Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Relevanta dokument
Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs Underrättelser för sjöfarande

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Transkript:

Ufs Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg Redaktion Prenumerationsärenden Sjöfartsverket Sjöfartsverket Ufs/BALTICO Säljenheten 601 78 NORRKÖPING 601 78 NORRKÖPING tel: +46 (0)11 19 10 45 tel: +46 (0)11 19 10 54 fax: +46 (0)11 23 89 45 fax: +46 (0)11 12 74 63 e-post: ntm.baltico@sjofartsverket.se e-post: sma@sjofartsverket.se Prenumerationsavgift: 954 kr (inkl moms). Ufs utkommer med ett nummer i veckan. www.sjofartsverket.se/ufs Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifter om fyrsken från sjön mot fyren. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i Ufs A som medföljer något av årets första nummer. Ansvar för sakinnehållet i Ufs åvilar uppgiftslämnaren. LFV Tryck i Norrköping 2012 ISSN 0346-3591

2 Innehåll / Contents Berörda sjökort / Affected charts Sjökort/Charts Notiser/Notices Sida/Page 7 7793 8 53 7800 (T) 5 61 7792 (T) 7 61 7800 (T) 5 61 7801 (T) 6 92 7794 (P) 9 523 7773 3 523 7774 4 535 7800 (T) 5 615 7801 (T) 6 616 7792 (T) 7 932 7782 10 932 7798 (T) 12 6143 7801 (T) 6 6162 7792 (T) 7 6163 7792 (T) 7 9321 7798 (T) 12 Tillkännagivanden / Announcements Notiser/Notices Rubrik/Title Sida/Page 7795 Nytt sjökort 7411. Utlängan - Karlskrona. / New 14 chart 7411. Utlängan - Karlskrona. 7796 Nytt sjökort 743. Åhus - Simrishamn. / New chart 743. Åhus - Simrishamn. 16 Återkommande information / Recurrent information Sida/Page Uppgift om vattenstånd i Vänern 18 P- och T- förteckning 28 mars 2012 18 Ufs-häftet publiceras även i pdf-format med färgbilder på Sjöfartsverkets hemsida: www.sjofartsverket.se/ufs The Ufs-booklet is also published in pdf-format with colour pictures on our website: www.sjofartsverket.se/ntm

3 Nr 396 UNDERRÄTTELSER / NOTICES Bottenhavet / Sea of Bothnia * 7773 Sjökort/Chart: 523 Sverige. Bottenhavet. Ångermanälven. Lugnviksfjärden. Pråm och prickar flyttade. Notiser som utgår: 2011:374/7476(P) Den 120 x 30,5 meter stora pråm som har varit fast akterförtöjd vid kajen i Lugnvik ligger nu förtöjd längs med kajen. De två SB-prickarna som markerat pråmens ankarkättingar har flyttats och ligger nu S respektive NV om pråmen, se sjökortsbild. Lugnvik 62-55,4N 17-55,1E Flytta SB-prick S-vart till a) 62-55,31N 17-55,03E SB-prick N-vart till b) 62-55,51N 17-54,92E Bsp Bottenhavet N 2009/s12 Sweden. Sea of Bothnia. Ångermanälven. Lugnviksfjärden. Barge and spar buoys moved. Cancel: 2011:374/7476(P) The 120 x 30,5 metres barge stern moored at Lugnvik has now been moored alongside the jetty. Two starboard hand spar buoys have been moved to a position S and NW of the barge, see chartlet. Lugnvik 62-55,4N 17-55,1E Move SB-spar S-ward to a) 62-55,31N 17-55,03E SB-spar N-ward to b) 62-55,51N 17-54,92E Sjöfartsverket, Gävle. Publ. 28 mars 2012

4 * 7774 Sjökort/Chart: 523 Sverige. Bottenhavet. Ångermanälven. Bollstabruk. Pråm flyttad. Den 92 x 27 meter stora pråm som varit förtöjd längs kajen i Bollstabruk ligger numera vinkelrätt ut från kajen, se sjökortsbíld. Bollstabruk 62-59,82N 17-41,44E Bsp Bottenhavet N 2009/s47 Sweden. Sea of Bothnia. Ångermanälven. Bollstabruk. Barge moved. The 92 x 27 metres barge moored alongside the jetty has been moved and is now stern moored, see chartlet. Bollstabruk 62-59,82N 17-41,44E Sjöfartsverket, Gävle. Publ. 28 mars 2012

5 Nr 396 * 7800 (T) Sjökort/Chart: 53, 535, 61 Sverige. Bottenhavet. NNO om Gräsö. Kabel mellan Forsmarksverket - Rauma. Reparationsarbeten. Se: 2012:391/7646 Tidpunkt: ca 5 april - 27 april. Reparationsarbeten pågår vid angiven position på kabeln Fenno-Skan 2, som är den södra av de två kablar som går mellan Forsmarksverket i Sverige och Rauma i Finland. Kabeln fick en ankringsskada ca 8,5M ost om fyren Argos grund. Arbetet utförs av fartyget Nexans Skagerrak/LCEK. Stor försiktighet anmodas. Arbetsområde ca 60-37,66N 18-39,09E Sweden. Sea of Bothnia. NNE of Gräsö. Cable between Forsmarksverket - Rauma. Repairworks. See: 2012:391/7646 Time: approx 5 April - 27 April Repairworks in progress on the Fenno-Skan 2 cable, which is the southern of the two cables between Forsmarksverket, Sweden, and Rauma, Finland. The cable was damaged by an anchor approx 8,5M east of the light Argos grund. The work is conducted by the vessel Nexans Skagerrak/LCEK. Caution advised. Working area app 60-37,66N 18-39,09E Kabelarbete / Cable work Svenska Kraftnät. Publ. 28 mars 2012

6 Norra Östersjön / Northern Baltic * 7801 (T) Sjökort/Chart: 61, 6143, 615 Sverige. Norra Östersjön. Kanholmsfjärden. Pumpstation. Lysboj. AIS. Notiser som utgår: 2011:350/7132(T) Tidpunkt: Anläggningen tas in sommaren 2012 En vågdriven pumpstation som ingår i ett forskningsprojekt för att syresätta bottenvattnet finns på Kanholmsfjärden. Pumpstationen är en boj med ca 3,5 meter i diameter och är utmärkt med blixtljus med karaktären Fl Y 3s 6M samt AIS-transponder. Inför Super-lysboj med AIS Fl Y 3s 6M 59-20,10N 18-46,30E Bsp Stockholm M 2009/s24, Stockholm M 2011/s24 Sweden. Northern Baltic. Kanholmsfjärden. Pump station. Light-buoy. AIS. Cancel: 2011:350/7132(T) Time: The buoy will be withdrawn summer 2012 A wave powered pump station is established in Kanholmsfjärden as a part of a research project. The pump station is equipped with flashing lights, Fl Y 3s 6M, and an AIS-transponder. Insert Super buoy with AIS Fl Y 3s 6M 59-20,10N 18-46,30E IVL, Stockholm. Publ. 28 mars 2012

7 Nr 396 * 7792 (T) Sjökort/Chart: 61, 616, 6162, 6163 Sverige. Norra Östersjön. O om Utö. Skjutvarning. Position: 58-54N 18-20E Utö Skjutområde Area 1 Under angivna tider pågår skarpskjutning på Utö skjutfält och vattenområdet, O om Utö, är avlyst enligt riskavstånd i tabellen. Under dygnets mörka timmar sker skjutning oftast i förening med spårljus. Upplysningar under pågående skjutning lämnas på VHF kanal 16, anrop Utö skjutfält, eller tel. 08-501 570 45. Information om kommande skjutningar, tel: 010-823 18 23. April Tid Riskavstånd från stranden 17 0900-2400 3,6 M 18 1200-2400 3,6 M 19 0900-1700 3,6 M 24, 25 0900-2400 3,6 M 26 1200-2400 3,6 M 27 0000-1200 3,6 M Visas ej i ENC. Bsp Stockholm S 2009/s18, s19, s35, s37, Stockholm S 2011/s18, s19, s35, s37 Sweden. Northern Baltic. E of Utö. Gunnery exercise. Position: 58-54N 18-20E Utö Firing Danger Area 1 Gunnery exercise will be carried out within Utö firing range. The current extention of the closed area is given in the table. Information during practice times VHF channel 16, call Utö skjutfält, or phone +46 (0)8 501 570 45. Information about coming practice times, phone: +46 10-823 18 23. April Time Danger zone (from shore) 17 0900-2400 3,6 M 18 1200-2400 3,6 M 19 0900-1700 3,6 M 24, 25 0900-2400 3,6 M 26 1200-2400 3,6 M 27 0000-1200 3,6 M Not shown in ENC. Försvarsmakten, Utö. Publ. 28 mars 2012

8 Sydöstra Östersjön / South-Eastern Baltic * 7793 Sjökort/Chart: 7 Sverige. Sydöstra Östersjön. Södra Midsjöbanken. Plattform med mätmast etableras. AIS. ODAS-boj och prick utläggs. En meteorologisk mätstation bestående av en trebent plattform med en ca 100 m hög mätmast har etablerats på Södra Midsjöbanken. Plattformen är utrustad med vitt fyrljus i varje hörn, fast rött sken i mastens topp samt AIS. Ca 90 m VSV om plattformen placeras en ODAS-boj och 150 m VSV om plattformen en gul prick. Inför Mast, 3 Mo(U) 15s 18m 6M AIS, (RLt) a) 55-43,20N 17-19,98E ODAS-boj, Fl(5) Y 20s b) 55-43,18N 17-19,90E SPECIAL-prick med topptecken c) 55-43,16N 17-19,85E Sweden. South-Eastern Baltic. Södra Midsjöbanken. Platform with mast. AIS. ODASbouy and spar-buoy. A platform with a 100 m high mast has been established at Södra Midsjöbanken. The platform is equipped with white, flashing light in each corner, fixed light in the top of the mast and AIS. An ODAS buoy will be established approx. 90 m WSW of the platform and a yellow spar-buoy 150 m WSW of the platform. Insert Mast, 3 Mo(U) 15s 18m 6M AIS, (RLt) a) 55-43,20N 17-19,98E ODAS-buoy, Fl(5) Y 20s b) 55-43,18N 17-19,90E SPECIAL spar buoy with topmark c) 55-43,16N 17-19,85E EON Vind. Publ. 28 mars 2012

9 Nr 396 Kattegatt / Kattegat 7794 (P) Sjökort/Chart: 92 Danmark. Kattegatt. NO om Grenaa. Vindkraftparken. Transformatorplattform etableras. Tidpunkt: Under april 2012 En plattform för en transformator till vindkraftsparken uppförs på positionen. Plattformen är försedd med 2 st fyrljus visande Mo(U). Inför Plattform, Mo(U) 56-35,749N 11-09,170E Bsp Västkusten S 2012/s08 Denmark. Kattegat. NE of Grenaa. Wind farm. Transformer platform to be established. Time: During April 2012 Transformer platform is under construction in position. The foundation is marked with 2 lights showing Mo(U). Insert Platform, Mo(U) 56-35,749N 11-09,170E Danish NtM 2012:10/315. Publ. 28 mars 2012

10 Skagerrak / Skagerrak * 7782 Sjökort/Chart: 932 Sverige. Skagerrak. Stenungsunds hamn. Kraftverkshamnen. Ny pir etablerad. Se: 2010:334/6878 En ny pir har etableras N om den befintliga i Kraftverkshamnen. Piren är planerad att vara helt färdigställd årsskiftet 2012-2013. För mer information ring: 0739-744 582 (Projektledare). Sjöfarande uppmanas att passera området med stor försiktighet. Inför Ny pir a) 58-05,40N 11-49,20E landfäste b) 58-05,42N 11-48,98E pirnock Bsp Västkusten N 2010/s25, s36, s37, Västkusten N 2012/s25, s36, s37, Västkusten S 2010/s42, s43, s9, Västkusten S 2012/s13, s64, s65 Sweden. Skagerrak. Port of Stenungsund. Kraftverkshamnen. New pier established. See: 2010:334/6878 A new pier has been established N of the existing pier in port of Stenungsund. The pier is expected to be fully operational year-end 2012. For further information contact: +46(0)739-744 582 (projekt manager). Mariners are adviced to pass the area with great caution. Insert New pier a) 58-05,40N 11-49,20E shore b) 58-05,42N 11-48,98E head of pier

11 Nr 396 COWI Management AB, Göteborg. Publ. 28 mars 2012

12 * 7798 (T) Sjökort/Chart: 932, 9321 Sverige. Skagerrak. NV om Skärhamn. Björholmen - Härön. Oljesaneringsarbeten. Tidpunkt: Saneringen beräknas att pågå till början av juni. Arbete med att sanera olja pågår i ett område omkring Härön, mellan Björholmen och Häröns södra spets. I arbetet ingår ett stort antal enheter, bl a små arbetsbåtar, pråmar och ett mudderverk. Sjöfarande anmodas att passera arbetande enheter på behörigt avstånd med reducerad fart och stor försiktighet. Björholmen 58-03N 11-30E Härön 58-00N 11-29E Visas ej i ENC. Bsp Västkusten N 2010/s23, Västkusten N 2012/s23, Västkusten S 2010/s10, s7, Västkusten S 2012/s11, s14 Sweden. Skagerrak. NW Skärhamn. Björholmen - Härön. Oil recovery operations. Time: The work will probably continue until the end of May. Oil recovery operations in progress in the area around the island Härön, between Björholmen and the southern part of Härön. A lot of units are involved in the work, among others there are small workingboats, barges and a dredger. Vessels are requested to give a wide berth and to pass with great caution and reduced speed. Björholmen 58-03N 11-30E Härön 58-00N 11-29E Not shown in ENC.

13 Nr 396 Saneringsområde / Oil recovery area Västkustens Bygg och Transport AB. Publ. 28 mars 2012

14 TILLKÄNNAGIVANDEN / ANNOUNCEMENTS * 7795 Sjökort/Chart:7411 Södra Östersjön. Nytt sjökort 7411. Utlängan - Karlskrona. Se: 2012:395/7791 Ett nytt sjökort, Nr 7411, skala 1:25 000 finns från mitten av april till försäljning. Kortet redovisar skärgården söder och öster om Karlskrona. Utbredning nytt kort 7411 a) 55-58,70N 15-32,03E b) 56-12,86N 15-32,03E c) 56-12,86N 15-49,49E d) 55-58,70N 15-49,49E Southern Baltic. New chart 7411. Utlängan - Karlskrona. See: 2012:395/7791 A new chart, No 7411, scale 1:25 000 is available from mid-april. The chart covers the archepelago south and east of Karlskrona Coverage area new chart 7411 a) 55-58,70N 15-32,03E b) 56-12,86N 15-32,03E c) 56-12,86N 15-49,49E d) 55-58,70N 15-49,49E

15 Nytt kort 7411 / New chart 7411 Nr 396 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 28 mars 2012

16 * 7796 Sjökort/Chart:743 Södra Östersjön. Nytt sjökort 743. Åhus - Simrishamn. Se: 2012:395/7789 Ett nytt sjökort, Nr 743, skala 1:50 000 finns från mitten av april till försäljning. Kortet omfattar kuststräckan mellan Åhus och Simrishamn. Utbredning nytt kort 743 a) 55-29,80N 14-08,30E b) 55-58,00N 14-08,30E c) 55-58,00N 14-42,30E d) 55-29,80N 14-42,30E SSouthern Baltic. New chart 743. Åhus - Simrishamn. See: 2012:395/7789 A new chart, No 743, scale 1:50 000 is available from mid-april. The chart covers the area between Åhus and Simrishamn. Coverage area new chart 743 a) 55-29,80N 14-08,30E b) 55-58,00N 14-08,30E c) 55-58,00N 14-42,30E d) 55-29,80N 14-42,30E

17 Nr 396 Nytt kort 743 / New chart 743 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 28 mars 2012

18 ÅTERKOMMANDE INFORMATION / RECURRENT INFORMATION Vattenståndet i Vänern Den 28 mars var vattenståndet ca 42 cm över sjökortens referensyta. P- och T- förteckning 28 mars 2012 Bottenviken Notis Start Slut Rubrik 2012:395/7787 (T) 2012-03-27 2012-04-27 O om Byske. Tåme. Skjutvarning. Norra Kvarken 2010:319/6612 (T) 2010-08-12 Tillsvidare SO om Umeå. Fyren Nordvalen. Felaktiga sektorer. Bottenhavet 2012:396/7800 (T) 2012-04-05 2012-04-27 NNO om Gräsö. Kabel mellan Forsmarksverket - Rauma. Reparationsarbeten. 2012:394/7743 (T) 2012-02-28 Tillsvidare Ljusnefjärden. Stora Orrskär. Uppgrundningar. 2012:387/7656 (T) 2012-01-20 Tillsvidare N om Härnösand. Ångermanälven. Sannasundet. Hemsön. Linfärja tillfälligt ersatt av frigående färja. 2011:354/7206 (T) 2011-05-08 Tillsvidare Projektet Mona Lisa. Sjömätning. Ålands hav och Skärgårdshavet 2012:385/7627 (T) 2011-11-15 2012-04-15 Väddö kanal. Bagghusbron och Älmstabron. Broöppning ej möjlig. Tillfällig avstängning av kanalen. 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. 2011:338/6971 (T) 2010-11-26 Tillsvidare Inseglingen till Hallstavik. Fyren Strömsviken Övre. Otillförlitliga sektorer. Finska viken 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. 2011:356/7236 (T) 2011-06-08 Tillsvidare Gasledning etableras mellan Ryssland och Tyskland. Nord Stream. Rigabukten 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. Norra Östersjön 2012:396/7801 (T) Tillsvidare Kanholmsfjärden. Pumpstation. Lysboj. AIS. 2012:396/7792 /T) 2012-04-17 2012-04-27 O om Utö. Skjutvarning.

19 Nr 396 Notis Start Slut Rubrik 2012:395/7783 (T) 2012-04-27 Mysingen. O om Vitsgarn. Äggskäret. Mätutrustning tillfälligt utplacerad. 2012:394/7766 (T) 2012-03-27 2012-03-29 O om Utö. Skjutvarning. 2012:393/7755 (T) 2012-03-31 2012-04-03 Sandhamn. Korsö. Skjutvarning. 2012:390/7712 (T) 2012-02-11 Tillsvidare Stockholms skärgård. Erstaviken. Älgö - Gåsön. Förbud mot brytande av isränna. 2012:390/7716 (T) 2012-02-14 Tillsvidare Nynäshamn. Bedarön. Förbud mot brytande av isränna. 2012:388/7675 (T) 2012-02-01 Tillsvidare Oxelösund. Järnverkskajen. Dykarbeten och arbeten under kajläget. Förlängd tid. 2012:385/7624 (T) 2011-12-08 Tillsvidare Inloppet till Nyköping. Lyspricken Örsbaken tillfälligt ersatt med prick. 2012:385/7636 (T) 2012-01-09 2012-04-02 Stockholm. SO om Saltsjöbaden. Pålnäsviken - Älgö. Rörläggningsarbeten. Förlängd tid. 2012:385/7640 (T) 2012-01-11 2013-04-30 Stockholm hamn. Frihamnen. Hamnbyggnationer. Avlyst område. Försiktig passage. 2012:385/7642 (T) 2012-01-11 Tillsvidare Stockholm. Nacka Strand. Undervattensarbeten. 2011:384/7611 (T) 2012-01-23 2012-03-31 Stockholm. Lilla Värtan, Strömmen, Nybroviken. Provborrningar. Ändrad tid. 2011:382/7578 (T) 2011-11-30 Tillsvidare Stockholm. Nacka. Skurusundet. Tollare. Rörläggning. 2011:371/7433 (T) 2011-08-15 2012-04-30 Stockholm. Södra Hammarbyhamnen. Ny kaj etableras. Kranbom. 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. 2011:360/7294 (T) 2011-07-05 Tillsvidare Nyköpings Hamn. Fyren Nyköpings Hamn Övre släckt tillsvidare. Reparationsarbeten. 2011:356/7236 (T) 2011-06-08 Tillsvidare Gasledning etableras mellan Ryssland och Tyskland. Nord Stream. 2011:350/7133 (T) 2011-04-08 Tillsvidare Inseglingen till Stora Vika. Bredstäket. Fyrar raserade. Hinder. 2010:332/4998 (P) 2008-07-11 Tillsvidare Stockholms skärgård. V om Muskö. Skramsösund. Genomfart tillåten. Förbud mot ankring, fiske och dykning. 2010:323/6714 (T) 2010-09-21 Tillsvidare V om Ornö. Lilla Långholmen. Sjömärke raserat. 2010:306/6395 (T) 2010-04-26 Tillsvidare Norrköpings hamn. Sänkt leddjupgående. 2010:301/6244 (T) 2010-05-10 Tillsvidare O om Utö. SSV om fyren Huvudskär. Tillfälligt provområde. Varning.

20 Mälaren och Södertälje kanal Notis Start Slut Rubrik 2012:395/7790 (T) 2012-03-26 2012-04-20 Stockholm. Riddarfjärden och Klarabergskanalen. Vattenområden tillfälligt avstängda. Broarbeten. 2012:390/7719 (T) 2012-02-17 Tillsvidare Grönsöfjärden-Västerås-Köping. Fartbegränsning vintertid. 2012:388/7674 (T) 2012-02-01 Tillsvidare NV om Nockebybron. Lambarön. Förbud mot att bryta isränna. 2012:385/7635 (T) 2012-01-09 2012-12-08 Södertälje. Södra kanalbroarna. Gällande tider för broöppning. 2011:373/7406 (T) 2011-11-01 2012-04-15 Ekerön-Lovön. Tappström. Tappströmsbron. Bron öppnas inte. Underhållsarbeten. Mellersta Östersjön 2012:394/7768 (P) 2012-03-19 Tillsvidare Öland. Kårehamn. ODAS-lysboj utläggs. 2012:392/7747 (T) 2012-03-01 2012-12-31 Klintehamn. Muddringsarbeten avslutade. Ny kaj anläggs. 2011:380/7547 (T) 2011-11-23 Tillsvidare Bornholm - Gotland. Gasledningen Nord Stream. Rörutläggning. 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. 2011:370/7426 (T) 2011-09-12 Tillsvidare Kalmar hamn. Kajarbeten. Utmärkning etablerad. Förlängd tid. 2011:365/7350 (T) 2010-10-14 Tillsvidare Oskarshamn. Maximalt rekommenderat djupgående tillfälligt reducerat. 2011:356/7236 (T) 2011-06-08 Tillsvidare Gasledning etableras mellan Ryssland och Tyskland. Nord Stream. Sydöstra Östersjön 2011:380/7547 (T) 2011-11-23 Tillsvidare Bornholm - Gotland. Gasledningen Nord Stream. Rörutläggning. 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. Södra Östersjön 2012:395/7784 (T) 2012-04-11 2012-04-29 Inseglingen till Åhus. Rinkaby. Skjutvarning. 2012:395/7785 (T) 2012-04-01 2012-04-29 S om Åhus. Ravlunda. Skjutvarning. 2012:395/7786 (T) 2012-04-10 2012-04-26 O om Ystad. Kabusa. Skjutvarning. 2012:395/7788 (T) 2012-03-15 2012-05-15 S om Trelleborg. Sjömätning. 2012:394/7767 (T) 2012-03-26 2012-03-30 Falsterbokanalen. Kanalen stängd för trafik 26-30 mars. 2012:392/7744 (T) 2012-03-05 2012-04-27 Karlskrona. Hasslöbron. Broöppning ej möjlig. 2012:391/7721 (T) 2012-03-01 2012-03-31 S om Åhus. Ravlunda. Skjutvarning.

21 Nr 396 Notis Start Slut Rubrik 2012:389/7698 (T) 2012-01-01 Tillsvidare Trelleborg. Nya vågbrytare anläggs. Utmärkning. 2011:380/7547 (T) 2011-11-23 Tillsvidare Bornholm - Gotland. Gasledningen Nord Stream. Rörutläggning. 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. 2011:365/7351 (T) 2011-07-14 Tillsvidare S om Smygehamn. Fyren Kullagrund tillfälligt släckt. 2011:364/7320 (T) 2011-07-07 Tillsvidare Hanöbukten. Pumpstation och utmärkning etablerad. 2011:356/7236 (T) 2011-06-08 Tillsvidare Gasledning etableras mellan Ryssland och Tyskland. Nord Stream. Sydvästra Östersjön 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. Öresund 2012:394/7767 (T) 2012-03-26 2012-03-30 Falsterbokanalen. Kanalen stängd för trafik 26-30 mars. 2012:388/7676 (T) 2012-02-01 2012-05-01 Lerbergets hamn. Prickar intagna för vintern. 2011:383/7592 (T) 2011-12-13 Tillsvidare Malmö hamn. Södra bulkhamnen. Kaj nr 751. Uppgrundning. 2011:373/7459 (T) 2011-10-03 Tillsvidare Helsingborg. Fyren Bulkhamnen Östra raserad. 2011:370/7384 (T) 2011-08-24 Tillsvidare SAMBAH projektet. Utrustning på botten. Bojar. Korrigeringar. 2011:337/6923 (T) 2010-12-14 2012-03-30 Helsingborg. Bulkhamnen. Byggnadsarbeten. 2010:298/6209 (T) 2010-03-16 Tillsvidare Malmö. Östra Hamnen. Uppgrundning. Kattegatt 2012:394/7759 (T) 2012-03-05 Tillsvidare Göteborg. Älvsborgshamnen. Kajplats 713 tillfälligt avstängd. Reparationsarbeten. 2012:394/7760 (P) 2012-03-19 Tillsvidare Göteborg. Skandiahamnen. Kajpl 602. Dykdalb och stödben etableras. Rivning av ramp. 2012:389/7678 (T) 2012-02-06 Tillsvidare Göteborgs hamn. V om Tångudden. Provborrningar. 2012:385/7641 (T) 2012-01-12 Tillsvidare Göteborg. Ängholmen. Saltholmen. Muddringsarbeten. 2011:378/7527 (T) 2011-11-09 Tillsvidare Göteborgs hamn. Stenpiren-Lilla Bommen. Maritima museet. Försiktig passage. 2011:373/7452 (T) 2011-09-21 Tillsvidare Varberg. Tillfälligt minskat leddjupgående. 2011:372/7447 (T) 2011-09-21 Tillsvidare Halmstad. Uppgrundningar. Tillfälligt minskat leddjupgående.

22 Notis Start Slut Rubrik 2011:363/7322 (T) 2011-07-18 Tillsvidare Halmstads hamn. Nissan. Vrak. Utmärkning. 2011:338/6973 (T) 2011-01-18 Tillsvidare Göteborgs Hamn. Skandiahamnen och Ryahamnen. Ändrade djup. 2010:297/6185 (T) 2010-02-15 Tillsvidare Göteborgs redd. Ankarplats Charlie. Ankare tappat. Skagerrak 2012:396/7798 (T) 2012-03-21 2012-06-04 NV om Skärhamn. Björholmen - Härön. Oljesaneringsarbeten. 2012:390/7707 (T) 2012-02-06 Tillsvidare Rönnäng. Y Vannholmen. Sjömärke tillfälligt raserat. 2011:378/7518 (T) 2011-11-01 2012-05-30 Smögen. Kleven. Byggkran etablerad. Begränsad höjd. 2011:359/5304 (T) 2008-12-08 Tillsvidare Uddevalla. Bäveån. Ras. Utprickning. 2011:357/7254 (T) 2011-06-15 2013-06-15 Väst om Härmanö. Bottenstationära mätningar vid vraket Skytteren. Förlängd tid. Vänern och Trollhätte kanal 2012:393/7756 (T) 2012-01-11 Tillsvidare Lysbojar intagna för säsongen med anledning av isläggning. Lysbojar åter utlagda. 2011:382/7581 (T) 2011-12-06 Tillsvidare Brinkebergskulle och N om Lilla Edet. Islänsor utlagda. 2011:367/7383 (T) 2011-09-05 2012-04-01 Karlstad. Inre hamnen. Våghusbron. Vattenområde avstängt för sjötrafik. Övriga inlandsfarvatten 2010:317/6598 (T) 2010-08-09 Tillsvidare Vättern. O om Karlsborg. Vanäs. Prickar tillfälligt borttagna. Tillkännagivanden 2012:393/7754 (P) 2012-04-02 Tillsvidare Ny NAVTEX service area i Skagerrak. 2012:390/7710 (T) 2012-02-13 Tillsvidare Allmän information till sjöfarande under vinterförhållanden. 2011:364/7331 (T) 2004-11-01 Tillsvidare Förteckning över icke detonerade sprängladdningar.

23 Nr 396

24 POSTTIDNING A Underrättelser för sjöfarande 601 78 NORRKÖPING