Intyg 2013 - garantifonden Europeiska garantifonden för jordbruket EGFJ 16 oktober 2012 15 oktober 2013 ESV 2014:8
ESV:s rapporter innehåller regeringsuppdrag, uppdrag från myndigheter och andra instanser eller egeninitierade utredningar. Datum: 2014-02-17 Dnr: 6.1-231/2013 ESV-nr: 2014:8 Copyright: ESV Rapportansvarig: Morgan Wackt
Förord I detta ärende har avdelningschef Ulrika Bergelv beslutat. Enhetschef Morgan Wackt har varit föredragande. Stockholm den 17 februari 2014 Till: Europeiska kommissionen Generaldirektoratet jordbruk och landsbygdsutveckling Kopia: Landsbygdsdepartementet Statens Jordbruksverk Riksrevisionen 3
Förord... 3 Intyg... 5 Ledningens ansvar för årsräkenskaperna... 5 Det attesterande organets ansvar... 5 Uttalanden utan reservation... 6 4
Intyg (Ersätter tidigare intyg daterad 2014-01-31) Det attesterande organets rapport till Statens Jordbruksverk 202100-4151 Attesterande organ, Ekonomistyrningsverket (ESV) har granskat årsredovisningen 1 för EGFJ (sammanlagda slutliga nettoutgifter om xx EUR) för räkenskapsåret 2013 för Statens Jordbruksverk, 551 82 Jönköping och bedömt de interna kontrollförfaranden som används av utbetalningsstället. Ledningens ansvar för årsräkenskaperna Ledningen ansvarar för att årsräkenskaperna ställs samman och presenteras i enlighet med artiklarna 6, 7 och 8 i kommissionens förordning (EG) nr 885/2006. Detta ansvar inkluderar ansvar för utformning, genomförande och underhåll av interna kontroller som är relevanta för sammanställning och lämplig presentation av årsräkenskaper som inte innehåller väsentliga felaktigheter, oavsett om dessa beror på bedrägeri eller fel. Det attesterande organets ansvar Som attesterande organ ansvarar vi för att lämna ett uttalande om årsräkenskaperna. Vi har utfört vår revision i enighet med artikel 5.2 i kommissionens förordning 885/2006 och internationella revisionsstandarder. Enligt dessa standarder åligger det oss att uppfylla etiska krav samt planera och genomföra revisionen på ett sådant sätt att vi erhåller rimlig säkerhet för att de årsräkenskaper som ska översändas till kommissionen inte innehåller väsentliga felaktigheter. Revisionen inkluderade en granskning på grundval av test av underlaget för uppgifterna i årsräkenskaperna, och en granskning av rutinerna och ett urval transaktioner för att få fram verifierande underlag för beloppen och informationen i årsräkenskaperna. Vårt ansvar enligt artikel 5 i förordning 885/2006 omfattar även att lämna ett uttalande om de interna kontrollerna. Våra slutsatser bygger uteslutande på resultaten av vår bedömning av utbetalningsställets uppfyllande av de ackrediteringskriterier som anges i bilaga I till förordning 885/2006. Det ingår inte i vårt ansvar att avgöra huruvida systemet omfattar alla möjliga kontroller. 1 I enlighet med artikel 6 i kommissionens förordning (EG) nr 885/2006, ändrad genom artikel 1 i kommissionens förordning (EG) nr 1233/2007. 5
Vi anser att vårt arbete utgör ett rimligt underlag för våra uttalanden i revisionsberättelsen. Uttalanden utan reservation Vi anser att de redovisningar som ska översändas till kommissionen för EGFJ räkenskapsåret 2013 som slutade 2013-10-15 är rättvisande, fullständiga och korrekta i alla väsentliga avseenden vad avser de sammanlagda nettoutgifter som belastar EGFJ, och att vårt arbete med att granska utbetalningsställets överensstämmelse med ackrediteringskriterierna har gett till resultat att de interna kontrollförfaranden som används av utbetalningsstället har fungerat tillfredsställande för EGFJ. Vår revision utfördes 2012-10-16 2014-01-31. En rapport om våra iakttagelser kommer att överlämnas samma dag som detta intyg. 6
7
ESV gör Sverige rikare Vi har kontroll på statens finanser, utvecklar ekonomistyrningen och granskar Sveriges EU-medel. Vi arbetar i nära samverkan med Regeringskansliet och myndigheterna. Ekonomistyrningsverket Drottninggatan 89 Tfn 08-690 43 00 Box 45316 Fax 08-690 43 50 ISSN: 104 30 Stockholm www.esv.se ISBN: