Bruksanvisning Handi5 SW Demo Installationsanvisningar Nedladdning direkt till enheten eller Manuell installation genom nedladdning av filer via PC Rev D SE
1. Inledning I det här dokumentet ges en generell beskrivning av hur man installerar en demoversion av Handi5 SW. Bilderna visar hur det ser ut på Samsung Galaxy Xcover 2, men motsvarande vyer ska gå att finna även i andra apparater. För att läsa mer om Handi5 SW rekommenderas att man laddar hem handbok och bruksanvisningar från www.abilia.se. Installationen kan göras genom att manuellt överföra filer från Handi5 SW USB-minne eller genom att ladda ned installationsfilerna. Båda metoderna beskrivs här. Tips! Om Handi5 SW ska installeras på en enhet med Android-version 4.1 eller högre kan den enklare metoden, se 2. Installation genom nedladdning direkt till enheten väljas. För installation på äldre Android-version, eller t.ex då man inte har möjlighet att ladda ner mycket data via WiFi rekommenderas metoden som beskrivs i 3. Manuell installation genom nedladdning av filer via PC. 1.1 Begränsningar i demoversionen Demoversionen fungerar i 4 veckor efter det att licensnyckeln aktiverats. 1.2 Systemkrav Handi5 SW Demo kan installeras på apparater med minst Android-version 4.1 (installation genom nedladdning) eller minst Android-version 2.3.3 (manuell installation). Det krävs minst 400 MB ledigt utrymme (om alla tre svenska röster ska installeras). Handi5 SW kan användas på nästan alla Android-baserade smartphones och surfplattor som säljs i handeln idag. Det finns en djungel av apparater och det kan vara svårt att välja vilken man ska köpa. Abilia har därför tagit fram en checklista med vad man bör tänka på vid val av apparat. Vi har också valt att rekommendera tre apparater i tre priskategorier. Se www.abilia.se för mer information. 2. Installation genom nedladdning direkt till enheten 2.1 Anslut apparaten till Internet Se till att apparaten har internetanslutning, helst via WiFi. 2
2.2 Bocka för Okända källor Gå till Inställningar och leta rätt på inställningen Okända källor. På Samsung Galaxy Xcover 2 finns denna inställning under Säkerhet. Bocka för Okända källor för att tillåta installation från andra källor än Play Butik. 2.3 Ladda hem installationsfilen handi.apk Starta apparatens webbläsare, på Samsung Galaxy Xcover 2 heter den Internet. Skriv in adressen handitek.se/latest-handi5 och tryck på <Enter>. Nu hämtas Handi.apk, vilket syns i statuslisten. Dra ned statuslisten när nedladdningen är klar och tryck på Handi.apk. 2.4 Installera Handi.apk En vy liknande den till höger visas. Tryck på Installera. När installationen är klar ska man trycka på funktionsknappen Hem. OBS, viktigt att man trycker på Hem, inte på Klar/Öppna. 3
2.5 Aktivera licens Tryck på Ange licensnyckel för att skriva in den licensnyckel som finns på värdebeviset för Handi5 SW Demo. När licensen är aktiverad visas ett meddelande enligt den högra vyn. Tryck på OK. Om följande felmeddelande visas är det för gammal Android-version för att Handi ska kunna installeras på detta sätt: Det saknas filer som är nödvändiga för att Handi skall fungera korrekt. 2.6 Välj startskärm Vid tryck på Hem-knappen visas sannolikt en vy liknande den till höger. Här ska man välja vilken startskärm som i fortsättningen ska användas när man trycker på Hem-knappen. Välj Handi Startmeny och tryck på knappen motsvarande Alltid. Detta kan ändras i efterhand, se Handbok Handi5 SW. Om Handi Startmeny inte ska användas: Starta en av Handifunktionerna, t ex Kalender, för att komma till nästa moment Hämta systemfiler. 2.7 Hämta systemfiler För att Handi kunna användas på ett bra sätt behöver systemfiler laddas hem. Bocka för de talsyntesröster som ska laddas hem. Rösterna kan även laddas hem senare via Inställningar System Talstöd Ladda hem röster. Setupfilen måste alltid laddas hem. Tryck på Nästa. 4
2.8 Konfigurera Handi Tryck på Hem-knappen för att konfigurera Handi. En guide startar. 1. Välj alternativet Ny Handi-användare och tryck på Nästa. 2. Välj grundinställning, Nivå 1, Nivå 2 eller Nivå 3 och tryck på Nästa. (Nivån kan enkelt ändras senare.) Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 3. Tryck på JA för att bekräfta den valda konfigurationen. 4. Vyn Välkommen till Handi5! visas. Det är starten på en guide. Tryck på Nästa. 5. Vyn Ställ in datum och tid visas. Kontrollera att tidszon, datum och tid är rätt, tryck sedan på Nästa. 6. Vyn Välj tangentbord visas. Tryck på Nästa. 7. Vyn Välj indatametod visas. Välj Handi Tangentbord. (Denna inställning innebär alltså att tangentbordet alltid är alfabetiskt i porträttvy och QWERTY i landskapsvy.) 8. Vyn Välj SMS-app kan visas. Följ instruktionerna på skärmen. 9. Vyn Klart! visas. Tryck på OK. Startmenyn visas. 10. Anpassa Handi via appen Handi-inställningar sist på Startmenyn. Läs mer i handboken för Handi5 SW, se www.abilia.se. 5
3. Manuell installation genom nedladdning av filer via PC 3.1 Ladda hem installationsfiler Installationsfilerna är sparade i en zipfil med storleken 112 MB. Klicka på länken http://tech.handi.se/?wpdmact=process&did=252 för att ladda ner Installationsfiler för Handi5 SW Demo till din dator. Packa upp zipfilen i en mapp på datorn viktigt!!! Klicka på Extrahera alla filer så packas mappen upp och får namnet handi5-sw-demo_sw. Det är innehållet i denna mapp som ska kopieras till apparaten i nästa steg. 3.2 Överför installationsfiler till apparaten 3.2.1 Bestäm om installationsfilerna ska ligga på externt eller internt minne Viktigt: Installationsfilerna ska läggas på det minne där man önskar spara användardata, t ex bildarkiv och röstanteckningar. Om apparaten har Android-version 4.1 eller högre ska Handi5 SW installeras på det interna minnet (gäller ej Samsung Galaxy Xcover 2). Fr.o.m. Android-version 4.4 fungerar det inte att installera på externt minneskort. Om Android-versionen är lägre än 4.1 rekommenderas det att lägga installationsfilerna på ett externt minneskort, eftersom storleken på det interna minnet sannolikt är begränsat. 6
3.2.2 Anslut apparaten till datorn Om installationsfilerna ska läggas på externt minneskort och om datorn har en passande minneskortsläsare är det lämpligt att överföra filerna via minneskortläsaren. Om apparaten ska anslutas till datorn behöver drivrutiner installeras för att apparaten ska synas i datorns Filutforskare. Oftast räcker det med generella drivrutiner, och de brukar installeras automatiskt. 3.2.3 Överför installationsfilerna från dator till valt minne Starta datorns Filutforskare. Kopiera Handi.apk och mappen Handi från mappen handi5-sw-demo_sw på datorn och klistra in på roten på det valda minnet så att det ser ut som på bilden nedan: Det är ca 115 MB som ska kopieras så kopieringen kan ta en stund. Koppla sedan bort apparaten från datorn. 7
3.3 Bocka för Okända källor Gå till Inställningar och leta rätt på inställningen Okända källor. På Samsung Galaxy Xcover 2 finns denna inställning under Säkerhet. Bocka för Okända källor för att tillåta installation från andra källor än Play Butik. 3.4 Installera Handi5 SW Handi5 installeras enklast via en Filhanterare. Om ingen sådan finns på apparaten kan man ladda hem Handi.apk. Nedan beskrivs båda alternativen. 3.4.1 Alternativ 1: Starta Handi.apk via Filhanterare På det flesta nya apparater ingår en Filhanterare. För Samsung Galaxy Xcover 2 heter den Mina filer. Det finns även Filhanterare att ladda hem från Play Butik, t ex Astro. Kolla på apparaten om det finns en Filhanterare. Om det inte finns någon sådan och om det inte är aktuellt att ladda hem någon, gå till nästa avsnitt 3.4.2 Alternativ 2: Ladda hem Handi.apk från webbsida. Annars, öppna Filhanteraren och gå till det minne dit installationsfilerna inkl. Handi.apk har kopierats. Tryck på Handi.apk. 8
3.4.2 Alternativ 2: Ladda hem Handi.apk från webbsida Se till att apparaten har internetanslutning. Starta apparatens webbläsare, på Samsung Galaxy Xcover 2 heter den Internet. Skriv in adressen www.handitek.se/latest-handi5 och tryck på <Enter>. Nu hämtas Handi.apk, vilket syns i statuslisten. Dra ned statuslisten när nedladdningen är klar och tryck på Handi.apk. OBS! Installationsfilerna ingår inte i denna nedladdning, utan måste överföras manuellt enligt 3.2 Överför installationsfiler till apparaten. 3.4.3 Installera Handi.apk En vy liknande den till höger visas. Tryck på Installera. När installationen är klar ska man trycka på funktionsknappen Hem. OBS, viktigt att man trycker på Hem, inte på Klar/Öppna. 9
3.5 Aktivera licens Här krävs internetanslutning. Tryck på Ange licensnyckel för att skriva in den licensnyckel som finns på värdebeviset för Handi5 SW Demo. När licensen är aktiverad visas ett meddelande enligt den högra vyn. Tryck på OK. 3.6 Välj startskärm Vid tryck på Hem-knappen visas sannolikt en vy liknande den till höger. Här ska man välja vilken startskärm som i fortsättningen ska användas när man trycker på Hem-knappen. Här måste man välja Handi Startmeny åtminstone en gång, för att kunna konfigurera Handi och installera alla filer. Välj Handi Startmeny och tryck på knappen motsvarande Alltid (eller Endast en gång om man vill använda den inbyggda startskärmen istället för Handi Startmeny). Detta kan ändras i efterhand, se Handbok Handi5 SW. 3.7 Konfigurera Handi Tryck på Hem-knappen för att konfigurera Handi. En guide startar. 1. Välj alternativet Ny Handi-användare och tryck på Nästa. 10
2. Välj grundinställning, Nivå 1, Nivå 2 eller Nivå 3 och tryck på Nästa. (Nivån kan enkelt ändras senare.) 3. Tryck på JA för att bekräfta den valda konfigurationen. Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 4. Vyn Välkommen till Handi5! visas. Det är starten på en guide. Tryck på Nästa. 5. Vyn Ställ in datum och tid visas. Kontrollera att tidszon, datum och tid är rätt, tryck sedan på Nästa. 6. Vyn Välj tangentbord visas. Tryck på Nästa. 7. Vyn Välj indatametod visas. Välj Handi Tangentbord. (Denna inställning innebär alltså att tangentbordet alltid är alfabetiskt i porträttvy och QWERTY i landskapsvy.) 8. Vyn Välj SMS-app kan visas. Följ instruktionerna på skärmen. 9. Vyn Klart! visas. Tryck på OK. Startmenyn visas. 10. Anpassa Handi via appen Handi-inställningar sist på Startmenyn. Läs mer i handboken för Handi5 SW, se www.abilia.se. 4. Utgången demolicens Handi5 slutar att fungera 4 veckor efter det att demolicensen aktiverades. Nu kan man antingen aktivera en betald licensnyckel eller avinstallera Handi5, se beskrivning nedan. Om man väljer att fortsätta att använda Handi med en betald licensnyckel kommer användardata och info man har lagt in under demotiden att finnas kvar. 11
4.1 Aktivera betald licens Här krävs internetanslutning. Tryck på Ange licensnyckel för att skriva in den licensnyckel som finns på värdebeviset för Handi5 SW. När licensen är aktiverad visas ett meddelande enligt den högra vyn. Tryck på OK. 4.2 Avinstallera Handi5 Tryck på Öppna Inställningar. Gå till den funktion i Android-inställningarna som hanterar de installerade apparna. (På Samsung Galaxy Xcover 2 heter den Programhanterare.) Tryck på Handi och välj Avinstallera. Bekräfta att Handi ska avinstalleras. Om Avinstallera-knappen inte är aktiv (grå) måste man först trycka på Rensa standard (samt lämna vyn och gå tillbaka) innan man kan avinstallera. Om det finns en Filhanterare kan installationsfilerna raderas därifrån. Annars kan filerna raderas genom att ansluta apparaten till en dator. Gå till det minne där installationsfilerna för Handi5 SW sparats. Radera Handi.apk och mappen Handi. Handbok Handi5 SW Demo 2 metoder RevD.docx Aug 2016 12