EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män ARBETSDOKUMENT

Relevanta dokument
Asyl och migration: insamling och analys av gemenskapsstatistik

EUROPARÅDET VÄKTARE AV DE MÄNSKLIGA RÄTTIGHETERNA EN ÖVERSIKT

Östersjöstaternas Råds Aktionsgrupp mot Människohandel

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

Utskott: UNODC Land: Azerbajdzjan Delegat: Jesper Hagwall

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EU och DU! Ta reda på vad som gäller och säg vad du tycker om Europeiska kommissionens politik om barnens rättigheter

Ärendet behandlades. Landstingsfullmäktiges beslut. Landstingsstyrelsens förslag bifölls.

Rättsliga åtgärder mot människohandel

Tryggt återvändande och återintegration. Katarina Iskala- Blomster IOM Finland

Brottsoffrens rättigheter. Europarådets konvention om åtgärder mot människohandel

Regeringskansliet Faktapromemoria 2013/14:FPM63. olaglig handel med vilda djur och växter. Dokumentbeteckning. Sammanfattning.

PRELIMINÄR DAGORDNING 1980:e mötet i Ständiga representanternas kommitté (COREPER II) Datum: Bryssel onsdagen den 9 oktober 2002 (10.

SV Förenade i mångfalden SV A7-0041/8. Ändringsförslag. Marina Yannakoudakis för ECR-gruppen

För delegationerna bifogas rådets slutsatser om främjande och skydd av barnets rättigheter antagna av rådet vid dess 3530:e möte den 3 april 2017.

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-33

Europarådets konvention om åtgärder mot människohandel

Tra cking: Nästa SR-fråga för näringslivet Business Against Tra cking

Människohandel Kajsa Wahlberg, Kommissarie, Polismyndighetens Utvecklingsavdelning

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor

Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM61. Meddelande om EU:s handlingsplan. mot olaglig handel med vilda djur och växter. Dokumentbeteckning

EUROPAPARLAMENTET YTTRANDE. Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor. 25 juni 2001

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor ARBETSDOKUMENT

Barnens Rättigheter Manifest

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-26

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning, medier och idrott

Europeiska unionens råd Bryssel den 18 maj 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

EUROPAPARLAMENTET. Plenarhandling B6-0036/2006 FÖRSLAG TILL RESOLUTION. till följd av fråga för muntligt besvarande B6-0345/2005

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

En typ av direktiv som skapar förutsättningar för en gemensam strategi på mer omfattande områden.

TIDIGA INSATSER FÖR BARN I BEHOV AV STÖD (ECI) MEDDELANDEN OM RIKTLINJER

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-21

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET

EMPACT. Fredrik Junestedt, Nationell EMPACT-koordinator

Sverige mot narkotika Landskrona 1-2 Oktober Linda Nilsson, Generalsekreterare World Federation Against Drugs

För delegationerna bifogas ett dokument om ovannämnda ärende som rådet (rättsliga och inrikes frågor) enades om den 20 juli 2015.

69/. Slutdokument från toppmötet i Generalförsamlingen: Världskonferensen om urfolk

Förslag till RÅDETS BESLUT

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-34

Nationell samordning mot prostitution och människohandel. Anna Ekstedt Tf nationell samordnare prostitution och människohandel

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET

Regeringens internationella narkotikasamarbete

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

I/A-PUNKTSNOT Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) Coreper/rådet EU:s prioriteringar inför Förenta nationernas 61:a generalförsamling

EUROPAPARLAMENTET ARBETSDOKUMENT. Utskottet för kultur och utbildning

FÖRHANDLINGARNA OM BULGARIENS OCH RUMÄNIENS ANSLUTNING TILL EUROPEISKA UNIONEN

Barnsexturism - om svenskars sexuella exploatering av barn i andra länder. Helena Karlén, Generalsekreterare, ECPAT Sverige 22 februari 2011

Regeringskansliet Faktapromemoria 2007/08:FPM Nytt EG-direktiv mot diskriminering. Dokumentbeteckning. Sammanfattning

Justitieutskottet Inkomna EU-dokument 7 april 12 april 2016

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

15571/17 anb/ss 1 DG C 1

0nQJDERVDWWHVLJSnJUXQGDYIDPLOMHVNlO 6WRUGHODV\OV NDQGHXQGHUYDUDVLDWLVNDHOOHU HXURSHLVNDPHGERUJDUH

In- och utvandring. 6. In- och utvandrare Immigrants and emigrants Statistiska centralbyrån 289. Tusental 120.

Sociala tjänster för alla

Schengen. Din väg till fri rörlighet i Europa SEPTEMBER 2013

För delegationerna bifogas rådets slutsatser om bekämpande av miljöbrott, som den 8 december 2016 antogs av rådet vid dess 3508:a möte.

2015 Europaåret för utvecklingssamarbete

6426/15 ehe/ee/ab 1 DG B 3A

BILAGA. Medlemsstaternas svar om genomförandet av kommissionens rekommendationer för valen till Europaparlamentet. till

12892/15 KH/chs,ub 1 DGD1C

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för sysselsättning och socialfrågor FÖRSLAG TILL YTTRANDE. från utskottet för sysselsättning och socialfrågor

De urbana aspekterna i EU:s politik huvudpunkterna i en EU-agenda för städer

14 Internationella uppgifter om jordbruket

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

14 Internationella uppgifter om jordbruket

Vi gör Sverige tryggare

14 Internationella uppgifter om jordbruk Internationella uppgifter om jordbruk Kapitel 14 innehåller internationella uppgifter om Åkerarealens

14 Internationella uppgifter om jordbruk

Europeiska unionens råd Bryssel den 22 december 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

EUROPAPARLAMENTET. Sammanträdeshandling. Rådets ståndpunkt vid första behandlingen

KLIMATFÖRÄNDRING. NB: För en allmän analys, se den analytiska sammanfattningen.

240 Tabell 14.1 Åkerarealens användning i olika länder , tals hektar Use of arable land in different countries Land Vete Råg Korn Havre Ma

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för regionalpolitik, transport och turism ARBETSDOKUMENT. Utskottet för regionalpolitik, transport och turism

Europeiska unionens råd Bryssel den 12 mars 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Co-funded by the Prevention of and Fight against Crime Program of the European Union.

Handlingsplan med riktlinjer avseende våld i nära relationer, människohandel och hedersrelaterat våld

Människohandel Kajsa Wahlberg, Kommissarie, Nationella Operativa Avdelningen, UC Stockholm

MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH EUROPAPARLAMENTET

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-6

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Bryssel den COM(2016) 85 final ANNEX 5 BILAGA. till

Kommenterad dagordning för ministerrådsmötet för rättsliga och inrikes frågor samt räddningstjänsten (RIF-rådet) i Bryssel den 21 september 2009

GEMENSAMMA PARLAMENTARISKA AVS-EG-FÖRSAMLINGEN

14 Internationella uppgifter om jordbruket

14 Internationella uppgifter om jordbruket

14 Internationella uppgifter om jordbruket

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Europeiska unionens råd Bryssel den 3 mars 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Trafficking i Europa. Sofia Jonsson

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-17

BILAGA IV TILLÄMPLIGA ENHETSBELOPP

Svensk författningssamling

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Transkript:

EUROPAPARLAMENTET 2004 ««««««««««««2009 Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män 31.5.2005 ARBETSDOKUMENT om strategier för att bekämpa handel med kvinnor och barn eftersom dessa riskerar att bli sexuellt utnyttjade 2004/2216(INI) Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män Föredragande: Christa Prets DT\569051.doc PE 359.916v01-00

1. Inledning Den internationella definitionen av människohandel är när man rekryterar, transporterar, förflyttar, hyser eller tar emot en människa genom att använda hot, våld, tvång, bortrövande eller falska illusioner i syfte att utnyttja denna människa 1. Människohandeln ökar över hela världen främst i form av den växande handeln med kvinnor och barn för sexuellt utnyttjande. Precis som det anges i Brysseldeklarationen om förebyggande och bekämpande av människohandel 2 och som upprepas flera gånger i Europarådets konvention mot människohandel 3 är det väldigt viktigt att framhäva integreringen av ett jämställdhetsperspektiv och ett barnperspektiv som viktiga delar inom ramen för de mänskliga rättigheterna i kampen mot människohandeln. 2. Den senaste utvecklingen I den rapport som FN:s befolkningsfond gjort om världens befolkning och som offentliggjordes 2003 uppskattar man att antalet kvinnor och barn som säljs till sexhandeln och till slavarbete varje år varierar stort, från 700 000 till fyra miljoner 4. Den stora gruppen potentiella offer från en bred kategori av invandrare utan uppehållstillstånd avslöjar att det är en lönsam handel eftersom ungefär hälften av alla 175 miljoner invandrare världen över är kvinnor enligt IOM 5. Dessutom har nätverken för människohandel den senaste tiden blivit alltmer flexibla. På grund av sin 1 The Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention Against Transnational Organised Crime (United Nations, 2000) 2 Report of the Experts Group on Trafficking in Human Beings (European Commission, DG Justice, Freedom and Security, 2004) 3 Council of Europe Convention on action against trafficking in human beings (adopted by the Committee of Ministers on 3 May 2005) 4 State of World Population 2003: Making 1 Billion Count: Investing in Adolescents' Health and Rights (UNFPA, www.unfpa.org) 5 International Organisation for Migration PE 359.916v01-00 2/9 DT\569051.doc

decentraliserade karaktär kan de snabbt anpassa sig efter nya lagar och eventuella konkurrenter 1. Det råder stor brist på pålitliga och korrekta uppgifter om antalet barn och kvinnor som säljs i Europa, men man kan göra flera iakttagelser: Människohandel har blivit en viktig marknad för den organiserade brottsligheten i många länder, som Albanien, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Tjeckien, Finland, Tyskland, Italien, Lettland, Litauen, Moldavien, Norge, Rumänien, Slovakien, Schweiz, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Turkiet och Ukraina 2. De ursprungsländer som oftast nämns är Moldavien, Rumänien, Ukraina, Ryssland, Bulgarien och Litauen. Andra ursprungsländer för människohandel finns i Sydostasien, västra Afrika, Afrika söder om Sahara och Latinamerika, där länderna ofta har sämre ekonomi än i västvärlden 3. En betydande del av offren är barn och de kommer främst från Moldavien, Rumänien, Ukraina, Nigeria, Sierra Leone, Kina, Afghanistan och Sri Lanka 4. Särskild uppmärksamhet bör riktas mot det ökade antalet pojkar som faller offer för barnhandel. Människohandel förekommer i många olika former, som tvångsarbete eller tvångstjänster, utnyttjande av slavarbete i hemmet, tiggeri, arbete under dåliga förhållanden och till svältlöner samt avlägsnande av organ 5. För närvarande är det 1 Who is the Next Victim? Vulnerability of Young Romanian Women to Trafficking in Human Beings. (IOM, 2003, p.61) 2 Organised Crime Situation Report 2004: Focus on the Threat of Cybercrime. (Council of Europe, 2004, p.23) 3 State of World Population 2003: Making 1 Billion Count: Investing in Adolescents' Health and Rights (UNFPA, www.unfpa.org) 4 State of World Population 2003: Making 1 Billion Count: Investing in Adolescents' Health and Rights (UNFPA, www.unfpa.org) 5 EU- Enlargement, Migration and Trafficking in Women: The Case of South Eastern Europe. (Hamburg Institute of International Economics, 2004, p.3) DT\569051.doc 3/9 PE 359.916v01-00

emellertid handel för sexuellt utnyttjande som utgör den största delen av handel med kvinnor och barn 1. Virtuella sextjänster är ännu en marknad för människohandel som växer, eftersom den nya tekniken underlättar sexuellt utnyttjande av kvinnor och barn 2. 3. EU:s regelverk 2002 antog EU:s ministerråd ett rambeslut om att bekämpa människohandel 3 utifrån FN:s definitioner. 2004 antogs rådets rambeslut om att bekämpa sexuell exploatering av barn och barnpornografi utifrån FN-konventionen om barnets rättigheter och därefter rådets direktiv om tillfälligt uppehållstillstånd för offer för medhjälp till olaglig invandring och människohandel som samarbetar med myndigheterna 4. Tidsfristen för medlemsstaterna att genomföra rådets rambeslut om att bekämpa människohandel har löpt ut och utvärderingen har inletts 5. Europeiska kommissionen skall skicka ut ett meddelande om frågan i slutet av sommaren 2005 där den även skall ta hänsyn till det som expertgruppen om människohandel har kommit fram till i sin rapport. EU har utvecklat finansieringsprogram (Agis, Daphne II och Cards) som är viktiga verktyg för att utveckla, stärka och utvärdera politiska åtgärder, rutiner och samarbete inom och utanför EU i kampen mot människohandel. 1 Trafficking in Women and Children in Europe. (The European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations, 2003); 2 Organised Crime Situation Report 2004: Focus on the Threat of Cybercrime. (Council of Europe, 2004, p.23) 3 (2002/629/JHA) Council Framework Decision OJ L 203 1/8/2002 4 Council Directive 2004/81/EC OJ L 261 6/8/2004 5 European Commission staff working paper Annual report on the development of a common policy on illegal immigration, smuggling and trafficking of human beings, external borders, and the return of illegal residents (SEC(2004) 1349, 25.10.2004). PE 359.916v01-00 4/9 DT\569051.doc

4. Förebyggande åtgärder 4.1 Insamling av uppgifter Den nuvarande omfattningen av handeln med kvinnor och barn i Europa bygger på ungefärliga uppskattningar och i de flesta fall anges det inte tydligt hur uppskattningarna har räknats fram. Insamling av uppgifter, lägesanalys och informationsutbyte borde fastställas som obligatoriska förutsättningar för att utveckla framgångsrika förebyggande politiska åtgärder. Att fastställa nationella mål i särskilt syfte att samla in uppgifter om handel med kvinnor och barn rekommenderas, eftersom dessa grupper riskerar att bli sexuellt utnyttjade, genom att använda enhetliga rutiner och gemensamma variabler. Särskild forskning ur ett jämställdhets- och barnperspektiv borde bedrivas, för att undersöka hur stor risk barn och kvinnor löper att drabbas av människohandel. Som Europarådet påpekar i sin konvention mot människohandel borde det upprättas en särskild övervakningsmekanism på EU-nivå genom vilken man kunde föra samman alla insamlade uppgifter, och övervaka och utvärdera de verkliga effekterna av lagar mot människohandel, av politiska åtgärder och av ingripanden i förhållande till deras syfte. 4.2. Hantering av grundläggande orsaker: långsiktiga strategier för att främja ekonomisk och social utveckling inom och utanför EU För att långsiktigt ta itu med de grundläggande orsakerna måste man bekämpa arbetslöshet, fattigdom, könsdiskriminering och korruption. Man måste skydda och stärka kvinnors och barns lagliga och sociala ställning i samhället i all lagstiftning och alla politiska åtgärder för jämställdhet mellan könen 1. 1 Report of the Experts Group on Trafficking in Human Beings. (2004) DT\569051.doc 5/9 PE 359.916v01-00

Över 68 miljoner EU-medborgare, eller 15 procent av EU:s befolkning, befinner sig nära fattigdomsgränsen 1. I de länder där man bekämpar människohandel borde det faktum att alltfler kvinnor lever i fattigdom prioriteras. Man borde främja förbättrade möjligheter för kvinnor, fullständig delaktighet på arbetsmarknaden och fullt utnyttjande av utbildningsresurser på alla sätt. Politiska åtgärder för internationell utveckling leder inte alltid till minskad fattigdom, utan kan även leda till att utsatta grupper hamnar ännu mer utanför samhället 2. Det krävs ett starkare engagemang i stödet från Europeiska gemenskapen för att göra integreringen av ett jämställdhetsperspektiv mer effektiv 3. Detsamma borde gälla för internationella organisationer som Världsbanken. Dess program för minskad fattigdom borde först och främst rikta sig till kvinnor som lever i fattigdom. 4.2.1 Utvecklingssamarbete Vissa av Europarådets medlemsländer har enbart en medelhög nivå när det gäller mänsklig utveckling 4. Den politiska dialogen och de gränsöverskridande och bilaterala avtalen mellan länder om människohandel måste stärkas 5. Med tanke på FN:s millennieutvecklingsmål om att utveckla ett globalt partnerskap för utveckling borde program mot människohandel ingå som en integrerad del i utvecklingspolitiken i form av utbyte av kunskap, upplysningar och särskild expertis samt ekonomiskt stöd till länder inom och utanför EU. 1 European Commission, DG Employment and Social Affairs. 2 COM(2000)212 final, Brussels, 26.4.2000 quoted from Giancarlo Vilella, "The EU approach to poverty: a Review", in CROP newsletter, Vol. 10, No. 3, September 2003, p.1. 3 Painter, Genevieve, Ulmer, Karin: Study: Everywhere and Nowhere: Assessing Gender Mainstreaming in European Community development Cooperation ( www.aprodev.net/main/publications.htm,october 2002, p.5) 4 Organised Crime Situation Report 2004: Focus on the Threat of Cybercrime. (Council of Europe, 2004,p.10) 5 The Stabilisation and Association process for South East Europa, Third Annual Report (COM (2004) 202/2 final, 30.3. 2004, p. 20.) PE 359.916v01-00 6/9 DT\569051.doc

4.3 Satsningar på att öka kunskapen Informationskampanjer som riktar sig till potentiella offer borde genomföras i såväl ursprungsländer som i transitländer och destinationsländer. Kampanjerna måste ha en helhetssyn som hjälper samhällen att vidta främjande åtgärder för att skydda barn och kvinnor. Man borde stödja initiativ där jämnåriga undervisar och delar med sig av sina erfarenheter som en mer effektiv metod när man vänder sig till barn. Regeringarna borde främja principen om företagens sociala ansvar och kämpa för att få privata företag (dvs. turistnäringen) att aktivt delta i kampen mot människohandel. Internetleverantörerna måste förbättra sina självregleringsåtgärder för att främja en ansvarsfull användning av Internet i syfte att stoppa handeln med kvinnor och barn. Det skulle kunna instiftas en internationell dag mot människohandel och skapas en logotyp mot människohandel för att tydliggöra problemet med människohandel för allmänheten. 4.4 Program för kapacitetsuppbyggnad inom brottsbekämpande institutioner Utbildningsprogram i syfte att öka kapaciteten hos personer som arbetar på brottsbekämpande institutioner, socialarbetare, politiker, jurymedlemmar och advokater borde utgå från mänskliga rättigheter och ett barn- och jämställdhetsperspektiv. Kunskapen om kvinno- och barnhandelns hälsorisker och konsekvenser måste ökas, genom att kompetensen hos berörda icke-statliga organisationer och internationella organisationer samordnas 1. DT\569051.doc 7/9 PE 359.916v01-00

5. Särskilda förebyggande åtgärder för att skydda barn som riskerar att falla offer för barnhandel för sexuellt utnyttjande Barn utnyttjas på olika sätt vid människohandel, exempelvis sexuellt utnyttjande i kommersiellt syfte (vilket än så länge är det vanligaste utnyttjandesättet), giftermål, adoption och handel med spädbarn, slaveri eller tvångsarbete, farligt barnarbete, slavarbete i hemmet, tiggeri och inblandning i olaglig verksamhet, avlägsnande av organ samt människohandel 2. EU borde utifrån konventionen om barnets rättigheter upprätta ett särskilt program att ta itu med barnhandel, inriktat på förebyggande, skydd och rehabilitering av drabbade barn. Inom befintlig politik finns det fortfarande stora skillnader mellan politiken om människohandel inom och utanför EU och det saknas en sammanhängande utrikespolitik för tredjeländer, varifrån majoriteten av barnhandelns offer kommer. EU och alla medlemsstaterna måste anta en tydlig juridisk definition av barnhandel, så att barnhandel kan behandlas som en särskild fråga och inte som en underkategori till människohandel. Definitionen måste grunda sig på de internationellt överenskomna normerna i Palermoprotokollet 3 och konventionen om barnets rättigheter, och den måste täcka alla former av exploatering inom barnhandeln som barn utsätts för. Barnhandeln underlättas i och med bristerna i eller avsaknaden av mekanismen för barns välfärd. Barnens välfärd utgör grunden för utvecklingen av gränsöverskridande skyddsmekanismer. Utöver ursprungsländerna måste även destinationsländerna, i huvudsak i Västeuropa, börja studera varje enskilt fall och utveckla en gränsöverskridande samarbetspolitik för barnens välfärd. 1 The health risks and consequences of trafficking in women and adolescents. Findings from a european study.(london School of Hygiene & Tropical Medicine, 2003) 2 Lost Kids, Lost Futures. The EU's Response for Child Trafficking (Reisen, Stafanovic, 2004) 3 According to the Palermo protocol, child trafficking is the act of recruitment, transportation, transfer, harbouring or receipt of a child for the purpose of exploitation either within or outside the country. PE 359.916v01-00 8/9 DT\569051.doc

5.1 Att ta itu med barnhandelns grundorsaker Ett viktigt steg i kampen mot barnhandel är att identifiera riskfamiljerna. Ett viktigt mål är att göra familjerna medvetna om problemet med barnhandel. Bland de förebyggande åtgärderna mot barnhandel borde en del syfta till att minska efterfrågan på de tjänster eller varor som de drabbade barnen erbjuder. Det är viktigt att betrakta barnet som en aktiv deltagare och inte bara som ett objekt som inte har något att säga till om. Genom att studera barnens konkreta beteende och individuella samspel kan man lära sig mycket om barnens sociala miljö. En särskilt viktig del i EU:s utvecklingspolitik borde vara att arbeta för att alla barnafödslar registreras och att alla barn garanteras grundläggande utbildning. DT\569051.doc 9/9 PE 359.916v01-00