WD ShareSpace Nätverkslagringssystem Bruksanvisning
Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Följ alla varningar och instruktioner som är utsatta på produkten. 2. Före rengöring ska produkten kopplas ur vägguttaget. Använd inga flytande rengöringsmedel eller aerosolrengöringsmedel. Använd en fuktad trasa vid rengöring. 3. Använd inte denna produkt i närheten av några vätskor. 4. Placera inte denna produkt på en ostadig yta. Produkten kan välta och orsaka allvarlig skada på produkten. 5. Tappa inte produkten. 6. Stäng inte till några luckor eller öppningar på chassits underdel eller baksida. Säkerställ tillräcklig ventilation och pålitlig drift för produkten och skydda den mot överhettning genom att inte blockera eller täcka över dessa öppningar. 7. Använd endast denna produkt med den typ av el som anges på märkningsetiketten. Om du är osäker på vilken typ av ström som är tillgänglig, kontakta din säljare eller ditt lokala kraftbolag. 8. Låt inget stå på strömkabeln. Placera inte denna produkt på en plats där personer kommer att gå på sladden. 9. Om en förlängningssladd används med denna produkt, se till att totalampere hos all den utrustning som är ansluten till förlängningssladden inte överskrider förlängningssladdens amperemärkning. Kontrollera även att det sammanlaga värdet för alla produkter som är anslutna till vägguttaget inte överskrider säkringens maxkapacitet. 10.Stoppa aldrig in föremål av något slag i produkten via dess chassifack eftersom de kan komma att vidröra farliga spänningspunkter eller delar som kan orsaka eldsvåda eller elektrisk stöt. 11.Koppla ur denna produkt ur vägguttaget och överlämna underhåll till kvalificerad serviceman vid följande omständigheter: (a) När elkabeln eller stickkontakten är skadad eller nött. (b) Om vätska har spillts på produkten. (c) Om produkten har utsatts för regn eller vatten. (d) Om produkten inte fungerar normalt när driftsinstruktionerna följs. Justera endast de kontroller som täcks i driftsinstruktionerna eftersom felaktig justering kan orsaka skada och kräva omfattande arbete av kvalificerade tekniker för att återställa produkten till normaltillstånd. (e) Om produkten har tappats eller om chassit har skadats. (f) Om produkten visar tydliga prestandaförändringar, som visar på servicebehov. 12.I enlighet med standardföreskrifter för arbetsstationer ska inte denna enhet placeras inom användarens synfält på grund av chassits glansiga framsida. VARNING! WD ShareSpace använder ett litiumbatteri, typ CR2032. Det föreligger explosionsrisk om batteriet ersätts felaktigt. Ersätt endast med samma eller motsvarande batterityp enligt tillverkarens rekommendationer. Avlägsna använda batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner.
Innehållsförteckning WD Service och support....................... 1 Registrera din WD-produkt...................................2 1 Översikt..................................... 3 Formatering och konfiguration.................................3 Fillagring i WD ShareSpace..................................3 Specifikationer..............................................4 Innehåll....................................................5 Tillbehör...................................................5 Systemkrav................................................5 Förberedelser..............................................6 Spara din WD-produktinformation.............................6 Systemöversikt.............................................7 Lampor...................................................8 Använd säkerhetskopieringsknappen...........................9 Portar....................................................9 Återställningsknapp.........................................9 Kensington-maskinvarufunktioner..............................9 2 Grundläggande installation av WD ShareSpace.... 10 Steg 1: Anslut WD ShareSpace till nätverket.................. 10 Steg 2: Gå till WD ShareSpace i nätverket.................... 10 3 Säkerhetskopiera datorer i ett nätverk.......... 22 Översikt över WD Anywhere Backup......................... 22 Viktiga installationsanteckningar............................. 22 Konfigurera WD Anywhere Backup.......................... 27 4 Använda Time Machine...................... 45 Konfigurera Time Machine.................................. 45 Starta en säkerhetskopiering................................ 48 Återställa säkerhetskopierade objekt......................... 48 Ta bort hela säkerhetskopian................................ 50 Ändra ditt lösenord........................................ 51 Innehållsförteckning - I
5 MioNet fjärråtkomst.......................... 54 Översikt över MioNet...................................... 54 Inställning av Fjärråtkomst.................................. 54 Använda MioNet Web (efter registrering)...................... 57 6 Spela/strömma video, musik ochbilder......... 64 Översikt över medieservrar................................. 64 Medietyper som stöds..................................... 64 Medielagring............................................. 65 Medieprodukter........................................... 66 itunes med WD ShareSpace............................... 73 7 Extern USB-disk Delning och säkerhetskopiering... 75 Dela data på en USB-enhet................................. 75 Funktionen automatisk USB-säkerhetskopiering............... 75 8 Använda WD Discovery (endast Windows)...... 78 Översikt över WD Discovery................................ 78 Mappa en nätverksenhet................................... 78 Bläddra i nätverksresurser.................................. 81 Skapa genväg på skrivbordet............................... 82 Aktivera eller inaktivera identifieringslampa.................... 83 Uppdatera WD Discovery automatiskt........................ 84 9 Network Storage Manager: Grunderna.......... 86 Konfigurera WD ShareSpace............................... 86 Funktioner i Network Storage Manager i WD ShareSpace....... 93 Översikt över användargränssnittet........................... 94 Basic Mode (grundläge).................................... 95 10 Network Storage Manager: Avancerat läge..... 107 Fliken System........................................... 108 Fliken Network (nätverk)................................... 123 Fliken Storage (lagring)................................... 130 Fliken Media............................................ 148 Fliken Users (användare).................................. 151 Fliken Status............................................ 161 Innehållsförteckning - II
11 Download Manager: Downloader............. 165 Downloader-funktioner.................................... 166 Översikt över användargränssnittet.......................... 166 Fliken HTTP/FTP......................................... 166 Fliken CTorrent.......................................... 172 12 Byta ut en disk............................. 178 Elektrostatiska försiktighetsåtgärder......................... 178 13 Felsökning................................. 183 Ordlista........................................ 191 Bilaga......................................... 197 Överensstämmelse med regelverk.......................... 197 Miljölagar (Kina).......................................... 198 Garantiinformation....................................... 198 GNU General Public License ( GPL )....................... 199 Index.......................................... 198 Innehållsförteckning - III
WD Service och support WD SHARESPACE Om du stöter på några problem ber vi dig kontakta oss så att vi kan försöka åtgärda detta innan du skickar tillbaka produkten. De flesta tekniska supportfrågor kan besvaras via vår kunskapsbas eller via e-post till support på support.wdc.com. Om det inte finns något svar eller om du hellre vill kontakta oss på WD kan du göra det via telefonnumren nedan. Du har 30 dagars kostnadsfri support på produkten under garantiperioden. Den här 30-dagarsperioden börjar på datumet för din första telefonkontakt med WD:s tekniska support. E-postsupport är gratis under hela garantiperioden och vår omfattande kunskapsbas finns tillgänglig dygnet runt, sju dagar i veckan. Hjälp oss att hålla dig informerad om nya funktioner och tjänster genom att komma ihåg att registrera din produkt online på https://www.wdc.com/register. Online kundsupport Besök vår webbplats för produktsupport på support.wdc.com och välj mellan följande ämnen: Downloads (hämtningar) Hämta drivrutiner, programvara och uppdateringar för din WD-produkt. Registration (registrering) Registrera din WD-produkt och få senaste uppdateringar och specialerbjudanden. Warranty & RMA Services (garanti och RMA-tjänster) Få information om garanti, produktutbyte (RMA), RMA-status och dataåterställning. Knowledge Base (kunskapsbas) Sök via nyckelord, fras eller svars-id. Installation (installation) Få installationshjälp online för din WD-produkt eller -programvara. WD SERVICE OCH SUPPORT - 1
Kontakta WD Teknisk Support När du kontaktar WD för support, ha WD-produktens serienummer, systemets maskinvaruversion och systemets programvaruversion tillgängliga. Nordamerika Asien/ Stillahavsområdet Engelska 800.ASK.4WDC Australien 1 800 42 9861 (800.275.4932) Kina 800 820 6682/+65 62430496 Spanska 800.832.4778 Hongkong +800 6008 6008 Indien 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Pilot Line) Europa 00800 ASK4 Indonesien +803 852 9439 (frisamtal)* WDEU (00800 Japan 00 531 650442 27549338) Korea +82-2-2093-1007 Europa +31 880062100 Malaysia +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 Mellanöstern +31 880062100 Filippinerna 1 800 1441 0159 Afrika +31 880062100 Singapore +800 6008 6008/+800 608 6008/ +65 62430496 Taiwan +800 6008 6008/+65 62430496 * Frinummer är tillgängligt i dessa länder: Belgien, Danmark, Frankrike, Irland, Italien, Nederländerna, Norge, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland och Österrike. Registrera din WD-produkt Med din WD-produkt följer 30 dagars kostnadsfri teknisk support under gällande garantiperiod för produkten. 30-dagarsperioden inleds den dag du första gången har telefonkontakt med WD:s tekniska support. Registrera dig online på register.wdc.com. WD SERVICE OCH SUPPORT - 2
1 Översikt Tack för ditt inköp av WD ShareSpace, ett nätverksanslutet höghastighetslagringssystem som tar liten plats. Systemet är utrustat med WD-hårddiskar som använder WD GreenPower -teknologi för effektiv kylning och energibesparing. Tack vare stöd för flernivå-raid och höghastighetsgränssnitt levereras höga prestanda för mindre kontor och hemanvändare och produkten är idealisk för säkerhetskopiering och fildelning via Internet. Denna användarhandbok innehåller steg för steg-instruktioner för installation och annan viktig information om din WD-produkt. Översatta versioner av och uppdateringar till denna användarhandbok kan hämtas från http://products.wdc.com/updates. För mer information och nyheter om den här produkten, gå till vår webbplats på www.wdc.com. Formatering och konfiguration WD ShareSpace har förformaterats för maximal pålitlighet som en RAID 5-volym (för system med fyra enheter) eller för maximal kapacitet som en enda stor överbryggad volym (för system med två enheter). I RAID 5 används en fjärdedel av kapaciteten för att lagra paritetsinformation som behövs för att återställa data om ett enhetsfel skulle uppstå. I en överbryggad volym är kapaciteten lika med det totala antalet enheter i volymen. RAID-konfigurationen måste återställas till antingen RAID 0 eller Span för att kunna nå den maximala kapaciteten med fyra diskenheter i den här produkten. Mer information om hur du ställer in RAID finns i Hantera RAID på sidan 135. Fillagring i WD ShareSpace Du kommer åt och kan lagra material på WD ShareSpace via nätverksresurser. Resurser är mappar som kan användas för att organisera och lagra filer på din WD ShareSpace. Resurser kan delas med alla (offentliga) eller med utvalda användare i nätverket (privata). Produkten levereras förkonfigurerad med tre resurser: Public (offentliga) skapas automatiskt efter installationen Shared Music (delad musik) mapp för lagring av musikfiler som du vill dela med andra användare. Shared Pictures (delade bilder) mapp för lagring av bildfiler som du vill dela med andra användare. Shared Videos (delade videoklipp) för lagring av videofiler som du vill dela med andra användare. Viktigt! Ändra inte och ta inte bort dessa standardresursmappar. Resultatet kan bli avbruten mediedelning. Dessa är standardmappar för Media Server (Twonky Media) och itunes-tjänsten. Mer information om hur man använder Twonky media finns under Spela/strömma video, musik ochbilder på sidan 64. Mer information om hur du använder itunes-tjänsten finns under itunes med WD ShareSpace på sidan 73. ÖVERSIKT - 3
Hämta för att spara filer med Downloader (se Download Manager: Downloader på sidan 165). Konfiguration detta är en skrivskyddad resurs som endast innehåller en hjälpfil och inloggningssidan. Den är inte avsedd för delning och lagring av data och den ska inte ändras. Specifikationer Ethernet Gigabit Ethernet höghastighetsanslutning (10/100/1000) Interna hårddiskar Externa USB-filsystem som stöds Protokoll som stöds Upp till fyra WD 3,5-tums SATA-hårddiskar NTFS, FAT/FAT32; HFS+J HTTP, HTTPS, CIFS/SMB, NFS, FTP I/O-portar Tre USB 2.0-portar (en på framsidan för säkerhetskopiering, två på baksidan för anslutning av USB-enheter) Ethernet-port (RJ-45) Klienter som stöds Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows Server 2003 Windows Server 2008 (senaste Service Pack behövs) Mac OS X Tiger Mac OS X Leopard Mac OS X Snow Leopard Fysiska mått Bredd: 160,1 mm Höjd: 196,2 mm Längd: 199,2 mm Vikt: 2,4 kg Energispecifikationer Spänning in: 100V till 240 V AC Frekvens in: 50 till 60 Hz Strömförsörjning 19 V DC, 5A Bruksmiljö Driftstemperatur: 5 till 35 C Temperatur vid ej drift: -20 till 65 C ÖVERSIKT - 4
Innehåll WD ShareSpace med fyra eller två enheter Monteringsskenor för hårddisk (ingår endast i system med två hårddiskar) Nätadapter och elkablar Ethernet-kabel Installations-cd med applikationsprogram och användarhandbok Snabbinstallationsguide Tillbehör Besök shopwd.com (endast USA) där du kan hitta ytterligare tillbehör som kablar, eltillbehör, extra hårddiskar och monteringsskenor för denna produkt. I andra länder, besök support.wdc.com. Systemkrav För optimala prestanda rekommenderas följande system- och nätverkskrav. Kompatibiliteten kan variera beroende på användarens maskinvarukonfiguration och operativsystem. Viktigt! För högsta prestanda och tillförlitlighet rekommenderar vi att du installerar senaste uppdateringar och Service Pack (SP). På Mac OS X går du till Apple-menyn och väljer Programuppdatering. I Windows, gå till Start-menyn och välj Windows Update. Klientdator Ethernet-anslutning (nätverkskort) Operativsystem Windows 2000/Windows XP/Windows Vista/Windows 7, Windows Server 2003/ Windows Server 2008 Mac OS X Tiger, Leopard, Snow Leopard Webbläsare (Internet Explorer 6.0 SP1 eller senare på de Windows-plattformar som stöds av produkten, Safari 2.0 eller senare på Mac-plattformar som stöds av den här produkten, Firefox 2.0 eller senare på de Windows- och Mac-plattformar som stöds) Adobe Flash ActiveX 9 eller nyare (krävs för WD Discovery ) ÖVERSIKT - 5
LAN (lokalt nätverk) Router/switch (Gigabit krävs för bästa prestanda) WAN (Wide Area Network) Bredbandsanslutning krävs för fjärråtkomst med hjälp av MioNet Förberedelser Före uppackning och installation av systemet, välj en lämplig plats för systemet för bästa effektivitet. Placera enheten på en plats som är: Nära ett jordat vägguttag Ren och dammfri På ett stabilt underlag fritt från vibrationer Välventilerat och ej i närhet av värmekällor Avskilt från elektromagnetiska fält från elektriska apparater såsom luftkonditioneringsanläggningar, radio, TV-sändare Spara din WD-produktinformation Skriv i följande tabell in din nya WD-produkts serienummer och modellnummer, som finns på etiketten på undersidan av enheten. Skriv även in inköpsdatum och andra anteckningar som t.ex. ditt operativsystem och dess version. Denna information krävs för installation och teknisk support. Serienummer: Modellnummer: Inköpsdatum: Aktuellt system och programvaror: ÖVERSIKT - 6
Systemöversikt 1 Strömbrytare 5 Strömingång 2 Lampor 6 Knappen återställ 3 Knapp för USB-säkerhetskopiering 4 USB-port 1 (Auto-säkerhetskopiering) 7 Ethernet-port 8 USB-portarna 2 och 3 9 Kensington säkerhetsplats Strömbrytare Viktigt! Enheten startar automatiskt vid första anslutning till strömförsörjning, vilket kan ta upp till tre minuter. Tryck inte på strömbrytaren under tiden. Strömbrytaren sätter på eller stänger av enheten. Slå på enheten genom att trycka på strömbrytaren och hålla den intryckt tills lampan blinkar en gång, släpp sedan. Lampan fortsätter vara släckt (upp till 30 sekunder) medan enheten startar. Håll knappen intryckt i fyra sekunder för att stänga av enheten. ÖVERSIKT - 7
Lampor Lamporna (lysdioderna) på enheten ger upplysningar om systemets, hårddiskarnas, och nätverksanslutningens status. Lamporna på systemet visar följande: Lampa och ikon Färg Läge Beskrivning Ström Grön Fast Systemet är igång (anslutet till en strömkälla och påslaget) och förbereds för användning. Av System är inte påslaget Blinkar Systemet startar Systemet återställs till fabriksinställningarna Systemet konfigurerar RAID Användarvolymen är inte tillgänglig Hårddiskar Grön Blinkar slumpmässigt Hårddisken används Fast Hårddisken är färdig för användning Hårddisken är installerad Orange Fast Hårddiskfel Grönt/ Orange Grönt/ Orange Blinkar Systemet identifierat en yttre hårddisk med befintliga data Av Hårddisk är ej på plats Hårddisken är inte korrekt installerad Ethernet (framsida) Grön På Nätverkslänk upptäcks Av Ingen nätverksanslutning Blinkar Sänder eller tar emot Systemidentifiering/ fel Blå På Systemidentifiering är aktiverad Av Systemidentifiering är inaktiverad Röd Blinkar Kritiskt tillstånd USBsäkerhetskopiering Grön Fast En USB-lagringsenhet är ansluten till den främre USB-porten RAID-systemet byggs om Återställer konfigurationsinställningar Systeminitialisering pågår Blinkar En blinkning per sekund systemet formaterar en USB-disk En blinkning per sekund (säkerhetskopiering) USB-produkt till WD ShareSpace Två blinkningar per sekund (säkerhetskopiering) WD ShareSpace till USB-produkt Av Systeminitialisering färdig Ethernet (bakre) Orange Blinkar Nätverket ansluter Länkaktivitet Grön Fast Nätverket anslutet Blinkar Nätverksanslutningen är aktiv ÖVERSIKT - 8
Använd säkerhetskopieringsknappen Med USB-säkerhetskopieringsknappen kan du säkerhetskopiera data från en USB-enhet till produkten eller från produkten till en USB-enhet. USB-säkerhetskopieringsfunktionen fungerar endast på den främre USB-porten (port 1). Mer information finns i Funktionen automatisk USB-säkerhetskopiering på sidan 75. Portar Komponent Ikon Beskrivning USB-port 1 USB-portarna 2 och 3 Ethernet-port Strömingång Ansluter till en USB-enhet. Obs! Denna port har en automatisk säkerhetskopieringsfunktion som gör det möjligt att automatiskt skapa säkerhetskopior av digitala filer från en USB-disk till produkten och vice versa. Ansluter till en USB-enhet. Ansluter produkten till ett lokalt nätverk. Ansluter produkten till en nätadapter och vägguttaget. Återställningsknapp Återställningsknappen återställer maskinnamn, nätverksläge/ip-adress och adminlösenord till de förvalda fabriksinställningarna utan att radera delade mappar och volymer. Mer information om hur du kan återställa systemet finns i Återställa WD ShareSpace på sidan 183. Kensington-maskinvarufunktioner Säkerhetsplats I syfte att öka disksäkerheten, är produkten utrustad med en säkerhetsplats, som passar vanliga Kensington-säkerhetskablar. Mer information om Kensingtons säkerhetsplats och tillgängliga produkter får du på www.kensington.com. ÖVERSIKT - 9
2 Grundläggande installation av WD ShareSpace Steg 1: Anslut WD ShareSpace till nätverket Följ instruktionerna nedan för att ansluta WD ShareSpace till ett litet hemma-/kontorsnätverk. 1. Anslut ena änden av Ethernet-kabeln till den Ethernet-port som är placerad på baksidan av produkten. Anslut den andra änden av Ethernet-kabeln direkt till porten på en router eller nätverksswitch. 2. Anslut adapterns ände till DC-strömförsörjningsuttaget på produktens baksida. 3. Anslut nätadaptern till ett vägguttag. Enheten sätter igång automatiskt efter cirka 30 sekunder, vilket indikeras av att en grön lampa lyser med fast sken på strömbrytaren. Viktigt! Vänta tills WD ShareSpace helt och hållet har startat (cirka tre minuter) innan du konfigurerar produkten. Stäng av enheten genom att trycka på och hålla nere strömbrytaren under minst fyra sekunder. Steg 2: Gå till WD ShareSpace i nätverket Du kan lätt hitta din WD ShareSpace i det lokala nätverket (LAN). Följ lämplig procedur nedan: Windows Använda WD Discovery (endast Windows) på sidan 11. Använda Windows Nätverks- och delningscenter på sidan 12. Mac OS X Mac OS X Leopard/Snow Leopard på sidan 17 Mac OS X Tiger på sidan 19 GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 10
Använda WD Discovery (endast Windows) Obs! Programmet WD Discovery på medföljande cd-skiva ska installeras på varje dator som är ansluten till det LAN där du har för avsikt att komma åt WD ShareSpace. 1. Slå på datorn och vänta tills operativsystemet laddats. 2. Sätt in cd-skivan med programinstallationen i CD-ROM-enheten. Obs! Om automatisk uppspelning är inaktiverad på datorn måste du installera verktygen manuellt. Klicka på Start och därefter på Den här datorn. Högerklicka på CD/DVD-enheten, klicka på Öppna och dubbelklicka på Setup.exe. 3. Windows Vista/Windows 7:Klicka på Kör setup.exe och klicka sedan på Tillåt. 4. Klicka på Accept (godkänn) på skärmen med avtalsvillkor. 5. Om du har anslutit WD ShareSpace korrekt enligt skärmbilden Connect (anslut) på sidan 11, klicka på Next (nästa). GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 11
6. Installationsprogrammet öppnas och visar en lista över alternativ. Klicka på WD Discovery Tool. När installationen av WD Discovery Tool är klar startas det automatiskt och WD Discovery-ikonen visas på skrivbordet. 7. WD Discovery-skärmen visas. Klicka på WDShareSpace i listan Network Drives Found (hittade nätverksenheter) och klicka på Configure (konfigurera). 8. Inloggningsskärmen visas. Fortsätt produktinstallationen genom att följa instruktionerna för Konfigurera enheten för första gången på sidan 88. Använda Windows Nätverks- och delningscenter Windows Vista och Windows 7 erbjuder ett alternativ till WD Discovery för enkel installation och mappning av WD ShareSpace. 1. För Windows Vista/Windows 7, klicka på Start > Den här datorn > Nätverket. 2. Högerklicka på WDShareSpace i Nätverks- och delningscenter och välj Installera i rullgardinsmenyn. GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 12
Obs! Medieikonen WDShareSpace på skrivbordet öppnar användargränssnittet Twonky. Mer information om hur du använder Twonky-media finns under Media Server på sidan 149. Då visas skärmen Ny maskinvara har hittats. 3. Klicka på Sök efter och installera drivrutiner (rekommenderas). GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 13
4. Klicka på Ja, sök alltid online (rekommenderas). Windows påbörjar sökningen efter drivrutinen. Beroende på dina systeminställningar kan det ta en minut eller så att hitta drivrutinen. 5. När installationen är klar visas ett bekräftelsemeddelande. Klicka på Stäng. En WDShareSpace-ikon visas bredvid WDShareSpace och alternativet Öppna visas i rullgardinsmenyn. GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 14
Öppna WD ShareSpace-resurserna: 1. Högerklicka på WDShareSpace och välj Öppna i rullgardinsmenyn. 2. Visa innehållet genom att ange ditt användarnamn och lösenord ( admin är standard för båda) och klicka på OK. Resurserna Public (offentlig), Configuration (konfiguration) och Download (hämta) (standardresurserna) visas. Skapa en skrivbordsgenväg till WD: Högerklicka på WDShareSpace och välj Skapa genväg i rullgardinsmenyn. Visa webbsidan WD ShareSpace: Högerklicka på WDShareSpace och välj Visa enhetens webbsida i rullgardinsmenyn. Inloggningssidan visas. GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 15
Obs! (Se Nå Network Storage Manager i WD ShareSpace på sidan 91 för information om hur du loggar in.) GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 16
Visa egenskaperna för WD ShareSpace: 1. Högerklicka på WDShareSpace och välj Egenskaper i rullgardinsmenyn. Då visas skärmen WDShareSpace Properties (egenskaper för WDShareSpace). 2. Stäng skärmen genom att klicka på OK. Mac OS X Leopard/Snow Leopard 1. Slå på datorn och vänta tills operativsystemet laddats. 2. I Finder dubbelklickar du på WDShareSpace i listan Shared (delat) (om det behövs klickar du på Alla och dubbelklickar sedan på WDShareSpace). 3. På inloggningsskärmen skriver du admin i fälten Namn och Lösenord och ser till att kryssrutan Kom ihåg lösenordet i min nyckelring är markerad.klicka på Anslut. Mapparna Configuration (konfiguration), Download (hämtat) och Public (offentligt) visas. Obs! Konfigurationen är en skrivskyddad resurs som endast innehåller en hjälpfil och inloggningssidan. GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 17
4. Dubbelklicka på ikonen Offentlig för att visa de underordnade mapparna: Shared Music (delad musik), Shared Pictures (delade bilder) och Shared Videos (delade videoklipp). Du kan nu dra och släppa filer till de delade mapparna med hjälp av Finder. 5. Om du vill göra ikonen för den delade enheten permanent på ditt skrivbord skapar du ett alias. Det följande beskriver två sätt att göra det: Obs! Innan du skapar ett alias, klicka på Finder > Inställningar och se till att Anslutna servrar är markerat. Klicka på det objekt du vill skapa ett alias för (exempelvis resursikonen Public (offentligt)) och håll nere musknappen. Håll nere Cmd- och alternativtangenterna samtidigt och dra objektet till där du vill att alias ska visas. Detta skapar ett alias av objektet på den nya platsen i stället för att flytta originalet. Dubbelklicka på det objekt som du vill skapa ett alias för (exempelvis resursikonen Public (offentligt)), och klicka sedan på File > Make Alias (arkiv, skapa alias). GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 18
Ikonen för delad resurs visas på ditt skrivbord. Mac OS X Tiger 1. Slå på datorn och vänta tills operativsystemet laddats. 2. Öppna Finder. Klicka på Network (nätverk) och dubbelklicka sedan på ikonen WDShareSpace. 3. På inloggningsskärmen skriver du admin i både fälten Name (namn) och Password (lösenord) och ser till att kryssrutan Kom ihåg lösenordet i min nyckelring är markerad. Klicka på Anslut. GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 19
4. Kontrollera att Public (offentligt) är markerat i listan Select the volumes to mount (välj volymer för montering) och klicka sedan på OK. 5. Dubbelklicka på ikonen Public (offentligt) som nu finns på ditt skrivbord för att visa tre delade undermappar. Du kan nu dra och släppa filer till de delade mapparna med hjälp av Finder. 6. Om du vill göra ikonen för den delade enheten permanent på skrivbordet skapar du ett alias. Det följande beskriver två sätt att göra det: Obs! Innan du skapar ett alias, klicka på Finder > Inställningar och se till att Anslutna servrar är markerat. Klicka på det objekt du vill skapa ett alias för och håll nere musknappen. Håll nere Cmd- och alternativ-tangenterna samtidigt och dra objektet till där du vill att alias ska visas. Detta skapar ett alias av objektet på den nya platsen i stället för att flytta originalet. Dubbelklicka på det objekt som du vill skapa ett alias för (exempelvis resursikonen Public (offentligt)), och klicka sedan på File > Make Alias (arkiv, skapa alias). GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 20
Resursikonen Public (offentlig) visas på ditt skrivbord. Grattis! Nu är din WD ShareSpace redo för användning och kan nås som enhetsbokstav i Den här datorn (Windows) eller som en delad resursikon på skrivbordet (Mac). Du kan nu dra filer till och släppa filer i WD ShareSpace och flytta filer från din WD ShareSpace till valfri dator i ditt nätverk som har konfigurerats i enlighet med ovanstående anvisningar. Denna användarhandbok innehåller information och instruktioner för alla andra grundläggande och avancerade hanteringsfunktioner för WD ShareSpaceprodukten, inklusive att: Säkerhetskopiera datorn (se Säkerhetskopiera datorer i ett nätverk på sidan 22) Nå WD ShareSpace från en fjärrdator (se MioNet fjärråtkomst på sidan 54) Spela och strömma media (se Spela/strömma video, musik ochbilder på sidan 64) Använda itunes-tjänsten (se itunes med WD ShareSpace på sidan 73) Ansluta en USB-disk för extra lagringsutrymme och filutbyte (se Extern USB-disk Delning och säkerhetskopiering på sidan 75) Konfigurera WD ShareSpace-enheten och nätverksinställningarna. Du kan: - Skapa varningar via e-post eller i fönster - Ändra administratörens lösenord - Utföra uppgraderingar av den inbyggda programvaran - Återställa systemet till fabrikens standardinställningar - Konfigurera RAID - Hantera filresursinställningar - Skapa målmappen för säkerhetskopian - Ange diskkvoter - Ange en resursmapp för användare - Lägga till, ändra och ta bort användare och grupper, ändra alla användar- och grupptillstånd (läs/skriv, skrivskyddad, ingen tillgång) på resurser/mappar och USB-lagringsenheter (se Network Storage Manager: Grunderna på sidan 86 och Network Storage Manager: Avancerat läge på sidan 107). GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION AV WD SHARESPACE - 21
3 Säkerhetskopiera datorer i ett nätverk Översikt över WD Anywhere Backup Programvaran WD Anywhere Backup är ett snabbt, enkelt och säkert sätt att säkerhetskopiera alla datorer i ditt nätverk på. Din cd-skiva WD ShareSpace Installation levereras med fem licenser för WD Anywhere Backup var och en ger dig möjlighet att aktivera en enda dator eller Mac för kontinuerlig säkerhetskopiering. Markera de filer som du vill säkerhetskopiera, och konfigurera sedan WD ShareSpace och glöm bort det. Varje gång du sparar en ändring så säkerhetskopieras den automatiskt. Viktiga installationsanteckningar Installera på varje dator: Du måste använda cd-skivan Installation för att installera WD Anywhere Backup på varje dator i ditt nätverk. Anslut till LAN och slå på först: Du måste ha din WD ShareSpace ansluten till ditt lokala nätverk och påslagen innan du installerar programvaran WD Anywhere Backup. Detta säkerställer att WD Anywhere Backup känner igen din WD ShareSpace och installerar den som den fullständiga programvaruversionen i stället för 30-dagars provversionen. Användare av bärbara datorer med Windows: När du reser säkerhetskopieras inte filer på bärbara datorer. Om du vill att dina filer automatiskt ska säkerhetskopieras efter återanslutning till ditt hemmanätverk måste du ha samma lösenord och användarnamn på den bärbara datorn och din WD ShareSpace. Annars gäller, i ett Windows-system, att du måste logga in till din WD ShareSpace varje gång du återansluter till ditt hemmanätverk innan WD Anywhere Backup påbörjar säkerhetskopieringen av dina filer. Windows 1. Slå på datorn och vänta tills operativsystemet laddats. 2. Sätt in cd-skivan med programvaran i CD-ROM-enheten. Obs! Om automatisk uppspelning är inaktiverad på datorn måste du installera verktygen manuellt. Klicka på Start och sedan Dator (Windows Vista/Windows 7) eller Den här datorn (Windows 2000/XP). Högerklicka på CD/DVD-enheten, klicka på Öppna och dubbelklicka på Setup.exe. 3. Windows Vista/Windows 7: Klicka på Kör setup.exe och klicka sedan på Allow Tillåt. 4. Klicka på Accept (godkänn) på skärmen med avtalsvillkor. 5. Om du har anslutit enheten korrekt enligt skärmbilden Connect (anslut) på sidan 11, klicka på Next (nästa). 6. Klicka på WD Anywhere Backup. Obs! Det kan ta en minut eller två innan nästa skärmbild visas. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 22
7. Välj önskat språk i listan och klicka sedan på OK. 8. Stäng alla andra öppna program och klicka på Next (nästa) för att fortsätta. 9. Klicka på I Agree (Jag godkänner) om du samtycker till villkoren, för att gå vidare. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 23
Efter att WD Anywhere Backup har installerats klickar du på Finish (slutför) för att börja använda WD Anywhere Backup. Skärmen för konfigurering av WD Anywhere Backup visas. Obs! Ikonen WD Anywhere Backup visas nu på skrivbordet och WD Anywhere Backup visas i Program. 10.Fortsätt med Säkerhetskopiering med ett enda klick på sidan 27 eller Skapa en anpassad säkerhetskopieringsplan på sidan 31. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 24
Mac OS X 1. Slå på datorn och vänta tills operativsystemet laddats. 2. Dubbelklicka på symbolen WD ShareSpace på skrivbordet. 3. Dubbelklicka på WD_Anywhere_Backup.dmg. 4. Klicka på symbolen WD Anywhere Backup på skärmen WD Anywhere Backup. 5. I dialogrutan för verifiering, klicka på Continue (fortsätt). SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 25
6. På välkomstskärmen i guiden Install WD Anywhere Backup, klicka på Continue (fortsätt). WD SHARESPACE 7. På skärmen Software License Agreement (licensavtal för programvara), klicka på Continue (fortsätt). 8. Klicka på Agree (godkänn) för att acceptera licensavtalet för programvaran. 9. Klicka på Install (installera). 10. Ange ditt användarnamn och lösenord för din Mac. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 26
11. När en skärm som verifierar lyckad installation visas, klicka på Close (stäng). 12. Du kan nu påbörja säkerhetskopieringen av dina data. Konfigurera WD Anywhere Backup När du har startat WD Anywhere Backup enligt beskrivningen tidigare kan du säkerhetskopiera dina data med flera metoder. Säkerhetskopiering med ett enda klick Med WD Anywhere Backup kan du säkerhetskopiera alla dina viktiga data, exempelvis dokument, bilder, musik och videoklipp, på datorns hårddisk genom att klicka på en enda knapp. Den här funktionen säkerhetskopierar all din information till WD ShareSpace så att du kan återställa informationen om din dators hårddisk kraschar. När du först installerar WD Anywhere Backup, visas konfigurationsskärmen i WD Anywhere Backup. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 27
Obs! Skärmbilden nedan visas när du har anslutit WD ShareSpace till datorns lokala nätverk. Länk till anpassning av säkerhetskopiering säkerhetskopierar alla filer Den här skärmen erbjuder två alternativ: Automatisk säkerhetskopiering: Huvudalternativet är att WD ShareSpace automatiskt och kontinuerligt säkerhetskopierar dina filer, vilket säkerställer att det alltid går att återställa dina filer. Vad den säkerhetskopierar: Säkerhetskopiering med ett enda klick säkerhetskopierar dokument, bilder och mediefiler som finns på huvudenheten i datorn. Vad den inte säkerhetskopierar: Säkerhetskopiering med ett enda klick omfattar inte filer på A:- enheten, programfiler, t.ex. MS Word eller Adobe Acrobat, temporära filer och loggfiler, virtuella hårddiskfiler eller filer i systemmappar. Anpassad säkerhetskopiering: Det andra alternativet är att anpassa din säkerhetskopiering så att den säkerhetskopierar andra enheter eller endast markerade filformat, exempelvis endast bilder eller videoklipp. Starta en automatisk och fullständig säkerhetskopiering av datorns hårddisk: 1. Klicka på Back Up All of My Files (säkerhetskopiera alla mina filer). 2. Ett meddelande förklarar att den första säkerhetskopiering använder medelstora resurser i datorn. Om du vill pausa säkerhetskopieringen klickar du på Pause until System Idle (pausa tills systemet är ledigt). Fortsätt köra säkerhetskopieringen i bakgrunden genom att klicka på Continue (fortsätt). SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 28
Obs! Om du inte vill att dessa meddelanden ska visas i framtiden, klicka på Visa inte det här meddelandet i fortsättningen. 3. En registreringsskärm visas. Om du vill anger du den valfria registreringsinformationen. Klicka på Continue (fortsätt). SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 29
Skärmen WD Anywhere Backup visar säkerhetskopieringsförloppet och procent av CPU som används (längst ner till höger på skärmen). När säkerhetskopieringen är klar visas ett meddelande om det. Skapa ytterligare en säkerhetskopia genom att klicka på Create (skapa) och fortsätt med steg 3 i Skapa en anpassad säkerhetskopieringsplan på sidan 31. Stäng skärmen om du inte ska skapa ytterligare säkerhetskopia. Ikonen WD Anywhere Backup visas nu i Aktivitetsfältet. Anpassa en säkerhetskopieringsplan: 1. Klicka på länken Customize My Backup (anpassa min säkerhetskopiering) längst ner till höger på konfigureringsskärmen för WD Anywhere Backup. Då visas skärmen Welcome to the WD Anywhere Backup Wizard (välkommen till guiden WD Anywhere Backup). 2. Fortsätt med steg 3 i Skapa en anpassad säkerhetskopieringsplan på sidan 31. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 30
Skapa en anpassad säkerhetskopieringsplan När du skapar och anpassar en säkerhetskopieringsplan ger detta den avancerade användaren fullständig kontroll över vilka filer som säkerhetskopieras. 1. Om WD Anywhere Backup inte redan körs, klickar på ikonen WD Anywhere Backup på skrivbordet. 2. Klicka på Create (skapa). (Om skärmen inte visar några säkerhetskopieringsplaner betyder det att inga har skapats.) 3. Välkomstskärmen för att anpassa din säkerhetskopia visas. Klicka på Next (nästa). SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 31
4. Klicka på Network Places (nätverksplatser) och hitta din WD ShareSpace i ditt lokala nätverk. Klicka på Next (nästa). Då visas skärmen Select Items to Back Up (markera objekt att säkerhetskopiera). Du har två alternativ: För information om hur du markerar specifika objekt, se Markera dina egna objekt för säkerhetskopiering på sidan 35. Om du vill markera alla objekt, fortsätt till nästa procedur. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 32
Markera alla objekt i SmartPicks 1. Klicka på knappen All Items from SmartPicks (alla objekt i SmartPicks). Skärmen SmartPicks visas och visar vanliga filformat som du kan säkerhetskopiera. 2. Välj alla filformat som du vill säkerhetskopiera. Du kan också klicka på Select None (markera inga) för att nollställa alla markeringar eller klicka på Select All (markera alla) för att markera alla objekt. 3. Lägg till fler objekt genom att klicka på knappen Add Backup Items (lägg till fler objekt för säkerhetskopiering). Fliken Local Folders (lokala mappar) visas. Markera ytterligare mappar och klicka på Select (välj). SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 33
4. Uteslut fler objekt från din plan: (a) Klicka på knappen Show Advanced Options (visa avancerade alternativ). WD SHARESPACE (b) Klicka på knappen Add Exclusion (lägg till uteslutning). (c) Markera objekt att utesluta från säkerhetskopieringsplanen eller klicka på Select Folder to Exclude (markera mapp att utesluta) och markera eventuella mappar från planen. Klicka på knappen Select (välj). 5. På skärmen Items Selected for Backup (objekt som markerats för säkerhetskopiering), klicka på Next (nästa). 6. Fortsätt med Slutföra säkerhetskopieringsplanen på sidan 36. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 34
Markera dina egna objekt för säkerhetskopiering 1. Klicka på knappen My Own Backup Items (mina egna objekt för säkerhetskopiering). Skärmen SmartPicks visas med en lista över standardfilplatser som du kan säkerhetskopiera. 2. Du har två alternativ: (a) På fliken SmartPicks, markera varje objekt som du vill säkerhetskopiera. Du kan också klicka på Select None (markera inga) för att nollställa alla markeringar eller klicka på Select All (markera alla) för att markera alla objekt. När du är klar klickar du på Next (nästa). (b) På fliken Local Folders (lokala mappar), markera varje mapp som du vill säkerhetskopiera och klicka på Select (välj). SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 35
3. På skärmen Items Selected for Backup (objekt som markerats för säkerhetskopiering) kan du lägga till fler objekt eller använda avancerade objekt enligt vad som beskrivs i Markera alla objekt i SmartPicks på sidan 33. 4. På skärmen Items Selected for Backup (objekt som markerats för säkerhetskopiering), klicka på Next (nästa). 5. Fortsätt med Slutföra säkerhetskopieringsplanen nedan. Slutföra säkerhetskopieringsplanen 1. Namnge din säkerhetskopieringsplan och klicka på Next (nästa). Du kan skapa ytterliga säkerhetskopieringsplan genom att upprepa instruktionerna ovan. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 36
2. Det visas en bekräftelseskärm. Klicka på Done (klar). 3. Ett meddelande förklarar att den första säkerhetskopiering använder medelstora resurser i datorn. Om du vill pausa säkerhetskopieringen klickar du på länken Pause until System Idle (pausa tills systemet är ledigt). 4. Fortsätt köra säkerhetskopieringen i bakgrunden genom att klicka på Continue (fortsätt). Skärmbilden WD Anywhere Backup visar hur säkerhetskopieringen fortskrider. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 37
När säkerhetskopieringen är klar visas fönstret Backup Complete (säkerhetskopieringen har slutförts). Du kan istället stänga skärmen, klicka på ikonen WD Anywhere Backup och välja Show backup status (visa status för säkerhetskopiering). Allteftersom filerna säkerhetskopieras visas ett litet meddelandefönster. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 38
Återställa en säkerhetskopieringsplan Du kan återställa filer i din säkerhetskopieringsplan till en angiven plats om du har råkat ta bort en fil av misstag, vill jämföra filversioner eller har förlorat alla data på grund av en hårddiskkrasch i datorn. 1. Klicka på View and Restore (visa och återställ). 2. Klicka på en säkerhetskopieringsplan i listan Select a plan (välj en plan), eller om du vill söka efter en säkerhetskopieringsplan anger du namnet i fältet Search by File Name (sök efter filnamn) och klickar på Search (sök). 3. Klicka i rutan bredvid de mappar eller filer som du vill återställa. 4. I listan Restore Files to (återställ filer till), markera en plats för dina återställda filer och klicka på knappen Restore (återställ). SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 39
Omaktivera en säkerhetskopieringsplan Du kan omaktivera en gammal säkerhetskopieringsplan om du vill fortsätta säkerhetskopiera de filer som anges i den planen. 1. I menyraden klickar du på Actions (åtgärder) > Reactivate Backup Plan (omaktivera säkerhetskopieringsplan). 2. Guiden Reactivate (omaktivera) visas. Klicka på Next (nästa). 3. Bläddra för att markera platsen för säkerhetskopieringsmappen och klicka på Next (nästa). 4. Om du har mer än en säkerhetskopieringsplan, markera den som du vill omaktivera och klicka på OK. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 40
5. Markera alternativet No, just reactivate the backup plan and start backing up (nej, omaktivera bara säkerhetskopieringsplanen och påbörja säkerhetskopieringen) och klicka på knappen Next (nästa). Din säkerhetskopieringsplan omaktiveras och datorn kommer att säkerhetskopiera filer till ditt valda säkerhetskopieringsmål. Viktigt! Om du väljer alternativet Ja återställs alla filer i din säkerhetskopieringsplan till datorn. Detta skriver över filerna pådatorn med filerna från din säkerhetskopieringsplan. Se Återställa en säkerhetskopieringsplan på sidan 39. Redigera en säkerhetskopieringsplan Ikoner Klicka på ikonerna för att lägga till filer i och ta bort filer från säkerhetskopieringsplaner, spara flera versioner av filer för återskapande, ta bort hela planer och visa säkerhetskopieringsloggen. Ändra markerade filer Ta bort säkerhetskopieringsplan Ändra markerade inställningar Visa säkerhetskopieringslogg SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 41
Markera en säkerhetskopieringsplan Om du har mer än en säkerhetskopieringsplan, markera den som du vill ha genom att klicka i motsvarande ruta. En blå ram omger den markerade planen. Ändra markerade filer 1. Klicka på ikonen Ändra markerade filer på skärmen WD Anywhere Backup. (Se Ikoner på sidan 41.) Skärmen för konfigurering av WD Anywhere Backup visas. Obs! Avmarkera alla filer som visas genom att klicka på länken Select None (markera inga). Markera alla filer som visas genom att klicka på länken Select All (markera alla). 2. Gör något av följande: Lägg till filer genom att klicka på knappen Add Backup Items (lägg till objekt för säkerhetskopiering). Ta bort filer genom att markera filerna och klicka på knappen Remove Selected Items (ta bort markerade objekt). Uteslut filer från säkerhetskopian genom att klicka på knappen Show Advanced Options (visa avancerade alternativ). Beroende på dina markeringar kan det visas fler skärmar. 3. När du är klar med markeringen av objekt att lägga till eller ta bort, klicka på knappen Select (välj) (eller OK, beroende på skärm). 4. När du kommer tillbaka till konfigureringsskärmen för WD Anywhere Backup, klicka på knappen Done (klar). Ändra inställningar för säkerhetskopieringsplan Du kan ändra antalet versioner av samma filer som WD Anywhere Backup ska behålla. Du kan exempelvis behålla gårdagens version såväl som dagens version. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 42
1. Klicka på ikonen Change Selected Settings (ändra markerade inställningar). (Se Ikoner på sidan 41.) Markera kryssrutan Keep up to (behåll högst) och ange maximalt antal tidigare versioner av dina filer att säkerhetskopiera. 2. Klicka på OK. Ta bort en säkerhetskopieringsplan Du kan ta bort en säkerhetskopieringsplan på skärmen WD Anywhere Backup. Dina säkerhetskopierade filer finns kvar på sitt mål tills du tar bort dem manuellt. 1. Klicka på ikonen Remove Backup Plan (ta bort säkerhetskopieringsplan). (Se Ikoner på sidan 41.) 2. Klicka på OK som svar på bekräftelsemeddelandet. Visa säkerhetskopierings- och felloggar WD Anywhere behåller en logg med alla åtgärder och säkerhetskopieringsfel. 1. Markera säkerhetskopieringsplanen och klicka på ikonen Show Backup Log (visa säkerhetskopieringslogg). (Se Ikoner på sidan 41.) Backup Log (säkerhetskopieringsloggen) visas. SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 43
2. Visa felloggen genom att klicka på fliken Error Log (fellogg). 3. Klicka på felet för att se en förklaring av ett fel i den lista som visas i den nedre delen av skärmen. 4. Avmarkera markerade fel genom att markera motsvarande kryssrutor och klicka på Clear Selected Errors (avmarkera markerade fel). 5. Avmarkera alla fel genom att klicka på knappen Clear All Errors (avmarkera alla fel). 6. Förhindra Error Log (felloggen) från att visa övergående fel genom att klicka på kryssrutan Do not notify me about transient errors (informera mig inte om övergående fel). Den här markeringen påverkar alla säkerhetskopieringsplaner. 7. Se vilka filer som har säkerhetskopierats genom att klicka på länken click here to launch the WD Anywhere Restore application (klicka här för att starta programmet WD Anywhere Restore (återställ)). (För information om hur du återställer, se Återställa en säkerhetskopieringsplan på sidan 39.) SÄKERHETSKOPIERA DATORER I ETT NÄTVERK - 44
4 Använda Time Machine Apple Time Machine är en inbyggd funktion i Mac OS X Leopard- och Snow Leopard-datorer som kan säkerhetskopiera allting på din dator: musik, bilder, dokument, program, e-postmeddelanden och systemfiler. Enheten WD ShareSpace (inbyggda programvaruversioner senare än 2.1.92) kan lagra dessa säkerhetskopieringar, så att om din hårddisk eller ditt operativsystem skulle krascha, eller om du förlorar en fil, så kan du enkelt återställa den till datorn. Konfigurera Time Machine Konfigurera Time Machine för att säkerhetskopiera filer på din WD ShareSpace-enhet: 1. Använd en av följande metoder för att öppna Time Machine. Klicka på ikonen Time Machine i Dock. Klicka på Apple-menyn > Systeminställningar och välj Time Machine. Klicka på Gå > Program och välj Time Machine. 2. Om detta är första gången du skapar en säkerhetskopia visas följande skärm: Klicka på knappen Ställ in Time Machine för att visa skärmen Time Machine-inställningar. ANVÄNDA TIME MACHINE - 45
3. Klicka på knappen Choose Backup Disk (välj säkerhetskopieringsdisk) och markera den WD ShareSpace-enhet som du vill att säkerhetskopiorna ska lagras på. 4. Klicka på knappen Use for Backup (använd för säkerhetskopiering). En skärm visas där du blir ombedd om ditt användarnamn och lösenord. Ange wd_backup som användarnamn och backup som lösenord (inte skiftlägeskänsligt). 5. Klicka på knappen Connect (anslut). Skärmen Preferences (inställningar) kommer tillbaka. 6. Starta automatiska säkerhetskopieringar genom att flytta skjutreglaget till ON (På). ANVÄNDA TIME MACHINE - 46
7. Lägg till en rullgardinsmeny för Time Machine i menyraden längst upp på skärmen, markera kryssrutan Show the Time Machine status in the menu bar (visa status för Time Machine i menyraden). På den här menyn kan du starta en säkerhetskopiering, gå till Time Machine för att återställa filer eller öppna skärmen Time Machine-inställningar. Time Machine påbörjar säkerhetskopieringen av dina filer, men den första säkerhetskopieringen kan ta en stund. Efterföljande säkerhetskopieringar går snabbare eftersom Time Machine endast säkerhetskopierar nya och/eller ändrade objekt. Ett statusfält visar säkerhetskopieringsförloppet. Time Machine säkerhetskopierar datorn varje timme och upprätthåller följande uppsättningar med säkerhetskopior: Varje timme under 24 timmar Varje dag under senaste månad Varje vecka tills WD ShareSpace-enheten är full Om en säkerhetskopiering avbryts, exempelvis om datorn går till viloläge eller om WD ShareSpace-enheten frånkopplas, återupptas den automatiskt när datorn blir tillgänglig. Om du vill se information t.ex. tillgänglig kapacitet och datum och tid för äldsta, senaste och nästa säkerhetskopiering, välj Open Time Machine Preferences (öppna Time Machine-inställningar) i rullgardinsmenyn för Time Machine: ANVÄNDA TIME MACHINE - 47
Starta en säkerhetskopiering Starta en säkerhetskopiering när som helst genom att välja Back Up Now (säkerhetskopiera nu) i rullgardinsmenyn. Återställa säkerhetskopierade objekt Ibland kanske du vill återställa filer och andra objekt som säkerhetskopierats till WD ShareSpace-enheten. Du kan exempelvis ha förlorat en fil eller du vill se filer från en vecka sedan. Du kan återställa enstaka objekt, flera objekt, mappar eller, om ditt system kraschar, hela din hårddisk. Återställ säkerhetskopierade objekt till din hårddisk så här: 1. Öppna fönstret på datorn som du vill återställa objektet till. Om du exempelvis återställer ett dokument öppnar du mappen Documents (dokument). (Om du återställer ett objekt till skrivbordet behöver du inte öppna ett fönster.) 2. Klicka på ikonen Time Machine i Dock eller välj Enter Time Machine (gå till Time Machine) i rullgardinsmenyn. Alla dina säkerhetskopior visas överlappande med den senaste säkerhetskopian i förgrunden. ANVÄNDA TIME MACHINE - 48