Iehåller äve iformatio frå Nyhetsblad till boede i Perstorp Nr 2-2012
PerstorpsFestivale asvarig utgivare Tommy Viebke Tel 0435-39 403 tommy@perstorpsbostader.se adress Perstorps Bostäder Torggata 3 284 31 Perstorp Tel 0435-39 400 Fax 0435-39 401 www.perstorpsbostader.se Produktio Adapt Media Norra Skolgata 2 264 33 Klippa Tel 0435-77 90 50 www.adaptmedia.se aoser Joha Wetterberg Adapt Media Tel 0761-35 34 04 joha@adaptmedia.se foto omslag Cirkus Olympia på ESAB-valle 2 Bo-bladet 2012
Cirkus Olympia Perstorps Bostäder bjöd sia hyresgäster på cirkus! Det var måga som var suga på cirkus är Cirkus Olympia kom till ESAB-valle de 16 april. Perstorps Bostäder hade köpt 220 biljetter som hyresgästera kude hämta ut och samtliga tog slut. - Vi ville pigga upp våra hyresgäster efter e mörk och kall viter och cirkus är ju ågot som är till glädje för måga, säger Tommy Viebke. Bo-bladet miglade i pause och fick kostaterat att bares överlägsa favorit var akrobate Spiderma. Gloria Mohorovic och Gabriel Aderse Vad tycker i om föreställig så här lågt? - Det är jättetrevligt, speciellt är det häder ågot i by. Det är e stor grej för bare me äve e rolig upplevelse för alla åldrar. Något speciellt som i sett fram emot att se ikväll? - Det är lite allt möjligt. Det är kul att se ågot aorluda som bryter av vardage. - Jag vill ha såt vitt att äta, säger Gabriel Aderse. - Ja me sockervadd har du ju reda fått, svarar Gloria Morovic. Vad har varit bäst? - Spiderma! Marti, Emma, Samuel och Tuva Stifors Vad har varit bäst hititills ikväll? - Spiderma, svarar både Samuel och Tuva. Vad tycker i vuxa om cirkuse? - Det är alltid kul att göra ågot tillsammas. Seda att det är gratis är ju e bous, säger Emma Stifors. Pelle Lidkvist Vad tycker du om föreställige så här lågt? - Kaokul är det! Allt har varit bra. Jag täker på all träig som ligger bakom. Det är e lite cirkus me de är ädå så pass duktiga och välorgaiserade. Perstors Bostäder bjuder på biljette, det är väl ite helt fel? - Det är mycket trevligt, det visar på att ma är e gäst e riktig hyresgäst haha! 2012 Bo-bladet 3
Persoalutbildig Perstorps Bostäder på kurs i HLR! Perstorps Bostäders persoal är i städig kotakt med folk, både på kotoret och ute i by. Därför beslöt Perstorps Bostäder för att fräscha upp sia kuskaper i hjärt- och lugräddig. Det blev ett besök på Perstorps räddigsstatio där ambulassjuksköterska Kajsa Hultberg hade e mycket givade geomgåg. Hjärt- och lugräddig är e akut första hjälpe - behadlig som ges omgåede till e perso som är medvetslös, ite adas och sakar puls. De mediciska terme för detta tillståd är hjärtstilleståd eller, då persoe fortfarade har puls, adigsstilleståd. Vill kua göra e isats När ambulassjuksköterska Kajsa Hult berg frågade rut blad persoale hade de flesta gått kurs i Hjärt- och lugräddig, me det var för 15-25 år seda. - Jag och mi persoal tyckte att det var ågot som vi borde fräscha upp, just därför att vi rör oss mycket ute i by och om ågot skulle häda ka vi göra e isats, mear Perstorps Bostäders VD Tommy Viebke. 1. Om persoe adas, placera hoom/hee i stabilt sidoläge. Larma 112 2. Om persoe ite adas, larma 112. Iled seda omedelbart HLR. Hjärtkompressioer Lägg persoe plat på rygg. Stå på kä ära de sjuke, ha brett mella dia be så får du mer kraft. Placera båda hädera, de ea ovapå de adra, mitt på bröstkorge. Ökar överlevadschasera I Sverige drabbas årlige mer ä 10 000 persoer av plötsligt hjärtstopp, av dessa överlever bara 500. Me med fler som ka HLR blir överlevadschasera väsetligt större. Med sig hade ambulassjuksköterska Kajsa Hultberg e docka som persoale fick öva på seda blev det äve lite föredrag om varför ma får hjärtifarkt och hur ma ka udvika e. Föryas var femte år Utbildige i HLR föryas var femte år och i oktober 2011 gjordes de seaste förädrige. - Lite ytt är att ma tagit bort pulskotrolle och ebart fokuserar på iblåsigar och kompressioer. Allt för att förekla så att alla vågar igripa och hjälpa ågo i öd, mear Kajsa Hultberg. På kurse fick persoale blad aat lära sig: Öka trygghete så att ma vågar påbörja e hjärt- och lugräddig Kotroll av livstecke Kua lägga ågo i stabilt sidoläge Larma 112 Få kuskap om ormal och ickeormal adig Behärska tekike av mauella kompressioer och göra effektiva iblåsigar Kolla och behadla luftstopp Så här utför du hjärt- och lugräddig mer effektivt 2 rum o kök på Tjäderstige! Tjäderstige 19 B Tvårummare på 56 m 2 med möjlighet till öppet bredbad via fiberät. Hyra 4.115 kr per måad. Ledig frå 1 september. Tjäderstige 17 A Tvårummare på 51 m 2 med möjlighet till öppet bredbad via fiberät. Hyra 3.797 kr per måad. Ledig frå 1 september. Vi reserverar oss för att lägehetera blir uthyrda uder tidiges pressläggigstid. Tryck er bröstbeet med raka armar cirka 4-5 cm, ta di kroppstygd till hjälp. Tempot är gaska fort, cirka 2 tryck per sekud. Iblåsigar Resa luftvägara och böj huvudet bakåt på de sjuke. Håll för de sjukes äsa och försök täcka hela has/hees mu med di mu. Det räcker att du blåser så att bröstkorge höjer sig. Gör alltid 2 iblåsigar efter varadra. Varva 30 kompressioer och 2 iblåsigar tills ambulas är på plats Byt gära med ågo aa hjälpare, efter 2 miuter är ma gaska slut. Kom ihåg regler: 30 och 2 mitt på! För att få i rätt takt vid kompressioera ka du täka på refräge i Bee Gees Stayig alive. 4 Bo-bladet 2012
Ja, e i arbetslaget KOMMUNINFORMATION Ja Egermalm trivs med att jobba i små kommuer. Ha kommer ärmast frå Lessebo där ha var driftschef på kommue. I börja på maj blev ha de ye driftigejöre på Tekiska kotoret i Perstorp. Me är Bo-bladet kommer för e itervju ka ma ästa tro att Ja varit i Perstorp flera år. Ha hälsar och skojar hjärtligt med medarbetara som kommer förbi. När vi kommeterar så svarar ha bara. - Det är bara så jag är! I börja av maj blev de tillförordade tekiska chefe Begt Martell samhällsbyggadschef i Perstorps kommu. De ya tjäste iebär att ha utöver tekiska kotoret äve kommer att leda pla- och byggkotoret. I samma veva aställdes Ja Egermalm som driftigejör på Tekiska kotoret. Trivs med det lilla Det som lockade Ja Egermalm till Perstorp var ite bara kortare pedligsavståd frå hemmet ågra mil orr om Hässleholm. - Det verkar vara e trivsam lite ort. Det jag har sett hititills är väldigt bra. Här är väldigt atursköt. Som kommu är de lite och lättskött. Här är allt samlat och det är lite lättare att hatera ret jobbmässigt. Ma får också göra lite av varje och det är kul. Vad gör ma som driftigejör i e kommu? - Jag har övergripade asvar för vatte och avlopp, det vill säga både vatteverke och ledigsätet, gata och park. Det är det vi kallar kommutekik. Seda har vi fastigheter att sköta om, till exempel Ugglebadet och äldreboede. Jag har äve persoal och ekoomiskt asvar. Ja Egermalm har gått 4-årigt tekisk gymasium, där det fjärde året var fackbaserat. Ha har ige högskoleutbildig uta har istället gått de låga väge med kompletterade utbildigar i exempelvis VVS-tekik, och utbildig i fastigheters ieklimat. Vilka är dia bästa egeskaper som driftigejör/chef? - Måga frågar om jag har uderställda, me då brukar jag svara att det har jag iga. Jag har medarbetare och jag är e i ett arbetslag. Jag är tämlige prestigelös, kommer ågo medarbetare med ett förslag svarar jag för det mesta gaska sabbt att det där tar vi, eller delar av förslaget. Jag är sabb på att ta beslut, me jag har lugat mig e hel del på äldre dar. Det ka ju gå fel iblad. Persoalstyrka får gära vara med i beslutsgåge så att de ite käer sig överkörda. De har ju e oerhörd kuskap! Vad gör du är du ite jobbar? - Vi har skaffat e y hud, e australiesisk kelpie så vi lägger mycket krut på hoom. Det första jag gör är jag kommer hem är att ta ut Allrik på träigsruda. Seda har vi e del husprojekt att ta itu med, blad aat bygger vi ett timmerhus i Dalara och det är aat ä att bygga tegelhus! När jag och mi käresta vill koppla av tittar vi gära på e film och då blir det oftast ågot lättsamt som komedi, actio eller thriller. Musik är också ett stort itresse och då är det mest rock! The Byrds, Bob Dyla, Sprigstee och Eagles. Ja Egermalm driftigejör 2012 Bo-bladet 5
Korsord Korsordet är tillbaka! HELGE Å & RÖNNEÅ TRADI- TION- ELLA ÅSK- ROADE PÅ LJUD MEDELTIDEN HAR RUBBNING I ÖGONSTÄLLNING LÖVVARI- ANT MED HEMVIST I SKÅNE EFTER MID- DAGEN BELG- ISK STAD GREPPA HAVERIST GINKGO- RADERNA I TRELLE- BORG SKREK OCH ROSTAS SUND- BERG PÅ SOLSIDAN OFTA MED VE HÅR- SALVA MINDRE PLAGG MONTES- SORI SCHACK- HALVÖAR RA PIPPI LAG EKBERG FÖDD I MALMÖ DISCIPEL FÖR- MODAS ARISTO- KRATI URNA SKÖTER TOTO- SPEL DEFEKT PÅ VISS KLÄMMA AHLSTRÖM ORIEN- TERING I MÖRKER LYCK- TRÄF- FEN RUM- LADE GER OSS TIDSAN- GIVELSER SALTET BÄR ÄRFT- LIG GEN ARK OCH DRAKE SKOGS- OMRÅDE BIBEL- DEL OOLONG PÅSAR MITT I PÅ- LÄGGET RÖNN- LUND STOFT PASS FÖR PUGILIST SOV SÅ GOTT FLOD DATOR- ADRESS MAGIN VÅTVÄXT VIKTIGA I SIMNING VÄNTAR PÅ AS SKEDE FÅTÖLJ KRICKA OXUDDE 63-12 EMBRYO AV HÅRT VIRKE BRÄD- SPEL RAD SVART- KONST BROTTAR- LIDBERG SOM V HALV- GRÄS KÄNSLAN MELLAN TVÅ OBUNDEN STRECK Förra gåge vi hade korsord i Bo-bladet var i sambad med femårsjubileet av tidige. Det visade sig att vi hade måga korsordsälskare ute i stugora och därför vill vi u bjuda på äu ett. Perfekt att ta med ut i solstole! Lös korsordet så sart du har möjlighet och skicka i ditt svar till Bo-bladets redaktio seast de 20 Augusti 2012. Blad de korrekta korsordslösigara som kommer i lottas första-, adra- och tredjepristagare fram. Dessa får välja ut varsi butik i Perstorp där de får hadla gratis för 750, 500 respektive 250 kroor. Skicka i di korsordlösig till följade adress: Adapt Media Norra Skolgata 2 264 33 KLIPPAN Märkt kuvertet med Korsord Perstorps Bostäder Nam:... Adress:... Postadress:... ort:... Telefo:... 6 Bo-bladet 2012
GYNNA VÅRA ANNONSÖRER A-kosult AB Hemsida: www.akosult.se Sida 1 Vill du också aosera här? Kotakta Joha på 0761-35 34 04 Ahlsell Sverige AB Mådagsgata 5, 256 64 Helsigborg 042-456 16 00 www.ahlsell.se FLORETTG. 29B, BOX 22223, 250 24 HELSINGBORG Tel:042-163410 akosult@akosult.se www.akosult.se Vi utför alla golv- & badrumsarbete åt Perstorps Bostäder. Fothälsa i Perstorp FotHälsa i Perstorp kombierar professioell medicisk fotvård och SPA-pedikyr med behadlig av Fothälsa i Perstorp Köpmagata 4 A - Perstorp liktorar, ageltråg Tel: 0435-309 och fotvårtor. 99 Köpmagata 4A, 284 31 Perstorp Telefo: 0435-309 99 Öppettider: Mådag 13-18, tisdag-fredag 10-18, lördag 10-12 Ägare: Moica Persso Närmaste parkerig: Utaför på gata. Äve ära till tåg och buss. Ortopedtekiska i Hässleholm och vårdcetrale i Perstorp rekommederar oss för de patieter som behöver behadlig mot fot problem. LJUNGBYHEDS SPOLSERVICE Stopp i avloppet? Det löser vi! Tel 0702-812988 www.ljugbyhedsspolservice.se Butike erbjuder hud-, kroppsvårdsoch makeup- produkter samt parfymer. MP Solskydd Allégata 11 Klippa Tel: 0435-149 60 www.mpsolskydd.se ÅM VVS Åke Martisso Tel: 0735-69 08 38 Majorsgata 3 281 22 Hässleholm Tel. butik 0451-38 30 50 Fax 0451-38 30 51 CAMP KARSHOLM Paitball PERSTORP Tel Joha 073-330 28 71 Tel Aders 070-590 32 11 Flyttstädig Hemstädig Kotorsstädig Rig oss 0435-182 70 www.stadpatrulle.com 50% avdrag direkt på faktura (ROT-Avdrag) stadpatrulle@mail.com LANDSCAPE SYD AB Kugsgata 1 252 21 Helsigborg TEL 042 21 50 90 www.ladscape.u Rig oss 0435-182 70 www.stadpatrulle.se stadpatrulle@mail.com Vi gör ret i ditt hem Tel 0435-44 02 12 eiardahlsbygg.com Stockholmsväge 11 284 31 Perstorp Tel 0435-300 93 Fax 0435-44 85 50 www.alltiel.se BYGGHANDEL Tjäderstige 35, Perstorp www.woody.se perstorp@bygga.com Tel:0435-306 70 Fax 0435-358 60 KLIPPAN / Storgata 81 / 0435-44 89 50 Måd.- Fred. 7-18 / Lörd. 9-13 / www.optimera.se 2012 Bo-bladet 7
HELGESSONS GLAS AB PerstorPs Fjärrvärme AB Verkstadsgata 8, 284 34 Perstorp 0435-310 51 www.perstorpsfjarrvarme.se Fabriksväge 8, Klippa, Tel/Fax 0435-155 02 Mobiltel. 070-511 42 77, 070-747 01 62, Jour dyget rut AB NILS E. HOLMERS JÄRNAFFÄR Järvägsgata 33, 284 31 Perstorp Tel 0435-303 09 Fax 0435-358 58 ifo@holmersjar.se www.holmersjar.se Mossväge 20 Perstorp www.perstorpsglasmasteri.com Vi är medlem i Kreativitet + digitaltryck = Framtides reklamproduktio fis reda hos oss! tilatio Byggadsplåtslageri Ve ete arb Smide & Rostfria Perstorps Bleck-& Plåtslageri AB Box 105, Svetsaregata 2, 284 22 PERSTORP Tf: 0435-77 99 99 Fax: 0435-77 99 98 www.pbp.se www.adaptmedia.se tel: 0435-77 90 50 El - etrepread El - service Tele/Data Verkstadsgata 12 284 34 Perstorp 0435-77 95 40 0435-310 02 Lackerig av bilar Plåt & krockskador Försäkrigsskador +ROCKSKADOR s,ackering AV BILAR s!# SERVICE s )NREDNINGSLACKERING AC-Service www.pread.se www.mickeslackserviceab.se www.mickeslackserviceab.se Blåbärsstige 20 Perstorp 0435-310 03 Bilreservdelsbutik Däckceter Serviceverkstad ifo@autoexperte.et www.autoexperte.se/perstorp Trastväge 11 Perstorp i d l l i t i e m m o k Väl! p r o t s r e P i k a b a lokal Tel. 042-509 60 www.babbygg.se Allégata 4 0435-261 42 www.swedbak.se TVÄTTA BILEN MILJÖVÄNLIGT 0701-44 84 84 / 0435-307 75 Välkoma! Paula med persoal! Stockholmsväge 2 Perstorp 0435-310 10 Ket, Stefa o Jeie