Burlövs kommun Årets pedagog och arbetslag Information och nyheter från din kommun Nr 7 2016 Svenshögskolan och sporthallen invigda Burlöv rankas högt som framtidskommun Modersmål i fokus i förskola och förskoleklass
AGENDA 2 SEPTEMBER 17: FESTLÖRDAG PÅ BIBLIOTEKET Arlövs bibliotek 10 år! Kl. 11: Teater När Findus var liten och försvann. Kl. 12-15.30 Rick Titrö, Jaqe, Kulturskolan, Persisk musik, Cecilia Gagge! Tårta till alla! 19: Juristjouren Gratis juridisk information av juridikstudenter. Obligatorisk tidsbokning. Arlövs bibliotek 16-18. 20: Beates bokfika Arlövs bibliotek kl. 9.45. 20: Öppen visning av utställningen Jättar, vättar och annat oknytt Vi bjuder på kaffe/saft och bulle. Fri entré! Möllegården kultur kl. 19. 20: Måleriträff Handledare Annlouise Lindberg. Ev. frågor till annlouise.lindberg@burlov.se. Möllegården kultur, Verkstan. Drop in kl. 18-19. 21: Pokémon walk och spelkväll Möllegården kultur kl. 17-21. Arr: Kultur i Burlöv och Sverok Skåne. 23: Kickoff med Rickard Söderberg en presentation av Malmö Operas repertoar 2016/17 Arlövs bibliotek kl. 17.30. Arr: Kultur i Burlöv och ABF Burlöv. 24: Vernissage: Samlad kraft - utställning med föreningen Trädgårdskraft från Alnarp Arlövs bibliotek Konsthallen kl. 13-15. Utställningen pågår t o m 19/10. Arr. Arlövs bibliotek och Trädgårdskraft i Alnarp. 25: Loppis med fulauktion Vi säljer rekvisita från utställningen Fult en utställning om tycke och smak. Kl. 14 auktion med möbler och speciella föremål. Har du grejer att sälja - hyr loppisbord för 50 kronor. Boka senast 18/9 till anneli.kunosson@burlov.se. Möllegården kultur, kl. 12-16. 25: Jazzkafé med Ulrika Smedman med trio Jazzig blandning av swing, bossa, ballader, blues mm. Möllegården kultur, Kafé Charlotte kl. 13-16. 26: Kommunfullmäktige Kl. 18 Stora sessionssalen, Medborgarhuset Arlöv. Burlövstidningen Ges ut av Burlövs kommun, 10 nummer/år, delas ut till samtliga hushåll och företag i Burlövs kommun. Ansvarig utgivare Elisabeth Marcusson tel: 040-625 60 00. Redaktion Representanter från samtliga förvaltningar samt förtroendevalda. Kontakt Postadress: Box 53, 232 21 Arlöv. Besöksadress: Kärleksgatan 6. Växel: 040-625 60 00 Tidningen finns även som PDF-fil på www.burlov.se/bt Utgivningsdagar hösten 2016 20-21 oktober 17-18 november 15-16 december Burlövs kommun 27: Serietecknarsällskapet i Åkarp Åkarps bibliotek kl. 14 15.30. 27: Handarbetskafé Handledare Kikki Körner-Krakau. Info: kikki.kornerkrakau@burlov.se. Möllegården kultur, Kafé Charlotte. Drop-in kl. 15-18. Vi slutar kl. 20. Jubileumshöst: Nalle Puh 90 år! 21 september- 5 oktober Nalle Puh-utställning på biblioteken, tipsrunda med fina priser! 28: Filmklubb - Filmen om Nalle Puh Arlövs bibliotek kl. 16. Arr: Arlövs bibliotek 29: Anders De la Motte Prisbelönt kriminalförfattare. Entré: 80 kr (40 kr för Bibliotekets vänner) inkl. lätt förtäring. Anmälan: 040-625 66 76 eller bibliotek.akarp@burlov. se. Åkarps bibliotek kl. 19. Arr: Bibliotekets vänner och ABF Burlöv. OKTOBER 1: Familjelördag på Möllegården kultur - Lilla spökhistorien med Lilla vilda teatern Komisk och tänkvärd musikteaterföreställning. Biljetter 40 kr/vuxen, barn och ungdomar gratis. Biljetterna från 1/9 på Möllegården kultur eller på Arlövs bibliotek. Möllegården kultur kl. 14. 2: PROVA PÅ! Garnfärgning Kursledare: Gordana Otahal Bjerborn. Anmäl senast 29/9 till kikki.korner-krakau@burlov.se. Kostnad 100 kr. Möllegården kultur, Verkstan kl. 12-16. 4: Forskare berättar: Kan stamceller bota sjukdomar? Mattias Magnusson, Lunds Stamcellscentrum. Föranmälan: 040-625 62 74 eller bibliotek.arlov@ burlov.se. Arlövs bibliotek kl. 18. 5: Filmklubb - Captain America: Civil War Från 11 år. Arlövs bibliotek kl. 17. 8: Invigning: MERÖPPET på Åkarps bibliotek Mer info på sidan 7. 9: PROVA PÅ! Halmbindning Kursledare: Anja Kärhä. Anmäl senast 5/10 till kikki.korner-krakau@burlov.se. Kostnad 100 kr. Möllegården kultur, Verkstan kl. 12-16. 9: Klädbytardag Kl. 13-14 inlämning av kläder. Kl. 14 14.30 Livemusik och fika. Kl. 14.30 15.30 Hämtning av kläder. ABF Dalbyvägen 25 kl. 13-16. Arr: ABF Burlöv. 10: Juristjouren Gratis juridisk information av juridikstudenter. Obligatorisk tidsbokning: Arlövs bibliotek kl. 16-18. 10-16:e oktober - Skåneveckan för psykisk hälsa Bok och informationsbord. Arlövs bibliotek. 11: Handarbetskafé Handledare Kikki Körner-Krakau. Info: kikki.kornerkrakau@burlov.se. Möllegården kultur, Kafé Charlotte. Drop-in kl. 15-18. Vi slutar kl. 20. 13: En resa i böckernas läkande och tröstande värld Socionom och familjeterapeut Jan Hultman berättar bl a om kulturens förmåga att läka och trösta och som hjälp i livets olika skeenden och kriser Föranmälan: 040-625 62 74 eller bibliotek.arlov@ burlov.se. Arlövs bibliotek kl. 18. 15 Nördkafé Vinyl Skivförsäljning, utställning, föreläsning, musikquiz! Möllegården kultur kl. 13-16. 15: Växtfärgning och Shibori workshop För vuxna (max 8 pers.), 490 kr, fika ingår. Anmäl dig (bindande): info@carpathianaffair.com. Kronetorps Mölla. Arr: Kulturföreningen Medvind. 16: PROVA PÅ! Halmbindning Kursledare: Anja Kärhä. Anmäl senast 12/10 till kikki.korner-krakau@burlov.se. Kostnad 100 kr. Möllegården kultur, Verkstan kl. 12-16. 16: Korv och jazz Lilla Jazztrams med Dan Bornemark 50 kr/vuxen, 10 kr/barn, korv ingår. Biljetter: Möllegården kultur/arlövs bibliotek. Möllegården kultur kl. 14. Arr: Kultur i Burlöv/UNGA Musik i Syd. 17: Kulturskolans konsert Arlövs bibliotek kl. 18.30. 17: Forskare berättar: Jane Austen Birgitta Berglund, lektor i engelska, Lunds universitet. Föranmälan: bibliotek.akarp@burlov.se eller 040-625 66 76. Åkarps bibliotek kl. 19. Arr: Åkarps bibliotek och Lunds universitet. 18: Serietecknarsällskapet i Åkarp Åkarps bibliotek kl. 14 15.30. 18: Filmklubb Mandarinodlaren Arlövs bibliotek kl. 14. Arr: Arlövs bibliotek. 18: Måleriträff Handledare: Annlouise Lindberg. Inof: annlouise. lindberg@burlov.se. Möllegården kultur, Verkstan. Drop in kl. 18-19. Vi målar till kl. 21. 19: Poesikväll med fri scen Möllegården kultur kl. 19-21. Arr: Kultur i Burlöv. UTSTÄLLNINGAR MÖLLEGÅRDEN KULTUR Öppet: ti fr kl 11 16 lö sö kl 12 16 Telefon: 040-625 63 70 16 juni 2016-15 januari 2017 Jätten, vättar och annat oknytt Nordens natur, med sina täta skogar och mörka sjöar, är starkt förbunden med övernaturliga väsen. I folktron var dessa en naturlig del av vår värld och ett sätt att påminna oss om att ha respekt för vår natur. I skogen kan man skymta lyktgubbarnas sken, lockas av Näckens melodi och höra vättarna tissla och tassla. Med i utställningen finns illustrationer av Johan Egerkrans, författaren bakom boken Nordiska väsen och filtade figurer av filtkonstnären Birgitte Krag Hansen. 8 maj - 25 september 2016 Fult - en utställning om tycke och smak Vad är egentligen fult? När får man säga att något är fult och vem bestämmer att det är fult? Nationaldräktsaffären på Baltiska utställningen Med föremål från Charlotte Weibulls samlingar har vi återskapat Ingrid Anderssons monter från Baltiska utställningen i Malmö 1914. I samarbete med Charlotte Weibulls Vänförening.
Burlöv rankas högt som framtidskommun Burlöv hamnar på sjätte plats när tidningen Dagens Samhälle rankar Sveriges storstadskommuner utifrån hur de har presterat de gångna åren och hur väl rustade de är för framtiden. Tidningen har för andra gången utsett Årets Superkommuner genom att väga samman åtta framgångsfaktorer i kommunal utveckling. Näst bästa skånska kommun Burlövs kommun hamnar på sjätte plats bland storstadskommunerna, som andra skånska kommun efter Lund (3) och före både Stockholm (8) och Malmö (7). Fyra av de faktorer man använt sig av i undersökningen beskriver utvecklingen under de senaste fem åren och fyra är framtidsinriktade. Det samlade resultatet visar vilka kommuner som är väl positionerade för framtiden och det nya kunskapssamhället, enligt Anna Sönne, tillförordnad chefredaktör på Dagens Samhälle. Ett fantastiskt resultat - Framtiden tillhör Burlöv, det är ett som är säkert. Jag är fantastiskt stolt över den fina sjätteplaceringen, före många kommuner som arbetar hårt för att möta framtiden på ett positivt sätt och är väldigt framgångsrika, säger Lars-Åke Ståhl, kommundirektör i Burlövs kommun. - Inte minst är det här resultatet ett kvitto på vårt arbete med att förbättra skolresultaten, där ju Burlöv har klättrat 120 Yrken i kommunen - psykolog inom barn- och elevhälsan Med över 100 olika yrken representerade är kommunen en bred arbetsplats. För att visa på den stora spridningen men också för att presentera kommunens olika verksamheter publicerar vi därför artikelserien: Yrken i kommunen. placeringar i SKL:s mätning Öppna jämförelser på bara fyra år, fortsätter han. - Jag är också väldigt glad för att Burlöv ligger på sjunde plats av samtliga Sveriges kommuner i kategorin kommunal ekonomi. En stark och välskött ekonomi är en trygghet för framtiden, avslutar kommundirektören. I skolan är det många olika yrken som behövs för att vardagen ska fungera. En viktig roll har psykologerna som stöttar elever, föräldrar och övrig personal med sin kompetens. Sara Bergman är en av två psykologer inom barn- och elevhälsan i Burlövs kommun. Hon menar att arbeta som psykolog ger möjlighet att påverka den verksamhet som alla barn ägnar stor del av sin vakna tid åt. Ur ett samhällsperspektiv är det en chans vi bara inte får missa. Ur individens perspektiv och mot bakgrund av alla rapporter kring den ökande psykiska ohälsan bland barn och unga så är det vår skyldighet att se varje barns behov. Inom elevhälsan finns även skolsköterskor, kuratorer och specialpedagoger som tillsammans med psykologerna främjar och håller koll på elevernas utveckling och välbefinnande. Varför har du valt att jobba som psykolog i skolans värld? Jag har alltid velat jobba med de som riskerar att hamna lite utanför radarn; de som inte har tillräckligt stora svårigheter för att t ex vården ska kopplas in eller Sara Bergman som har svårigheter som inte platsar i något fack eller kategori. Men jag har också ett stort intresse för neuropsykologin som lättast kan beskriva kunskap om hur hjärnan egentligen funkar! Sara arbetade tidigare vid Barnneurologen i Lund. Utifrån de barn hon jobbade med där kom hon i kontakt med skolor över hela regionen. Tanken på att jobba i skolan, att kunna påverka på bredare front, blev allt starkare och så sökte hon sig till Burlöv. Mina viktigaste arbetsuppgifter är att föra ut psykologisk kunskap i verksamheterna. Hälsa och lärande går hand i hand och för att våra barn verkligen ska kunna utvecklas och ta till sig undervisningen måste vi väga in deras mående: psykiskt, socialt och fysiskt. Därför har vi elevhälsan, för att alla perspektiv, inte bara det pedagogiska, ska styra verksamheten. Den stora utmaningen är att hitta arbetsformer som gör att det psykologiska perspektivet är levande hela tiden, inte bara när det redan har gått snett. Vi brukar prata om att lärande pågår hela tiden och det instämmer jag fullständigt i. Men lärande gäller även berättelsen vi skriver om oss själva genom vårt samspel med vår omgivning: hur vi blir bemötta skapar oss! Det är varje rektor som styr sitt elevhälsoarbete inom sitt område och som är ansvarig och har den stora överblicken på sin enhet. Så vill du komma i kontakt med psykologer inom elevhälsan så ska det vara förankrat hos rektor först. Jag jobbar egentligen inte precis med enskilda elever, berättar Sara. Träffar jag elever enskilt är det i samband med en utredning och återkoppling efter en sådan. Allt för att skapa förutsättningar för eleven att utvecklas så långt hen kan i enlighet med målen. Men behandling sysslar vi inte med i skolan. Vi finns för att stärka miljön runt eleven. 3
Svenshögskolan och sporthallen invigdes Den 19 augusti invigdes nya Svenshögskolan formellt med en invigning för elever och inbjudna gäster på förmiddagen och öppet hus för allmänheten på eftermiddagen. På lördagen var det den nya sporthallens tur med uppvisningar av lokala föreningar samt musikunderhållning av kulturskolan. Kommundirektör Lars-Åke Ståhl inledde fredagens invigning med att säga några ord framför de elever som hade samlats på sporthallens läktare, som har plats för 500 åskådare. Sedan följde tal från några av de personer som varit ansvariga för byggandet av den nya skolan samt Anders Öhlin som är chef för utbildnings- och kulturförvaltningen: Det har varit en lång process att färdigställa Svenshögskolan, med bland annat en stor byggkonkurs som drabbade oss, så nu när skolan är klar för att användas känns det väldigt bra. Jag ser med stor tillförsikt fram emot att fortsätta vår satsning på kvalité och utvecklingsarbete i de nya lokalerna. Svenshögskolans nye rektor Johan Lilia pratade också en stund innan det var dags att gå utomhus för att klippa det blå-gula bandet. Stämningen var på topp när Bengt Åström (S) vid halv tolv-tiden på fredagsförmiddagen förklarade skolan officiellt invigd, och han möttes av stort jubel från alla elever, lärare och personal på plats. Svenshögskolans rektor Johan Lilia invigningstalar Full fart i de nya korridorerna Sporthallen Årets pedagog och arbetslag Johan Wickenberg på Svenshögskolan blev årets pedagog och årets arbetslag blev Vux-laget på Komvux. Vinnarna korades på utbildnings- och kulturförvaltningens årliga kick-off. Programmet för de 600 anställda innehöll bland annat tal om fortsatta framgångar för kommunens skolresultat samt lansering av den nya satsningen Kulturgarantin. Pedagogerna fick ta emot diplom och pris från en enig nämnd. Årets pedagog Johan arbetar varje dag för eleverna, för lärarna och för hela skolans bästa. Han driver utvecklingsarbete på enhetsnivå med ett uppriktigt intresse och vilja för att alla ska utvecklas. Han är alltid öppen för dialog och funderingar i samspel med sina kollegor. Johan har på kort tid skapat mycket fin relation med sina elever och visar att alla kan lyckas. 4 Från vänster: Runa Jensen, Cécile Tartar Jönsson, Åse Råstam, Fredrik Nyman, Lotta Sandén, Boel Jonasson och Johan Wickenberg. Årets arbetslag Genom flippad undervisning, språkutvecklande arbetssätt och digitala verktyg har arbetslaget utvecklat undervisningen med stor framgång och goda resultat. Lärarna finner styrka hos varandra, har ett konstruktivt och kreativt samspel samt ser alltid till elevernas bästa. De skapar utmanande projekt som utvecklar vår verksamhet. Vux-arbetslaget har genom kollegialt lärande utvecklat flexibla studieformer för studerande i kommunen. Tack vare ett professionellt upplägg går de flesta kurser idag att läsa på distans.
Språktrappan i förskolor och förskoleklass - med modersmål i fokus Våren 2013 genomfördes Kartläggning av språkutvecklande arbetssätt och lärmiljöer i förskolor och förskoleklasser i Burlövs kommun av specialpedagogerna i centrala barn- och elevhälsan. Rapporten lade grunden för kompetensutvecklingen Språktrappan. Under hösterminen 2016 når man fram till utvecklingsområdet flerspråkiga barn och interkulturellt förhållningssätt. I kartläggningen framkom det att flertalet pedagoger, förskolechefer och rektorer ansåg att barn med annat modersmål än svenska inte fick det modersmålsstöd som de hade rätt till. Det framgick också att det fanns få böcker på annat språk än svenska ute i verksamheterna. Många språk i förskolorna Under vårterminen 2016 gjordes en kartläggning av hur många barn det fanns med annat modersmål än svenska och vilka modersmål som var representerade i förskolan. Kartläggningen visade att det fanns totalt 45 språk i Burlövs kommuns förskolor. De språk som dominerade var svenska, arabiska, albanska, polska, kurdiska, bosniska, engelska och persiska. Språkrika boklådor Under hösterminen kommer förskolor och förskoleklasser att få en nya boklådor. Böckerna är utvalda utifrån kartläggningen och kommer att fördelas i verksamheterna efter den. Mångspråksbibliotekarien Mari Jansson har varit delaktiga i urvalet av böcker för att säkra en god kvalité på böcker för alla, från det yngre barnet till det äldre. Pedagog Sulté Hanno Eshow läser en tvillingbok för Khadija Qadan, 5år, Fatima Fakhro, 4 år, Amandus Lundgren, 3 år, Khaled Rahim, 5 år, Mehdi Said, 4 år, och Hanna Schmidt, 4 år. Boken har både svensk och arabisk text. Lådorna kommer att innehålla tvillingböcker, det vill säga samma bok på svenska och på exempelvis arabiska. Det har även valts ut böcker på svenska som illustrerar värdegrundsfrågor och som belyser ett mångfaldsperspektiv. Alla språk kan inte tillgodoses, men detta är en början som pedagogerna sedan kan utveckla vidare. Bibliotekarierna kommer även att erbjuda bokpåsar på andra modersmål än svenska som verksamheterna kan låna. Modersmålet avgörande Satsningen grundar sig på forskning som visar att barn som tränar sitt modersmål redan från tidig ålder klarar skolan bättre. Modersmålet är avgörande för barns identitets-, kunskaps- och språkutveckling. Det är en stor vinst att bygga broar mellan språken i verksamheten och språket/språken hemma. Genom Språktrappan ska barnen bland annat få möjlighet att låna hem en bok och få den läst på sitt modersmål samtidigt som den finns att läsa på svenska i verksamheten uppleva att andra modersmål än svenska är en integrerad del av verksamheten bekanta sig med andra språk och bli medvetna om skillnader i tal och skrift. Mall för språkkartläggning Specialpedagogerna i centrala barn- och elevhälsan har tagit fram ett förslag på en språkkartläggningsmall. Målet med den är att öka flerspråkiga barns möjligheter till en god språkutveckling såväl i första som i andra språket/språken. Mallen ska vara ett stöd i ett inledande samtal med vårdnadshavare när barnet börjar i verksamheten. I den beskrivs barnets olika språk i olika miljöer. Dessa innefattar hem, förskola, skola och fritid. Syftet är att kartlägga barnets språkliga behov och förutsättningar. Modellen fungerar sedan som ett underlag för den pedagogiska planeringen. I tvillingboken är texten till vänster på svenska medan texten till höger är på arabiska. 5
AKTUELLT Regeringen har deklarerat en tydlig inriktning i sin vårproposition för fortsatt riktade statsbidrag till kvalitetshöjande åtgärder inom äldreomsorg, barnomsorg och pedagogisk verksamhet (skola). Regeringen riktar specifikt medel för att höja lärarlönerna, minska barngrupperna i förskolan, stärka bemanningen inom äldreomsorgen och öka lärartätheten på lågstadiet i grundskolan. Utöver dessa satsningar har kommunfullmäktige valt att förstärka kvalitén ytterligare på de områdena det kommande året. Barn och utbildning Skola och förskola är i fokus i budgeten även 2017. Förutom full kompensation för prisuppräkning och löneökningar samt för fler barn i verksamheterna tillförs fler pedagoger inom förskolan. 2017 fortsätter satsningen på att upprusta skolorna. Vi satsar på att ge barn och unga en rik fritid t ex med sommarkollo på Glimminge plantering. Vi fortsätter också satsningarna på sommarlovsentreprenörer och sommarjobb till unga. Grundskolan får medel för att stärka elevhälsan och för att utöka undervisningstiden inom matematiken. Gymnasieverksamheten tillförs extra medel för ungdomar som varken arbetar eller går i skolan. 6 Budget 2017 Återbruk Burlöv tar hand om det du gallrar ut! Här kan du lämna saker du vill bli av med till återvinning allt från möbler till porslin och gamla leksaker. Återbruk Burlöv reparerar sakerna och säljer sedan vidare till överkomliga priser. Öppet onsdagar kl 11 15 fredagar kl 11 15 Du hittar oss på: Företagsvägen 29, Hus 5, Arlöv Telefon 040 625 67 35 Obs! Om du vill lämna saker när vi inte har öppet går det bra att ringa! Återbruk Burlöv är en aktivitet inom Arbetsmarknadsenheten för människor som behöver arbetsträna. Inkomsterna från försäljningen går till verksamheten. Liknande satsningar gör vi i ett EU-finansierat projekt som kallas PEAK. Målsättningen med dessa satsningar är att undvika att ungdomar i denna målgrupp hamnar i långvarigt utanförskap. Resurs Burlöv är ett annat projekt som ska få fler långtidsarbetslösa att komma in på arbetsmarknaden. Det görs även en satsning på öppenvård 2017. Placeringar av barn och unga har under ett antal år ökat i kommunen och för att bryta denna trend görs en satsning på att utöka öppenvården avseende intensiv hemmabaserad ungdomsbehandling i syfte att undvika placeringar. Boende och näringsliv Under perioden 2016-2019 planeras det för ca 550 nya bostäder varav 150 på Kronetorp. Här ingår byggande i egen regi på stycketomter, gruppbebyggelse och lägenheter i flerbostadshus. Varje år läggs ca 80 nya företag till de drygt 1200 som redan är etablerade i kommunen. Målsättningen är att fortsätta stimulera näringslivsutvecklingen i kommunen i syfte att skapa flera arbetstillfällen. Promenera i den nya järnvägens spår i Åkarp Illustration Trafikverket/WSP Tillsammans med Trafikverket anordnar Burlövs kommun promenader där utbyggnaden från två till fyra järnvägsspår kommer att äga rum. Den 20 september promenerar vi i Åkarp med start 17:45 då vi samlas vid Gränsvägens slut/skånevägen. Promenaden slutar ungefär vid 20:00. Läs mer och anmäl dig på: www.burlov.se/promenadakarp Vi promenerar även i Arlöv men den promenaden äger rum redan 15/9, alltså samma dag som tidningen delas ut. Kommunen arbetar även för etablering av fler personalintensiva företag i centrala delarna av Burlöv. Utöver det har stora markområden avsatts till försäljning på Stora Bernstorp och Sege nya industriområde i enlighet med Översiktsplanen. Miljö Under 2017 kommer ett nytt miljöprogram att fastställas med syftet att leda till bättre miljö i kommunen och omvärlden. Vi forsätter arbetet med energieffektiviseringen för att minska miljöpåverkan. Trygghet Fokus under de kommande åren är trygghetsskapande åtgärder i det offentliga rummet utveckla samarbetet med polisen utifrån den nya polisorganisationen åtgärder rörande våld i offentlig miljö unga kriminella och unga i riskzonen hur vi kommunicerar om vårt förebyggande arbete Resultat Resultatet för 2017 års budget är +9,3 miljoner kr. Verksamheternas nettokostnader väntas öka med 6,8 procent jämfört med 2016. Nämndernas anslag ökar i förhållande till föregående års budget med cirka 30 miljoner kronor för mer verksamhet alternativt högre kvalitet i den verksamheten som bedrivs. Läs mer på: www.burlov.se/budget FÖRETAG & NÄRINGSLIV Kommande events & möten Företagsklimatet 28/9 kl 11.45 Carola Netterlid från Svenskt Näringsliv kommer och berättar om företagsklimatet enligt deras ranking. Burlövs kommun bjuder på lunch och tårta på restaurang Bruket (gamla Sockerhyllan). Anmäl dig till: sara.cederlund@burlov.se Näringslivsansvarig Sara Cederlund: sara.cederlund@burlov.se 040-625 60 00 Twitter: @Burlov_Sara Facebook: Burlövs kommun www.burlov.se/foretag
Sommar, sol och doft av kaprifol vid havet för vårdtagare på Harakärrsgården Boende på Harakärrsgården med personal spenderade en härlig sommarvecka på kommunens lägergård Glimminge plantering. Det var både boende på demensavdelningar och personer som går på dagvård med demenssjukdom på lägret. Utmaning för både personal och vårdtagare En av utmaningarna bestod i att vara flexibel och samarbeta när man bor och lever så nära inpå varandra. Alla vill inte, eller kan inte, göra samma saker samtidigt. Det var också en utmaning för personalen att få spänna bågen och göra lite utöver det vanliga. Viktigt med förtroende och tillit Det sägs ju att demenssjuka personer inte klarar förändringar men det gäller inte i allt, och framför allt inte alla menar personalen på Harakärrsgården. De ser individens förmågor och tillkortakommanden och de tror sig veta vem som mår bra av stimulans. Det som är viktigast är att man har förtroende och tillit för varandra, då kan vi ge den trygghet man behöver för att våga ge sig ut på äventyret, säger Ewa Wörlén enhetschef på Harakärrsgården C-F. Meröppet på Åkarps bibliotek Meröppet innebär att du kan använda biblioteket utan personal, på kvällar till kl. 21 och hela helgerna. Alla som är minst 18 år kan bli registrerade och sen logga in med sitt lånekort + PIN-kod. Vuxna kan ta med sina barn men har ansvar för dem. Sen kan du låna böcker, filmer, tidskrifter eller bara sitta och läsa en stund. Barnen kan pyssla, spela spel eller sitta och bläddra i böcker. Det blir också möjligt att använda ett avskilt rum för möten av olika slag läsecirklar, stick-café, styrelsemöten eller annat. Detta år bokade vi en hel vecka och kunde erbjuda några anhöriga att följa med. Nästa år har vi bokat två veckor, och sol hela tiden! Så många som möjligt ska få chansen att doppa tårna och höra vågornas brus, avslutar hon. Detta innebär ingen nerbantning av personal. Vill du ha hjälp av personal finns de på plats samma tider som tidigare. Kom in på biblioteket så får du veta mer! Festlig invigning lördag 8 oktober Kl. 10.30 Clownen Viveka roar barn i alla åldrar Kl. 11.15 Tal och invigning av Meröppet. Snacks och cider! Arr: Åkarps bibliotek, Kultur i Burlöv och ABF Burlöv Foto: freeimages.com/stasys EIDIEJUS Senior & anhörigdag Tema: Livskraft! Torsdag 6 oktober 09.30-ca 16.00 Senior- och anhörigdagen är fylld av föreläsningar, underhållning och utställare: 09.00-09.15. Katja Larsson, kommunalråd i Burlövs kommun, välkomnar oss till denna dag med temat Livskraft! 09.15-09.30. Utställarna presenterar sig. Under hela dagen finns det möjlighet till inköp. 09.30-10.15. Mannekänguppvisning Senior Shop. Tina Földes presenterar höstens kollektion. 10.15-10.30. Paus. 10.30-11.30. Ann-Marie Rauer, programledare i kulturprogrammet Sverige! tar oss med på resa genom samtal som skänkt Livskraft! 11.40-12.30. Lunch. Pastasallad med kyckling, bröd, smör, dryck, kaffe/te. Kostnad 60:-/person. 12.30-12.50. Kören Sångglädje under ledning av kantor Sofia Zackrisson. 13.00-14.00. Jane Thamdrup, enhetschef för äldrepsykiatrin vid Vuxenpsykiatrin i Helsingborg ger oss kunskap om vad psykisk ohälsa innebär. 14.00. Elsie Nilsson pratar lite skånska. 14.15-14.45. Vi bjuder på eftermiddagskaffe med kanelbulle. Efter kaffet förflyttar vi oss från församlingshemmet till kyrkan. 15.00-16.00. K-G Hammar, tidigare ärkebiskopen, berättar om vad Livskraft! betyder för honom. 16.00. Dagen avslutas med tänkvärda ord av Maria Alm, präst. Plats: Församlingshemmet, Kyrkogatan 4, Arlöv Senior- och anhörigdagen är ett samarbete mellan socialförvaltningen i Burlövs kommun, Kommunala Pensionärsrådet och Svenska Kyrkan Burlövs församling. 7