Inkopplingsanvisning Från version 4.5
Internsystem Camillo uppfyller EU:s direktiv för CE-märkning. Camillo är ett registrerat varumärke för Tunstall AB. Camillo från version 4.5. Rätt till ändringar förbehålles. Tunstall AB, 2008
Innehåll Allmänt... 4... 5 Så kallas lägenhetsapparatens delar:...5 Montering av väggfäste...6 Inkoppling till modularuttag...6 Positionsangivelse modularjack...6 Modularjack 1...7 Modularjack 2...7 Forcerad programmering av lägenhetsapparat...8 Montering av dragsnöre...9 Radiomottagarkort... 10 Montering av radiomottagarkort...11 Artikelnummer...12 Tekniska data... 13 Matningspänning:...13 Strömförbrukning:...13 Utgångar:...13 Ingångar:...13 Miljö, Temperatur:...13 Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10 3
Allmänt Camillo lägenhetsapparat är utvecklad för att användas av personal på t.ex. servicehus, sjukhem eller andra speciella boendeformer. Apparatens funktioner underlättar det dagliga arbetet för personalen och ger trygghet för vårdtagaren. Larm från lägenhetsinnehavare kan aktiveras från bärbar larmknapp, dragsnöre eller från yttre larmgivare t.ex. dörrlarm, som anslutits till apparaten. 4 Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10
1 1 2 8 9 3 4 10 max min 12 11 5 13 6 14 7 Bild 1. Camillo lägenhetsapparat fram- och baksida, väggfäste, och modularuttag. Så kallas lägenhetsapparatens delar: 1. Radio med antenn (tillbehör) 2. Snabbguide 3. Lampa (lysdiod) 4. Tryckknappar 5. Högtalare 6. Mikrofon 7. Dragsnöre (tillbehör) 8. Lucka för radiomontage 9. Monteringsplatta (väggfäste) 10. Volymreglering (reglering av högtalarvolym) 11. Modularjack 1, för inkoppling av: Strömförsörjning, linjekabel, rökvarning, valbar larmtyp, externt trygghetslarm och dörrlarm. 12. Modularjack 2, för inkoppling av: Manöver, passivlarm, närvaromarkering eller larmindikering 13. Fäste för dragsnöre 14. Modularuttag Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10 5
Montering av väggfäste Inkoppling till modularuttag Positionsangivelse modularjack Lägenhetsapparaten monteras på vägg med hjälp av väggfäste (bild 1). Rekommenderad montagehöjd är ca 130 cm. För att kunna montera den medföljande snabbguiden så borrar man först fästhålen. Sedan sätter man in snabbguiden mellan väggfäste och vägg. Drag sedan upp guiden så högt att det blir möjligt att skruva i den övre skruven. Fästet justeras så att det sitter lodrätt och den nedre skruven dras åt. OBSERVERA! Lägenhetsapparatens uttag kallas modularjack och uttagen på väggen för modularuttag. Camillo lägenhetsapparat ansluts via en eller två 8-poliga modularkablar till modularuttag med ett eller två uttag. Antalet modularkablar är beroende på vilka larmgivare eller övrig utrustning som ansluts. Modularuttaget monteras normalt i underkant av lägenhetsapparaten. Om man använder infällt uttag så kan uttaget sitta bakom apparatens nedre del. Vid denna typ av montering bör modularkabeln kortas. Detta kan göras med modularverktyg (t.ex. av typ AMP eller Weidmüller) som används för att skala kabeln och montera ny modularanslutning. OBSERVERA! Det förekommer olika sätt att ange positionerna för modularjack. Olika fabrikat av modularjack kan ha olika sätt att ange positionerna. Bild 2 nedan visar hur positionerna definierats för modularjack 1 och 2 på lägenhetsapparaten. Modularjack 1 8 1 Modularjack 2 Bild 2. Positionsangivelser för modularjack. 6 Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10
Modularjack 1 Till modularjack 1 ansluts alltid abonnentkortet via fyrtrådig kabel. I övrigt ansluts den utrustning som är specifik för anläggningen. Nedan anges vad som ansluts till respektive position. (J1:1=Jack 1, Position 1) J1:1 Matning + 24 V DC J1:2 GND (Jord) J1:3 Linje A J1:4 Linje B J1:5 Röklarm J1:6 Sänglarm J1:7 Trygghetslarm externt J1:8 Dörrlarm Exempel: Inkoppling av ett ASEA-SKANDIA uttag. Artikelnummer E5105077 (utvändig) och E5105007 (infälld). TIP-plint Kroneplint Modularuttag Lgh.apparat Position Position Position J:1 3 +24V 3 1 +24V 4 GND 4 2 GND 1 Linje A 5 3 Linje A 2 Linje B 2 4 Linje B 1 5 Röklarm 6 6 Sänglarm 7 7 Trygghetslarm ext. 8 8 Dörrlarm Modularjack 2 Till modularjack 2 ansluts passivlarm, manöver, närvaromarkering eller larmindikering. Nedan anges vad som ansluts till respektive position. För mer information om utgångarna se Programmeringsanvisning. J2:1 Utgång 1 (Manöver eller larmindikering) J2:2 GND (Jord) J2:3 Utgång 2 (Närvaromarkering eller larmindikering) J2:4 Passivlarm J2:5 Reserv J2:6 Reserv J2:7 Reserv J2:8 Reserv Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10 7
Forcerad programmering av lägenhetsapparat Forcerad programmering av lägenhetsapparat kan utföras efter t.ex. utbyte, reparation eller när lägenhetsapparaten av annan orsak varit urkopplad. Detta görs genom att samtidigt trycka på och, det innebär att lägenhetsapparaten direkt kommer att programmeras. Om detta förfarande används kommer den nya/utbytta lägenhetsapparaten att omedelbart bli programmerad av systemet och ger till följd att larmknappar och externa larm är aktiverade omedelbart efter installation samt att funktionstest kan utföras. 8 Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10
Montering av dragsnöre Dragsnöret används för att aktivera larm från lägenhetsapparat Camillo. Om lägenhetsapparaten är monterad på vägg ska den tas lös genom att först lyfta den uppåt för att lossa den från väggfästet. Därefter kan dragsnöret monteras. Dragsnörets plastkoppling trycks fast i motsvarande fäste som sitter i bakkant på lägenhetsapparaten. Dragsnöret är konstruerat så att plastkopplingen glider isär om den utsätts för hög belastning. max min Plastkoppling Bild 3. Montering av dragsnöre. Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10 9
Radiomottagarkort Radiomottagarkort monteras i lägenhetsapparat Camillo. Radiomottagarkortet bild 4, tar emot larm från alla inprogrammerade larmknappar av typ Carino. Bild 4. Radiomottagarkort, art.nr 644 60 460. 10 Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10
Montering av radiomottagarkort OBSERVERA! Vid arbete med radiomottagarkortet ska man vidta nödvändiga skyddsåtgärder vad gäller ESD (Elektrostatisk urladdning). För att säkerställa att radiomottagarkortet monteras korrekt bör följande anvisning följas: 1. Tag bort täcklocket som är placerat på lägenhetsapparatens ovansida. Detta görs enklast genom att försiktigt trycka in en skruvmejsel i spåret som sitter i bakkant. 2. Tryck därefter ut täckbrickan ur täcklocket. 3. För in antennen i underkant av täcklocket och genom hålet där täckbrickan suttit. Radiomottagarkortet trycks fast mellan styrpinnarna i täcklocket. 4. Radiomottagarkortet monteras i lägenhetsapparaten rakt ned i de styrspår som finns inne i apparaten. Kortet bör glida in relativt enkelt annars kan det vara felmonterat. Antenn Täcklock Täckbricka Radiomottagarkort max min Bild 5. Montering av radiomottagarkort. Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10 11
Artikelnummer Följande utrustning levereras för respektive artikelnummer: 644 60 320 1 st Lägenhetsapparat 1 st Monteringsplatta 644 60 460 Radiomottagarkort 1 st Radiomottagarkort 644 60 420 Bärbar larmknapp Carino 1 st Bärbar larmknapp Carino 1 st Tillbehörssats 644 40 432 Dragsnöre Camillo 5 st Dragsnöre Camillo 12 Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10
Tekniska data Matningspänning: Min:... 24 V DC Max:... 28 V DC Strömförbrukning: Vila:... 45 ma Aktiv:... 60 ma på. Grön LED på. Mikrofon aktiv, röd LED Max:... 250 ma Högt aktiv, remote ut-... gång, grön LED på. Utgångar: Spänning:... 24 V DC Ström:... 50 ma Max. Ingångar: Tröskel:... 1,5 V DC Max. logisk 0 Impedans... 47 k Ω Miljö, Temperatur: Min:... 10 C Max:... 40 C Art. No. 64YSE060T / 2008-03-10 13