgärder är: - Fönsterbyte - Komplettering med en insatsruta - Byte av det inre glaset med en tvåglas isolerruta eller med ett laminerat glas - Komplettering med ett glas på utsidan - Komplettering med separat innerfönster 14 (15)
Vårt förslag är att låta en entreprenör inventera fönstren och komma med ett lämpligt åtgärdsförslag. Befintliga fönster har en uppmätt ljudisolering som ligger mellan R w=30-33 db. Fönster mot Lövholmsvägen och Trekantsvägen behöver åtgärdas så att de minst uppnår R w=39 db. Följande entreprenörer har utfört många montage på befintliga fönster med ett gott resultat. Väljer Ni en annan entreprenör är det viktigt att de har erfarenhet av liknande arbeten och de är seriositetskontrollerade med avseende på skatter, arbetsgivaravgifter etc). Nordic House Construction AB Box 23001 104 35 STOCKHOLM Tel 08-736 60 70 Fasadglas Bäcklin AB Box 11187 161 11 Bromma Tel 08-704 74 00 Mistral Gruppen AB Westins Fönsterteknik Långskeppsgatan 9 168 53 Bromma Tel 08-445 85 95 NP Ringström AB Östgötagatan 9 116 25 STOCKHOLM Tel 08-641 47 09 15 (15)